Aftonbladet Torsdagen den 27 Augusti 1840

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1840-08-27
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1840-08-27
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1840-08-27
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1840-08-27
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Torsdagen den 27 Augusti 1840

Sida 1

M 198
Thorsdaffen
DET TJCGONDEFÖRSTA
1840
den 27 An g
jriiet i Stockholm fä helt Si £0 Rdr SS »t för hälft S Rdr SS sfe tre månader S Rdr Banko Lösa N ärar or £ sk BanSo Preaumeratloa och Utdelning 1 Bladets Kontor Tid Stads-Smedjegataa 1 d Zetrjsi Bod Tid
Öslcrlånggatan 1 Kryddboden 1 hörnet af Drottning- och Freds-gatorne 1 Bromans Bod i hornet af Drottninggatan och Clara Bergegränd i bjöeliägs Tid Kangobaekon i Eissf .m i hornet af Regeringsgatan och Jakobs grind
1 Likdrsth» rid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset Kr SS Tid Nybrohamnen i S G Lagertalls Bakas Tid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastsianu i hnset Nr • 1 härset af Horn»- oeh Reptlagaregatorno i tider
1 Sy»«R8» Tid Göthgata» sssiat i hnset Nr SS rid Röda Sluss gatan ANNONSER emottaga» endast 1 förstnämnde Kontor till 8 sk Banko raden Utdelning kl 8 eft .midd
Meteor Obs Deri 25 Augusti kl 2 e .m Barom
25 ,8-4 18 gr varmt S klart Kl 9 e m Barom
25 ,81 IS gr varmt S klart
— Den 26 Ang kl 6
f m Barom 25 ,77 12 72 gr varmt S strömoln
DÖDE 1 STOCKHOLM Källarmästaren L A Ahström
(å Kgl Djurgården d 22 dennes 38 år
— Enkefru M
E Mobeck d 21 dennes 70 år
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSE Fartyg som afgå till
Franska besittningarna i Afrika böra till undvikande af
en b varlig och kostssm karantän vara försedda med
ett af Fransk Embetsmyndighet på afseglingsorlea csrti
ficera ^t sundhetspass
Termincrne för Hösle-Iingen uti de under Uof-Sät
ten öfver Skåne och Blekinge lydande Domsagor
Med Färs Härad i Sjöbo d 22 Sept Frosta i Hörby
d 5 Nov Sara i Dahlby d 27 Okt Torna i Dahlby
d 29 spt Hariagers i Sjefljnge d
n
20 Nov Bjäre i
Engeih '» !m d 20 Nov Södra Åsbo i Aby d 5 Novemb
Norrs Åsho i Åb .y d 15 Sept Westra Göinge i Röinge
d 3 N v Östra Göinge i Broby d 15 Sept Jerrestads
i Hammenhög d 1 Dec Ljunits i Störa Herrestad d 2
0kt Herrestads i Stora Herrestad d 6 Okt Ingelstads
i Haffi ;iie 'ihög d 20 Okt Albo i Brösarp d 15 Sept
Gjerts i Nobbelöf d 6 Kov Willands i Fjelkinge
den 6
Oit Riinnebergs i Glumslöf d 5 Okt Onsjö i Afcsrp
d 44 Sept Luggude i Mörarn d 22 Oit WesimenhSgs
i Andstslöf d 15 8ept Skyths i Klörup d 6 Nov Osie
i Klö 'fp d J5 Okt Östra i Lyckeby d 14 Okt Me
delstad» i Ronneby d 10 Sept Listers i Norrje d 22
Sept B äkne i Hoby d 13 Oktober
LEDIG TJENST En litterat Rådmans-tjenst i Arboga
HSPd dermed förenade Protokolls föringen och Notarie
befaitn .ngen ansökningar ingifva» till Älagistraten inom
5G dsgar ilrån d 19 dennes
BOLAGSSTÄMMOR (extra Med Ledataöterne af Bruks
ägares Åagbagterings-Rederi dm 23 inåt Sept kl- 10
f m uti ir arasks lokal i Westerås — (Allmän Med
Aktieäname uti Hjelmare Kanal- och Slussverks Bolag d
inst 3 8ept kl it f m i Örebro å vanligt ställe
OF ?3NT ICA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af
Skenning® R .U f d Stftris-Nolarien C G Söderströms
och lians bastrus d 7 nästa Decesnber
— Willåttinge
H .K Klockaren i Lilia Malma Församling Johao Wilb
Brobergs å Ting sex månader frän d 25 sist Juni
Boras tt .R Ilnndlanden J Eaanders d 21 inåt Decem
ber B us tv un Carol E &ströms och Slagtaren H Schmidts
d 25 Januari sacat flandelsbetjenien O Bergstens d 8
Fibru .i "l 3 41
0MYNB1GE Af Mariestads R .R Smedsen ^an Anna Li
sa Lludbojta pä egen begäran
— Hernösands R .R Ar
betskarlen Sven S«llsiröm
— Östra Göinge H .R Enkan
logier Jönsdotter i Norra Rågeboda
— Albo H .R Aboen
Mans Månsson i Hjelssiaröd och Aboen Johan Månsson i
"Waau-vöU — Gerts H .R Åboen Nils Pehrsson i Slätthult
Raganda H .18 Bonden Nils Petter Håkansson
— Llths BL
IR Boaden Måns Jönsson i Hölje
— Hanamatdahls H .R
Bonden Cfori Jönsson i Bredgåsd — Brunflo H .Ä Bonden
Jacob ISftbjörssson i Gottard
— Sunnerdahls H .R Jan
Anders ;o» i Vestra Ble &en
— Wahlbo H .R JobaGRes Få
gt !«p *k i Högsäter
— Nordahls H .R Anders Jansson i
jtscka och Olof Larsson i Gärdserud
— Ingelstads H .R
Åboen O Jacobsson i ÖruaB på ansökning
— Norrbo
H R li nden Anders Andersson i Bertilsbo och Petter
Ulfss .eat SksWsta ägor
— Gamla Norbergs Bergslags
H R
f r k ,r Chris >ira Perfdolter 1 Karbennings by
"V \u- b ro Gamle Jan Jfcnsfron och dess hustru i Hedbo
ARF TiiKailet Garfvare-gesälien Lars Teicéliösjs i
Pres o ^p syskon efter honom förvaltas af Hemmansäga
ren P r österberg i Lågbo
BOi *-i- •
"■
'HBRS SAMMANTRÄDEN Fabrikören Joseph
Lut ns d 5i dennes kl 6 e m å Kastenhofs-källarea
Bokhandlarn Löjtnant E R Öbmanns d 51 d :s k 4
e gs .t a Börsrum rcen i Gelle Haitmafcaren A Lindells
och dess hustrus d 4 inst Sept kl 10 f bi hos Hrr
Walletder et Holm *tröai i Wads ena
SVENSK FÖRFATTNINGS-SAMLING Nr S
1» ntgafs den
26 enoes innehållande i .o Kongl ftäaj :ts Kungörelse af
den >3 jL \x %us .i angående förnyad taxa å afgiftervid 011
jkon orft i Kor *köping ssmt 2 :o Stats-Kontorets Euagö
reise f d • 5 Augusti angående vederbörandes rättighet
alt i viva fall återfå intjeaad begrafnicgsbjelps-be &paring
SPli .takel På Theatarn å Kgl Djurgården i morg
Frfd ;-jj Brödbrnb Foster samt Rat \plan eller Den
lille Trumslagaren
MUSIK
uppföre af Fassiljen PEITERSEN uti Rotundan i Kongl
BueRl ^rden i dag Thorsdag de« 87 Aug kl 5 e ei
k I a r e r i ii g ä la Tivoli
uti f d Kirsleinsha Trädgården
gifve i dag Thorsdag den 27 denaes hvarunder uppfö
res u .» ,ld c-usik af de nyaste Operor från il half Ä till
b .r .f '1 pä aftonen Kl half 10 afbrännes fyrverkeri
Bntié afgiften är !4 sk Bko personen Biljelterne säljas
i siorv huöet Tanliga kontoret
Ingå hundar f8 msdtagaj
AUKTIONER
iu»ro frivillig Auktion sona å stället fönät
i s Oasdagen den 25 nästkomEnande September 11
i® på dacen försäljer till den högstbjudande Ett sr acta 1
fräl-e OND i Nicolai Socken Jönäkers Härad och Nykö
ping Lan 3- 2 mil från Nyköping bebygdt för Stånds
pes *o er och försedt med alla nödiga hus uppförde sedan
är r .8»l Enligt Charta uigöre .i ägorymden af 5S6 Tunn
land S9 appplanå deraf 2 Tid 25 3-4 kpld hustomt och
en r .yjlge ;i anlagd trädgård med o ^iknng 100 göda frukt
träd sat bärbuskar 76 Tid '28 kpid åker 45 Tid 26
ko d snis 13 Tid 6 kpld lindvall £25 Tid 5 kpld skogs
och betesmark cch 3 Tid 47 i--S kpld ieapedimenter
Åkerjorden b ?står af god lera och sandblandad mylla
ängen gifver i naedelår iS ?0 å #S0 lass hårdvallahö sko
gen af gran tall och björk är tillräcklig föc alla hemma
nets behof Vid Egendomen boö med växande höst gröda
får tillträdas den 44 Mars år 4841 vinterfödss 3 hästar
4 par oxar t
4L tjur 13 kor » ungnöt och 24 får Om
Sgendo ens besttaffenhet och de billiga köpevilkoren kun
na spekulanter erhålla underrättelse såväl på stället som
geno b ^efvexl og med Bof-Kamereraren Westerberg
under adress Nyköping och Lund samt Häradshöfdingen
Hörning i Norrköping Nyköping den 22 Augusti 1840
Auktion
a
Engelska Manufakturvarorin .m
i Huset iSr '21 vid Stora Nygatan
Freda jin d 28 och Lördagen d 29 Augusti 18 .50
Sed n aet emellan mig och Henric österman ingångar
Bolag blifvit upplöst har jag beslutit att i öppen Auktion
försälja vsrulagret bestående af här nedan specificerade
artiklar
'hvilka kunna beses ifrån Mändsgen den 25 till
och e l Thorsdagen den 27 Augusti At kände Säpare
lemuas 5 Biänaders betalningstid då derom före Auktion
med seig öfverenskommej
Svarta och kulörta Merinos et Thibet
ylle Mobel Damask
Go 'rmattväfnad
Y :lelFiltar af all» storlekar
Shawlar
JHMfsiden Wästtjger
H ?lfylle d :o
långhårig Fris
M lsrad DolTel
Metino Ull-Strumpor
Toiletts P .quétäeken
Lakipslärfi 15-4 och 18-4
Bomulls- och Caoutschouc-hängslen
Drmask Duktyg och Strviettor
Tyll och Spetsar
Bo-nulls-Paraplyer
Diverae lSlas
Tbé-Brickor af alla storlekar och qualittffr
Knappar Synålar Stålpennor
Kappsäckar Giggpiskor
Sadlar deribland Fruntimmers
Dubbel-Bössor
Bords- och Rak-knifvar
Pickles och Sauser
Veritabelt Sherry eller Xeresvin på bout
Stockholm d 7 Augusti 1840 N PATON
ttTärdshus-lägenheten EKLUNDSHOF
tillhörande OITicers-Korpseas Kassa vid Kongl Up
lands Regemente belägen 1-5 fjerdingsväg söder om Up
sals bredvid en derstädes befintlig Helsobrunn kommer
att inför Direktionen öfver förbemälte Kassa vid offent
lig Auktion som hålles uti Regementets Egendom i Up
sala den 23 nästkommande September kl 11 f m på
Arrende utbjudas till den mestbjudande dock med pröf
ningsrätt af anbudets antaglighet af Direktionen Förseg
lade anbud emottagas före Auktionen då de adresseras
till ofvanskrefne Direktion hvilken äfven meddelar upp
lysningar om Arrendevilkoren då sådant äskas
Upsala den 12 Augusti 1840
Direktionen
anoni offoatlig Auktion som förrättas bär
städes Lördagea den 51 nästinstundande Oktober
Modkan 10 förmiddagen feomtmer att under arrende på
20 års tid räinadt från den 1 Oktober nästa år !84f
till den högstbjudande upplåtas Åmåls Stad tillhörige cch
inoEi deas egorymd belägne Qvarnar För dessa Lä
genheter har arrendet sedan längre tid tillbaka utujort
ärligen 4 tunnor Hvete 50 tunnor Råg 10 tunnor Korn
och <00 tunnor Hafra
Under arrendetiden egor Arrendatorn öppet att jemte
Qvarnarne begagna de goda och rymliga Vattenfallen till
hvilken laglig inrättning
sota heldst &frige vilkoren be
stämmas rid utropet Åmål å Rådhuset d 10 Aug £840
magistraten
Ctändigs besittningsrätten till Stor-Sickla 1
mantal Säteri Kungsladugård försäljes genom
offentlig Auktion som förrättas på stället Måndagen den
51 Augusti 1840 kl IS på dagen Å denna för sin sär
deles intagande belägenhet och förmånlighet i öfrigt ut
märkta egendom belägen omkring 1-4 mil land- och 1-8
mil sjövägen från hufvadstaden finnes beskrifnlng att
tillgå uti Fabrikören Grebeners salubod i huset Nr 47
vid Westerlånggatan
c venska tbädgaros-föreningens le
damöter behaga sammanträda Fredagen d 28 af in
nevarande månad kl 6 e m uti Föreningens Trädgård
Handels-Traktat emellan Konungarikena Sverige
och Norrige å ena samt den Boga Ottoman
niska Porten å den andra sidan afhandlad
och afstutad i Constantinopel den 51 Januari
1840 och ratificerad i Stockholm den 30 på
följde April samt i Constantinopel i den sista
decaden af månaden Rebi ul-Akhir 12S6 (20—30
Juni 1840
Art I
Alla de rättigheter privilegier och fördelar som genom
bestående kapitulationer och traktater hafva blifvit be
viljade åt Svenska och Norska undersåtare eller fartyg
bekräftas nu och för alltid med undantag af dem som
komma att särskilt förändras genom närvarande konven
tion och dessutom fastställes uttryckligen att de rättig
heter privilegier och fördelar som den Höga Ottoman
niska Porten nu beviljar eller framdeles skulle komma
att bevilja åt bvllkea annan främmande Makts som helst
fartyg »ok uidrrsåSare skola likaledes beviljas åt Sven
ska och Norrska undersåtare orh fartyg hvilka genait
skola inträda 1 utöfningen och åtnjutandet deraf
Art II
H M Konungens af Sverige och Norrige undersåtare
eller deras rätts innehafvare skola uti alla delar af Otto
manniska Riket tunna köpa alla artiklar utan undantag
som äro delta lands natur- eller konst-alster antingen
de dermed vilja drifva handel inom landet eller ämna att
utföra desamma Den Höga Oltomanaiska Porten för
binder sig uttryckligen att upphäfva alla de monepolier
hvarmed de natur- och konst-produkter äro belagde som
alstras inom Dess område äfvensom att afstå från bru
ket af Te ske res hvilka de lokala autoriteterna fordrat
för köpet af dessa varor eller för att föra dem från ett
stälie till ett annat sedan de blifvit köpta Hvarje för
sök fom kan komma att göras af hvilfeen auloritet oom
helst för att tvinga Svenska och Norska undersåtare att
förse sig med dylika tillstånds-bevis eller Teskeres
skall anses såsom öfverträdelse af traktaterna och den
Höga Ottomaaniiie Porten skall ofördröjligen med sträng
het straffa hvarje Vizir ell ?r annan Embetsman sombe
trädes med en dylik öfverträdelse samt skall derjemte
ersätta Svenska och Norrska undersåtare de förluster och
prejerler för hvilka de konna bevisa alt de blifvit utsatte
Art III
Svenska och Norrslja handlande eller detas rätts inne
hafvare hvilka köpa hvilken vara som helst af Turkiska
Rikets natur- eller lonsta 'ster 1 afsigt alt åter sälja den
snmma lill förbrukning inom Otlomanniska Riket skola
sårä vid köpet som vid försäljningen erlägga samma
afgifter som vid dylika tillfällen erläggas af de Musul
manska undereåtarne eller af de Rajas som äro mest
gynnade ibiasd dem som idka inrikes handel
Art IV
Alla Turkiska Rilels natur- och konst alster som kö
pas till utförsel skola af Svenska och Norska handlande
elier deras rätts-innehafvsre föras till isågot passande in
latleiEjsställe fria från al slags pålaga och afgift An
lända dit skola de vid ankomsten erlägga en bestämd
afgift af nio procent af värdet i ersättning för de gamla
afttifier för loriSes handel hvilka genom närvarande Kon
vention blifvit upphäfae Vid deras utförsel skola de er
lägga den redan fastställda afgifien af tre procent hvil
ken föshlifver bestScdande Väl förståendes likväl alt
aila de artiklar som till utförsel blifvit köpts på ichsi
ningsstället och som vid deras ankomst dit redan er agt
den iniikes afgiflen icke mer skola J &uana vara under
kastade nägon aanan afgift än den prisiitiva aJ 3 proc
Art V
Alla artiklnr ooei äro Konungarikena Sverige» och
Noriges eller deras tilihörigheters natur- eller konstanter
och alla varor af hvad slag de vars kg3 fösa äro inla
stado på Svenska och Norska fartyg samt utgöra Svensk»
och Runka undcrsålare» egendore eller af Sienoka och
fliorsfca undersåtar föras till lands eller sjös från andra
länder skola konna införas såsom tillförene i alla delar
»f Ottomsnnisia Riket ulan något undantag förajedelst
en afgift af tre procent beräknade efter dessa artiklars
värde
I stället för alla de afgifter på inrikes handel hviiia
för närvarande upptagas för nämnde varor skall den Sven
ska eller Norska Handlande som införer dem antingen
han säljer dem på ankomststället eller han afsänder dem
till det inre af landet för ett der Jälias erlägga en addi
tioanel afgift af två procent Om sedermera dessa varor
blifva åter sålda antingen inom eller utom landet »lall
icie mera någon afgift konna affordras hvarken säljaren
eller köparen eller den som rfter att hafva könt dem
skolle önska sända dem utomlands
l )e varor för hvilka den gamla införsel-tullen af tre
procent blifvit erlagd uli en hamn kunna afsändas tillen
annan hamn fria från all afgift och det är endast då de
derstädes säljas eller derifrån förän lill det inre af landet
som den additionella afgiften af 2 proemt skall erlägga»
Det är öfverenskommet att H M Konungens af Sve
rige och Norge Regering hvarken genom denna arllkel
eller genom någon annan i närvarande traktat må be
tinga »ig i .ågra fördelar utöfver den egentliga och be
stämda ordalydelsen eller på något annat sätt beröfva
Han» Höghet» Regering utöfningen af dess rättigheter rö
rande den inre förvaltningen så framt likväl dessa rät
tigheter icke medföra ett uppenbart intrång uli de be
stämmelser som icnehålla» i de gamla traktaterna eller
ut de privileEte
som genom närv
-rando konvention be
viljcs åt Svenska och Norska uncersåtare och åt deras e
gendam
Art VI
Svensks och Noreia undersålave ellsr deras rätt»-inne
hafvare kunna fritt hindia i alla delaT af OttomanLiaka
Så benämna» de af den Otlosiaiiiiiika Porton nc
dersåter som ej äro Museimän
Riket med varor införda från främmande Länder och
om dessa varor vid deras införsel-afgift skall Svensk
eller Norsk Handlande eller dess rälts-innehafvare äga
rättighet att dermed drifva handel förmedelst erläggande
af den additionella afgift af två procent hvilken han skulle
vara underkastad för försäljningen af de egna varor som
han sjelf skulle hafva infört eller för deras försändning
till det inre af landet med afsigt att der försälja dem
Sedan denna betalning en gång blifvit erlagd skola dessa
vara fra från alla andra afgifter till hvilken än dessa
varor ytterligare kunna blifra försända
Art VII
Ingen afgift hvilken som helst skall uppbäras för Sven
ska eller Norska Handelsvaror
som utgöra Konungarike
na Sveriges och Norige» eller dess tilihörigheters nalur
och konst-alster eller för handelsvaror som äro något
annat främmande land» natur- eller konstalster när des
sa båda slags handelsvaror inlastade p3 Sventka eller
Norska fartyg samt tillhöriga Svenska eller Norska under
såtare passera sundet vid Dardanellerne vid Bosphoren
eller vid Svarta Hafvet antingen dessa handelsvaror fö
ras genom dessa sund på de fartyg som hafva medfört
dem eller s !e hafva blifvit öfverförda på andra fartyg
eller om de för att säljas annorstädes hafva för någon
kortare tid blifvit förda i land för att inlastas pi andra
fartyg och fortsätta dera3 resa
Alla handolsvaror som införas i Turkiet för att afsän
das till andra landar eller som förblifva i Importörens
händer för att af honom försändas till andia Länder och
der försäljas skola endast erlägga den första införsels
afgiften af tre proc u .an alt uuder någon förevändning
man må kunna underkasta desi några andra afgifter
Art VIII
De Firmaner som äro erforderliga för Svenska och
Norska handels-fartyg vid deras passerande i Dardanel
lerne och i BosphoreD skola alltid blifva öfverlemuade
till dem på ett sält som må förorsaka dem minsta möj
liga dröjsmål
Art IX
Den Höga Otlomanniska Porten samtycker att de lag
bestämmelser som fastställas i närvarande konvention
skola vara verkställbara i alla Provinser af Otlomanni
ska Riket (d v s i Hans Högbets besittningar som äro
belägna i Europa ocb i Asien I Egypten och uli alla an
dra delar af Afrika som tillhöra den Höga Otlomanniska
Porten samt att de skola vara tillämpliga på alla klas
ser af Otlomanniska undersåtare
Ari X
Enligt antaget bruk emellan Sverige cch Norige samt
den Höga Otlomanniska Porten och för att förekomma
alla svårigheter ocb dröjsmål vid uppskattandet af de ar
tiklars värde »om inföias i Turkiet eller utföras från Ot
tomanniska Staterna af Svenska eller Norska undersåtare
hafva Kommissarier hemmastadde i de båda ländernas
handel blifvit utnämnde hvart 7 :de år för att fastställa
genom en tariff den summa i silfver uti Turkiskt mynt
som för hvarje arlikel bord» erläggas
Men då den tiderymd af 7 år under hvilken den sista
tariffen borde vara gällande nu är lilländalupen så haf
va de Höga Kontrahsrande Makterna öfvereaskommit att
gemensamt utnämna nya KomP-issarier för alt bestäm
ma och fastställa det belopp i silfver som bör erläggas
af Svenska och Norska undersåtare såsom tre procenis
afgift af värdet af alla de artiklar hvilka af dem in- el
ler ulföras Nämnde Kommissarier skall det tillhöra att
med billighot uppgöra betalnings sättet för de nya afgif
ter som närvarande konvi ntion pålägger de Turkiska
varor hvilka äro ämnade till utförsel äfvensom deskola
bestämma de lastningsstäilen hvarest erläggandet af des
sa afgifter lältast kan försiggå
I >en nya oppräu ^de ti» *4 .i
-n slr .ll vara gällande "lif
7 års tid att räkna från den d ^g densamma bllfvll fast
ställd Efter denna tid skall hvar och en af de Höga
Kontraherande Makterna äga rättighet att begära dess
granskning Men om under de sex månnder som följa
utgången af de 7 första åren ingendera begagnar denna
rätlighet skall tariffen fortfara att äga jsraft af lag för
ytterligare 7 år att räkna från den dag då de forsla äro
utgångna och likaledes »kall förhålla allt framgent vid
utgången af hvarje ytterligare period af 7 år
Konventionen gäller från den 1 Maj detta är
Ideligt Krediiorerues uti 11 K yddkramband
laren C E Eifgrens Konkurs denna d»g fatlade be
slut kunna »kriftellga anbud å uämnoe Konkursmassa»
Varulager alléernas lill undertecknade Gode Man inom
den 7 :de nästkommande September För hugade Speku
lanter är tillfälle alt bese Varulagret då derom tillsäge»
uti Herr Joh Ad Ses» !er» bod i GöthgtUsbscken Stock
holm den 94 Augusti 1840
A TIEDE Jon Ad HESSLER
Scckerbruksidkare Kryddkramkandlare
ÅNGSKONERTEN FURST MEN
SCHIKOFF
förd af Kapt J F Walleen afgår bänlfrån Fredagen d
28 Augusti kl 4 t m till DEGERBY pii Alasd samt
ÅBO HELSINGFORS REVAL ocu CRONSTADT från
hvilket sistnämnde ställe Pasäagerare med mindre djup
gående Ångfartyg fortskaffas till S :x PETERSBURG Bil
jetter för Passagerare försäljas på undertecknads Kontor
vid Slottsbacken till kl 8 e m God Restauration finne»
ombord Carl Rob FORSGRÉN
ÄNGSKONERTEBT SOLSDE
färd af Kapten Nap Åhmanssoa afgär härifrån till Åbo
Tisdagen den 1 September kl 6 f m ssml medtager
Paisagerare och God» anlöpar under vägen Furosuud
och Degerby på Åland Biljetter för passagerare säljas
på cnderlecknads kontor vid Slotisbacieea oeh bör F akt
gods försedt med behöriga förpassningar sednast vara
ombord aflemnaät il 10 f m den SI Aug God Re
stauration finnes ombord Cari Rob forsgren
ÅNGSKGNERTKN ÖRNSKÖLD „
förd af Kapten C J Kempff afgår härifrån lill UMEA
Fredagen d 28 Augusti fc 6 f m samt medtager Pas
sagerare och Godt äfvtsn till öregrand men som böra i
båtar afhemtas från Fartyget sota stoppar utanför staden
Aniöpei under vägen föröfrigt städerna Gefle Söderhamn
Hudiksvall Sundsvall och Hernösand snnat hatr .nen Ström
sundet i Norra Ångermanland Til allt ofvannämnde
platser mottagss Passagerare och Gods så långt utrym
met medgifve Bref till ofvanDäii 'nde städer tå utaö be
talning afleimias uti en ombord befintlig postlåda Biljet
ter fö pass®gerare säljas på undertecknads Kontor vid
Slottsbacken God Restauration finne ombord
Carl Rob forsgbek
Ti ii Götheborg
g
Ångfartyget E NORÖEVALL Kapt S L Hasselberg
går från Stockholm till Götheborg döndagen den30 Ang
kl S f »i och medtager god» och passagerare Söder
köping
• Berg Motala Eken Wenersborg och öfrtge i
vägen varande platser anlöpa» hvarest god och passa
gerare aflennas och emottagas Obeialte bref niedtsga»
till de Postkontor som passeras Biljetter för passage
rare sällas hos L i Blomqvist på AngbåUftontoret i Stor
kyrkobrinken Restauration fianes ombord
Förändring af Ångfartyget GOTT
LANDS Resetourer
Ångfartyget Gottland fördt af Kapt E Ähl
ström afgår
hvarje Onsdag kl 1 t ta frän Stockholm till Westervik
» Fredag kl 7 f m » Westervik » Wisby
» Lördag kl 7 f m » Visby » Westervik
» Söndag kl 7 f m » Westervift » Stockholm
hvarest det inträffar Måndjgarne
Dessa resor laga sin början den 2 September
Biljetter för Passagerare »älja» ho» C O Strindberg
vid Stadssmedjegat &n
ÅNGFARTYGET KOMMENDÖR
KAPTEN Kapten H Ramstén afgår från Stockholm till
Jönköping Söndagen å 50 Augusti 5 :1 5 f- na .- »aKtt ä
tervänder frän Jönköping till Stockholm Lördagen den 5
Sept Vid så väl ned- som npp-resan anläpe» Söderlelge
Söderköping och alla vid östra kanailinien varande statio
ner äfvensom Hjellö egendom Bära fljo Biljetter täljas
hos fartygets kosimissionärer 3r Hamn-Kapitenen och
Riddaren L Adlerbjelke i Jönköping och L J Blomqvist
på Ångbåtskontoret rid Storkyrkobrinken i Stockholm
Fraktgods emottages ombord efter serskild Taxa och bör
vara aQemeadt kl 4 e m dagen före afresan Restau
ration finnes ombord
— Retorn
'a fortsättas lika
som förl år tå att fartyget går
från Stockholm den 10 SO och 50
och från Jönköping den B 15 och 35 1 Ba
ÅHGFÄl &TYGET WESTMANL .AMD
afgå hvarla Titdag oeh Fredag kl 8 f m till Strengnäs
ocb Westerås .Fartyget anlöper Strengnät Uti half 1 oeh
inträffar i Westerås kl 4 e si derifrån det återvänder
Onsdagar cch Lördsgar kl 3 f .m och inträffar 1 Strsng
säs kl half 11 Biljetter för passagerare säljas i Stock
holm å Rederlkcatoret hatet Hr SS Lilla Hysramu i
Streagnät hos Handlanden H Rydberg ocb i Weetsråt hoa
inspektor Aitträm Proper Restauration finnes ombord
TI1LL UPSALA
Hfgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar ocb Fredsgarkl
f as samt åter Thorsdagar och Lärdagar » t Biljet
ter säiias hot C O Strindberg vid Staf .ä .imedjegataE —
Köpas Biljetter ombord erlägget S sk Sko öfver Taxan
TILL UPSALA
afgär Ångfartyget liPLAHD Tisdagar Thovsdegnr oeh Lör
dagar tast äter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl
8 f sa Biljetter säljas uti 1 J Warotielk Tapctniaggfia
I Bergstrahlska huset Passagerare tams ej köpa Biljetter
hes KoEiSiissionäres betala deism ombord med S ik
förhöjd afgift
ÅNGFARTYGET EiSGELBRECHT
afgår från Stockholm till Örebro Söndagen d EO Augusti
kl 6 f m i anseende (ill Marknaden i Örebro den S
Sept — Fraktgods emottages alla dagar i KagasiDet vid
Röda bodarne der äfven Biijelter för Passagerare erhål
las vid Flugmötet är en Pråm placerad hela denna vec
ka der äfven Fraktgods emottages
ÅNGFARTYGET DALARNE
afgir »ted Laslpvläi direkte till Köping ocb Strömsbolsi
hvarje Onsdag kl C f .m 3act hvarje Lördag till Wester
ås StrömiholK oeh Köping återvänder från »ednare stäl
len Thorsdagar och Söndagar samt från Westerås hvarje
Måndags morgon Passagerare amottagas till nedsatt pris
Ångfartyget RAKETEN afgir i morgon Fredag
från Stockbolin till Söder-Telge oek Norrköping
kl 6 f k oeh COMETfiN från Norrköping till Stock
holm samma tid Biljetter för Pattagerare täljas uti L
i Warodell» Tapet-Magasin i Bergstrahltka huset Re
itaaratios finnet ombord
Ångfartyget NORRKÖPING afgår raod åtföljan
de Lastpråm alla Lördagar il 8 f .m till Söder
Tulge oeh Norrköping tamt åter alla Tisdagar vid samica
tid Biljetter mot nedsatta priser säljas uti L J Waro
dell» Tapet-Magasin 1 Bergstrahlska huset Restauration
finnes oiabord En Prå® finnes alltid Tid Flugmötat till
gänglig för lastning
Ångfartyget ORMEN LANGE afgår alla Freda
iiimwr gar kl 6 f .m till S .-Telge Söderköping Oxelö
sund ocb Linköping samt återvänder alla Tisdagar vid
samma tid Biljetter för Passagerare säljas 1 Hr L J
Warodell» kontor i Bergstrahlska huset Sestaaralion fin
nes ombord
Ångfartyget GCSTAF WASA afgår alla Tltdstgar
gjjfäwife och Fredagar kl 7 f m- ifrån Stockholm till
Strengnät och Arboga samt återvänder alla Onsdagar oeh
Lördagar kl 8 f m ifrån Arboga till Strengnäs oeh
Stoekholre Restauration finnes ombord Biljetter säljas
hot L J Warodell å dest Kontor vid Tapet-Magasinet i
Sergstrahls &a huset
ÅNGFARTYGET WIKINGEM
afgär alla Onsdagar och Lördagar kl 7 f m till Streng
aät ocb Arboga och återvänder alla Måndagar oeh Thors
dagar vid t tid Biljetter för Pattagerare säljas cll L
J Warodell Tapet Magasin i Bergstrahlska hnset Re
stauration finnes ombord
MBL® Ångfartyget FNGYä FREY • "» &--allt BSSndagsr
ckk och Thorsduxar M B f m till ämingaät seh
Westerås och it«r aiia Tisdagar och Freos ^ar viri sum
ma tid B .ljetter f£r Passagerare uäljaa ull L J Waro
dell TapetMagatlv i Bergsti-ahltka huset Restauration
Bene ombord
Det rya eleganta Ångfartyget NAJADEN kom
mer alt nästa Tisdag den September kl 7 på
morgonen härifrån afgå till Norrtelje ocb Östhammar
samt åiervänder påföljande Fredagen Dess vidare re
seturer tkola sedermera närmare bestämmas och blifver
fartygets plats invid Logårdsttappan Biljetter för passa
gerare sälja» hos Herr Kryddkramfeandlaien Forssgren
vid Slottsbacken för fr ,g :tgods betalas om bord vid emot
tagandet Restauration finnes och meddelas I öfrigt er
forderl
ge upplysningar af fartygets Kommissionär Stock
holm den &7 Aaguiti 1840
rtytv
Åagfartygci GRiPEN afgår nästkom Tisdag den
■BtfiTiV- 1 Sept kl f f .m till SöderTeige och Nyköping
oeh itervändei ThorsdageK ä 3 Sept k 3 f .m Biljetter
för passagerare sä ;a» uli L J Warcdellf Tape .t-Hcgisin
i B .irgttrahlska huset Restauration finne osnbo
Ångfartyget DELPblSi afgär alla Kåndagar och
imjaij- Thorsdagar kl It f to till Mariefred tamt åter
vä der sila Tisdagar och Fredagar kl 9 f tr Biljetter
erhålla- ombord
Lustresa till Drottningholm
gör Åugfartygei "iET .PPIN alla Onsdagar ooh Lördagar
kl 2 s jd samt åter kl 7 på aftonen Biljetter til ned
satta priser erhålla» ombord
TILL DROTTNINGHOLM
afgå Ångsluphrne BJSLLMAN och DROTTNINGHOLM alla
Söckendagar kl iO f m 3 och 9 e m återvända kl
haif 8 och It f ta half 8 e m
TILL WAXHOLM
Tis- Thors-och LörOagar kl IS f .m återvända kl 6 e m
TILL GUSTAFSBERGS BRUK
Mån- Oss och Fredagar kl
'ii f .m återvända kl 6e .m
JUr1 ATtgsluprrni Beilmsns och Drottningholms
resor förändras från och med den 1 Saptem
her sålunda att tisla resan från Drottningholm
blif er kl y2 7 e .a samt från Riddarholmen
ki 8 e m
Till Gustaf bftigs Bruk föjändras resorne från
och med samma dag till k 10 m återvän
der kl S c m
Resorne till Waxholm blifva oförändrade
Lustraid liil Rydboholm
y
Ångskontrten Sonde liggande vid Gustaf III :s
Staty afgår Söntlageii å 30 Asg bl 10 f m .»
til Rydboholm och bit åter på afton Biljetten
1 Rdr Bko och hälften för barn under 12
år saljas ombord afgångsdagen God Restaur»
tinn finnes ombord
Till Gripsholm och Marisefred
afgår Ångfartyget FREJA nästkom Söndag kl 8 f m
samt återvänder på aftonen
Biljetter å 8 Rdr Bko för fram och åter säljas hot C
O Strindberg Stadtsmedjegatan Nr 10 «
.aMitSw Ångfartyget YNGVE FREY afgår nästkom Sön
dag d 30 dennes kl 9 på morgonen till Svart
sjö Slott och åter på aftonen Biljetter å 1 Rdr Bko för
resan fram och åter säljas å Hr L J WarodelIs kontor
i Bergstrahlska huset Restauration finne» ombord
DILIGENCE TILL UPSALA
afgår Onsdagar och Lördagar från huset Nr 86 Mäster
Samuelsgränd återgår Tisdagar och Fredagar samma tid
— Pakelpriset är nedsatt

Sida 2

RIKSDAGEN
Ridderskapets och Adelns öfverläggning den
1 och 3 Juli angående anmärkningarne
mot den förra Rådgifvare-personalen
(Forti fr Tisdagsbl
Grefva Spens ville blott anföra 1 anledning af
Hr Dalmani yttrande att Utskottet gjort orätt uti
att icke serskildt besvara de anmärkningsaniednln
gar lom blifvit från RiksSiånden inlemnade utan
inneilutit svaret i nuvarande dechargebetänkande
— att detta förbiilande deruti ban erkände Hr Dal
man hafva rätt undfallit honom och yrkade derföre
iterremiii Instämde med Grefve Frölich uti hvad
han yttrat derom att Utskottet icke fiage sträcka
sin åttärd derhän att yttra ni«ot i afseende pS
hvad Rikets väl kräfver hvilket Tal fortfor att an-
se tillhöra Rikets Ständers plena ensamt Trodde
att det vore ett farligt prejudikat så länge Rege
ringsFormen uttryckligen säger att det tillhör Ri-
keta Ständers plena ensamt
Hr von Heyne Georg »Ingen lärer bestrida att
den längre tid sora förflutit emellan denna Riks-
dag och den näst föregående utmärkt sig för en o-
trefnad som genomträngt nationen Denna otref-
nad har ej kunnat verkas af några yttre orsaker
vi hade fred och lugn och inga andra händelser
hade stört vår lycka Det var således en obelåten-
het med styrelseåtgärder 1 många fall ehuru dessa
visst icke kunna sägas hafva beredt några olyckor
af betydenhet för landet men de hafva icke beredt
den lycka som landet kan fordra af sin Styrelse
Man har hört påstås och äfven jsg tror att denna
otrefnad som finnes i landet mycket härrört der
ifrån att Kongl M»j :ts Rådgifvare sökte hvälfva
skulden ifrån sig och sade att Konungen äger al
lena styra Riket Om de deraf draga den slutsats
■om jsg äfven i dag bär hört yttras till hvem skulle
nationen då vända sina blickar med önskan efter
något bättre Jag vill icke nämna det jag är för
mycket trogen undersåte för att vilja vara annor
lunda än Svenska nationen alltid varit den har
•litid
varit lifvad af kärlek till sin Regent Jag
Till således icke i desia åtgärder se något annat
in en önskan för allt som kan bidraga till landets
välstånd och välfärd Om det således är något
aom bedröfvar nationen så skall det sökas uti Ko
nungens Rådgifvares antingen felaktiga eller bri
stande råd eller uti deras bristande upplysning
Konstitutionsutskottet har med aktningsvärd arbet
samhet nit och drift sökt att utreda förhållandet
Det är sant vi hafva endast fått hvad jag vill kalla
•tt register öfver en mängd af såsom det vill sy
nas mindre väl betänkta åtgärder men många upp
lysningar kunna likväl deraf inhemtas och det kan
tjena till en ledning för ett beslut af Riksstånden
Sfven ulan någon konklusion å Utskottets sida som
i«g för min del skulle hafva önskat finna uti dess
betänkande .» Han yrkade likväl återremiis af be
tänkandet på det Utskottet måtte litet närmare be
stämma sin tanke om det hela af Regeringens åt
gärder under de sistförflutna 6 åren till vägledning
för de Stånd som återremitterat detsamma Ansåg
anmälan efter 107 g om entledigande af Konungens
Rådgifvare icke vara lämplig då få af desse voro qvar
1 Konungens Råd och de derutur afgångne icke
vidare kunde entledigas Ett yttrande öfver dem
samfäldt och deras handlingssätt i allmänhet vore
dock nödvändigt på det nationen måtte kunna fin
na att R Ständer lemnat uppmärksamhet åt det
missnöje och den oro som föregick Riksdagen
»Att en sådan oro ,» fortfor han »fanns behöfver
intet annat bevis än valen till representanter i de
ofrälse Stånden Dessa val hafva sällan eller al
drig så mycket intresserat nationen sällan om nå
gonsin hafva de blifvit med si mycken uppmärk
samhet verkställda Resultatet af dessa val har va
rit att ett allvar under denna Riksdag visat sig
som ej vid föregående Riksdsgar ägt rum .»
Grefve Horn Claes Fredrik yttrade «En värd
Talare vid min sida har under förmiddagens ple
num yttrat att det ej vore värdigt Riddarhusets
Ledamöter att lyssna till den storm som rasar
utom våra murar Jag erkänner att jag värderar
detta stoiska mod och förklarar att jag skulle del
taga uti den manliga handling som Frih Cader
ström anser sig färdig att utföra samma stund den
skulle behöfvas för att mota en storm som vore
alstrad af en missledd eller falsk opinion hos den
oupplysta massa af folken hvarom här kan vara
fråga äfven erkänner jag att under och äfven före
detta riksmöte den anklagelse det missnöje som
drabbat Regeringen skulle i många afseenden
kun
na ansas innebära en sådan storm emedan detta
missnöje mången gång yttrar »ig i den art att jig
anser det på visst sätt kunna undergräfva hela vår
statsförfattning Jag skulle utaf denna känsla må
hända mången gång anse mig uppmanad att taga
denna regerings försvar men detta är mig alldeles
omöjligt då jag inom mig nu mera än tillförene
måste ogilla det system som denna regering följt
under 80 års tid Jag anser mig för detta mitt
omdöme ieke behöfva anföra några bevis eller styrka
mina uppgifter genom juridiska skäl emedan den
allmänna missbelåtenhaten i landet derförutan är
tillräckligt känd Om denna missbelåtenhet äfven
mången gång skulle vara ogrundad s är den dock
tillfyllestgörande för att såsom existerande åda
galägga de stora brister det verkliga förbiseende
af rikets sannskyldiga nytta hvarunder denna re
gering måste hafva handlat och verkat för att nu
mera vara så kraftlös och så misstrodd som den är
En annan Talare hvars politiska åsigter jsg gör
mig en heder af att i många fall dela cch af hvars
snilles ljus jag skulle önska att kunna tillegna mfg
några strålar har sjelf yttrat detta ogillande af
våra former har sjelf funnit störa felaktigheter i
vira lagar och institutioner ja i allt om jag icke
bedrager mig Jag delar denna åsigt Det är våra
föråldrade eller felaktiga institutioner som jag an
ser vara landets olycka emedan de icke beredt
dets fullkomliga Hcka så «om jag anser att de
utvecklade bordt kunna göra Detta system »om
styrelsen följt att temporlaera att under konsti
tutionella former hylla enväldets principer att vilja
est fritt stassskick utan att uppfatta dess grundidé j
och ihärdigt arbeta på dess utveckling tiilräknar
jag all den missbelåtenhet all den ovilja allt det j
klander all den anklagelse aom för närvarande i
drabbar dess handhafvare Jsg tiilräknar dcsaa
handhafvara att d kunnat så länge blindt åse ut-
gången af detta »ystems begagnande att de icke
vidtaglt några positiva mått och steg för att åatad- j
komma förändring härutinnan Lika uppriktig
som danna förklaring är äfven den att jag delar
dan opinion som af en annan värd Talare blifvit j
klandrad att äfven ett annat system nämligen oo- i
positionens torde behöfva granskas Jsg har vis-
serilgen delat det misstag att tro det vara möjligt
att tillvägabringa eller fordra en verklig ministe
riel ansvarighet i Sverge under de konstitutionella
bestämmelser aom derför i grundlagen stadgas
men jag har långt för detta afsvuril denna villfa
relse och jag har då sagt hvad jag nu upprepar
att jag tiilräknar de verkande personerna i detta
samhälle för »tt fel att de icke åstadkommit an
dra former icke insett huru nödvändigt det var
att afböja de tilldragelser bvartill vi i denna stund
äro komna tj hvad man än må säga så är det
nu mera förgäfves att vilja neka tillvaron af ett
allmänt missnöje i landat hvilket missnöje har sin i
rot uti känslan af gäckade fSrhoppnlngar på en
fri utveckling af de nationella krafter som lös
gjordes 1809 J»S *ku "e hlfT önskat att de
svenske min som »dminiitration inom vår hittills
verka
ca ad sin kännedom af Sverge tias såsom
jag lcie betvllUr svenska bjertan och sin goda
vilja för detta land äfven förenat nog kraft för
att bär åstadkomma ett verkligt svenskt till
stånd Det är tillbakabållandet af det konstltu
tionella systemats utveckling på svenskt grund
som jag högtidligt klandrar Hvarföre skulle vi
hafva inträdt på denna bana om icke för att gå
ända fram till målet i stället för att på halfva vä
gen stadna uti ett outbildadt skick Jag klandrar
således de steg 1809 års lagstiftare och dess efter
följare tagit pä denna bana då de icke tagits fullt
ut Jag tror rent ut sagdt att detta system af
tillbakabållanda har varit ett verkligt förräderi emot
dan konstitutionella friheten Ditta må du hafva
vara medvetslöst så handladt det må vara hand
lad under helt andra åsigter och under förutsätt-
ning af fullkomligt motsatta resultater mot dem
som inträffat aog af det har icke lyckats att
bringa detta land framåt till det mål hvilket af
sågs med 1809 års statshvälfning Mine Herrar
jag ber att få uttryckligen förklara det jag anser
allt hvad klandras bör bufrudsakligen ligga i
vidhållandet af dot outvecklade konstitutionella sy
stam hvaruti vi ännu till stor del befinna oss
Est skick som icke inneburit de minsta garantier
i något fall vare sig uti politiskt ekonomiskt el
ler moraliskt hänseende Det är i sanning nedslå
ende att begrunda vår polftiaka moral så mäktigt
;jag nu utsagt
inverkande på den enskildas Jag vågar säga att
den tagit ett stort steg tillbaka att statens moral
således i alls afseende» är djupt sjunken ocb att
det fordrar de kraftigaste strg den allvarligaste
vilja att rycka nationen från brädden af den branta
afgrund dit vi kommit Jag tiilräknar Konungens
fordna rådgifvare deras oförmåga att skåda denna
brant så nära framför sig som den är Deras
rädsla för häfstången till en konstitutionel kraft
yttring har verkat missledande på publicitetens
slöra maktinflytelse och jag tiilräknar vår styrelse
att den iake sökt att förädla denna kraft Den har
tvertom gjort allt för att förnedra densamma och
göra den mera skadlig än gagnelig för landet Om
nu verkningarne hafva ett återslag och jsg vill
ej neka att de kunna hafva det så är jag öfver
tygad cm att desse män som måhända verksam
mast bidragit till denna ståndpund skola sjelfve
med samma grämelse åse detta tillstånd som nå
gon af deras klandrare kunna göra men det är
för sent att klandra hvad som skett och det åter
står således endast att söka hjelpa detsamma så
vidt man kan Jag klandrar att regeringen ända
till närvarande ståndpunkt icke vidtagit något be
stämdt steg för att återföra tryckfriheten till sin
nyttiga tillvaro att den icke befriat denna publi
citet från alla de band hvarigenom dess utveck
ling och förädling varit hindrad Detta är ett po
sitift fel som kan tillräknas denna styrelse Då
min opinion om stystemet så bar
jag likväl äfven med tillfredsställelse funnit att
sent omsider den konstitutionella andan börjat up
penbara sig ocb jag bör icke neka det jag anser
att denna uppenbarelse hos den klandrade regerin
gen varit liktidig med de vaknande politiska be
greppen hos nationen som skönjas uti den sent
omsider antagne departementalstyrelson och då nå
gra af Konungens rådgifvase på ett förtjenstfullt
sätt underkastande sig opinionens makt ansågo
sig böra frånträda en plats der deras verknings
kraft nu mera icke kunde leda till något mil så
asser jag dessa Konungens rådgifvare al-deies hafva
uppfattat hvad dem ålegat Detta afträdande ur
konseljen hedrar och gör dem mera förtjente af
nationens aktning än af dess klander synnerligen
värderar jag det rent konstitutionella förklarande
■om en af Konungens rådgifvare bifogat sin af
skedsansökan Jag anser det nu icke möjligt att
mot desse afgångne rådgifvare kunna tillämpa den
opinionsdom som afses med 107 § R F och rent af
att ställa svenska nationen uti en löjlig dag vore det
att vilja ens begära en tillämpning der denEa allde
les icke har några föremål att rikta sig emot Jag
medgifver visserligen att det ännu finnes qvar
bland Konungens rådgifvare tre mot hvilka det vore
möjligt att göra en sådan tillämpning och en värd
talare hvars anförande på förmiddagen innebar en
fullkomligt konseqvent och parlamentarisk ut
veckling af talarens begrepp har yrkat tillämpning
af denna § mot en af de rådgifvare från den för
flutna tiden gom ännu stå vid konungens sida
Jag medgifver den värde talaren och dem aom de
la hana åsigter att han fullkomligt logiskt och par
lamentariskt ledt sig till denna punkt och jag kan
icke bestrida all möjlig anledning till det yrkande
som af dem blifvit gjordt men jag bekänner upp
riktigt att jag ej kan biträda denna mening ehuru
den måhända skall af den större allmänheten an
ses riktig Olyckan vill (jag anser det verkligen
för en olycka att jag om denna statsmans förhål
lande i de klandrade åtgärderne äger en kännedom
som det ick är mig tillåtet att meddela Jag vet
att danne statsman så mycket hans krafter med
gifvit sökt afvända allt det obehag och allt det in
konstitutionella som nu lägges honom till last uti
en viss fråga och jag beklagar högligen att denne
ministers förmåga icke bar sträckt sig nog långt
för att tillåta honom här lika offentligt uppträda
som denne person har ansett det för sig önskligt
vara Om sä vore (och hvarföre »kulle det icke
kunna aå vara
så hade måhända mot honom un
danfallit den enda anmääkningspunkt hvarför man
mot honom yrkat den bårdaste dom som någonsin
träffit en konungens rådgifvare från detta rum
Min känsla säger mig att denna dom för första gin
gen tillämpad icke bör träffa Frih Stjerneld en
man om hvars ärligt Svenska och redliga tänkesätt
jag anser mig öfvertygad men uppriktigt beklagar
jsg att denne man förenat sin politiska existens
med ett system som rättvist måste förkasta» af na
tionen och så vida det icke kan blifva möjligt för
denne statsminister att här uppträda för att för
svara sig så fruktar jag att han måste underkasta
sig den politisk dom som bör drabba en politisk
korporation samfälldt .»
I afseende på behandlingen af betänkandet in
stämde talaren med Grefve Frölicb Han ansåg å
j terremiss innebära ett klander af sjelfva formen
och deruti kunde ban icke instämma men då sam
j me talare ansett att betänkandet icke tillfyllest upp
i lyste de förhallanden som hvarje ledamot för sig
kunde anse nödige till ledning för eget omdöme
ansåg han visserligen lagligt och riktigt att betän
kandet kunde återgå men begärde man med åter
j remissen att Utskottet skulle uppträda med bestämdt
förslag till opinionsyttring så ansåg han en sådan
begäran vara en ny motion väckt i anledning af
j denna fråga I sådant fall trodde han det vara
i laglikmätigt att af Konstitutionsutskottet begära ett
sådant betänkande hvarigenom Ridderskapet och
Adeln önskade få någon viss princip utredd och
uttalad Han ville icke sätta sig emot det men
trodde likväl Ridd och Adeln vara ett såfullmyn
digt Stånd att det icke skulle behöfva en sådan fö
rastafning för sina egna opinionsyttringar som det
syntes för en eller annan af dess ledamöter vara af
nöden att inhemtas ansåg derföre delta memorial
ad notitiam lemnadt till ståndet böra läggas ad
acta med frihet för ståndet att fatta hvad beslut
som grundlagsenligt deraf kunde föranledas och
dermed ställas i förening (Forts följer
borgareståndet
Diskussion om Tullfrågan
(Forts fr Nr 191
iflit f
Hr De M *ré hade ett långt skriftligt införande
fcufvudsakHgeo med ifieende på tnlkeln ttcijera
som det redan varit ,såsom bihang till Dagl Alle
binda i tryck offentliggjordt torde det kunnj här
rågot sammandragas Han började med en bMck
på den sednare tidens Europeiska statskonst «s ?m
i tå måoga hänseenden konservatif ända till ytter
lighet likväl visst en liberalism i hänseende till
tullagstiftningen hvarvid man dock synes glömt
att nationer emellan ehuru vänskapligt sinnade
dock alltid föres en dold strid af handelsintresset
Härvid erinrades huru man velat se handelsintres
sena ur en kosmopolitisk synpunkt och tänkt på
verlden då man endast borde tänka på eget fäder
nesland
På danna väg fortfor Hr Ds Maré har äfven
här Tullkommittéen och Bevillningsutskottet dra
git i fejd mot de inhemska näringarne men ser
skildt mot bergsnäringen hvars totala undergång
han i en förfärande n å ning förutspår i händelse
beslutet att tackjern cch malmer må utföras kom
mer till verkställighet
Härifrån öfvergår Hr De Maré till en gransk
ning af åberopade utländska exempel serdeles Eng
lands «den frib *tsfana som detta land i sitt sträf
vande efter universalvälde svänger omkring sig
■kymmer menar han endast ofullkomligt sträfvan
det att komma i besinning af hela verldens råäm
nen för att sedan kunna deraf draga förädlings
och omsättningsvinsten Dess lidigaste intresse har
således alltid varit och skall alltid vara riktadt på
upphäfvandet af exportförbud och skyddstull i främ
mande länder «Man ve den Stat» säger han ,«som
utan samma ofantliga öfvervigt i industri och ka
pitaler låter sig förvillas af de klagande ljuden den
måite duka under som Portugal fordom och t när
varande ögonblick nära nog de Nordamerikanska
Fristaterne
Hr Da Maré öfvergår härefter till att kasta
en blick på de Förenta Staterna Medan de ännu
voro Englands kolonier huru uppmärksamt säger
han bevakades icke der hvarje gryende lindustri
i Engelska parlamentet förklarades då att alla
fabriker i Nordamerika voro skadliga ehuru icke
ymnigare ämnen funnos att bearbeta än dess djupa
skogar och rika malmanledningar och vattendrag
Talaren uppgifver härefter
_
fcuru efter Amerikas
frigörande Engelsmännen på diplomatisk väg mot
arbetade den mångfaldiga gånger föreslagna skydds
tullen jemte projektet till en exporttull den är
1816 tillvägabragta importtullen hade blifvit öfver
ändakastad 1852 oeh följden deraf mente ban vo
re den att de Amerikanska handelsförhållandena
nu stode vid branten af sin undergång att export
varorna ej försloge att betäcka tullen för de inför
da manufakturvarorna att klingande myntet för
svunne ur landet att krediten hos utlänningen sjun
ker och fallissementer och penningeförlägenheter
tilltager hvarföre han oek förmodade att man redan
synes hågad att återgå till skyddstull-systemet Tal
framställde ock ett öfverslag af bomullspriserna i
New Orleans från och med år 1814 till och med
184« enligt hvilket bomullen som förstnämnde år
betaltes med 29 ä 39 pence pr Skalp under den
na tid sminingom fallit till 4 å 7 pence ban hop
pades väl att något dylikt icke skulle inträffa med
vårt Svenska tackjern men vore öfvertygad att man
skulle söka drifva det derhän sedan «våTa inhem
ska härdar hunnit nog afkylas vattenhjulen nog
förfalla den tunga sting ^ernshammaren oeh den i
dofre spikhammaren för alltid tystnat .»
Englands numera allmänt insedda system att till
egna (ig verldihsndeln insågs först och motarbeta
de af fiapoleon men ian föll och systemet stod
qvar dess farligaste medtäflare blef nu Nederlän
derna «Genom sina jernverk säger Tal sina fa
briker sina rika stenkolstillgångar på ena sidan
stödd af Belgiens öfvade arbetare på den andr» af
Hollands erfarna kapitalister ocb handlande måste
denna Stat ådra ;a sig ett rivaliserande afseende
hos England det samma så nära i granskap så
nära i industri Utan uppmärksamhet lemnades su
icke de elementer till splittring som funnos i Ne
derländerna sammansättning som stat S-nart stod
också detta land i vapen mot sig sjelf Utan djerf
het lärer kunna påstås att Englands statskonst med
blicken alltid fästad på handelsintresset serdeles bi
drog dertill att ingen återförening sedermera blef
möjlig De verldsberyktade protokollerne förläng
de till det yttersta krigstillståndet hvarunder så
väl Belgien som Hotland utarmades till dess osä
kerhet och oupphörliga krigiska demonstrationer
bragte finanser ocb fabriker i lägervall och lemna
de sjöstädernas redder tömma Hvarje fara af ri
valitet var nu för decennier åtminstone förbi oeh
freden kunde ändtligen afslutas .»
Tal öfvergår nu frin England till Preussen och
Tyska tullförbundet hvarifrån han förmenar oss
hafva lika mycket om ej mer att frukta En stor
del af dess länder producerade långt utöfver eget
behof dess förnämsta stapelartiklar voro ull trä
virke och spanmål England hide pålagt desse Preus
sen utförseleffekter en oerhörd importtull t ex 2
P St pr last för trävaror som från Canada få införas
efter p St pr tält I Schlesien hade på de BO
sista åren utbildat sig en jernhandterln som ledt till
den betydliga produktionen af 154 ,463 Skepp tack
jern utan gjutgods och råstål Skyddssystemet må
ste här ligga styrelsen om hjertat ehuru man i
det närmaste borttog förbuden lade man derföre
en så omåttlig tull på vissa främmande artiklar
att den iklädde sig naturen af ett förbud men då
i anseende till de oformliga gränserna srnuglan
det icke kunde förekominas slöto sig småningom
Preussen samt flere andra Tyska stater till ett kon
centrerad tullförbund hvarigenom smugleriförsöken
aftogo härigenom uppbraetes inom kort manufak
turerna inom Tyskland tili den grad att de åt
minstone hvsd stålarbetet anginge kunde täfla med
de Engelska På grund «f dessa förhållanden ha
de det Tyska tullförbundet intsgit en för våra
handelsintressen åtminstone hvad jernet angår
vådligare ställning än England — Ryssland hade
redan för sin del insett farm af detta tullförbunds
verksamhet ocb äfven fiende Sill Englands handels
system hade det omgjordat sig med en kedja af
förbud så väl mot England lom Preussen hvilka
med ihärdighet handhafts Om man toge
i betraktande utlänningens handelspolitik serdeles
i afseende på jernet varaebiir man huru mycicn
omsorg man i allmänhet användt för att tenom
ytterst nedsatta inportaffrifur uppmuntra införseln
af denna vara det tillstånd då den mest närmar
sig råämnet Å tackjärnet som för längre tid till
baka varit belagdt med hög importtull nedsattes
denna i Ensland år 1819 till 17 sb pr ton år 1834
till endast 10 ih StåDgjernet som år 1787 drog i
lull 2 P St 2 16 2 betalar nu endssi 1 :10 el
lär 2 Rdr 17 V ik bko pr skepp men deremot
vore den förädlade varan bsndjern och knippjern
belagd med 5 P St pr ton eller 8 Rdr 4 3 /„ sk pr
ikepp Dät vore nästan troligt att om trckjernet
här tilläts till införsel »kulle England tillåta full
komlig införaelfrihet för att åtkomma detta råämne
— Tal lemnada derefter några uppgifter öfver be
loppet af den Engelska jernförädlingen för närva
raado förädlas jern till ett värde af 7 ,098 ,000 cn
däst i form af filar och eggjernssrbeten rn
"m till
icke mindre än 38 ,170 000 P St eller 8 V2 sån
ger primitiva värdet deruti ingingo åtminstone
120 ,000 P Si Svenskt jern såsom stål som
i vär
de minst tlofaldigats England hade således ärligen
öfver 1 million P St eller 13 millioner Svenskt
banko förädllngiförhöjnlng på den Svenska rudima
terien Afsittningen af stålvaror och qvirqvallle
rler iorn 18S0 utgjort 11 ,862 ,500 Rdr bko hade
efter band »tigit »å den «55 utgjorde 8S ,9o« ,ooo
Denne fruktansvärd a progression vore alltför syn
bar det vore icke oantagligt att des under sedna
re iren gitt framåt i samma jättelika skala Hvad
skall icke resultatet blifva om England lyckades
inkräkta bagen för Svenska jernhandteringen ttck
jernshaadeln Huru enorm och nära oöfverskådlig
skulle ieke vinsten blifva medan vår behållning
blefve handelsförtryck och fattigdom Uti Preussen
vore införseltullen på ståsgjern stegrad till 4 Rdr
32 sk bko pr skepp då tackjernet vore tullfritt
i afiigt att tillegna sig sjelf föridlingsvinstec Den
na afsigt framträder så mycket klarare då man ta
ger i beräkning att just på de sednare åren tullen
å knipp- och bandjern blifvit ökad från i till 8
thaler eller 14 Rdr 32 sk bko skepp på jernplå
tar från 3 till 4 thaler eller till 19 Rdr från 3 till
6 thaler eller till 28 Rdr 24 sk pr skepp under
det stålarbeten betala 10 thaler eller 47 Rdr 24 sk
skepp .» — (Forts följer
Vi Lafve nu tagit närmare kännedom om Hr
Petrés i Borgareståndets plenum den 8 dennes
upplästa skrift med afseende på sjöförsvaret
Lika med det mesta som kommer från denne
representant förtjenar denna motion att läsas
;och bebjertas ocb meddelas derföre här nedan
»Statsutskottet har visserligen famnat sin benäg
na uppmärksamhet åt en af dagens vigtigasta frå
gor — Sjöförsvaret — men den skrifvelse derom
Ktgk tillstyrkt Rikets Ständer att till Sjöförsvars
departementet aflåta synea icke vara ämnad att
uppställas 1 den genomförda och uppfattande form
som Rikets väl kräfver Den akall sannolikt mara
få utseende af en vanlig böneskrift än af en öp
pen och frimodig på erfarenhet ocb gakförhållaa
den grundad framställning af sjövapnets iråkade
betänkliga ställning En sak som är fäderneslsa
det» har af en del vapnets egne män blifvit för
vandlad till partisak labördes stridigheter tycka»
förvilla deras syn Tvifvel är om i en tidpunkt
då b $and dem många hinder för ämnets lugna pröf
ning i både skrift och handling göra sig gällande
nuvarande Sjöförvaltning skall utan Ständern«s
allvarliga tillgörande och åt sig sjelf helt och hål
let öfverlemnad taga något allvarligt steg för att
upplysa H M Konungen om ijövapnets sannskyl
diga ställning I uppgifvet ändamål att skydda
Svenska handeln äro 2 :ne skonertar stationerade 1
Medelhafvet — som likväl thy förutan för närva
rande är fullkomligen tryggadt för pirater Berör
de fartyg äro både i anseende Ull beskaffenhet och
utrustning icke att betrakta såsom medel att för
värfva Svenska flaggan synnerlig aktning- Till äf
ventyrs skulle den sednare vinna mest dervid att
de till fäderneslandet återvände helst kostnaden för
deras bortovaro icke ens kan från synpunkten af
de föga talrika besättningarnes öfning nöjaktigt
förklaras Under det att fjerde hufvudtiteln sålun
da får vidkännas en betungande temligen onyttig
utgift förmår icke denna titel anslå erforderliga
medel för exercis af Flottans manskap här hemma
Denna maktpåliggande sak måste nu af brist pi
tillgång stå tillbaka och i den förvirrade ställning
hvari sjövapnet i saknad af planmessig administra
tion nu befinner sig kunna icke Rikets Ständer
utan att vanvårda Statens rätt och försumma deras
enda återstående utväg att framkalla en för Riket»
vigtigaste försvar bättre ordning votera nya medel
för Flottans exercis f sammanhang dermed bör
äfven tagas i betraktande huruledes Sjöiadett
korpsen i dess närvarande skick vid Carlberg in
galunda appfjller sin bestämmelse Jag äger vis
serligen intet hopp att Statsutskottet kiwde för
mås att i afseende på ofvan omförmälda förhållan
de till Kikets Ständer inkomma med något ingri
pande föralag men deremot dristar jag hoppas att
Statsutskottet skulle i ändamål att finna möjlighet
att afaluta den med hänsigt till sjövapnets reorga
nisation vigtigra tvisten om bombskjutningens ver
kan anse lämpligt tillstyrka Rikets Ständer dels
att bos Kongl Maj :t begära att något bland de i
Carlskrona befintlige till krigsbruk oanvändbara
linieskepp måtte få upplåtas till prof för motta
gande af bombskott dels ock att för denna prof
skjutning måtte vidtagas de för ovälds iakttagande
nödiga åtgärder hvartill utan tvifvel hörer att till
samma förrättning beordras befäl och manskap med
kanonslupar från Stockholms station Då detta för
slag om det vinner bifall obestridligen skulle i
väsendtlig mån bidraga til ett efterlängtadt slut
på den långvariga riksskadliga tvisten i afseende
på linjeskeppens oumbärlighet vågar jag för den
na motion anhålla om benägen remias till Stats
utskottet .»
Utur den i gårdagens postskriptum omrör
malda Regeringsproposition om inrättande a fen
serskild styrelse för allmänna arbetin mtdde
las här följande
Den nya styrelsen skulle komma att omfatta
a Anläggningar o«h förbättringar af sjöi och
landkommunikationer låsom kanaler slussar vä
gar broar färgor
b Strömrensningsr
c Hamnbyggnader och muddringar
dAbf
ggg
d Arbeten för beredande af större od ^iogaförelsg
medelst utdlkningar eller aftappningar af aanka
trakter och gjöar
Allt sådant likväl med iakttagande af den ord
ning för ärendernas judicielia och kamerala be
handling eller den handläggning som hittills pi
domstolarne eller Kongl Maj :ts befallningshafvande
och Kammarkollegium ankommit ii ock af de be
stämmelser om jordägares härunder beroende råt
tigheter och skyldigheter 10m lag och laga stad
gar nu eller framdele förmå
För tillvägebringande af en lälunda utvirfggd or
ganisation för allmänna arbeten erfordras rieck en
derefter lämpad tillgång så väl för förvaltningsper
sonalens aflöning som till rese- och undersöknlngi
kostnader Enligt den för Tredie Afdslnlnpen af
f d Storemiraloembetet den 14 November 1827
fastställd interimsstat har årliga aflöningskoatna
den för besagde embetsafdelnicg anviiad å ansla
get för vatten kommunikationer och andra allmänna
arbeten do förstå åren utgjort 6 ,900 Bdr men
jemlikt Kongl Maj :ts nådl«a bref den 18 Juni 1836
blifvit nedsatt till 6000 Rdr cberäknadt Chefen»
arfvode som tillförtne beräknsdt till 3008 men de
sednare åren till endast 1000 Rdr från riksstaten»
4 :e hufvudtitel utgått
— Kongl Maj :t anser i
förhållande härtill löningsstaten för den ifriga
ställde nya styrelsen böra blifva
Ccntralförvallnin gen
1 Chef (lika med Expeditionscheferna
vid statsdepartementen 000 —
1 Byråchef för den teckniska detaljen 1 000 —
1 Kamererare 1 ,000 —
Kanslibiträde joO —
2 Ritare tillsammans 800 — J
Vktät
16632
2 R J
1 Vaktmästare
166 32
Summa Rdr Bko 6 ,766 32
I T .andsorterne
T .andsorterne
5 Distriktcbefer å 60» Rdr • • • 3 ,000 —
hvarförutan till rese- och andersök
niogskostnadcr samt expenser anses
erfordras 6 ,666 38
förutsatt ändock att »akkunnigo officerare utur ar
méen åtminstone de första åren blifva till erfor
derligt antal att tillgå för extra kommenderingar
till ifrågakommande undersöknings- och afmätnings
förrättningar samt ledningen if dermed gemenskap
egande arbeuföretag oto ett det iiluodt Icke gö-
4 vt
>■
HéTf

Sida 3

ref behof alt itaten med ordinarie lönar för alla
vid förvaltningen tjenstförrättande belastas .— Med
hänsigt derjemte till angelägenheten att bilda en
serskild korpi af ingeniörer för sådana allmänna
arbeten hvarom ftiga är 1 ändamil att med ni
gen Itörre omfattning och med vetenskaplig nog
grannhet kunna framgent sidsm arbeten bedrifva
•naer Kongl Maj :t den nu befintliga brist af någon
fullständig undervisningsanstalt för dem som åt
berörde yrka vilja egna sig samtidigt härmed böra
afbjeipas Enär likväl de härtill erforderliga ele
mentarsunskaper vid tecknologiska läroanstalter
aamt åtskilliga andra undervisningsverk kunna in
hämtas och de till en högre lärokurs hörande för
sådan korps erforderliga kunskapsarter till större
delen sammanträffa med dem hvaruti undervisning
vid Artilleri-läroverket meddelas anser Kongl M :t
detta Läroverk lämpligen kunna blifva gemensamt
för berörde korps allenast att en ytterligare Lära
re der varder anställd för undervisning i de speciela
kunskapsämnen som uteslutande tillhöra denna
korps och hvartill en aflönlngskostnad anses erfar
dras af K dr Bko 1000
Den årliga tota !-utgiften i och för ifrågavaran
de förvaltnings-organisation skulle sålunda utgöra
17 ,433 Rdr 16 sk hvsremot dat från fjärde huf
vudtiteln utgångna arfvodet till chefen för Stor
amlrals embetets tredje afdelnins 1000 Rdr lika
som ock det aflösings-ansiag af £50 Rdr som hit
tills utgått till Kommit 'é«n för norra väg-aclägg
ningarna då denna Kommitté blefve i följd af d«n
nya organisationen indragen kommer att för an
dra bahof besparas .»
Inledningen till propositionen upptager för
öfrigt en historik af det sätt på hvilket detta
slags åtgärder hittills varit besörjda och före
gående Ständers skrifvelser derom äfvensom
åtskilliga underrättelser om verkställda under
sökningar till utrönande af hvilka trakter inom
de serskilda länen kunna genom aftappning
göras odlingsbara Vi meddela äfven detta sed
nare
«Uti underdånig skrifvelse den 26 Jusi 1818 in
höllo rikets då församlade Ständer hos Kongl Maj :t
att såsom en väsendtlig ledning för framtida åtgär
der i större omfattning verkende till landets upp
arbetande och förkofran undersökningar i lands
orterna måtto anställas å sådana trakter hvilka
kunde göras fruktbara genom vattenafledning ellar
andra itörre företag som öfversttgo den enskilda
förmågan samt beskrifningar och kostnadsförslag
derföre författas för att i behörig ordning sedermera
komma under öfvervägande
Kongl Maj :ts befallningshafvande om verkstäl
ligheten af dessa förberedande åtgärder genom cir
kulär dan 1 September 1818 förständigade hafva
för deras tillgörande i berörde ändamål genom in
gifne underdåniga betänkande redogjort och Kongl
Maj :t har derefter låtit sig ärendet i ett lanmin
hsng för alla länen till pröfning förekomma Ost
bar härvid inhemtats att i Skaraborgs län hus
hållningssällskapet med biträde af sakkunnige män
låtit verkställa afmätning och afvägning af de i
södra delen af länet befintliga itörre mossar upp
tagande en rymd af 14 204 tunnlad —hvarförutan
Kongl Maj :ts befallniogshafvande förmält att om
öfriga mosstrakter inom länet tillika beräknades
och deribland de hvilka dels genom en ny led
ning af Tida-elfven oth Wenern» bibehållande Tid
jemn vattenhöjd dels genom sänkning af sjön Ym-
i
fen kunna göras odlingsbara så kund med säker
het antagas att omkring 30 ,00a tunnland mossar
och kärr funnos Inom länet af föga eller ingen
nytta för närvarande men med det läge och af den
naturliga bördighet att de kunde bringas till od
lingsbarhet
Med undantag dessutom af Gottland hvarest de
större myrtrakterna upptagande nära SO ,000 tunn
land blifvit af sakkunnig man besigtigad och ar
vägde och för hvilkas aftappning kostnaden beräk
nats till 100 ,000 Rdr bar i de öfriga länen ofvan
berörde nådiga befallning icke kunnat föranleda
några fullt tillförlitliga undersökningar och kost
nadsberäkningar emedan dertill fordrats större
teckniska kunskaper än som kunna påräknas hos
kronobetjeningen hvars tid ock af vanliga tjenste
göromål far mycket upptages för att derjemte kun
na egnas till förrättningar af denna beskaffenhet
samt landtmätarne ej eller skäligen kunnat åläggas
att utan serskild vedergällning förrätta sådana un
dersöknigar hvarigenom de skulle väsendtligen hin
dras från deras vanliga arbeten De af Kongl
Mij :ts befallningshafvande meddelade uppgifter å
dagalägga dock i allmänhet huru inom de flesta
län högst betydliga ägovidder af mossar och vat
tendränkta trakter skulle genom vattenafledningar
kunna göras f uktbara — att sålunda exempelvis
i Chris ianslads län 28 ,293 tunnland och 1 Stock
holms län 7 ,229 tunnland mossar och sank mark
ansetts kunna gnnom vattenledningar försättas i
fruktbärande skick — att endast i en socken Wahl
bo af Gefleborgs län finnes 2 ,315 tunnland mossar
att i Halland några 1000 tunnland skulle kunna
vinnas genom sänkning af en sjö och några andra
vattenafledningar och att i Örebro län Skarhults
mossa omkring 3000 tunnland ansetts utan syn
nerlig kostnad kunna genom dikning och bränning
förvandlas 1 fruktbärande fält o s v Kongl
Maj :t som vid föredragning den 4 April 1826 af
dess befallntogshafvandes omförmäldta betänkanden
funnit någon åtgärd med anledning deraf i brist
af nödiga tillgångar å Riks-statens 9 :de hufvudtitel
tills vidare icke kunna äga rum har imedlertid
lika med Rikets Ständer egnat tillbörlig uppmärk
samhet åt de för riket vigtiga fördelar som ifrå
gavarande arbeten för moistrakternas beredande
till odlingtbarhet erbjuda icke blott medelst de ut
vägar som derigenom öppnas för den förnämsta
landtmanna-näringens betydliga utvidgning samt
arbetslöses sysselsättning och försörjning men äf
ven genom det välgörande inflytandet af dessa od
lings-företag uppå klimatet och då den åt styrelsen
för allmänna vattenbyggnader uppdragna befattning
pröfvats lämpligen kunna utsträckas jemväl till an
dra allmänna arbeten af mera vidtomfattande art
har Kongl Maj :t ansett ifrågavarande bestyr böra
blifva ett af de angelägnaste föremålen för sagda
styrelses verksamhet .»
b
n
m
s
f
S
S
v
G
k
d
p
o
fl
fe
S
n
n
g
b
m
fr
li
oc
st
tr
de
kr
ut
la
ed
en
na
i
g
a
on
åt
ra
e
er
n
ör
e
g
:t
mt
a
a
a
r
n
ra
f
r
a
t
g
n
n
ör
a
m
m
g
t
a
r
a
g
a
t
i
n
m
d r
- P
lots 'ga afres har Slfv ,t
anledning till manga
rerar motsäga hvarandra dagligen en eller
par föra hvarje morgon ett högst krigiskt språk
under det de andra fortfarande förråda en gan
ska fredlig sinnesstämning
Ett bref från Toulon till Commerce innehål
ler den kuriösa upplysningen att oaktadt de
så storordiga befallningarna om rustningar och
värfningar någon ovanligare rörelse imedlertid
alldeles icke visar sig i Touions hamn «Det
sedan lång tid armerade skeppet Souverain vän
tar ännu från Brest kompletterandet af sin be
sättning linjeskeppet Ville de Marseille ligger
sedan en månad beskedligt i bassinen de fre
gatter hvilkas utrustande blifvit anbefalld äro
icke färdiga inom 6 månader för att kunna
skicka Triton till Levanten har man tagit 100
tran från Souverain som nu har endast 3S0
man qvar då det behöfver 1100 man har här
i orten icke anbefallt någon utskrifning inga
rekryter anlända allt berättigar till den för
modan att ministern tillskrifvit prefekten en
skildt att icke taga efter bokstafven de befall
ningar man officiellt skickar honom .»
Denna skrifvelse må gälla hvad den kan så
är imedlertid visst att stora rustningar fort
farande åtminstone anbefallas Så tages i Cher
bourg och längs hela nordfranska kusten ovan
liga försigtighetsmått man bereder sig att laga
i ordning en mängd fästen som varit förfallna
sedan 10 dagar — heter det i en journal —
bar arsenalen i Vincennes levererat omkring
100 ,000 gevär dem man expedierat till åtskil
liga punkter af Frankrike
Angående de förut omnämnda rörelserna bland
legitimisterna i Vendce berätta flera blad att
flera skärmytslingar redan egt rum mellan chou
anerna och gendarmeriet På Clara-torget i
Grenoble hade funnits ett plakat anslaget med
orden tdefve Henrik V !» omgifnä af liljor Det
synes otvifvelaktigt att de legitimistiska che
ferna verkligen äro i rörelse och lura på till
fället att sätta sina hemliga planer i verket
Ludvig Filip bade gått ombord på ångskep
pet Veloce för att göra ett besök i Boulogne
men för storm nödgats inlöpa i Calais der han
en half timma efter sin landstigning hållit en
revy med trupperna
Ludvig Napoleons sak inför pärsdomstolen
säges skola öfvertagas af den vidtbekante juri
sten Ferdinand Barrot densamme som försva
rade öfverste Vaudrey inför Strasburger-juryn
Guizot har återrest till sin ministerpost i
London
General Lamoriciére hade den 9 ombord på
Castor från Toulon afgått till Algier Han ha
de anländt till Toulon endast några ögonblick
i före fartygets afgång Man vet att denna ge
neral öfvertager befälet i provinsen Oran Hans
r
n
n
e
gissningar Man vill deri se regeringens afsigt
att i Afrika som i Europa skyndsamt antaga en
respektabel hållning
Bref från Tripolis omtala Bejens belägenhet
derstädes såsom högst kinkig De Arabiska
stammarna i det inre landet bålla mer än nå
gonsin tillsammans emot Turkarna och visa
en allt mer och mer hotande sinnesstämning
Om icke Sultan villfar de arabiska höfdingar
nes fordran att få en infödd arab till pascha i
Tripolis är det ganska sannolikt att vid in
brytande krig mellan Egypten och de fyra för
bundna makterna Tripolis skall taga viceko
nungens parti
SPANIEN
Spanska kabinettet har blifvit definitivt sam
mansatt som följer Valentine Ferraz kon
seljpresident och krigsminister Onis minister
för utrikes ärenderna Cabello för det inre
Sivela för justitian José Ferraz för finanserna
Sermero för marinen (Detta sista namn torde
vara ett tryckfel i stället för Armero Hrr
Gonzales och Sancho hafva således utträdt ur
kabinettet hvilket icke saknar sin betydelse
då de båda tillhöra den afgjordaste nyans af
progressisterna Ett annat bevis på exaltados
onåd vid hofvet anses vara utnämnandet utaf
flera senatorer af det moderata partiet
I Madrid gör man stora förberedelser till de
fester hvarmed Espartero skall blifva mottagen
Segerhertigen ämnar förut låta emanera ett ma
nifest hvari han utvecklar sina alsigter och önsk
ningar
Drottningarne äro ännu i Barcelona men sä
gas bestämdt skola afresa så fort den lilla Isa
bella slutat sin badkur Deras majestäter hafva
med ett besök hedrat den i hamnen liggande
fregatten Cortez Isabella säges hafva visat det
lifligaste intresse öfver matrosernes manövrer
och 20 ,000 åskådare voro samlade på stranden
för att ropa «lefve» för det lilla snälla maje
stätet
Den sista afdelningen af de engelska marin
trupperne hvilka hållit Passages besatt skulle
den 12 eller 15 inskeppa sig och lemna hamnen
Drottning-regentinnan har utfärdat ett de
kret hvarigenom för löpande året anbefalles en
gärd af ISO millioner realer under namn af
k
f
i
u
s
h
f
d
o
d
o
f
a
D
in
A
s
n
tr
c
at
n
i
p
d
b
w
m
år
ti
af
tu
ke
tim
om
mo
de
STOCKHOLM den 27 Aug
De på förmiddagen ankomna utländska poster
medförde tidningar från Paris af d 16 från
London af d 18 samt från Hamburg af d 21
dennes Från Konstantinopel gå tidningarne ej
längre än förra postens
FRANKRIKE
^Det mesta härifrån inskränker sig till hvar
andra motsägande rykten Ett sådant förmäler
att Österrike skall hafva antagit Frankrikes be
medling i den orientaliska frågan ett annat
att Engelsmännen skola hafva börjat en bloc
kad af Alexandria och att på samma gång en
Rysk armée skall hafva satt sig i marsch mot
Taurus
Hrj Thiers synes föresatt sig att så drifva
sitt spel att ingen menniska egentligen har
leda på hvad han vill eller tänker De fyra
journaler öfver hvilka han mer eller mindre
bar att kommendera och dem han sjelf inspi-
samt Hertigen af Wellington Äfven Konung
Leopold befann sig i Windsor och man hörde
ännu ej talas om hans hemresa
Liksom för att visa Fransmännen huru föga
deras krigiska demonstrationer förändrat En
gelska kabinettets fredliga hållning hade krigs
ministern Maeaulay företagit en lustresa till
Paris
Drottning Victorias nedkomst väntas i nästa
månad
TYSKLAND
Från Berlin och Wien fortfar det att låta
lika fredligt Från förstnämnde hufvudstad
skrifves att flere dervarande statsmän yttrade
den säkra förhoppning att Frankrike innan
kort skulle biträda fördraget af d IS Juli må
hända med några väsentliga modifikationer Kon
ferenserne i Königswartb i hvilka äfven Fran
ske ambassadören i Wien grefve de S :t Au
laire deltog tydda på en sådan sakens utgång
Furst Metternich hade af Konungen i Preussen
blifvit inbjuden att möta honom i Dresden
hvilket han också gjort och hvarvid en lång
konferens dem emellan ägt rum I Österrike
hade ingen annan åtgärd blifvit vidtagen i an
ledning af Frankrikes rustningar än att den
beslutade upplösningen af landtvärnsbataljoner
ne blifvit tills vidare instäld
Amnestidekretet i Preussen för politiska för
brytare har nu blifvit meddeladt domstolarne
med befallning att låta sätta det i verket
Amnestien sträcker sig till alla för politiska
förbrytelser dömde blott med undantag af så
dane som genom flykten sökt att undandraga
sig undersökning och straff Dessa kunna dock
inom sex månader inkomma med ansökningar
om nåd De statsfångar som höllos i förvar
på fästningen Wesel lössläpptes redan d 16
dennes
I Hannover fortgå protesterna emot den nya
grundlagen Flere korporationer hafva med dy
lika vändt sig till Förbundsförsamlingen i
Frankfurt och andra hade för afsigt att följa
exemplet
sig deremot på olika grunder Grefve Anckar
svärd Hr Munck af Rosenschöld Grefve Frö
lich Hr Tersmeden C R Friherre Sprengt
porten Hrr Dalman W och von Troit E
RYSSLAND
Kejsaren har lemnat S :t Petersburg och ta
git vägen åt Novogorod der han ämnade hålla
mönstring öfver en grenadierkorps och seder
mera begifva sig till Moskau och Kiew Re
san förmodas sluta med ett besök på Konun
gens i Preussen slott Fischbach i Schlesien
der Kejsarinnan samt Hertigen och Hertigin
nan af Leuchtenberg för närvarande befinna
sig De sistnämnde hade på vägen dit passerat
Breslau d 16 dennes
ORIENTEN
s
Från Turkiska gränsen skrifves d 4 dennes
att orediga rykten cirkulerade i Konstantinopel
om en upptäckt vidt utgrenad sammansvärjning
emot Sultans lif (se Måndagsbladet och hvil
ken gick ut på att sätta hans yngre broder på
thronen Många arresteringar och åtskilliga
afrättningar skola hafva ägt rum Imedlertid
kände man ingenting med full visshet och det
fanns personer som påstodo att alltsammans
icke var annat än ett blindt allarm för att
uppreta Sultan och folket emot den afsatte
storvisiren och derigenom göra hans återkomst
hvilken mången hade så stor anledning att
frukta omöjlig
Under det Engelska tidningarne och de un
derrättelser Mehemed Ali låter utsprida tala
om upproret i Syrien såsom helt och hållet
dämpadt fortfar Oesterreichischer Beobachter
och hans korrespondenter i Alexandiia att
föreställa detsamma såsom blott på ett och
annat ställe qväfdt Direkta underrättelser från
Damaskus och Tripoli ända till d 12 Juli då
insurrektionen i dessa trakter enligt Mehemed
Alis notifikation till de främmande konsulerne
skulle vara dämpad tala om fortfarande träff
ningar emellan insurgenterne och de Egyptiske
trupperne Hela Mehemed Alis utbasunade pa
cifikation af Syrien lärer inskränka sig dertill
att en stad Deir-el-Kamar underkastat sig ge
nom Emir Beschirs bemedling och att 14 byar
i samma provins (Skuf lofvat aflemna sina va
pen Närvaron af en Engelsk eskader på red
den af Beirut gaf insurgenterne nytt mod
CHINA
Enligt bref från Calcutta hade Chineserne
bemäktigat sig en Engelsk skonert »Water
witch» lastad med opium och specie ocb
mördat hela besättningen
s
utomordentliga krigskontributioner
PORTUGAL
Finansministern har framlagt ett lagförslag
med afseende på den utländska skulden till
följe af hvilket en ränte-reduktion skulle kom
ma i fråga med de främmande statskreditorerna
och tillika medel anvisas till betalande af de
den 1 Januari detta år förfallna dividenderna
Inrikes ministern bar framkommit med ett an
nat lagförslag rörande reduktioner i tulltarif
fen vid underhandlingar med främmande na
tioner enligt reciprocitets-principen Cortes
sägas skola blifva prorogerade omkring den 25
Omedelbart efter sessionens slut väntar man
fl»ra ministerialförändringar Marskalk Saldanho
skulle ofördröjligen företaga en beskickning till
Spanien
ENGLAND
Franske ambassadören Guizot som återkom
mit från Eu till London hade dagen derpå be
gifvit sig till Windsor der hofvet vistades
jemte Lorderne Palmerston och Melbourne
— H
års-dagen
tit utdela
M Drottningen
af Dess kröning
penninge-gåfvor
har i anledning af
den 21 dennes lå
till ett större antal
pg
af Hufvudstadens pauvres honteux (St T
— Hos Adeln förekom i går förmiddag Konsti
tutionsutskottets memorial J \s 27 som afstyr
ker bifall till den Kongl propositionen om lag
tima Riksdagars återkomst hvart tredje år samt
om föremålen för urtima Riksdagar (Detta me
morial har blifvit meddeladt i Aftonbladet för
den 20 dennes Utskottets memorial bifölls
Derefter föreföllo temligen vidlyftiga diskus
sioner i anledning af Statsutskottets betänkande
med afstyrkan af pensioner åt f d Statsråder
na Grefve Hård och Friherre Åkerhjelm samt
om uppförande af f d Statssekreterarne Hrr
Grips och von Hartmansdorffs löner på in
dragningsstat Det förstnämnde betänkandet å
terremitterades i följd af gjorda anmärkningar
deremot af Friherrarre Boye L och Leyonhuf
vud A Grefve Anckarsvärd t
'4 för bifall
till Utskottets betänkande Grefve Frölich an
såg sig sårsom ungdomsvän af Grefve Bård bö
ra i denna fråga förhålla sig neutralt — Innan
bifall kunde vinnas till Utskottets senare be
tänkande rörande Hrr Grip och von Ilartmans
dorff måste votering företagas hvilken utföll
med 68 ja emot 30 nej som voro för återre
miss Utskottets åsigt försvarades af Hrr Lef
rén Friherre Leyonhufvud A Hr Cederschöld
P G Friherre Cederström Jakob Hrr Rosen
blad Stråle Friherre Boye samt Hr Printzen
sköld För återremiss af betänkandet yttrade
REVY AF TIDNINGARNA
sta
åta
tad
ade
nan
on
an
Au
ng
sen
en
ng
ike
n
en
er
ör
ne
et
ka
ga
ck
ar
var
16
ya
y
i
lja
a
lla
r
e
n
n
n
na
at
es
el
ng
l
ga
id
et
ns
tt
te
t
tt
a
t
r
t
h
n
å
d
e
r
e
Prohibitifsystemets ombud i Freja har fått
sig en verkligen fet stek uti H E Grefve Pos
ses yttrande på Riddarhuset när tullfrågan fö
revar Hr Grefve Posse yttrade nemligen der
under diskussionen bland annat följande mening
«Jag kan icke vara obakant med beskaffenheten
af den opinion som i förevarande ämne för dagen
är den rådande och då denna opinion icke in
stämmer med mina åsigter byter jag visserligen
ej någon förhoppning att kunna göra desamma
gällande men det sätt hvarpå flere Talare isyn
nerhet ds första framställde sina anmärkningar e
mot ett friare handelssystem förbjuder mig att vid
detta tillfälle iakttaga tystnad ehuru sedan Hr
Skogman uppläst sitt anförande föga återstår för
mig att tillägga .»
«Uiskottet har tillstyrkt att förbud för någon va
ras in- och utförsel icke må ega rum det är detta
som blifvit så bittert ocb häftigt klandradt — men
dat är eck detta som jag för min del godkänner
och jsg beklagar att då Utskottet funnit grundsat
sen riktig Utskottet deremot ansett sådana om
ständigheter vara för handen alt den icke förr än
efter fyra (4 års förlopp skulle kunna tillämpas
och äfven då på ett ofullständigt sätt Min öfver
tygelse är att om man icka lyckcts bibringa de nä
ringsidkande sjelfve ett oriktigt begrepp om hvad
som är deras intresse så skulle det icke medföra
någon menlig verkan att genast utbyta förbudi»y
stemet emot ett skyddtulliystem )och min öfvertjgelse
i detta fall grundar sig icke för att nyttja en
,ärd
Talares uttryck på nnakna och kalla theorier» u
tan på erfarenhet Ar 1823 då för att begagna
samma Talares yttrande den första stöten gafs åt
näringarna men då efter mitt omdöme det första
och största steget gjordes på den väg som leder
till ordning i näringarna och en förbättrad tull
lagstiftning vid Riksdagen nämnde år säger jsg
hörde jag äfve till derts antal som häpnade för
de skräckbilder som då framställdes desamma som
man låter åter framstå i en lika afskräckacde skep
nad men det dröjde icke länge innan jsg fana
mitt misstag ty jtg kunde ej undgå att Inse att
under de år som närmast följde på denna förän
dring utvecklade sig de näringar som voro för
landet naturliga vida mer än de gjort under de
flera år som de hägnades af förbudsskyddet Det
är icke lång tid sedan jag hyste den förmodan att
allmänheten i detta fall egde samma öfvertygelse
som jag men jag är ttu öfvertygad om motsatsen
och skall derföre sedan jag hart tillfälle tillkänna
gifva att jag icke förändrat åsigter så mycket
mindre påyrka deras godkännande KU som jag är
säker att den dig nog kommer dä de göra sig
gällande och jag dessutom aldrig förbiser alt om
man påtrugar nationen reformer så förfelas det
med dem åsyftade ändamål .»
Prohibitisten i Freja bar naturligtvis icke för
summat att taga affär på detta Grefve Pos
ses yttrande och deri finna ett fullkomligt er
kännande alt de probibitiva satserna nu skola
vara de rådande i landet Man kan också ej
neka att Hr Grefven dertill gifvit honom så
god anledning som möjligt hvarföre han som
förut gjort sitt bästa att sönderslita Hans Ex .f
nu på köpet haft den maJisen att hembära ho-i
nom ^n offentlig tacksägelse för det «hedrande
loyala och aktningsvärda i Grefvens handlings
sätt» — För vår del kunna vi icke släppa fram
samma yttrande utan beledsagande med den lilla
anmärkningen att det snarare tyckes innefatta
något helt annat nemligen uttrycket af en ser
deles modlöshet föranledd af den aldeles egna
ställning hvari Hr Grefven en tid hade befun
nit sig Det visar sig nemligen påtagligt att
H Ex i det ögonblick han inträdde i styrel
sen alldeles icke beräknat hela svårigheten af
den kris som en rådgifvare i hans ställning
betraktad såsom ett slags chef för ett nytt ka
binett nödvändigt måste vara beredd att möta
och beherska för att kunna hålla sig uppe och
att tryckningen af de politiska anfallen från de
konservativa hvilka här tydligen begagnade al
liansen med probibitif-intressena såsom medel
för sitt egentliga syftemål alt få bort Grefven
varit honom för stark att kunna emotstås samt
slutligen föranlåtit honom att kasta yxan i sjön
såsom man ser af det ifrågavarande yttrandet
Hade H Ex litet mera på förhand besinnat
att äfven det ringaste bemödande i politiskt af
seende att gå mera atill venster» än det gam
la systemet gjort ofelbart skulle sätta hela det
konservativa kotteriet i harnesk och hade H
E derföre gjort sig förberedd på dess anfall
samt icke låtit dem sig bekomma och framför
allt icke genom ett oförsigtigt ingående i flera
det gamla systemets önskningar beröfvat sig
sjelf förtroendet nedifrån så hade han troligen
äfven vid närmare betraktande med hänseende
till näringsfrågorna icke fällt det ifrågavarande
yttrandet Vi förmoda detta af flere skäl Först
och främst kan man nemligen taga för afgjordt
att de hvilkas fördel är förknippad med fort
farandet af status quo aldrig skola underlåta
att så länge som möjligt hålla sig qvar i sin
fördelaktiga ställning och att om man af det
spridda rop som på ett eller annat båll af nå
gra enskilde höjes mot reformer skulle sluta
dertill att nationen icke vill hafva dem så blir
den första och säkraste följden alt aldrig några
reformer skola erhållas helst då man kan vara
säker på att de som i sjelfva verket utgöra
minoriteten icke skola underlåta att fördubbla
skriket om de en gång finna att deras antal
blott derigenom kan komma alt gå och gälla
för majoritet För det andra förekommer i
sjelfva verket att inom både det utskott och
det stånd som närmast representera närings
intressena aldrig så talrika röster höjt sig för
en modifikation i de abco 'a förhuden fom
vid denna riksdag och Ilr Grefven hade såle
des hSrutinnan snarare haft en faktisk grund
till ett motsatt förklarande Men som sagdt
är Hr Grefvens sinne tyckes varit nog ömtå
ligt för den påkänning hvarpå han efter vår
tanka först af allt bordt vara beredd och det
ifrågavarande tillfället var således blott ett af
dem som förr eller sednare måste visa att det
med hvar och en som icke genast tager sitt
parti hädanefter måste gå såsom det nu gått
— Svenska Minerva i sitt esse Svenska

Sida 4

Minarva har i dag företagit sig något hvar
med vi skulle råda henne alt fortfara i siua
öfriga lifsdagar Hon är nämligen af alla kraf
ter sysselsatt att sopa och släda framför hus
porten Vi hafva såsom Läsaren vet nyligen
roat oss att utur äldre årgångar af Minerva
anföra åtskilliga artiklar i afseende på närings
friheten i rak strid mot hvad bon under denna
Riksdag sprakat hit och dit öfver saoima ämne
Denna inkonseqvens söker hon nu sopa igen
med den tydningen att hon i det hela inga
lunda afsvurit sina liberala åaigter i (rågan om
handelsfriheten men endast anser det nu ifrå
gavarande ögonblicket ej vara inne att sätta
dem i verket Detta strider väl på det form
ligaste mot åtskilligt som under de sednaste
veckorna varit i samma tidning anfördt och
hvarmed vi om tiden för dagen tillät skulle
lunna knäppa benne på fingrarna menför dem
som läst Minerva behöfves det ej och för vår
del anse vi långt bättre att taga hennes sed
nare förklaring ad notam emedan den innefat
tar ett fullkomligt medgifvande å hennes sida i
frågan om sjelfva grundsatsen och det således
endast beror på en undersökning huruvida den
tillfälliga ställningen för ögonblicket må hindra
dess tillämpning eller göra den mindre rådlig
Mera kunne vi billigtvis icke begära på en
gårig
_________
RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKER
— Läkarebetyget angående orsaken till artil
leristen Grahn geaom enktn Eklunds gsrning val
lada död uppgifver att den 1 öret inkomna svafvel
syran förstört de inre hörielpartierna och förorsa
kat en verkan på bjtman och dess nerfsystem som
icke genom läkarevård kunnat förekomma eller
bäfvis så att våldet kan anses såsom absolut dö
dande
— En tillförne för stöld tvänne gånger straf
fad person som sednast begignat namnet Lund
qvist bar nyligen blifvit gripen för det han be
itulit tvänne murare ocb en hamnbuse vid namn
Kihlström bar likaledes blifvit häktad emedan han
af hämnd men såsom ban uppgifver i misshugg
11 !« sårat en dalkarl i bufvudet
— En guldsmedslärling vid namn Lund utbjöd
i dag tvenne urboetter af guld uti guldsmeden J
Lindbergs butik men blef anhållen och öfverlem
nad åt polisbetjening
— En lång alldeles afklädd mansperson fanns
j går afton uti sjön vid Tegelviken och fördas till
jikrummet under Rå-ibuset
Rättelse I JK 196 5 :e stdan S :e sp 50 :e sä
den utsr »intre« !erande» läs »ointresserade»
Hos undertecknad förläggare eihålles hvart 6 :te ex på
köpet Tid kontant handel
k
Stockholn den 15 Augusti 1840
Zacharias H EGGSTRÖM
Hos FRITZE et BAGGE nyligen utkommen
k
å 8 sk banko
Svensk M ,ättstafniog 's !ära
med utförliga Reglor för Skiljetecknens bruk
Genväg till Rättskrifning
J N CRAMéR
Ph Mag Coll Scholae i Wisby
Pä underteejsnads förlsg har från trycket utkommit och
säljes i Musikbandeln å 5 Rdr banko
VIOLIN-SKOLA
f
RODE KREUTZER et BAILLOT
Antagen till undervisning rid Conservatorium i Paris
Öfversättning
LG
g
L .s Gust RYLANDER
Bazaren å Norrbro
En STENHUSEGENDOM belägen å Södermalsi
nära Slassarne innehållande i Fyra Våningar 18
Rh 4 Kk dd
Nylands ritorr Utsädes-Råg
d
y
hos A Holl et K Nr 7 Stora Badstugatan 5 Söder
LåCKER-BLANKSMORJA
efter Fransysk method och som utan att skada lädret
gifrer Skodonen en räcker och varaktig glans är till sa
la inlemnad uti Kemiska Fabriksboden rid Drottningga
tan Nr 52 Priset är 1 Rdr 32 sk banko halfbutelj
ÄSTUNBAS KÖPA
En gammal större VÅGBALANCE med Skå
lar till billigt pris Svar i förseglad biljat till
Balanca inlemnas på Aftonbladskontoret
UTEJUDES HYRA
Den 1 :ite instund Okt En proper VÅNING
nära Carl XIlI
.s torg bestående af Sju Rum
utom Pig- och Drängkammare jemte Garde
rob Kök Skafferier Bagarstuga samt tillräck
liga uthus äfvensom med eller utan Stall och
Vagnshus Underrättelse lemnas uti Sidenma
gi sinet vid Packartorget
T \«n i :ste nästkommande Oktober äro följan
de LÄGENHETER lediga att hyra
l :o I så kallade Rejmers &a fastigheten Nr 85 vid
Jerntorget En SALUBOD (hittills i flere år nyttjad till
Kryddkramhandel med innanför beläget stort Magasin
och under begge dessa rum en god rymlig Källare hvar
till nedgången är från Magasinsrummet samt derjemte
en serskild Källare i Gården
2 :o I bottenvåningen af huset Nr 14 vid Göthgatan
Qvarteret Jupiter Större Tvenne inom hvarandra beläg
na BONINGSRUM och ett serskildt för hetjening ett stort
Kök med bakugn samt ett I 2 :ne rum afplankadt Skaf
feri jemte
"Vedkällare och rättighet att nyttja Bagarstuga
Mangel och Torkvind
Underrättelse om byrån för hvardera af dessa lägenhe
ter lemnar Mamsell ätamberg 2 trappor upp i sislnämn
de hus
nPrenne nyieparerade ROAS passande till Han
-®- delskontor eller Ungkarlsrum äro att hyra vid Stor
torget Underrättelse meddelas på Kontoret en trappa
upp i buset Nr 8 vid Köpmantorget
TTti huset M 19 vid Stora Trädgårdsgatan
Qvarteret Specten blifver den 1 Oktober ledigt att
hyra Ett UNGKARLSRUM med åtföljande Stall Vagns
hus och Betjentkammare Underrättelse fås en trappa
upp i iimma bus
Tvenne rum på nedra botten i huset Jfö 22
i >2ci Stora Nygatan passande till butik eller
handelskontor Närmare underrättelse hos vär
den i huset
Utt STALL lör 5 hästar mad tvenne Skullar
S :ne Boningsrum en stor Vedkällare tvenne rymli
ga Vagnshus uti Lilla Vsttugrändea snedt emot Hofsla
gareverkstaden äro alt hyra frän och med den 1 näst
kommande Oktober Dessa lägenheter kunaa besos när
den i samma gård boende Stalldrängen Lindqvist efter
frågas
"jVTafcra åters«a«ijde ars lördeiaktig ARRENDE
RÄTTIGHET å ett utota en af de Norra Tullarne nä
ra Stockholm och vid sjö beläget ställe kan nu genast
med grödor få öfvertagas Vid stället födas minst 20
kor 4 4 5 hästar sant 2 4 5 par oxar Närmare under
rättelse meddelas af Vaktmästare Sundin som träffas al
la förmiddagar 1 Kongl Förvaltningen af Sjöärenderne
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSE
Stockholm
Inkomne Skeppare frän inrikes orter den 87 Augusti
Vesteivik Edvall ekbark Skellefteä Hällberg tjära ocb
pottaska Calaaar Björklund ved
gjjjANMÄLDB RESANDE i 27 Aug *840
Prosten Häggmark Westerbotten Nr 10 Drottningga
tan Rektor-Skole Asplund Sala Nr 51 Westerlånggatan
Birektör Nederdnhl Sorunda Nr 80 Westerlänggaten
Med Doktor Hritfel Umeå samt Garfverifaktorea A
ijörnsson Ystad Nr 10 Norra Smedjegatan Bruksinspek
tör Berielius Norrköping Nr SI Lilla Nygatan Srnsreps
tron Wallroth Philijstad Nr 3 Stadssmedjegatan Jägmä
stare Hedenströn Södermanland samt Brukspatron Berg
ften Fahlun Nr 8 StadssmedjegaUn Lärftskramhand
Janderne E Wallin och J Ma tsson Hernösand Nr 2 Ö
Sterlånggatan Hofrätts-Kommissarien Ljunggren Wadste
na Nr 18 Köpmangatan Studeranderne Söderberg Wenn
berg och Edlund S indsvall Nr 5 Störa Gråmunkegränd
Bruksinspektör Wallenströai We .tmanland Nr 5 Störa
Gråmunkegränd Rådman Bothén Westeräs Bergstrablska
huset Apothekare Lidman Södertelje Nr 1 Störa Grå
munkegräad Handlande Lundgren Askersund Nr 9 Sto
ra Nygatan Fru Sandström Cneä samt Studerandorn3
Sandström och Hofstedt Upsala Nr 15 Österlånggatsn
Skomakare Lindgren Cmeå samt Garfvare Forsman och
Rädman Wählin Piteå källaren Merkurius Inspektor
Holmqvist Arboga Nr 5 Stora Nygatan
TILI SALU FITOES
Af trycket i dag utkommet i de Oesta Boklådor å 1
Bdr 16 sk banko
Landtbruks-Akademiens Handlingar
för år 1859 innehållande
Berättelse uppläst d 2S Januari 1840 af G POPPIUS
Hågra iakttagelser rid skötieln af mjölkkor af NATHORST
Om sättet att nyttja ben såsom gödningsämne
Beskrifning på Sides-Rior af förbättrad inrättning (pris
fa e i ö n t
Anvisning att med mindre fara än hittills verkställa ladd
ning vid bergsprängning
Om gödning med kreatorsben (4 särskildta afhandilngar
Rön öfver Himalaya-Kornets odling
Om det relativa värdet af olika slags Boskapsfoder af
Frih J BERZELIUS
Om de vegetabiliska födoämnenas närvarsade förmåga etc
Hos W ISBERG
Arndts Skildringar ur
Svenska Historien
onder Guslaf III och Gnstaf IV Adolf 1 Rdr 40 sk
Bos .SEf .SEN el C :o i dag utkotnmen
Hos HOLLANDER et SEELIG tFradsgatan
GUITJIRRER
af Selling utmärkt goda till facila pri ?er
EN ELFBNBENS-FLEUTE
ådLk
som för ett år sedan i London kostat 120 Rdr säljes nu
i anseende till bortresa för 80 Rdr rgs och är att bese i
Diverseboden i buset Nr £6 i Storkyrkobrinken
iptt GULD P1TSCHAFT med CtrniolsteD fio-
nes till salu för 8 Rdr bsnko hvilket finns ett bese
pä Aftonbladsäontoret
Patenteradt NYSILFVER af L M
SJÖBERGS Fabrik i Stockholm
bestående af Sockerskrin Kaffekanna Thesilar
Förläggare- Mat- Desert- och Cheskedar Strö
skedar Gräddkannor Såsskedar Rak askar
Cirkelbestick Sporrar m m äfven emoltagas
beställningar å Vagns- och Betsel-Beslag etc
etc hos C O Strindberg vid Stadssiaedjega
tan
FOLIERADE SPEGELGLAS uti aKa dimen
sioner äfvensom FOLIER och METALLGULD vid
Svartmangatan Nr 19 midt emot Tyska Kyrkan
Tiiverse större ocii mindre tomma BKÄN
VISSKÄRL Närmare underrättelse fl» uti huset Nr
40 vid Nya Qvartersgatan i stenhuset tvenne trappor
upp
Beskrifniag om Jordklotet
af Johan HaeggströBi l :sta Häftet 40 sk banko
Hos DELEEN et Camp nyss utkomne
Dramatiska Försök
af A OscrtRoos 1 Rdr banlro
Bos PELEEN COMP nyss utkommet
12 :teH af Stockholm förr
och nn i Rdr De föregående 11 häftena kosta 11 Rdr
i .tnko
Uti A BONNIERS Bokhandel i dag utkom¬
Ifjömanna-Sällskapets
ld
jp
Kalender
l :a Afdelningen 8-dje oeh 4 :ds Häftena
MERCUniUS
MERC
Tidskrift för Handel 8jöf«rt Wäringar Politik och Litte
ratur i :sta Häftet 8 alr banfeo
Hos A BONNIER (Bazaren å Norrbro sal
jes å 16 sfe banko
Hdb
Handbok för Svenska Skeppare
Af trycSet har utkommit följande Läroböcier
Ö
it följande Läroböc
FÖR FLICKSCHOLCR
EKELDND Lärobok i Svenska Historien för Flicktcho-
lor h 56 sk banko
HÖSSELT Lärobok i Allmänna Hittorien för Flickscbo
lor efter C :te uppl «f ,ersatt med Tillägg af
Jacob Ekelund h 36 sk
BÄCKSTRÖM Första Vägledaren PS Svenska och Verlds
Ch8 ?t3 ^i cllc Geogrsphie fö Becynnare
2 ;dra Uppl med A ^las i io Blid 2 Rdr
utan Atlas 21 sIL
KLÅDESH p a SPiNCHORNS
Concoursmassas Varulager
bestäende af
finare och
Drapper
Cor der oijer
Friser
finare och gröfre Kläden
Frisader och
Byxtyg er ib in
säljes enligt Borgenärernes bsslul ende hsnd Tio pro
cent under inköpsprisen i Massans Eod huset Nr 8 i
Storkyrkobrieken alla Onsdagar och Lördagar ki 10—
IS förmidd under loppet af Augusti ocb September må
nader
K Norell Skräddare
försäljer alla slag» nya moderna MANSKLÄDER samt
emottfäger beställningar hvil &a med skyndsamhet ocb
acktiratess effektueras till ytterst billiga priaer i dess bod
i huset Nr 19 rid Drottninggatan
SPÄNNHALSDUKAR
dLåbldkdtF
af alla sorter moderca Långbalsdaka dito Fruntisamers
hshdufcar Hf Yllesatin ännas till salu äfyen eanottagas
beställningar cch gamla repareras på samma ställe sys
moderna Vässar val allt för billiga priser
9 lå
Huset Nr 69 Westerlånggatan 4 tr upp
YLLE-GOLFMATTOR
finnas till salu för billiga prisor uti Bandbodea p We
sterlånggaian i Storkyrkobrinken Komicinistershuset
BOMULLS-LJUSGARN
ÖlåK <1
hos J P Bergegree Österlånggatan Kr <1
TTnderteckuadö sota iiafva titl underlättande
af äfvm annorstädes boende Butelj-Konsumenters be
qvämare erhSllande af ett godt fabrikat etablerat gross
lager i Stockholm hos Herr Jakob Eurenius snedt emot
Kongl Posthuset och i Malssö hos Herr Grosshandlaren
och Riddaren L J Bnger fi härmed tillkännagifva att
dessa Laiier nu äro foumerade med HEL- och HALF
POTTS-BUTELJER af Engelska Rebnska Preussiska
Franska och Svnska fasoner samt att dessa Herrar på
ingifne reqvisilioner utan provision expediera sjöledes
till alla Städer och platser emot billigaste frakt och till
de priser som från vår» Bruk äro bestämde
Skalle Lagren någon gång blifva defecte af en eller an
nan »ort eompletteras de snart från Bruken
k
Mariestad och Arnäs Bruk i Aug 1840
Ö
g
WADSTRÖM et NYGREN
OlLNSCH at utmärkt godhet å 3 Rdr rgs
pr kanna och iO sk rgs pr butelj i Genevremagasi
net huset Nr 20 vid Drottninggatan
8tearm-JLjus
af Liljeholmens fabrik samt
t
jlme
Klara Spermacetti- Vax-Ljus
hdl
p
nti i L Strindbergs Kryddkramhandel vid Stadssmedje
gatsn hörnet af Storkyrkobrinken
T7 "»l Brasil KAFFE prima Rysk TALG
Mallaga Fikon Jotsk Ull Vietriololja och Krapp hos
Claes Peyron uti Schinckclska huset vid Kornhamnstorget
Prepareradt Kornmjöl
i
peadt Kj
att begPRna för bröstsjukdomar på Dagbladsirontoret
Takpapper af Heck lump
bäta tillverknii Si j
p
den bästa tillverkning i SveTge sa®t i tjära inbränd
Spik slasasiad Blyerti ocb Eng Stentolstlära ho
FOGRÉN
CARL R FOKSGRÉN
Slottsbacken
ÅSTUNDAS ÅEBlEIjDEEÅ
rT ,ill nästkommande vår 1841 En LANDT-E
GENDOM om ett 4 två mantal med eller ulan inven
tarier oeh hälst der det vore läge att kunna hålla en li
ten handel belägen i Stockholms Uplands Söderman
lands eller We-tmanlands Län Om svar hvarest när
mare öfverensfeommelse får ske anbålies i förseglad bil
jett till Ar ^endatorn A E Skogberg under adress Stock
holm et Aftonblad-tkostoret
En större LANDTEGENDOM astundas af en
ordenllig i alla till landtmannayrket hörande deta T
Jer öfvad driftig mnu — Ben härå reflekterar torde gonst
benäget meddela sin adress i biljett till »Ordentlig» som
inlemnas 3 Aftonbladskontoret
X ^n mindre LANDT-EGENDOM heldst baiä-
gen vid Skärgården used fulla inventarier tamt nödi
ge Kreatur och torde svar härå med uppgift öfver vil
koren samt ställets belägenhet blifva uppgifvet i förseg
lad biljett till IDOGHET som torde inlemnas å Aflon
bladskontoret
BORTKOMMET
EN GULDPLÅT
med namnet nCari Robert» är förlorad den 19 dennes
Om den blifvit upphittad och aflemnss i huset X 6 vid
Skeppsbron 5 :ne tr upp fås hederlig vedergällning
T JEMSTS OKANDE
INSPEKTOR
En ogift ucg man försedd med de miest hedrande rekom
mendationer och betyg om skicklighet drilt och godt upp
förande under hitintills innehafda befattningar såsom Bok
hållare och Inspektor blifver den 24 instundande Oktober
ledig och öns &ar sig plats såsom Inspektor på en Bruks
eller större landtegendom hrars skötsel påkallar en drif
tig mans hela verksamhet Så väl skriftliga som munt
liga upplysningar om sökanden har Herr Häradshöfdingen
C Hederström hvilkens adress är Stockholm och Kgl Svea
Hofrätt benäget lofvat meddela
Bokhällarebefattniog ä Landtbruk
önskar till hösten én ung man som i fyra års tid haft
räkerisk &per Den söSfsnde äger tillförlitlig kännedom i
böckers förande samt hvad till den åstundade befattningen
mera hörer Närmare underrättelse erhålles hos Hr Lärfta
kramhandlaren A L Gi .oll (boende i hörnhuset af Södra
Bankogränden och Jerntorgsgatan hvilken benäget lofvat
meddela äskade upplysningar
Un gift pålitlig och anspråkslös man mod go
da rekommendationer kunnig i Landtbruk äfvensom
i andra på landet förefallande göromål önskar tjenst till
nästkommande 24 Oktober såsom Inspektor eller tillsy
ningsman vid landtegendom eller ock i staden såsom Fo
dermarsk eller förstyr för annan ekonomi Närmare upp
lysning lemnas uti Porphyrboden vid Maimtorgsgatan hör
net af Jacobsgränd
I TJENST ASTUNDAS
E *n Yngling om 18 ä 20 år som har fallen-
het för handel och ian fermt räkna och skrifva kan
nu genast erhålla kondition i en af rikels större städer
hade han förut konditionerat i Läder- eller Jernkramhan
del så vore så mycket öoskligare Underrättelse härom
erbålles hos Viktualiehandlaren Borglund i Stora Gråmun
kegränd
En Yngling med goda seder och ^rekommen
dationer samt fallenhet för handel kan oti Landsor
ten erhålla kondition då vidare underrättelse härom med
delas ull nr Lindeblads Lärfisbod vid Jerntorg«gatan
En liBtjent den 24 Oktnher i cb en Amn ^a
genast Ingfn som icke är försedd roed särdeles göda
betyg göre sig besvär Närmare uppijsr .iag erhålles
hos
Vaktmästaren Anderson i Gamla Banken i Storkyrkobrin
ken
DIVERSE
Omsättning och Försäljning
l tKlH
g
till 5 :te Klassen af 200 :de Ham
burger-Lotteriet
fSt
g
fortgår till den l Sept
Hll
fg
Iliiti IB Rdr Bko pr HellotS
och behagade resp Correspoadenter t landsor
terna dessförinnan insända beloppet derför
{STRINDBERG
J STRINDBERG
Omsättning och Försäljning
dLifåk
g
till följandé Lotterier fortgår hos undertecknad till den
1 September
200 :de Hamb Kl Lotteriels S :te Klass
Insats för hel Lott 15 Rdr Bko
Polska Obligations- et Varu-Kl .Lotteriets S :te
Klass Insats för hel Lott 7 Rdr 34 sk Bko
Svenska Guld et Silf
v er-Varu-Kl Lotteriets S :te
Klass Insats 2 Rdr 32 sk Bko
L :s Gust RYLANDER
Bazaren ä Norrbro
SKILLIKGS-L0TTEB1IT
I anledning af det uppmuntrande deltagande d *nna an
språkslösa inrättning erfarit å allsjänheteas sida utdelas
nästa och följande dragningar utom de i planen bestäm
da Dukat- och Frilottsvinsterue Nio stycke p extra
Vinster eller så kallade Premier beslående af
Westalls och Martfns berömda Engelska gravyrer ur Bibli
ska Historien nemligen $4 olika gvavyrer för hal Lott
dylika för half och 6 för fjerdedels Lott och tillfalla dessa
premier de 9 första af Frilottsvinsterne för hvarje drag
ning
Lotter till drageingen den 2 nästk September säljas å
2 4 och 8 sk Bko i Stockholm i Amiqvaris«s Bokhan
deln och i Landsorten på de förut annoncerade försälj
ningsställen
Reqvisitioner från Landsorten expedieras skyndsamt di
de adresseras tili ofvannämnde Bokhandel då porio föl
jer (50 lotter utgöra ett lod och ersättés kostnaden rör
postporto rundeligen genom de gratislotter som enligt pla
Ben medfölja hvarje reqvisition af endast 10 hela Lotter
Personer i Landsorter af kand soliditet h *Uka vilja å
taga sig agentur för Skillings-Lotteriet behagade d ?rom
anmäla sig genom correspondence med ofvannämnde Bok
handel Åtskilliga af de skrifvelser som inkommit i detta
ämne bafra måst lemaas obesvarade emedan da bref
skrifvande ej lemnat någon uppgift hvarken om yrke och
karakter eller den ringaste underrättelse som kan lända
till kännedom om deras personer
REQVISITIONER Å UTLiND-
SKA MGSIKALIERUdkd
Q
SKA MGSIKALIER Undertecknad ämnar I början af Sep
tember månad afsända sina höstreqvisitioner å utländska
einsikalier och får derföre anhålla alt de som genom ho
nom össka införskrifva dylika täcktes med första insända
förteckningar derå Fullständiga kataloger å så vä äldre
som nyare kompositioner finnas att tillgå och kunna resp
reqvirenter vara förvissade om det möjligast skyndsamma
utförande af deras beställningar
— Reqvirenter i Lands
orten torde insända sina reqrisitioner före den 7 S»ptem
ber Stockholm i Augusti 1840
L :s Gust RYLASDER
Bazaren å Norrbro
TTti Guitarrpelniiig och Säng önskas inloriria
tion för biligt pris äfvensom en uur .ärkt god Flöjt
af Ebenholtz med SilfveiklalTar önskas lå bortbytt emot
en lika god Guitarr eller ock försåld för bi lig betalning
De härå fästa uppmärksamhet behaga uppgifva sin adress
uti å Aftonbladskontoret inlemnad biljett till nNöje och
Billighet»
Uti ett välkändt hus kan ett hoderligt jr .gra
Fruntimmer blifva inackorderadt i ett för allt Un
derrättelse lemnas i huset M 17 hörnet af Jacobsbergs
gränd och Sraalagräsd 1 tr upp
En skicklig och ordentlig Provisor kan nu
genast få förestå ett Apothek i Landsorten
Stället och vilkoren meddela Apothekaren Ut
terström i Stockholm
En skicklig TAPETSERARE GESÄLL får
arbete om han anmäler sig i huset JW 22 vid
Norra Smedjegatar
E ^n ung gift mac som innehar en lindrig kon
dition önsksr kommissioners uträttande eller uppass
ning för någon Herre emot en lindrig månadspenning eller
fria rum och vedbrand Svar önskas i biljett till J L .fi
iK 10 som inlemnas på Dagbladskontoret
En bättre allvarsam Flicka som är kunnig i
fruotimmerskläders och hufvudbonaders förfärdigande
önskar komma i något bättre Borgarehus Svar begäres
i förseglad biljett till 1 L som inlemnas i första Fläsk
boden på Strandgatan från Carl XIlI :s Torg
Hårklädsel
arrangeras så väl åt brudar soai andra personer moderna
hårlockar tränsas färgas och krusas efier en ny method
så atl de bibehålla sig länge f #r 8 h IS sk psret vec
ira moderna lockar äro till salu för 24 å 36 sk Banko
paret utkaBimadt hår redes gammalt hår tages I -uibyte
för nya lockar benor och flätor förfärdigas efter beställ
ning Nu genast är tillfälle för fruntimmer att lä a of
vannämnda arbeten för 10 Rdr Bko i huset JK 21 vid
Stora Badstugataa å Norr
LACK-TILLVERKNING
Att den Lacktillverkning min aflidne man Otto KROOK
idkat af mig fortsattes och att alla sorter Lack finr ;es
att tillgå till billig» priser då reqvisition ställd till under
tecknad aflemnas i huset M 19 vid Svartmangatan nedom
Tyska Brunn får jag äran resp kunder underrätta
KROOK
ANNA KROOK
Några åhörare
af Herr Studeranden Lundbergssons vsakra predikan i
Enkhuskyrkan sistlidne 8 :de Söndag efter Eel Trefaldig
het önska att Hr Studeranden täcktes befordra nämnde
predikan tiil tryck
"P "ligt Stockholms Starts Handqls-Collegii uc
dertecknad meddelade förordnande får jag bärmeddst
anmoda samtlige Herrar Diversehandlare som hädanefter
korcmer att utgöra en särskilt Societet att till val af
Hufvudman och Deputerade samt öfverläggning om flera
Societetens angelägenheter Tborsdagen den 27 i denra
spanad kl 5 e m sammanträda en tr ^upp å Malmens
Källare Stockholm den 18 Aug 1840
I L WARODELL
Att Ryske Hanslanden Gegor Abrahamoff som
bor i huset X ZO Kammakaregatan på begäran va
rit hos mig åtskilliga gånger under ti dagars lid och
meddelt droppar samt salfva för åkomsra i mitt venstra
öga som medelst en röd fläck på nedra kanten liknade
sig till börjad inllaBimation och förorsakade sveda och
stickningar och bvarigenoiji nu mitt öga är utom någon
matthet fullkomligt återställd får jag härmedelst tack
samir ,ellgen till bevis meddela Stockholm den <9 Augu
sti 1840 ERIK ÅHLIN
d
ER
Norrlänninge här med
Lärftsförsäljning som
Kommissionär
|tn fj Carjd P F H iogenJöser sina hos
mig öfverlemnade saker för byrån innan denna må
nads slut blifva sakerna använda till betäckande af hyran
EMMA GEKNANDT
XXerjr G å ZETTEKSTKAIND torde \ara god
för en vigtig angelägenhet uppgifva sin adress i för
seglad biljett till 10 som inlemnas p§ Dagbladsion
toret
Om Uplands .Ångfartygs-Bolag kunde förmås
alt låta nämnde fartyg larda vd Sko brygga vore
Bolaget förT *«a 'lt 'l ?r8 passagerare sr on ^rooan det
stora oeo ohyggliga ob ^hrget vid r-mba
kering och de
barkeriog afsäräcias »ang» som eljest v„re oiet roa
de att göra denna vaefera och angenäma reea Icke må
Bolaget till skäl gifva att fartyget kommer då för sent
fram till destinationsort om så skulle ske hvad vinning
är det för Bolaget en timma förr eller spdnare mot den
agremang de trafikerande då finge åtnjuta Om ock kost
naden derför skulle godlgöras med förböjning af priset
på hvarje biljett lärer ock ingen vara så nogräknad att
derpå ingå
Man väntar att Bolaget behagado iakttaga denna välme
nande anmärkning ty om olyckan en g !ng händer det en
menniska gesom försummelse ellar svårt väder storai
omkommer kan den icko återkallas oller med penningar
godtgöras och då får namn säga af olyckan blir »an vis
— ett menaiskolif måste väl anse» af större Tärde än
fraktgods och kastnaden för en timmas längre utdrägt till
fartygets framkomst
STOCKHOLM hos L J Hjerta
Lilla Nygatan midt emot Kongl Posthuset