Aftonbladet Lördagen den 26 September 1840

DET TJUGONDEFÖRSTA

riset i Stockholm för helt är 10 Rdr 32 sk för halft B Rdr 58 sk tre Eiänader 3 Kdr Banko Lösa Numror sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor vid Stadc-Smedjegalan 1 f d Zetrjei Bod rid

österiSnggataes i Kryddboden i hörnet af Drottning- och Fredsgatorne i Bromans Bod 1 hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings vid Kungsbacken i Eissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

i Lindroths rid Norrlandsgalan i "Wallbergs i huset Nr 26 rid Nybrohamnen i S G Lagertalls Enkas rid Storgatan 2 Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hä-iist af Horns- och Repslagaregatorne i Söder

i Nybergs Tid Göthgatan samt i huset Nr 52 rid Röda Slussgatan ANNONSER emouages endast i förstnämnde Kontor till 2 sk B &nlto raden Utdelning kl 6 eftermiddagen

Jf leor Obs Deri 24 September 11 2 e .m Barom

25 ,86 13 V gr varmt SO strömoln Kl 9 e .m Ba

rom 25 ,87 ,11 gr varmt SO klart

— Den 25 Sept

kl 6 f .m Barom 25 ,8ö 11 er varmt SO strömoln

Hos DD MM Konongen och Drottningen Hofpred

JjnUn

Hos DD KK HH Kronprinsen och Kronprinsessan

Hofpred Ziedner

HfZid

p

I Slottskyrkan Hofpr Ziedner

Pi Carlberg Hofpred Lektor Fröst

PÅ Ulkicsdahl Hofpr Lektor Lindgren

f

p

I Storkyrkan Korns Dahlgren Hofpred Venström

v Koitiia Mag Anjou

I Clara Kosa Delin Hofpred Pontén Kommin

Backman

I Jacob Kom» Winnberg Past AdJ Mag Littmark

Korn» LjMEholm

1 Tyska Kyrkoh Rothlieb

I Maria y Komm Bolin Past Ad Arvidson v

Komm Tydén

I Catharina Koscm Miitzell Past Adj Utterström

Komm Gestrin

I Kungsholms Doktor Fuchs v Catech von der Borg

I Finska Kommin Mag Tulindberg Finska och Past

Adj Öfvev»trö«i Svenska Högmässan

1 Ladugårdslands Komm Lindstén v Bat Pred Ber

gius S M Kand Folmer

1 Adolf Fredriks Kyrkoh Ekdjhl Past Adj von

Haugwiti

I Johannis Adj Askergren Komm Norberg

i Skeppsholmskyrkan Kyrkoh Flodstedt

Garnisonssjdkhcset Reg Past Arrhenius

Enkhuset T f Pred Mag SteinTall Gudstjensten

börjas kl 10

Gcbbhcskt Gudstjenstén inställd

Södra Korrektionsinråttninsbn Past Norrbin

Norra Korrektionsinrattningkn Pred Egnell

Danvikskyrkan Kyrkoh Sjöholm

Sabsatsberss Kyrka Pred och Sysslomannen Wins

berg Gudstjensten börjas kl 11

Lasarettet Past Adl Horster

Den Kollekt iom i morgon Söndag kommer att insam

las uti Adolph Fredriks kyrka tillfaller Frimurare-Barn

buset

UTNÄMNDE den 19 dennes Tid Skånska Dragoner

ia Till Ryttasistare Förste Löjtnanten Friherre Fredrik

Wiiheins Brr .net oeh till Löjtnanter Undar-Löjtnaaterne

Otto Gustaf Rosencrantz och Adolf Ludvig Liiliebiök

TRANSPORTERAD samma dag Undsr-Löjtnaatea vid

Smilas ta Hussarer Johan Wilhelm Lallerstedt till Under

Löjtnant 1 Svea Artillari

Uppi LaHDTFÖRSVARS-DJSFARTEIIEJITBTS FÖRBDR1«HIR0 i

Hemställaeden och férslag af Krigs-KoIIa-

gia >-a SEgående gtvärs-tillrerkningen Yid Carl Gustafs

städs faktori af Chefen för Weitgötha-Dahls Regemeata

ang2ead© skjuti- och trailasianls-ersättning St S :aa 13a

der-Ofiicersre för kevi«tade raönstringar »ed Bevärings

manskap af General-Befälhafvarea I £ :te MilitÄr-DistriXc

tet angående approbation !-och kassaiioag-Mönstriog med

bästame rid Jemtlandf Hästjägare af Sundhets-Koliagi

om i frS ^a om bestridandet af en ledig Bataljons-läkare

tjeast vid Götha Artilleri af Kansleren för Krigs-Akade

mien om ynglingen G A O Ahlboms antagande till be

talande K *d«tt vid Krigs-Akademien af Öfrer-Kamman

danten i Stockhalas rörande tillståndet rid allmänna Gar

nisons-sjukhuset under sisll Angusti månad

Ansökning Hamnbyggnads-Direktionens i Malitaö

om öfverlåtelse til stadeas hamn-anläggning af ea del

a af citadeliets i Malmö glacis

Uppå Sjöförsvars-Departementets Föredragning

Hemstältanden och förslag Förvaltningens af

Sjö-ärenderna och Kamsäar-Kollegii rörande verkställd

extra BåUmaus-rotering af privilegierad slamjord inom

Siackholms Län samma Embetsverks asgående förrättad

eaahanda rotering inoaa Blekinge Län samma R»b <5ts

verks röraade verkställd dylik rotering inom Örebro Län

samma Et»hetsverks åtgående vidtagna åtgärder år 1039

i och för Lots-regleritgen samt Lots-jordeböclernai upp

rättande Förvaltningens af Sjö-ärenderna i fråga om we

del till betéekande af brist mti sistlidet års alliaings-anslag

å 4 :de Hufvud-Tileln D :o angående innevarande år för

rättad Generaltnöastring imed Matros- och Skeppsgoise

Koaapaniema vid Gälheborgs Station af Flottan D :o om

en Extra Ordinarie Kansliats förordnande till tjenstgöring

vid Bsfälhaftande Amiralens i Carlskrona Kansli D :o rö

rande gjordt anbud om inlösen för Statens räkning af

frami Vice-Amiralen G af Klints Sjökarteverk rörande

Fregatten «f Chapmans utrustande för ea axpsdltion till

Mtfdelhafvet t f Befälhafva &de Amiralens i Carlskrona

om tilldelande af nsedaljen för berömliga gerninzar åt

Sjö-Eorporalen A Luntstock Förvaltningens af Sjö-ären

dena oc j EasttRiar-KolIegii angående verkställd B5t«msns

rotering inom EKsborgs Län Dito om utfärdandet af ett

förnyadt Skr ppsnaätsre-reglemente Dito rörande upprät

tadt extra Båtsmans-Rotering«vork för Ön Wiiinggö Ge

neral-Fälttygrcästaifens och Chefens för Artilleriet röran

de anställandet af skjutningsforsök med bombkanon samt

Landshöfdiagens i Nyköpings Län rörande skjuts- och

traktamente för Kommitterade tili verkställande af extra

rotering a pmiligierad stadfjord inom Länet

Ansökningar Löjtnanten R Améens om arfrode

for tjenstgöring såsom Adjutant hos Kommendanten å

Eungsbolms fästning Kommendör-Kapitesen J H Kreu

gers rörande boräkningea af en rese- och traktaeiems

ersättning Bataljons-Läkaren Lifmedikus S F 8ä *es i

lika besksiTadt ämne afskedade Båtimannen J A .Holms

om förhöjd pension Skolläraren vid Flottans Station i Gö

theborg A Palmgrens ang fö höjning i dess löneförmå

ner Kasamarskrifvaren vid Stockholms Station af Flottan

C Röflströms Kara ert råren G Adamssons och Sekued

Löjtnanten A O Wallenbergs oei tjenstledighet all Öf

verskeppsren Sandsiiöms döttrar rörande retroaktivt be

räknande af gratial Kf-p tenen vid Flottan Koastruktions

Korps J H d 'Ai !lys om endiledigaade från befattningen

såsom Föredragande af Konstruitions-mll i Förvaltningen

af Sjö ärer :deoa samt Sekund-Löjtnanten O Trägårahs

rörande fö ?IänRning å erhSllen tjenstledighet och om yt

terligare Fält till ett stipesdium

Besvär af Kronofogden E Ploman i anledning af

en vägrad skjuls- och traktamenti-ersattning

PATENT tillagdt Bruksägaren G Ekman å ett af ho

com uppfunnet sätt att medels

tillsatts af brunsten (Man

gan superexid eller Oxiäbydrat vid jernfärtkning i hård

ästadkommN ett hufrudsakligen i arseeade på täthet fö

bättradt stångjern

POSTEtJNGÖRELSE Den u

.rikes post som med ång

båt befordras eaieli»n Ystad och Greifiwald afsändes s

s-a gången

» år ifrån Stockholm tiU Ystad d SO och ifrån

Ystad till SUeSholm d 25 nästa Oktober hvar«fter post

komHiunikatioBen emellan Ystad och Greifswald blifver

på länge årstiden sådant medgifver underhållen medelst

en seglande postjakt

LEDIG TJKNST Landa-Sekreterare-tjensten 1 Jönkö

pings Län sökes hos Konungens Befsllningshafvande 1

nämnde Län iaem 56 dagar efter den i5 dennes

GEBSIOKS- och URARFVA-ANSÖKNINGAR INGIFNB

TILL STOCKHOLMS RÅDHUSRÄTT 18 ^0 Aug 47 Af

Extra Waktmäitarei Gustaf Isander tillgång Rgs Rdr

1518 46 skuld 8177 16 proklamadag d 8 Mars 1841

— Sfpt 7 Af Grosshandlaren Anton Theodor Petters

son tillgåteg Rgs Rdr 18 ,560 IS 10 skuld 84 ,filt li

10 förluster 2550 1 7 proklamadag i 22 Mars 1841

— — 9 Af Coasistorii viee Notarien Ökolläraren och

Theologiae Kandidatea Henrie Christopher Hjorters 8terb

kusdelägare tillfång Bko Rdr ®J >8 80 4 s *uld 855 3

€ God mao Bataljom-Predikantcn F G Grönlund pro

klamadag d 24 Mars 1841

— — 42 Af afl Enspfinnsren Pehr Abraham Dahl

ströms Sterbhusdelägare tillgång Bko Rdr 291 4 8

skuld 255

1 rst God man Lands-Gevaldigern J F Ek

ström proklamadag dea 24 Mars 1841

PROKLAWATA I KONKURSMÅL 1340 Okteb S F #r

Aktriies Maria Charlotta Ericssoi all Medicine l )sk

.«»

Isidor Georg Jacobsens Sttrbbnsdelägare Kootorss &rifra

ren Johan Ladrig Reinholdson afl Närings-Idkerskan Chri

stina Charlotta Maoiettes Sterbhasdelägsre samt Skräd

daren Johan Peter Hallman oeh deras Borgenärer

ÅRS PROKLAMA 1840 Oltob 5 För all Trakiören

Pehr Magnus Edströms Sterbhusdelägare och Borgenärer

OFFENTLIG STÄMNING Å BORGENÄRER Af Stock

holms U .U Grosshandlaren Martin Theller Morsing Tho

massons (Jemte Sterbhusdelägarnej d 12 inst Oktober

BOUPPTECKNINGAR Efter Enkefru M C Rejmers

anmäies med första i Sterbhnset Nr ä Yid Regeringsga

tan — Efter Tnlluppsyningsmannen Johan Färnlund i Stock

holm anmäies i Sterbhuset inom den 10 inst Oktober

SPEKTAKEL PS Kongl Theatern i morgon Söndag

Tre hustrurs Mas och dock Uäckjrl samt Lucie

eller Bruden från Lammermoor

— Nästa Måndag till

förmän för Hr Dahlqrist för första gången Rusens i

Madrid samt för f g :n Onkels Hemlighet

— På Theatern i Kongl Djnrgärden i morgon Söndag

Richblieu

— Nästa Måndag Richelibu — Nästa Ons

dag till förmån för Theaterns samtliga Sujetter Richb

lieu Cenna Representation är den sista under inner

speltermin

Fält- och Harmöiii-Musik

uppföre» uti stora Hosebaekfts Trädgård i morgon Sön

dag från kl half 6 till half £0 eftermidd såvida väder

leken det tillåter

AUKTIONER

Uör Hr Ofverste-Kammarjunkaren m m Hög

välborne Grefre Claes Lewenhaupts på Claestorp Kon

kursmassa försäljas genom offentlig Auktion som förrät

tas å Auktionskammaren härstädes Onsdagen den 7 in

stundaade Oktober kl 10 f m sammanräknade 1 ,640

mark ren Ull och Lammull särat affall från Claestorps

och Carlshofs Scbäferier Denna (Jll som är upplagd å

Ullmagasinet här i Staden kan därstädes före Auk ioneu

beses alla söcknedagar emellan kl 10 ooh i f m då

anmälan derom göres å Ull-Kontoret Norrköping af

Stadens Auktiouskammare den 15 September 1840

ND

Sam FOGELSTRAND

BOK-AUKTION

Förteckning Öfver tn större sasaling Böcker i åtskilliga

Vetenskaper såsom Lagfarenhet Historia isynnerhet den

Svenska hvaribland flera sällsynta Belles Lettres Stads

och Landskapsbeskrifningar Mathematik Bergsvetenskap

etc på flera språk Jemte Manuscripter Planchverk Char

tor och Gravyrer m m som kommer alt i Bok-Auk

tionskammaren i Stoekholm försäljas Lördagen den 24

Oktober oeh följande auktiensdagar utdelas derstädes saaat

i Herr Isbergs Bokhandel i Stoekhclaa och hos de fleste

Herrar Bokhandlare i Rikets öfriga städer

i Huset Jtä 16 yid Drottninggatan

Bättre mäns Söaer emottagas både sSsom nybegynnare

ech såsom mera försigkomae samt erhålla undervisning

i alla de läroämnen som fordras för inträde i Trivial

skola och Gymnasium i Kgl Krigs-Akademien Tid Carl

berg äfvensom i Handel och andra näriogsyrkea

— Hr

Dektorn och Ledamoten af Kongl Nerdstjerne-Orden

Kyrkoherden J Wallin i Clara har ynnestfullt lofvat med

dela närmare underrättelse hvilken äfven erhålles i Sko

lans efvannämnde lokal Stockholm i September 1840

N FRUNCK P M WALLINDER

Catechet och t Kommin Catechet och t f Fångpred

T flspektive Herrar Aktie - agare uti Medevi

Brunns- och Landt-Egendom behagade för erhållan

de af årets Dividend efter den 1 instundande Oktober till

undertecknad insända sina Aktier hvilka efter skedd på

teckning med omgående skola återsändas jemte frets ut

delning mot afdrag af post- och rekommendations lösen

Motala et X .sanby den 12 September 1840

D L BECKMANN

v Auditeur

T \a jag genom behörig Kungörelse t allat Kre

ditorerne uti aflline Handlanden i Arvika Köping C

P Lindqvists Konkurs att sammanträda den 7 :de sistlid

ne Angusti men ingen «f dem tillstädeskom ia får jag

nu ånyo kalla nämnde Kreditorer att sammanträda uti

Masaans hus i Arvika Köping Fredagen (len 25 nästkom

mande Oktober kl 10 f na för att då fatta nödiga be

slut rörande fastigheternas försäljning m m allt som

Konkursmassan röra

Jag hoppas att Kreditorerna mangrant tillstäde &komma

a detta saaiffiianlräde sjelfte elier genom ombud men

erinrar likväl att de frånvarande fä åtr .öjas med de

närvarandes beslut Rad den i Sjp

'ember 1840

P BURMAN Syssloman

De af Herrar Bokhandlare

Bokhandels-komaaissionärer och Sokbindare hvilka icke

på lång tid uppgjort sina affärer med mig torde så

dant ofördröjligen fullgöra Jönköping d 15 tiept 1840

Ö

gpg p

N E LUNDSTRÖM

ÅNGSKONBRTEN SOLIDE

förd af Kapten Nap Åhmanssot afgår härifrån till Abo

Oasdagen den 30 September kl 5 f ia .y samt medtager

Passagerare och Gods anlöper under vägen Furusund

och Degerby på Åland Biljetter för passagerare säljas

på undertecknad kontor vid Slottsbacken och bör Frakt

gods försedt med behöngs förpassningar sednast vara

ombord aflemnadt fe 10 f .m dagen förut God Restau

ration finnes omborc Cat .l Ron FORSGRÉN

ÅNGSXONERTEN ÖRNSKÖLD

färd nf Kapten C J ^eMpff afgår härifrån till HERNÖ

SAND Söndagen d 27 S .ptember i 6 f .m saewt med

tager Passagerare och Godt äfren till Öregrund s ^ea

soej böra i båtar afhemtas från Fartyget sosi stoppar

utanför stedéu Anlöper under rägen föröfrigt städerna

Geile Söderhamn Hudiksrail och SoodsTall Till alla of

yannäennde plstser ea *cuagas Passagerare och Gods så

långt utrjmnaet Eeilgifret Btef tili ofrannäKinde städer

få otät» betalning »fleiunss nti en ombord befintlig post

låda Biljetter för psss

- .g ?rare säljas på undertecknad

Slontor Tid Slottsbsclen God Restauratice finnos ombord

CiBL Ra» FORSSEKK

ångskonerten worulakb-

^å

ångskote

'örd af Kapit Nils ^htaaRS30n afgår härifrån till HERN

ÖSAND Ossdagan den So Sept SI 6 f m samt med

tager Passagerare och Gods äfven till Öregrund men

so® böra i båtar afheeuas från fartyget soö stoppar

»tasiför »taden anlöper nnder väsen föröfrigt städerna

Gafle Söderhamn Hudiksvall och Sundsvall Till sila of

vancämcde städer emottagos Patsagtrate och Gods >å

Ir .ngt utrjmmGt Eiedgifver Bref li '1 ofv ^nnäainde städer

få utaa betalning sfleniDK uti en ombord befintlig post

ISda Biiifttter för Passagerare sfiljts på undertecknats

Kontor vid Slottsbacken God Restauration finnes orabord

É

R

Cari Rob FORSGRÉN

Till GöfJbeborg

LFORDK

g

lagfartygel Tins TKLFORD Kapt W :n- Cramér går

från Stockholm till Götheberg Tisdageis d 89 September

kl 5 f m eeh laedtager gods och passagerare Sö

derköping Borg Motsla Eken

"W«nor«fcorg oeh Sfrige

vägen varande piatser anläpss hvs-reet gods oeh passa

gerare afiemaas ock catottagäs Obetalte bref medtagas

till de Postkontor »om passera» Biljetter för passagera

re »Sila» bo» L i Blomqvist på Angbåiskonteret i Bter

kyrkobrinkec Restauration finnes ombord

Till I ^yköping Westervik

och Calmar

afgår ÅngikoBerten E 111D A Tisdagen den 6 Oktober

kl 6 f .m anlöper under rägen endast SÖDERTELGE

OCH DÖDERHCLTSTIK »amt itemuier hit fråa Caimw

Söndagen den ii Oktober Passagerare oeh Fra &tgods

emottagas och adamns» vid alla nu uppräknade platser

Biljetter för Passagerare säljas uti E G Tjäders bod rid

Riddarhustorget God Restauration äfvensom sängrum

finnes ombord

ÅNGFARTYGET KOMMENDÖR

KAPTEN Kapten H Saz .ist6n afg2r från Stookhclits till

Jönköping Onidcgen d 50 September 61 G f ia samt

återvänder från Jönköping till Stockholm Tisdagen den 6

Oktober Vid så väl sed- nn upn resan »nlöpcsa Söder

telge Söderitöping och alla vid östra äanaliinieB varande

stationer äfvetisorai Ejellä egendoE vid »edresan Biljet

ter »älja hos fartygets loanKiissionärer Hr Hsmti-Sapi

tenea och Riddaren L Ädlerbjelka i Jäakäpiag ooh i J

Bloaaqvlst på Angbåtsfeonioret vid Stork )rkobrinken i

Stockaote Fraktgods emottages ombord efter sers &ild

Tara och bör Tara afiemsadt kl 4 e sa dagen före af

resaii Restauration finnes ombord

ÅNGFARTYGET KOMM3ENBOR-

KAPXENS iöräodrade Reseturer i Oktober månad

fr Jönköping d 6 £8 och sista gåegen i år d 31 kl 7

och » Stockholm d 3 .2 » » » » d 84 f .m

Hjellö anlöpes ej

ÅNGFARTYGET ÖSTERGÖTH

LANDS förändrade reseturer i Oktober månad

fr Stockholm d 6 48 och sista gången i år d 31 kl 1

samt» Jönköping d 42 » » » » d .84J f .m

Hjellö anlöpes ej

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

fördt af Kapten E ÅHLSTRÖM afgår

hvarje Onsdag kl 1 f ej frän Stockholm till Vesterrii

» Fredag kl 7 f ib » Westeryilc » Wisbj

» JLördag kl 7 f Et » Wisby » Westorvii

» Sönasg kl 7 f ks » Westervik » StooiholB

hvarest det inträffar Hår .dsgarn

Biljetter säljas hot C O Strindberg Tid Stadstaedjeg

ÅNGFARTYGET NAJADEN

afgår härifrån med aniöpaade af Wailioloi och Furusuad

till Noirtelje Tisdagen den 19 Sept kl 6 u samt

medtager Passagerare och Gods så iångt utrymmet med

gifver Biljetter fär Passagerare eäljss på undertecknad»

Kontor vid Slottsbacken Restauration finnes ombord

Carl Rob FORSGRÉN

ÅNGFARTYGET WESTMANLAND

afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f sa till Strengnäs

och Westerås Fartyget anlöper Strengnäs kl half ä och

inträffar i Westerås kl A e m derifrån det återvänder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och teträffar 1 Streng

näs kl half 11 Biljetter för Passsgerare säljas i Stock

holm å Rederi-kontoret ba3»t Nr !i3 Lilla Nygatan i

Strengnäs bos Bandlanden N Rydberg och i Westerås bos

I <t &pekto :r Ahlström Proper Restauration finnes ombord

TELL UPSALA

U

afgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl

8 f bi lamt åter Tborsdagar och Lördagar s t Biljet

ter sällas hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan —

Köpas Biljetter ombord erlägges 8 sk bko öfver Taxan

I sitssende till Upsala Marknad

afgår Ångfartyget FHEJA från Upsala Söndagen

den A Oktober kl 3 f m i stället för Lör

dagan ech till Upsala Måndagen d S Oktober

kl 8 f .tn samt åter Tisdagen samma tid för

öfrigt bibehåller fartyget sina vanliga tourer

mellan Stockholm och Upsala

TILL UPSALA

L UA

afgår Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar och Lör

dagar saait äter Måccagur Onsdagar och Fredagar kl

8 f »a Biljetter »iiljas ull L J Wnrodells Tapet-maga

sin i Bergstrahlska huset Passagerare »om ej köpa Bil

jetter hos Kosimissionären betala dem ombord med 8

sk i )£Ö förhöld afgift

TILL ÖREBRO

gir Ångfartyget SJÖHÄSTEN Onsdagen d 30 Sept K 6

f 25 och fortsätter resorna sedan likasom förl år från

Stockholm Ous .lagarne och från Örebro Lördagsrne —

Biljetter för Passagen &re erhållas hos L J Blomqräst

Storijskobrinken Nr S RestauTstion finnes ombord

TILL ENKÖPING

flt Assfartyget ÖRNKH Kept Fr Roob Tisdagen d B9

Sep och återvänder Onsdagen den 50 saiBt sedermera

från Stoe &bolKi Tisdagar och Fredagar ooh från Enköping

Onsdagar och Söndagar BiHeltor orSjllias pj Ängbiisiion

toret vid StorijrkObriakeis Nr 9

ÅNGFARTYGET ENGELBRECHT

afgår fråra StocÅhols» till Örebro Thorsdagen d i Okt

kl f m — Fraktgods eraottas ;9s alla dagar i E $lk

Ä ?8ga *inet vid Röda bodarnes hamn der äfren Biljetter

för Passagerare erhålls» och för att lätta transporten för

deRäj som bo i sjeifra Steden och Tilja afsända Fraktgods

till Örebro är en däckad lnslpråat placerad tid Flugmö

tet Onsdagen d 30 S-apt frSn kl 6 f .jsj till 8 pa aftonen

ÅNGFARTYGET DALARNE

afglr *aed f .astpråaa direkte ttii Köping och StröEasbolm

bv ^rje Onsdag kl 6 f bi saaat hvarje Lördag till We

sterås Strömsholau och Köping återvänder frän sednare

ställen Thorsdagar och Söndagar samt från Wcslerås hvarje

Mäudsgs morgen Passagerare emottagas till nedsatt pris

Å :ig 'artyget COMETEN argår i morgon Söndag

frän Stocihoitii till Söder-Telge och Norrköping

kl 6 f m och RAKETEN från Norrkäping till Stock

holm sanrtEa tid Biljetter för Passagerare säljas uti L

J Warodells Tapet Magasin i Bergstrahlska huset Re

stauration fiaces onsbord

Ångfartyget NORRKÖPIKG afgår med Slföljan

de Lastpråm alla Lötdagar 11 K f tn till 88

der-Telge oeh Norrköping saaat åter alla Tisdagar vid

sansaiK tid Biljetter stöt nedistta priser säljas uti L J

Warodells Tapet-Slagan i Tiergstrahlsäa huset Restnn

ratioa finnes ombord En Pråla finnes alltid vid Flugmö

tet tillgänglig för lastning

Ångfartyget OHKBH LÅRSE afgSs- sila Fredsi

Wfifn gar kl 9 f .m Ull S .-Telge SMeritöping Oxelö

»nad oeh LSakSpiag sams itervänder aiia Tisdagar vid

«»itiKia tid Biljetter för Passagerare eäljas i Hr L 3

Warodells i 'ont or i Berxstrablsia hasat Kastaaration fiu ■

aes osäiiord

Ångfartyget GUSTAF WASA afgår alla Tisdagar

och Fredagar k

7 f m ifrån Stockholm ti

Stresgnäs och Arboga s ^tnt återvänder aila Oissdagar och

Lördagar kl 8 f m ifrän Arboga till Sirengnäs och

Stockholm Restauration finnes oatbord Biljetter säljas

hos L 1 Waiodeli ä dess Koator rtd Tapet-Magasinet i

Bergstrahlska huset

ÅNGFARTYGET WIKINGEN

afgår alla Onsdagar oeh Lördagar ti f .sa till Sireng

näs och Albogs /och etervändor alla Måndagar ooh Thers

degar vid s tid Biljetter för Passagerare sälj ?s uti L

J Warodells Tf >pet-Hsg9Bin i BeäKstrablskst buset Se

siauristlon finnes orribord

Ångfartyg8t TKSVE FREY afgår alia Måndagar

och Thorsdagar kl 7 f ra till Strengaäs och

Westerås oeh Uter ail Tisdagar och Fredagar vid saio

E tid Biljetter for Pnssagewir säpas cti L J Waso

äells Tepet-MajasiB i Bergstraisls ^R huset Resta- .ialion

finnes osnbord

Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till gtreagnäs

och Thorsbälla alia Onsdagar och Lördagar kl

B f m saaii åter alla Måndagar oeh Thorsdagar s tid

Biljetter »Slian hos C O fitrindbers vid Stad .tsmedjegatan

iogfsrtyget GÄIPEH afgår eästkom Tisdas d

29 Sept kl 6 f ra till Söder-Telge och Nykö

ping och återvänder Thoisdagen den 1 Okt kl 7 f m

Biljetter för Passagerar® sälja uti l- J- Warodells Tapet

Msgasin i Bergstrahlska hånet Restauration finnes ombord

Ångfartyget DELPHIN afpär alla Måndagar och

Thorsdagar ti 8 f .m till Mariefred aatit åier

vänder alla Tisdagar oob Fredsgsr ki 9 f as Biljetter

erhållas ombord

Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till gtreagnäs

bllh Lödkl

Angfarlyget DELPHIN afgår för sista gången i år till

Mariefred Thorsdsgen den 1 Oktober kl 8 f m för att

derstädes upplägga

Till Gripsholm och Marisefred

Å

p

tfgår Ångfartyget FREJA för sista gången i år

i morgon Söndag kl 8 f m samt återvänder kl S e .m

Biljetter ä 1 Rdr Bko för fram och åter »iiljas hos C

O Strindberg Stadssmedjegataa Nr 10

TILL DROTTNINGHOLM

afgår Ångfartyget GUSTAF WASA i morgon Söndag om

vädret är vackert kl 10 f m och återvänder på efter

middagen Biljetter säljas å L J Warodells kontor i Berg

strahlska huset Restauration finnes

Till llrottningholni

afgår Ångslupen DROTTNINGHOLM i morgon Söndag den

87 Sept ki 10 f .m och 3 e m .f återvänder på aftonea

TILL GUSTAFSBERGS BRUK

a 'går Ångslupen BELLMAN i morgon Söndag d 27 Sept

kl 10 f m„ återvänder kl 4 e m

ORIENTEN

Enligt löfte i gårdagsbladet mc-ddele vi har

nedan konventionen i London af den 15 Juli

jemte den separat-akt och de tv änne proto

koll hvilka samma dag blifvit underteekoade

af de 5 makternas fullmäktige allt lörande lug

nets återställande i Orienten

Juni 1840

I den Allbarmhertige Gudens namn Sedan

Hans Höghet Sultan vändt sig till DD MM

Drottningen af Stora Britannien ock Irland Kejsa

ren af Österrike Konungen af Preussen och Kej

saren öfver alla Ryaser för att taga i anspråk de

ras hjelp och bistånd uti de svårigheter hvari han

finner sig försatt gsnom Pa»chans af Egypten Me

hemed Alis förhållande — svårigheter som hota att

sätta i fara Ottomanniska rikets integritet och dess

throns oafhängighet så hafva nämnde DD MM för

enade genom känslan af den uppriktiga vänskap

som eger rum dem emellan och lifrade af önskan

att vaka öfver upprätthållandet af det Ottomanni

ska rikets integritet och oafhängighet alt trygga

den Europeiska freden och trogne de förpligtelser

hvilka de åtagit sig genom den af deras represe»

tanter i Konstantinopel till Porten öfverlemnade

note af den 27 Juli iS39 och slutligen i afsigt

att hämma den blodsutgjutelse som fortfarandet af

de nyligen i Syrien emellan Paschans autoriteter

och Hans Höghets undersåtare utbrustna fiendtlig

heter kunde föranleda — beslut .it att ingå en kon

vention med H H Sultan och för detta ändamål

utnämnt till fullmäktige (här föija underhandlarnes

namn och titulaturer för England V i scoun t Palmer

ston for Österrike Philip Friherre von Neumann

för Rysslaud Philip Friherre von BrunnMio och

för Sultan Schchib Effendi hvilka efter att hafva

utvcxlat sina fullmakter undertecknat följande ar

tiklar

Art i Sedan H H Sultan med DD MM

Drottningen af de förenade konungarikena Storbri

tannien och Irland Kejsaren af Österrike Konun

gen af Preussen och Kejsaren af Ryssland överens

kommit om stipulationerna i den öfverenskommelse

hvilken han ämnar afshxta med Mehemed Ali (hvil

ka stipulationer äro specificerade i en separat-akt

så förpligta sig DD MM att handla fullkomligt

enstämmigt och att förena sina bemödanden för

att förmå Mehemed Ali tili antagande af dessa vil

kor hvarvid hvar och en af de kontra lierande de

larne förbehåller sig att för detta ändamål med

verka i enlighet med de medel som stå till hans

disposition

Art 2 Skulle Pasdkan af Egypten vägra att an

taga berörde anbud hvilka komma att honom med

delas af Sultan under medverkan af be sagde DD

MM så förpligta «ig de sednare att på Sultans

begäran vidtaga de åtgärder hvarom de sins emel

lan Öfverenskommit för att sätta denna konvention

i verkställighet Dä imellcrtid Sultan uppmanat

sina allierade att bistå honom i afbrytandet af kom»

munikationen till sjös emellan Egypten och Sy

rien och alt hindra försändandet af trupper hä

star vapen ammunition och krigsfornödenheter af

alla slag ifrån den ena af dessa provinser till den

amira sa utfästa sig DD MM Drottningen af

Storbritannien och Kejsaren af Österrike Konung

af Ungern och Böhmen att för delta ändamål o

fördröjligen gifva befälhafvarne för deras sjömakt i

Medelhafvet nödiga befallningar och lofva dessut

om att befälhafvarne för deras eskadrar efter måt

tet af de medel som stå till deras disposition sko

la i alliansens namn gifva allt det bistånd de for

ma åt dem af Sultans undersåtare som visa sia

trollet och lydnad emot sin monark

Art 5 1 fall Mehemed Ali sedan han vägrat

underkasta sig vilkoren i ofvannämnde öfverens

kommelse skulle skicka sina stridskrafter til lands

eller sjös mot Konstantinopel så hafva de höga

Lontraherande makterna öfverenskommit att i hän

delse Sultan skulle aflåta någon requisilion till de

ras representanter i Konstantinopel i detta afseen

de motsvara en sådan uppmaning af denne mo

nark att draga försorg för hans tkrons försvar me

delst en ko-operation som blifvit dem emellan af

talad för att trygga de båda sunden vid Bosforen

och Dardanellerna äfvensom Ottomanniska rikets

hufvudstad emot hvarje anfall Derjemte hafva tle

öfverenskommit att de stridskrafter hvilka i följd

af ett dylikt försök kunde erhålla den ofvannärnn

de bestämmelsen skola användas der så länge Sul

tan begär deras närvaro och så snart Hans Hög

het icke längre anser deras närvaro nödig sköka

besagde stridskrafter på samma gång draga sig t in

baka och inlöpa i Svarta hafvet och i Medelhafvet

Art 4 Det förstås uttryckligen i alla händelser

att den i ofvanstående artikel omnlmnda koopera

tion som är bestämd att ställa B jrdaneltsun

det och Bosforen äfvensom Ottomanniska hufr» *dsta—

dan för ögonblicket under de höga kon t ra lier ande

makternas skydd emot hvarje anfall at Mehemed

Ali icke skall anses annorlunda än såsom <m u»

dantagsåtgärd som blifvit beslutad på Sultans »4

tryckliga begäran och endast till hans försvar i

detta särskilda onnämnda fall Man har likväl öf

verenskommit att denna åtgärd i intet hänseende

skall göra någon förändring i Ottomanuiska rifceis

gamla regel (regie i kraft hvaraf det alla tider

varit förbjudet främmande makters krigsskepp aft

inlöpa i Dardanellsundet och i Bosforen och Sul

tan förklarar å sin sida genom närvarande akt att

han med undantag af förutnämnde casus hyser det

fasta beslut att hädanefter upprätthålla den prin

cip som blifvit en oföränderlig regel sedan lång

liga tider gällande i hans rike att så länge Porten

befinner sig i fredstillstånd icke tillåta några

främmande krigsskepp att inlöpa i Bosforen och i

Dardanellsundet A andra sidan utfästa sig DD

.MM att respektera detta Sultans beslut och att

rätta sig efter den ofvan uttalade principen

Art 5 Närvarande konvention skall ratificeras

och ratifikationerna utvexlas i London inom a :ne

månader eller förr om sig göra låter Till be

kräftelse hafva de respektive fullmäktige underteck

nat densamma och beseglat den med sina vapen

Gjordt i London den i5 Juli 1840

- .Tv o - y *•» j 7 •»

Hans Höghet Sultan har fur afsigt att bevilja

Mehemed Ali de vilkor som innefattas i nedanstå-

ende arrangement och låta tillkännagifva honom

1 H H lofvar att bevilja Mehemed Ali och hans

efterkommande i rakt nedstigande linie förvalt-

ningen af paschalikatet Egypten dessutom lofvar f

H H att bevilja Mehemed Ali för hans lifstid

med titel af pascha af Acre och med öfverbefälet j

öfver fästningtn Acre förvaltningen af sydliga de

len af Syrien hvar» gränser lomma att bestämmas j

genom efterföljande demarkationslinie Denna linie

utgående från Cap Ras-el-Nakliora vid Mgdelhafvet

skall derifrån i rak riktning sträcka sig ända till

mynningen af floden Seisaban nordligaste spetsen

af sjön Tiberias derifiån skall den följa vestra

stranden af denna sjö högra stranden af Jordan

floden och vestra kusten af Döda Hafvet derifrån i

rak riktning sträcka sig ända till Röda Hafvet med

hvilket den sammanträffar vid norra spetsen af

viken Akaba och drager sig derifrån längs vestra

kusten af Akabaviken och Testliga kusten af Suez

viken ända till j *uez För öfrigt tillägger Sultan

till dessa anbud det vilkor att Mehemed Ali anta

ger dem inom tio dagar efter det de blifvit honom

kungjorda genom en H Höghets agent i Alexandria

och att Mehemed Ali derjemte i denne agents hän

der lemnar de instruktioner för befälhafvarne öfver

hans landt- och sjömakt hvilka kunna erfordras för

dess ofordröjliga utrymmande af Arabien och alla

dervarande heliga städer fran ön Candia distriktet

Adana och alla andra delar af det Ottomanniska

riket som icke ligga inom .Egyptens gränser och

det här ofvan bestämda paschalikatet Acre

2 Om Mehemed Ali icke inom den ofvan fast

ställda terminen af 10 dagar antager förutnämnde

arrangement så återtager Sultan sitt anbud att på

lifstid förläna honom paschalikatet Acre men Hans

Höghet skall likväl äfven då vara beredd att bevilja

Mehemed Ali och hans sfterkommande i rakt ned

stigande linie förvaltningen af paschalikatet Egyp

ten med vilkor att detta anbud antages inom de

nästföljande tio dagarne d v s inom en termin

af tjugo dagar räknade ifrån den dag då framställ

ningen härom till honom blifvit gjord och förutsatt

att han lemnar i Sultans agents händer de nödiga

instruktionerne for hans befälhafvare till vatten

och lands för deras ofördröjliga återtåg inom pa

schalikatet Egyptens gränser och hamnar

3 Den tribut Mehemed Ali ärligen kommer att

.i—ii a

erlägga skall bestämmas efter den större eller

mindre vidden af (let gebit öfver hvilket han er

håller förvaltning allt efter som han antager det

första eller det andra ultimatum

4 T )et förstås dassutom uttryckligen sä väl vid

det första som det andra alternativet att Mehemed

Ali (inom förloppet af den fastställda terminen af

10 och 20 dagar är förpligtad att öfverlemna Tur

kiska flottan med besättning och utrustning i den

Turkiske befalhafvarens händer som får befallning

att emottaga densamma Mehemed Ali kan i intet

fall hvarken räkna sig till godo eller på den tribut

han skall erlägga till Sultan afdraga utgifterne för

underhållet af den Ottomanniska flottan under den

tid hon varit i de Egyptiska hamnarnc

5 Alla traktater och det Ottomanniska rikets

jagar komma att gälla för Egypten och paschalika-

tet Acre sådant detsamma ofvauföre blifvit bestämdt

liksom för hvarje .annan del af det Ottomanniska

riket men Sultan ger sin tillåtelse dertill att

med vilkor att den ofvannämnde tributen ordentli

gen erlägges Mehemed Ali och hans efterkommande

i Sultans namn och såsom hans delegerade fa upp

bära afgifter i de åt deras förvaltning anförtrodde

provinser för öfrigt eger Mehemed Ali och hans

efterkommande att medelst förberörde skatter och

afgifter bestrida alla utgifter för civil- och militär

forvaltningen i nämnde provinser

6 Dä den landt- och sjömakt som paschan af

Egypten och Acre kan underhålla utgör en del af

det Ottomanniska rikets ^stridskrafter så komma

de alltid a !t anses såsom underhållna

för statens tjenst

7 Närvarande separat-akt skall hafva samma

kraft och verkan som om den ord för ord vore

intagen i konventionen af denna dag den skall

ratificeras och ratifikationerna utvexlas i London

vid samma tid som å nämnde konvention Till

bekräftelse etc (Datum och underskrifter Som ofvan

1840

Då den Höga Portens fallmäktig underteknade

konventionen af denna dag förklarade han

Att då den Höga Porten genom 5 :te artikeln i

berörde konvention konstaterade det Ottomanniska

rikets gamln regel enligt hvilken det städse Ur

främmande krigsskepp förbjudet att inlöpa i Dar

danellsundet och i Bosforen förbehåller sig denna

makt att hädanefter såsom hittills kunna utfärda

firmaner för de mindre fartyg under krigsflagg

hvilka enligt gällande bruk begagnas för korre

spondens af vänskapliga maklers ambassader

Storbritanniske o s v hofvens fullmäktige hafva

tagit närvarande förklaring till protokolls för att

bringa densamma till deras hofs kännedom (Da

tum och underskrifter som ofvan

F

m

f

d

g

v

t

g

m

Sedan de Storbritanniska o s v hofvens fullmäk-

tige i kraft af deras fullmakter denna dag afslutit j

och undertecknat en konvention emellan

deras re

spektive monarker i afseende på lugnets aterställan

de i Levanten „

1 betraktande deraf att i anseende till det afstånd

som skiljer deras respektive hofs hufvudstäder fran

hvarandra en viss lid nödvändigt måste åtgå in

nan utvexligen af ratifikationerne å nämnde tråk

tat kan äga rum och de på denna akt grundade

befallningar kunna bringas till verkställighet

Och dä besagde fullmäktige äro djupt genom

trängde af den öfvertygelsen att under sakernas

närvarande ställning i Syrien measklighetens in

feressen icke mindre än de vigtiga konsiderationer

-om den Europeiska politiken

bjuder oeh hvilka

utgöra föremålet fur de makters gemensamma sorg

fällighet hvilla undertecknat konventionen af den

na dag trängande kräfva att hvarje uppskof min

skas i den pacifikations tillvägabringande hvilken

jbesagde konvention är ämnad att åstadkomma

Och dä nämnde fullmäktige i kraft af deras full

makter sins emellan öfvereuskommit att dc i i

art af berörde konvention nämnde preliminär-åt

gärder ofördröjligen skola bringas till verkställig

het och utan afvaktan af ratifikationernes utvex

ling

Sä gifva de genom närvarande akt och med de

ras hofs samtycke deras formliga bifall till dessa

åtgärders oförtöfvade verkställande

Det har dessutom blifvit öfverenskommet emellan

besagde fullmäktige att H H Sultan genast skall

låta notificera Mehemed Ali det tillkännagifvande

och de anmärkningar hvilka blifvit upptagne i den

Separat-akt som är den i dag afslutade konventio

nen bilagd

Dessutom har man öfverenskommit att Storbri

tanniske Österrikiske Preussiske och Ryske kon

sular-agenterne skola sätta sig i förbindelse med den

agent som Sultan utser för att notificera Mehemed

[förutnämnde anbud och tillkännagifvanden att nämn-

konsuler skola lemna denne agent allt det bi

stånd och understöd som står i deras makt oeh

att de skola använda allt sitt inflytande hos Mehe-

med A ,1 för att fö

„

rt»ä h°no™

tiu ^lagande af det

I arrangement som pa rJ H oultans befallning kom

mer att för honom föreslås

De respektive eskatlrernes i Medelhafvet amiraler

skola erhålla nödiga instruktioner att för detta än

damål sätta sig i förbindelse med besagde konsuler

(Datum och underskrifter som ofvan

RIKSDAGEN

UTSKOTTS-BETÄNKANDEN

j

Bevillningsutskottets utlåtande M 87 t anledning

af anmärkningar emot betänkandet M 12 angåen

de grunderna för dea blifvande allmänna bevillnin

gen samt föreskrifterna för tillämpningen deraf

Utskottet har icke ansett alg på grand af en Le

damot af Ridderskapet och Adelns anmärkning an

gående Bevillnings förordningens förändrade upp

ställning böra förändra sitt förslsg och har blott

sökt att ändamålsenligare ordna och uppställa fö

rö4kdfi«rna än som i den hittills gällande förord

ningen skett Utskottet anser 70 <§ Regeringsfor

men Innefatta tillerkännandet af Rikets Ständers

rätt ett så väl besluta om grunderna för bevill

före Utskottet icke funnit en anmärkning att Ri

kets Standar ej kunna meddela föreskrifter i afse

ende på verkställigheten af uppbörden förtjena af

seende

De förändringar scta Utskottet föreslår i dess

första förslag äro

§ 1 Att den personliga skyddsafglften fortfar

att årligen utgå äfven efter ffilda 60 år af alla

dem hvilka uiaf tjenst eller rörelse eller genom

undantagsbeting vid afhandlinga om öfverlåtelse af

egendom ega 100 R :drs årlig inkomst äfveniom

af dem hvilka efter andra artikeln utgöra bevill

ning för fast egendom af öfver 200 R :drs värde

§ 2 Est nytt moment näet efter det tredje af

följande lydelse «Af alla löner af hvilka centonal

hittills utgått erlägges en för hundrade motsvaran

de dan förut under benämning af centonalafgift

på löner skedda innehållning .»

§ 4 Att orden «så väl

publika byggnader» mä ifrån fÖTSta momeslet ute

slutas samt att andra momentet mi erhålla föl

jande lydelse för all den inkomst som uppbärs» af

tjenstsraän i följd af enskilda uppdrag utan att o-

medelbart vara föranledd af stat expeditionsuxs

»ner S3T8kild bestämmelse eller i ovilkorlig följd

inaehsfvande tjenatbefattnlng erlägges fem pro¬

cent

§ 10 Att början ändras tilt följande lydelse

nefier denna artikel må bevillning icke neder ne

danstående belopp påföras handlande skeppsredare

egare af skeppsvarf och fabriker med flere nemli

gen :» hvarjemte Utskottet anmäler att b &nvisningen

från slutet af sistnämnde g om uppgift öfver e

gande fartyg till 66 g är oriktig och hade rätte

ligan bordt upptaga «64 g»

g 11 Att en yttarligar kiss mitt tillkom

ma för städerna i fjerde klassen så att dessa blifva

i bvnnaTii .„A

I Kronans som andra

axio klasser»

g 13_ Att förändrad klassifikation måtte bestäm

mss för försäljare af utländska lottsedlar i hän

delse sådan försäljning tillåtes nemligen

Första klassen 200 — —

Andra klassen 100 — —

hvarjemte Utskottet som inhamtit att försäljning

af Inhemska enskildes lottsedlar jemväl utgör fö

remål för en förmånlig Industri skolat i afseende

derpå föreslå följande tillägg

Försäljare af isländska enskilde personers lott

sedlar i händelse sådan försäljning tillåtes 1 två

klasser

Första klassen 20

i

ga om fjiel-koiBsJM InntftSit jjnieiaeBtfff litldigt

föreskrifter 1 så måtto som i följd deraf olika be

villniogsbelopp möjligen kunde under alldeles ena

handa förhållanden påföras tamt femte momentet

ieke nog

tydligt uttrycker att för fidei-kommis

som hädanefter stiftas den förhöjda procenten en

dast afser sjelfva stiftandet eller skyldighet blott

för första emottagaren af fidei-kommisset att den

samme erlägga från fjerde momentet uteslutas or

mentet må erhålla följande förändrade lydelse «Af

fidel-kommiss som hädanefter stiftas till arfvinge

skyld eller oskyld person erlmyges af första emot

domstolarae efter stiftarens död fidei-kommisbref

vet till bevakande i protokollet Icke intaga förr

än styrkt blifvit att afgiften är gulden eller säker

het för densamma hos uppbördsmannen ställd .»

§ 43 Att i första momentet efter ordet «bö

te» må införas ven Riksdaler hvaraf två tredje

delar tillfalla socknens fattiga och en tredjedel å

klagaren .»

§ 73 Att ordet ehammarskatts-» uti denna pa

ragrafs börjen utgår

g ill Att denna paragraf mitte erhålla följan

de lydelse «Senast inom tre veckor efter det Taxe

rings-kommittéerna i städerna slutat sina förrätt

ningar skola protokoll handlingar och längder af

de personer som enligt 103 § blifvit förordnade

att dem föra vid bot a 1 en Rdr till stadens fattig

försörjning för hvarje dag dermed längre dröjes

ingifvas till Magistraten hvilken viö ecuhsnda bot

åligger att samma handlingar till Ronungens

Befalloingshafvande inom åtta dagar dsrefier in

sända .»

g 113 Att ordet »ineds i första raden af denna

paragraf utbjMs emot ordet «utan .»

§ 121 Att med bestämmandet af ifrågavarande

procentbelopp och öfrige anslag må anstå intilldess

vid bevilinlngeas fördelning hunnit utrönas huru

vida cch i hvad män någon förändring derutiannn

kunde böra aga rum

§ 125 Att sista perioden af första momentet

från och med orden aöfver Pröfnings-kommlttéens

beslut» till och med ordet »insända» må uteslutas

g 145 Att såsom ett nytt moment må införas

§ 146 Att andra eller sednare momentet må

erhålla följande förändrade lydelse «if sådan an

ledning skall bevillning jemväl afkortas enär till

vinnande af säkerhet och reda för statens inkom

ster bevillning måst påföras aller erläggas af hem

man verk och lägenheter som Rikets Akademier

tillhöra i dtn mån det behörigen styrkes att in

komsten deraf antingen är aaslegen till lön för ve

derbörande embets- och tjenstemän och således

enligt £ g af denna stadga redan bsskattad eiler

till betäckande af andra genom akademiens stat

och vederbörande förordnanden fastställda behof

blifvit beräknad och använd .»

§ 149 Att ett nytt tillägg må göras af följande

lydelse

staden Weaeräborg tillgadonjuta de invånare

«som genom dec dem öfvergåagne eldsvådan blif-J

«vlt urståndsatte att erlägga personlig skyddsaf-

a 'ft befrielse derifrån efter taxeriogsmänneas prof-

(DjEg Qch bMt4mBindej hvarförutan alla tornur 1

«Wanersborg samt de bus och byggnader hvilka

«derå uppföras befriat från bevillning hvilken för

»borgerliga rörelsen derstädes må utgöras endsst

«m6d tre fjerdedelar af hvad för städeroe af den

(klcss hvartill nämnde stad hörer blifvit stadgadt

«och kommer denna lindring att intill nästa Rikt -

«dag fortfara ;» hvaremot Utskottet i afseecde pa

staden Borås hvars Invånare redan en längre tid

fått tillgodonjuta den af Rikets Ständer dem be

viljade lindring ansett densamma hädanefter skäli

gen böra upphöra för borgerliga rörelsen derstä

des och får derföre föreslå att stadgandet i denna

paragraf om lindring 1 bevillcisgen för Boråe må

erhålla följande förändrade lydelse

«1 staden Borås åtnjuta de invånare som genom

staden öfvergångne eldsvådor blifvit satte ur stånd att

erlägga personlig skyddsafgift befrielse derifrån

efter taxeringsmännens pröfning och bestämmande

för man hustru och barn hvarförutan alla tomter

hut och byggnader i Barås mä undantagas fiån be

villning och kommer denna lindring att intill nä

sta Riksdag fortfara .»

g 150 Att från bevillning beräknad eftsr lä

steulet fritages skeppsredare för det år fartyg be

visligen le $ai i hamn obegsgnadt

Reservationerna afse hufvudsakllgen Utskottets

tillstyrkanden att centralafgiften skall fortfara att

bägre bevillning pålägges karaktersfullmakter att

mantalsskrifniagen skall förrättas genom enskild

kommitté att privatbanker bordt få högre bevill

ning för den utdelning som överstiger ses pro

cint att Utskottet ej nog Itögt beskattat såkallade

«probecreuten och befriat arbetsfolk i städerna

från all bevisning att så kallade nykterhetsvärds

hus Icke blifrit befriade från bevillning att Lsnds

höfdingarne icke mera skulle få rösträttighat i Pröf

nlcgs kommittéerna

d

s

r

psssnMigäfftadga» hvarigenom berörde oiägenhef

måtte »fbjelpas den 23 Juli inkom tullsty

relsens uHåtande som ?äl tillstyrkte att barla

stade fartyg eller sådane som icke innehafva

varor må med vilkor att de innehafva folk

pass få vid inrikes fart njtiSa befrielse från för

passnings tagande enligt tsrtlförpassniugsstad

gan äfven då de afgå från tailpiats aiea til

lika hemställde att denna iörandring måtte upp

skjutas tilldess den nya tulltaxa® huunil blifva

utarbetad och denna hemställan har r <r .gerirs

gen den 20 sistlidne Augusti gillat

— Kommers-kollegium meddelar att u-wlfri

heten vid införsel at spannmål till ryska ham

nar icke gäller .för Finland men aM tullen för

råg som till sistnämnde land införes bliJvit

nedsatt till 40 kopek silfver för tunnan

— Det är förut bekant att en al våra poli

tiska skrifstäBare Hr Kapten A Lindeberg

denna sommar uppehållit sig i Gräfenberg bos

den ryktbare vattenläkaren Priesni för att

begagna hans kur tili förbättrande af sin helsa»

Enligt nyligen erhållen underrättelse ht i han

nu lemnat Gräfenberg och gjort en resa ti i Un

gern dit han blifvit inbjuden af ett par Un

gerske possessionater och notabiliteter vid den

Ungerska Riksdagen med bvilka han gjort be

kantskap i Gräfenberg Efter att hafva passe

rat några dagar på deras slott ämnade han å

tervända tillbaka till fäderneslandet oc ^i lä

rer vara att återvänta i slutet af nästa vecka

tande den ingress

Grefve Anckarsvärds

lade anförande om

har upptagit till heirak

hvarmed vi beledsagade

i Tborsdagsbladet medde

rcinisterstaten Vårt om¬

döme om den utomordentliga vigt vederbörande

lägga på det högre anslagsbeloppets erhållande

i och för detta föremål framför nästan allt an

nat bekräftas här af Biet med en öppenhet

utöfver allt hvad vi kunde boppas Sjelfva

bombkanonen som skall göra såsen framdrages

son »Det skall» heter det ninnan kort visa

sig om den varma o«h innerliga tillgifvenhet

i detta fall som enhvar städse betygar sig hysa

är uppriktighet eller endast skrymtan .» Marn

ser att det är alldeles såsom i menlöshetens

tid den gamla goda då invändningar mot stats

bidragens beviljande alltid tolkades och ofia inför

de enfaldiga gällde såsom afvoghet oeh hat mot

Konungens person — Samma BieS innehåller äf-

men pä samtalets innehåll synes det tydligen

att (Smålänningen» kommer direkt fmi den

Jven »samtal på landsbygden emellan eu

rc och en Bonde» angående betydelsen al ordet

s ^ora fyrkanten Den ene af de samtalande ut

vecklar vådan af folkvalds och huru han då

kert ingen oeh meningen tycks ändå icke varit

rätt egentligt uttryckt genom den citerade fra

sen det hade varit både kortare och säkert

egentligare att i stället för orden tusen gån

ger hellre eadast säga uHeläst skulle jag

vilja halva ea enväldig konung etc

.»

fÖTSta momeslet ute

i bvnnaTii .„A

I Kronans som andra

Andra dito 10 — —

Att informatorer må taxeras (dika med tjenste

män ta g 2» Äfvensom skollärare

Att «utlänningar (deruti ej lnbegripne Norrmän

för Norrska produkter som resa omkring i lan

det och after eller ufan medhafvande prof för e

gen räkning eller såsom utskickade för andra ut

bjuda eller sluta handel om utländska varor skola

vid ankomsten erlägga 50 Rdr som betalas i gräns

orten dar resepasset påtecknas eller nytt resepass

erhållet och för dsn tid de utöfver tre månader

sig i Riket uppehålla dessutom 50 Rdr för hvarje

månad hvilken afgift vid ankomsten äfven behöri

gen nedsättea för den tid do uppgifva sig vilja i

Riket qvarstadna utöfver de trenne månader för

hvilka förstnämnde efglft blifvit bestämd emot rät

tighet att af den för sednare tiden nedsatte afgif

ten vid utresan återbekomma hvad efter nu stad

gade beräkningsgrund för hel månad kan vara för

mycket erlagdt dock med iakttagande af hvad all

männa Lagen i 5 och 7 kapitlet Handels Ralken

och serskilde författningar i afseende på dylik han

del stadga »

g 16 Utskottet föreslår att Rikets Ständer hos

Kongl Maj :t i underdånighet anhålla om åtgärders

vidtagande för

infordrandet tf erforderliga statl-

stiska upplysningar om hemmanens medel-afkast-

ning och saluvärden i allrr .änhat inom hverje Län

hvilka upplysningar i tsbellirisk form uppställde

borde vid näst infallande Riksdag föreläggas Ri-

kets Ständer som med ledning derar kunde korn-

ma i tillfälle »ti efter en allmän öfversigt bsstäm-1

m» i hvad måa rättelse uti miuimi-tariffen öfver i

hsmmsnsvärdet borde eg» rus» j

g 22 «Att för serskildt skattlagdt qvarna cch

af fräUenatur utan hemmtnUl i Ski¬

j Halland Blekipge och Bobus Lan erlägges 17

askillingar för hvarje tunna hardt korn af deras å

«suta ränta .»

g 27 Att sista momentet borde få följande ly

delse de egare eller innehafvare af jord som sjtlf

ve densamma bruka och således Icke hafva hos

'ig anställde rättare skola ifrån den för rättare

stadgj .de bevillning vara befriade

Au privat» saltpstersjudsrc må endsst uppföras

till 2 Rdr

§ 34 Att orden <rdock undantagas härifrån spar

banker äfvensam diskonierne och fattigkassor» må

ifrån denna paragraf få uteslutas

§ 53 Att näst efter först momentet må infö

res ett nytt moment af följande lydelse «Af in

satt» kapitel i Trollhätte gamla slussverks bygg

nad för hvilka tolf procent af Eongl Maj :t och

kronan årligen betalas (till år 1863 en fjerdedel

af lamma ränta .»

§ 86 AM d först och fjerde momenten i frå-

— Borgare-Ståndet bar i dag getiom vote

ring (88 Ja mot 19 Nej bifallit Stats-Utskot

tets Betänkande hvari afstyrktes en af Grefve

Sparre väckt motion om afskrifning af Grossb

Liljewalchs skuld till Statsverket i och för

undsättningar till Norrländska allmogen Äfven

har Ståndet utan diskussion bifallit Stats-Ut

skottets förslag till förändrad Instruktion för

Riks Ständers Revisorer af Statsverket hvari

bibehålies den öfverklagade gamla plägseden ,att

Revisorerne icke skola hvarken inventera kas

sorna eller granska förvaltningen intill tiden för

deras sammanträde utan blott inskränka revi

sionen till de två ar för hvilka räkenskaptrna

äro aislutaae

Derefter förekom Ridd och Adelns iDbjud

ning uti 37 punkten af Stats-Utskottets för

j tiu voterings-propositioner i de fall Stån

•

„i ;b„ k» i j c i

den stanllat 1 ollka beslut angående Statsregle

ringen hvilken af slogs

samt Adelns och Pre

stestårdets protokollsutdrag angående nyssnäm-

de propositioner hvilka lades till haEdlingarne

efter en kort men ganska intressant diskus

sion till hvilken vi skola snart återkomma Bland

öfrige ämnen som företkomrmo var äfven Stats

och Ekonomi-Utskottens Betänkande angående

Biskops-embetecas indragning som genom vo

tering bifölls med 23 Ja mot 14 Nej Hr La

gergren deltog icke i voteringan emedan han

ansåg förslaget grundlagsvidrigt

— Den 2A Maj gjorde kommittén för undersök

ning af hai delssjöfarten dels en framställning

hos regeringen om olägenheten deraf att Bo

huslänska skärgårdsfartyg som gi på fratt å

Weaern och Wettern skola förses med pass

då de från Götheborg utan last segla till nå

gon ort inom länet dels en hemställan att ge

neral-tullstyrelsen måtte få sig

uppdraget att

utarbeta förslag till en sådan ändring af för-

BOKHANDELSBULLETIN

Vi hafva redan nämnt att en bok med

tel «0m Straff och Straffanstalter utkom för

kort tid sedan här i hufvudstaden men lemna

des icke i kokhandeln utan utdelades gratis

till ledamöter af representationen och åtskilliga

andra personer Det blef imedlertid snart be

kant att Förf var en person bestämd att i

framtiden utöfva ett vigtigt inflytande på lan

dets angelägenheter och det var naturligt att

denna omständighet i förening med minnet af

den s k »Prygelboken» oeh alla andra uppen

barelser om tänkesätten på samhällets höjder

skulle icke blott väcka en synnerlig nyfikenhet

rörande skriftens innehåll utan äfven öka be

låtenheten då man fann att detta innehåll i hän

seende till både grunder och tillämpning vida

skiljde sig från det filantropiska och icke filan

tropiska medeltids-barbari hvarmed vår krimi

nella lagstiftning och lagskipning ofvanifrån hlif-

vit hotad Man hade således skäl till den ön

skan att ifrågavarande bok äfven måtte spridas

till den större allmänheten och då denna ön

skan na kommer att uppfyllas och en sy upp

laga till förmån för Guttenbergska inrättningen

redan är lagd under pressen anse vi tillfället

att på förband gcra allmänheten bekant med

hvad den uti denna skrift har att vänta icke

böra lemnas obegagnadt

Förf bar delat den i A kapitel hvaraf det

första framställer allmänna åsigter om straff det

andra penitentiärväsendets upkomst och suc

cessiva utveckling dst tredja jemförelse mellan

det Auburnska och det Phihdelphiska peciten

tiärsystemet och det fjerde penitentiärsystf

mets tillämpning på Sverige Härtill äro vi

dare lagde så väl en återblick hvari Förf re

kapitulerar hufvudgrunderna och kostnads

beräkningars för den af honom ifrsgaställde

reform af vårt straffsystem som äfven tre p !an

cher framställande teckningar af strsfTarbets

fängelser och länshäkten öfver hvilka plancher

en särskild förklaring är bifogad

1 första kapitlet argående str ;ff berör Förf

i korthet deras grunder klassificerar dem och

anställer en undersökning om dödsstraffet spö

straffet kyrkoplikt och deportation samt klu

tar denna undersökning med det omdöme att

en reform i Sveriges strafflag är nödvändig

Läsaren finner längre ned ett utdrag ur detta

kapitel hvaraf skriftens terdensbäst synes cch

hvartill för beskrifnifigens fullständighet icke

mer borde behöfva tilläggas än att Förf med

oväld sökt i korthet göra sig reda för straffens

grunder cch följder cch således undgått att

förfalla till denna råa absolutism som iycker

att det har ingenting på s ,8 hvarken i hiyise

ende till moraliteten i strallrättens

ler följderna deraf för samhället jjj_

par med straffbestämmelserna och som deiföro

besvarar hvarje lugnt resonnemang om saken

med refrängen «hugg nacken af kanaljerna så

blir man af med dem .« Det stora antal som

så tänker tillhör merändels den klass för hvil

ka vetenskapliga afhandlingar äro ofattliga el

ler åtminstone besvärliga och för dem bör

derföre Förf :s korta men mycket tydliga fram

ställning medföra nytta åt dem som äfven för

brottslingen hysa ett kristligt sinne och som

betänka hvilka svåra föJjder hämnd och grym

het i straffrättens utöfning medföra för sam

hället skall läsningen af detta kapitel gifva ett

verkligt nöje

Innehållet af andra och tredje kapitlen sva

rar väl mot rubrikerna Det förra gifver en

ganska nätt beskrifning öfver uppkomsten och

fortgången af försöken att förvandla straffen

till korrektionella och ntbyta kroppsstraffen mot

fängelsestraff och det sednare dels förtydligar

det förra dels jemför förmånen och olägenhe

terna af det Auburnska systemet och det Phi

ladeifiska i hänseende till deras förmåga att

näpsa och varna deras inflytande på den straf

fades moral och fysik möjligheten att inom in

rättningarne handhafva ordningen kostnaden

för fångarnes boning underhåll och bevakning

samt möjligheten att härför erhålla ersättning

af deras arbete och slutligen följderna för den

straffades framtid då han frigifves De som

icke redan inhemtat kunskap om penitentiår

inrättningarnes uppkomst och utbildning kun

na bland de i Sverige utkomne afhandlingar

företrädesvis välja den här anmälda såsom på

en gång kort och klar samt försedd med ett

passande förråd faktiska uppgifter för dem som

redan ega en sådan kunskap kan det alltid va

ra intressant att taga notis om förrattarens å

sigter och föredrag

Det fjärde kapitlet angående penitentiär-sy

stemets tillämpning i Sverige börjar med en

kort framställning öfver tillståndet med våra

fängelser och resultatet deraf men öfvergår

snart till en framställning af den reform som

utgör ändamålet med skriftens utgifvande På

förband kunna vi uppgifva att förf bestämmer

sig för införandet af Filadelfiska penitentiär-in

rättr .ingen såsom den sannolikast bästa och

önskligaste samt efter mönstret af densamma

uppgör plan icke blott till större korrektions

anstalter utan äfven till förbättrade ransak

nings- och länshäkten men likväl antager att

Auburnska systemet bör tillämpas på lifstids

fångar Författaren ingår här i detaljer öfver

hvilka vi icke nu kunna yttra något vidare än

att de synas tillräckligt utförliga för ett gene

relt omdöme om möjligheterna och kostnaderna

Det hade varit önskligt att författaren varit i

tillfälle att meddela de lika utförliga detaljer

öfver fängelsernas närvarande inrättning öfver

lefnadssättet der och framför allt öfver kostna

derne hvilka sednare visserligen blifvit i bör

jan af detta kapitel uppgifne till en del men

icke på långt när fullständigt

För att dess bättre sätta allmänheten i till

fälle att göra sig en föreställning om den här

anmälde skrift meddela vi efter löfte ett par

utdrag Vi välje dertill författarens yttranden

angående först olämpligheten af spö- och ris

straffet hvilken utgör ett af föremålen för Stän

dernas öfverläggning samt för det andra angå

ende deportationsstraffet hvilket här i landet

haft åtskilliga anhängare ocb enligt f d Siats

rådet Grefve Löwetjbjelms utsago borde vid

denna Riksdag proponeras till införande här i

landet

Sedan författaren förut anställt en jemförelse

mellan skälen för cch emot dödsstraffet yttrar

han sig på följande sätt angående spöstraffet

«Sed«n den alltmer framskridande upplyjniagen

ifrån brottmålslagstiftmngen förjaget de msit bar

bariska kroppsstraffen såsom stympning bränn

märkning m m d ålerstå spö- och risstraffen i

vår gillande lagbok såsom de alsta spåren af en

förfluten tids rättsåsigter

Spöslitningen som stämplar den streffade med

en outplånlig vanare är måhända ännu mera för

nuftsvidrig än sjelfva dödsstraffet uti sednare fal

let tillintetgöres förbrytarens fysiska tillvaro me

delst spöstraffet åter möjligheten snart sagdt af

hem framtida bättring Samhällets straffrätt hvars

ändamål är att medelst sjelfva strafftillämpningen

återställa det kränkta rättstillståndet samt att var

na och förbättra har således aflagsnat sig sä him

malsvidt från sin grundidé att dfn vanhedrar gör

återgången från don beträdda brottslighetens bana

nära nog omöjlig ocb lemnar blott valat öfrigt

mellan eländet och schavotten Huru många exem

pel på detta för mänskligheten lika bedrofllga som

för den allmänna säkerheten vådliga förhållande

har leka vårt fosterland att uppvisa

Men invänder m :n kroppestraffen äro införlif

vade med vira vanor våra seder våra traditionella

bruk Detta påstående grundar sig efter min öf

vertygelse på ett missförstånd en sammanbland

ning af en förfluten tids åsigter med dsn närva

randes Kroppsssr»ff voro iotörllfvada msd det all

männa tänkesättet så länge da voro överensstäm

mande med de rådande religionsbegreppen Kyr

kan sjelf anvisade den såsom ett stliggörands me

del och den botfärd 'ge syndoren trodde sig me

deist flsgellation kroppsligt lidande samt strän

ga fastor återvinna den förlorade samvetsfriden

Långt ifrån att då vara vsnärande Ensi (§os kropps

straffen såsom en föraoningsakt och den enda rät

ta vägen att åter kunna upptagas i kyrkans sköte

Deraf finner maa dem i förening med kyrkoplikt

och skriftermål imrigenoia den medelst straffet

renade åter Inträdde 1 församlingen Men denna

tro dfliaa begrepp h»fva längesedan försvunnit

Det allmänna tänhesätiet stämplar I våra dagar

den straffade med en nästas outplånlig vanära och

llöter honoia tillbaka meiä efsfcy Finne» vil nå

gon bland dem som försvara spöstraffets lämplig

het hvilken ville tar ;a an spösliten i sin tjena

Har men c !å icke sHapat ea klass Parias eller

moraliskt fogelf

-ia varelser com tvingas att anta

tig 1 ett fortfarande krigstillstånd mot samhället

Vanhedrande kreppsstraff led® dessutom tänke

sättet på cn farlig afväg den nämligen att min

dre afse brottets beskaffenhet än sjelfva straffet

såsom medförande vanära och allmänt förakt Deraf

uppkommer ofta bos mera obildade dsn föreställ

ningen att "förseelsen är mindre ärekränkande

blott man lyckas att medelst lias eller uppstudsigt

nekande undvika den förnedrande sirsffp5 'ö !jdeiJ

Spöstraffet som varit brukligt i andra länder i

Tyskland (Rutbenstreicb i Frankrike (les verges

bar dock derstädes blifvit afskaffadt utan våda

attn t» brottens förökning deraf varit en följd

S

p

f

u

n

r

t

v

s

s

d

t

s

d

s

f

v

g

d

v

s

s

a

d

d

p

f

d

d

f

o

f

t

a

f

t

i

Skulle väl svenska folket som utmirkes af en dju

pare religiositet som sedan urminnes tider egt en

fri samhällsordning vara dessa nationer så vida

underlägset att det icke kunde bära en lika för

nuftsenlig och mensklig lagstiftning Den allmänna

rösten skill säkert jäfva detta påstående och mo

tioner hafva redan vid innevarande riksmöte blif

vit framställde angående spöstraffets afikaffandt

Det är ett vlgtigt stöd för min öfvertygelse att

samtliga Häradsköfdingarnes af Justltiesta >smini

stern iafordrade utlåtande rörande spöstraffet och

den lika förderfllga som från sin ursprungliga na

tur så lågt fallne kyrkoplikten gifvit följande re

sultat

För afskaffande af spöstraffet 43

för dess bibehålland» 15

vilkorligt 12

För afskaffande af kyrkoplikten 44

för dess bibehållande .21

vilkorligt 13

Dessutom torde kunna antagas att många ibland

dem som hyst betänkligheter att tillstyrka spö

straffets afskaffande dertill varit föranledde af det

föga förtroende de bysa för vår fängelsevård och

våra korektionsanstaher samt att denna så väl

grundade farhåga icke ringa inverkat på deras om

döme .»

På följande stycke om deportationsstraffet tro

vi oss böra fästa läsarens synnerliga uppmärk

samhet Ännu lefva många i den tron att des

sa straff Iro både i afseende på kostnaden och

allmänna säkerheten de tjenligaste af alla och

de barnsligaste förslager hafva med afseesde

derpå kommit i dagen Då detta blad vid ett

par tillfällen — i synnerhet vid det bekanta

försöket att deportera korrektionister medelst

deras intagande på svenska handelsfartyg och

deras förseende med viss förmåner framför väl

frägdade sjömän — fäste uppmärksamheten på

olägenheterna af deportationsstraffet upptogs

detta icke synnerligen väl af våra högre och

lägre absolutister som uti deportationen sago en

lindring i besväret att verkställa den radikala

föreskriften «bugg hufv 'et af kanaljerna» Af föl

jaiide korta stycke täcktes de sträDga herrarne

intaga att det andra absolutistiska förslaget

«skicka dem åt h—e !» äfvenledes har sina be

tänkligheter

«Ea lofvärd ovilja mot spöstraffet och en bedröf

«« erfarenhet af våra nuvarande så högst felaktiga

korrektionsanstalter hafva allt mer och mer vändt

den allmänna uppmärksamheten på deportations

systemet hvars beredande vid innevarande Riks

dag blifvit yrkadt af åtskilliga aktningsvärde Riks

dagsmän Yid första anblicken synes detta system

böra medföra den vigtiga fördel att rensa landet

från vådliga förbrytare utan att nedtysta mänsk

lighetens röst och att såmedelst uppfylla både rätt

visans och klokhetens fordringar Vid en närmare

undersökning upptäckas deremot snart de felaktig

heter i juridiskt hänseende och de väsendtliga svå

righeter vid sjelfva tillämpningen hvarmed depor

tatiomidéen är behäftad Jag skall söka i korthet

framställa de vigtigaste

Hvilken klass förbrytare bör underkastas depor

tation Da som för lifstiden äro dömde friheten

förlustlge mon då blifver deras antal obetydligt

De som äro dömde för ea viss längre tid men

huru skulle de kunna frän en aflägsen verldsdel

återvända till fäderneslandet och om de lyckas

deri så äro de ingalunda förbättrade derföre att

do i sällskap med talrika medbrottsllngar beseglat

oceanen ocb besökt främmande länder Di är det

i sanning mindre kostsamt att som hittills forsla

dem med fångskjuts till Långholmen eller Malmö

för att efter tilländalupen fängelsetid återkasta

dem lika oförbättrade på samhället

Han invänder förmodligen att det är just dsn

fiktion att på viss bestämd tid döma förbrytare

till deportation då de I sjelfva verket underkastas

en evig landsflykt som utgör samhällets egentliga

borgen Men då har ju lagstiftningen på ett svårt

sätt förbrutit sig emot den antagna rättsgrunden

att straffets qvantilet skall stå i ett rättvist förhål

lande till sjelfva förseelsens vidd och som i all

mänhet hvarje kränkning af rättsidéen innebär sitt

eget bestraffande så har samhället uppmuntrat

brottslingen att begå det största af de brott hvilka

med deportation äro belagda då ansvarspåföljdeo i

alla fall är densamma och därigenom gjort honom

för den allmänna säkerheten ännu vådligare Man

finner häraf att deportationssyslcmet icke medgif

ver den olika gradering som erfordras för att

motsvara brottens olika natur

Men om deportationen verkar orättvist geeiom

sin oföränderlighet visar den sig icke mindre obil

lig i afseende på sina störa skiljaktigbeter som

straff betraktad För den som brutit alla de band

hvilka förenade honom med familj och samhälle

innebär landsflykten en ringa bestraffning bans

uppmärksamhet fästes på nya obekanta föremål

sosn hindra all sjelfbesinninj och småningom döfva

samvetets straffande röst För den åter som skil

jes från ömma anhöriga ett kärt hem och ett äl

skadt fosterland troligtvis för evigt är deportatio

nen må hända det grymmaste af alla straff Men

hvilken af delta tvä är farligast för den allmänna

säkerbeten Dss som egoistiskt sluten inom tig

blott eger känsla för egen vinning eller den som

ehuru svag och förvillad dock fästes vid samhället

af så måoga återhållande band Yerkar icke straf

fet då 1 ett oriktigt förhållande starkast mot den

minst vådliga och minst afskräckande för den mest

farlita

Dessa åsigter af deportationssystemets olämplig

het äro icke godkände eadast af theorlen de äro

äfven bestyrkte af det lands erfarenhet som på den

störila skala tillämpat densamma nemligen Stor

britannien Det var mot slutet af förra århundra

det som liaglaad ötfvergifvande de redan med fram

gåsg gjorda försöken på den korrektionella banan

bö7jad« att deportera sina brottslingar först till

sina Amerikanska kolonier eth sedan dessa gjort

sig från moderlandet sjslfstäodiea till det derige

nom ryktbart vordne Botany-Biy Denna åtgärd

har likväl icke motsvarat de stora förhoppningar

som derpå grundade» ty sedan denna tid hafva

brotten synnerligast emot Egendom eller de hvil

ka hufvudsekiisast med deportation äro belagda

tilltagit i en så förfärande progression att de en

ligt Beaumont och Tacqueville på omkring 29 år

nä >-a tredubblat»

Datta bedröflig» förhållande festade för omkring

10 år sedan dea allmänna uppmärksamheten på o

liraplisheten af deportatioosjtraffet Men återgån

gen från den beträdda banan möiar svåra hinder i

arseende till reden påkostade oerhörda summor ocb

till do i Australien anlagda koloniers behof af ar

mar Man söite till en början ett medelst skärpt

stränghet i behandling göra deportationen mera

afskräckande och de landsförviste blefvo indelade

i tre serskilda klasser Den första underkastades

vid framkomssten penitentiär behandling i en ser

skild korrektionsanstalt på ön Norfolk deraf för

dubblade straff och fördubblade kostnader Dan

andra klassen fängslades med järnkedjor och arbe

tade i fria luften den tredje fördelades bland kolo

nisterna Men icke nog dermed vissa ämbetsmän

anbefalldes att ifrån den 1 till den 30 September

1833 bivista alla bestraffningar med spö eller piska

hvarvid ett serikildt protokoll skulle föras uppta¬

g

b

o

e

f

l

d

k

s

p

b

d

l

s

d

n

d

j

gande med en ryslig noggrsmalHä vid bvliket slag

blodet visat sig om det runnit ymnigt eller icke

om den straffade medelst klagorop tiilkänntgiftit

en häftig smärta m m

En dylik grymhet skulle likväl snart gifva vika

för det Engelska pariamertets upplysning och mensk

lighet deportationen blifver allt oier sällsynt och

det korrektionela systemet kan Husera anses full

komligt hemmastsdt i Stor-Brittaanien der det med

stora steg går fram till siu tu i i

Utan att ingå i en vidlyftig uniJersötniag om en

passande deportationsort för Stei .akä förbrytare kan

beredas eller ej är det obenrid ;igt att omkostna

derna för de landsförvlstes resa och uuderfeåll skul

le blifva så högst betydliga att om deportationssy

stemet saknar en tillräckligt afskräckande kraft för

dem mot hviika det riktas det d >-

.e <cot äger den

na egenskap i så mycket »törie mått i afseende på

de akattdragande som skota bära dess börda

Dan år 1838 af Engelska Underhuset nedsatte

kommitté för att undersöka dapa

-tatiausfiågan sä

ger i sin berättelse sidan 39 «antaiet af de till

Stid-Wales och Van DIetqens iand till u <et af år

1856 deporterade förbrytare utgör 9G SS8 Dsras

transport har i medeltal iu <su 28 P St andra

utgifter för deras vistanji» • ch bes .-»ffaing 54 P

St eller tillsammans 82 P St

984 Rt för hvar

je deporterad brottsling .» U t eu till nämnde be

tänkande blfogadt bref fiåe Eracöiakopen i Dublin

yttns om deportations-systemet ««tt d«t varit an

taget emot alls sundt förstånd och fo-tsatt i trots

af all erfarenhet .» I en debatt som nyligen egt

rum i Engelska Undertimet rörande förbrytarnes

deportation yttrade Sir William Malesworth ibland

annat att hvarje förbrytare kostar i Australien

-f

ter den lägsta beräkningen årligen 8 P St (96 Rdr

Bko obeiäknadt transporten di .»

RÄTTEGÅNGS- Ut„H POLISSAKER

— Sedan Konstapeln N P Ljungqvist och

Kcfferditimmarmannen P Wagenius som deltagit

i det genom tidningarna bakanta myteriet under

November märad sistlidet år omberd på skeppet

Guslafva förut af Kapten Lemin blifvit under

sistlidne Juni af Stockholms Kämnersrätts Andra

afdelning dömde att hvar för alg straffes med 40

par spö och 4 års tvångsarbete pä Landskrona fäst

ning och att derjemte ersätta skadan har nyligen

detta utslag blifvit af Kongl Svea Hofrätt fast

stäldt Da öfriga delaktiga uti nämnde brott som

1 följd af exemplets vådlighet väckt allmän upp

märksamhet hafva ännu icke blifvit ertappade

■ « (D»gl AMeb

— En förestånderska eller uppasserska i en

restauration å Djurgården har hos Öfvorstäthällarc

Embetet gjort angifvelse mot en Polisbetjent för ett

våld af dan gemenaste art Hon uppger att Lördagen

den 1- dennes just då bon ämnade tillstänga sin

matmoders Enkefru L :s Restauration strax ofvan

Vauthailen inkom polisbetjänten åtföljd af en för

henne okänd mansperson och begärde bränvin 1

största hast blef han serverad hvarefter hans följe

slagare aflägsnade sig men han sjelf qvarstannade

under förevändning det han villa slita en stund

till dess regnet gått öfver Sedan han talat om

åtskilliga ämnen påminde kon honom att gä sin

väg helst hon ville gå till hvila Häremot invän

de han det han inom sig fattat den föresats att

ej aflägsna sig «emedan han för henne hyste den

ömmaste tillgtfvenhet .tr Eleckan var då mellan 11

och 12 Hon hada föreställt honom å nyo det han

skulle gå samt bad honom besinna det hon ensam

bebodde paviljongen och sålunda räknade på hans

egen heder aU tj blottställa en fattig tjenare I

stället for att villfara denna bagäran hade han öf

vergått ifrån böner till hotelser hvarunder han slä

pade hanne omkring på golfvet — blottsde en knif

samt hotade benne dermed så vida bon ej ville in

gå på hans förslag allunda bade hun hendterat

henne tills klockan mellen 2 och i på morgonen

då hon af kraftansträngning var så utmattad samt

så nedtyngd af gråt att hon var nära utan sans

ning Stadd i denna bedröfliga belägenhet hvil

ken ännu mer uppäggade förföljaren hade ban ka

stat hecne på en soffa i rummet och utan att

lyssna till hennes böner och tårar utfört med våld

sitt skändliga begär hvarefter han först aflägsnat

sig klockan mellan 4 och S Söndags-morgon —

Saken htr redan förevarit i Polisen cch Polisbe

tjänten hvars nama är Löfgren lär der hafva till

stått en god del af angifveisen som jemväl blifvit

styrkt af tvenne andra poilsuppsynlngsmäns berät

telse att Löfgren för dem omtalat åtskilligt af till

dragelsen Saken har i följd deraf blifvit förvisad

till domstol

— Läkarebesigtningen å den i Blasieholms

hamnen omkomne jernbäraren Hagbergs döda kropp

har upptäckt märken efter å Hagberg föröfvadt yttre

våld sam likväl icke varit af farlig beskaffenhet

Genom hvad händelse Hagberg kommit i sjön har

icke kunnat upptäckas

— En dräng med namnet Joban Olofsson

uppkom förlldne Thorsdag sednare pä aftonen å ett

vid Skeppsbron liggande fartyg der han sannolikt

ej hade något att uträtta då man frågade honom

hvem han var drog han sig eå hastigt it sidan af

fartyget att han föll i sjön och omkora innan man

hann uppdraga honom

1MjA :VE >A1 >K ÄMUfEIfc

TECKNISKA UPPGIFTER

Professor Bunge en af Tysklands anseddare Uk

nolcger har härom lemnat följande På ylletygen

verkar ammoniak Icke skadligt till sch med om

den är kaustik och hvad som är en hufvudsak ul

len filtar sig Icke deraf såsom fallet är då man

tvättar med tvål eller såpa D«t gifva» derföre ie

ke något bättre medel att tvätta stickade ellar väf

da ullstrumpor än kaustik ammoniak utspädd med

tie gånger sin vigt vattet Msa uppblöter struas

porna deruti knådar och utvrider dem några gån

ger samt sköljer dem derefter uti rent vatten och

låter dem si-dan torka Man skall efter dmna be

handling finns att ullen fullkomligt bibehållit sin

ursprungliga elasticitet och icke såsom vid vaBllg

tvättning med så |»e hopfiltat sig sä au hälen ofta

kommer att sitta midt under foten ETter tvättning

med ammoniakvatten bahöfver rntn derföre icke

utspänna strumporna på läst

Afven för tvättning af kläde år ammoniak att

rekommendera en ged färg på tlädet förändras

icke deraf eller om det skulle hända så !å :er dan

lätt åtsrställa sig Så t ex antas» nedsrau

.ssde

scharlakansröda tniiitärkrajjar vid ofvsDnämnde

aramonniakvätska en ponceaufärg hvilken ge

nast återgår i charJakan då klädet blötes uti li

tet utspädd ättika Osktadt störsSa varsamhet är

det omöjligt att hindra veckkragar att nedsmutsas

af svett från hiret men man kan åter få dem re

na och lika goda som nya om man lössprätter dam

och tvättar dera uti ammoniakvittea — Att tvätta

sidenvaror såsom tyger och band mad tåpa utan

att både tråden cch färgen deraf lider ar omöjligt

genom begagnande af ammoniak förekommer rasn

båda delarna Lägger man en svarl sidenhalsduk

uti kallt amraoniskvatten och tvättar den deruti

samt derefter sköljer den uti rent vatten och sedan

torkar deo si är den till färg cch glans såsom ny

Med sidenband är samma förhållande men äro de

firgade med oäkta firg så händer ibland ett den¬

na upp

-3«es apimonlaken men oftast frambrln

ges deraf en »y oiV ganska skön färg

Skinnvaror angripas icse h *ll *r af ammoniak

bvilken derföre är ett förträffligt tväf .ningsmedel

för sådara Oai min blöter ivätthandskar uti am

moniak utspädd med åtta vigttdelar vatten si sväl

la de ganska mycket och all smuts utdrages ocb

om ratn fcfter tvänne dagars blötning upptager och

sköljar dem i rent vutten samt därefter torka dem

så skrumpna de alla icke utan bibehålla sin förra

storlek äro fullkomligt rena och till och med mju

kare än förut Di vid denna tvättning handskar

ns allsicke gnufr .es såsom nödvändigt är vid van

lig tvätt så blifva de heller icke ruggiga utan bi

behålla hsit och hållet sitt förra utseende

Den som vill försöka detta tvättningssätt i stort

måate afse ait använda så litet ammoniak som möj

ligt och för densamma år af vigt att känna det

en redan till tvättning begagnad ammoniakvätska åter

kan göras brukbar derigenom att den försättes med

ny släckt kalk hvilken utfällflr och förenar sig

med största d«len a i den upplösta smutsen samt

gör ammoclakea kaustik — En tunne så inrättad

att den ken kiingvridas på ea axel torde vara dea

bäst passande apparat för tvättning med ammoniak

uti en sådan hindras också ammoniaken att för

flygtigas

Pergament rengöres cckså lätt då man tvättar

dt» med en svamp doppad uti arnoniekvalten svam

pen augripes eller förändras alldeles icke derunder

Vanlig hvit oljefärg hvarmed fönster och dörrar

målas består af linoljefernissa med blyhvitt cch

den upplösts af asklut ä 'vensom angripes af varmt

såpvattea så att rlen förlorar sin glans blir ruggig

och lätt antager smuts ammoniak deremot angri

per icke fa gen utan upplöser endast smutsen man

utspäder den med vatten och tvättar mfrd en svamp

Pi samma sätt kunna oljefärgst &flor 'iermed tvättas

äfvensom deras ramar dä ammonlikvattnet mycket

lätt upplöser flug»mute

(En upplysning i tvisten om tullsystemet

Det är bekant att prohibitif-intressets chargé

d 'affaires vid innevarande Riksdag «f d Utgifva

ren« försäkrat allmänheten och Ständerna att

kläden utomlands säljas till vanpris och att til

låtelsen att införa utländska kläden här i landet

snart skulle hafva den följd att Preussens och

Englands stora lager af denna vara skulle öf

versvämma landet och säljas till vrakpris ja

en af fabrikssacietetens ledamöter (sjelf klädes

fabrikant har inför Riddarhuset förklarat att

skulle en införselstull till och med af femtio

lades icke utgöra något skydd ,« hvilket med

andra ord vill säga att utländska kläden skulle

kunna säljas till omkring en fjerdedel af hvad

de Svenska kosta Det är icke mindre bekant

att sista Leipzigermessan deremot helt och hål

let förklarade dessa uppgifter för osanna eme

dan kläden der till betydliga partier afsattes

vid priser hvilkas nedsättning ingalunda svara

de mot nedsättningen i ullpriserna Nu har

äfven en annan Tysk messa nemligen Braun»

schweigsmessan ännu ytterligare bekräftat att

kläden i Tyskland hafva en god ja till och

med stark afsättning till jemna priser oaktadt

äfven der ullen fallit med 23 procent Man

ser tillika af berättelsen om denna messa hvad

man visserligen dessförutan väl känner eller

att engelska varor oaktadt tulltcreuiugen i Tysk

land hafva en god afsättning För prohibitif

intressets förfäktare bär gtr allt detta så vida

litet till saken som de synas föga bekymrade

om sanningen i sina uppgifter blott de vinna

Riksens Ständer och bereda sig en kontant

tacksamhet af principalerna men för dem som

utan afseende på personliga eller parti-intres

sen önska att känna hur saken i verkligheten

förhåller sig kaa det vara af vigt att taga notis

äfven om berättelsen angående Braunschweigs

messan och till deras tjenst meddela vi följan

de öfversättning ur Leipz Allgem Zeitung

«Innevarsnde års soramarmtssa har lemnat myc

ket glädjande resultater synnerligen i hänseende

till grosshandel sä att den kin icke blott jemföras

med utan till cch med föredragas framför den rätt

goda messan 1858 Oåktacit man före mossan trod

de att de med nära 25 procent fallne ullpriserna

skulle verka menligt på handeln med kläde hvil

ken år en hufvudartikel på vår marknad inträffa

de likväl motsatsen Betydliga klädespaitier hade

ankommit till messan och likväl hafva ds flesta

fabrikanterna alldeles upprymt sina lager och de

öfriga bortslutit högst betydligt BlSsvarta och gii

kläden voro lsynaerhet eftersökts och af da sed

nare skulle ännu 2000 stycken till ganska säkert

funnit köpare Priserna voro i trots af ned

tryckningen i ullprisen ,högre än ucdsr förra mes

san och glädjande var tiiiika dan anmärkningen

att våra inländska coatings och kattuner &öra de

engelska betydligt afbräck och mer cch mer ut

tränga dem Oberedda hudar isynnerhet Ameri

kanske hjortbudar renshudar Västindiska hudar

stora Holsteinska hudar ocb Jutska fårskinn af

hvilka sednare dock de bättre qvantiutcrna fatta

des funnos stora partier som hade frisk afeätt

ning Oaktadt det stora förrådet sf alls arter lä

der och skinn kunde efterfrågan dock sj tillfreds

ställas si att priset på logarfvadt läder böjdes med

6 till 8 Thlr par centr Mastrichter sulläd5r upp

gick till 53 Thlr och Vestindiskt läder till 34 ä

36 Thlr per cent Af engelska manufakturvaror

omsattes betydligt ocb säljarne funno sig belåtne

oaktadt priserne i anseende tfil ullen liga värde

måste något sänkas Bindförsäljare i synnerhet

två celleusiska bus gjorde stera affärer och äfven

1 sidenvaror rådde stark omaästsslng aå att till och

med ett par hus som för förstå gåagen besökte

denna marknad betydliga lager dervid funno sin

goda uträkning-a Mn bör icke förgäta att detta

eger runt oaktadt lmportJullen p-å rrärrmands klä

dan inom tullföreSiEgens störa distrikt knappt lä

rer kunna räknas höj än ifrän 12 till IS procent

för de medelfina och fina

HANDELS- OCH SJOFAUTS-UNDER

RATTELSEK

Et

STOCKHOLM d«n 25 Sept Evoto pr tunna *8 a 19

Rdr Eäg IS 18 ä 12 Kdr 8 '° 8 36 Mait 9 Rdr Är

ter 10 24 i 15 H !t Bafra 6 24 å 7 Rdr Terra-Vee

ehia-Sftlt 6 36 g ;t ybös 5 36 Lissaboos d :o 35 S4

Sill HoreS 15 S4 Ssbelto 36 Rdr Las 78 Rdr Tjära

» .I TS Af ■ t J OJJ f t o ff i .a

nnpeisBt pr ukåip » *• c :o Brasiliansk j 'd s *- o rsi

å 44 si staffiaecsocke S5 slt .flSriia Blrap 10 »i 6 rst

Bränvin garcualt pr feanna 53 sk allt rgi

lnkomse skeppare från inrikes orter d S6 Sepiember

Nordmaling Holmgren tjära och dir Wisby Bohm Span

ANMÄLDE RESANDE den 26 Sapt 134»

Professor Ritter Berlin Hotel da Commerce Grofvar

oe J och H Sinclaire Östergöthiand samt Brukspatron

Bergsten Fablun Nr 10 Stadssmedjegatan Handlande

Tjernberg Hercösasd Kr 21 Ösieriånggstan Laxdlmäte

rieleven Klockhoff samt Sluderanderne Brandell Nensén

och Berggren Bernojaad Alb >on Hotel Fm TellanGer

Jönköping samt Bokhållare Burman Umeå källaren Myn

Reijsens Laidtmäterieleverne Borneman och Wiel Stirie

holm Nr 9 Norra Smsdjegatan Ksmtaarjankare Eken

•tjeraa Jönköping Nr 12 Vesterlånggatan

Af trjckat har utkommit o«h täljxi bos W

Rdr banko

Innehållande populära förklaringar öfver de förnämsta

Svenska Sjötermer ea hjelpreda för blifvande

8jöman Skeppsredare och älskare af SjöiiUeratareii

Kau .isk ordbok innehållande populära förklaringar öfrer

de förnämsta Sveaska sjötermer En hjelpreda för

de förnämsta Sveaska sjötermer En hjelpreda för

dh kS

redare och älskare s Sjölitteraturen M«d 12S figurer 2

Rdr banko

Hos W ISBBHG

billdlfk

innebillande populära förklaringar öfver

en bjelpreua för blifvande Sjömän Skeppsredare och äl

skare af SJö-litteraiuren Hed 125 i texten intryckta trä

snitt 2 Rdr banko

Nyligen bar utkommit i Bokhandeln sä väl i Stockholm

Som Landsorterna

1840—1841 års samling

g

Andra Häftet utgörande det andra sf

TVÄNNE LIK

k f F80UL1Ékli

TVÄNNE LIK

Historisk roman af Fredric 80UL1É komplett i tvenne

delar — Denna samliag kommer att utgörn af femtio

bäften af samma tryck format och sidoantal som det nu

utkomiaande

Priset £ hvarje bSfte är för subskrlbenter 8 sk ban

ko men fSr köpare af lösa häften 16 sk samma mynt

och medför subskriptionen ovilkorlig förbindelse att atta

*a hela samlingen hvaraf minst ett häfte i hvarje vacka

kommer att utgifvas

Hos FRITZE et BAGGE i 1 Rdr 16 sk

k

banko

Barometern och Thermometeru

[Ö

[Öfvsrsatt och tillökt

af

a 1 Rdr 8 sk i Btoskholm ock Landsorterae

Constitutions - Utskot tets

vid 1840 ira Riksdag förslag till

alra 20 ark

1 12 (k

Supplement till Eccles .-Matrikel öfver

S

Sverige af F A Wetterling Copiit i K Eceles

-Depart

Af Matrlkela är ännu ett ringa antal ex att tillgi för 1

Rdr IS sk

Hos FRITZE ht BAGGE å 1 iUr 16 sk

banko •

för Svenska Landthushållare

J M BERGMAN

famlade Vitterhetsförsök Med lefnadsteckBing af Fran

zén Utgifna af 0 J LeBströro 1 Rdr baafco

Från Stentrycket kar utkommit och säljes å 1 RJr

sk banko hos J C HEOBOM och Hrr Musikhandlare

v I d

Tillrgaade

Min Dotter

ELANDTEGENDOMbl

En LANDTEGENDOM belägen nära landsvä

gen uti Blekinges vackraste trakt 2 1-8 mil frän

Carlskrona oeh 7 8 mil frän Ronneby landvätjea saml

ifrSn förstnämnda ort 1 1-4 mil sjövägen vä hebygd

med brandförsäkrade bas till ett värde af 5 ,800 Riksda

ler banko oth som till ägorae storskifiad bar en vac

ker trädglrd med isäng» fruktträd SS tuBnland öppen

Sker äng till 70 parlass bö imt nkog ecb ulmurk till

fcusbehof och derjemte rättighet til fisk ,- så väl i d .t till

grSnsande hafvet som uti ea gtnom ägoma löaande i

är till sala emot billiga och efter en köpare» b«qv ;inilig

bet lämpade belalningtvilkar samt får tillträdas eo« 93

Mars 1841 med viaterutslide och »ed eller utan inven

tarier hv ;lkct so <s helst åsluidss Vidare nndarrätteise

om Egendomens beskaffenhet och köpevilkoren erbllles

hos öfrerjägmsistaren P A Wicieabog hvar» adress äi

I ^n val bjgd EGENDOM jactS eller utan in

J ventarier inom 8 mil norr ut frén Stoclhelm med

särdeles vackert llge g .dt fi«ke tillräcklig skog om

kring iP» tansor Jrllgt utsäde I öppen Jord samt fördel

aktiga »dllngstillfällen Tiaterföder utösa tillräckligt dra

gare 2ii i 80 kor Tillträdet ka» ske Ratingen geaatt

eller dea 14 nästkommande Hars Närmare underrättel

se meddelas på Dagbladsknat .rel

\7 "id Kohlboda Varf »r «tt under byggaad »tä

end» BARK-SKHPP om i #0 lä <t *rs drägtighet till

asju Fartyget »n jr starkt förtlmradt med g .d aab

torr jernek är tu näia garnerad »ch kan lefverera

flin varfvet scdatit s )u winader frän dato det koppar

bultas till berehuUcs underkant oen bardlägges naed ek

om köparea så skulle tstuada Tidare kan iakextas ge

nom korrespondens naed uuderteeknad under nedMståea

de »dress

CateH- oeh Kohlboda dto HT September 1840

CRLIDK

p

C R CARLIDKD

Skepps-Byggaiäatare

Uti I >j ir {årds-BruBn«-Bc» )ag finna» S /a AK

TIER till Daderrittelse tis uti kulet Sr II vM

Ett par vackra VAGNSHASTAK mörkbrun»

till färgen af Mecklenburgs raae 10 qvarter 4 tum

h8 ?a 8 Sr gamla ocb angli»erade mycket sediga aoh in

körda äfven en ny &CPÉVASN och tveane par nästar

rya och gentila Vag»s-8oi»r äro till salu i utrikes Stats

miuinerhusa R 8 ?5 Blastiholmen dä ESlund efter

Irågas

"Ctt nästan nytt ENBETS-ÅKDON med Sele

S

Sunes till salu pi Malmtorgsgatan bnset Nr 5 Adres

lemna» till höger inpå girdea di Madam Sörmaa efter

frågas

Patenteradt NYSILFVER af L M

SJÖBERGS Fabrik i Stockholm

beställningar å Vsgns- och Betsel-Beslag etc

etc bos C O Strindberg vid Stidssmedjegatan

n ST J EK NT ö B i 11 Rlädeshändlanden Tha-

lins Bod Slorjgjr &obribken

3 1ddd fölldkl

3 p o g e 1 den sisinasinde med förgyllda kolonner

emblémer vackert slipad t glas allt i fullgodt skick t

jas i anseende till bristande utrymme för nedsatt pris

Rdr banko och aro att bese i huset Nr 34 Tid Kepsla

regttan

Pistoler

med Perkussions- ocb KedJe-lJs hos Vaktmästaren v

Pistolhanan Styckgjutarebackan -V 19 till höger ino

porten

Krönta Jernvigter

d

g

en dubbel sats i godt stind varande Stapelstadsvigter »

1C4 lisp å S4 sk banko pr lisp Adress Nr 24 Fred

galan

försäljer alla slagt nya moderna HAKSKLÅDER samt

emottager beställningar bvilba med skyndsamhet oeh

ackuratess effektueras till ytterst billiga priser i desi bod

i huset Nr t9 vid Droltniaggatan

En SERAFIMERDRÄGT i fullgodt stånd med

tillbehör Vidare adress erhålles af Förvaltaren i H

K H Hertig Carls Palats

Konkursmassas

ill di

försäljes till ytterst nedsatta priser pi A Bergs et Comp

Kontor buset Nr 4 vid Södermalmstorg en trappa upp

alla dagar mellan klecksn 9 oeb 1

JV2 29

Drottninggatas f d Falkenberftka huiet hörnet af Sto

ra Vattugränden

För hösten ändamålsenliga Tyger

PETERSCHAMS DOFFEL bred ä 6 Rdr

r«s pr aln ett serdeles godt pris

SIBERI-DOFFEL jamte ett större parti anira

di

r«s pr aln ett serdeles godt pris

ERI-DOFFEL jamte ett st

ändanilssaliga Tintertyger

yg

KAMLOTTS-KAPPOR med utmärkt vackra fe-

dertyger

yg

CAUTCH .-ROCKAR raad ylle- och bomullsfoder

YLLE- och SIDEN-VESTTYGER uti nya möa-

ster Ost-Iadiska SiJen Näidukar köpte l Soanitrs

Rldet Wijks Aaktiou i Götheborg

Ost-Indiskt

srart Lerantia och Taft brits Näsdukar samt Saffé- oeh

Thekoppar siräl Ostindiska som Engelska i F Sten *i

Enka et Comp Themagaiin Kr 47 Stora Nygatan

nu uppkosamat ett större sortiment af flera buadra styc

ken finare och gröfre Prima- acb Hus-Lärfter samt Casn

fas Lärfts-Näsdukar ocb Sytråd finaas till sala lör billi

ga priser pi källaren Merkurius huset Nr 29 vid Öster

linggataa en trappa npp

Holländsk Sigtduk af alla numror

till atmärkt billiga priser samt

Gardins-Nelteiduk och Lenons till 8

Rd9kå

Rdr 94 sk st innehållande iS alnar nti anderteck

nads Lärfnkrambandel vid härnet af Jerntorget och

Bankogränden A L GROLL

Reqri si tioner S större och mindre partier ställde till

undertecknad inlemnas uti Kalkmagasinet Tid Nya Kungs

bolmsbron der priset modereras efter beställningens be

skaffenhet och lefreranser göras äfven vid Mälarens strän

der efter förégångei éfvereuskommelse

ACHRISTIKRN8S0M

A CHRISTIKRN8S0M

Birersehandlare

Mycket god AMEKIKAN ^R HUMLA bos J

L Gestrin Vest«rlSnggatan Nr 45 Si trappor upp .j

I atörre och mindre partier pä Kontoret i hörnet af Jern

torget och Södra Bankogränd Nr 87 en trappa upp hos

CLLYON

C L LYON

Holländskt Klöfverfrö

till billigt pris hos

Jaeob Eurenius snedt emot Kongl

Posthuset

(ill fsbrikspris i Brchmers Fröbod i Storkyr

kwbrinken JM 11 strtxt till höger från Rid-

J

Jarbnstorfst

Spännhalsdukar

af alla »orters modeller Läogbslsdukar till bögre och lä

gre prlier Pä samma ställe sys maderna Västar allt till

göda priser huset Nr 69 Vesterlänggataa

lit töiill d

lulliomlitit stora ett större pari till nedsatt pris i un

dertecknads Lärftsbod huset Nr 70 vid Dtottnlrgiatan

G A HEDLCND

Buldaiis Tunn säckar

dii Lb

till nedsatt pris i Lärftsboden uti huset Nr 24 vid Ye

sterl &nggatan

Zephirgarn

och Refrgsrner i Magasinet vid Stortorget

af flera slag så väl Svenskt som Engelskt tvinnadt och

otviaKadt i Garnmagasinet vid Stortorget

Jutsk Ull och Jutska Fårskinn

fliå K

t facila priser på Kontoret i huset Nr 8 vid Skepps

bron 2 trappor upp

Kulört Fönsterglas

G

g

såsom Rödt Blått Gult Violett och Grönt i

skifvor om tum i J hos C 0 Strindberg vid

Stadssmedjsgatan

Eugelika Hela och Halfva samt Franska Half

va BUTELJER Stops-Buteljer I Eog och Fransk fa

son MatoIJe-Fiaskor Qvarters-Flaskor Jungfru-Bnrkar

tSKt diverse sorter snara smä Glas finnas till ytterst

nedsatta priser pä undertecknad» Kontor i huset Nr 20

vid Stora Nygatan en trappa upp

BJOLDENBURG

B J OLDENBURG et COMP

Södflrmalmstorg Nr 4 1 tr uop

LACKFERNISSA ar KR1ESENS berömda fabrlka

tl»n i hel- *cb hairskilpundsflasksr är i kommission il

ler» nad till aedsatt pris bos Hr Bakkiadarea P A Berg

ström Köpmangatan Nr 49

d liéb bd

af ntmärkt gad qualité aob billigare pris in dea utländ

ska försälj» L bvlta qvarterskuialter a £ Rdr 84 sk

est vanlig Daskar å i idrrgs pä APOTHEKET NORD

STJKäNAN lid Drotniiggaten osh AFTONBLADSEON

TORKT vid giad <smad )etfntau

HAFFirfEHAD ROF-OLJA

tt3 tN4 Stdi

A

pl K«atertt 3 trappor upp Nr 4 Stdermaiaislorg

Raffinerad Holländsk Rofolja

j

pä mindra fat till billigaste pris I Kryddbeden vid Rid

dar .gnubaoke» I .adnglrdslandet

Till billiga priser pi fiontoiel i huse JV1 80

vid Jeratorgel

Gd Sk ROMM

Ea för sädaat ändamäl uppförd och inredd Byggnad

alldeles ny samt bäde till det yttre och inre utmärkt pryd

lig blifver att öfrertaga den 1 Oktober nästkomman

de är 1841 Belägenhetea är vid Brunkeberg Torg i

dea lundaste vackraste ocb angenämaste delen af Sta

den nära det Kongl Slottet Operahuset och andra pu

blika Byggnader Huset som näst det Kongl Slättet är

det största i Stackholm innehäller jemte ätskillige större

oeh mindre viningar som torde komma att uthyras till

enskildte husbäll 11 Handelsbodar stora Källare för Vin

handel Café Badrum Salar och Rum för Restauration

en stor ytterst prydlig Sal jemte flere Salanger att be

gagna vid Baler större middagsmältider och under hög

tidligheter samt omkring 100 Rum för resandes logerande

En del rum blifva försedde med Trumeaur och Ljus

kronor äfvensom Sängar och nägre aadre möbler torde

komma alt itrölja men ameublement i öfrigt Jemte allt

annat husgeräd sinom Linne Sängkläder Silfver Glas

Porcellaine Kokkärl m m mäste hyresmannen sjelf an

skaffa ock bekosta 1 följd hvaraf nägoa annan ej kan

ingä i entrepriser än den som är f tillfälle disponera ett

betydligare kapital

&t Ifrägavarande Hotel Garni har ej att täfla med nlgat

annat Jemförligt oeh som ea mängd resande ständigt besöka

Stockholm dertill den Jemna ängbätsfarten till Lybeck Fin

land Petersburg och Götheborg Jemte andre orter väsendt

ligt bidrager kan med full visshet antagas att förelaget

lemnar stor vinst för den som äger insigt acb férmiga

att rätt utföra detsamma

Närmare underrättelser oeh applysningar kunna säkrast

inhemtas pä stallet och geaom muntligt samtal mad hus

ägarne deraf en är boende i Stockholm Skriftlige an

bud antingen ä det hela eller ä sädane lägenheter som

kunna serskildt uthyras säsom Handelsbodar Vinkällare

Restauratloasrum och Cafi kunna Jemväl intill inneva

rande ärs slutallemnas ä Kontoret en trappa upp i huset

Nr fS vid Brunkebergstorg Ståckholm i Sept 1840

pn gl«d och vacker VÅNING af 6 Rum Kök

Källare ecb nödiga uthus uti huset Nr 8 vid llaads

grsnd

T Tu husat JW Ål tid Stora Nygatan en trap

pa upp äro att byra till dea 1 Oktober Tvenne » :»

ra RUM med alkov och sérskilta utgäagar Underrättel

se f£s i nimade bus en trappa upp

C *tt ä tvä RUM för nå :on Riksdagsman pi

J mänad eller halft är m«d eldniag oeh städning Vi

dare underrättelse nti huset Nr SO vid VesterlänegalaD

Emot 50 Rdr banko

kan ett RUM jemte eldning och städning utan möbler

få byrås uti huset M 14 midt emot Stadihuset 5 trap

por upp til vevsier i förstugan

Lokal i Örebro

till HlndricJBiesi-marknad att hyra ett större RUM vid

Torget och Stora galan passande lill hvad handal som

Wldst Adress Störa Grämunkegränd Nr 5 till den l :sla

Oktober oeh sedan på Örebro A KUMLIN

g

God Svensk ROMM

Serrköpings KROSSGRYN

I» :» HELGRYN

I o RTÄREELSS

E

PAPP a sila numror af Amtberg» HilreilmiDg

I Linköping under Marknadstiden alt

hKöBOD d

g

hyr Kn öppen BOD vid tuora gatan med dertill böran

du >■ <• '- Huaa »w så £aiundn« passaz .de för direrse

haa«e Skriftlig och munslig öfrerenskoaimelse kan träf

fas na« *d Deetisten Fougelberg i Linköping

Yid Ångfartyget ÖRNSKÖLDS resa norrut d

29 luli bortfcom en säclr märkt med J L A in

nehållande 1 Bolster 2 :ne Kuddar och 1 Tacke och an

bålies att den so» det tillvaratagit täcktes derom un

derrätta Styrmannen å fartyget eller Kommissionären i

Hernös nd

Den 24 donnej bortstals ur huset M 19 vid

Srartsaangatan 5 tr upp 4 si Cambritssfcjortor Ben

sova om nämnde persedlar &an lemna underrättelse torde

anmäla det i ofvannämnde bus

T JEKTSTS OK ANDE

Förvaltare

SSsom Förvaltare önstar en stadgad man hvilken flere

år haft inseende öfrer större Landtegendomar blifva an

tagen antingen denna höst eller kommande rår kunnan

de om sfi önskas 5000 Rdr Bko deponeras hos den blif

vande Principalen Vidare upplysning erhålles å Socker

bruket i Ålands gränd

Un Yngling som skriiver ®ch riknar försvar

ligt önskar någon god kondition helst någon handel

uti Stockholm eller i någon småstad Den som härå be

hagar fästa någon f uppmärksamhet är god och lemna

svar uti förseglad biljett till Uppmärksam som inlämnar

uti Diverseboden hörnet af Regeringsgatan och Slyckgju

tarbaefcen

CjVt tarfligt medelaidngi Frumimiuer som i

"- 'flera år tjeuat i ordentliga Borgarehus deraf på ett ställe

i 6 1-2 år önskar sig plats till hösten som Husmamsell

Hedrande betyg kunna företes Om svar anbilies i för

seglad biljett till G K som inlemnas på Aftonbladskon

toret

B IVERSE

På detta institut som af Hafg föreslås letcnas undervis

ning alla dagar (äfven Söndags f m frln 6 till 40 i de

lefvande språken äfvensom modersmålets rältskrifning

mathematik arithraetik dubbla bokföringen samt alla

för bildandet af blifvande köpssän erforderliga merkan

tila göromål ocb traniaktioner Hvarje elev får ofioatli

gen aflägga så räl inträdes- som uigångse *men i när

varo af fader eller målsman A P BROMANDER

Stockholm Rålambska huset

å BlasHholmen 3 ir upp

I hfddfiför ädi

I hufvudstaden fianes för närvarande ingea serskild Bn

dervisaings-3nstalt hvarest yngftagsr oeb flic

kor efter att vasligivis vid 15 å 16 å«s ålder hafva slu

tat sin egentliga skoltid ega tillfälle att full»ts &di£ *re ut

bilda sina kunskaper i de tre lefvande språåon TYSKA

FRANSYSKA ocb ENGELSKA Icke deFto mindre är det

väl knappast något tvifrel underkastadt att Ju en del

ynglingar och isynnerhet sldane som v ^j egna sig åt

bandel eller andra borgerliga yrken äfvensom fickor

hvilka tilläfrentyrs vilja utbilda sig till Iärarmnor eller fér

något annat ändanål behöfva an vidsträcktare kännedom

af ofvannämnde språk önska att tn sådan ansta t måtte

finnas hvari de efter skolårevs slut till ett moderat

prlsltuana fullkomna sina språkkunskaper helst då i all

mänbst privat-undervisning är kostsam «å framlden skall

lemnas af skickliga lärare

Om derföre ett tillräckligt antal elever (minst 12 yng

lingar eller flickor anmäla srg ämnar ondsrtecknad in

rätta en sådan läro anstalt i staden der j .ig 4 gånger i

▼eckan jå de timrar oeh dagar då jag icke är beroen¬

de af min befattning gåsom lärare tid skolan 2 Barnftc

gen har bestämt mig att öppna till en bérjan en Kura

i Tyska språket och ämnar jag att vid denna un

dervisning lägga den vid ofvannämnde skola hittills följds

och allmänt såsom högst ändamålsenlig erkända-methoden

till grund Denna method bibringar gruadiig kännedom

af g r a m m a ti k e n och innefattar tillika explika

tion resolution sasat för de mera försig ^ama

skrif- och talöfningar D *s»utoai medgifver den

att flera elever den ena oberoende af den andras läsning

och framsteg kunna deltaga i samma lektion (dock kom»

mer ej öfver 12 att på en och samma gång åtnjuta un

dervisning hvarigenom i afseende pä betalningen den

lättnad vinnes att afgifteu för hvarje elev kommer att ut

göra endast 12 sk Bko för hvarje lektion Att undervis

ningen för flickor är skild från den för ynglingar bohöf

ver väl knappast nämnas och ämnar jag dessutom vid

tala ett äldre aktningsvärde Frun ti saisa er att öfvervara

flickornas lektioner Skulle idéen till denna anstalt vinna

bifall är det ganska troligt ait undervisningen efter sam

ma plan äfven blifver utsträckt tiil Fransyskan och

Engelskan i hvilka språk undertecknad har tillfälle

att erhålla skickliga infödingar till lärare För att der

före närmare kunna bestämma när oeh huruvida under

visningen skall taga sin början torde de föräldrar oeh

målsmän som möjligen intressera sig för framgången af

detta företag så snart som möjligt och sednast inom dea

15 Oktober underrätta mig om huruvida de äro hugade

att förr eller sednare på året låta sina barn eller Kiynd

lingar deltaga i undervisningen antingen i ett elier flera

af de ofvannämnde spiåken på dft jag måtte blifva i

stånd att dessförinnan träffa nödiga förberedelser Loka

len kommer att blifva i sj *lfva staden

Ytterligare underrättelse osa den här endast i korthet

framställda planen m m kan vinnas om vederbörande

behagade i en på Dagligt Allehandakontorot under adress

till J F inlemnad biljett uppgifva sin adress och utsätta

en bestämd lid till närmare samtal Stockbom den 22

Sept 1840 Julik FABRICIUS

LäTkå

Lärare i Tyska språket vid

Hiliska Skolan å Barnängen

vid Köpmantorget huset X 2 börjas höstterminen deni

Oktober Qvartalsafgiftan är 12 Rdr Bko i Fortepiaoo

spelning med Harmoniläran

— Anmälan af Elever emot

tages alla förmiddagar

C SILLEN C A BJÖRKSTRÖM

ATTENTION

Ett ungt bildadt Fruntimmer fria iaedst öDifrar att

koaoma i ett bättre hus säsom Sällskapsmaissell skall

der finaas barn Ur hon benägen att undervisa dem uti

Guitarr- oeh Pianospelning bJrarbetan blo»oiors saaat

alla sorter finare arbetens förfärdigande äfven uti ritning

oeh milning lamt grunderna uti Franska språket PI I $b

göres ej afseeade blott ett godt bemuiando Dea reflek

terande torde hafva gojbeien nppgifra sin adress uti för

seglad biljett till Förhoppningsfull som ialesmaas uti Sp«

gelboden i Storkjrkobrinken

Hos en familj i landsorten öashas ntslkomisande No

vember ea Guvernant för 8 ;ub försigkomna 15 års Flic

kar Fordringar äro rena seder miljt lynne grundlig

käanedom i musik och sprak med hvad mera som tiil

ea bildad uppfostran härer LouefcrKiSaeraa skola full

komligt motsvara näaando fordringar clan hvilkas egan

de iagea t .rde göra sig besvär anaiäla De rekooimen

dftii .aer s .m kuana presteras torde i försegladt kuver»

till RESANDE A inlemnas pi Aflonbladsioatoret då öfrer

easko mm else iao» få da ^ar kan ske

r *d«rtccknads Diversebod är Uytud från

Btrgslrahlska huset lill Wesierlånggatan hörnet af

Stora Urimuakegränd eller höra i hörn med Källaren

Dufvan B AR03IN

Skulle någon barnlös familj vilja emottaga en fader- och

moderlös Gosse € år gammal son af en bättre civil

Tjensteman och som är begåfvad med ett fördelaktig

yttre och goda natursgåfvor så erbjudes derföre till ea

början 100 Rdr Bko årligen hvilken summa dock fram

deles kan ökas Underrättelse lemnas i Skolan huset M

1 Bollhusgränd hvarje dag emellan kl 8—9 f m oeh

önskas att ingen annan anmäler sig än den som eger

verkligt nit och kärlek för barnuppfostran samt är i till»

fälle att röra ett barmhertigbetsverk

1 n ordentlig karl helst isaad hustru kan få

bebo ett rum med kök öfver vintern emot gJrds och

gatcs ronhållBiag Yidaro undarrättclie uti Schicckels

hus vid Kornhamnstorg på Kontoret till höger uti för

stugan

Hos undertecknad förläggare emottages prenumeration

med € Rdr banko l 12 Bäften af

pour le Piano

Af denna samling som redigeras af Hr J tan BOOM

äro utkomne

Häftet 1 ftreiifschock SOUVENIR (Lied ohne Wortfl

» 2 jj Thaiberg LA CADENCR

» 5 ei 4 Mendelssobn CAPRICCIO op 35

Feanle Iläfiet innehållande DER WANDKRER Lied von

Schuberth uberbragea fiir Piano von Lisit utkommet

under loppet af de &na månad Stockholm i geptemfcer

Uti A BOflNlEKS jBokhanäoi cmoitagftfl

subskritiå ett häftf

subskription å ett häfte af

TE

TEft Några försök af den allidne skalden Nicauders syster

Subskription

eEToltages hos underteckuad B :dra häftet är utkom»»t

och kostar för subskrlbenter 8 sk Bka

L :s Gust RYLANDElt

Baiaren å Norrbro

Detta kraftiga gödningsämne hvars beredning egenska

per och användiinde beskrifvits uli Aftonbladet förd .n 16

22 29 April och Dagbladet för 18 27 April ÄMajd

'i

försäljas till nedanstående pris af Hr A Christierussson

som träffas uti dess försäljniegsbod uti Kejsarsia huset

vid Röda Bodarne expedierar rekvisitioner Mälldc till Bo

laget för Pudrettfabrikerne och cppbär betslninger si®

ende

inlastningen efier köparens beqvamligbai »nlifigan

vid ALSTEN i Mälaren 3-4 mil ifråa hufvu«siadtn .Ilar

ock vid GUSTAFSliÖG i Saltsjön midt enso

Biocithusud

den Pudrett (10 å lo Tr tiil ett geom tuai» &4 per

Tunna nio liir S

D :o i fastage af en Tjärtunoas rymd per tnaat

med fast - - .-»ig

Gödnings-Fabrikat (20 å 50 Tr till ett Tunnland pr IM

tunna 4

D :o i fastage af en Tjänuanas rjtsd pr T :«

ir .ed fast - -- -- - V «1 lff

Begge slagen ifrån magasin I Stockholm 8 sk Bte dy

rare M«n tordo få fästa reqvirentors u ^p ^tarksarahet

hvilkas egendomar batvs sjö-koramuaikaiieu laed Ptoek

holm på fördelen att få hem delta gödni .tsjiiaBe före hl

sleo under ds koria oätteraa o«h cå vSderlekea «fia tiill

ter lastningen 1 öppna bålar bvimgenera kostnad af tar

»tager bespares BOLAGET

IJe .rr J WläSTUNG har ett Ptkel jnl )6hå

l«»de penaingsr att »fhemta på Kontoret Tid Stor-

Lyrfcnb»inkn hLIBlontqi

png mta

Lyrfcnb»ink-n hn» L I Blontqvint

aaderrältasalt direkt ISgfct ä Bä

aaderrältas alt direkt ISganfcet pä B .rgä j k 11 an i

afgår i börjtn af aästa «« &« och lotde dfSS

.ii«tan det

sora till BokhaKdlinn ÖI1MAN iaskat frsmk .f .idraif

ialemas lill uad«rteeka»d

Si .ekholm den »3 S .ptember 1 (40

A BOSNIER

HV

STOCKHOLM bos L J Bjebti

Lilla Nygatas midt emot Kong Posthuset

och

täl

45

aga

amt

oeh

bod