Aftonbladet Måndagen den 30 September 1833

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 4
Sida 5 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 5
Sida 6 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 6
Sida 7 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 7
Sida 8 Aftonbladet 1833-09-30
Sida 8

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 30 September 1833

Sida 1

Nr 227
1833
M .FTO N
Måndagen
den 30 September
rjrn» /5r Aci Är i JV4r hälft år A nAtiuiti » A .lr g» S *fA» t-ii» *»« (■ i-A BaaJia Priiranw !» «r utdelning i Wx4 *f
JL JKextir tiM S» *dttm»tljég *J *n lr >»a t *d I k«r»j» » « 0 /»m Xarrrrr *d Q r 11 *nt vid (di Mttdmt rid IUv
n *lnr«r Jtnnomer owiMJw mnd \tk I [ir *»c »-ii » /i B t hit rmdt»Utdelujng klfl rfttrmitidägem
tljég *J *n lr >»a t *d I k«r»j» » « 0 /»m Xarrrrr *d Q r 11 *nt vid
n *lnr«r Jtnnomer owiMJw mnd \tk I [ir *»c »-ii » /i B t hit rmdt» Utdelujng kl fl rfttrmitidägem
DÖDE 1 LANDSORT1RNS
Fru Löjtnäntskaa Emelie Molicder född Palm på
Almilitn i Vestergötland ia d :s 26 är
GÖTA KANAL
A KNA
I stSIlct för t st kommer ifrån r Okt 6 rst att
betalas i Kanal-afgift för hvarje Skepp mm trans
porteras ä Kanalen i ooo alnar med bibehållande af
förut raedgifven reduktion för varor som transporteras
mer iin 5o ,ooo alnar
UR .TJONRR
A skattebemm N :s I i-S mtl och N :o B 3-32 mtl
tillhörige Johan Tjernlunds konkursmassa i Skellef
teå aukt 3o Nov
X ege domen under ny N :r 56 qvart Justitia i Kat
Törs aiikt 10 Okt a aukt .kamm
OFFir-TUGA STAMNINGAR å ÉORGESIiRER
Gata HR David Fr Björnbergs 29 Okt
Stockholms R .R ail Bokhåll Carl Lilles d 3 afl
Skem Carl Curlings d 10 afl Kryddkr J Thorells
Fehr i834-
Laholms R .R Skomak L C Öhmans 1 Dec och
Hök L Ahlqvists 4 Dec
Upsala RR All Slagtaren A L Altins o hustrus
a3 Okt
Nordals H .R HofRättsKommiss J F Trolle» och
hustrus a rttgd af detta är» liöslct
Ölme H .R All Måns Nilssons i Södra Räf»alasamt
enkas 2 rtlgl af T e 3o A pr ,833
Öhne HI1 J <ih Clas Winters 2 rttgd af Ting cft
C mån fr 3o A pr i833
Afl Sergeanter Erik Åkerberg g Noy kl 10 f
j m på Hofs gästgd
S PERT AXEL
j I3 Stor Teatern i dae Ven häftige fritt
j ren löie pjrsen gifres Ouverture Ari» >ch Ter
j zctle utur Afbrulna Offerfent Sångyartierne utfu
j ras pä lysta af Hrr Ronnis .tr Kinm»inon och lia-
1 biebt Till slut gifve» på Tyska Andra Alten» :d »
i och 3 :dje scener med choeur och ballett ur De Stum- J
ma från Portiei af Auber hvaruti Pietro iöl utfu
res af Hr E llonniger ©ch Masaniello» af Hr SäU
ström
På Djurgård - Tealern i dag liec ^menten wh
Djuret eeh Den Fransysk» Iiochut eller Aramhand
laren från BreseJ
LAGFAA-T
AGAA
Sökt å 1-8 mtl i hemm Hummeldal Lilla jMcllösa
S klander vid Willåttinge H .R å Ting inom L mån
från 3 ann
Efter Timmermanshustrun Mavia Nyberg föHd An
dersdotter död i Stockholm anm inom år ho Bergs
mannen Jan Davidsson adress Lindesberg och Ljus
nar berg
Tillfallet Sjöfar A F Norberg efter dess föräld
rar anuj inom år etter 3 ann hos Klädvälvaregee
enkan A E Åderman född Norberg huset N 'o 39
vid Nya Galan i Kat törs
HANDELS-BOLAG
Ingånget af N C Rlién och E
"Wendel i Kristian
stad d 1 Sept under tirma N C Rhén Komp
Ingånget i Norrköping den 16 Sept al 1 G Wall
0ch l '1
- M Pettersson under firma Wall Petter»-
OMYNDIGE
Afs-kededc Soldaten Halfvard Jiarcus =on Bergsman
i Holmbergr Hlivedals Glre Tingslags II .Si
BOUPPTECKNINGAR
BOUPPTCNNR
Efter afl v Häradciiöfiitig ^n Patrik Claud de La
val anm hos Löjtn s de Laval inom uj Okt
adieis Sköfde och H
'iJ0
'if "i
Efter Snickaren Jo Ohman anm inom 20 Okt
hos Verkgesällen Rundström 1 Aukarkron .ska huset
N
:o 3
vid Regering g :i 'an
Efter enkefiu H i - :hlc :rantz anm inom slutet
af denna månad hos J Bartels J ;son vid Brunkeberg
torg
BORGENÄRERS SAMMAWTR1DEW
KäUarmäslarea C I»
V ;gmark8 1 Okt kl f c
m på Norra SlagtnrhiisUill
Grosshandlaren P G iaicks 2 Okt kl half 5 e
m å Börskall
Skomak S ?il 1 i 2 Okt kl 5 c m på käll
Drufvan vivi Si .iftsban
F d Inspektören K rik Gcséssj 10 Okt kl 11 f
v &tj i Må by Arnäs socken
samw *rth D-N
sawh DN
Svenska LäkareSäll kapet till Års .ammankemst uli 1
Fri» urareOrd-0» hus i morgon kl G e ni
Neptuni Ordens Andra Gr d 2 Okt kl y e ni
uti BryggareSöcietetens hus vid Brunnsbacken jå Sö
der
Svea Ordens Andra Grad 2 Okt kl 6 e m uti
f d Kirsteinska huset
Redlige Svenskar 6 Okt kl 6 e m i f il Kir
steinska huset vid Klara Strandgata
DILIGENCE TILL UPSALA
Afgår flan Kastenhof» källare Ti»dagsoch Fredag»
f m U 9 återgår fran Upsala Onsdagar och Lörda
gar Samma tid
ÅNGFAhTYGS-It SUR
R
Till Strengnäs och IPesleris Ellida d 2 Okt kl
7 f åter d 3 kl 8 f m
Ysgve Fket afgår om fredag kl 9 f m till Streng
näs om lördag kl 8 derifrån till Arboga om mån
dag 11 8 åter till Strengnäs och tisdagen vid sam
ma tid till Stockholm
lill Söiitrttlje o c ti Norrköping NokhilBfuis d»n
4 Okt kl 5 f ii»
NAPOLEON CARL X ocii LUDVIG FILIP
Biand de inest passionfn och sansade fram
ställningar vi nyligen sett från periodiska pres
sen i Frankrike »ynes oss nedanstående ur
Temps särdeles utmärka sig Asigtcr ton fram
ställningssätt — allt berättigar den till upp
märksamhet och vi aro öfvertygade att Lud
vig Filip sjelf skall kunna läsa den utan att
känna hvarken harm eller ovilja mot en för
fattare som äfven då han visar hans förvillel
ser och felsteg gör d t på ett sådant sätt som
denne Yi na ed de kt den här i öfversättning
Napoieons kejsardöme härstammade från ett
skigtiält Carl X :s makt växte opp ur principen
af den gudomliga rätten Ludvig Filip kalla
des af nationen Det lag i sakens natur att
den förstnämnde af dessa regeringar skulle blif
va en militärisk att den andra skulle få en
anstrykning af presferlighet lika naturligt skul
le det vara att den tredje hade en nationell ka
rakter Ty hvarje regering har en naturlig
dragningskraft mot sitt ursprung derföre folio
Napoleon och Carl X hvilkas throner icke
hvilade på någon ,u klig grund den förre ge
nom krig den senare genom sin eftergifvenhet
för presterne Ludvig Filip deremot skulle stå
orubbligt fast ora han alltid rättade sitt hand
lingssätt efter den princip Lan har att tacka
J
1
för sin upphöjelse då deremot hvarje afvikelse
derifrån oundvikligen måste försvaga honom .—
Låtom os» derföre se till huru det kom sig att Na
poleon och Carl X småningom bragte sig i en full
komligt isolerad ställning den förre emedan han
ville koncentrera all makt i sitt läger den senare
emedan lian härledde all makt från den före
gifna rätten af sina anor — Under det Napo
leon förde sina soldater från den ena segern
till den andra beröfvade han sitt folk all fri
het Han gjorde inbrott i eller kullkastade alla
konstitutionella inrättningar pressen fjettrades
och derigenom stängdes äfven för hvarje kla
gan vägen till hans öra alla politiska korpora
tioner som skulle gå honom tillhanda med sina
råd sago sig nödsakade att forma sig efter hans
idéer och på detta sätt hvilade hela staten på
hans lycka eller som han kallade det på hans
stjerna Då nu stjernan bleknade vände sig
Napolen till nationen men nationen lade armar
ne i kors och såg hans fell utan att röra sig
Icke en gång hans hof blef honom troget hof
mähtien skyndade från Fontainebleau till Tuile
1 ierne — Carl X tycktes väl vid sitt uppstigan
de på thronen vilja förtro sig åt Frankrike
Högt förkunnade han sin tillgifvenhet för kar
tan han upphäfde censuren han syntes vilja
sluta sig till de båda politiska korporationer
som jemte honom skulle utgöra regeringsmakten
— Kanimarne — han sekte att vinna för sig
det allmänna tänkesättet Men snart visade sig»
att skit detta icke hade någon annan grund än
tomt ordprål Äfven han skiljde sig snart ock
helt och hållet från nationen och så stod han
ensam med sin stjerna med legitimiteten Na
poleon» stjerna räknade 100 bataljer Carl X :§
i4 århundraden Äfven den »a bleknade då lian
försökte att förstöra nationens fria institutioner
den gamle monarken försvann ty allt gick så
hastigt att man knapt kan säga att han blifvit
störtad Han fick blott tid att höra bullret af
den rörelse som förorsakades af hans hofmäns
uppbrott från Tuilerierne till Palais Royal —
Och hvad bevisa väl dessa fakta Derigenom
att de visa huru tvenne furstar af alldeles mot
satt karakter endast så länge förmådde bibe
hålla sig vid väldet som tfe gjorde gemensam
sak D2i 'd nationen men genast folio så snart
de tillSto sig att misskänna och trampa hen
nes rättigheter under fötterne derigenom att
de visa huru hvarken legitimiteten kunde
rädda den ene eller hans geni dea andre
beviia de alt en regerings varaktighet beror
af någonting högre än geni och legitimitet
och detta högre är — nationens vilja Ef
ter deras fall uppkom ett tredje slngs monar
ki Vi hafva alla sett huru den föddes ur Ju
lirevolutionen smyckad med en af nationens
händer flätad krona och icke såsom Hr Mon
talivet vill att vi skola tro med Ludvig XIV :s
krona Detta nya konungadöme syntes så in
nerligt förenadt med det triumferande och till
fred 'Ställda Frankrike att man kunde hoppas
att bådas sak för alla kommande tider skuILe
vara oskiljaktig I f 'loppning att kunna göra
p
kli
%• -

Sida 2

Jmbb» nmerltga foieniing ännu fastare reste sig
Jasla Frankrike gång etter annan för att för
svara den Konung det gifvit sig Så snart na
tionalgardets trumma slog appell grep hela be
folkningen till vapen icke borgare blott sol
dater såg man då i städerne Thronen fann
sig omgifven af hundratusen hofman af ett
Bytt slag hvilka i stället för den rikt brode
rade hofdrägten buro rensel» på ryggen oeh
grenadiermössan på hufvudet Aldrig hade
Frankrike ännu framställt ett sådant skåde
spel Vid denna anblick skulle det varit
svårt att anaf att ett sådant Konungadö
ne äfven å sin sida kunde råka på afvägar
då det likvist hvarken hade Napoleons stjerna
eller Carl X :s legitimitet då det hvarken ha
de att tacka soldater eller prester utan en
högre kallelse — folkets vilja — lör sin upp
liomsf Likväl har hvad man icke anat in
träffat det nya konungadömet isolerar sig lik
som sina föregångare En falsk politisk idee
synes hafva åstadkommit detta olyckliga för
hållande Man inbillar sig att tillräckligt blif
vit gjort för friheten och att derföre tiden
kommit då äfven något måste göras för thro
nens stärkande Den villfarelse som ligger till
grund för detta resonnemang är påtalig nä
inan besinnar att frihet och thron måste vara
sammangjutna med hvarandra då den senare
uppväxt ur den förra Att stärka den ena på
bekostnad ak den andra måste åstadkomma en
våldsam söndring dem emellan och om frihe
ten lider af denna söndring så lider thronen
dock uppenbarligen vida mer Om man ryc
Ser trädet ur den jord der det skjutit rötter
så är det icke jorden som förtvinar Under
inflytandet af denna falska ide
'hafva ministrarne
glömt sig ända derhän att de från den ofientliga
tribunen icke otydligt låtit förstå att man toge
gansia mycket fel om man ansåg dem betyda
någonting de vore intet thronen allt Följande
deras exempel har Deputeradekamaren öfverant
vardat alla sina rättigheter i ministrarnes hän
der hvilka åter nedlagt dem vid foten af thro
nen Pärskammaren har skyndat att om möj
ligt göra sin sak ännu sämre På detta sätt
hafva alla politiska korporationer afklädt sig
sina rättigheter under den falska inbillningen
att derigenom göra konungadömet starkare Ja
man har till och med ställt Kungen ensam
midtemot Europa
"Europa — har man sagt
— kan icke sympathisera med revolutionen
men väl kan det sympatisera med Konungen j låt
derföre Konungen ensam underhandla med Eu
ropa och på det han så mycket bättre måtte
Itunna beskydda revolutionen låtom oss ställa
den så mycket i skuggan att ingen mera blir
den varse
— Följderne af detta förfarande
hafva varit lika beklagansvärda i afseende på
de inre som de yttre förhållanderne Pres
sen har blifvit fientlig mot thronen el
ler åtminstene $allnat för den Depute
radekamaren har förlorat förtroendet hos folket
jurymännen lemna regeringens embetsman i stic
ket och följa impulsen af det mot dessa af
viga allmänna tänkesättet nationalgardet är nä
stan öfverallt om icke de jure åtminste de
factoj upplöst till och med i Paris har det
vid den senaste mönstringen visat sig mera lik—
gilltigt än nitiskt Regeringen måste hysa fruk
ta» för valkollegierne och tvekar derföre att
vända sig till dem och att upplösa Kama
ren Slutligen hafva alla deltagarne i de störa
händelserne i Juli i83o dragit sig tillbaka från
thronen och Befinna sig till större delen i en
mot densamma fiendtlig ställning Den makt
so in gaf ilircnen stöd är försvunnen — Icke
bättre står det till i afseende på de yttre för
hållanderne I sina första dagar såg den med
jie volut ion en ännu nära förbundna thronen si
na sändebud öfverallt mottagne med aktning
de främmande kabinetlerns täfla de att erkänna
den nya regeringen Nu deremot då man vet att
thron och folk äro söndrade mottages den för
res representant lika litet på liofbalerne i Pe
tersburg som på kongresserne i Tyskland Kan
man väl kalla detta kraft hos regeringen Om
man blott velat göra ett försök huruvida ett
sådant förfarande gåfve regeringen styrka så
har detta försök redan blifvit tillräckeligen långt
drifvet för att lemna en öfversigt af dess o
fördelaktiga resulta ter vidare kan försöket ic
ke sträckas utan största fara
— Och hvad är
väl nu att göra för att afhjelpa delta onda
och rädda thronen Detsamma som Napoleon
och Carl X gjorde för att störta sig i förderf
vet Konungadömet måste åter sluta sig till
sitt upphof måste åter blifva en verklig repre
sentatif regering hvilken genom tusan trådar
sammanhänger med de nationella intressena
återgifver thronen folkets tillgifvenhet och der
igenom ställer den under skydd af dessa intres
sen Napoleon till följe af sin krigiska
natur abdikerade i armarne på sitt i tusende
slagtningar sönderskjutna garde Carl X i följd
af sin legitimitetsprincip gick under med sjelf
va principen men en nation förgås och förål
dras aldrig såsom en armé
eller en princip
ju fastare derföre Ludvig Filip stödjer sig på
nationen dest® större varaktighet kan hans
thron lofva sig Och hvilka argumenter är det
väl man ställer emot dessa fakta —
"En Ko
nungs bestämmelse — säger man — är att sjelf
regera och icke att låta regera genom sina
ministrar
Glömmer man då beständigt att
Napoleon och Carl X förlorat kronan emedan
de ensamme ville regera sedan den ene brin
gat kamrarne till tystnad och den andre kört
bort dem då deremot Ludvig XVIII satt på
thronen ända till sin död emedan han valde
sina ministrar ur dea rådande majoriteten i re
presentationen och lät leda sig af dem Han
hvilar på Fransysk jord i sina fäders graf i St
Denis under det Napoleons hviloplats på St
Helena icke en gång betäckes af en grafsten
från hans fädernesland och Carl X :s aska skall
blandas med främmande ben i någon obekant
stad långt från den jord som såg honom
födas
STOCKHOLM
Den 3o September
Norrska posten af den 2 .7 dennes medför ic
ke underrättelser om koleran längre än till den
23 om aftonen från Drammen Nio personer
tillsamman vore då angripne af sjukdomen i
ballasthamnen vid Tången
Den utmärkte Norske filosofen Stats-Rådet
Niels Treschow afled i Kristiania den 11 den
nes kl half rj på aftonen vid 82 år» ålder
Morgenbladet berättar att hans sista promenad
var upp på det astronomiska observatorium
den 3i Augusti i H K II Kron-Prinsens säll
skap Efter denna utvandring har han syn
bart aftyna t
Ett rykte har de senare dagarne gått att
den tilläranade Riksdagen skulle tills vidare
blifva alldeles uppskjuten i fall realisationen
skulle derförutan kunna bringas till stånd För
egen del känna vi dock icke hvarifrån anled
ningen dertill uppstått och tro icke att det
äger n5gon sannolik grund
Hr Justitie Ombudsmannen har öfverlemnat
KommerseRådet Grams klagoskrift som för
några dagar sedan /ar införd i bladet till
Kgl Svea Hof-Rätts utlåtande
U 'I Po ,t- och Inrikes-Tidningen läses följan
de rörande den förut omtalta underhandlingen
angående Hertigens af Leuchtenfcerg och Don
na Marias förbindelse :•
Paris den g Sept Journal du Commerce af
denna dag meddelar följande från le Renova
teur tagna artikel "Den not som blifvit till
ställd åtskilliga tidningar i hufvudstaden rö
rande den unge Hertigen af Leuehtenberg är
med förhållandet fullkomligen öfvensstämman
de med undantag af en enda punkt nemligen i
vederläggningen af Hertigens afsi ^tj att
förmäla sig med Prinsessan Donna Ma
ria Detta förslag är å bane Don Pedro sam
tycker dertill de första framställningarna haf
va blifvit gjorda till f d Kejsaren i Brasilien
af en Iiemlig Agent från Konungen i Sverige
Man vet att Kronprinsen i Sverige är svåger
med Don Pedro det vill säga att båda för
mält sig med döttrar af Prins Eugene Beau
harnais Carl Johan har äfven lofvat en
subsidie - summa af en half million Riksda
ler att betalas 6 månader efter Donna Ma
rias erkännande af Frankrike och England
Det är möjligt att Svenska Legationen i Paris
är okunnig om dessa omständigheter ty allt
har blifvit uppgjordt genom en af Bernadottes
fordne krigskamrater
Post och Inrikes tidningens Redaktion har
härvid gjort följande blomstrande och snillrika
anmärkning hvars välbekanta ordvändningar
utmärka sig genom det egna behag livil—
két vanligen råder i den Svenska di
plomatikens språkformler och icke lemnar nå
got tvifvel om hvilken författaren är
"Enligt hvad vi äre berättigade att förklara
saknar ofvanstående uppgift all grund Den
Monark Svenska folket frivilligt valt följer en
mera upphöjd och öppen politiks grundsatser
än att begagna hemliga Agenter som skulle
handla utom kretsen af Dess Diplomatiska Mis
sioners befattning och blanda sig i ärender
hvilka vida bättre afgöras inom Familjerna och
af de personer sjelfva som dessa angelägenhe
ter röra-
Löjtnanten vid Kongl Ingeniörkorpsen Kleen
som för det närvarande vistas utrikes har
af Reg fått sig tillagdt ett reseunderstöd af
5oo Rdiy för att genom utvidgandet af sin re
seplan vinna ytterligare förkofran i sitt yrke
såsom Ingeniör-Oilicer Detta belopp kommer
att utgå af upplupna räntan å det till Försvars
verkets iståndsättande af Rikets Ständer bevil
jade extra anslag
Läsaren finner i dagens supplement en insänd
artikel .rörande den vid nästa Riksdag förekom
mande vigtiga frågan emellan de stora och de
små — bi än vinspannorna Red har vid dess
införande endast velat göra den aniHarkningen
att v ii för egen del altid ansett husbehofsbräu
ningens bibehållande med de sma pannorna
vara ett hinder emot dryckenskapslastens ut
rotande ibland det lägre folket på landsbygg
den men å andra sidan finna vi uti denna ar—
t kel till dess försvar så intressanta data och
uppgifter samt en så tänkvärd utveckling af
skatte jordeg arens svårighet att draga sig fram
med sina utskylder utan husbeliofsbränoingens
tillhjelp att vi med den grundsats vi trott
böra gälla i detta ämne såsom nyttigast för dess
utredande nemligen att låta alla opinioner få
uttala sig ansett artikeln förtjent af en all
varlig uppmärksamhet hos dem scs .o intressera
sig för frågans afgörande till allroä .i h»sta
Herr Sekreteraren Sundius har hos Red an
hållit om införande af nedanstående artikel
hvilket Red trött sig icke böra förvägra
Titt Beäaktionen af Aft ;i
'tsd :l
Da Tit uti N :o 16 ,t af Hr tidning infört
en artikel som releverat ii£iiu«fce» 01a Mw-

Sida 3

för f d lA /j '»uDten Hermanssons person in
gångne borgen men Tit tillika medgifvit
sig icke varit i tillfälle granska handlingar
ne i målet torde Tit benäget tillåta mig rat
ta några misstag uti nämnde artikel och få
dessa rader i Aftonbladet införde
Det var icke på min borgen utan på lagen
och rättvisan som KrigsAätteri grundade sitt
utslag om Hermanssons .sättande på fri fot ty
KrigsAätten förklarade hvad äfven Kongl
KrigsHofAätlen antagit att Hermanssons Jaiott
icke vore af den beskaffenhet att han under
ransakningen derom borde i häkte hållas För
hans lösgifvande var borgen alltså icke ett vil
kor och den blef af KrigsAätten icke eller an
tagen annoilunda an lill den kraft och verkan
lag förmår Di nu en borgen den må vara
ingången för person eller penningeverde i 1 ott
mål eller tvistemål icke förändrar sin natur
eller medförer föipligtelse till något annat än
det som inskränkes inom penningevärdets om
råde och då 4 §• Kongl Förordningen den
28 Juni 1798 stadgar att löftesmäns ansvarig
het skall mätas efter de vilkor hvarpå han i
borgen gått men jag uttryckligt fritagit mig
från all betalningsskyldighet för Hermansson
äfven i händelse han skulle rymma så tyc
kes det vara ganska tydligt att min borgen
såsom Tit äfven anmärkt åsyftat ansvarighet
för ingenting Det hade således bort förmo
das att då KrigsDomstolarne hvarunder jag
icke lyder och hvilkas domsrätt jag i mina
hos Kongl Maj :t anförde underdåniga besvär
också klandrat icke kunnat döma mig betala
Hermanssons giildj så hade de icke eller bort
döma mig betala hans böttr så mycket min
dre som desse icke existerade då min borgen
ingicks utan tillkommo först sju månader der
efter genom KrigsRättens utslag Allmänna La
gen i 10 Kap 12 § HandelsBalken jern förd t
med 8 Kap 4 S UtsökningsBalken föreskrif
ter alt den som går i borgen för person skall
skaffa honom fram eller i motsatt fall betala
hans gäld men der står icke att kaventen
skall betala hans böter Delta ord finnes icke
i någon af berörde lagparagrafer Men äfven
om ordet böter vore nämndt så hade ändå ic
ke mig bordt åläggas några sådana på grund
af min borgen utgifva emedan enligt 17 Kap
16 § HandelsBalken jemväl böter äro gäld i
synnerhet då de af en kautionist skola betalas
Vill man åter antaga att böter icke äro gäld
så måste de vara straff men i det fallet må
ste också det onaturliga och orättvisa antagas
att en kautionist skall kunna straffas i stället
för en brottsling så atl om dennes böter öf
verstiga 37 Adr och kautionisten hvarken kan
skalla honom fram eller erlägga böterne så må
ste den arme kautionisten ovilkorligt lida 28
dagars fängelse vid vatten och bröd och såle
des för sin borgen undergå lifsstraff Det af
Tit åberopade 22 Kap SkipmannaBalken som
bevis att "det linnes ställen i Svenska Lagar
'na som förpligta den hvilken bort ansvara
■ "för en rymd person atl lida hela hans för
"ijeJita straff
är icke lämpligt hit ty detta
Stadgande i SjöLagen afser icke borgen utan
angär straff för motvilja och olydnad hos skepps
folk oin bord å fartyg Tit har äfven yttrat
att jag från den bolatule faran torde få söka
inin räddning endast i den tillfällighet att
KrigsRätten icke utsträckt min ansvarighet 'jem
väl till den f ligas - delen af målet som rör
d åtalet s
'ö .ds /t pants ut sittande hvarföre
Héirna s >r :s r u >gå till mer än i5 ,ooo
Adr Banko K iretnot lur jag ingenting an
nat att invända bloit den lilla omständig
het att Hermansson icke utsatt falsk pantj då
han gjort eller försökt göra bruk af de utaf
honom sjeil un lerskrifne
men med falska kau
tåoaw föi-sedde och iok«- som hyrothei bi .0 :igj-
n«ide skuldsedlar Med falsk pants utsättande
förstår Lagen något helt annat än att skrifva
andras namn under skuldsedlar eller andra
skr fter Det förra brottet straffas efter 10 Kap
5 § HandelsBalken som bedrägeri3 och med
förer böter svarande mot tredjedelen af det be
dragaren länt eller blott begärt låna men det
senare brottet eller namnförfalskning straffas
efter 8 Kap 3 § MissgerningsBalken med ärans
förlust och 13 Rdr 16 sk böter hvarjemte den
brottslige skall i begge fallen gälda skadan
och då HandelsBalken nämner skadeersättnin
gen först och straffet sistj men deremot Miss
gerningsBalken straffet först och skadeersätt
ningen sist j så utmärker detta alt de 2 :ne
brottens karakter är i Lagen ganska tydligt åt
skiljd Hermansson har följaktligen icke gjort
sig skyldig till böter för falsk pants utsättande
och jag kan alltså icke medgifva hvarken att
det varit en tillfällighet att KrigsAätten icke
utsträckt mitt ansvar som kautionist längre än
till iZ Rdr 16 sk ej eller >ktt jag känt någon
förtkräckeisr för det Kongl KrigsHofAätten
deremot utsträckt detta ansvar ända till 15 ,702
Rdr ty jag är öfvertygad att Konungens Hög
ste Domstol hvarest den högsta lagkunskap och
den högsta rättvisa äro förenade värdes inse
att de begge KrigsDomstolarne misstagit sig om
betydelsen och påföljden af min borgen den
jag för öfrigt icke af lättsinnighet utan blott
af medlidande med den unge olycklige Her
mansson och i anseende till slägtskapsförhållan
den ingått Stockholm den 2 September 1833
S
J Sundius
Sekreterare och i Kongl
Kamm .Koll Referendarie
Den berättelse som för några dagar sedan var in
förd i detta blad af Hr Kapten J A Nordvall fö
rande skeppet Gustaf Wasa angående det mindre
fördelaktiga resultat s >m visat sig af detta skepps
förhydning med s k marinmetall af Biron C VVet
terstedts uppfinning liar föranledt cn till Redaktio
nen framställd anmärkning dervid att ett motsatt
yttrande af bemälte Kapten varit åberopadt uti en
äldre artikel i bladet Då ett missförstånd på Hr
Nordvalls bekostnad härigenom möjligen kunde upp
stå anser Red sig böra återkalla i läsarens minne
den äldre artikeln som tinnes i N :o i >Z för den 22
Juni och fgenteligen innefattade en notis om skepps
dockan i New-York Uti samma artikel nämndes väl
att Red hade sett ett bref från befälhafvaren på Gu
staf Wasa men såsom citation ur detta bref medde
las der i afseende på den ifrågavarande marinmetal
len endast att skeppet Gustaf Wa a "skulle färhy
das och detta uttryck visar att brefvet ännu icke
kunde innefatta något vitsord om huru marinmetal
len genom erfarenheten befunnits motsvara ändamå
let Längre ned i artikeln förekommer
emedlertid
"att skepparen sedermera seglat med skeppet tillChar
leston
och i sammanhang dermed
"att han be
römt marinmetallen &c och det är tillägget af des
sa omständigheter som g i i V i t anledning till den of
vannämnda anmärkningen Så vidt Red efter flere
månader kan erinra sig meddelades detta tillägg munt
ligt af samma person som benäget lemnade oss delaf
brefvet Då likväl Hr Kapten INordvall sjelf som ej
förr än nu vid sin hemkomst haft kunskap om den
första artikeln uppgifvit alt han icke i något bref
yttrat tig öfver sin erfarenhet af försöket med ma
rinmelalien kan Red icke lemna någon annan för
klaring öfver det omdöme härom som inflöt i arti
keln än alt det utgjort an icke rätt förstådd slutsats
af underrättelsen om den ovanligt snabba resa skep
pet hade gjort när det först gick ut efter förhydnin
xcns verkställande Att ett sådant missförstånd skul
le legat å redaktionens sida torde dock läsaren sjelf
tinna är föga sannolikt hel t ingen anmärkning derom
från berättarens sida om något af oso begånget miss
tag i uppfattningen af lians berättelse blifvit gjord
under heta den påföljande tiden
En segelslup med 4 personer om bord bar
i går kantrat utanför sjötulk i och allesammans
lära hafva omkommit Vi känna ännu ej nam
nen på de olycklige
Tyska posten som går från Hamburg till
sistl Tisdag medför hufvudsakligen följande
nyheter .-
Engelska Torybladen påstå sig äga5 underlät-
telser från Lissabon ända tili den f dennes
men de andra tidningarne veta ej af några
som gå längre än till d 3 :dje Enligt uppgif
terne i de förra skulle Bourmont d 5 om
morgonen hafva gjort ett anfall med 6000 mao
på en del af linierne vid Lissabon hvar-1
vid Migueliterne uppgifves hafva förlorat 2
kancner och 1 haubits och de konstitu
tionille äfven lidit stor förlust på manskap
Elden hade fortfarit ända till nattens inbrott
Sjelva Migueliterne uppgifva sin förlust till 6
k 700 man och de konstitulionelles deremot
blott till 3 ä 400 Don Pedro var sjelf närvarande
i elfen en adjutant dödades vid hans sida Her-®
tigen af Terceira fick en häst- skjuten
— Under
sjelfva träffningen uppsnappade de konstitutionel
le e .i Spanjor som var utskickad af grefvinnan
Pa ^oa till det fiendtliga lägret med ett bref
innehållande underrättelse hvilka punkter at
förskansningarne som voro svagast och såle
des lättast att angripa Brefbäraren skjöts och
grefvinnan arresterades genast — Migueliterne
påstås hafva-förstört vattenledningarne så att
dricksvatten måste hemtas på andra sidan Tajo
Äfven säges tillgången på lifsmedel vara knapp
och stor svårighet att få säden malen emedan
qvarnarne ligga utom staden
Så låta Torybladens uppgifter
De andra underrättelserne som äro äldre än
Bourmonts anfall d 5 framställa försvarsan
stalterne vid Lissabon såsom varande i ett gan
ska forti äffligt skick och i stånd att uthärda
anfall till och med af en armé
af 5o ,ooo man
D Pedros stridskrafter i och omkring Lissa
bon uppskattades till öfver 20 ,000 man och
mer än 100 kanoner funnos i hans förskans
ningar
På Börsen i London omtalades den 20 att
Bourmont gjort ett nytt anfall på Lissabon d
8 men blifvit fullkomligt tillbakaslagen och ett
postskriptum till en ny upplaga af Courier
för samma dag innehåller att enligt nyss an
komna underrättelser från Portugals hufvud
stad af den 12 dennes befann sig Don Pedro
ännu nämnde dag i besittning af densamma
Engelska ambassadören Lord Russel hade i
en skrifvelse till Engelska köpmännen i Lissa
bon yttrat att iS torbritanniska regeringens
ställning i afseende på den närvarande stri
den vore Helt och hållet neutral fastän den
erkänt Donna Maria II såsom Drottning i
Portugal
Uti Paris stredo Journaierne och partierna
förnämligast om sakernas ställning i Portugal
Legitimisterne eller de äkta Royalisterne som
de kalla sig hade återfått så mycket kurage
af ryktet om Bourmonts anfall på Lissabon och
älsklingen Don Miguels framgång att de in
gingo vad om inom huru många dagar staden
skulle vara intagen Detta syntes dock icke
vilja gora någon verkan på börsen emedan det
Miguelitiska lånet föll ifrån 5y ända till 53
Marskalken Soult är skral till helsan men
har likväl presiderat i krigsdepartementets ad
ministrationskonselj den tö dennes i många Ge
neralers närvaro
En åtgärd som väckt någon uppmärksamhet
är alt alla för denna höst utdelade tjenstledig—
hetstillstånd för militären blifvit återkallade
samt ordres utgått till flera korpseP att begir
va sig till andra stationer närmare östra grän
sen En stor auktion på artillerihästar skulle
ske den 1 Oktober hvilket ansågs kunna ty 'as
såsom tecken så väl til "Ved sw krig — det
sednare i fall endast odugliga hästar såldes för
att ersättas af andra»
Pass åt 7 .47 Legitimister skola vara viserade af
Österrikiska legationen till ijen förut c »t
.ta
vandringen till Prag men det berättas alt
Franska Kungen skrifvit ett egenhändigt b re

Sida 4

till Österrikiske Kejsaren htari han uppräknat
allt livad han hade gjoit för fredens upprätt
hållande i Europa och anarkiens undertryc
kande i Frankrike Detta allt skulle ju nu
blifva utan verkan om en prålande demon
stration till Hertigens af Bordeaux förmin
tilläts
Den namnkunnige Merlin Thionville en af
dem som dellogo i Ludvig XVI :s dödsdom htr
nyligen aflidit
Några Fransyska tidningar meddela den löj
liga nyheten att Don Miguel skall hafva el
kant Henric V såsom Konung af Frankrike
Kejsaren af Ryssland har den 20 inträffat i
Breslau på sin återresa från Miinchengrätz
som anträddes den ig och fortsatte resan vi
dare till Kalisch Monark-Kongressen har så
ledes varat q dagar Grefve JNesselrode rest
efter dess sint genast till Berlin
&ÄLEID0SKOR
Slutet af September månad har såsom van
ligt tillslutat de offentlig nöjena på Djurgår
den medan de sista vackra månskensqvällarna
ännu lockat mången att dröja ibland de gul
nade löfven Hr Gauthier har redan upphört
med sina representationer den nya Vauxhalln
sota aldrig hann rätt börjas lärer icke mera
i år komma att öppnas och den Wildnerska
teatern gifver i dag sitt sista spektakel Denna
häri år likasom flere gånger tillförene slutat
sin
"saison med en ny Vaudeville Valet tyckes
dock denna gången hafva varit mindre lyckligt
Pjesen kallas Den Fransyskc EochuSj eller
Kramhandlaren från Brescy Om den torde
föga annat vara alt säga än att den är en lika
mycket ledsammare som kortare härmning a
den bekanta Tyska Rochus Pumpernickel Dö
en Fransysk Rochus skulle framträda på scenen
synes man med mera fördel hafva kunnat välj .i
det verkliga originalet som igenfinnes hos
den gamle välbekante Moliere Den ofvannämn
de vaudevillen gafs i går såsom benefice åt Hr
Torsell Denne djurgårds-orkesterns talang
fulle anförare som Kongl Kapellet åter lärer
ha tillegnat sig ppelade härvid på violoncell
med mycken färdighet och smak ett diverti
niento af Romberg
(Införes på begäran
pg
Vid Fru Emilie Mo lin ders graft den
77 September 1833
Bcklagansvärde mail livem delar ej din smärta
Hvem gråter ej en faknans tär med dig
Det klappar icke mer det ludda trogna lijerta
Din sköna lefnadssljerna sänkte sig
O hvad da lycklig var — En ängel var diu
maka
En ängel såsom maka dotter mor
En jordisk liicnmel gaf hon dig att smaka
Hon »om dit iter upp till himlen fort
Och J så sälla nyss du sorgsna far och moder
i gode syskon oc !i J kära små
hvarje ädel man är hennes broder
kkklkå
g
.i gode syskon oc !i J kära små
hvarje ädel man är hennes brod
Sora kunnat älska kunnat älskas så
Hvad lion var mi >ldoch god — Hvad renhet i desi
sinne
flvsd san
.ad fromhet i dess höjda blick
Hvad frid hvad ljufhet lyste ej derinne
jd flärdfri sanning i dess enkla skick t
Så lugn och Hlskamvärd sä anspråkslös tillika
En dalens lilja men en ros också
Med klara viljan och med hjerta t rika
Och hoppet 1 y ii ad t högt mot fjerran blå
Så nig så lefnadsfrisk sa säll som tillbedd maka
Sim dotter och som mor som syster och som vän
Hon lifvet- festdag njöt och sug iig ej tillbaka
Ty fris
ulonmor strödde kärleken
Du jords och himlars Gud hvem tyder Dina lagar
Hvem Dina råd oulr .insaklige
Iiär gaf Du sällhet ej allt här dess kraft försvagar
Men vittnar att Du der vill sällhet ge
Sä lugnens qvalda bröst — Må benne värdig
soigen
r örädlad utaf tron och hoppet bli
Må hennes ljusa bild och minne bli en borgen
För jords och himmels rena sympati
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Af trycket hafva utkommit och saljas i W Lunde
quist» Bokhandel via Myntgatan midt emot stadens
Aukuoeahu» följande af o
ivgl Vetensk Akad s Årsberät
telser 1833
Om ftctanikens • J E Wikatröm å i 25 Om
f *Amate£t >A i Fyeik och Kemi »t Jak BetlJelius k 2 Ii dr
»acit Om Teknolojiens frausateg af G E Paach
I ttnt B ende till bortrest finnes tili salu på utfor
drif gtstallet u Hiddftrhusgfirtitn en svart hoist ntmn
tecken 9 ar £ .««wa /® vtil imridtH och utmärkt stark
Vidar o öf *ereptsko *m *lse kan uppgöras med Kusken
Larssen pä stället
Till ealti finne for ntåartt pri» en i konsplett srllnd
varande aå kallad Ät«»bilJ *d «r» *Ä erforderligt
hor Viiare underr»tl *le f ^a i buttt N :o 11 vid Kind
atugatan «11 tv upp i *pS garden
Hos Kryddkretmhaxidfaren J Strindberg finnes
till salu Bomolja åötmund +l Pomertnisskal Hol
ländskt Cho kolttd Linolja Stopp tråd redt
F *HKgc *r Tyska Sviskon Portugisisk kork Norrkö
pings iuap pnå-1 ar Stärielse Urglas XJrnycklar
Klippar Hopp arknallhatta
Sy lar Griffelta flor
Grifflar Lawpvthar i ask nr Lnckkammar Brita
nia Mdta .ilB /lat och Teskedar m m
KUMMIN
i Ti uret J8 o 7 vid Oxtorgsgatan
I anrgende till flyttning finnes till salu åtskilliga
bättr möbler af mahogny och gulbetaad bjork beata
ende »f soffor atoltr spfglar bord fönalergardiner och
draperier Adr» ?» Icnmi i huset N :o 64 på Drottning
gatan 1 tr upp alla dagar kl emellan 1 och 2 till den
1 nästkommande Okt
En Mangel
idfbilli
g
af Et i godt stind for billigt pris Underrättelse på
Tryckeriet l Glasbrukagatan huset N /o 14
En mycket god svart häst (ato med tecken i hufvud
och på lotter den kan beaos i huset N :o 40 vid 5k« ^ps
dron» ingSng i gränden di drängen JSorstedt etterlxl
gas
TriUvalar ecJi Bok- Kuggar af diverse dimensio•
w ?r jemte valda JEkrar uti IMjölboden vid röda Bo
UTBJCTDES HYS å
Störa Nyr .atan huset Nro eit norra porten 2-ne trap
por upp ene hoga och glada rum med eldning oeh
stadmnf att hyra
Rum for Tiesande 1 tr upp i huset 2V ;o g vid Ja
kods gränd
En glad Våning 2 er upp Raetmattarehueet be«tX
ende af 5 mm och kök «ö«»d akaffori nödiga uthus samt
källare Vidare underrättelae las pä kontoret 1 tr upp
i nämnde hus
vv
Uti Egendomen Njo 9 vid hörnet »f Hötorget och
Oxtorgigatan finnes vackra ungkarlaruna in«d behöflife
uthus rtt hyra den 1 Oktober Äfven en Vani ;ig om 7
Tum och kök Underrättelse fås i nämnde hus 1 trap
pa upp
Tvenné l-f ^a och rSI kondition ^rtde rura med nSfot
möbler oin aadant »Jtnndas 5rt for en atäd»d urekar
att hyra Irln den 1 Oktober i närheten 8f Södeiraaltn»
tors "nderriuel .e lemiu i Kryddbod® roidt
emot Apoietot Kiihorningea vi *i Hormgattii
Ett vacka rum fnrrl kök och nödiga Hlhut för fte
bättre fruntimmer utan inrn Underrättelse fSt uti
mast Kyrkan
ld Mar 'eSat«K 3 tr upp porten när-
*jne nymparerttde ungkarlsrum »ti Tiusec No i - vid
Gothgatun till vgniter ifrån staden Adress fås ur i
Glas mästar-Verks t ad en till venster i portgången
Tvenne större och myekel väl konditionerade Span
nemålsvindar i Stadsgården Irläzne hitom Sutt
hoff .t bro aro nu se näst att hyra \hvarom närmare
underrättelse erhåller pa kontoret i huset Nio kq
vid stora Nygatan hörnet af Tyska brinken en tr
upp
BORTKOMMET
En Guldurnyckel i uppbojdt arbete med en deruti
infattad Ametist är borttappad hvilken upphittaren be
hagar emot hederlif vedergällning aterlerana i huset
N ;o 58 på störa bygatan i hörnet af Tyska brinken en
tr upp
Ett utrikes fr2n kommet bref £ö ?lorade i dag förraid
dafen i Po»tför»tug #n eller deromkring 2« 'ör anart äi-
terlemnenda i fitrindberuj kryddbod vid Svartmangatan
lofva» vedergil !ning
ÅSTUNDAS HYRA
AS HA
Tvenne raiqdre rum med kök eller i briat deraf ett
otorr» ru pä stora Glasbruksgatan Adres3 lem
nas der detta blad trck
pra
nas der detta blad tryckes
DIVERSE
Hambnr ^s Klass»Iiottri
ets 187 tiragn n "a Klass
ln %xns Svetjakt !5 >o Äd z
IjOfter dftrS fördelade uti h *la kalfv« t-fcdehtt och
å»8rdelar finrjoa i Ifanfeurgs Loj >eriers föraäljningskon
»or hos J L Ätriaidberjt vid Stadsaaedjegatiui
Undervisning
ii
g
i Kriaeendom Hiatoyie G <»o *rafi Aritmetik de gamla
SpflXe» Fr»R >f 1 .k Vi«l» !iftifniiig sa m meddelas mot
den billiaaat» öf BvLe» ,kom«e !»» «icavia « !l«r kursvis
al väl $t fiofiir »om flicko c» i et *d *R boende pre ,t
raan och ¥ile >s I >T»gi»t«r
"fid ock afalle för underviau
ningen bero otelijfr of föräldrar» tfet godt-
Kn ,1 and» ^rv-»n«om g a 10 eäla»t .»i«» foaaar kunna ep-
»l
'a f» >Uttär <9i <y rtndaraianin i » ?la erfoiderli ^a kun
a¥»pea fö» iHiainin
.i i *id AJtademien G ytan och Sko
la
X :5 *om häri behaga fä »ta tippmärksarehet torde
vteti fö *sti ♦in « ?» <» >an ti )hännagiiva boa Ur Rofpredi
kant»n
5 *eiter»»or bo ?nda i Storkyrkan» Paatotahus
aora b /iagét meddela närmare iipplj 'sningar
UnderteeX ^ad eraoffa ^er Eleve art t undervisa i Figur
och ländsk *p9tec .rjin /p ftmo en qvartalaafgift af 4 Ädt
bko för « :» lektioner i veckan hvar lektion ar Z :y <9
afziften erlägges prennmerationavis Vidare of
voyfnikommelM k *n upp ^öraa raed Undertecknad fom
bor I Klara vestra Kyrkogata hutet Nio ax 2 :ne tr upp
C
g
C G GILJLBSRG
lärare i teckning vid Kgl Krigsakademien
Uti ett hiittre hut sju mil frun Stockholm åstun
das med det snaraste till handledning fö >r i
.n min
dre barn en guvernant hvilken äger kännedom uti
Franska språket musik rita historien och geo
grafien samt vanlige sömnader Närmare underrät
telse erhällcs du anmälan sker uti huset N .o 20 vid
Norra stora Badstugngatan 1 tr upp
Om nSgon med ett mindre kapital skulle hafva lust
att ingä kompani för Mt drifva ett atextvycksri b« >t
ende af trenoe prea»ar med inventarier i godt »tänd el
ler ocksi att köpa delsamma kan önskan vinnas dl
vidare underrättelse tiäf ?-» i huset N :o xo vid Kinatu
gatan 2 :ne tr upp fria kl xo till x f ra
KAFFEHUS
Vördsam snmaJsn om aerr ^rin /j» af Kaffff Te Choco
/«r Buljong3 Viner och Förfriskningar Lokalen är
vid VeaterllinggataTi N 7 ^» nära iorntorget Prisen aro
bestämda och utförda a den fullständiga anmälan som
finnes ä stället Stockholm Sept xtz
GUSTAFVA AURORA SÖDEttBERG-
Eii
_
allvarsam flicka som verit kamm»rpi (j i mlnga
Ir önskar samma kondition Flo« kan alJt eo« dertill
hörer Om den 5ök»nde far den p 'ädj *n »tt ta motta
biljet skall hon genast inkon» sig med d-» m»st be»
drande betfg cm uppförandet Svar önska uti iöcaeg
1 d biljet t i cl d *»n varnlöaa flickan C N :o 87» »om in
lemnas på Aftonb kont
JVTed ni gon »om har aisi vapn i "N
orrköpin» är i ^gen
liet till SkSne afreaån harUrSn »k«r ia»d isigbat dan 27
dennes Underrätts !»» ledsnas pa Aftonbladikontoret
i Åstundas att fr an Skomborgska huset fH begagna
'en sedig hast och lä g trilla 2 cl 3 gånger i v >ckan
houroTn ackord kan träffas i berörde hus iu£angen
genom sista porten vid •
T anis gatan från Smed
jany 2 tr upp sista dörrn till höger
Respektive kunder och vänner tillkänna ?ifve Mt
undertecknad flyttat »in Varkstad fran Btg ^enafataxx till
Tyska Skoihxxsst clJer huset K :o S X Skars
érdafatan
A HAGELBERG
Knif *ra ed
A ?a de «om hto skyldiga
r
ell #r hafva nSgol att fordra
i sterbhuset efter aflidne Ofverste Lnjtnan
-»n cch P .id
daren Carl Gustaf Klingspor behagade aldajftt anmäla
till Undertccf-Jiad hvilkeii under d nna dag etoott ^git
S 'evbhu»ets afiärer Mariefred et Herrestad d ?n 26 Sept
J853
S
AUG GREVESMUHL
Assessor
Uti f fl G ra fur an An sanlcn rid St jralan fuma
i !ere .ilnb 'd»r (ill irulundyndo liöstnini kba ,_
äfven
som lo ^is då anmälän derom göras iio- Enk- .fru Ihr
fors i Strengnä
Undertecknad snm uppehSUer »ig i Stockholm nSgra
dagar rekommenderar sioa 1 o oarbeten kun nu
bese» alla förmiddagar ifrln 10 till x i mitt Logis i hör
net af störa Nygatan och stora Grå munke grän den hutet
N :o 5 1 tr upp
C
CHARLOTTE SCfJOTTE
£lOS J H J
E a T A
Huset RZV x4 StOr G-lnK .h !rv ;aa på SSdermal»
iil .l vfcmter fr in
SUP ?LE :vIENXt46

Sida 5

46 Supplement till Aftonbladet i Stockholm
För Måndagen den 30 September 1833
N
Jr det möjligt och vore det nyttigt att
ajskaffa Husbehof
slränvins - tillverknin
och förvandla den till Fabriks-tillverk
ning Frågaj i anledning af en afhand
ling i detta ämne uti Dagligt Allehanda
för den 14 tisllidnt Augusti
1 är ett amne af allmänt intresse och af stor
vigt framtlälles till
allnnänhetens pröfning och
när det sker med den verkligen patriotiska
afsigt som ocnisskänneligen röjes hos förfat
taren till det i Dagligt Allehanda for den 14
Augusti uppgifne förslag till plan för Brän
vins-beskattningen förljenar saken lika myc
ken uppmärksamhet soia författaren aktning
och tacksamhet för dess gagnande bemödan
den — Men med dessa tänkesätt låter det
ganska väl förena sig att möjligen vara af olika
tankar med den värde författaren i åtskilliga de
lar och det blir då en pligt att öppet och redlig t
framställa de tvifvelsmål man hyser och att på
detta sätt bereda ämnets fullständigare utveck
ling Det är med denna afsigt som efterföl
jande rader nu meddelas allmänheten under
det att vi hos den värde författaren anhålla
ytt han ville anse våra betänkligheter med
samma benägenhet som Rederer då han ytt
rade Une crilitfue tenevole est une collabo
ratien offerte ä l
auttur
Det är oneklig att det ändamål som uti
ifrågavarande förslag åsyftas är högst gagnan
de och alt det sätt på hvilket man föreslagit
att ifrån den mindre fcrmögne och minst vin
nande tillverkaren förflytta afgifteine på den
förmögnaie som af tillverkningen kan drag
den stör»ta vinning är ganska sinnrikt Men
är det lika säkert att det sökta ändamålet
skall ernås och att det föreslagna sättet öf
ver ensstärr mer med nationens d v s den sto
ra mängdens vanor tankesätt och behof För
att närmare utreda detta blir först nödigt att
undersöka om den teckning man gjort af hus
b«hofs-hi änningens beskaffenhet och följder
öfverensstämmer med rätta förhållandet Är
det verkligen så att husbehofs - brännings
tillverkningen fortsattes hela hösten och vin
tren igenom att bränvin således i bondens
hushåll är merendels tillhands och att en öf
verflödig förtäring deraf alstras och underhål
les Efter den kännedom derom författaren
till dessa rader under ett längre vistande i
landsorten inhämtat är detta hvad han icke
kan annat än bestämdt förneka åtminstone
hvad dessa landsorter och hvad de fleste af
den jordbrukande allmogen angår Om på ett
eller annat ställe hos någon förmögen bonde
eller ståndsperson och måhända uti någon mer
än vanligt förmögen landsort bi än vins-till
verkningen mera oafirutet blifvit fortsatt om
supandet derigenom blifvit mera vanligt och
om trakteringar i sådant fall oftare egt rum
så är sådant likväl ingalunda förhållandet I105
mängden af bönder eller jordbrukare De fle
sta af dem hafva hvarken säd att förbränna
eller råd att till detta ändamål använda den
annat än i inskiänkt mått och för vissa be
hof och tillfällen Så bränna de fleste om hö
Aten för att göda den slagt hvarmed man är
nar icke blott att skaffa hushållet underhåll
för en stor del af året utan också att genom I
försäljning af det öfriga betäcka kostnaden af
hvad man nödgas förtära Så bränna måhän
da förmögnare bönder vid jul och påsk samt
slutligen någon gång om våren för att fram
föda kreaturen till dess de kunna släppas på
tete samt med detsamma få litet bränvin
hvarmed man lättare får arbetshjelp under
bergningstiden men ingen eller högst få utaf
dem har råd eller lägenhet att bränna hela
vintern och ännu mindre skulle de utan att
förstöra sig kunna så misshushålla vid denna
tillverkning att fylleri deraf skulle uppkom
ma och varan således ungefär lika snart för
täras som den vore tillverkad
— Det är vis
serligen sant att en af Riddarhusets märkli
gaste talare framställt följderne af husbehofs
bränningen ungefär på ofvannämnde sätt och
att framställningen vann mycket bifall men
annat är en enskild talares åsigt samt Riddar
husets vid tillfället yttrade välbehag och an
nat är sjelfva sakenj verkliga förhållande Utan
att undersöka huruvida icke den berömde ta
laren var ibland dessa större bränvins-tillver
kare som gerna skulle vilja afskaffa husbe
hofs-brinningen och om icke större delen af
hans åhörare voro sådane som antingen hade
lamma intresse eller som icke närmare un
dersökt saken och derföre på god tro antogo
premissen behöfver man för att bedöma san
nolikbeten af det ena och andra blott erinra
g alt högst sällan någon bonde köper säd
till att förbränna och att på vanliga half
gårdshemman och ännu säkrare på smärre
hemmansdelar sädes-aflastningen icke uppgår
till det belopp att när oundgänglige afdrag
äro gjorda för utsäde bushållets föda under
året och tionde till presten m m ett så stort
öfverskott finnes att bi än vins-til I verkning skul
e kunna fortsättas större delen af hösten och
»intern Nu betalar allmogen dessutom mer
endels en delaf sina utlagor in natura och be
gagnar sällan lösnings-rättigheten annat än då
verklig brist på säd gjort det oundgängligt ock
allmogen är derjemte ibland de första som fö
ra sin säd till torgs för att der afyttra den
Om man antager ett halft hemmans årliga
utsäde till 8 tunnor (hvilket måhända är
snarare öfver än under hvad som linnes
vid de flesta hemman utom i Skåne och
kanske vissa delar af Oster- och Wester
götland så blir förhållandet ungefärligen föl
jande
Afkastningen antages a :ds kornet öf
verhufvud till 56 T :or
r
g
b
k
t
s
d
h
Derutaf afgår
g
Tionde till Pastor t -J
Landtogsgärd och Krono-tionde
ungefärligen 1
Till Kaplan Klockare och
Kyrkovaktare
För åboen des» hustru 1 dräng
1 piga och 3 :ne barn unge
färligen 1 a
Till utsäde 8
Summa 23 f
i
f
Återstå 32 i T :or
Hvaraf en del måste inom kort tid för
yttras för de om hösten påkommande årliga
f Dömme man då huru det på en gång skulle
kunna vara möjligt alt af årets af kastning be
strida alla dessa afdrag och att derjemte haf
va så mycket öfrigt att brän vins-till verknin-r
gen skulle kunna fortsättas under 7 ä 8 må
nader om året — Just det att denna till
verkning i små p innor är mindre indrägtig än
i de större bevisar ytterligare ott den icke
kan med lika ihärdighet fortsättas ty om full
god säd dertill skulle användas och om brän
vinspartiet vore stort blefve den saknade vin
»ten så mycket betydligare och det är derfö
re som man sällan finner någon mindre jord
brukare som har bränvin att aflåta Men
häraf följer dock icke att ju tillverkningen för
honom på det sätt den af honom bedrifves
är fördelaktig Han använder dertill sin slöa
ste säd och måhända litet potatis han vet att
allt detta skulle dels icke kunna säljas dels
inbringa blott en ringa penning och att om
han ej förvandlat det till bi än vin skulle han
nödgats gifva det för intet åt sina kreatur
Nu deremot gör dranken för dera samma nyt
la och bonden har bränvinet på köpet Han
räknar det så mycket heldre för ren behåll
ning som tillverkningen bedrifvits af hans eget
busfolk tillika med andra göromål eller då
angelägnare icke varit för handen och som
bränslet icke kostat honom någon penning»
utgift Det är då endast sjelfva redskapen
som iitgöi det kapital b vårföre rantan bör be
räknas (ly om pannan är af koppar såsom i
de flesta fall fås i det närmaste kapitalet åter
vid försäljningen och då den är liten blir
denna utgift ganska obetydlig När man då
tillägger att allmogen får på detta sätt icke
blott en ä >skad njutning för lindiigt pris utan
också lättare legofolk under bergnings- och
sköldetiden finner man lätt uti dessa sam
manlagda förhållanden orsaken hvarföre all
mogen alltid varit så ömtålig vid frågan om
bränvios-tillverknings-rättiglieten och hvar
före han värderat såsom en af de största för
måner som vunnits i följd af 1809 års stats
hvälfning att han allt sedan utom vid tillfäl
len af betydliga missvexter haft obehindrad
rätt att på sätt han fann för sig fördelakti
gast använda sin jords afkastning Det är
denna rättighet man nu vill att han skall
bortbyta emot befrielsen ifrån vissa jordbru
ket åtföljande onera
— Men har man då be
tänkt att den mindre jordbrukaren bär ock
så i förhållande en mindre andel af de bör
dor ifrån hvilka han skulle befrias under det
han vore den som i synnerhet skulle sakna den
ofvannämnde så naturliga och så högt värde
rade rättigheten — Man svarar utan tvifvel
att han ingalunda vore utesluten ifrån desam
ma förmåner som alla andra emedan det be
rodde af honom att förena sig med flera för
att sedan förvandla sin vara till bränvin på
sätt lian funne tjenligast Visserligen vore til»
utgifter hvarefter sedan blott det öfriga
kan till brän vins-til l verkning användas
Pröfve man då huru länge om året den
skulle kunna fortsättas och om det vore möj
ligt utan en fullkomlig undergång att lä
ta det tillverkade lättsinnigt till öfverflö
digt supande förtäras

Sida 6

luteisen gifven enligt förslaget men blefve den
också använd i verkligheten Skulle en dålig
vara enottagas och kunna med någon fördel
afverka vid er kostsam fabriks-tillverkning
Skulle icke egaren der vara baroende af (leres
och merendels mäktigares sammanstämmande
bifall skulle han ändtligen vara i stånd att
anskaffa sin andel i förlags-kostnader som lör
en sådan inrättning eifordiades Allt detta sy
nes åtminstone ganska problematiskt och efter
vår öfvertygelse skulle resultatet blifva att
de mindre bemedlade blefve i sjelfva verket
uteslutne ifrån bi änvins-tillverknings-rättighe
ten Man torde åter härvid anmärka att om
också detta rr .edgifves har den således ute
slutne igenom befrielsen från vissa onera en
besparad utgift i ersättning och att han der
före kunde köpa mera bränvin än han skulle
tillverkat samt derjemte genom en lifligare
spannemålshandel finge sin säd bättre betald
och således icke vore att beklaga Det är möj
ligt och det vore önskligt men innan erfa
renheten bevisat att så verkligen kommer all
förhålla sig månne icke den omedelbara följ
den af förändringen blefve att bondens flittills
vanliga hushålls-förhållanden skulle betydligen
rubbas samt dess lilla bi än vins-redskap sK om
numera onödig skulle för en ringa penning
afyttras då många vore af samma anledning
i lika behof att sälja och månne någon skul
le vilja på sådane vilkor bortbyta en gifven
och välderad rättighet emot osäkra förmåner
I Sverige hvarest man mindre än annorstä
des fördrager att se sig beröfvad rättigheter
som andra åtnjuta huru lätt skulle icke al
und och ovilja uppkomma emot hvad nian
icke torde underlåta att kalla de privilegiera
de bi ännerierne
Men utom att således sjelfva förslaget ifrån
den premiss det utgått synes möta betydliga
svårigheter månne det för öfrigt är mera till
förlitligt uti de beräkningar det uppgjort
Det antager ett visst antal go kannois pan
nor som skulle tillverka årligen minst i8 mil
lioner kannor bi än vin ö .tJ alt denna tillverk
ning efter 8 sk för hvar kanna skulle gifva
en derefter beiäkprd inkomst Räkningen är
obestridlig så snart grunden derföre är riktig
det vill säga så snart detta antal 90 kannor
pannor kommer att verkligen finnas och er
lägga skatt efter den supponerade tillverknin
gen Men Sveriges folk mängd uppgår icke fullt
lill 3 ,ooo ,ooo menniskor och på denna folk
mängd skulle då öfverhufvud belöpa mera än
G kannor bränvin om året på hvarje person
Men nu utgöres folkmängden till on .kring en
tredjedel af barn under i5 år och en annan
ttedjedel utgöres af qvinnfolk
— Af dessa två
ticdjedelar förtäras vissei ligen icke 6 kannor
om året det blir då således af en tredjedel
som dessa 18 millioner kannor bränvin skulle
till större delen förtäras Men ehuru ibland
vissa klasser och i vissa städer flera mansper
soner måhända förtara mera än 18 kannor
bränvin om året är detta likväl ingalunda all
mänt cch är visserligen icke förhållandet pa
landsbygden Om så vore skulle bränvin ic
ke för menigheten utgöra en sällsynt och der
före mera eftersökt förfriskning Det är vid
allmänna samlingsställen och vid vissa tillfäl
len som bränvin ofta till öfverflöd förtäres
och det-är derföie som missbruket faller i ö
goner i synnerhet då det i städerne och må
hända i hufvudstaden oftast förekommer Men
till dagligt bruk äfven för mankönet är det
visst icke på landsbygden allmänt Om nu
genom en ökad beskattning priset på denna
öfv ^erflödsvara skulle kunna så förhöjas att
bruket deraf blefve derigenom mer» inskränkt
borde man ju antaga att åtgången skulle blif
va mindre och om det åter inträffar huru
s
n
o
S
m
d
t
a
t
u
skulle då de på en lönande afsättning beräk
nade stork bran vins-tillverkningarne bära sig
och kunna utgöra den ålagda beskattningen
Står det väl tillsammans att på en och sam
ma gång söka att vinna tvenne så olika än
damål som att minska konsumtionen och af
tillverkningen erhålla en mer än tredubblad
afgift Hvad är det som under missvextår
höjt bran vinspriset om icke att under såda
ne år till vei k ningen varit mera inskiänkt och
följaktligen äfven antalet af säljare Men om
ehvad afgifter man må pålägga det alltid blir
antalet af säljare och köpare som bestämmer
varans värde och om de stora anläggningar
ne för bi än vins-ti 11 verkningen nödvändigt må
ste söka uppdrifva dep till det högsta möjli
ga så skall ju också täflin om afsättning upp
komma cch piiset deraf nedsättas till des» <• 11
dessa anläggningars mängd efter flera miss
lyckade spekulationer slutligen inskränktes så
att en betydlig missräkning uti afgifterne upp
kom in e
— Om man då under tiden uppliäfl
vissa joiden hittills åtföljande onera eller skat
tebidrag och om man ytterligare påiäknat en
viss andel af den öfversk jutande inkomsten för
vissa andra allmänna behof huru skulle del
uppkomna deficit betäckas och blefve det di
angenämt för de skattande att åteigå till den
fordna sakernas oidning
Man torde svara att med det hittills exi
sterande antal bränvins-pannor af omkring
160 ,000 stycken må >le vidd mer än 18 milli
oner kannor blifvit tillverkade att således
denna summa utgör ett minimum af tillverk
ningen och att när den större qvantiteten fun
nit afnämare skall äfvtn en mindie finna de
till högre pris Det låter visserligen sannolikt
men torde likväl vara ganska osäkert och
möjligen icke svarande emot verkliga förhål
landet att det stora antalet pannor bevisar en
motsvaiande tillverkning Det är onekligen de
;roå pannorna som utgöra mängden Dessa
bafva enligt hvad ofvanföre är anför dt på
långt när icke haft en emot kannerymden
svarande afverkninp och denna har högst »al
an kommit i handeln Det är omkring stör
re städer och hos en del större jordega >e som
stora bi än vins-appai ater blifvit anskaffade och
som flera 1000 kannor blifvit tillverkade Men
för att finna afnämare hafva dessa lillverkaie
måst sända varan till städerne och i synner
het till hufvudstaden och deras inbördes täf
lan om afsättning bar nedsatt priset Om man
nu föreställer sig att i följe af den nya be
skattnings-metoden en del jordegare som hit
tills icke drifvit tillverkningen i stort skulle
för alt få tillverka nödgas lägga sig till stol
le apparater månne icke tillgången i böljan
skulle deraf ökas i stället att minskas till dess
att en gemensam förlust ådagalade att man
gemensamt missräknat sig
Häremot toi de ytterligare erinras att brän
vin skulle exporteras och försäljas utrikes
Men hvarthän Gifves det något land i Eu
ropa der denna vaia icke är till import för
buden och hvilka äro de orter i andra verlds
delar der Svenskt bränvin är så begärligt att
det skulle kunna försäljas till pris svarande
emot förhöjde afgifter och långväga transport
om det vore möjligt hvarföre skulle icke
bränvin redan vid fallande pris blifvit en
exportartikel
Må man derföre icke af ren välmening låta
sig förledas till beräkningar hvilka likasom
flera dylika hafva allt ting annat för sig utom
det att grunden hvarifrån de utgå är oriktig
och åtminstone så osäker att det är fara värdt
Uti en nyligen i Aftonbladet förekomman
de afhandling beräknas tillverkningen blott
till 12 millioner
byggnaden ramlar innan den hunnit uppföras
Husbehofs-biänvins bränningen har onekligen
olägenheter men den är likväl dtn naturliga
ste D n har af ålder varit utöfvad den är
nära förenad med landlmani .ens enskifta bus»
hållsbehof Utom vid gödning af kreatur lär
ingen vid en sådan till vei kning gifva dtm
drank så att de deraf skulle skadas Me b
dranken tjenar att göra halmen mera begär
lig den hjelper således betydligt till kreatu
rens framfödande i synneiheti de fall då fc
derbiist inträffar och den är dtrföre i syn
nerhet för den mindre bemedlade landlman
nens ladugåid ett verkligt behof Om dran
ken skulle hemlas ifrån de stora fabriks-till
verkningarne i raon nf hvarje delägares till
skott blefve detta icke allenast en ny o !t» be
svärlig omväg del blefse afven en anledning
till missförstånd >ch osämja då en eller annan
t odde sig icke hafva lull sin andel fullt ut
ich ökade anledningar lill ovilja skulle upp
komma emot en ifrån böljan rnirdie behaglig
anstalt Lägger man <iå till möjligheten af
lönnbränneriers uppkomst och de forskningar
angifvelser oeh böter som deraf blefve en
följd så finner man lätt huruvida det vore
rådligt och nyttigt att sålédei hafva väpnat
den ena medborgaren emot den andra och
huruvida icke dessa ölägenheter skulle lifligare
kännas än de förmåner unn velat åt alla be
reda
Vid behandlingen af detta ämne har man
icke kunnat underlåta påminna sig en uti den
förtjent» tidskriften Läsning i Blandade Äm
nen införd afhändling om brånvins-tilliierknin
gen Den är författad år 1799 och är mär
kelig egenteligen deiföre att den klagar öfver
bi änvinets dyrhet och med detsamma ofver
dess missbruk igenom fylleri Författaien
,om varnar för de misstag hvilka redan i den
na hushållning *gren blifvit begångne har li
ka-om nu lör afsi ^t att genom beskattningen
skaffa staten en ökad inkomst och att genom
varans allmännare tillgänglighet min-ka krog
lefuaden och derigenom fylleriet Han före
lär derföre beskattning efter pannerymden
Denna har svderm ra blifvit antagen men
liar icke medfört alla de fördelar man deiaf
väntade sig Detta visar osäkerheten af stati
stiska kalkyler innan de piöfvasaf eifarenhe
ten Men emedlertid toide tvenne hufvud
punkter i denna afhandling förtjena uppmärk
samhet Den ena att under en vida mera än
nu inskiänkt tillverkning och vid höga bi än
vinspriser hade ändock icke en omåttlig för
täring kunnat hos ett stort antal förekomma
den andra att det onda då ansågs böra til 1—
-krifvas kroglefnaden Månne icke denna er
farenhet vittnar att det är blott tillfälligtvis
och då priserne i följd af minskad tillgång
naturligen höja sig som den öfvei flödiga för
täringen af bränvin kan till någon del inskrän
kas men att om igenom en hög beskattning
någon foi t farande höjning i pruet äfv«n skul
le kunna åstadkommas blefve den icke mäk
tig att hämma eller betydligen minska den öf
vei flödiga förtäringen Månne icke deiemot
behofvet att ifrån stora lager afsätta livad
man egde skulle uppmuntra kroglefnaden
och månne icke således det ena af ändamålen
med den ökade beskattningen skulle väsendtli
gen förfelas Det varunder de regala bränne
riernes tid som kroglefnaden fick sin tillväxt
och den skulle sannolikt icke minskas under
en författning som väl icke voie densamma
Då dranken duger att gömma en längre tid
bevisar icke behofvet deraf till halmens fuk
tande att bränning behöfver oafbrutet fort
sättas Brauner och Fischerström hafva vär
derat dranken lika med biäcvinet

Sida 7

men som i en viss mån skulle dermed kunna
löiliknas och som menigheten skulle vara be
nägen alt dermed jemföra Om man således
missräknat sig håde i afseende på de financi
ella och de moraliska fördelarne af förslaget
hvad blefve väl då utgången Det torde fiå
gas hvar skall inan då finna elt bättre För
fattaren till des a erinringar ei känner gerna
att i detta sora i många andra fall det är vi
da lättare att ogilla ett förslag än att upp
gifva ett fulikoisOigen tillfredsställande Hans
afsigt har icke eller vant att bestäiiadt afgöra
att det ifråga vara pde är odugligt flan har
blott velat visa de betänkligheter han hyste
och de följder som uppkomma i fall dessa be
tänk ligheter gro till någon hufvudsaklig de
grundade på veikliga föi hållandet Han erkän
ner att sådan är hans öfvei tyg« be och han
har uppfattat den efter sin kännedom af lan
det» och menighetens ställning och behof Han
skall {jerna erkänna möjliga misstag så snart
han finner sig öfvei bevisad
— Men intilldess
blir det hans oförgi ipliga öfvertygelse att det
ifrågavarande förslaget om det å ena sidan bai
mvetet lör sig så har det också å den andra
mycket emot sig ech är så ingripande uti me
nighetens käraste vanor och ömmaste intre sen
att så länge de möjliga oiägpnheterne icke be
visas vara fullkomligen osannolika bör ett så
dant förslag icke å Regeringens sida framstäl
las
Vilja Rikets Ständer vid en blifvande Riks
dag sjelfmant gå in uppå ett sådant förslag
då men icke förr skall anmärka ren tio det
vara nyttigt att försöket åtminstone göres och
att erfarenheten får afgöra hvad som är väl
grundad eller ej
ANNONSER
TILL SALU LINNÉS
Bions Sånger
ä kbkd bö
g
j exemplar ä F2 sk bko roed rabatt o större partier ta
ga s å Tryckeriet vid Glasbiuksgatan hustt N :o 14 Re
quisitioner frlii landsorten adresseras till Förläggare»
Hotarien L J Hjerta i Stockholm
Af trycket hafva utkommit och säljas i Utter et C
Boklåda Kongl Krigsvetenskaps akademiens Hand
lingar och Tidskrift för ur iZZZ 6 te häftet i X 16 »k
bko »x häfta dt
Af trycket har utkommit och saljes hot alla Bokhand
lare i Riket a 36 sk h :d och 4 «k bko bunden Bi
bliska historier utur Gamla och Nya- Testamentet
bearbetade af några- prester i Kanton Basel Öf
vers frun 3 :dje Uppl af Chr• Stenhammar
Pl de fleste Boklådor i hufvudstsdeu å 32 sk bko
F ii AN SY Siv A SPJtiA K LAKAN
af Wailly ett namn frejdadt bland Frankrikes Språk
lärde
Pä C W Gleerups förlag i Lund har nyligen »
trycke utkommit och säljes i de flesta Boklådor
REPETS
j
GREKISKA SPKaaETS
GRAMMATIK
till Skolungdomens tjenst tredje upplagan häftad
1 Rdr bo sk bko
SigeSkoa Littt
Sveriges Skona Litteratur
P WIESELGREN
Förstå delen Kyrkans sköna litteratur För Suh
skribenter a JR dr 36 sk för köpare 3 Rdr 16 sk bko
FrSn Tyskland hafva uti W Lundequists Bokhandel
inkommit och säljas å 32 sk bko »tycket
Ä
PORTRÄTTER
af följande var tids märkvärdiges personer Nico
laus I» Diebitsch-Sabalkanski
*Paskevitschf Skrzy
necki Dvernicki Ramorino Chlopicki Pac Czarto
ryski Ostrovski Mahmud II Otto I konung i Grek
land Henrik V Turst v Metternich Hert
af Wel
lington-y Bolivar Jackson Sault Talleyrand Min *t
Earl Grey Villele Gapodistria — Paganini Hum
ruel M :ll Sontag Carl v Rotteck Heine Ludvig
Rörne Dr Bretschneider Niemeyer m fl
Frän Stentrycket har utkommit och säljes ä 1 Rdr
32 sk bko i Hedboms och fleres Bok cch Musikhan
del
Guitarr-Skola
af
Ferdinand Carulli
Öfversättning efter den nyaste omarbetade uppla
gan jemte en samling ändamålsenligt valda efnings
stycken
c f /bock
Af trycket har utkommit och säljes a 36 sk banko
i Hedboms och fleres Bokhandel Det hemlighetsful
la slottet vid Sjön eller de Osynlige Boman ur Nyare
Tiden
P Winters Sangskola komplett nyligen inför
skrifven finnes till salu till det nedsatta priset af
20 Rdr Rgs i Tempelmanska egendomen vid Mäster
Samuels gränd huset N :o 60 till höger på garden
I Östergrenska Musik- och Bokhandeln Predik
ningar ech Nattvardsbetraktelser af Gagner kom
plett i 6 delar 6 Rdr 2Q sk bko
I W Isbergs Bokhandel a 24 sk bko
ELEMENTARAFHANDLING
om LOGAR1THMER och SERIER
af E G Björling PhiJ Mag Lärare i Ma them a tik vid
Hiliska SkoJan a Barnängen
I tv Isbergs Bokhandel å 20 sk- bko
OM UPPFOSTRINGSSKOLAN k BARNAN GEN
af en Lärare derstädes
I Bokhandeln i Stockholm och Landsorten
HAJS BLI N GAR
rörande Sveriges äldre nyare och nyaste historia samt
historiska perroncr utgitne af ett sällskap
D
8 d«s Delens
f Innehålls
IdHl
f
A Idre Han cllingar
ar rörande frami Riksrådet Bengt Sk
Nyare Handlingar
h Bfli
g
Handlingar rörande frami Riksrådet Bengt Skytte
NHd
y
1 :0 Samtal och Brefvexling 1309
210 Tankar öfverltmnade till Ri
af en Medborgare
Nl
vg 39
210 Tankar öfverltmnade till Riksens Ilöglofl Ständer
af en Medborgare
3 :0 Naturliga Historiska och Filosofiska grunder i för
bindeiso med Sveriges från förflutue tider fiiund
Jagde Statsförfattning tiil en förbättrad Regerings
4
.0 Förslag till en ny Regerinesform
5 :0 Förslag till Borgerliga Edgirgar
6Bihill
g gggg
6 :0 Bihang till dolen af de Historiska HandHngarns
7 :0 Strödda Bidrag till Sveiige» Tryckfrihets- Tryck
tvångs
Kanslers- och Kamnärshistoria
dD
9 :d« Delens
Innehåll 1
Äldre Handlingar
iil h få
g
iso Skrifrelser tiil och från Drottning Christina m fi
angående den st henne anbefallda sequesttr å Far
tyg och varor från flsmbiirg
IS a 10 lian <i lin gar
1 :0 bankar rörande Svenska Thronföijarevalet i Örebro
i8»o
2 :0 Lkriivelser från och till Norrska Generalen StafTe ]dt
3 :0 Bref fria en vän i Finland till tn vän i Stockholm
fran och med ign till och med 1324
4 :0 Kejsarrie Alexanders och Napoleons sammanträde i
Erfuith (utdrag och öfversättning från 2 :ne utland
ska Diplomaters bietv <xling
FJORTOJNDE HÄFTET
Svenskt Panilicon
äh fllädiBif
med Por träeter och fullständiga Biografier öfver
Thomas Thorit d
Abra ha m Bäck
Elias Brenner och hans Fru
Sophia Elisab Weber
liar af trycket nyligen utkommit och utlemnas till
Subskribenter på samma ställen der anteckningen
Jkettt mot 1 Rdr bko Lösa häften kosta 1 Rdr 24
Sv Pantheon kan ännu erhållas till Subskriptions
priset 14 Rdr bko t dä anteckningen sker i Bergs Bok
handel vid Stortorget
I Östergrenska Musik- och Bokhandeln finnes till
salu en utmärkt ffod Guitarre förfärdigad af Johan Stau
f«T i Wien eamt dito ca flöjt med xj st klaffar för
färdigad af Hartman i Hambu *g-
Af trycket har utkommit och säljes å 44 sk för Sub
skribenter ech 1 Rdr 4 bk för köpare
SKAKDIA
SKAKDIA
k
Tidskrift för Vetenskap och Konst
i :a Bandet 2 ;a bältet
Innehlll
HAGHA DRAG (de ryktbara Afhandlingarns om 1
Snillet 2 Naturlighet i konsty 3 Två slags Skrifsätt
4 Filosofernes vanartt 5j Hernhutare och Svedenbor
gare 6 Kartans behag 7 Humor och Stil deri af C
jr z a
MAHLO ^ES FAUST 'med flere prof ur denna besyn
nerliga komposition af E W Ruda
KRITIK öfver "Förnuiteti förhållande till Uppenba
relsen af ThoJuck
af — st —
LÄSK UR TUR
UTLÄNDSK UTTER ATUR
hos Bokh vid Stortorget
I de flesta Buklådor i Stockholm säljes föi
j :inde arbt ten
Tankar om Guds Ord 36 sk bko-
Tankar om lifvet efler delta 16 —
Tankar om Syndafallet 32 —
Tröst för den brottslige 2 :dra uppl 24 —
Tidens ande Skudedikt 52 —
Läsning för Döende 4 —
Predikan på Långfredagen Öfvers 4 —
Predikan om yttersta domen Öfvers• 8 —
Kristendomskunskap för Små barn 4
Tankar om menniskans frihet 4
Geometri på filosofiskt sätt betraktad9
tf .de uppl 28 —
Några delar af Natur kunnighe ten
6 delar
o Bko Rdr I 32 —
Några grundsatser ifrån Sferiska
Trignometrien granskade 8 —
Försök till Sferisk Trigonometri
16 —
Anmärkningar vid Högre Geometrien 8 —
Svnr på Svenska Akademiens frågai
Hvilka är o medlen att uppväcka och
underhålla Patriotism och enrätt na
tionlig anda 24 —
l de flesta Boklador för 2 Rdr JBico
Odé
Odéum
En samling af öfversätta Lyriska Skaldestycken
jemte Biographier och Original försök
tiff
gf
utgifne af
ELOF JEDEUR
I Bokhandeln h 2 Rdr 32 sk bko
Berättelser
SVENSKA HISTORIEN
6 :le DELEN
GUSTAF ADOLF
Till Ungdomens tjenst 11 tyifven
AJND FiaXELL
Innehåll
i Kap Om Gustaf Adolfs ungdom — 2 Gu
stat Adolf blir Konung — 3 Kriget med Danmark — 4»
Kriget med Kyssland
— 5 Om Hertig Iohan — 6 Om
Hertig Karl Filip
— 7 Om Enkedrottning Kristina — 3«
Om Prinsessan Katrina
— 9 Gustaf Adolf och Ebba
Brahe
— 10 Gustaf Adolfs förmälning
— n Kriget med
Pilen — 12 FarensbaChs förräderi
— iz Rigas eröf
ring — 14 Gustaf Adolf utanför Dantzig
— 15 Träff
ningen vid "Wallhof — 16 Träflfxiin ^cn vid Mewe
—17
TenKels motgång vid Hammerstein — 18» TrafFningen
vid Dantziger-Haupt — 19 Åke Tott vid Grebin
_
20»
Träffningarne vid Dirschan — 21 Nils Stjernskölds död
— 22 Fälttaget 1628 — 23 Träifningen vid Gorzno —
i Träifningarne vid Stura —25 Stiilestindet uti Stums
dort — 26 Om Konung Gustaf Adolf
— 27 Om Axel
Oxenstjerna — 23 Gustaf Adolts samtida
— 29 Gustaf
Adolf och adeln — 50 Gustaf Adolf och presterna —
Z1 Gustat Adolf och Undervisningsverken
—32 Gu
stai Adolf och Embcumänncrna — 53 Om näringarnes
tillstånd
— 34 Gustaf Adolfs förbättringar utikrigtkon
sten — 55 Gusta Adolfs härförare och troppar — 36»
TrettioSra krigets början — 57 Ds Tyska Furstarna —
3g Do Tyska lä t herrarna — 39
"Wallensteins af sätt»
ning — 40 Gustat Adolfs ölverläggningar om trettioårig
kriget
— 41 Gustat Adolfs afresa
— 42 Gustaf Adolfs
landstigning i Tyskland — 43 Stettins eröfring 44»
Försåt mot Gustaf Adolf — 45 Paitwalks törstöring
— 46 Monroe i Riigenwalde
— 47 Träifningarna i Hin
ter-Pommern — 43 Underhandlingar om vinteiqvarter
— 49 Eröfringen af Greiffenhagcn och Gartz — 50 För
bund med Frankrike — 51 Eröfringen af Demmin —
52 Gustaf Adolfs och Tillys törsta möte — 53 Frank-
lurts eröfring — 54 Förbundet med Brandenburg — 55«
Underhandlingar med Saxen — 56 Magdeburg» förstö
ring — 67 Gintaf Adolf och Kurfursten af Branden
burg — 53 Tiget till Werben — 59 Träifningen vid
Angern — 60 Tillys och Gustaf Adolfs andra möte —
6t Tillys iniall uti Laxen — 62 Gustaf Adolfs förbund
med Johan Georg — 63 Förberedelser till slaget — 6j
Slaget vid Breitenfeld — 65 Segrens följder — 66 Ta
get till Franken — 67 Eröfringen af "VViuzburg — 6
Taget öfver Rhenströmmen — 69 Gustaf Adolf i Frank
furt — 70 Eröfringen af Creutznaeh — 71 Tiget till
Donau
— 72 Träifningen vid Lech
— 73 Gustaf Adolf
i Augsburg — 74 Gustaf Adolfs eröfringsplaner — 75
Gustaf Adolf vid Ingoistadt — 76 Gustaf Adoif i Lands
hut
— 77 Gustaf Adolf i Miiuchen — 78 Svenska
kvigsröreisema uti det Öfriga Tyskland — 79 Wallen
stfin återger i Kejnarens tjenst —80 Wallensteins före
ning roed Kurfursten af Bajern — 8 *- Gustaf Adolfs tåg
till fciirnberg — 83 Gustat Adolf och "Wallenstein — 84
Skärmytslingar kling staden
— 85- Gustaf Adolfs ta
— 86 Gustaf Adolf erhåller förstärkning — 87 §tr
den vid Alie Veste — g8« Krigshärarnas aftigand»
— 89« Wallensteins tig till Saxen — 90 Gusta
Adoirs tig till Saxen — 91 Gustaf Adolf i Erfurt
— 92- Taget till Lilizen — 93 Förberedelser till
sl-iget .i — 9i Slaget vid Lutzen — 95 Slagets följ
der — 96 Sägner om Gustaf Adolfs död — 97 Gustaf
Adolfs teegratmng — 93 Om Maiia Eleonora — 99 Om
slägten W asaborg — rco Gustaf Adolfs minne
KROKFORS GJUTERI
med tillhörande betydliga Bergsmansegendomar samt
Jerngrufvudelar i Nya Kopparliergs och Grangärde«
Bergslager Dessa Egendomar bestående utom ett
större antal skattlagde torp och nybyggen afi3fjer
departcr i Nya Kopparbergs Bergslag hvilka hafva
blåsningsrält i Ställdals hytta tillverka med egna
malmer kol och arbetare omkring 2600 Skeppund
Tackjern årligen hvaraf omkring 700 Skeppund för
yltras som gjutgods i machindelar kokkärl ock

Sida 8

nyarjehanda andra effekter som gjulas direkte ur
•gasugnen
Den till samma Egendom hörande possession Krok
fors mekaniska verkstad bestar af a Gjuteriet med
tvenne hjetpugnar och ett cylinderblåsverk liyilka i
mindre kokkärl och gjutna effekter af alla slag till
verka särskilt 6 a 700 Skeppund årligen Gjathuset
rimligt bygdt af sten med tegeltak b Svarfsto
larne och Borrmachinerne drifvas alla af vattenkraft
i särskilt stenhus c Fil- och Modellverkstäderne
sliphus och smedjor hrilka alla äro i bästa stånd
rymliga och beqväma likasom modellkammaren och
magasinerna för gjufgodsets förvarande d Emalje
rings
fabriken som vid jemn drift lem nar 8 å 10 ,000
cmaljerade kokkärl på året Dessa kärl hafva fun
nit god afsättning och ökas densamma troligen ännu
mera sedan allmänheten hunnit blifva öfvertygad om
deras användbarhet i den dagliga hushållningen
Alla ofvannämnde till den mekaniska verkstaden
hörande inrättningar äro anlagda under de sistför
flutns 10 åren och således alla åbyggnader i bästa
stånd Samma förhållande är ock med familjhusen
för arbe tame samt bostaden för Verkets mekanikus
som beslår af ett vackert 1 vånings Corps de Logis
ined nödiga uthus Denna Egendom som med en a
real af cirka 9000 tunneland graderad mark» deruti
inräknade bctydlige inägor och beteshagar för en myc
kenhet boskap och dragare ger med ofva nupp räknade
tillhörighcter en årlig produktion till värde omkring
5o ,ooo Rdr bko hvaraf omkring 2-3 i gjutgods och
kokkärl och i-a i tackjern hvilket såsom tjenlig t
blandningsjcrn är vid hammarverken eftersökt
Ehuru det i flera afseendeu vore förmonligast att
denna solida och vackra Egendom kunde af en kö
pare öfvertagas hel och ostyckad är dock dess för
säljning i mindre delar verkställbar i anseende till
Bcrgsniansegendomames sjelfständiga natur och obe
roende af hvarandra Om köpare till det bela ej kan
erhållas låter sig derför afyttra som särskild lott
Abrahams gar dy som består af 4 fjerdeparter och
utgör för sig en utmärkt god Bergsmansegendom
förenande ett särskilt vackert läge med fördelen af
en beqväm och rymlig åbyggnad goda inägor vid
sträckt i ett enda skifte hoprefyad skog och derpå
anlagde flera nybyggen af värde Med denna Egen
d®m följer t-3 i alla grufvorna hvarigenom den har
egna matcriali«r till omkring 800 Skeppund årlig
tackjerns till verkning»
Såsom andra lotten återstår i så fall gjuteriet och
mekaniska verkstaden med de öfriga fjerdeparterna
hvilkas tackjernstillverkning är mer än tillräcklig
för gjuteriets behof
En tryckt mera utförlig beskrifning å dessa Egen
domar tinnes att tillgå i Stockholm på Hr A P Sö
derbergs kontor samt i gjuteriets försäljningimaga
gin vid Munkbron i Göteborg hos Hr Öfverst Löjt
nanten och Ridd C Virgin i Örebro hos Hrr G G
et J D Broms samt på Krokfors Brukskontor
Betalningsvilkoren äro i det afseendet förmonliga
att en stor del af köpeskillingen torde få inneståji E
gendomen intecknad Bestämdare uppgifter om hvad
härmed gemenskap äger lemnas af Bergmästaren B
G Bredberg adr Sala
Onsdagen dan 16 nästkommande Oktober kl 11 p»
dagen anställes ytterligare Auktion på
Väidshuset Stai 1
rnästaregården utom Norr Tull till försäljning It den
högstbjudande i nppslag af Siljansforss B ruka Egendom
Jemte dertill hörande Hertzborgs Maiugn i Mora soc
ken Ofvan Siljans Fögderi och Störa Kopparberg» Läo
utgörande bruket» privilegierade tillverkning Tvåtusen
desjuhundrade Skeppund Stingjorn årligen med circa
16 ,000 Skeppund re .stsmide samt rättighet till föräd
ling af a väi eget soin köpt ämnesjern sä mycket som
medhinne» för en stock med 3 ne spikhamrar ©ch för
samma behof tillstind tili 175 Skeppund Köpetackjern
Enligt den af vederbörande Bergsfogde med biträde af
tillkallade värdering-män» i Oktober månad »LZ2 öfror
Egendomen upprättado beskrifning och värdering grun
dad på brukets räkenskaper» kartor och andra officiel»
handlingar är malmtillgf iigeu fria brukets egne gruf
vor tillräcklig och dessutom tillfäll att fran andra
ställen erhålla malmer Bruket» egna skogar sedan iro
pecimcnta blifvit afdragne innefatta eu rymd af 52 ,519
tunnland 11 kappland tillika med uteslutande rättig
het till kolhauiel från häUten af Maria Magdalena för
samling skogsområde beståande denna hälft af 60 ,750
tunnland Valter .tillgången å» god och betydliga ko»t
nader använde p§ flere i »snare tider inrättade dam
mar Vid Egendomen finnas husbehoissxg och mjöl
kvarnar Do till jordbruket vid Siljansforss hörande lä
genheter af åker skofiar m m på särskilta ställen äro
uppskattade till 8870 Rdr 29 »k 2 rst »amt byggnader
och verkstader Kpotagne i värde till 429 *6 Rdr 15 sk
2 rst allt bko För ar igZ2 är fastigheten taxerad till
80 ,500 Rdr utasa den bevillning som för
"bruksrörel
sen särskilt betalas D£ viniren af hela privilegierade
tillverkningen uträknas till kapital efter nio procent
Hr Egendomen af värderingsmännen antng«n i värde till
71 ,250 Rdr när ondast stlngjein smides men om föräd
lingsrättighet begagnas värderad efter enahanda
grund till 79 ,077 Rdr bko Intecknada skulder bestig
»ig till ett kapitalbelopp af 89 .966 Rdr 14 sk 6 rst En
del åbyggnader äro för närvarande brandföraäkrade till
24 041 Rdr 19 sk 1 rst bko samt alla de föreskrifna
tolf irens atgifter erlagde Med köpet åtfölja de i var
deringsinstrnmeatet uppräknade grufvor grufvelotter
»amt öfrige lägenheten ägaado den blifvande köparen
att till det värde »om i brukets böcker finnes upptaget
till sig lö»a inventarier och effekter jemte fordringar
Genast vid Auktionsinropet betala» af köparen Tvåtu
sen Rdr bko såsom handpenning och vid Egendomens
tillträdande »om åker i början af nästa bruk ,år eller d
1 November 1833» orläggs» kontanta skillnaden emellan
intecknade »kulder I ena samt köpeskillingen jemte
värdet af inventarier materialier effekter och fordrin
gar om desae aenare öfvertagas å den andra »ida» el
ler ock i fall köparen aå åslundar skall för samma
skillnad »kriftlig förbindelse af honom lemna» för»edd
med godkänd borgen samt ställd att tolf månader efter
tillträdet infrias med ränta af 6 procent och beror af
köparen att angående intecknade skulder med veder
börande fordringsägare närmare öfverenskomma
I händelse Siljansfors» Bruk» Egendom vid ifrågava
rands Auktion blir såld kommer derefter att genom
offentligt utrop till den högstbjudande försäljas den
Kammarherren m m Hr Grervo Carl Axel von Roseus
borgenärer enskilt tillhörande hälft af Christinegrufvan
belägen i Stora Kopparbergs Län Garpenbergs socken
och Jönvik» by med dertill hörande inventarier och
redskap undantagande den redan brutna malmen samt
fordringar enligt bok hvarom köparen ager att särskilt
öfverenskomma med borgenärerna Tillträdet af nämn
de hälft i Christinegruf van »kerdea x instundande No
vember då köpeskillingen derföre skail erlägga» Stock
holm den 13 September iZZZ
En större solul Stenhusegendom i Klara For ram
ling samt en mindre dito i Maria För ramling och
en Malmgård i Katarina Församling hvarom när
mare underrättelse lemnas samt beskrifningar äro
att tillgå i huset N :o zg i hörnet af stare Nygatan
och Tyska brinken en tr upp
En god Landtegendom ut Södermanland med ntmärkt
vacker belägenhet Frälse Säteri med Bondhemman och
torp tullqvarn bränneri tröskverk jagt fiske uti 7
sjöar skog» så väl till eget behof »om afsalu Säljares
kan skaffa Arrendator efter 6 procent för köpetumman
och som emnar full säkerhet så för arrendet »om hu»rö«
tan Underrättelse få» af Kramhandlaren C F Berggren
vid Drottninggatan huset N :o 11
En Säteri- ooh Frälseogendom om 6 mantal belägen
ii- mil härifrån med brandföraäkrad åbyggnad »katt
lagd qvarn sig vattentröikverk tegelbruk jemte kre
atur och inventarier betydlig ägorymd hvaribland aooo
tunnland skog Närmare underrättelse fås uti huset N :o
36 vid Skeppsbron 3 tr upp alla efterm
En Egendom ,f 2 mantal Frälse Säteri med underly
dande 1-4 mantal rå och rör samt 17 st torp hvilka
helt och hållet bestrida Egendomens skötsel nära lands
väg stad och kyrka med ny och vacker åbyggnad
omgifven af å och sjöar 50 tunnor Srhgt utsäde i myc
ket bördig jordmon höbord för 90 fäkreatur 4 hästar
och 50 får skattlagd vattenqvarn och såg tegelbruk
kalkbrott en utmärkt stor och ypperlig skog god jagt
och godt fiske m m är till salu tör 50 ,000 Rdr bank .0
hvaraf »törsta delen af köpeskillingen får innestå U11
derrättelse fås i Mesaingsboden vid Kornhamn i Stock
holm
En uti en af Rikets ve»fra mest bördiga och folkriksre
provinser belägen »torre Bruks- och Landt»gendom
med underlydande hemman och lägenheter samt kom
pletta inventarier hvilken Egendom årligen lemnar en
betydlig reveny hvarom närmare underrättelse fås på
kontoret uti huset N :o 33 hörnet af stora Nygatan pch
Tyska brinken 1 tr upp
En för all slags handel ocl» rörelse mycket välbelägen
Egendom uti en af städerne i Östergötland ganska nä
ra Göta Kanal och säljes för modereradt pris i anseende
till Agarens flyttning fran orten Denna egendom kan
ock fa bytas emot x-4 :dels mantal på landet (helst fräl
se hvar» belägenhet önskas nära intill Norrköpings el
ler Söderköpings städer Vidare underrättelse härom
lemnas uti Hr Kapiten Rosen quists af Akershult kontor
vid Stortorget
RAFFINERAD LAMP-OUA i parti uti huset N 4
z trappor upp vid Södermalmstorg
Bronzvaror bestående af Gardinsrosetter af flere
sorter större och mindre mecl stiftar Gardinsarmar
Gardinsstängsirater Möbelsirater Siratrosetter
Nyckel skyl t ar Sadelmakarknap par Ljussajsbric
kor sä väl hvita som gula sälj as till betydligt ned
satta priser i huset N .o zg vid stora Nygatan i
hörnet af Tyska brinken en tr upp
Stockholms raffinadsocker Holl Sill i sextondelar
Röda Bordeaux- och Rhenska Viner pä fastager sä
väl i nederlag som förtullade diverse sorter Holl
tunt Fostp apper och Velinpost- af me dian
format
skuret och oskuret Holl Skrivpapper af Bikupan
flere sorter Koncept KardusTapet Fäs- och Oli
fantpapper9 samt gr ut t makulatur Tryckpapper
och rödt Läskpapper Llallag» F omerans skal dito
Russin i half och qvartlädor Fikon i mattor Fa
briksbomofja Svensk Arrak Franska Katrinplom
mon sorterad Sötmandel Kalabrisk Fakritsy Hvit
och marmorerad Fransk Tväl Fina Franska Likö
rer ochv Saziterne inkomne pä buteljer försäljas af
Undertecknad uti huset N \o zg vid stora Nygat &nf
i hörnet af Tyska brinken en tr upp
NILS MAGNUSSON
Grön Vitriol vä fat om 17 Lisp Viktualievigt till
nedsatt pris fönäljes af U åder tecknad uti huset
N
.o 38 v *cl störa Nygatan och hörnet af Tyska brin
ken Stockh den 9 Sept 1833
NILS MAGNUSSON
Veritabel Holl Knaster inkommen i är frän Am
sterdam säljes pä kontoret en tr upp uti huset N :o
38 i hörnet af stor» Nygatan oeh Tyska brinken
J ?au de CoUgne frän Frans Maria Farina &åln
pä hvita flaskor Fina Engelska Bordknif v ar och
gafflar af Shefficldska Fabriken Ordinära Tysk
Skrif
pennor Kaschettsk ärmar af diverse numrort
försäljes uti huset N :o ZZ vid stora Nygatan i hör
net af Tyska brinken en tr upp
HYS KA SOC KER-ARTER
superfina i Bromans Kryddbod vid Drottninggatan
En större brnn och gul förmaksmatta Z stycken för
gylda mindre pelarebord med marmorskifvor 4 lufter
stora grönmålade spjeljalousier Underrättelse lemnas
uti Kapten Paulia hus vid Fredsgatan en trappa upp
Gentila arbeten i Maroquin bestående af större och
minere Portfeuiller flere sorter Annotations- och Plån
böcker Ridicyler Cigarr- och Tobaksdosor Glasöga
och Rakknif»-fodral m m äfven Engl mindre Skräd
darenaxar lärft» och papperssaxar fina PennkniivaT till
billiga priser samt vackra Nagel- Tand- ooh Hår .borstar
nu inkomna i undertockn &ds Handel i Staden» hus vid
röda Slussen»
J A EDWALL»
Genf ila Kam lottskappor
i Is Rundqvists bod vid Köpmangatan huset N :o 20
Russin S tjor a räniada ä 17 sk Desertrmiin 34
sk raspad Krakmandel 40 sk goda Catrinplommon 54
»k torkade Kör»bär 16 »k »kålp uti Rahms Kryddbod
i hörnet et St Pauls och Répslagaregatorne å Söder
Negerbead samt
Brasiliansk Tobak nys
Ystads Carottsnu» samt
g
Brasiliansk Tobak nyss inkommen
Göteborgs Picanell till facila priser uti D ITymana
Tobaksbod vid Jerntorgsgatan hvarest äfven försälja»
glaserade Lerkärl af Höganäs tillverkningar eftefl Pri
Ciurant
80LINGER VÄRJ-och fABELKtlNGOR
Brandelii Hattstofferasbod vid Gustaf Adolfs tor ga
Å .STUND AS KÖPA
En stark och rymlig Reskärra helst ra ad teln» Svar
begäres sist inom den a Oktober i Fru Hultmana kläd
stånd vid Ty»ka brinken i biljet till A V S
Ett äkta Perlband Adress få» hos Guldtmed G MÖ2
lenborg vid Drottninggatan
UTBJUOES HYRA
Fyra gentila rum tambur ech kök iae utbus ve
bod vind kallare och skafferi i huset N o 54 vid Horns
gatan midt för Ad Fredr terg Afrcu stall och vagns
hus finnas ttt tillgå hvilket aiit kan genast tillträd
Tre glada propra och varma Ungkarl»rum fria fria
fukt och ohyra i huset N :o 42» 2 tr upp 1 hörnet af
Malm skilnad sgatan och Spetsens backe
Trenne utmärkt vackra Ungkarlsrum vid Mtwikbro
ga au Underrättelse fås i huset N :o 8 på nedra botten
2rne Rum till handelskontor sunt 2iue torra Källarö
äro att få hyra till den 1 Okt uti Kammarh v SchlnkeJs
hus vid Kornhamn Adress i Hrr Wallboms et Comp
Kryddbod
Tvenne inom hvarandra belägna rum p &ss &nde
äfven till Handelskontor invid Skeppsbron 1 tr upp
Närmare underrättelse lemnas pä kontoret I tr upp
i huset No sa vid Skeppsbron
^ISTUNOAS UYRA
Nu genast eller till den 1 Oktober detta Sr »rne pro
pert möblerade från ohyra och fukt fria rum 1 a a tr
upp påNerr Blasie- eller Riddarholmen» Ladugårdslan
det eiler någon vacker trakt i Staden ön»kligt vor» cm
billigt ackord om mat etc kunde tillika träffas uti nå»
got anständigt hus då man hvaii hyrss»u ^man beräf
far kunde räkna på solidité och promt betalning Svar
torde inlemna» i for»eglad biljet uti huset N :o 1 2»dra
ingången 1 tr upp i hörnet af »tori Kyrkobrinken ocU
TrJngsund
'01TBftS Kr
Undertecknad /07» vunnit Burskap pä Messings
och Jernträdsväfveri fär vördsamt avertera Respek
tive Fossessionater Kunder och Gynnare att hos
mig tillverkas alla sorters gröfre och finare mes
singsväfnåder och Jlätade messingsgaller Sädeshar«
por gröfre och finare rissel såll
och sigt krattt
borstar äfven dragés messingstråd till fortepiano
strängar m m Stockh den 10 Sept 1S53
GUSTWILHÖERG
p53
GUST WILH ÖBERG
bor huset N :o 37 vid Luntmahar
gatan ä Norr i samma hus der min
aflidne fader idkat samma yrke
Hos de Herrar förläggare från hvilka undertecknad
ännu icke äg« förmon emottaga böcker m m i commA
sion får sig dsrtill ödmjukast anmäla genom Herr Bokr
handlarwn Hedbom i Stockholm som åtagis »ig deras
Emottagande och fortskaffande
Westerås don 2 Sept 1853 p
G E BJÖRNSTÅHL
Åstundaa reseaällskap till Norrland land vägen
någon som har egen vagn och ämnar resa dea 7 oller g
Oktober Benäget svaj afvaktaB i Delésns Bokhandel
vid Nygatan
I ett baur b axal ost hu ca « !« uai ffiaknY («1
under 6 års ålder esuMtftgaa till ös värd o ch omsorgs
full uppfostran Adress å Afton bl kont
nos L J H jer t a
Huset N :o t4 Störa Glasbruksgatan pä Södermaluij
ilen första till ^enste frän Blå Slussen