Sida 1
AFTONBLADET
1832
T h ors dagen
den 16 Februari
Priset i Stockholm för helt är lo It .dr halft är 5 fl .dr 3 månader a R :dr Sa sk Banto Lösa Numror a sk Banco Prenumeration och utdelning i
Bladets Cantor vid Stadssmedjegatan Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlandsgatan och Essen s
vid Söder malms torg Annonser emottagas endast i förstnämnda Contor till sk Banco 'raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
DÖDE
Firgaren i Jönköping J G Signeul 5 Fchr dorst
24 ar
lediga tjensteh
En Assessors - Inställning i Svea H .R den 24
JilD
B .kliällarc-fjcnsten i A miralitefs-Cassan i Carl
kruna sökes hos 1 örvaltningen af Sjtlärend .rna in
om 3o dagar från 1 ann
LEVERANSER
Omflrgning til grönt af ai43i-4atr Matt kläde saint
lofvcrcring af 2noo nlr grönt kommis-kläde 3o alnar
k äkta rödt :» Zo nlr svart d :o 1200 alr grönt hoj
H 3ooo nlr hvil foderväf l ^oo d :o svart d :o 100 d :o
kanfas 100 dussin nummerknappar och 35oo alr snö
ren till passepoiler auction den ^4 Mars inför We
ilrrbotteiis 1 'iiltjägare-lleg Beklädnade-Direcfiou i
Pit *l
AUCTI01NER
Ett Filipstads Slogsrep under N :o 47 ksmt lägen
beten liriksberg i5 Mars kl 3 e m å Rådstugan
deist
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å
Ä
BOJlOKNÄflKH
Fjäre fl .R D Arfvidaaons i Släp» Kvrkohy ocli
Fsak AmWrssons i Skålby 2 rttgd af i83a års sorn
marting
Jösse H .R Hustru Märta Ersdotlers i Olebyn och
Wils Olssons dtn»t 2 rtfgd af Ting efter G mån frän
21 Aov ,83i
Fryksdals Nedre Tingslags H .R a fl f Rustmäst
Per petssvns i I ^yrlec >y 11 2 rttgd efter 0 män
"frän
Bo Dec !531 INils Mattssons i Hedås 2 rttgd efter
G mån fran 1 Dec 1831
TERTAMETNTS- BEVAKNINGAR
E
Eirkefru Wcsterdahls till fosterdottren S U La
ge re tiöm be v vid Weeterås R .R 3i Dec 1828
Frili I Leij »nhufvuds lill froirfma Stiftelser bev
vid -Götlia H .R 2 Dec i83j
Kapiten Fåhrreus 's ocli frus inb samt till sina arf
vingar bev vid Åkers Skeppslag 2 Maj 383 i
All Jungfru M Hallmans till a fl Garivafen S J
Grewellii barn bev vid Sheninge R .R 19 Sept
Fröken Ris S Uagla9 till Hejderidaren P Wahl
qvlsts ocli hustrus omyndiga barn Lev» vid SkSnska
H .R 11 April
KALLAS
Egar lie till 24 Lisp Talg i stycken och bitar samt
on söndrig skeppslup ocli ett 8 alnars roder såsom
strandvrak bergadc i Strömstads Tullkammares di
strikt alt lyfta auctionsbeloppet derför inom år
Egarne till grafvar i Carlshamns Stadskyrka alt in
om 3 mån anmäla sig hos C L Wåhlin i Carlshamn
Hustru Maria Holst alt infinna sig hos sin man
Nybyggaren Per Wåxberg i Rismyrliden af Wilhel
mina £ inom år
Sjöm C Petersson från Westerbottens Lån att
vid Skellefteå H .R mista Ting afgifva svaromål å
Skepparen L Orrst .jerts påstående om den förres för
pligtehe att återställa eller med penningar ersätta åt
sk från förolyckade Galeasen Flöja e våld tagna va
ror
Tillfälle Mattis Sveneson efter farbrodren A .Tnf
vasson i Färlöfs S och By inom östra Göinge H af
Christianstads Län»
UPPHÖRD HANDELSRÖRELSE
Carolina Christensson i Kongsbacka fifverlåtit sin
der si idkade Handelsrörelse till J U Hyltén under
firma C F Christensson Sc C :i
BOUPPTECKNINGAR
NN
Efter a ti Capik J Schloer d 10 Mars anm I103
Magistraten i Marstrand
Efter a /I Cassören G V Fahlcrantz på Sätra in
om Febr hos Capiten Chr Ahlström i Huset N :o 10
Ov Morpheus vid Ve *terlånggatan
Oafslutade afJärer med Organisten G Enberg i Wik
Söderberke anmälas till slutet af Febr eller si ,t
14 Mars
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
A fl Majoren Cnrlströrns den 10 Mars kl 10 f
m i Örebro och Handl Bronells gård
A fl Landtmät E A Pfei
ffers i Carlstad och Råd
man Bergmans gård 25 Febr kl 10 f in
F d Yiklnaliehandl J P Fredmark» xå källaren
Gamla Södermalm vid Göthgatan den 22 Febr kl 5
e rn
Brorsfnhi ikören O Westcrgrer .s 18 Febr kl 5 e
m på Källaren i hörnet af Norra Smedj gatan och
Jacob v gränd
Bry egaren J U Westins 18 Febr kl 4 e m å
Börsc .iffVrti m men
Grossh C P Elfvings 16 Febr 11- 2 f m på
Conturef 1 Ir upp i huset N :o 8 vid Tyska brunn
All Öfv
-Lieut P Martins att taga kännedom af
redovisningen och lemna Cura torn decharge
SPEKTAKEL
I dag Blyliamrarne i Venedig och N :o 777
i morgon Den Gir i
ge och Nya Garnison
SOIREE
Den 21 dennes till förmån för Emelie Uggla på
Böl
Stora Börssalen
MASKERAD-BAL
blifver med nådigste tillstånd Lördagen den 18 d :s
uti f d Kirsteinska husets stora local vid Clara
Strandgata
SAMMANTRÄDEN
S :t E d 18 d :s kl half 5 e m
P B
<1 19 Febr kl 7 e m
Redlige Svenskar d 19 dennes kl 6 e m
Directionen af Kungsholms Nykterhets - Förening
äfvensom af Filial - Afdelningarne behagade man
grant sammanträda Torsdagen deu 16 Febr kl 6
e m hos Ordföranden
Mtri Kes
DISCUSSrONEN I FRANSKA KAMAREN
ÖFVER KESSNERS DEFICIT
Sedan Kammen den 27 Januari med svag
majoritet förkastat Mosbourgska amendemen
tet (se vårt Måndagsblad fastställdes Stats
skulds-anslaget (eller Budgetens iSsta Capitel
till ai5 ,7G8 .ooo F >a 'ics samt Amorterings
fonden till /s 100 ,000 fr Med Financemi
nisterns samtycke afprutades 2 ^6 ,000 Francs
S de q millioner upptagne interessen å
CatitionsCapitalen tom sedermera förekom
1110 tili discuäsion Detta gaf Herr Salverte 1
anledning att bringa det Ke .tsnerska
å bane Han besvärade sig öfver att deöiiö
man ej blifvit befalld att ställa någon eau
t ;0n för sig att Regeringen aldrig fullstän
digt uppgifvit beloppet af hans deficit ocli
icke träffat nägra anstalter till hans arreste
rande Finans Ministern Baron Louis talade
utförligt till sitt försvar Under fortgången
sf discutsionen hördes från alla håll kl .igo
mål öfver de börsspeculationer hvari F 'nan
cedepartementets embets- och tjenstemän inlä
to sig- Herr Jllauguin och flere andra yttra
de högt sin förbittring deröfver att man föl
en Statstjuf anställt sulxeriptioner och hvad
som var ännu värre uppmanat alla Finance
tjenstemtin att deri deltaga Ministern ursägr
tade sig med svårigheten alt uti så inveckla
de operationer kunna komma ett bedrägeri
på spåren För öfrigt hade Kessner i 5o år
varit i tjenst och ingen menniska betviflit
hans redlighet Då Herr Mäuguin yttrade
det Kessners Börsspeculationer varit ett all
mänt samtalsämne ropades från flera hall
förskona oss för caffehusprat JustitiesMini
steril uppträdde och förklarade att han gir
nast gifvit ordres om laga undersökning mot
Kesaier men på tillfrågan hvarföre 0111
detta verkeligen vore förhållandet denne li
kaväl fortfor att vara på fri fot gaf Herr
Barthe inte svar
Den 3o Januari upptog Herr Cabet i Ka
maren Herr Salvertes den 27 gjorde fram
ställning rörande Kessners deficit och fordra
de ett peremptoriskt svar af Styrelsen (M»
dan Herr C ibet var i tribunen inträdde
Utrikes Ministern Gref Sebasliani i salen for
första gången efter md sjukdom Herr Guizot
hastade fram och tryckte lians hand Den
Kongl Commissarien för Budgets-discussionen
Herr Duchatel begärde ordet för att svara
Herr Cabet men en del af venstra sidan for
drade att Finan ce Minis tern sjelf skulle yttra
sig ty det vore icke fråga om n-lgot mindre
än en direct anklagelse mot Ministrarné
Kamarens President förklarade att en dy
lik fråga ej hade något gemensamt med Bud
getsdiscussionen men att den Kgl Commissari
en egde ostridig räti ntt taga ordet öfver alla
de bifrågor som kunde uppstå jemte sjelfva
hufvudsaken Budgeten
Finance- Mini stern förhöll sig ock under
hela tiden såsom blott åhörare
Den Kongl CommisSaiien Duchatel sökte
nu rättfärdiga Ministrarné för åsidosättandet
af en lag hvars tillvaro han dock icke för
mådde neka och enligt hvilken Kessner skul
le varit skyldig att ställa en borgen af 25ooa
francs ränta denna förordning hade icke blif
vit tillämpad under de fem sista Finance-Mi
nistrarne
(Di man vet huru tätt minister
ombytena de sednare åren egt rum tyckes dan
värde talaven häruti just icke hafva funnit
något serdeles kraftigt motskäl eller prejudi
kat Hvad sjelfva det uppkomna delieit an
gick försäkrade han att alla kontioller blif-
Sida 2
vit på det nogaste iakttagna afseende på
Slatsint 'aderne denna gång hade Controllkas
sfiren (Kessner icke låtit inregistrera de af
honom utgifna mottagningsbevisen deri be
stode lians förbrytelse
Det omtalade deficit bade uppkommit vid
tillfälle af 120 millionerslånet Men vid det
samma både icke samma kon ti oller kunnat an
vändas som vid andra länet (Häftigt knot
Flera röster
Vid sådant förhållande kan
Ministern ej undgå ansvarighet
Commissarieil fortfar vid alia lån alltsedan
182 .1 hade man iakttagit samma förfarande
Den nuvarande Ministeren både öfvertagit
alFärerne den 1Z Mars och den 20 April con
traherades lånet men på så kort mellantid
hade det varit ogörligt att företaga ändringar
i denna visserligen bristfälliga gren af För
valtningsverket Häraf förklaras huruledes de
ficit ej förr kunnat upptäckas emedan intet
materiell undanspillande af penningar i sjelf
va verket egt rum Ränte-Couponernes inne
liafvare inställde sig nemligen hos Cassören
(Kessner för att erlägga det lånebelopp hvar
på de lydde Cassören tilllställde dem qvit
tanser mot hvilkas företeende de uppburs
jantor men underlät såsom hans skyldighet
varit att inregistrera qvittanserne Men då
för detta lån 54 ,000 couponer blifvit utgifne
och sista inbetalningsterminen ej inträffar före
den 6 Februari kan man först efter denna
dato verificera deficits totalbelopp Efter pro
visoriska verificationer uppginge dock det re
dan kända deficit med afdrag af de tillgån
gar Kessner efterlemnat till öfver 4 millioner
Hvad inkasten med afseende på uraktlåtenhe
t n att genast låta arrestera Kessner beträffa
de så hade Justitise-Miftistern redan förklarat
huru härmed förhölle sig
Då en mängd ledamöter härvid ropade att
Jusliliae-Ministei n alldeles icke förklarat nå
gonting tillade Commissarien att man den cs
Jan vidtagit alla nödiga åtgärder
Nu frågade Hrr Fortalis och Dupont de
f Eure på en gång om nånsin arresteringsor
dres verkeligen blifvit utfärdade medan man
ännu bestämdt visste alt Kessner uppehöll sig
i Montmorencyl Härpå intet svar och den dju
paste tystnad på ministerbänken
Hr Realier Dumas fastade Kamarens upp
märksamhet på frågan hvem delta deficit
skulle falla till last samt yrkade med stöd
af flere anförde §§ ur Civil-Lagen att ansva
ret borde drabba Finans-Ministern och de öf
rige Ska 11 ka mm ar-Agen terne
Hr Thiers föi klarade att då han under Ilr
Lafittej arbelade i Finans-departementet bå
de Get aldrig kommit till lians kunskap alt
tissa bland de anställda Uppbörds-tjenstemän
nen icke presterat lull borgen Han trodde
till och med att Hr Lafitte sjelf varit i okun
nighet derom alt Baron Louis vid sitt an
träde till Finansportfölje icke velat ett ord
derom det kände lian bestämdt I öfrigt trod
de Hr Thiers att all slags caution i afseende
på en Central-Cassör blott vore illusorisk då
en sådan ofta egde ao till Xo millioner under
sin vård Talaren slutade med att vederläg
ga deras afsigt som sökte livällfva ersättnings
skyldigheten på Ministern
Den yngste bland de Deputerade Hr Car
Tiier Pages bevisade utur ett för längre tid
sedan hållet tal af Finans-Ministern att den
ne vetat af borgensförsummelsen lians före
trädare hade trott sig kunna åsidosätta denna
formalitet (borgens-prestationen i afseende på
Kessruer och Baron Louis hade med full kän
nedom af förhållandet följt deras exempel
Elter en ganska skickligt utförd framställning
hvari han yttrade det man tycktes hafva spa
rat alla arresterings-ordres endast för att
tillämpa dem på Journalislerné ådagalade H
Garnier att Finans-Ministern som ej med till
börlig noggrannhet ställt sig lagar och författ
ningar till efterrättelse icke till sin ursägt
kunde förebära någon ignorantia juris och
att Capitalisterne sålunda egde att söka sitt
igen hos lionom
Nu uppträdde Herr Laurence i tribuneu
(Herr Laurence är Embetsman men icke dess
mindre en af den Perierska ministerens häftiga
ste lör att ej säga mest fanatiska motstånda
re och har dock icke blifvit afsatt och gjor
de den märkliga motion som vi i vår redo
görelse för utrikes postens innehåll i går an
tydde Han påstod nemligen att Finance-Mi
nisterns enskilda egendom borde betraktas så
som lagligt hy poth ek för Kessnerska balancen
och fordrade nedsättandet af en Undersök nings
Comité med g ledamöter som skulle verificera
balancens slutliga belopp och bevaka Statens
ersättningsrätt hos Fiuancc-Ministern
Herr Jllauguin var vid detta tillfälle serde
les lindrig i sina påståenden Ilan ville till
och med låta hela frågan hvila till dess all
männa räkenskapslagen koinme att afhandlas
Synbarligen böjd för öfverseende med Kess
ner påminte lian Kamaren att det varit en
allmänt känd sak att Kessner vid en föregå
ende Börslicjuid förlorat >4 millioner
Conselj-Presidenten tog nu till ordet och
förklarade ^alt Finance-Ministern ingalunda
undandroge sig den yrkade ansvarigheten Han
uppläste ett bref från Kessner af den 8 :de Ja
nuari hvari denne förklarade att han ämnade
afhända sig lifvet att balancen utgjorde högst
6 millioner hvilka med afdrag af hans egna
tillgångar bestämdt kunde nedsättas under 4i
Vid inhändigande af detta bref hade Finance
Ministern genast vändt sig till Polis-Prefekten
livars svar Conselj-Presidenten älven uppläste
Någre ledamöter begärde få veta dess datum
som uppgafs vara deri lo :de ett dröjsmål som
Hans Etcellence ursägtade med deri naturliga
långsamheten i arendernas gång I öfrigt
tillade han vore det Finance-Ministerns afirigt
alt utnämna en comité
sammansatt af leda
möter från båda Kamrarne för att undersöka
detta mål och skulle denna comites arbeten
befordras till trycket Kamaren borde emed
lertid och ända till dess den fått del af dessa
handlingar uppskjuta sitt beslut i ämnet
Herr Lafitte anförde till svar på hvad
Herr Thiers yttrat att lian vid sitt anträde
till Finance-Portföljen icke gjort sig under
rättad 0111 borgensförbindelsernes lagenliga full
görande inom Departementet emedan det al
drig kunnat falla honom in att hans företrä
dare (jnst Baron Loius som äfven blef hans
efterträdare handlat lagstridigt
(Detta argument synes oss ur mer än ett
skäl mindre lyckligt i sin tillämpning på när
varande fall Parlamentariskt är det på intet
sätt och hvad blir det väl af hela oppositio
nens anklagelsebyggnad mot Baron Louis då
den utan att ens med ett ogillande knot —
ty något sådant hördes efter hvad vi från o
lika tidningar kunnat inhämta alldeles icke —
reservera sig låter ett dylikt yttrande af en
bland dess egne coryphe 'er passera
Herr Mauguin yttrade att C o in i ten borde
nedsättas icke af Ministeren utan af Kama
ren
Herr Berry er kunde icke öfvertyg as att al
la inbetalningarne
blott utgjordes af Gouponers
utvexlande mot räntepapper eller qvil tanser ty
då måste balancens upptäckande ej hafva varit så
serdeles svårt Han frågade derföre om Staten
vore pligtig att erkänna de blott af Kessner
undertecknade mottagningsbevisen och om ic
ke andra underslef i sammanhang ined detta
och med Kessners medgifvande kunde vara be
gångna
Herr Thiers försökte besvara detta men
gjorde det mindre klart och som det tycktes
nog undvikande
Herr Portalis fordrade att ansvarigheten
skulle utsträckas till Conselj-Presidenten Ju
stitie-Ministern och framförallt Polis-Prefek
ten då det vore alldeles påtagligt att man
försummat alt fasttaga Kessner i Montmo
rency
Justitic-Ministrrn förklarade att Kessners
skrifvelse kommit honom tillhanda först den
g :de natten mellan d g :de och to :dc hade
han försökt osa ihjel sig och först sedan detta
misslyckats hade han /lytt Ingen kunde häri
vid- hafva någon skuld
Herr Salverte fann det högst kuriöst att en
till hälften ihjelosad man som på köpet re
dan stod under Policens uppsigt med sådan
lätthet kunnat undkomma
Herr Portalis fällde det yttrande att Kess
ner icke vore den ende skyldige hvarpå Con
selj-Presidenten med yttersta häftighet repli
cerade
Herr Dupin d ä fordrade sträng undersök
ning och Herr Odilon Barrot yrkade att Ka
maren sjelf måtte nedsätta den omtalade Un
dersöknings-Comite
n
Den 3i Januari skedde de märkvärdiga vo
teringarne rörande Hr Laurences förslag Ka
maren beslöt nemligen först att han gena«4
• kulle ega att utveckla detsamma (I utskot
ten hade dess pröfning blifvit bifallen Detta
skedde ock först af Herr Lemperrur under
motionärens frånvaro och sedan af denne sjelf
Finance-Ministern syntes icke till
Hr Odier ansåg hela målets upplagande *f
Kamaren såsom ett ingrepp i Dotnai eiuakteiw
rättigheter men oaktadt
alla hans bemödan
den beslöt Karaaren att motionen skulle tagas
i öfvervägande
Nu uppträdde Hr Salverte och yrkade un
derstödd of Hr Lafitte att Kamaren utan upp
skof skulle formera »ig i Utskott öfver frågan
Häremot yttrade sig Hr Montalivet ocb de
batten blef ytterst liflig emedan en stor del
if ministerns anhängare som funno att det här
jade gälla allvar ifrigt påstodoj att Kamaren
alldeles icke hade rätt att företaga dylika un
dersökningar Äfven Hr Dupin som nys» för
ut så strängt påyrkat undersökning motsatte
»ig nu — ehuru icke egentlig vän af Mini
steren — Ilr Salvertes förslag A båda sidor
upphetsades man alltmer och debatten blef
ytterst stormig Under ett tumult sådant att
man slutligen icke kunde höra ett ord af hvad
talarne yttrade skreds till omröstning hvar
vid Kamaran med stor pluralitet beslöt att
den genast skulle formera sig 1 Utskott och att
med al I ra förs ta berättelse öfver målet skulle i
Kamaren föredragas
— Kejsar Di >n Pedro som redan afrest fruu
Paris har utfärdat ett manifest som vi j
morgon skola meddela i sammandrag
J Nri K es
Enligt bref från Hernösand i Post- och fn
ikes-Tidningen har Hans Maj :t Konungen åt
de nödlidande i Wes 'er-NorrIands Län beha
gat skänka 16 ,000 portioner soppa
En skrift undertecknad Urbanus kom Bed
går tillhanda hvaraf utrymmet blott ti I li
ter ois att upptaga innehållet i korthet För
fattaren fäster uppmärksamhet på den kända
förnedring hvari en stor del af den arbetan
de klassen befinner sig genein den öfveihaii4-
Sida 3
tnganda fyllerilasten hvars utrotande lian
oct derföre med rätta anser förtjena alla fo
stei landsvänners serdeles omtanka utgående
från den satsen att menniskan icke af hålles
ifrån tillfredsställandet af ett begär ehuru
djuriskt det må vara blott genom förbud
och stränga polisförfattningar och ledd som
han säger af en mångårig erfarenhet undc
behandlingen af arbetsfolk i hufvudstaden
amer Författaren enda medlet att vinna det
ofvannämnda ändamålet vara att istället för
den nuvarande kroglefnaden gifva arbetaren
någon annan recreation hvilken han lika
som hvaije annan menniska har rätt att for
di» efter dagens mödor
I »idant afseende föreslår Författaren först
och främst inrättandet af större matinrätt
ningar der den arbetande kunde erhålla en
sund och tillräcklig föda af kött potates
och »oppa hvilket om hvarje inrättning
gjordes för minst 200 personer kunde lemna»
för 5 skillingar banco Detta m ^nar han
siulle på hela generationens helsa och styrka
utöfva en välgörande inflytelse i stället för
det lefnadssätt som nu eger rum då man nu
»er fattiga familjer hvilka sakna råd att in
köpa färska victualier merendels nödgas lifnä
ra »ig och sina fiusna barn på sill och half
lokadt svagdricka
Dessutom föreslår Författaren inrättandet
af andra restaurationer der öl kaffe thd
m in samt någon Lall mat till frukost eller
aftonvard borde finnas men alla spirituösa
vara strängeligen förbjudna och han omnäm
ner dervid åtskilliga surrogatet- för thé och
kullo hvarigenom dessa kunde erhållas för
baltre köp och utan att behöfva tagas ut
i f Vä 11
Ett försök till införande af denna diet
»nitäldt af en person 1 Stockholm med dess
icke obetydlig arbetspersonal hvaribland
funnits tjuguår» fyllhundar skall så öfver
förhoppning lyckats att Författaren deri
flin diar den slutsatsen att mindre en na
turlig böjelse för starka drycker ån brist på
uigon annan vederqvickelse är orsaken till
det brdrfilliga tillståndet
Till verkställande af det uppgifna förslaget
onter Författaren en subscription för det
tjenligaste medlet och förmodas att förslaget
boide mötas af aucto 'iteternas välvilja
Vi dela dess likliga önskan för ett så men
niskodlskande företag och äro likasom han
öfvei tygade att det snart skulle vinna en
fullkomlig framgång hos invånarne i hufvud
staden hvilka alla måste vara intresserade
för ett lyckligare tillstånd och en mera ut
bi«dd »edli-liet hos de ai betande Ett me
del härtill synes oss vara om Förf sjelf drog
föriorg om förslagets biingandc å bane hos
någre bland de industriella klasserna» med
lemmar h vilke såsom husbönder för ett stör
re antal arbetare kunna anses närmast in
tr««»ernde för saken
TILL VÅRA CORRESPONDENTER
ITU Redaktionen har inkommit en insänd
n-ppsatts om ett besynnerligt uppträde emella»
•m icke namngifven högt uppsatt man o h
en Bnderlydande som tillhörde en af hans
bi »sysslor och hvilket haft till följd en an
gif *el
»e hvarigenom den förre skall vaia så
coropromet terad att han svårligen kun bibe
hålla sina platser ofn icke cn laglig under
sökniog skingrar de skuggor som kastas på
hans person ^— men innan denna alltför obe
stämda uppsatts kan i bladet införas täcktes
insändaren lemna närmare uppgifter hvarige
pimu åtminstone den grad af visshet om rätta
förhållandet kan vinnas att läsarens omdöme
icke må löras pä afvägar
"En röst i Öknen anmodas vänligen ätt i
något tydligare 01 ddag framställa sin anmärk
ning angående det så kallade eked .ra .pct eme
dan vi af den mystiska artikeln derom icke
kunnat fatta hvarpå han egentligen syftat
RsleidvsKop
Argus och Minerva som i slutet af näst
lidnc uret voro kära i hva-andra hafva der
emot nu blifvit kära i sig sjelfva I båda
fallen röja de icke serdeles lin smak och be
höfva icke frukta för rivaler Argus har förr
cn gång varit dödligt kär i sig sjelf och det
är beklagligt att samma olyckliga passion åter
skall förvilla lians förnuft Minerva har syn
barligen skrif vi t sin sista Tante-artikcl fram
för spegeln emedan hon under pladdret tänkt
mera på sina egna groteska behag än på det
ämne hvarom hon snackade Så ostadig är
kärleken
fVesterås d 8 Febr Följande berättas
hafva nyligen tilldragit sig En länsman hade
fått spaning på någon oloflig bran vins-brän
ning som föiehades i skogen och beger sig
ensam åstad lör att konfiskera den men det
lyckades honom ej att upptäcka stället Han
går derföre hem till den misstänkta bränvins
tillvei karens bostad der han obemärkt öppnar
en svinhusdörr och utsläpper de drankälskan
de djuren hvilka närmare bekanta med för
plägningsstället lunka till skogs och åtföljas af
beslagaren som de ganska riktigt lotsa till
pännstället Bränvinspannan står rinnande på
elden vårdad af en dräng Länsmannen för
klarar inrättningen med allt hvad dithör för
god pris och drängen såsom förbrytare mot
bi än vinsförbudet Denne skyller på husbon
den och erbjuder sig ditskafFa honom enda >t
länsman emellertid ville vårda pannan Han
gör det Om en stund tillkommer den verk
liga pannägaren med 2 :oe ojäfaktiga vittnen
i hvilkas öfvervaro han gör kontrabeslag för
klarande länsmannen för oloflig bränvinsbrän
nare emedan han också verkligen befinnes
sysselsatt med pannans underlagande Hur det
vidare dick förmäler ännu icke historien
Såsom ett bevis att klagomålen öfver de
svåra tiderna äro lika bland alla medborgs
klasser kan anföras följande berättelse efter
ett provinsblad En jude som på morgon
qvisteu passerade en sinal gata fick i en hast
ett oförmodadt duschbad öfver sig från öfra
våningen i rit af husen Då han förargad
och drypande såg upp efter upphofsmannen
fann han alt det var en af hans bekanta tros
förvandter som i mening att genom det öpp
nade fenstret tömma sitt tvättfat på gatan o
förvarandes råkat döpa sin goda vän och med
jude
"IVoj TVojropade denne — skäms
du icke Jonathan j att sehla vatten ofver niig
Lieber Schmuel — svarade den andra i fen
stret — du kanst väl icke begäre att man i
så schwåte tider schkall hälle öfver dig med
chneolat
ELDBIIUNNAR I CHINA
[Ur Ilumboldts Melanges asiatiques
De märkvärdigaste eldbrunnarne finnas i
provinsen Szutzfcbnan de ligga alltid i grann
skapet af saltgrufvoroa som i dessa orter
äro gan >ka talrika
Det fordras till det minsta tre års tid fö
att kräfva en sådan brunn För att bort
»kalla den mängd af salt vattten som der
alltid anträffas längre ned i jorden nedföre»
genom vindspel ett bamburör af 24 fot» laglid
fors-dt med en ventil vid nedra ändan Så
snart den kommit till botten af brunnen
sätter sig en stor och stark man på linan
och ger »vigt med hela sin styrka Vid
hvarje svigtning öppnas ventilen och vattnet
uppstiger Då röret hunnit blifva fullt upp
vindas det åter ur brunnen
Den luft som uppstiger uren sådan brunn
är ganska brännbar 0111 en brinnande fackla
sättes framför öppningen i det ögonblick då
det vatten-uppfyllda löret är nära att upp
dragas så upplågar eu stor eldqvait till ao
ä 3o fots höj t och elden rusar ned i schach
let eller borrhålet med hastighet och ett dån
liknande åskans
Ett litet bamburör bildar vanligen brun
nens öppning och ger tillfälle att leda deri
brännbara luften åt hvilken sida man vill
■len kan antändas med ett ljus och brinner
då oafbrutet Lågan är blåaktig har tie
till fyra tums böjd och en tum i diameter j
då elden en gång blifvit upptänd kan den
icke släckas pä annat sätt än genom röret»
tilltäppande med en lerkula eller genom en
häftig och stark vindfläkt Gasen är blan
dad med en mycket stinkande beckolja och
gifver en svart och tjock rök elden der»
från är våldsammare än den vanliga
I en dal som gränsar till Outhong-Salmao
liiiias fyra sådana brunnar som gifv eld
till en verkligen förfärande quantitet men
icke något vatten Luften uppstiger der med
ett ljud som liknar en förfärlig snarkning
hvilken höres på gannka långt håll
På en af dessa brunnar hvilken är gräfd
ända till ett djup af 3ooo fot är öppningen
öfverbyggd med huggen sten för att förekom
ma att någon må sätta eld derpå En s idan
olycka hade händt för några år ,sedan I sam
ma ögonblick elden kom nedom ytan af brun
nen skedde en förskräcklig explosion och en
temligen stark jordskakning Lågan som ha
de omkring 2 fots höjd for rundt omkring på
marken men utan att bränna något Fyra
personer vågade för att förekomma en vid
sträcktare olycka häraf fram b i ra en stor sten
hvilken de lade öfver öppningen men stene»
flög genast i luften hvarvid trenne af ka»
lame uppbrändes men den fjerde lyckligt 11rul
slapp fara» Hvarken vatten eller lerbland
ningar kunde i början släcka elden Slutli
gen lyckades det likväl derigenom att en
mängd vatten under fjorton dagar bars upp
på en ofvanför liggande höjd och samlades i
en reservoir hvarefter hela vattenmassan £ >a
nom en kanal på en gång leddes till öppnin
gen Kostnaden härvid uppgeck till omkring
t5 ,ooo R :dr B :co en betydlig summa i China
Elden i dessa brunnar användes dqls till lys
ning dels till afdunstning af det salta vattnet
medelst horizontela rör som en fot under jor
den ledas ifrån brunnen åt hvilket håll maia
behagar Der man vill anbringa en afduost
ningskittel inpassas ett bamburör i det nit
nämnda ledröret och omgdVes sex turn öfve
mynningen med en huf af lera På sam >rui
sätt för upplysningen på gatorna eller i kö
ken
Hela den brännbara luftströmmen kan likyif
icke användas öl verskottet ledes till tre o
fnntliga eldstäder der lågan fladdrar tre ^fot
högt öfver skorstenen
Sjelfva jordytan är på detta märkv5rdt #a
ställe ytterst het så att den nästan bränner
skosålorna Till och med i Januari gå arlm
tarne nakna Vattnet som nyttjas till salt
kokningen ledes först i en stor reservoir och
derifrån i afdunstningskirlen hvarest det at
drifves på 2 /j timmar och lemliar en sex turas
saltkaka hård som sten och af omkring 3o
skalp vigt
Sida 4
Det finnes ännu ett aiovf an !a tindra dy Ii—
ka brunnar i China ocli pa Japan och hela
rtdberg från hvilkas &idor källsprång af vät
gas utgå
» En annan Författare Missionären Martini
strifver om tiessa märkvärdiga naturfenomen
"att i provinsen Chan i China finnas brunnar
"af eld likasom hos oss al vatten Man ser
"dem på många ställen och invånarns betje
"nu sig deraf för alt koka kött hvilket är
"ganska beqvämligt ocb icke föranleder någon
"kosl nad
DASZIG UNDER CIIQ1EKANS
HÄRJNINGAR
'Fragmenter nr en Tysk resandes Herr
Sfr o meyers anteckningar
— — — Efter vår första bekantskap med
karantäns-anstalter kunde jag icke utan någon
sinnesrörelse passera sundhets-kordongen en mil
på andra »idan om Dirsehau Långs uteftei
en bäck var manskap posteradt med 400 al
nars afstånd emellan hvar karl I3latl ett steg
på andra sidan slagbommen och jag var på
20 dag r förpestad med cholera och måste
utan nåd och barmhertighet purificeras genom
ledsnad och svält innan jag fick återvända
Bredvid vakthuset var en byggning upp
förd till rening af alla ifrån Danzig anlän
dande vaior och effekter Detta skedde här
endast genoni tvättning och stänkning rvred
chlorkalksolution som stod der i öppna kärl
ocb så litet luktade chlor att hela procedu
ren snarare tycktes likna ett hoens pocus
— — Redan på vägen till Danzig hade ]ag
trillfälle att se choleians härjande verkningar
Under det att skörden i trcktcn rundt omkring
redan var fölbi stod glödan vid byn Iles
stfczyn ännu på roten ty de som skulle in
berga den hade sjelf ve inom några veckor föiut
nästan alla blifvit skördade af döden — •—
— — Djnzig är i förhållande till invånar
nes antal icke serdeles vidstiäckt Dess höga
hus och trånga galor gifva denna fordom li
ka handelsstad en gammalmodig prägel Alla
ti asen ha en viss vördnadsbjudande gölhisk o
berrvämlighet De flesta gatorna äro genom
små terrasser framför hvart hus sa instängda
att tvenna vagnar icke kunna köra förbi
hvarandra Breda grafvar och höga valla
omgifva staden den är dessutom omgifven af
en mängd kanaler Afdunstningarne fiån vatt
net i dessa jemte Weicluelns tidtals inträffan
de öfversvämningar underhålla der s 'ändigt
en mängd reumatiska sjukdomar och intermit
terande febrar
Unde den 30 dagar långa hus-spärrnin
gen som intiäffade korrt (öre min ankomst
•voro ofta 4°° hus på en gång stängda För
att hålla hand öfver verkställigheten häraf
måste 800 dagdrifvare hvarje dag lönas som
vaktare det fattigare folket i de spärrade
husen måste äfven födas på allmän bekost
nad
och i många hus blefvo blott för en en
da eholerasjuk öfver 20 menn iskor afstängda
från verlden Värst voro stadens Judar 2000
till antalet deran emedan de icke såsom van
ligt kunde lifnära sig med sitt iiidusti iellä
kringstrykande i husen Äfvenså måste en
theatertrupp som auktoriteterna icke ville
tillåta att uppträda underhållas af staden
Betänker man dessutom hvilken förlust han
deln lidit genom Cholerans smittbarhet sA
•har Allmänheten nog skäl alt kalin den mias
matisk Spärrningen af husen ansågs för öf
ri /gt i Danzig som en komedi då nästan hvart
enda hus har en bakport som ej tillspärrades
Vid några hus spärrade man endast bakpor
ten på det handel och vandel tj skulle bli
lidande Der bakportar ej jfunnos betjente
man sig af vägar öfver taken om vfikt-trne
'j genom en dcuceur vilie ge med sig Dest
iitom läto några inspärra »ig i stället IÖ an
dia »om va it i beröring rmd de sjuke 11 u
iu litot mun i oljiniiuliet fruktade för smitta
syi .es de al att tvenne unga poeter under mitt
vi tande i D zig dömdes tili tjugo dagars kn
rai .tän emedan de på ett satiriskt siitt sof
vit middag i ett par Cholera- .ängar Samma
ode trallade en in >- hene som under före
gifvande Ett vora Lakarr brgilvit sig till sin
fa Ib ö» boning hvarest kort förut en person
dött i Cholcrsn Oaktadt sina böner måste
lian till hela slädens störa förnöjtlse t e vec
kor stadna cjv *r hos »in aIskade då den verk
lige Läknren liade ei tappat honom der
En Fiansysk tidning anmärker etl en (in
nan tidning Alessagtr des Charnires sedan
den 1 December tjugutvå gånger *r .nons«
rat utt de stora makterne ratificerat trak
taten af den l5 November mellan Belgien
och Holland Detta gör tillägger det förra
bladet något mer än tre gånger i vekan
En Engelsk Dame Lady beau fort fråga
de nyligen Furst Talleyrand om Europa skall
få fred eller krig — "Intetdera
svarade
han "Confereimen måste »äl också lefva
Uti Arrondis .eroentct Saint Giudeux i Frank
rike funno invåncrne en dog att en varginna
hade parat eig med en hund En tradition
deri landet säger afven alt vargarne fordom
icke voro större än räfvar men att raseri blif
vit större genom parning med stora bergs
hundar
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Ho» nole en .t Comp Försök till ett Bioffraphiskt
Lexikon öfver lärde och namnkunnigs utländik® män
»k Gezeliu» 3 :110 d v b 5 R :dr B :co
Hos Deleon et Comp Praktisk handledning konsten
att dresseta Hästar Hundar och Foglar a k J Geist
Med eu planch 24 sk B :co
Fredagen d 17 Febr lörsäljej pj Stadens Bck-Auo
lionskamaro en samling Böcker och Gravurer hvari
bland Tableanx do la Revolution Franyaise Voytgo do
Sköldebrand ta Ferome etc .i Oeuvres complettes de
Voltaire Rousseau Condillac Monteiquicu m fl
Svensk Botanik 7 .oologie Jincyeloyedie do Diderot et
d AUmbert Histoiro Romaine par Gibbon etc »to
Tryckt förteckning tis på stället
Ett stort vackert svart Hästkreatur samt en i godt
stand varande »nsittsig Cbais till iasilt pris vidare
underrättelse lämnas i Sadelmakare verkstaden I liid
darhusgirdeu
Tak- och JMurtegel
af den gamla godkända Gefle tillverkning försäljes till
facila pricer »a väl i Stockholm som i Gefle och hvar
om kan Corresponderas på Gefle och Carl Valley tom
ensam disponerar om ofvan nämn de tillverkning
Till Utsäde
Holländskt Klöfverfrö och Tiroothéefrö till facilaste
priser i linset K :o 9 qv Deucalion vtd Kornhamn
Ett parti Helsingelin omkring 115 Lisp finnes till »aln
underrättelse las uti Kryddboden i hörnet af Göthgatan
och Svartent gränd
MOh
g
Friska Merg-Ostron och
flum m er
nyligen uppkomna på Stora Hällsingglrden vid Hötor
get Boden N :o 15»
j
Potatismjöl
utmärkt vackert ett större parti i Bromans Kryddbod
vid Drottninggatan och Clara Bergsgränd
Fogelviks Ost
i kdddhö
g
ett störrejparti uti kryddboden i hörnet af Österling
gatan och Johannis gränd
Fullkomligt god opressad Caviar i Kryddboden vid
Jacobs torg
k S
Japansk Soya
af utmärkt godhet i Bromans kryddbod vid Drottning
gatan och Clara Bergsgränd
jiCff
n ocgg
Kxh ;a jitit Jamaica Caffe
i Bromans kryddbod vid Drottninggatan och Clara Bergs
gränd
Holländskt och Franskt Rödt Klöfverfrö Carolina
Risgryn Malaga Russin Sviskon och Cathrinplommon
f 1831 års skörd till billiga priser i kryddboden vid
Stortorget
Å ,STUNDAS KÖPA
6ite eller 7 :de Upplagan af Tyskt Co versarlons Lexi
con Adress och pris torde i billett till Lexiton upp»
g it vas å AftonbladsContoret
UTBJUDES HYRA
En större proper och glad våning on tr up när
Regeringsgatan bestlende af 7 rum kök domestique
rum tull vagnshus och erforderliga lägenheter
— Och
tvenne mindre våningar af Z rum kök killaroetc» etc
samt tvenne rum till näringsrörelse är att hyra dea 1
.April Närmare underrättelse lemxtas i iärftsboden vid
Maltorgsgatan i Frimurare Barnhuset
Genom dödsfall är on våning bestående af K nm
kök källare och nödiga uthus den usta nästkommande
April att hyra r tr upp i linset N :o 7 Qv Jacob större
vid Regeringsgatan straxt invid Gussaf Adolfs -torg
hvarom narmare underrättelse på stället erhålles
I Huset !N :o 6 på Vesterlånggatan Q v Latona finnes
att hyra en ungkarl» våning al z rum och ert stort Con
tor 1 trappor upp och om si åstunda» ott domottique
rum 4 trappor upp Ert stor Magazin med hi &tvurk
samt en stor källare Öfverenskommelse om hyva tväf
fas g trappor upp»
Rum för Resande
Åå
f
äfvensom för Betjening och Åkdon på Källaren Stjer
nan vid OiterUnggatan i Stockholm
a h 5 rum mod betjontkaramsr» med eller n 'an Möbler
2r att hyra den 1 April 5 :110 trappor upp i Hutet Ivio 4
Qv Typhon på Vesterlånggatan Narmare ötverenikom
mvlxe om rummen lemsia» i nämnde lins pi Contovtt i
poi tginjfen
ftino ljusa och glada rum med •tädning och uppassning
vid StadssmedJegatan Underrättelse fås på AitonVlads
Contortt vid nämnde gata
Tver .no Ungkarlsrum med tambur vid Hötorget i f d
Bromsiska huset en trappa upp i stora portgången dör
ren till höjer Underrättelse tås om s :ne rum med 4
fönsterlufter åt Drottninggatan eldning och städning
med följer
Ett större Bryggeriverk med det förmånligare Wge
i förening mea DistiNerings Inrättnlwgioch rättighet aKt
1 full gång med reela kunder samt dermed följande»
en nära till hamn belägen större Tomt med utbm och
Utrymme tör flere hundrade famnar ved
ar att hyra den
1 April för en säker apeculnnt — Närmare un dejrätt el
se lemna i Läritaboden vid Malm torgsgatan iFiimuraro
Barnhuset —
DIVERSE
TJiligence till Upsala
åk
gp
afgår hädanefter fyra gånger i veckan nemligen Tisd-a
gar Onsdagar Fredagar och Lö dagar kl 9 t ni samt
afgar likaledes från Upsala till Stockholm fyra gånger
i veckan samma dagar och tid hvilket ko- mer att
fortfara hela vintern så vida tillräckligt antal resan
de sig härsf vilja begagna När slädföre inträffar nytt
jas täckslädar Vidare underrättelse erhålles ]»a Kasten
hofskallaren vid Gustaf Adolphs Torg och Schylanders
källare i Upsala
hd
p
Ej ter Engelsk Method
dR
j g
och Engelska Ingredienser renoveras RakatTi ^lar
hvilket bringar kniivariie till dot första bett (hvas-shetj»
Do emottaga» i Bokbindareboden vid Carl »z .dTorg
Eng Salt v a för UX torn ar och ömheter linnes äfven
e11 städad drittig erfaren stadgad lör liandel lalhm
och med mycket god upploatran försedd yngling ön
skar sig kunna vara någon af
Horrar Handlande till
tjenst antingen som Magazinsföre *tåndare e ler der utv
göroinål och beröring med folk kan komma i friiga
svar afvakta» med nöje der denna tidning utgifves- till
Dm JS
'slutsainmt
Äsiundas att .emot första inteckningen uti en helt och
hållet ograverad större egendom på landet erhålta ett
lån af 10 å 13 ,000 R :dr B :co emot 5 procents ränta De
com faster uppmärksamhet härå behagade inlämna sin
adress uti Möllers Musikliandel vid Störa Nygatan
Å do Byggmästaren Borgs Concurs-massa fil 1 Intrig©
fasta Egen dorn arne belägne i Koirmalm vid Drotrniu
go- och Kammakaro gatorno uti qvarteret Wingråen
under Is7 :ris 6 7» 8 9 10 och 20 kunna skriltlige k &»
pe .anbud inom slutet af nästkommande Mars månad
till Architecten Enander ingifva boende uti huset
N *o 31 qvarteret Islandet vid Drottningåtan
För tre eller fyra val uppfostrade unga fruntim»er af
rena seder är
tillfälle mot en måttlig betalning att er
hålla skvdd och omvårdnad uti en hederlig Embets
raans hus jemto alla fördelar af ett godt bord ruin
eldning uppassning och en treflig sällskapslclw-ad
Närmare underrättelse erhålles på Mamsell Hellgren»
CommisionsContor vid Regeringsgatan uti f d Regii»
Ti 11 instundande i April är plats för en ogift man efter
Fruntimmer i ett för allt att inaccordera sig mot £00
R :dr B ^-o om året Har den egna möbler blifver derföt
afdrag Ordentlighet och uppasning »kall ej fattas lägen
heten Hr ej långt på Korrj adress fås i kryddboden I
Lundtttt ak a rob aken
usikalier
blifva väl och korrekt samt fort copierade för billigt
pris då originaler inlemnas i Deléen et Comp sacntHed
boms boklådor-
C A JlheberZ Tapetserare bor 1 Odens grär .d vrd
Clara Qvarteret
Frigga huset T o 5 omottager t ryck ra
bordstäcken tryckta gardiner och härdukssömnader titt
tvättning och apretering
Jlos L J Hjerta