Aftonbladet Onsdagen den 26 Januari 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-01-26
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-01-26
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-01-26
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-01-26
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 26 Januari 1831

Sida 1

1831
BLADET
Onsdagen
den 26 Janiirri
priset i Stock /w /m för helt är Jo R :dr halft är 5 R :ih 3 männtlcr z R :dr 32 sk Banko Prenumeration och utdelt
• *- Linströms bokhandel vid Mynttorget Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths b
Norrlandsgatan och Essens bod vid Södermalmstorg Annoncer mottagas endast i Linströms bod till § skilling Banko
Utdelningen sker kl omkring 5 eftermiddag arne
I dag Jinnes kungjordt följande
vigde i stockholm
K
yrkoh C A Thuden och Dom C Nor
raan den 31 Dec
Vict- Handl A F Kindblad och Fröken
C C Ii U Krusebjörn den ig Dec
döde i stockholm
Westin död den
Pastors-Adj A A
Dec 52 år gammal
Fanjunk vid Kalm Regim G Tillman död
den 24 Dec 51 tr gammal
A B E Henrietta och C H Cyrus dot
ter och son af Tract A M Sandahl och dess
Jk Alaka A C Flemming dottren den 1 j och
sonen den 16 Dec den förra 3 mån» och 6
dagar den senare 4 år gammal
VIGDE I LANDSORTERNA
Capt vid Flottan I K S O Gr G Snoil
sky och Dem Fr Cöster dotter af a /1 Capit
vid Flottan Consul A Cöster och hans äfven
ad k Maka Ch M Melandor vigde i Carls
krona d 9 sistl Nov
Premier .Lieut vid Flottan S Smitterlöv
ooh Fröken Emer G U af Klinteberg dot
ter af afl öfv Lieut och Ridd Klintoberg
och dess k Maka Gref U Horn vigde i Carls
krona den 12 sistl Nov
Consist Aman Adj Mag E P Lindblad
och Dem H G Eberhardt dotter af Dire
creuren J Eberhardt och dess k JVlaka C M
Hedström vigde i Skara den 23 sistl Nov
döde i landsorterne
Öfver .Styrm rid f d Ostind Comp
Cap
Carl G Eurén Si årigammai
F d Serg vid Söderm Reg G Ad Ek
man 55 år gammal
F d Gästg Per Andorsson 91 Sr gammal
Carl Johan son af Lands-Secret och Lngm
C M Lundstedt och dess k Maka E U
Dahl 4 år gammal
Fröken J L Hederstjerna dotter af afl»
Ofv 7-ient vid Flottan C M Hederstjerna
och dess a fl k Maka Chr f von Sta uden
63 år gammal
riksmarkegången förär I83I
SJ Riksdaler Fjorton Skilling för Tunnan
Spannemil
riksgalds-contorets lån
Obligationer utställas på långifna Summor i
Svenskt Bankomynt emot dels fyra dels fem
procent att betalas efter fem år Vil-kor 1
Räntan betalas i Riksgäld» Contoret efter års
förlopp 2 Förbehåll i verkets sida att å
4 procentssedlarne efter 4 Ir inbetala kapital
och ränta efter 3 månaders uppsägning i Tid
ningarne 3 Fovbeh att å 5 procentssedlar
no göra liqvider efter i års förlopp och 3
månadera uppsägning i Tidningarne 4 Dån
emottagas blott på jemna xoo :tal Riksdaler
5 Penningarne insättas i Vexelb N :0 5 på
Riksg Cont räkning Ytterligare upplysnin
gar hos Riksg Cont Commissarier
POST-REGLERING
Portofrihet beviljad Tidskriften IMa ^azin
for blandad historisk SäMskapslusninsf (Ut
kom i Cluiistianstad
bolags-kungörelser
Intressenter i Ångf Ellida sammankomma
hoa Baron Knorring i Geijerska huset I Rid
darh den 2 Febr kl 12
privilegium exclusivum
Å Margarin- ech Stearin-ljus bevilj Hr
Is Rosander
leverans
i48 T :r Råg 69 T :r Korn den förra till 15
och 1-4-dels Lisp Kornet 11 och Z i-dels att
aflemnas i Engelholm sist i Mars och April i
entrpr inf Stats-Cont och Lands Gane i Chri
stianstad den 11 Febr
Å auction på Upsala Slott den 23 Febr kl
10 inf Uplands Regis Bekl
-ds-Direction 530
alnar blått kläde 13 alnar rödt 1 3 .j-dels aln
grönt 2 och 3-4 :deis aln hvitt minst 3 qvar
ter breda 754 alnar hvit foderväf af alns bredd
1130 alnar Snören till Passepoiler 1500 par
Ullstrumpor 1500 st Skjortor Pro t i Maj
Expedit leveransen inom 1 April i Upsala
auctioner
Vid Upplands Bekhnads-Direction den 2A
Febr pa Slottet i Uppsala Jackor Byxor
Skärp Halsdukar m m af gamla modellen
I Upsala Läns Be värings-förråd på Upsala
Slott den 23 Febr casserade persedlar Tält
duk Långbyxor Halsdukar Kopparflaskor
Kalfskinnsrenslar m m
Entreprenad till Brobyggnad öfver Kolbäcks
ån i "Westm på Kolbäcks Gä»tg :gård don 1
Mars Underrättelse hos Länsman Nordeman
på Kolbäck
K illaren Stjernan den 2 Febr på Stock
holms Auct .-Kammare
Egendomen ny N :o 11 i Jakobs Förs qv
Klkenhusen den 2 Febr på Stockholms Au
ct iou s-Kammare
Säteriet Sjögerås 2 mtl Rå och Ror Slan
kerud 1 mU Frälse-Hem Kopparviken l-j
del» mtl på auction eller arrende den 18 Febr
i Carlstad
t 2s
'im .- O
åtf W
tfeS» <£
VTi
offentliga s lämningar
borgenärer
Lectorn O Bredbergi till
Skan Radhn»-R
att
den 30 Maj vid
Afl Kopparslagaron I ,annor» till den 8 Juni
vid Skara Radh Rätt
All Insp L Leufvenii till 2 Rttgd 1 ting
efter natt och är från den 2z Sept igzo vit
Ugglebo och Hamrångo Tings-Rätt
i
feS» <£
i
testaments - bevakningar
Lars Dawens och Beata Swenanders inb
bev d 29 Nov 1330 å Wadsbo H Ting
Adolph Zellings och M Julie ^ellings född
Nordström inb bev den 29 October 1350
vid Leufjtads Tingslag
Sara .fFrimans på Skogs Egor bev vid Ha
nekinds II Rätt
förmynderskap
Prov 'Läkaren Dr E Hasselhuhn Form
Kr-Länsm G L Edström och Bonden Sam
Ersson
HANDELS-BOLAG
Luht et Dahl i Gefle
BOUPPTECKNINGAR
Efter Collega Scholae
strom i Umeå Mand d
huset
Magister M Lind
21 Februari på Rad
Efter Kamreraren Hans E Säfbojn inom den
5 Febr
Efter Enkefru U S Enegren född do Ba
de anm d 15 Febr i huset N :o 2 Qv Öster
botten hos G Enegren
borgenärers sammanträden
St Piådh .-Rätt dom i Slagt Sv Gabr
Björkmans concurs kan läsas den 22 till den
23 Januari i Hedströms Hattbod vid Riddarh
torget
Handl A Skogsbergs å Bacchi Wapen den
26 Jan kl 5 e m
Tapetm Joh M Westmans den 26 Jan
hoa Bronz-Fabr O Westergren uti Huset
N :o 4» Q v Gräflingen Jak Bergsgränd
Afl Hyrkusken C O Almgrens den 27 Jan
kl 5 i Kirsteinska huset
Afl Apothekaren J- Fr Dizingers den 27
lan kl 12 hos J C Dizinger uti huset N :o 1
et 9 vid Myntgatan
Bagaren C A Landby '» å Malmens Käl
lare den 29 dennes
Afl Timmerh A Borgmans på Klörup '»
Gästgg den Q Febr kl 11 t ia
Handlanden Chr Nordin» den 27 Jall pa
Söderhamns Radhus kl 11 f m
Afl Lect O Bredbergs den 18 Febr kl 10
f m å Städs-Källaren i Skara»
Malm et Sons den 22 Febr kl 11 f m ho»
C H Ewert i Götheborg

Sida 2

Handlanden A C F Frestadii hos Trac
teur Utter i Borås don a5 Febr kl 4 e- m
Petter Olofssons ocli Hustrus den 2 Febr
vid Auction i Stora Ljuna
Lars Jonnasson i Bna och Joli Månssons
på Buaskog lios Tractör Lund i Borås den
2G Febr kl 10 f m
STÄMNING
A Hessiske Generalen G C G von Le
jiels yngsta söner Fr Willielm August
Cal och C Dom L Ad von Lepel att å
tcrminerne den i-j Januari 25 Februari ocb
ix April kl 10 förmiddagen anmäla sig uti
Pommerska Hofrätten i Greifswald om de
önska klandra en mellan Kaptenen H C
L von Lepel hans Kreditorer samt köpa
ren till Godsen Baner oeh Werliland å ena
sidan ocb lians slägt å den andra upp
rättad öfverenskomävelse angåenda nämnde
Gods samt godsen Seckeritz och Zemits
SPEKTAKLER
I dag för första gången Det Befriade
Jerusalem Opera i 2 Akter
I morgon Torsdag Figaros Bröllop och
Frontin gift Ungkarl
SAMMANTRÄD E N
-
Krigsvetenskap ,-Akademien den 3i Jan
kl § 6 efterra i K .rigs-Ilof-liätteiis Session
Kemi pa Riddarholmen
Landtbruks-Akademien niistk Fredas d
28 dennes kl 6 c m
iNr
I
nästa Lördag hl half 1 på dagen
N C nästa Måndag kl half 5 c ni
Neptuui-Orden i dag kl half 7 e m
Uti Aurora-Orden "ifves Spektakel nästa
Lördag d 29 dennes hvartill sammanträdes
Kl hall o e in
Polymnia nästa Lördag klockan 7 efter
middagen
Redlige Svenskar nästa Söndag klockan
i middagstiden i Kirsteinska huset
Eléctorer i Sällskapet L S i da kl G
e ni
Harmonisk
- Sällskapet N :o 1 i morgon
Klockan precis 7 c J11
Sällskapets Östgötha Landsmän samman
Komst uppskjutes till nästa Tisdag
Hrr Ledamöter af Sällskapet AV B som
önska deltaga uti WinterhiVgtididagcns ti
lande nästa Lördag den 29 äro antecknings
•listor att tillgå hos Tractörerne Widgren
och Svanberg
Malmö den 19 Jan I sista dagar
ne af förlidet år afdömdes vid käm
nersrätten härstädes de första 3 :ne tvi
stemålen emellan Malmö lånekontor
oc !i dess låntagare i anledning af för
re kamereraren Lindsteds förskingring
af honom anförtrodde medel Den e
na af bemälte låntagare hade för om
sättning af ett lån å 2 ,000 R ;dr till
Lindstedt aflemnat nytt lånereversal
jemte omsältuingsbeloppet deraf Lind
stedt begagnat reversalet till uttagan
de af nytt lan och förstört penningar
lie De o ;ne öfrige hade ej erhållit
liqvid för sina genom Lindstedt lifta
de lån det ena på 5oo och det an
dra å 600 R :dr Lånekontoret är af
kämnersiätten på den hufvudsakligc
grund att låntagarns följt reglemen •
tets föreskrift ulan att styrkas kun
nat det Lindstedt endast varit deras
enskilta ombud skyldigt förklaradt
att utan betalning återställa Jåntagar
ne sina reversalet
eller ock betala de
ras belopp i kapital ocli ränta Ge
nom vad aro målen inkomne lill Råd
husrätten på hvars vidare pröfning
de nu bero
—Enligt hvad de öfriga tidningar
na i dag utvisa hade priset på bran
vinet emot börstimmnns slut i går fallit
till 1 Rdr g sk ä 1 10 sk Riksg på stäl
let Yi nämde detta för olikhetens skull
med det af oss uppgifna af en mäk
lare Red meddelta pris hvilket skall
blifvit tidigare notera» !t I dag var
noterade bränvinspriset på lefverans 1
Rdr 6 sk och på stället 1 Rdr 9 sk
allt riksgälds
INRIKES
v
NYHETER
I gar var StatsRåds-beredning
— Kongl Maj t har under d 15
dennes täckts i nåder tillåta Commer
ce Collegium att till Riket inkalla
Danska undersåten Hoffman för att
häislädes i egenskap af Schäfer eller
I i träde vid Schäferierna tillhandagå
j afseende på fårens ändamålsenliga
parning utgallring och skötsel emot
åtnjutande a t 1 ,000 R :dr B ;co årlig
Jiin jemte ersättning för resekostnader
kommande i följd häraf det förut
meddelta nådiga förordnande om kon
trakts uppgörande med Sachsiske un
dersåten Kunilz lör enahanda ändamål
nit förfalla
MMlwskÄ KMter
TJtlänska Tidningarna ankomnio i
förmiddags kl 9 och medförde åt
skilliga vigliga nyheter hvaraf det
hufvudsakliga här nedan meddelas
Polen
Den slöra frågan om krig eller fred
ryckfer allt närmare och de sista ny
heterna från Warschau lofva ingen
vänskaplig förening Allt hopp är
likväl ännu icke ute Den af Dikta
torn till Petersburg afsändc Öfverste
Löjtnant Wylezinski har haft audiens
hos Kejsaren och återkommit till
Warschau med den underrättelsen att
de båda deputerade inom få dagar
skola återkomma med Kejsarens svar
Vid hans ankomst har Diktatom ge
nast lätit sammankalla båda Kam
rarna till den 17 Januarii
Diktatorn har för afsigt att öka den
stående armeen till 100 ,000 man in
fanteri och 20 ,000 man k a va leri
Det första fot jägare-regementet har
enhälligt öfveriamnat till statskassan
l00 ,000 floriner hvilka hade blifvit
regementet ansltgna såsom gralilica
tion Bönderna i YVojwodskapet Kra
kau hafva förklarat sig vilja i förskott
utbetala ett helt års utlagor — De i
Warschau bosatta Fransoser hvilka
höra till national-gardet hafva hos
Diktatorn anmält deras önskan att i
händelse national-gardet icke kommer
alt tjenstgöra utom Warschatts mu
rar få bli inskrifna i sjelfva armeen
Den 5 Jan ankom till Diktatorns
hus en Bernhardinermunk från trak
ten af Skernpe i ivojwodskapet Plozk
flan var till häst klädd i sin munk
kåpa hvars kapuchon var utsirad
med en stor nationalkokard I högra
handen bar lian en lans och var om»
gjordad med en sabel General Ku-
ruta hvilken man ansett för död är
enligt sednare underrättelser ännu i
lif et
Innan kort utkommer en Fransysk
tidning i Warschau Ryska Ge
neralen Skrebizki skall i Lithauen blif
vit släld för Krigs-Rätt derföre att
de störa magazinerne i lians armecorps
vid närmare efterforskning endast fun
nits på papperet
Några rykten om en contra-re
volutionär sammansvärjning emot den
närvarande Styrelsen hade enligt sed
näste underrättelserna föranit dt Dik
tatorn att låta ai restera ett par an
klagade officerare jemte anklagaren
till dess Undersökning blir företagen»
Ett vigtigt dokument hvaraf första
hälften meddelas i de sista N ;r af Ty
ska tidningarne är de boda Kamrar
nas mani I» st Det lyder sålunda
"Om en fordom fri och mäktig
nation af lidanden ser sig tvungen
att fly till den yttersta afsina rättig
heter rättigheten att nyttja våld så
är den skyldig sig sjelf och veriden
alt angifva de orsaker hvilka förmå
den att understödja sin heliga sak med
svärdet
Man känner tillräckligt de samvets
lösa aftal och osanna rykten de up
penbara våldsamheter och det hemli
ga förrädei i hvilka åtföljde det gam
la Polens ti enne delningar historien
har t i j eg n a t sig dessa händelser och
betecknat dem med det brännlärkan
de tillnamnet politiska missdåd In
tet ögonblick förslummades Polens he
liga sorg öfver denna våldsgerning
dess fina svajade ständigt i spet
sen för de tappra hjelptropparna Po
lacken tågade beväpnad ifrån land till
land ined sina förjagade husgudar ro
pade hämnd emot deras föraktare och
trodde med en ädel tillförsigt hvil
ken likt hval je storsinnt bemödande
icke finner sig bedragen att lian än
nu st idde för fosterlandet då han
stridde för friheten Detta fädernes
land uppstod äfven och Polen erhöll
af århundradets hjelte tillbaka sitt
språk sina lagar och sina friheter
störa skänker och ännu skönare för
hoppningar Från denna tidpunkt blef
hans sak äfven vår och vårt blod hans
egendom Di hans bundsförvaedter

Sida 3

ocli vapenbröder ja sielfva liimmelen
tycktes skilja sig från honora delade
Polackarne trogna intill slutet hjel
tens nederlag och detta deltagande i
den store minnens olycka påtvang till
och med sjelfve segrarna en ovilkpr
i i g känsla af högaktning Denna käns
la var ännu allför lefvande och
Europis makter hade midt under stri
den för högtidligt lofvat att skänka
vrrlden en varaktig fred grundad på
rättvisa lagar att icke Werner-kon
gressen då den ånyo skiftade våra
egodelar åtminstone måste sörja för
att den nya orätvisan blef så lindrig
som möjligt Min garanterade sålun
da åt alla delar af Polen deras na
tionalitet och handel hedrade den
lilla återstående delen med namnet
konungarike och gaf den en constitution
Och frihet under Alexanders spira
Denneuppfylldevilkoren och skänkte
oss en liberal constitution Detta skedde
dock icke utan föregående förbiodel
ser å hans och uppoffringar å vår
sida Före och under den nyss sluta
de striden gaf Alexander Polackarne
helig löften inisstonkan på Napoleons
ofsigter omvände mångens handlings
sätt ocli då den förre blef Konung
af Polen uppfyllde lian hvad han
längesedan lofvat För nationaliteter
och friheten samt Europas förmenta
fred fordrade man ett offer af o bero
eudet detta främsta vilkor för en
nations lif Men kan valen fred som
grundas på 16 miljoners underkuf
vande blifva varaktig bar icke
verldshistorien lärt oss att underkuf
vade nationer slutligen om än aldrig
så långt efteråt vinna lillbika den
sjelfständighet hvartill Skaparen be
Stämt deta då han åtskiljde dem i
språk och seder Och hafva väl be
lierrskarne förgätit den läran att en
orättvisa gör den förtryckte till na
turlig bundsförvant åt hvar och en
som uppreser sig emot förtryckaren
Men äfven de af godtycket oss på
tvingade vilkoren höllos icke Innan
kort öfvertygade Polackarne sjg att
nationaliteten och det Polska namnet
endast voro ämnade tili en lockmat
för våra under andra Regeringar quar
blifne bröder och ett tomt Blänitverk
för dem som emotagit löftet salut att
man under detta heliga namn hade
för afsigt att införa förnedring slaf
v i 3 k t kryperi och all den uselhet som en
långvarig despotism och förakt för men»
niskovärde medföra Denna plan up
penbarade man genom de medel man
nyttjade emot militären Den mest
kränkande skymf de nesligaste straff
föl ut uptänkta förföljelser olt uncfei
sken af disciplin fl ån Öfver-Fälfher
rens sida tillställdes i afsigt att krän
ka och nedsätta d ?n ädla hederskänsla
och nationella värdighet som alltid
utmärkte vår militär Den ringa
ste fö .seel» straffades »oia ett brotts
Vid Krigsrätterna var Ordföranden o
inskränkt Herre öfver hvarje militärs
lif och ära Med barm blef man var
se att alltid sådana domstolars utslag
kasserades så länge de icke hade up
nått den anbefallda stränghetsgraden
Många öfvergåfvo lederna Z många som
erfarit en personlig skymf af Fälther
ren aftvättade den med sitt eget blod
för att visa att icke brist på mod
utan fruktan att utsätta fosterlandet
för faror tillbakahöll hämnden Ko
nungarikets första Riksdag lät beve
ka sig till eftergifvenhet genom det
högtidligt förnyade löftet ,att constitu
tionens välgerningar skulle utsträckas
till våra bröder och Rikets gränsor
innesluta äfven dem Detta var egent»
liga ändamålet med löftena Tryck
friheten och friheten i öfvei läggnin
gar tillätos blott så länge som de fort
foro att frambära det undsri kufvade
Folkets tacksägelse-hymn åt den mäk
tige eröfrareu Men så snart man bör
jade att i tryckta skrifter undersöka
landets angelägenheter och rådslå öf
ver dem blef detta lösen till införan
de af den strängaste censur och ef
ter den påföljande Riksdagen börjades
förföljelser emot de deputerade för de
ras i Kammaren yttrade meningar
Europas constitutionella Folk skola
då de förut sorgfälligt dolda händel
serna komma till det as kunskap för
undra sig och å ena sidan förvånas öf
ver den moderation hvarmed Polac
kame betjenat sig af sina rättigheter
öfver deras vördnad för sin monark
för religionen och sederna och på
den andra sidan öfver er makts tro
löshet hvilken icke blott undanryckt
dem deras försäkrade friiie .er utan
äfven satt de skräckscener som följt
denna våldsgerning på räkningen af
det olyckfiaa folkets tygcllösa sjelfs
våld (Forts e a g
Holland
Breda den Zo Dec Concentrerin
gen af de Belgiska trupperna i trakten
af liar-le-Nassau Poppel och andra
grannstäder inger fruktan för ett an
fall Våra fästningsgrafvai *hafva till
frusit och man fruktar här att se Del
gerne framtränga ända till denna stad
Man tror att de så snart isarna blif
vit säkra skola anfalla Breda samt
till och med Antwerpens Citadell Hol
ländska arme
n garnisonerna inräkna
de stiger ej öfver 4 ,000 man
Den g Jan Msestricht häftigt be
lägradt af Belgerne är nära att gifva
sig Pi insen af Sachsen Weimar mar
cherar alt undsätta staden men Ge
neral Daines armé omkring 8000 man
stark är der för att hindra denna
plan
Schweitz
Derå den 5 Jan» Nyligen hade ett
rykte utspridt sig att Regeringen här
bildade en Corps frivilliga för alt be«
gångnas mot folket ock att man der¬
uti upptog alla soldaterna af de förr»
Schweilzar-Regimenterna i Frankrike»
Detta ryktet utbred t på landet liar
uppretat folket och redan haft ela
ka följder Frihetsträdet blef nyss
planteradt i Nidau man lät nedslå det
af Gensd armer på hvilka dock invå
narne gåfvo eld så att två dödades
J anledning häraf ditsände Regeringen
några truppar midt i natten Då des
sa framkomma möttes de af en stor
folksamling och hörde redan storm
klockorna på flera håll i trakten så
att trupperna ansågo tjenligast att dra
ga sig tillbaka för att ej uppväcka ett
inbördes krig
Belgien
B /tissel J Congressens session den
10 Jan upplästes en srifvelse ifrån
Paris af den g :de rörande Franska
Regeringens å sig ter af Belgernas ön
skan att till sin Konung utvälja en
son af Prins Eugene af Leuchtenberg
Fransmännens Konung har nemligen
förklarat alt Belgiska Congressen väl
egde fritt välja sin monark men om
Congressen ansåge det nyttigt för Bel
gien att bibehålla Frankrikes vänskap
och kunna påräkna dess skydd och
bistånd i farans stund att se gräns
tull-linean försvinna och att njuta
handelsfördelar af alfa slag så borde
den icke utkora Beauharnäis 's son un
der hvars Styrelse Belgien skulle blif
va en medelpunkt för alla möjliga
stämplingar af Napoleons anhängare
aldrig vill Iran med honom förmäla
någon af sina döttrar och hoppades
att England skulle dela dess tanke
sätt men Han skulle deremot gernrt
se Prins Otto af Bä jern utköras till
Belgernas Konung
SpANiEsr
Madrid den 3o December Tusen
symtomer förebådande en fullkomlig
reaction röja sig här sedan någon tid
Ifrån Akademierna som till och med
1820 visade sig ganska stilla sändas
upproriska verser till cheferna för Ca
marillan På skådespelen tillåter man
sig i trots af de vanliga stränga
straffen att uthvissla pieceroch kritisera
aktörerna som man förut aldrig vå
gat af fruktan för några års galer-ar
bete I Kaffehusen samtalar man högt
om politiska ämnen om händelserna
i Polen och andra länder och man
skyr ej en gång anmärkningar emot
Österrike och Preussen Policen nöd
gas afhålla sig från hvarje arrestering
af fruktan alt eljest ännu mera agga
de uppretade sinnena som vid den
minsta anledning hota med en allmän
uppresning
HVAD FORDRA VI
Under denna rubrik innehåller War
schauer-Kuryereu för den 2 .3 Decem
ber en uppsats hvilken vi tro icke
utan uytta kan läsas af mången äfven

Sida 4

ibland ilen Svenska allmänheten men
enkannerligen af Fäderneslandets För
fattare och alla de hvilka med dem
söka afleda deltagandet för den Pol
ska nationen Uppsatsens innehåll är
följande
Hvad fordra vi Se der i min
tanka den vigtigaste fråga vi kunna
göra oss sjelfva i detta ögonblick Om
vi icke äio ense om svaret skall vår
revolution tjena oss till intet Det
finnes emedlertid blott ett svar på frå
gan "Vi fordra att Polen må blifva
fritt och obeioende Detta upprepas
cck af oss alla men vi äro långt i
från öfvtrens om livad scm cönstilu
trar friheten och oberoendet i vårt
land
Några anse målet vunnet om dr
Polska fprovincer som nu utgöra en
del af Rysland bli förenade med ko
nungariket Polen och om Ryssland
lercnar oss några garanterier för beva
randet af constituticnens helgd Vill
farelsen i denne opinion ar tydlig
den ställer landets oberoende på en
grundval hvilken strider emot sjelfva
dess väsende och fordrar af Piyssland
uppoffringar som detta land icke kan
göra
Det är med staternas frihet och o
fceroende likasom med en enskild
Jag är fri då jag icke beror af någon
»innan än mig sjelf icke derföre att
jag vill undandraga mig all lydnad
för en myndighet men -denna myn
dighet bör vara vald af mig sjelf och
en representant af min vilja På sam
ma sutt är en stat fri och obe .oende
då den myndighet som si yr er den ä
va representant af nationens uttryck
ta vilja Denna öfverensstämmelse e
mellan Styrelse och Folk kan icke exi
stera om ej statens öfverhufvud ute
slutande ledes af nationens intressr
och följer rigtningen af våra begrepp
Konungens al Polen dubhla personlig
het skall alltid utgöra ett hinder här
före då lian icke kan hafva till sitt
•enda ändamål Polens sällhet och of
ta emot sin egen önskan finner sig af
omständigheterna befogad att gifva
vika lör ett inflytande främmande för
våra intressen
Om Kejsaren skulle anse sin vär
dighet såsom konung af Polen af en
ännu högre vigt än dess värdighet så»
sam Kejsare så skulle vi naturligtvis
elifva orsaken til eftersättandet af ett
annat folks väl Om deremot den andra
makten såsom Kejsare »kulle hos ho
nom intaga främsta rummet så skul
le alla de garantier han kan gifva oss
vara fåfänga Vi skulle endast få en
Jiitsad frihet såsom vi hitils haft
men i sjelfva veiket skulle vi förblif
va slafvar och betraktas såsom verk
tyg tjenliga att nyttjas till afsigter
-fYamniande för våra intressen Vår
ji ifaet skulle då icke ens derigenom
ö .säkras alt halfva jordklotet föie-
nades med vårt land Ryska Kejsa
ren kan med uppriktighet svärja nit
upprätthålla våra friheter det står
icke i hans makt att hålla sin ed
och man skulle till och med icke kun
na fordra det af honom Rysslands
belägenhet är mycket olik vår dess
bildningsgrad kräfver en sakerna9 ord
ning som icke passar för Polen Med
känslan uppfyld af helgden af sina
Kejserliga pligter kan Ryska Kejsaren
omöjligen intränga i våra åsigter och
riktningen deraf Han betraktar Po
len om vi få så uttrycka oss midt
igenom de grundsatser som herska i
Ryssland och dessa samma grundsal
ser leda honom i det sätt på hvilket
han styr oss ty han kan icke vara på
amma gång Ryss och Polack Del
är sålunda som äfven med den bästa
vilja och afsigt att styra oss såsom
konung af Polen vi likväl altid sko
le hos honom igenfinna den Ryska Kej
saren Ehuru heisosamma än verk
ningarna häraf kunna vara för Ryss
land skall alltid Polen oaktadt sin
conslitution och sin Suveräns gode af
sigter förtryckas Vårt samhällsskick
sedan i5 år tillbaka är ett bevis här
på Vi ha nyss afskakat oket men
det skall å nyo betunga oss om den
första artikeln i vår conslitution bi
behålles Det är endast med upp
hörandet häraf som vi kunna komma
att styres i en anda motsvarande
våra be hofver Ett Ryskt hufvud
eller hvilket annat som helst kan sat
sas på den Polska kroppen det skall
likväl blifva en kropp utan lif
Äfven om vårt territorium skulle
förblifva hvad det i dag är ,skulle vi
hafva vår önskan upplyld om vi
få en konung som endast dr vår ho
nung Endast en sådan kan till alla
grenarna af förvaltningen sprida den
ne anda af nationlighet denna har
moni i grundsatser utan hvilka in
gen säkerhet ges för vårt sjelfbestånd
Om vi icke hinna detta mål om vi
antaga andra propositioner hurudana
de än må vara så skole vi endast för
länga vårt lidande och vår träldom
Våra efterkommandes blod skall då
rinna öfver vår aska ty de skola
nödgas återbörja frihetens verk för
fosterlandet Förr eller senare skall
Polen blifva fritt ingen mensklig makt
kan sätta sig deremot men det är af
oss det beror alt påskynda eller för
dröja denna befrielse Det är Dig
Diktator det är eder nationens Re
presentanter sora jag uppkalla vårt
öde ar anförtrodc i ed ra händer
5 Denna artikel lyder så Konungariket
Polen är for alltid förenadt med Ryss
land
kolor och svärta Gravur er och Stentryck
goda Musikalier till godt pris i figur-ma
gasinet pä Drottninggatan
Till salu finnes i de flesta Boklador
SVENSKA HISTORIEN
A FRYXELL
Fjerde delen innefattande Kontmgarne Jo
han 111 :s och Sigismunds Regeringstid Ko
star 2 R .di Banco
BIBLISK CATECHES
FOLKSKOLOR
undervisning uti Christendomen uti fragoi
och svar hemtade af språk utur den Hel
Skrift Öfversättning frän iS 'de Tyska upp
lagan med valda verser ur den Nya Sven
ska Psalmboken till hvarje stycke utgifven
af L J Hjerta I styf t pappersband iG sk
Banco
WALT E R SCOTTS
soireer i Paris samlade och utgifna
af M P L Jacob Ledamot af alla
akademier öfversatt af Josias !nfolio
i R :dr 8 sk banco
POETISK KA LEN DE R
ÅR
1831
MED TOLF HISTORISKA TECKNING AK Of .II
EN MUSIKBILAGA
1 pressad omslag med foderal och guldsnitt
2 R :dr 32 sk Banco utan guldsnitt R :dr
iG sk Banco
ANNONSER
ULL SALU Nyare Franska Romaner
poetiska och historiska Arbeten lina
rån L I Hjcrtas Boktryckeri har utkom
mit och säljesialla boklador
DIMBO M
ORIMLIG POET KALENDER
FÖR AR I83I
UTGIFVEN
SANKT GöRAiY
MED EN OSYNLIG VIGNETT OCS EN
ITALIENSK MUSIKBILAGA
kostar i R :dr B :co
HOS L J HJERTA