Svenska Dagbladet Onsdagen den 10 December 1890

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Svenska Dagbladet 1890-12-10
Sida 1
Sida 2 Svenska Dagbladet 1890-12-10
Sida 2
Sida 3 Svenska Dagbladet 1890-12-10
Sida 3
Sida 4 Svenska Dagbladet 1890-12-10
Sida 4

Maskininläst version av Svenska Dagbladet - Onsdagen den 10 December 1890

Sida 1

Lösnummer 5 öre
Svenska Dagbladet
Rdkh
g
Redaktör och ansvarig utgifvare
g
Hjalmar Sandberg
jträffas i n :o 12 Karduausmakaregatan alla dagar
U 2—3 e m atom dagar närmast före helgdag
Re 'Jakt !o &8 >yri
ft Klara Södra Kyrkogata (hörnet ftf Karduan»
makaragatan nedre bottnen till venstor
Telefon Allmänna n :o 68 88
Prenumeration sker
6 Klara Scdra Kyrkogata nedre bottnen till högst
(telefon Allm o :o 49 29 Flodins bokhandel G A
Carlsson» bokhandel 5 do större tidningsutdelnings
ställena samt i landsorten p ostans tal tern a
Stockholmsprenumeranter få tidningen g ra ti»
hemburen
Prenumerations- och annonspris samt de stallon
der annonser emottajras se vignettens högra sida
Rtockl <»lm Svenska DacrblaHet tryckeri
Svenska Dagbladet
N :r 287 (1814
Stockholm onsdagen flen 10 december
1890
Svenska Dagbladet
Prenumeration
Ett &r 12 kr I Tre m &nader S 25
Ett halft år 6 50 En månad 1 1C
Annonspris
I hvarje upplaga särskildt 10 öre rade»
Före texten 15 » »
I morgon- och landsortsupplagorna 15 » »
Före texten 20 »
Utländska annonser 30 »
Annonser emottagas uVom tidningens kontor
5 Klara Södra Kyrkogata (hörnet af Karduans
makaregatan telefon Allm n :o 4929 13 Ghinw
lius
annonsbyrå i Floding bokhandel Gust A
Carlswas bokhandel Allm tidningskontoret 19
Gustaf Ad torg Frans Svenssons tidningskontor
i Sturegatan och Norra Annonsbyr &n
Drottninggatan 38 1 tr
Prenumorationsställena se ^ignettens venstra sida
• &SNI --■ ■•i ■ «
<-i
V Clicquot Ponsardin
(Werlé C :o
Kepresenterad af Otto Leiber
lider lefaeu i norra Europa
den 9 deeember kl 8 f m
Observations- j Baro Tem yindT VSderie 1
ort j meter •
Sflparanda 76B .4 ;—17 .6 lugnt Iklart |C
HarnOsand 769 ,0— 5 .6 'ugnt klart 0
P *lnn 770 .4 — U .H lugnt dimma 0
Upsala 769
-t — 10 ,7 iugnt
-lart 0
Stockholm 769 .8 — 3 ,2 NY 1 dimma 0
Sarlstad 776 ,9 — 5 .8 lugnt klart 0
Qoteborg 770 .9 0 ,4 O 1 uulet C
Visby 767 ,9 2 ,2 NO 2 'iiulet 0
lLirlshamn 771 .7 — 7 .4 N 2 n klart 9
V«dO 757 ,5 0 ,4 SSV H nulev 0
Bo-io 764 ,6 5 ,5 SV 2 armlet 3
K ntianssund 769 ,2 +- 3 ,2 lugnt mulet 0
S«udean6Sj .» 770 4 2 ,0 OSO 2 ouiat 0
OcG 7710 t 1 ,2 ONO 2 mulet 0
K t enhamn 771 .4— 3 .3 N 1 dimma 0
F nO (Danm 770 ,5 — 1 ,9 O 2 Ulart 0
B >rkum • 767 .1 — 4 OSO 2 klart 0
H mburg 769 ,8 — 2 ,9 O 2 dimma 0
Svinemunde 770 ,9 0 ,6 lugnt mulet 0
N ufahxwasier 769 .2 r 1 .2 NNV 1 mulet 0
Minster 765 ,8— 5 ,6 0 2 Klart 0
Chemnitz 770 ,8 — 8 7 0 1 sno 0
Bre«1»u 769 .8 ,— 1 ,8 !ugnt mulet 0
Archangel 763 .0— 7 ,61V 1 halfiriart 0
HangO 768 ,0 — 0 .0 V 1 mulet 0
Petersburg 765 ,8 — 7 2 lugnt dimma 0
Riga 767 ,8 — 5 ,0 iugnt klart 0
Dunrossness 765 ,5 4 .4 S 1 mulet —
A .bardeen761 .3 6 ,1 SO 3 oulet —
Ya-mouth 763 ,3j 4 .4 SS0 2 n mulet —
Va 'ontia 760 ,7 6 ,1 ,0 l |mulet —
lugr ,t
[Twisat vindstyrkan i grader fr &n 0
till 6 orkan
*• Utvisar noderbörd i mill under sista dygnet
Sammanfattning Högt lufttryck öfeer nord
vestra Europa Svag® nord på Östersjön sydost
p Nordsjön Dimma i önti» Sverige samt i
Öresund
IJtsigter Merendels svag obestämd vind Klart
eller balfklart der och hvar dimma
Meteorologiska observationer i Stockholm
den 8 dec kl 2 e m
Bor 768 ,4 Term — 3 .4 ,JV sv vind klart
Den 8 dec kl 9 e m
Bar 768 .7 Term — 3 ,1 lugnt klart
Deri 9 dec kl 8 f m
Bar 769 ,8 Tenn — 3 ,2 NV
sv vind dimma
Högsta temperaturen under den 8 dec
-t- 2 .0
Lägsta » » » » » — 6 ,0
Nederbörden under samma dag 0 ,0 mill
Meteorologiska centralanstalten
Legal t
_
m m
Pörlofvade
Gottfrid Hultman och Anna Person
—Gustaf
Hallin och Maria Liliendahl
— Oscar Anders
gon och Gertrud Svensson
— Carl Hallberg öch
Magda Carlsson
— Emil Gozelius (Varberg och
Amalia Sandberg (Göteborg
VijtciO
Emil Rydow och Emmy Gynther 4 dacember
Karlskrona
— Johannes Johansson och Johanna
Augusta Sundqvist 7 december
Föd .do
En son till Victor och Elisabeth Holtz f Lind
holm 8 december Stockholm
— En son till
Knut och Hulda Lundgren f Lagorborg 8 de
cember Stockholm
— En dotter till Willy och
C J Hällström 6 december Göteborg
— En
son till Ingrid och Gabriel Meisterlin 7 decem
ber Göteborg och Marieholm
— Kn s»n till
Mauritz och Olga Möller f Keil 8 december
Göteborg Berg — En son till A T och Ånn»
Maria Ohlson f Alm 5 december Munktorp
Dåvö
Dödo
Fru Hilda Gertrud Margareta Liedholm f Glcfl
rup 60 år B december E veröds piestg &rd
Fru Hilda Maria Rosalie Carlsson f Backlin 57
&r 8 december
— Fru August» Skotte f Hå
kansson 52 år 8 december Stockholm
— Må
laremästaren Lars Erik Lundqvist 49 år 6 de
cember Stockholm
— F bamnmästaren Frans
Oscar Ågréen 69 år 6 december Kalmar
Lodiga tj enuter
Andre brottmålsrådmanstjensten i Sundsvall
Ansökningar ingifvas till magistraten inom 56
dagar från den 3 december
— LäUaretjensten vid
länslasarettet och kurhuset i Backe Ansökningar
insändas till lasarettsdiraktionen adress Backo
inom 30 dagar från den 4 december — En lära
retienst vid fast folkskola inom Ö Löfsta försam
läng Sökes hos skolrådet adress Leufsta bruk
Upphandling
af diverse varor för statens jernvägar
Nedan angifna varor uppköpas under nästkommande år för statens jern
vägars räkning nämligen
31 st brotoalltar af jern
1 ,470 m gjutna jernrör
110 m smidda dlo
95 ,000 st raisslaLarftoultar
650 ,000 st rälsspils
1 ,900 st spadar
10 ,000 kg galvaniserad telegraftråd
29 ,000 st oltspiltar
3 ,500 ,000 st furuspiltnr
58 st spårvexells .orsningar afgjutstå .1 samt
260 par sltarfjorn af gjutstål af 5 olika modeller
Skriftliga anbud inlemnas före innevarande års slut till Kongl jernvägs
styrelsen
Närmare uppgifter rörande dessa upphandlingar finnas intagna i särskild
annons i N :is 53 54 och 55 af den Post- och Inrikestidningen bilagda Tidning
för leveranser till staten m m
Stockholm den 24 November 1890
Kongl Jernvägsstyrelsen
(G 26150
Stockholms Intecknings Garanti-Aktie-bolags
brand- och dyrkfria
Förvaringshvalf
(öppna alla sökemlagar kl Va 10—
'Al
innehållande 900 stycken skåpfack
Årlig byra för fack beroende af storleken 20 30 å 35 kronor
Testamenten G &fvobref och dylika handlingar emottagas till förvaring
Äfvenledes emottagas värdepapper i öppet förvar
Få produkter hafva så uppmärksammats af Sveriges authoriteter
och af dessa med sådant beröm omnämts som
Arboga Margarin
Vid ett sammanträde inom Landtbruksakademien fäldes sålunda
t ex bland många andra det yttrandet "Hela fabrikationen
gjorde ett fördelaktigt intryck till följd af den snygghet och
renlighet med hvilka alla dess särskilda processer utfördes
Arboga Margarin användes ock numera af nästan hvarje hushåll och
lämpar eig utmärkt såsom sofvel ä bröd eller till matlagning
i följd af sina helsosam ma närande oca välsmakande egenskaper
och sin stora prisbillighet
Gif noga akt på o fy an stående fabriksmärkc och akta Eder
väl för värdelösa efterapningar
Lundbergs kontor i Visby — Handlanden L
Olssons i Hablingbo den 18 december kl 12 p
dagen samma ställe
Svea hofrätt
Domar
Den 5 december Handlanden H P Wide
gren mot docenten Åke Gerh Ekstrand såsom
innehafvare af firman regementsimendenten Axel
von Heijne mot protokollssekreteraren K F Lo
richs sterbhusdelegare hans enka Emilie Lorichs
m fl skomakaren Magnus Rosenlöf mot snicka
ren Magnus Synnerholm handlanden Matts Åström
mot hemmansegaren Nils Petter Westman i Vike
handelsbolaget under firma G F Burman komp
mot hemmansegaren C G Mikaelsson i Sillre
Hörnefors handelsförening mot Kåge qvarnaktie
bolag Erik Lindström mot timmermannen Johan
Andersson i Avesta Mjölby qvarnaktiebolag mot
landssekreteraren Matths Falk m fl såsom sysslo
män i grosshandlaren Paul Hoffmans konkurs
hemmansegaren N O Sjölund i Björnsjö mot
Gideå och Husums aktiebolag f nämndemannen
Anders Ångman i Boltjern m fl mot torparen
C F Olsson i Ange handlanden Johan Jönsson
i Mellansjö mot handlanden Jonas Byström hus
egaren Wilh Samuelsson m fl såsom sysslomän
i murarena A Jonssons och A Anderssons kon
kurs mot sakföraren H S Krook Olof Petter
Andersson i Öfvergården mot S Dahlgren i Erse
rud m fl kommissionären Johan Gustaf Johans
son i Falun mot E AV Leurin för rullgardins
fakriken Norden L G Nätzel i Enskode m fl
mot grefve C Beck Friis Gellersta församling
m fl mpt ingeniören P Luthman i Eskilstuna
n fl tegelbrnksidkaren K O Färnström mot
grosshandlaren N Hennings såsom innehafvare
af firman N Hennings komp A -Jäfvert i
Saxehammar mot bergsmannen Anders Persson i
Dullbo aktiebolaget Öfverums bruk mot firman
Karlström Ekman skräddaren August Hellberg
i Sörby mot masmästaren Gustaf Persson derstä
des hemmansegaren Sven Persson i Letsbo m fl
mot Bergviks och Ala aktiebolag I Israelsson
vid Uddnäs såg mot boktryckaren F L Sckmidt
agenten E Stiebel mot v häradshöfdingen E
Uddenberg m fl handlanden A Jacobsen mot
handlanden Jacob Larsen i Trondhjem gårdsega
ren H Hemmingsons i Lillsjöhögen sterbhusdel
ogare hans enka Katarina Hemmingsson m fl
mot förgyllaren P A Richardsson i Östersund
såsom efter öfverlåtelse innehafvare af byggmä
staren J Petterssons rätt hemmansegaren E A
Widholm i Hammarby mot hemmansegaren G
Sellin i Domsta m fl trädgårdsmästaren C J
Svanberg mot Sala stad bagaren A Johansson i
Torget mot hemmansegsren Olles August Eriks
son i Leknäs handlanden J Christiansen mot
handlanden Hans Jacobsen m fl C G Lundin
m fl mot Vaxholms stadskommun och kyrka
enkan Sara Stina Backlund m fl i Sunnansjö
mot hemmansegaren A Sundberg arrendatorn
Clas W Öberg mot landtbrukaren A Andersson
i Vennesta m fl byggmästaren E Olsson mot
notarien K Njurling husegaren E M Karlsson
mot aktiebolaget Östermalms saluhallar rr fl
handlanden E J Lemon i Viken mot mjölnaren
P August Nyqvist i Byn hemmansegaren E
Jansson i Rödmossa mot garfvaren A Johansson
i Heby spanmålshandlaren G Ericson mot landt
brukaren O Chrusander slagtaren J M Peters
son vid Sundbyberg mot August Hvenström slag
tåren P O Modig i Söderhamn mot länsmannen
A Delin hemmansegaren Lars Persson i Näsby
m fl mot byggmästaren C J Åkerblom på Sör
qvarn
Enskilda Tandkliniken
Uplandsgatan 37 söckendagar 12—2
Artificiella Tänder till billigaste pris
TandVÄrls botas i flesta fall utan tanduttagning
Maskinkrossad Anthracit
af erkändt bästa sort
för lllnminationskaminer och Värmenecessairer
Ständigt lager till billigaste pris hos Olaus Olsson
Allm Telefon 47 36
Bell Telefon 972
Kontor Norra Blasieholmshamnen 5
Försäljning Strandvägen 1
Borsenärssammamrädan
Aflidne f poliskonstapeln D E Freys och hans
aflidna hustrus den 19 december kl 7» 3 e m
Stockholms rådhusrätts 2 afdelnings kanslirum
R Appelbergs från HJelmators den 30 december
kl 10 f m gästgifvaregården i Frölunda
Kakelugnsmakaren C Rundqvists den 23 decem
ber kl 1 e m Halmstads rådhus
— Aflidne
kapten C Jngelotz
don 19 december kl 5 e m
Cramers hotell i Uddevalla
— S Svenssons i
Yttersöra den 22 december kl 1 e m Värings
gästgifvaregård
— Handlanden B Gudmundssons
i Munka Ljungby den 22 december kl 9 f ni
Åsbo kronofogdekontor i Åby
— F handlanden
J W Lekmans d»n 23 december kl 1 o m„
Glanshammarsby — Handlanden M Levinsohns
och hans hustrus don 19 december kl 10 f m
Storgatan 17 Göteborg
— Handelsfirman Gust
Booin boijipis samt J }ap4 'sn4Pn Bodins och
hans hustrus den 2i december y t e ki Sy
Havtons kontor i Sundsvall
— Hpndelsidkerskan
Anna Breitholtz
den 20 december kl 1 e m„
hos A Kamp i Eksjö
— Handlanden W Sani
bergs don 30 december kl 9 f m tingshuset i
Matarengi
— F bandianden E R Söderlunds i
He (4e den 18 december kl 11 f m handl A
Professor Harald Hjärnes
d
andra föreläsning om
Rysslands Orientpolitik
i dhiikfhå
p
i dess historiska förhållande till
Sverige
hålles å Vetenskaps-Akademiens hörsal
Torsdagen den 11 December kl 7 e m
Biljetter å 1 krona sä 'jas hos hrr Samson
Wallin C E Fritze och Looström C :o äfven
som vid ingången (G 26237
Försäljning
till förmån för Malmqvistska Barnupp
fostringsanstalten Torkel Knutssonsgatan
22 hälles A lalla Börssalen Onsda
gen den 10 och Torsdagen den 111 cember
kl 10 f m
—8 e m
Gåfvor mottagas med tacksamhet å för
säljningslokalen
Fond-Börs-Auktion
hålles af undertecknad å Börsföreningens lokal å
Börsen härstädes Onsdagen den 17 I >eceraber
från kl 1 ,80 e ni å Obligationer Aktier
ocb Lotter samt torde benägna uppdrag till köp
eller försäljning med det första lemnas till
Jj 4-tl Segerström
Stsdsmäklare
Stockholm Skeppsbron Nr 6
HSjen
Kungl Operan
I morgon Torsdag den 11 December
För l :sta gången
På Sicilien
(Cavalleria rusticana
Opera i 1 akt af G Targioni Tozzetti och G
Menasci Musiken af Pietro Mascagni
Öfversättning af Helmer Key
Santuzza Fröken Moritz ?i
Lola Fru Edling
Toriddo Hr ödmann
Alfio Hr Lundqvist
Lucia Fröken Wolf
Bondfolk och byinnevånare af bejrge könen m fl
Karabinierer
För l :sta gången
Undina
Balettdivertissoment af Sigurd Lund Musiken af
Rehard Henneberg
Undina Fröken Flamand
En grekisk yngling Fröken Brandt
än triton Fröken Thornell
Hafsandar Fröknarna Rosén Kuhn Lindgren
Thornfeldt Hjorth och el«ven Strandin samt
balettkåren
För 148 :de gången
Niirnbergerdockan
Opera Comique i 1 akt af Leuven och Arthur
Beauplan Mus ken af Adolphe Adam
öfversättning från franskan
Cornelius leksaksfabrikant Hr Strömberg
Donathan hans son Hr Strandbe .g
Miller Cornelius brorson och
arbetare Hr Johanson
Bertha sömmerska — — — —
(Scenen är i Nurnberg
Fröken Parsberg debuterar i B ^rtbas roll
(7 ,30—omkr 10 .30 e m
Biljetter säljas kl 12—3 i förköD6byrån
Resekreditiv
Utländskt mynt
tillhandahållas af
Aktiebolaget Stockholms Handelsbank
Kungl Dramatiska teatern
10
1 dag Onsdag den 10 December
"Vi skilias komedi i 3 akter af V Sardou
och E Nsnjac
En bengalisk tiger komedi i 1 akt af Brise
barre och Marc-Michel (7 .30—omkr 10 ,15 e m
I morgon Torsdag
Al "a skådespel i i akter
(7 ,30—omkr 10 ,30 e m .1
Södra teatern
I dag Onsdag den 10 December
Bröllopsaftoneii
Rigotocrt
(7 ,30-10 e m
morgon Torsdag Samma pjeser
Enquist Rathsman
Klarabergsgatan 44 Stockholm
Allm Telefon 52 16
Juridisk Inkasso-Byrå
Egendoms-Byrå
Försäkrings-Byrå
Söderut
Sjöfa Hsa ii fb o n ser ■
UTH1ICES
Stockholm—Liibeck
via Norrköping och Oxelösund
Ångf ÖSTERSJÖN kapten Manfr Svensson
afgår Onsdagen den 10 Dee medtagande pas
sagerare och gods
Närmare meddela
NYMÅN SCHULTZ Skeppsbron 4
Stockholm—Liibeck
V
via Vestervik och Kalmar
Ångaren GAUTHIOD kapten Alb Rydell
nfgir härifrån till Liibeck Torsdagen den 11
Dec .» medtagande passagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck ocb Hamburg Hrr Liiders A Stange
i Kalmar Hrr Sven Söderbergh Bolin
i SkhlOLSO
i Stockholm
g
OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Vasateatern
I dag Onsdag den 10 December kl 7 .30 — 10 ,15
Läderlap pen
Folkteatern
I dag Onslag den 10 December kl 7 ,30—10 ,30
För Glista gången
Droskan USTIo XXV
För öl :sta gången
På Varietén
I morgon Torsdag Samma pjeser
Mosebacke Varieté
Hvarje afton från kl 7 ,30
Konsert och Föreställning
OBS iW OBS
M :iie Anna Held
Entré 50 öre Logeplats 75 öre
■V OBS OBS !- &11
Festvåning för beställningar
F O Kluge
pj Panorama
y i ref er national
20 Hamngatan 26
Fr o med 7 till o med 13 December
II serien af Spanien
Dagligen kl 11 f ni till 10 e m
ytstiillningr af de verldsberömda
Lilliputterna
de me«t täcka oeh näpna mennitkor i verlden
68 Drottniuggatan 68
Reserverad plats 50 öre Andra plats 25 fl re
Barn under 10 år 25 oc }i lq Qj-e
ANNONSBYRÅ
DBOTTNINOOATAN 88
nkouulwu ulf till taftruli af aunwtt
i «11» Sv»rlr»« aamt atllmdsk tlftslsrax
«111 linu »n» aamonsprlMr
Gymnastik-Direktör
Julius Lixidquist
Sjkik h
q
Sjukgymnastik och Massage
d
g
Holländaregatan 10 A Träffas 10—12 f m
Resekreditiv
Vexlar på Amerika
utfärdas af
industri-Kredit-Aktiebolaget
Liibeck —Stockholm
eventuelt Norrköping
kKl
pg
via Karlskrona Kalmar ocb eventuelt Oskars
hamn k Vestervik
Ång I TORSTENSON kapt J Camitz afgår
från Liibeck omkring den 12 Dec medtagande
passagerare och fraktgods
Närmare meddela
i Liibeck och Hamburg Hrr Liiders Stange
i Norrköping Hr H Unér
i Stockholm OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
Stettin—Stockholm
Ångaren KIGA afgår från Stettin till Stock
holm omkring den 12 Dec medtagande passa
gerare och fraktgods
Stockholm—Stettin
direkt
Ångaren IUfiA afgår härifrån till SUttin om
kring den 19 Dec medtagande passagorare
och fraktgods
Närmare meddela
i Stattin Hr Herman Hofriehter
i Stockholm OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
»1 RIKES
Till Furusund och Norrtelje
fååfNORRTELJE
j
afgår ångf NORRTELJE kapten C P Hägg
lund från Stockholm Tisdagar Torsdagar och
Lördagar kl J1 f m återvänder från Norrtelje
Måndagar Onsdagar och Pre dagar kl 8 ,30 f m
NYMÅN SCHULTZ Skeppsbron 4
OBS Tilläggningsplats Midtför Grand Hotel
Stockholm—Södertelge
ÅÖ
g
Ångf SÖDERTELGE afgår
g
från Riddarholmen Söknedagar kl 2 e m
» Södertelge » » 7 f m
BILLER C :o Riddarholmon 7
Till Norrköping
afgår ångf NORDEN kapten J W Söderman
Onsdagen den 10 Dec efter intagen 1»««
medtagande gods till Linköping och Söderköping
på omlastning
OBS Sista resan för året
C O STRINDBERG C ;o« Riddarholmen
Till Vesterrik Oskarshamn ,Borgholm
och Kalmar (inomskärs
afgår ångf SÖDERN kapten N B Hanson
Torsdagen den 11 December på morgonea
C O STRINDBERG ClO Riddarholmen
Till Malmö ocb Helsingborg
g
anlöpande Oskarshamn Kalmar Karls
krona Karlshamn Åhus Ystad
och Landskrona
(eventuelt andra kuethamnar
afgår ångf SMÅLAND kapten Aug
Svensson i slutet af denna vecka
C
C 0 STRINDBERG C ;o» Riddarholmen
Tilläggningsplats Norra Riddarholmshamnen
Vinterturer
mellan
Stockholm ocb Visby
OLHEMk
sy
Ångf POLHEM kapt Aug Smitterberg afgår
Från Stockholm Onsdagen den 10 samt den 17
och Måndagen den 22 Dec kl 12 midd
» Visby hvarje Lördag kl 9 e m
N C CARLSSON C :is ångb
-exp„ Skeppsbr 10
OBS Tilläggningsplats Skeppsbron
OBS Fraktgods bör vara nedsändt senast en
timme före fartygets afgång
STOCKHOLMS OMNEJD
Saltsjön
Till Vaxholm Östanå och Bergshamra
afgår ångt ÖSTANÅ II Tisdagar och
Torsdagtr
kl 11 f m samt Söndagar kl 7 f m
Från Bergshamr Måndagar kl 6 f m samt
Onsdagar och FrecVgsr k 7 ,15 f m
Till Spillersboda lifcVjjgr och Torsdagar kl 11
f m samt Sondagar kl 7 f m
Från Spillersboda Onsd och Fred kl 6 f m
War»or att hemta
Hrr Lastemottagaro
d å
g
med ångaren Oauthiod kapten Alb Rjdell
från Liibeck via Kalmar torde ofördröjligen
låta tullbebandla och afhemta sina varor
Frakter cch efterkraf torde dessförinnan erlägga»
OLSON WRIGHT
Skeppsbron 20
hos
Bogseringar och varutransporter
verkställas med bogserångare och pråmar Angar
uthyras för Lastresor oek Flyttningar
Pr &mar uthyras Allt till billigast® prier
1 J
p
1 J Bersarens Bogserings
och Transport-Aktiebolag
Kt
Kontor
53 Gamla Kungsholmsbrogatan 53
Telefon Bell 944 Allmänna 4417
STOCKHOLM
KYMAN SCHULTZ
båtkfeiä
Angbåtskommfesionärer och Speditörer
Stockholm
Till Furusund och Norrtelje
alödllld
j
anlöpande mellanliggande stationer
afgår ångf RÅDMANSÖ kapt J C Lindberg
från Stockholm -öndag OBsdag Fredag kl 8 f m
från Norrtelje Tisdag Torsdag Lördag kl 7 f m
OBS Tilläggningsplats midt för Grand Hötel
Tili Vöttersö Blidö Rådmansö Skspps
myra Backa och Noor
afgår ångf BLISÖSUND från Carl XILs torg
Onsdagar och l ördagar kl 7 ,30 f m Från Noor
Måndagar och Torsdagar kl 6 f m
Den ryska byn och bonden
Skildring af A Z
(Slut från föreg n :r
Det som på ett slående sätt skiljer den
ryske bondens belägenhet från vår bondes
är hans förhållande till jorden i det in
tet sjelfegande bondestånd finnes utan all
jord tillhör kommunen (mir Likaså är
kommunen i sin helhet ansvarig för de
skatter som årligen böra inbetalas till
finansministeriet Dessa skatter åter be
stämmas efter antalet själar vid de tid
efter annan med oregelbundna mellanskof
återkommande »revisionerna» Såsom med
lem af »mir» är hvarje person af man
ligt kön från dibarnet till gubben berät
tigad till andel i jorden och eger bekomma
en bit af kommunens åker betesmark
skog o s v Sjelfva fördelningen af jor
den är icke regeringens utan kommunens
8ak och afgöres p sammankomster
(s 'hodka der hvarje faoiiljebufvud har
en röst under den valde byäldstena ord
förandeskap Många kommuner hålla sig
strängt till teorien och dela jorden efter
antalet manliga själar vid sista revisionen
utan att taga i betraktande veklingarna
genom födelse och dödsfall Häraf upp
stå naturligtvis de största orättvisor En
fp .der med fyra fullvuxna söntr med de
ras hustrur och barn erhåller t ex lika
jnycket jord 6om en enka med fem små
jostar 1 förra kvik h #uUer det latt irtt
jorden är otillräcklig för familjen under
det enkans myckna jord är henne blott
till besvär då hon ej har arbetskrafter
ati odia den med Revisionen har der
för blifvit en brännande fråga på sista
tiden hvarje bonde väntar den men den
kommer icke ehuru trettio år snart hafva
förgått sedan den senaste På många
ställen börja derför bönderna som länge
väntat förgäfves företaga »egenmäktig re
vision» som de uttrycka sig d v s by
sammankomsten delar jorden efter om
ständigheternas kraf och familjernas ar
betskraft och behof Men bär uppstår »ett
rigtigt krig» som en bonde försäkrade
mig Shodka 'n samlas hvarje dag och
»de gamla själarna» som fiqjias på revi
sionslängderna föra en förtviflad strid
mot »de nya själarna» i det hvartdera
lägret använder sina lungor för att öfver
rösta det andra
På en del ställen segrar döt gnft på
andra det andra partiet
— Jag vet ej
huru jag skall berga mig berättade en
bonde i vår by finnas många »döda sjä
lar» (personer som dött men hvilkas lot
ter brukas af familjen men de nya
ejälarna hafva ingen jord och ingen re vi
sion hören »f Här är en halte Petter
ensam som en uggla j han gjtter med sex
lotter vi åter äro sexton stycken och mir
gaf oss endast V /t lott När jag skär
limpan J J6 bjtar så blir det bara en
tugga Åt enhvar och alla s |nika på mera
men hvar skall jag tapa nånot ifrån då
åkerlappen är så liten Frän många fcojp
muner afreeu derför bönder som kolonister
till mindre tätt bebyggda platser såsom
Orenburg Ufa Tomsk och Tjumen och
ofta utbetalar kommunen ända till 150
rubel som reshjelp för att blifva dem
qvitt I en del trakter i vestra Sibirien
upplåter staten kostnadsfritt jord åt gamla
soldater
X allmänhet får bonden i norra Ryss
land strängt arbeta för brödbiten och
hans valkiga hand och härdade rygg sky
icke mödan och är han frisk och allt går
bra så ieder han sig nog men då sibi
riska pesten härjar hans hjord och miss
växt inträffar tiero år å rad då föres allt
som kan säljas till torgs först hö och
hafre sedan kon så hästen och fåren då
intet finnes att föda dem med Nöden
efiger in genom dörren de hungriga bar
nen gnälla i knutarne men hvar taga
bröd ifrån Det hjelper ej annat än att
börja den tunga vandringen från by till
by med tiggarpåsen på ryggen till nästa
sjsörd Hvarje rysk bonde vet af erfa
renhet hvad bjmger vill säga ocfl äfven
den fattige har alltid något pfver att gifva
åt sin brpder som ing ?nting har Nästan
i hvarje koja hålles i beredskap fyrkan
tiga brödstycken ungefär 8 tum i qva
drat som torkas och utdelas åt de hjelp
sökande hvilka ofta samla hela säckar
fplja af dylika allmosor- Huru litet den
ryske bonden behöfver eller rättare med
huru litet han kan draga sig fram är
föryånansvärdt och ofta otroligt På en
ridt från Tver till Moskva i mars månad
i smällkalla vintern steg jag en gång af
ykl wu byKtfOjf lör att lfcHi biietwnö pusta
ut I rummet inträdde om en stund en
gammal man med silfverhvitt hår och
skägg höljd i trasor med bastskor på
fötterna benen Inlindade i linnebindlar
samt med påsen på ryggen Efter att
andäktigt hafva korsat sig för Kristusbil
den på väggen satte han sig ned vid ug
nen samt började utan att yttra ett prd
knapra på en bit svart bröd på hvilken
han strött litet salt Mellan oss uppstod
följande samtal
— Käre far hvarför äter du brödet
utan té frågade jag honom
— Min son det är länge sedan min
gamia mun smakade té
— Hvarifrån kommer du då
— Från Arkangelsk
— Och hvart går du
— Till Eiev för att bedja (5t }d min
son
— Huru länge har du vandrat
— Jag har längesedan förlorat räknin
gen minnet börjar blifva dåligt
— Huru nsycket pengar hade du då
du anträdde resan i
Gantka inycjret min son 4 rubel
70 kopek men nu äro do slut svarade
den vördnadsvärde gamle Om han nu
nått sin resas mål eå har han "»tCIc ej
glémt att för min räkning tända det vax
ljus för Guds ippdere bild gqpa hap lof
vade jag litet förstärkte hang res
kassa
Denna förnöjsamhet med litet denna
vana vid umbäranden i förening med den
djupaste religiösa öfvertygelse är det som
gör den ryöbe bonden så agrmpatHfe Lfcgg
härtill ett gladt frimodigt ofta skämt
samt lynne ett lifligt och klart förstånd
ett kunskapsbegär som gör honom out
tröttlig i att fråga godmodighet gästfri
het arbetssamhet och händighet tapper
het som soldat aktning eller kanske rät
tare fruktan för öfverbetpp en obegränsad
kärlek för sin kejsare för hvilken han
gerna offrar lif och blod sä har du ho
nom fullständig med alla ett naturbarns
omedvetna fel och förtjenster Sådan
träffar du honom alla dagar i sin röda
skjorta i skog och mark på åkern bakom
plogen eller på ängen med lien i hand
ständigt med en sång på läpparne och
förnöjsamheten lysande ur hvarje drag i
hans rödbrusiga ansigte
Hans arbete består naturligtvis i de
flesta fall i skötandet af jorden men det
finnes äfven byar der detta öfverlemnas
åt qvinnorna under det männen begifva sig
ut på arbetsförtjenst eller till fabriken
eller ockeå sysselsätta sig hela byar med
något handtverk Sålunda äro de ryske
timmermännen oftast från Smolensk eller
Kostroma stenhuggare poh gatlUtfp—
Kaeap under det .t» "--
h l lim "1 - .uojav förser nastan
-jooiand med »bokhållare» Som
exempel på handtverk i byarne kan
nämnas att i Tverska och Novgorodska
guvernementen öfver 100 byar till
verka spik i Nischnij Novgorodska gu
vernementet smidas yxor i 80 byar under
det ett tjugutal förfärdiga knifblad i Vla
dimirska målas ikoner dels på trä dels
på papper och dervid har en hvar sin
8peo»låtet eo målar t ex endast anwgten
resa
Till Sundsvall (direkt
åfÖUE6BUNDk
(rekt
afgår ångf ÖUE6BUND kapten Aug Söder
ström Onsdagen den 10 Dec på aftonen
N C CARLSSON C :is ångb .-exp Skeppsbr 10
OBS Tilläggningsplats midtför Grand Hötel
OBS Allm telefon till fartyget Nr 83 10
OBSFöädd
yg
OBS Förändrad afgaugstid
en annan händer o s v En annan gren
af hemindustrin är tillverkningen af trä
kärl läder och
.äderarbeten bastmattor
beslag märlor piskor o 9 v Den åter
som beger sig af till fabriken på aibete
förtjenst står alltid i förbindelse med sin
by dit han betalar skatt och kan när
som helst återvända hem och göra an
språk på sin jordlapp hvilket förhindrar
uppkomsten af ett proletariat i städerna
De huvudsakligaste näringsfånget är
dock som sagdt jordbruket Öfver allt
hvart man skådar på ängen åkern i
skogen och vid floden ser man bonden i
arbetet det tunga mödouamma arbetet
för lifvets uppehälle Barnen omgifva
ofta föräldrarna titta på och lära sig
och den som är mera försigkommen bjel
per till så godt han kan Om gossen ej
har krafter att plöja och harfva kan han
stränga och såta höet rensa i kryddgåi
den eller gräfva upp potatis Flicfc ^n ^ter
hjelper mamma med Ariorna eller bär
mjölken in til
Btac [en eller till närmaBte
jtii För alla finnes arbete från tidiga
våren då gödseln köres ut till hösten då
säden inbergas Så kommer den långa
vintern med 6ina lättare arbeten qvin
norna väfva spinna lin och hampa sy
utstyrsel åt döttrarna och kläder åt sig
sjelfva männen mala säd hemta ved från
skogen sortera rotfrukterna köra in ung
hästarne sätta åkdonen i 6kick eller vandra
på arbetsförtjenst till fabriken tegelslage
rien qvarnen eller sy de fårskinnspelsar
och tillverka filtstöflar åt den kringlig
gande traktens hela befolkning
0 STRINDBERG C :o
båtsKommfia S
C :o
^igbåts-Kommfssionarar Speditörer
StockholRiddhl
Sped
Stockholm Riddarholmen
N C Carlsson C :o
ÅbåtEdi
Ångbåts-Expedition
ihfvf C
p
(firman innchafvtSB af Carl Sehrédcv
Skeppsbron 10
för Ängare som trafikera Södr Sv ar ig ocb
a o irland äfvensom de iruuka finaka r y .ha
tjBka danska och a »raka kusterna 8pedl
ocb utrikes god g skyndsamt och billigt
ii Jföieliiimsoni
SSJjflM
SSJjflMVAJUL
N»edit8r
Karl
etablerad 1874
Unngö HLotlta
Å
ta
Speditionsaffär Ånöbätskommissionlr
Så förflyta åren under 'crBakelse och
arbete ända till lifvets afton
då gammel
far nästan ej mera lemnar sofplatser pft
ugnen oeh hans enda göromål består i
att berätta hemska sagor för barnbarnen
om hustomten (domovoj och skogsrået
eller huru han deltog i ungerska kam
panjen och kufvandet af polska upproret
eller sIors mot turken under Skobeleff
»hvite generalen» Men sön- och helg
dajren vill bonden hafva fri då drager
ban på sig sammetsbyxorna och etöflarn®
med skaft samt går till kyrkan för att
bedja Gud tager sig vanligen ett glas för
mycket på qvällen ekrålar och sjunger
litet kysses och kifvas ömsom men tram
par följande dag åter sina tunga fjät i
arbetet för brödet
"Damerna och telefonen» Föl
jande som det försäkras fullt sannings
enliga »telefonstatistik» från ett handels
kontor bär i staden har meddelats oss
och torde mången vid genomläsandet häraf
kunna säga »alldeles som hos oas»
Under det för sjelfva affärens räk
ning telefonen användes under
loppet af ett år omkring 500 gånger
principalen privat 350 »
båda bokhållarna tillsammans 250 »
yngsta biträdet 2o •
så hafva två å kontoret anstälda
fruntimmer sä mycket att under
arbet &timmarne säga sina be
kanta att telefonen under sam
ma tid dertill anv &ndts ej mia
dre än 4800 »

Sida 2

iiäguiauec oniaiaci ^ön uen 10 ueceuiber ±o
mh hi .i
wssssst ^smsmw
wssssst ^A smsmw
rmi
|lI3
bb 09 rit
B ii O t
e o o
J5 0 0
b o o
'b « o
BO O
BOO
t
l
L
K
V
t
o
ill ft iwuDtfi esm tiiés
nk k d
I NN N i K
g R '«
t nk k d
t £ I NN N B
l I NN N ö
L I HÄ S D
K I » K N D
V l N N N B
t t I N N N D
l
O t t I N N N D B C
b b O o-
.t l I N NN b D E
bbbbj 00 itU .li til N N DDD EE
EE
tiiés ja
R '« S
R « ar s
fi B S
BkhRi é
B li 8
K R S i
B R S S
EE
EEEEK Jt 'SS
£
KM KM
MM MÄ
.MM Mg
m M M a
M HM M
M MM M
M M M
- B &- « •
Drottninggatan 19 o ,h Eaplansbacken 10
Stockholm
rekommendera sitt rikhaltiga lager af
ll
g
alla sorters Spisar
äkildt fätdk
p
särskildt fästande uppmärksamheten på våra nya
som äfvei lämpa sig för större hushåll
Största nr val af sjelf matande
j
Illuminatioiis-Kaminer
billiga eleganta varaktiga och lättskötta gifvande en jemn och
angenäm värme
Garney sk a Ugnar samt en hel del andra sorters Itami
ner Stryimgnar Blomsterbord Serveringsbord
Paraplyställ Kandelabrar Bygguadsgjatgods etc etc
Ordres mottagas förutom af oss sjelfva äfven af de flesta jern
kramhandlare inom Skandinavien
Kataloger och kostnadsförslag sändas omgående på begäran
J nvelerarefirman
Gustaf Möllenborg
StkhlDttit14
Stockholm Drottninggatan 14
f
är öfvertagen af undertecknade och
realiseras hela lagret af moderna
Juvel
Guld- Silfverarbeten
Beställningar och lagningar emottagas
Gamla Jnveler Perlor Gnid och Silfver köpas eller tagas i utbyte
AJtLidCl
p
A Jt Lindgren Carl Feron
Kj
Kongl Hofjuvelerare
Miniies !ista«
Auktioner
Konstauktion den 10 dec och följ dagar frän
kl 11 f m och 5 e m i H Bukowskis lokal
Sammanträden m m
Neptuniorden 6 graden den 10 dec kl 6 e m
Timmer» ansorden allmänt den 10 dec Vi 6 ,30
S :t E n :o 2 den 11 dec kl 5 ,30 e m
Hedvig Eleonora förs ling har kyrkostämma den
12 dec kl 6 e :n i kyrkan
0 wm BB allmänt den 13 deo kl 8 sjette och
högre grader den 14 dec kl 1
Barnavännerna högtidsdag den 14 dec kl 7 ,30
e m ft stora börssalen
Stockholms stadsfullmäktige den 15 dec kl 6
e m Börsen
Landtbruksakademlen den 15 dec kl 6 e m
Bolagsstämmor
Aktiebolaget Atlas (extra den 15 dec kl 9 ,HO
f m Lilla Nygatan 27
Ränte- och kapitalförsäkrlngsanstaltens depute
rade des 15 dec kl 2 e m Stora Nygatan 5
Aktiebolaget för arbetarebostäder den 15 dec
kl 6 e m Börsen
Prenumerera å
Försvarsvännen
(Utkommer hvarannan Måndag
Årspris kr 1 60
Expedition Regeringsgatan 26 3 tr
10—11 f m
Löpnummer i bokhandeln och tidnings
kontoren
Ett inlägg i försvarsfrågan
Allt sedan den engelska broschyren
Slaget vid Dorking hvilken utkora under
fruktan för en fransk invasion öfver Ka
nalen har man ofta sökt väcka slumran
de nationer till insigt af sin fara och
pligt genom att i samma slags broschyrer
liksom anticipera händelserna och be
skrifva huru de utfallit det ena eller an
dra året fram i tiden till följd af att det
närvarande tillståndets bristfälligheter ej
blefvo afhjelpta Det är en kritik som
ökar det logiska sammanhangets mera
abstrakta intryck med ett presumeradt
faktums mera könkreta och läsaren får
till slut den föreställningen att derför att
ingen kan bestrida att det så kan komma
att ske under de utförligt angifna förut
sättningarna tå är det sannolikt eller till
och med nödvändigt att så sker
På den bekanta skriften Huru vi för
lorade Norrland hvilken hade en mer
politisk pregel har nu följt en mera mi
litärisk Hvarför vi förlorade pJaget vid
Upsala den 18 maj 1900 En rysk armé
antages hafva landstigit i nordöstra Up
land och under sina operationer att be
mäktiga sig hufvudstaden hafva slagit den
svenska armén vid nämnda stad Riks
dagen är församlad i Jönköping och ome
delbart efter händelsen får en ditbeordrad
officer tillfälle att tala med en riksdags
man om nederlagets orsaker och förlopp
Resonnemanget eller dialogen verkar desto
mer fängslande som det tänKes försiggå
midt under det brinnande kriget medan
man är försatt i det största bekymmer
öfver huru alltsammans skall sluta för
det olyckliga Sverige
Broschyren är tillegnad 1891 års riks
dag enkanneligen andra kammarens ma
joritet och med konstfärdig beräkning så
uppstäld att först kommer angifvandet af
orsakerna till slagets förlust hvilket på
samma gång naturligtvis blir en kritik
öfver den närvarande riksdagens oförstånd
och härordningens brister och sedermera
en skildring at sjelfva drabbningen såsom
en pragmatisk oeh drastisk bekräftelse pä
sanningen af hvad som i allmänhet ytt
rats Formen är så populäi att hvad
författaren meddelar kan fattas af det
enklaste förstånd
En sak måste vi dock högligen beklaga
Två gånger på det yttre och inre titel
bladet och en gång inuti texten läser
man som motto »Svenska armén —
Ni ha ingen armé ni ha vaktparaden
Det är allt» hvarunder står Yttrande af
en rysk officer V isserligen lära i Peters
burg ligga omkring 60 000 man af alla
vapen- och rangslag hvaremot vi här i
Stockholm ej hafva mer än mellan 3 och
4 000 man dagligdags Men om en rysk
officer yttrat något sådant hvilket är
högst tvifvelaktigt så är det både en bra
vads och en osanning ty Stockholms för
svarsmedel utgöra något helt annat än
vaktparaden och den svenska armén exi
sterar ännu lika stark till numerär och
anda eom den .hvilken slög Rysslands
élittrupper vid Sikajoki och Lappo Då
det öfver hufvud kräfvea den största för
8igtighet hos sådana försvarsskrifter att
icke såra nationalmedvetandet och genom
tydliga öfverdrifter och osanningar redan
på titelbladet förminska verkan af det
dugliga och behjertansvärda innehållet
samt arbeta nihilismen i händerna anse
vi valet af ett så apokryfiskt motto der
man haft att välja mellan så många
bättre andra som ett allvarsamt fel
Vi låta här nedan den från Upsala
slaget återkomne officeren tala anno 1900
0
6
O
Det har visat sig att försvarskraften
är den fredliga politikens starkaste stödie
pelare oeh att den neutralitet ingenting
skattas som icke genom sin beväpning
inger respekt »Hvad I viljen vara neu
trale och kunnen ej försvara eder svara
de general Bonaparte sändebuden från
Venedigs senat Och då de ryeke office
rarne fått för sig att Sverige icke har
någon armé af större betydenhet har
det ryska kabinettet begagnat tillfället då
öfriga makter äro sysselsatta på annat
håll att anfalla Sverige för att komma
i besittning af Norrland
Det ryska omdömet ehuru öfverdrifvet
har dock sitt mått af sanning Ty Sverige
har under de tio åren 1890—1900 föga för
bättrat sitt försvar Den moderna grundsat
sen att folken i fred utgöra arméer som
arbeta och förbereda sig för kriget och
att arméerna i krig utgöra folken som
strida för sitt land sin materiella och and
liga egendom har man öfverallt eljest sökt
realisera i Europa men icke i Sverige
I stället har man hos oss inbillat sig dels
att en ökning af kultur skulle innebära
en motsvarande ökning af försvarskraft
dels att vårt läge såsom väsentligen för
svårande en fiendes anfall skulle ställa
mindre anspråk på vår försvarskraft
Men ju mera man förvärfvat desto mera
har man också att förlora och skydda en
hög folkbildning och goda finanser kunna
icke i hast skapa duglige soldater och
utan sådane att draga nytta af läget kan
läget sjelft föga hjelpa oss Ovist har
det också varit att lita på flottan som
antagits skola hindra hvarje farligare land
stigning ty fienden är oss öfverlägsen
äfven der och i hvarje fall är det till
lands och icke till Bjös som Sveriges öde
skall afgöras
Det fans nog hos oss kärlek till foster
land och frihet äfven under den till ända
gångna fredsperioden och man litade med
skäl på att den skulle i farans stund
uppflamma Men hvad som icke fans var
fosterlandekärlekens skönaste sida offer
villigheten och frihetskärlekens klokaste
sida förberedelsen Den ryska nationen
deremot har under samma tid tillväxt i
odling och sjelfmedvetande och den ryske
soldaten eger några en krigares yppersta
egenskaper hvilka icke få underskattas
In summa vår strid 1900 är en ojemn
strid mellan ett mindre folk som militä
riskt stannat efteråt och ett större folk
som militäriskt och civilisatoriskt gått
ansenligt framåt
Den svenska arméns kärna eller den
indelte soldaten är för gammal — ett
folks styrka ligger dock i dess un edom
— och lifvet i torpet är mera egnadt att
utbilda hans civila än militära egenska
per Tre fjerdedelar af armén närma sig
deremot uppbådets skaror och sakna för
utsättningarna så väl för att uthärda stra
patser eom bevara sin kallblodighet under
slaget Äfven missproportionen gör siit
till att en så liten och ålderstigen stam
icke kan inpregla den sant militära andan
hos en så stor och föga krigsduglig bevä
ring Och denna svaghet existerar ehuru
drabbningen nu är ett långt förfärligare
drama än förut och fordrar långt större
moraliska egenskaper Förut var det för
nämligast den medfödda tapperheten som
upplifvad genom hänförelse och exempel
förde till seger Nu är stridsintrycket så
öfverväldigande att endast den mest in
exercerade andliga och yttre disciplin kan
bibehålla fattningen Förut var den slutna
ordningen hufvudsak då officeren kunde
beherrska sin trupp Nu deremot gäller
den långa ekyttelinien der hvar man har
att sköta sig sjelf och officerens inflytande
knappt sträcker sig längre än till de tio
närmaste rotarne på hans båda sidor
Författaren låter riksdagsmannen fram
kasta den idén att under sådana förhål
landen den befälhafvande generalen hellre
bort retirera än våga ett afgörande slag
Härpå svarar officeren med allt fog att
en läng reträtt fordrar en stor sjelfförne
kelse af nationen och ett stort förtroende
till den slutliga framgången Den vanliga
följden brukar vara den att handlings
kraften förslappas och hoppet om seger
teröfvas trupperna Det är för öfrigt
orätt att skylla ett misslyckadt fälttåg
på en olycklig fältherre Ty den skick
ligaste general kan föga uträtta med oöf
vade trupper fclldeles som konsthandt-
g
o
d
D
s
n
n
M
j
f
S
verkaren icke k va framtrolla ett veder
häftigt arbete ur odugliga materialier
Officeren lemnar till sist en populär
skildring af sjelfva slaget
Vår flotta hade ej förmått hindra den
fiendtJiga armén att la_dstiga i nordöstra
Upland hvarifrån hon synbarligen opere
rade mot hufvudstaden Den svenska ar
mén som bestod af fyra fördelningar hade
i största hast koncentrents för att möta
fienden vid Upsala Redan denna upp
marsch var ytterligt svår och ansträngande
för de unge och ovane soldaterna och
sammandragningen af trupperna kunde ej
anses afslutad förrän på natten före ba
taljdagen Svenskarne hade på linien
Gamla Upsala—Vaksala — Rörby—Säby in
tagit en stark försvarsställning hvarifrån
vi kunde på 2 å 3 000 meters afstånd be
skjuta det framför liggande fältet och för
svåra fiendens debouchering ur skegen i
öster betydande reserver stodo redo att
ingripa vid öfvergången från försvar till
anfall Våra trupper voro lifvade af den
bästa anda Uppmarschens strapatser voro
förgätna vid vissheten att få möta fienden
Ingen hyste den aflägsnaste tanke på ne
derlag utan alle voro vissa om seger
Drabbningen började med artilleristrid
Oaktadt vårt artilleri redde sig rätt väl
var dock fiendens öfverlägset det ena efter
det andra af våra batterier sattes ur strid
bart skick vår eld aftynade och upphörde
medan de likaledes illa medfarne ryssarne
dock hade krafter qvar att rikta sin eld
mot våra skyttegrafvar för att förbereda
anfallet med sina infanterimassor Ryssar
nes granater anstälde svåra härjningar
inom våra skyttelinier entusiasmen hos
de våra började försvinna och ersättas hos
somliga af högtidligt allvar hos andra af
oro och uppskaknin» Fiendens anfalls
kolonner närmade sig hans artilleri af
bröstade på närmare håll vår infanterield
ökades
Emellertid både den svenske öfverbefäl
haivaren märkt att fienden sökte kringgå
vår högra flygel och dervid hade försva
gat en del af sin stridslinie Ett anfall
på denna punkt hade goda utsigter att
lyckas och han grep derföre derstädes till
offensiven Men nu märktes till fullo vårt
infanteris alla brister Trupperna upp
löste sig till oordnade hopar elddiscipli
nen upphörde och man sökte dölja sin
brist pä kallblodighet genom ett förfärligt
smattrande och förslösande af ammunition
Författaren gör den fina anmärkning att
många fyrade af utan att ens föra gevä
ret till ögat Offensivrörelsen lyckades
dock till följd af vår stora numeriska öf
vervigt men endast för en tid i det att
ett angrepp i flanken af ryskt kavalleri
och friskt infanteri kastade de våra till
baka till sina försvarspositioner
Fienden hade nu fullbordat sin kring
gående rörelse och gick å sin sida till an
fall mot vår högra flygel Ryssarne kunde
liknas vid en framvällande våg som oupp
hörligt ökades i styrka Då man när som
helst kunde vänta att de våra skulle upp
bryta i vild flykt gafs order om återtåg
för att medan det äDnu var tid rädda
armén Men återtåget försiggick under
full oordning och upplösning det blef en
half flykt förorsakad af truppernas fy
siska och moraliska öfverspänning Först
sedan det fiendtliga kavalleriet upphörde
med förföljandet inträdde med dagens in
brott — blygsel ånger och harm
Så beskrifves slaget vid Upsala den 18
maj 1900 De olika sinnesrörelserna —
lidandet under uppmarschens vedervärdig
heter det glada modet och den fasta till
försigten då man fick mäta sig med fien
den den begynnande oron under fiendens
öfverlägsna artillerield uppförandet under
kampens högsta moment flyktens nesa
och blygseln och harmen efteråt — allt
detta är en psykologisk serie som innerst
har sin militära orsak
Sverige
Riksdagsmannavalet för Ham
markinds och Skärkinds härad
är nu utsatt att företagas lördagen den
3 januari Sammanräkningen af röster
na företages den 10 januari
Diplomatiska kåren Mr Géry
den nyutnämnde legationssekreteraren vid
franska beskickningen härstädes har an
ländt hit och i går lörestälts för kon
ungen af franske ministern
^Utrikesdepartementet Vid
underdånig föredragning dea 1 inneva
rande månad har k m :t efter det anmäldt
blifvit att kanslirådet och chefen för
utrikes-departementets kameralafdelning
grefve F von Rosen på grund af sjukdom
vore förhindrad att sin tjenst utöfva för
ordnat t f andre sekreteraren vid samma
departement juris kandidaten Thor von
Ditten att tills vidare på eget ansvar före
stå utrikesdepartementets kameralafdel
niog
Svensk-norske konsulsbefatt
ningen i Neapel sökes af
j
tjenstförrättande konsuln i Neapel konsuln i i
Messina W Klouman konsulatssekreteraren och
italienske vicekonsuln i Rönen H 0 :son Gyllen- I
ram kontoristen vid vicekonsulatet i Bordeaux
H Zethelius t f koDsuin i Messina J Chr
Mårtens handlanden D H Voss Bergen ma
joren vid lifregementets dragonkår H Brauner-
hielm generalkonsuln i Valparaiso Cl G Belin-
fante Östberg och vicekonsuln i Algier Ivar
Sanizelius
"Svensk-norska beskickningen j
i Bayern Sedan k m :t den 28 näst-
lidne naaj utnämnt och förordnat envoyé
extra ordinaire och ministre plénipoton i
tiaire i Berlin kabinettskammarherren C
H T A Lagerheim som tillika är i
samma egenskap ackrediterad i Karlsruhe
och Dresden att vara envoyé extra ordi
naire och ministre plénipotentiaire jemväl
vid Bayerska hofvet har envoyén Lager
heim vid högtidlig audiens i Mtinchen
den 7 innevarande månad fått till prin
sen-regenten af Bayern öfverlemna sina
kreditivbref i sistnämnda egenskap
Professor Nordenskiöld inträf
fade enligt meddelande i Schlesische Zei
tung i lördags i Breslau samt tog biblio
tek och samlingar i skärskådande Han
for på söndagen vidare till öfre Schlesien
Gnid i plantsar har under inneva
rande år ej från utlandet inköpts för
riksbankens räkning och inom landet har
endast en mindre post blifvit inköpt För
denna som lemnats af Kopparbergs bergs
lag har riksbanken i betalning erlagt ett
belopp af 4 106 kr 53 öre
'Teleg ^afstaten Telegrafstyrelsen
har förflyttat telegrafisten S E Hamberg
från Hallstahammar till Stockholm kom
mande assistenten O E Wenström att
tills vidare förestå den förenade telegraf
och centraltelefonstationen i Hallstaham
mar
"Telegrafstationen i Kårböle
kommar att vid innevarande års utgång
indragas Nämnda ort kommer i stället
att hafva telefonförbindelse med telegraf
stationen i Ljusdal
Gaspriset Beredningsutskottet före
blår att priset för lysgas och kokgas skall
från och med den 1 nästkommande okto
cer nedsättas till 16 och 12 öre kubik
metern Gasetyrelsen hade såsom bekant
hemstält att denna prisnedsättning skulle
tillämpas med början af nästkommande
år
Spårvägsanläggning K m
.t har
beviljat Djursholms aktiebolag rättighet
att sedan en af bolaget anlagd spårväg
för ångkraft från Kohagsviken genom
Djursholms villastad till Ösby å Stock
holm—Rimbo jernväg blifvit färdigbyggd
enligt uppgjord plan till utgången af
april månad 1892 upplåta nämnda spår
väg efter derå i vederbörlig ordning verk
stäld besigtning till allmänt begagnande
mot afgift
De nya frimärkena Kontrakt
har nyligen afslutats af generalpoststy
relsen om tillverkning af frimärken i s k
koppartryck Det för ändamålet afsedda
vattenstämplade papperet har anskaffats
inom landet Tillverkningen skall taga
sin början under den allra närmaste
tiden
Frankolmvert Den 26 sistlidne
juni medgaf k m :t åt poststyrelsen rätt
att tillhandahålla allmänheten frankokuvert
å 4 och 5 öres valör Ett tillräckligt
antal sådana är nu tillverkadt så att de
första kunna redan i denna månad ut
släppas i allmänna rörelsen
Då de nuvarande 10 öres frankokuver
ten hvarken i afseende på sitt format eller
papperets godhet ansetts lämpliga har
poststyrelsen dessutom vidtagit åtgärder
för tillverkning af en ny sorts 10-öres
frankokuvert med bättre papper och större
format
Riksbankens aidelningskon-
tor i Jönköping Statsrevisorerna
hrr Dahn och Johan Andersson i Tenhult
hafva i afgilyen reservation såsom sin
åsigt uttalat att riksbankens afdelnings
kontor i Jönköping borde i likhet med
hvad förhållandet är vid afdelningskonto
ren i Göteborg och Malmö få köpa och
inom begränsadt belopp äfven sälja ut
ländska vexlar emedan efter hvad de
anse kontorets nettovinst derigenom skulle
i väsentlig mån ökas
*Ny grnfveingeniörstjenst Med
anledning af en framställning från kom
merskollegium bar k m :t med ändring
af de i k brefvet angående reglering af
bergmästaredistrikten m m den 13 no
vember 1874 meddelade bestämmelser rö
rande grufveingeniörerne förordnat
a
a
m
t
o
r
k
8
m
s
2
g
m
u
g
f
j
d
p
s
S
f
M
n
k
1
a
n
2
g
ra
D
d
n
in
s
b
ti
E
S
fi
fr
B
li
m
S
n
ty
m
att med utgången af innevarande år nu le
diga grufveingeniörsbefattningen i Gefleborgs län
skall indragas och grufveingeniören i Koppar
bergs län med befrielse från skyldigheten att
tjenstgöra inom norra bergmäsiaredisinktet der
efter tjenstgöra jemväl inom Gefleborgs län b va
dan hans tjenstgöringsområde skall omfatta hela
Gefle—Dala bergniästaredistrikt samt
att inom norra bergmästaredistriktet skal frän
början af är 1891 anställas en gruTveingeniör
med de skyldigheter och rättigheter som i of
vannämnda k bref finnas bestämda Denne
grufveingeniör skall tills vidare hafva sin bostad
i Lule
*Artillerikomitén Generalfält
tygmästaren och chefen för artilleriet har enligt
Göt
-P :n beordrat såsom ordinarie ledamöter i
den artillecikomité som den 8 instundande ja
nuari skall sammanträda i Stockholm majoren
vid Svea artilleriregemente E E O Vegesack
ordförande kaptenen Vid samma regemente P A
Åblin k *ptenen vid Göta artilleriregemente A
H af Petersens samt kaptenen vid Vendes artil
leriregemente C O Silvander
Såsom adjungerade ledamöter i nämnda komité
hafva beordrats artilleristabsofficeren kaptenen
vid Svea artilleriregemente R E Ossbahr samt
kaptenen vid Vendes artilleriregemente F J
Leth
'Svenska akademien firar sin
årshögtid lördagen den 20 december
Minnespenningen för året är preglad öfver
den berömde arkiten friherre Carl Fredrik
Adelcrantz hvars minne kommer att teck
nas af professor Nyblom Som direktör
fungerar professor Esaias Tegnér
*Till basarea för aeylet iör
Pauvres honteux som sedan i mån
dags fortgått i Lilla börssalen har drott
ningen kronprinsessan och enkehertigin
nan af Dalarne skänkt åtskilliga nyttiga
och värdefulla artiklar såsom barnkläder
handarbeten och prydnadsartiklar Basaren
har både i måndags och på tisdagen varit
rätt talrikt besökt
'Malmqvistska barnuppfost
ringsanstalten Till förmån för denna
anstalt har anordnats en försälining som
kommer att ega rum å lilla börssalen i
dag och i morgon kl 10 f m till 8
e m och på hvilken vi vilja fästa våra
läsares uppmärksamhet Anstalten som
egt bestånd i 38 år har under denna tid
egnat öm och sorgfällig vård åt ej mindre
än 521 flickor hvilka fått qvarstanna der
tills de vid 17 18 års ålder varit dug
liga att träda ut i lifvet och såsom tje
narinnor eller pä antal hederligt eätt för
sörja sig sjelfva För närvarande äro 61
barn der intagna Men anstaltens medel
äro hårdt medtagna och för att bereda
möjlighet för dess uppehållande hafva
några anstaltens vänner nu anoidnat of
vannämnda försäljning
Korsbandsremsor försedda
med frankofttämpel Då sådana
kommit till användning i flore andra and har
inom generalpoststyrelsen varit ifrågasatt att in
föra samma frankeringsf-ätt äfven hos oss
Denna tanke lär emellertid nu hafva åtminstone
tills vidare öfvergifvits sedan poststyrelsen in
hemtat närmare underrättelser om erfarenheten
i detta hänseende inom åtskilliga utländska post
verk Sålunda har exempelvis från Tyskland
meddelats att man der just i dessa dagar —
den 10 december — indrager korsbaudsremsorna
Civilstatens pensionsinrätt-
Dik
p
ning Direktionen öfver civilstatens pen
sionsinrättning har tilldelat pension från civil
statens enskilda enke- och pupillfond ät härads
höfdingen i Vestra Värends domsaga af Krono
bergs län Carl Hasselrots enka Johanna Ulrika
Constantia Hasselrot född Petersson och son
Bror Carl i första pensionsklassen med 1 200
kronor
Derjemte bar beviljats åt f vaktbetjenfen vid
postkontoret i Sunne Johannes Ljungberg pen
sion från pensionsinrättningens tjensremanna
fond i åttonde klassen med 300 kr att uigå
från den 1 sistlidne september
R ,e8eunderstöd åt bergsmän
och andra tekniker De som önska
komma i åtnjutande af reseunderstöd för att i
främmande länder förvärfva ökad insigt i hvad
till bergshandteringen hörer böra inlemna an
sökningar härom till kommerskollegium före den
1 februari
Teoretiskt och praktiskt bildade tekniker hvilka
icke egna sig ät bergshandteringen samt önska
utomlands inhemta ytterligare insigter och erfa
renheter böra för erhållande af resestipendier
hafva inlemnat ansökningar härom till kommers
kollegium före den 10 februari
'Odlingslånefonden K m :t har
af odlingslånefonden för innevarande år
anvisat följande belopp till nedannämnda
företag nämligen
Till torrläggning och odling af vattenskadade
marker tillhörande hemmanet Väsbv tre man
tal i Torshälla socken af Vester Rekarne härad
och Södermanlands län 12 700 kr till afdik
■ ing och odling af vattenskadade marker tillhö
rande byarne Ernatorp och Holma i Bergs soc
ken af Norrvidinge härad och Kronobergs län
8 700 kr samt till afdikning och odling af moss
marker hörande till hemmanet Sjögerås i Klefva
socken af Vilske härad och Skaraborgs län
25 500 kr
*Koi»munallån K m
-t har med
gifvit att Sköns kommun i Vesternorrlands län
må för inrättande af en fattiggård atom förut
upptaget lån ytterligare upplåna 75 000 kr att
genom årlig amortering återbetalas inom tio år
från lånets upptagande
*Tillståndsbevi8 äro af chefen för
justitiedepartementet meddelade för metodistpre
dikanten Johannes Roth att i Visby utgifva en
periodisk skrift benämnd iGotlands Sändebud»
samt för boktryckaren Knut Rikard Petré att i
Skara utgifva »Skara Annonsblad
Nordiska museet I går inköptes
för nordiska museets räkning det enkefru
M Bollin tillhöriga huset n :o 77 Drott
ninggatan för en köpesumma af 145 000
kronor Tomten bar en areal af nära
10 000 qvadratfot samt gränsar till den
af museet förlidet år inköpta egendomen
n :o 79 vid samma gata
Såsom bekant har nordiska museet i det nu
förvärfvade huset för en del af sina samlingar
förhytt dels två stora våningar om tillsammans
23 rum — hvilka våningar genorn brandmurens
genombrytning satts i förbindelse med motsva
rande våningar i den tillgränsande egendomen
— dels ock ett större magasin i fyra våningar
Det var fruktan för en uppsägning af alla dessa
lägenheter som föranledde det nu gjorda köpel
Pä byggnadsplanerna öfva dessa husköp icke
den ringaste inflytelse
Östermalms barnhem Försälj
ningen för det blifvande barnhemmet har
inbragt 2 466 kronor
Telefonnätets utbredning Ör-
snndsbro har nu genom Allmänna Telefon
bolaget erhållit telefonförbindelse Sta
tionen omfattar 8 abonnenter hvilka öfver
Enköping korrespondera med Stockholm
Samtidigt har bolaget förutom förut be
fintliga ledningar låtit anordna en ny linie
från Enköping öfver Grillby Bålsta och
Bro till Kungsängen hvadan således samt
liga dessa platser kunna korrespondera
med hvarandra utan att behöfva anlöpa
Stockholm
*S Gumselius annonsbyrå som
nu existerat i fjorton år och frän en obe
tydlig början med hvarje år allt mer och
mer utvidgats bar nu funnit sin gamla
lokal vid Riddarhustorget för trång och
inflyttat i Adelsvärdska huset Drottning
gatan 2 en trappa upp Då den nu så
välkända affären började var den inhyst
i ett litet rum vid Myntgatan nu upp
tager den samma sex stora eleganta rum
och sysselsätter en personal på bortåt ett
tjugutal personer — allt talande vittnes
börd om affärens omfattning och det be
rättigade förtroende den samma tillvunnit
sig frän allmänhetens sida
I samma våning är äfven inrymd den
storartade och välförsedda trycaeriagentur
och pappersaffär som af annonsbyråns
innehafvarinnas fröken S Gumselius svå
ger hr Gustaf Sandell drifves under
firma Gumaelius komp och hvilken
förut haft sin lokal i n :o 5 Klara södra
kyrkogata
"Åter ett husras i hufvudsta
den I måndags eftermiddag vid 4-tiden
instörtade nästan hela gårdsplanen till
huset n :o 11 Malmskilnadsgatan med ett
förfärligt brak Gården var af cement
och bildade taket till den under liggande
källaren Den hade nyss blifvit färdig
byggd och uppbars af stenpelare med iör
band af jeru Vid raset störtade allt till
samman i en oredig massa Jernbalkar
störa och små stenar — allt låg i ett
enda oredigt virrvarr Det måste anses
nästan som ett underverk att ingen men
niska blef skadad vid raset Arbetarne
hade alldeles nyss aflägsnat sig derifrån
och i källaren befann sig rid olyckstill
fallet ingen Man vore frestad att tro
det en nådig försyn alldeles särskildt
åtagit sig att vara de byggmästares för
myndare
Anledningen till olyckan antages ha
varit den att de nyuppförda stenpelarne
varit för svaga att uppbära de tunga
massor som voro lagda på dem
Taklagsöl firades i lördags qväll vid
Höganäsbolagets under nybyggnad varande
lius i hörnet af Norra Blasietiolmshamnen
och Teatergatan hvarvid hela den störa
arbetsstyrkan i stället för traktering er
höll en kontart gratifikation murarne 4
kr 50 öre och de öfriga 3 kr hvar
Julmarknaden å Stortorget
T
g
Till erhållande af plats för salustånd i den tra
ditionella julmarknaden ingäfvos i måndags
mellan kl 5 och 7 e m till stadens kammar
kontor ej mindre än 192 ansökningar
Af dessa kunna emellertid endast omkring 76
personer fä bifall till ansökningen
Från Piskarhamnen till Korn
hamnstorg flytta i dag samtliga dervarande han
delsidkerskor I
Mötesfälten För Småland hu ••
»omma a de»s mötesplats Ränneslätt aH upp
'öras två s k roatballar
De å Ladugårdsgärdet befintliga sommarstal
larne för lifregementets dragonkår hrilkaärode
rustandes egendom komma att ät kronan öfver
låtas men fortfarande lör sitt ursprungliga än
damål begagnas
Helsinge regementes mötesfält Mohed hvars
djupa mosand gör det mindre tjenligt till exer
cis kommer enligt en af chefsembetet uppgjord
plan att igenvallas och planeras
Arméförvaltningen K m :t har faststält sta
ter för detta embetsveiks intendents- och artille
ridepartement för år 1891 slutande den förra
staten som afser värfvade truppernas och bevä
ringens beklädnad och utredning m m å ett
belopp af 1 534 312 kr 75 öre samt den senare
som afser underhåll af hvad till artilleriet och
beväpningen hör med mera dylikt å 595 361 kr
kr 25 öre Likaledes har stat för underhåll af
fortifikationens materiel för år 1891 slutande å
ett belopp af 15 500 kr blifvit af k m :t faststäld
Vaxholm—Oscar-Fredriksborg Enär det der
städes förlagda Kronoarbetskompaniet icke kom
mer att till Svartsjö förflyttas förr än nästkom
mande maj månad har vederbörande fortifika
tionsbefälhafvare hemstält att med användande
af kompaniets manskap en väganläggning finge
under vintermånaderna utföras från Stora Sten
slätten å Vermdön till Myttinge i fortsättning af
den redan anlagda vägen från batteriet n :o 22 A
till Stora Stenslätten och har k m :t härtill lem
nal bifall
Göta artilleriregementes ifrågasatta nya ka
sernetablissement kommer enligt hvad nu blifvit
bestämdt att förläggas till den s k Kangshöj
den under landeriet Qviberg
Officersstipendier Följande från krigsskolan
denna höst utexaminerade elever hafva erhållit
ett stipendium å 600 kr hvardera nämligen un
derlöjtnanterna vid K ^ouobergs regemente J A
Rogberg A V Sundberg vid Elfsborgs rege
mente O O Erasmie vid Vestgöta-Dals rege
mente S E Schmidt A V Not én vid Vester
bottens fältjägarekår H Hårleman vid Kalmar
regemente friherre S Lilliecreutz vid Södra
skånska infanteriregementet A F Lundgren vid
Blekinge bataljon S A Schmiterlöw samt vid
Göta artilleriregemente E F Brusewitz
Industrien och qvinnofrågan
öfver detta ämne höll öfveringeniör S
Andrée i går afton ett föredrag i Veten
skapsakademiens hörsal inför omkring 150
åhörare
Föreläsaren förklarade sig med industrien i
detta sammanhang mena storindustrien med sin
långt drifna arbetsfördelning och billiga mass
produktion samt med qvinnofrågan arbetet på
qvinnans likställighet med mannen Och för
klarade hr A ändamålet med föredraget vara
att påvisa hurusom industrien mer än något
annat främjat denna likställighet
Talaren gaf en synnerligen intressant skildring
af det myckna arbete i hushållet som ålåg
forna tiders qvinnor och visade med en mängd
uttalanden af äldre författare Per Brahe d ä
Kajsa Warg Brocman m fl att ej allenast så
dana sysslor som spanad väfnad sömnad och
matlagning med dertill hörande slagt brygd o d
tillhörde 16- och 1700-talens qvinnor utan äfven
ättikberedning färgoiug insamling af de örter
af hvilka färgämnena bereddes ja till och med
bränvinsbränning Brocman säger bland annat
huru en husmoder vore skyldig att sä förfara
vid bränvinsbränningen att hon »näst Guds väl
signelse finge ett godt och starkt svenskt brsn
vin» och beskrifver 40 olika sorter af denna
dryck Ljusstöpning cch säpberedning hörde
äfven till hemslöjden och allting utfördes med
ofullkomliga verktyg och oå det primitivaste sätt
Omkring 1830—40 var ställningen redan myc
ket förändrad En betydlig del af förra tiders
hemslöjd hade då öfvertagits af den vaknande
industrien utvecklingens fortgång i denna rigt
ning har allt mer befriat qvinnorna från alla
»laparbeten i hemmet och talaren påvisade
hurusom skilnaden mellan förr och nu i detta
hänseende vore ofantlig
Hemslöjdens öfvergång till storindustri med
deraf följande tidsvinst och arbetsbosparing har
varit ett oeftergifligt vilkor för att qvinnan skulle
få tid att förskaffa sig den intellektuella utveckling
och de kunskaper som kunna göra henne lik
stäld med mannen Förbättringen i den qvin
liga undervisningen har ock gått band i hand
med det industriella uppsvinget Guvernanterna
i bättre hus under senare hälften af 1700-talet
hade till uteslutande uppgift att bibringa sina
elever färdighet i sömnad o d (de kallades också
»symamseller» och ännu pä 1840-talet var un
dervisningen i äfven de bästa flickpensioner in
skränkt till »katekesen och bibliskan utantill
utan förklaring» räkning »till och med multi
plikationstabellen» och om det skulle vara rig
tigt fint något franska och tyska Skrif- och
stafningsöfningar förekommo aldrig Nu deremot
upptager enligt flickskolekomitén undervisning
i handarbete endast 3 timmar i veckan i en van
lig flickskola
Qvinnan bar således nu tack vare industriens
framsteg tid och tillfälle såsom aldrig fordom
till förvärfvande af kunskaper medelst hvilka
allena hon kan ernå den åtrådda likställigheten
med mannen Industrien har befriat qviunan
För denna befrielse har hon att tacka upp
finnarne mer än skriftställarne Dessa hafva
endast kunnat ställa emancipationsspörsmålet
under debatt bearbeta opinionen men utan upp
finnarne hade deraf aldrig blifvit något ptaktiskt
resultat Mot de främste författarns på detta
område ville talaren sätta såsom fullt värdiga
motstycken uppfinnarne af spinn- och symaski
nen Och för att taga ett oss svenskar närmare
Liggande exempel ville lalaren nämna separatorns
uppfinnare som genom sin uppfinning kanske
gjort mer än de förnämste sveuske skriftställare
ör qvinnans emancipation
Sammankomster
"Östermalms kommunal förening både
den 9 dennes ett fåtaligt besökt samman
träde å Restaurant Anglais för behand
ling af frågan om uppförande af ett nytt
folkskolehus i Östermalms församling
Då uppförandet af en ny folkskola i försam
lingen pä grund af det ökade antalet barn i skol
åldern under de senaste åren blifvit ett oafvis
ligt bfbof föreslog församlingens kyrkoråd pä
kyrkostämma den 7 november i fjol att man
skulle uppföra byggnaden pä församlingens tomt
n
-o 16 i qvarteret Björken eller den s k Fattig
kyrkogården Detta förslag blef emellertid huf
vudsakligen af hygieniska skäl förkastadt och
ärendet remitteradt till kyrkorådet som nu fram
lemnat ett nytt förslag
Enligt detta skulle församlingen inköpa kro
nans tomt n :r 10 i qvarteret Kulberget mindre
för 67 000 kr och en staden tillhörig angrän
sande tomt äfvensom A J Hellerströms arfvin
gars tomt n :o J8 i qvarteret Rådjuret för
180 000 kr Skolhuset skulle då kornma att
ligga mellan Nybro
Östermalms- och Grefture
gatorna med lasaden åt den försinäinuda gatan
samt lemna utrymme för omkring 1 35U barn
Kyrkorådets nya förslag blef pä kommunal
föreningens sammanträde föremål för en liflig
debatt 1 allmänhet tycktes det röna ringa
synipatier och det af flere skäl dels skulle den
tomt som uppstode genom sammanslagning af
de tre ofvannämnda tomterna gei .om sitt i jern
förelse med fasaden stora djup blifva svår
att bebygga på ett för ändamålet lämpligt sätt
dels vore det pris som begärdes för den Heller
strömska tomten oskäligt högt tilltaget och slut
ligen vore församlingens utskylder redan förut
allt för störa för att än yUeth (ure ökas genom
de knstnader som ett antigande af de förelig
gande förslaget «sku 'e medföra
Det förut föi-ka >tade förslaget att nppföra huset
a Kyrkogården 'äcktes åter lill ltf och fann
ifrtga försvarare i hrr udvig och Fjällbäck
hvil 'ia ansägo detta förslag vara ur både ekono
misk och praktisk synp "r <t lämpligast för så vidi
nämligen ky kogården
'-samlingens ege .ndom
och om så icke vore icihållandet hvilket en
när /arande fackman landimäteridirektören Nor
denfelt trodde sig med säkerhet kunna påstå
Tanne man genom ett beslut i nämnda rigtning
åtminstone så mycket att frågan om egande
rätten till nämnda tomt en gäng blefve utredd
Mot kyrkorådets förslag talade dessutom hr
Cai Isted t för det samma hrr Nnrdenfelt och Ås
brink F d advokatfiskalen Ljungberg föror
dåde att tr .an skulle gå en medelväg genom att
hyra för ändamålet lämpliga lokaler i stället för
att bygga ett nytt kostbart folkskolepalats
Föreningens beslut blef att vid för
samlingens kyrkostämma den 12 dennes
då ärendet kommer att behandlas uttala
sitt ogillande af det föreliggande förslaget
DitåsML
—- Om kontraktsprosten i Ö Göinge
kontrakt kyrkoherden i Hjer-ås och Knis
linge församlingar Axel Louis Nicolaus
Lundli hvilken som vi förut meddelat
afled i söndags blott 50 år gammal med
dela vi efter V L följande
Tidigt började hans offentliga verksamhet rast
lös var hans arbetsdag tidigt ja som det tyckes
ålit för tidigt kom ock dess afton Sin studie
bana hade han afslutat vid 21 års ålder Vid
den tiden faderlös med moder och syskon i
knappa vilkor måste han afstå från hvarje
tanke på andra examina än de för inträde i
prestembetet föreskrifna Under hela sin tid de
lade han sina krafter emellan kyrkan och sko
lan lemnande ät bådadera ett erkändt godt ar
bele Under sin Karlshamnstid grundlade och
förestod han (jemte sin kollega och kommini
sterljenst Karlshamns elementarläroverk för
flickor var använd som kommunalman ledamat
af stadsfullmäktige ledamot och någon tid ord
förande i stadens fattigvårdsstyrelse Derjemte
fick han ock tid att tillfredsställa sin smak för
svensk arkeologi Vid sin afflyttning från Karls
hamn sålde han en af honom sjelf hopad högst
betydlig och välordnad samling af fornfynd från
stenåldern och många år dröjde det ej förr än
i Hjersås prestgård fans en måhända ännu vack
rare samling af liknande fynd från Göingebyg
den Allt hann han med enär hans arbetsför
måga och hans lätthet att sätta sig in i nya
förhållanden voro lika störa som hans intresse
var omfattande och lifligt Lycklig predikant
och god själasörjare akall han djupt saknas af
sin hjord Särskildt utmärkande för honom var
hans lätthet att umgås med i kyrkligt afseende
olika tänkande utan att afpruta något på sin
egen bekännelsetrogna ståndpunkt Som kamrat
och umgängesvän var prosten Lundh helt enkelt
oförliknelig
— I går på morgonen afled härstädes
efter omkring en månads sjukdom en af
hufvudstadens msra kände tandläkare F
August Widfond i en ålder af 45 år
Genom vänsällt väsen och skicklighet inom
sitt fack hade han tillvunnit sig allmänbetens
förtroendd
Han sörjes närmast af maka och två minder
åriga barn
De stora Armstrongskanonerna
ha i måndags ombordtagits och placerats
på sina ställen på pansarbåten Göta vid
Lindholmens mekaniska verkstad
*Nästa års lagtima vinterting
i Stockholms län kommer att för
rättas med nedannämnda tingslag och
härad å följande ställen och dagar
Med Danderyds skeppslag vid Stora Stallmä
mästaregärden onsdagen den 14 januari
Sollentuna härad vid Barkarby gästgifvargård
fredagen den X6 januari
Färentuna härad vid Svartsjö tisdagen den
20 januari
Vermdö skeppslag vid Vermdö kyrka fredagen
den 23 januari
Åkers skeppslag vid Vira bruk tisdagen den
27 januari
Sjuhundra härad vid Rimbo tisdagen den 13
januari
Frötuna och Länna skeppslag å tingssalen i
Norrtelge tisdagen den 20 januari
Bro och Vätö skeppslag å tingssalen i Norr
telge tisdagen den 27 januari
Lyhundra härad å tingssalen i Noritelge tis
dagen den 3 februari
Frösåkers härad i Östhammar onsdagen den
14 januari
Väddö och Häfverö skeppslag i Ortalalund
torsdagen den 22 januari
Närdinghundra härad i Gränsla onsdagen den
25 februari
Svartlösa härad å tingsstället Fitlja fredagen
den 16 januari
Sothotms härad å tingsstället vid Vesterha
ninge kyrka fredagen den 30 jannari och
Öknebo härad å rådhuset i Söderielge tisda
gen den 2 mars
Kyrkligt Vid komministerval i
Broddetorp i söndags erhöll kapellpredikanten i
Boo (erkestiftet K R Hasselrot 4 477 och kom
ministern i Böne C J Lander 1 444 röster
— Vid i söndags iörrättadt val af kyrko
herde i Näs församling erhöll innehafva
ren af tredje förslagsrummet pastor N
Lindstam 8 320 röster af 80 röstande
Den å första förslagsrummet uppförde
kyrkoherden Asker från Höganäs fick 243
röster af 5 röstande och innehafvaren af
andra rummet pastor Kellgren erhöll in
gen röst Pastor Lindstam erhöll således
nästan enhällig kallelse Församlingens
hela röstetal utgjorde vid valtillfället nå
got öfver 11 200 röster
Försvarsrörelsen En försvars
förening för Borås och omnejd bildades i fre
dags derstädes Pä inbjudan af några samhälls
medlemmar hade ett par hundratal personer
representerande olika samhällsklasser infunnit
sig å rådhuset Efter åhörandet af ett kort men
på sak gående föredrag antecknade sig de när
varande till medlemmar i en under Allmänna
försvarsföreningen sorterande filialförening för
denna ort sedan äfvenledes stadgar derför upp
lästs och antagits
Tdl föreningens styrelse utsågos för Borås
grefve Cronhielm häradshöfding Th Odencrants
fabrikör A Sandwall och sadelmakaren A W
Lindgren för Torpa socken hrr Claes Carling
och Olaus Johansson samt för Btämhults sin
riksdagsman P Svensson
-- 1 Vernamo höll hr G Sundström i söndags
ett föredrag som åhördes af omkring 300 per
söner Efter föredragets slut bildades Vernamo
försvarsförbund hvari 100 personer tecknade sig
som deltagare Kapten Th Ekenman valdes till för
dundets ordförande och till dess sekreterare ut
sågs löjtnant G Dyberg Det var blott de fri
religiöse som icke ville vara med De väntade
sade de mot ryssen hjelp af höjden berättar
Smål Ålieh
Kronofogdetjensten i Vestbo
härads fögderi sökes af t f krono
fogden i fögderiet vice häradshöfdingen C H
von Mentzer kronolänsmannen i Norra Vedbo
härads förstra distrikt C A Palmberg länsbok
hållaren i Kalmar län vice häradshöfdingen J
F T Stenström och extra länsnotaiien i Jönkö
pings län vice häiadshöfdingen grefve W von
Seth
'Godsegaren August Grönvall
på Johannesberg i Gottröra socken af Upland
ålerfans som vi i går omtalade i söndags död
i skogen N D A lillägger att den aflidr ;e
fans sittande vid ett träd der han som det
tyckes «ökt hvita efter det han ej orkat längre
fortsätta sin vandring Det är antagligen hjert
förlamning som helt plötsligt ändat hans lif
dödsorsaken kommer den blifvande läkareunder
sökningen att konstatera sedan den rättsliga
aflägsnat alla misstankar pä ett sjeifmord som
dock beklagligt nog af korrespondent från trak
ten väckts och hvaråt äfven i pressen gifvila
uttryck

Sida 3

bvöu &j &a a >aguici .au oiiSu ^cii aoa iu ueufcmoer iööo så
jl Zoi
"Atis» läroverket i Alingsås
S- lar
sparbanken i Alingsås genom anslag möj
Ii jnrt lärourkels utvidgning »ned en fjerd»
kl«s
har ej bio t lärjimgeantalet betydlig Bli
pit
utan äfven ntr ^as-t för läroverket så väl
stadon med ornn jd som annanstådes isat sip
på pH för läroverkets styrelse och lärare särde
les glädjande sätt De föreläsningar och fö c
visningar af skolmateriel som af kollegerna
Blohm och Nattsén hållits till förmån för sko
lans materialkassa ha rönt både bifall och upp
muntran samt varit talrikt besökta och nu se
nast har en shigling till Charles Hill en af skolans
gamla vänner nämligen grosshandlaren Robert
Schumburg i Stockholm öfverlemnat till rektor
diverse i Hamburg beslälds undervi .«ningsniedel
för zoologiens och botanikens studium jemte
åskådningsmatertel för undervisningen i tyska
språket
'Försåldt hotell Allmänna lif
försäkringsbolaget har på exekutiv auktion för
en summa af 49 400 kr inköpt hotell Bellevue i
Vadstena Hotellet är taxeringsvärderadt till
80 000 kr saiuvärderadt till 60 000 kr och in
tecknadt för 75 000 kr
"Fartygssköp Ångfartygsaktipbola
get Göteborg—Kiel har i dagarne inköpt ång
fartyget Hanijö som så snart det blifvit utru
stadt ofördröjligen skall insättas pä traden
Göteborg—Kiel Hangö som är bygdt vid Motala
varf i Norrköping har pä senare tiden tillhört
rederi i Finland och undergått en omfattande
förbyggnad som gör det särdeles lämpligt för
den trade pä hvilken det nu skall insättas
'Tjugu år i jorde» liar enligt
Jönköpirigsposten en man vid namn Carl Berg
gren i Ramnåsa af Dädesjö socken Kronobergs
län bott Under denna tid hvarunder han be
ständigt haft sin bostad i en jordkula belägen
i djupa skogen bar ban mycket sällan visat
sig för menniskor samt uteslutande lefvat af
jagt och fiske »Eremiten» är omkring 60 år
gammal
•Hund som räddar mennisbo-
lif En afton för någon tid sudan skulle
en nära 80 årig gumma begifva sig från Bade
landa till silt hemvist i Tränhammar Hubbo
socken Den gamla öfverraskades dock af mörk
ret samt gick vilse i skogen hvarest hon i regn
och oväder måste tillbringa hela natten Föi
jande morgon påträffades hon af en jägare hvil
kens hund genom ett ursinnigt skällande drog
sin husbondes uppmärksamhet till den vilse
komna och oödstälda Häst och åkdon anskaf
fades skyndsamt och den af regn och köld
ytterst medtagna gumman forslades till hemmet
der hon erhöll nödig vård
Hon är nu på bättringsvägen men hade ej
hundT vant skulle den gamla tvifvelsutan om
kommit i skogen säger Vestm Alleh
Meteorfall synligt vid dagsljus
Från Nyköping skrifves i S L T 1 måndags
kl några minuter före 8 på morgonen sågs rakt
i vester en större meteor som i lodrät rigtning
och skenbart långsamt sänkte sig från omkring
40 graders höjd öfver horisonten lemnande en
hvit eldstrimma efter sig
Elektrisk belysning i Motala
Det elektriska ljuset lyste i måndags natt för
första gången pä prof på Motala gator Nära
midnatt skedde pådragningen och man var då i
tillfälle att jemföra den nya belysningen med den
gamla enär gatlyktorna samtidigt lyste Skit
nåden var högst väsenlig till det elektriska lju
sets favör säger Motalaposten Glödlamporna
lyste synnerligt intensivt och förvånande stadigt
icke den minsta blinkning som djes plägar vara
sä besvärlig kunde märkas
Gatubelysningen der utgöres af J75 glödlampor
af 25 normalljus styrka
Stormens framfart Svarta Ut
terklabbens båk öster om Arkö har natten mel
lan den 24 och 25 november blifvit helt och
hållet förstörd af storm och sjö En ny häk
kommer att uppföras nästa år säger S L T
En tafla nr verkligheten har
meddelats Sm Alleh
Jag brukar sä berättar meddelaren näslan
dagligen sammanträffa med en liten tolfårig
flicka fattigt och torftigt klädd blek och mager
men med delta brädmogna utseende som fattig
domens barn ofta erhålla i den redan tidigt bör
jade kampen mot brist och bekymmer
Den lilla flickan säg klen ut och en och an
nan gång hände till och med att hennes vanliga
blekhet vardt ännu hvitare och att hon för en
kort stånd förlorade medvetandet samt svimma
de af
Till en början ansåg jag att dessa svimningar
härledde sig från några medfödda sjukliga an
lag men till slut började jag misstänka åttor
saken var endast brist pä föda
Jag utfrågade den lilla flickan och hennes svar
endast bekräftade min förmodan
— Vi ha derhemma sade hon undvikande
ej så mycket att äta och ej heller är Jag just
så storäten
Rörd öfver denna hjelnlöshet och denna ytter
liga fattigdom stälde jag om att den stickars
flickan får åtminstone några kraftiga och mät
tande mål i veckan och sedan dess ha svim
ningarna upphört
Under mina samspråk med den kloka lilla
flickan kom jag en dag händelsevis att fä se
ett stort ärr efter ett djupt sär pä hennes ena
arm Då jag frågade benne om orsaken härtill
svarade hon
— Jag fick det en gång då jag gick mellan
far och mor
— Hur var det möjligt
— Far var full och drog knif mot mor
— Lefver din far ännu
— Nej ban dog för tvä år sedan
Huru mänga diktade »bilder ur verkligheten»
gå i sin hemska sanning upp mot denna enkla
berättelse af den fattiga lilla flickan huru hon
dä ej ännu 10 år gammal hade kraft och mod
att gå mellan fadern och modern samt med sin
späda arm afvärja det knifhugg fadern under
ruset rigtade mot sin maka
nattherberge A slika Ftällen sällan få en
hind i sina ögon på hela långa natten
i synnerh t som k >r getter och får efter
sta förmåga försöka atl hålla uålron
vid makt Särskildt fåren ha en ofantlig
ömftgH i ty fall
Vid sextiden på morgnarne stiger hufl
uodern eller pigan lipp tänder brasan ä
den öppna kolossala spiselhällen och ko
llar kaffe som kringbjudes den Öfriga
ännu liggande familjen
Vid eju-tiden äro alla på benen Bar
nen för att läsa öfver sina lexor och an
Träda den mången gång halfmilslånga
vägen till skolan q vinnorna för att fodra
och mjölka bo kapen städa laga mat
karaa ull spinna och väfva i den enkla
väfstolen och marinen för att hugga ved
köra timmer i skogen samt rykta hästarne
hvilkas antal i många fall är lika stort
som antalet mjölkande kor
Icke så sällan finnes en symaskin på
tähusgällen Äldsta dottern syr då allt
hvad som hör till husets qvinliga garderob
ja n ången gång äfven manliga
I nästan alla gårdar väfves allt som
behöfves för familjemedlemmarnes bekläd
nad hemma och jemtvadmalet är nästan
riksbekant för sin godhet och hållbarhet
Måltiderna som intagas fyra gånger om
dagen äro enkla men i de flesta fal
kraftiga och välsmakande
Från fähusgällen till den midt inunder
belägna ladugården leder genom en trång
öppning en liten trappa till ladugårdsskö
terskans beqvämlighet För att hindra
en del af de mer och mindre välluktande
ångorna från att söka sin väg upp till
boningsrummet matsalen och sofgemaket
stänges öppningen ofta med en lucka
men jag har också sett många fätiusgäl
lar med tiappor hvilka helt och hållet
saknat dessa luckor
Hela dagen brinner en flammande brasa
af tjocka långa vedträn å den ofantliga
spiseln hvilken sprider ett glänsande sken
in i det i följd af de små smutsiga fön
steriutorna skumma rummet På en öf
ver eldstaden anbragt krok hänga gry
tor cch kittlar i hvilka qvinnorna koka
mat färga garn och tillreda lut för kläd
tvätt
Stor gästfrihet öfvas mot kringresande afalagna
bettlare samt tiggande lappar och det
anses som det största bevis på hårdhet
att neka en dylik person ett mål mat
eller nattherberge en natt eller två Kom
mer deremot någon eller några hvilkas
yttre ger till känna att de ha råd att be
tala lemnade förplägningar vet man nog
att ta betsldt
Emellan grannar och andra bekanta
råder sämja och hjelpsamhet
Med sämjan å »fähusgälten» familje
medlemmarne emellan kan det dock stun
dom vara si och så Ofta komma far
mer söner döttrar och tjenstefolk i gurgel
med hvarandra då grofva ord och .skarpa
hugg både elaka och humoristiska kunna
vfxlas men man försonas lätt och inom
kort är stämningen fridfull och gemytlig
Tjenstefolk och underlydande röna i all
het en mycket god behandling Om mor
(P
Kre
"Köpe
toriteter
delphia
hafva in
boskap
porteras
turen un
spektöre
icke end
andra lä
S
*Malm
Tidende
skall de
lingar
>eh tys
a det
dansk s
trielse e
utföras
underkas
innan d
på jernv
väntas
kan för
Sverige
Of
"Malm
maren i
samman
fullmäkt
måtte u
hang de
ballar en
Delta
Malm
Ahlqvist
deltagand
dömdes
— hvilk
hafva få
Eskilst
eggjernsf
nedbrann
Sundsv
djerfva
hafva u
staden o
natten s
Storgatan
I körs
gått irt
och stuli
I hr W
aflär had
försedd d
Inrikes telegram
(Penom Svonska telegrambyrån
Kreatursinförseln till Amerika
"Köpenhamn den 9 decemb r Från ank
toriteter i New York Baltimore Phila
delphia Norfolk Boston och Portsmouth
hafva ingått officiella underrättelser att
boskap från danska hamnar icke få im
porteras i Förenta staterna förrän krea
turen undersökts af dertill förordnade in
spektörer Denna skärpta tillsyn gäller
icke endast för Danmark utan äfven föi
andra länder
Svinexporten till Tyskland
*Malmö den 9 december I Berlingske
Tidende läses Efter hvad som erfarits
skall det i sammanhang med de förhand
lingar som egt rum mellan de danska
>eh tyska regeringarna för uppbäfvand
a det tyska svininförselförhudet från
dansk sida träffas närmare öfverenskoin
trielse enligt hvilken lefvande svin som
utföras från Danmark till Tyskland skola
underkastas undersökning af djurläkare
innan de inlastas i fartyg eller mottagas
på jernvägsstationer Kungörelse härom
väntas utkomma i morgon Samtidigt
kan förbudet mot införsel af svin från
Sverige väntas blifva upphäfdt
Offentligt slagthus i Malmö
"Malmö den 9 december Drätselkam
maren i Malmö har i dag vid ett längre
sammanträde beslutit hemställa hos stads
fullmäktige att ett offentligt slagthus
måtte uppföras i Malmö och i samman
hang dermed men å annan plats aalu
ballar ensamt för kötthandel inrättas
Deltagarne i Malmccroligheterna
Malmö den 9 december Piå ^lagarne
Ahlqvist cch Lund i Malmö hvilka för
deltagande i Malmöitroligheterna i somras
dömdes till 2 års straffarbete hvardera
— hvilken dom öfven-ätterna faststiilc —
hafva fått sina nådeansökningar af k t1 :t
Nedbrunnen fabrik
Eskilstuna den 9 december Rosenfors
eggjernsfabrik i grannskapet af Eskilstuna
nedbrann i natt omkring kl 1
Hy ske tsaren och Monte Carlo
En telegram till Nizza uppger att tsaren ämna
affärda ett förbud för alla ryssar au beträda
furstendömet Monacos område Underrättelsen
har i Nizza framkallat stor sensation Förbudet
är framkalladt deraf att en mänpd riks ryska
'amiljer ruinerats vid spelborden i Montir Carlo
Kyske konsuln i Nizza nekar att svara på några
rägor i ämnet Flere af de förnämsta medlem
marne af den ryska kolonien i Nizza som är
mycket stor och inflytelserik säga att de ha sig
ingenting bekant angående förbudet På samma
gång kan det ej nekas att ryssarne äro mycket
talrikt representerade bland Monte Carlos kun
der och att det under de två tre senaste säson
gerna inträffat flere finansiella katastrofer bland
dem
En ytterst pinsam tilldragelse som intraffade
i spelsalen 'örra onsdagen pä aftonen har bidrk
git till att göra ryktena om förbudet troligare
En ryss som under de senaste två veckorna med
sin hustru och sina barn bott på ett af hotellen
i Nizza både fått för vana att hvarje afton be
söka kasinot i Monte Carlo Aftonen i fråga
föll han plötsligt midt under spelet ned från
siolen och dog på fläcken Han tyckes ha lidit
af epilepsi och när han efter att redan ha för
lorat be 'ydande summor åter fick se ett ogyn
satrit nummer på rouletten uppskakade detta
honom till den grad att han dog deraf Man
tog genast hand om liket samt förde det till
ett sjukhus öfver natten dä man ej vågade föra
hem det till den olyckliga enkan
Djerfva inbrottsstölder
Sundsvall den 9 december En rad
djerfva inbrottsstölder och inbrottsförsök
hafva under senaste tiden föröfvats i
staden och omnejdfn Under senaste
natten skedde inbrott i två butiker vid
Storgatan
I körsnär Rahms butik hade tjufvarre
gått irt genom ett genoinhorradt fönster
och stulit pelsvaror till 1 500 kr värde
I hr Wallgrens närliggande ekiperings
aflär hade de uppbrutit en med jernbom
het en mycket god behandling Om mor
„ försedd dörr samt tillgripit varor för om-
Bjelf en och annan gång »hunsar» till en kri 500 kr Man är tjufvame å sp
pigaar aldsta dottern eller sonen städse
kri
piga ar aldsta dottern eller sonen städse •
T6D
framme och tar den straffades parti så i
tädse
T6D
iå i
p i
äfven å den manliga sidan I många hem Sundsvall den 9 december De i natt
omhuldas tjänstefolket ömmare och veder genom inbrott bortstulna varorna beslag
fares större rättvisa än husets barn och togos af polis vid jernvägsstationen in
packade i en lår adresserad till Ljusdal
Afsändarne arbetaren Carlsson och hans
fästmö Erika Reinholdt anhöllos senare
Dä Carlsson anhölls å hotell Victoria der
han bodde grep han till flykten hotande
öfriga medlemmar
Alla både unga och äldre tilltala hvar
andra »du» Husbonden säger »du» till
sin dräng och drängen »du» till sin hus
bonde »Dä ä vi qvitt» tycka de Den
enda olägenhet detta kan medföra är att1 |en förföljande polisen ined en revolver
Hdki
Alla både unga och äldre tilltala hvar
andra »du» Husbonden säger »du» till
sin dräng och drängen »du» till sin hus
bonde »Dä ä vi qvitt» tycka de Den
enda olägenhet detta kan medföra är att
dä de komma in till staden åtskilliga
komma att »dua» bodfröknar och handels
män hvilka ofta ondgöras öfver slik
»råhet»
När söndagen är inne får intet annat
arbete uträttas än det allra nödvändigaste
Han undkom ch efterspanas nu i om
nejden Fästmön häktades och erkände
Båda äro sannolikt föröfvare af öfriga iu
brott i orten
Fastän man sällan går i kyrkan för
andaktens skull besöker man den ändå Lord Elgins ro Nineteenth ceo
De äldre gå dit för att göra upp affärer tury inneh4 |ler sitt senaste nummer en varmt
och de yngre för att erhålla kännedom 0Cfj Öfvertygande skrifven uppmaning till Eng
om hvar det skall dansas på qvällen land att återställa till Grekland de konstskatter
Är kyrkvägen lång åker man gerna i lord Elgin röfvade från Parthenon och lät föra
Det går alltid undan vid dessa kyrkfär- till British museum De svepskäl som när rof
der i synnerhet vintertiden I den lilla vet gjordes anfördes till dess försvar att konst
åkskrindan som rymmer högst tre per- verken skulle vara i säkrare förvar och lättare
söner och efter en hoppande upphvilad tillgängliga för forskare och konstnärer i Lon
ur gbäst »ganar man i väg eå att det är ^on ^11 A 'én hålla icke längre streck Dess
rigtigt lustigt att se på 'et» Det är ej all ut ,m ^ar det visal S |2 at Englands fuktiga k 'i
tid nödvändigt att följa landsvägen vid "4 förderfl 'S »r dem att det blott är
dessa tillfällen utan hvar man kan färdas e 'dsfraga- -är de skola bhfva förderfvade Tid
c i skriften anser att det ar en hederssak for Ene-
fram den kortaste strackan kor man .j alt ålerslälla de renl pt sajdt slulI )a v
Icke sällan sättes det i väg öfver stock ken tj„ Grekland Ju förr och ju frivi ,ligare
h åkh ädt ö
På "fähusgällen
Ur det Jemtländska bondelifvet
Då vintern kommer med frost cch snö
flytta alla familjens medlemmar från den
dåligt ombonade stugan upp på fähusloftet
Ofta kan detta vara inoeladt i två bo
ning .-rum men lika ofta består det också
af endast ett enda
Utifrån och upp till fähusvinden går
vanligtvis en tre ii fyra alnar bred upp
körsbro å hvilken kreaturens foder frak
tas upp på höskullen
I vanligaste fall är fähusvinden indelad
i två lika stora hälfter den yttre höskul
len och den inre boningsrummet hvilket
senare af jemtarne benämnes »fähusgällen»
På köskullen upplägges som sagdt fodret
På »fähusgällen» eotves lagas mat ätes
arbetas och — dansas
Lifvet pä »fähusgällen» är långt ifrån
otrefligt fastän nog fodras det en lång
varig öfning innan lukt och hörselorganer
samt andra sinnen hunnit vänja sig der
vid De qväf ^ande dunsterna från spill
ning och kokadt ängande kreatursfoder
och det högljudda hölandet bräkandet
och grymtaudet från den under bonings
rummet på nedra bottnen installerade
boskapen gör att den som för första
gången sätter sin fot pä ett fähusgällgolf
ovilkorligen måste känna sig litet smått
generad Men har man en gång hunnit
vänja sig dervid trifs man ganska bra
der uppe
Långs efter väggarna stå flere soffor
eller sängar i hvilka husets medlemmar
två och två i hvarje säng tillbringa nät
terna Antalet liggplatser varierar allt efter
antalet personer
Hela familjen både karlar qvinnor och
barn sofver här i ett och samma rum
Den vid ett dylikt sofrum ovane plä
gar då han någon gång måste skaffa sig
och sten åker och äng »men det gör nu
ingenting bara det gär» och undan gär
det ehuru ej så få gånger på tok
Men för sådana som jemt och ständigt
gå och tugga på ordspråket »Man kom
mer ej just värre deran än man dör»
är det just ej så noga När snön är till
räckligt frusen åkes det äfven på skidorna
och dä går det fram nästan ännu vildare
De som äro hemma från kyrkan läsa
endeia någon predikan ur en gammal
dags postilla eller också spelas det kort
svängknack» och »rundkula» om pengar
eller »kasino» för roskull
Då söndagsqvällen ändtligen är inne
kan det en och annan gång slumpa sig
till och hända att det arrangeras bal
å »fähusgällen» Tvärt blir det lif och
detta sker dess större heder är det för England
Medel mot difteri Tyske kejsaren
mottog i söndags en barberare från Glogau vid
namn Rieger lör att erhålla redogörelse för ett
hemligt mede mot difteri som berättats ha gjort
verkliga underverk bland invånarne i Glogau
och trakten deromkring Medlet skall ha prof
vats under kontroll Uppfinningen skall vara
gjord af Riegers fader som är herde Kejsaren
säges ha lofvat Rieger att få experimentera med
sitt medel på Charitésjukhuset under öfverinse
ende af Koch och Bergmann
Tyskar i Sibirien Moskovskija
Vjädomostis Berlinkorrespondent har nyligen i
preussiska justitieministeriets arkiv kommit öf
ver ett gammalt dokument af ganska egendom
ligt slag Dokumentet visar att det funnits en
tid då den preussiska regeringen skickade oför
Sibirien Aktstycket
lust Alia möbler och allt husgeråd som bätterhga förbrytare till
kan anses stå i vägen för de dansande j har följande lydelse
skuffas undan i vrårna ut på höskullen Publicandum angående oförbätterliga förbryta
och mången gång genom trappan ned till
r "s försändande till de sibiriska bergverken
boskapen På spiseln flammar den glän j De dato Berlin den 7 juli 1802 För att efter
sande tallvedsbrasan flickor och gossar möj ,ghet skydda hans majestäts trögna under
samlas de gamla krypa undan i en vra f ,ars Pgendo "ot 'juf
var
3 r°fv *reS
och glädja sig åt de andras glädje
fart *a °rbrytares an-
z J
r slag har hans kungliga majestät visserligen
lmaune°
träffat omfattande mått och steg för att aylika
eller vemodigtoch stämningsfullt ljuda in
bofvar må blifva gripna och pä känbaraste sätt
bestraffade Men erfarenheten har ädagalajt att
mälet icke vinnes pä detta sätt då man äfven
med iakttagande af den allra s <irsta försigtighet
icke kan förhindra att mänga af dessa fötb .y
tare tid efter annan rymma ur fängelserna och
Bä har tack vare utsigten till möjligheten af
flykt till och med dom till lifslids straffarbete i
dessa bofvars ögon förlorat sin kraft att injaga
skräck Med afseende härpå har hans majestät
träffat anstalt oro att deportera de oförbätterliga
tjufvar röfvare mordbrännare och dylika farl 'ga
förbrytare som finnas i fängelserna till en afläg
sen verldsdel hvarest de äro underkastade det
hårdaste arbete utan hopp atl någonsin kunna
befria sig I detta syfte är en öfverenskommelse
träffad med kejserliga ryska hofvet alt dessa
bofvar kunna sändas till arbete i bergverken i
det yttersta Sibirien tusen mil fjerran från
konungarikets gränser och ha till en början den
17 innevarande juni 58 erkebofvar öfverlemnats
till den kejserliga ryska kommendanten i Narva
för vidare befordran till de sibiriska bergverken
Hans majestät skall »kydda sina undersåtars
egendomsrätt mot dylika bofvars tilltag genom
att tid efter annan låta sända sådana personer
i ofvan betecknade landsflykt och befaller hans
majestät härmed kungörelse derom att utgå till
lugnande af alla välsinnade undersåtar och till
de öfrigas varnande Signatum Berlin den 7
juli 1802 Pä hans majestäts allernådtgaste
gpecialbefailning
grefve Schultfnburg v Gold beck
Konst oé Litteratur
'Signor Osvaldo Bottero som i går
i Mefistoreles parti i Boitos opera af sam
ma namn afslutade sitt framgångsrika
gästspel här var vid ein afskedsföreställ
ning föremål för den mest hjertliga och
storartade hyllning Redan efter första
och andra akterna förekommo kraftiga
applåder och talrika inropningar men allt
detta var dock endast ett svagt förspel
till den stormande ovation som kom hr
B till del vid styckets slut Han fick
dels från scenen och dels frän salongen
mottaga kolossala lagerkransar med band
i de svenska och italienska färgerna med
de me»t smickrande inskriptioner och
applåderna och inropningarna ville nästan
aldrig taga slut Det låg oförtydbart i
den hyllning som bragtes hr B jemte ett
varmt tack äfven ett hjertligt välkommen
åter
Stämningen i den fullsatta saloi gen
var hela aftonen den lifligaste och iru
Östberg och hi Ödmann fingo med hr
Bottero dela aftonens triumf
"K operan Det fullständiga progaromet
för morgondagens föreställning blifver följande
1 f f g »Pä Siciiien» (Cavalieria Rusiicana
Opera i en akt af G Targioni Tozzetti och G
M /nasci musiken af Pietro Mascagni öfversätt
ning af Helmer Key Rollfördelningen i denna
opera blifver följande Santuzza fröken Moritz
Lola fru Edling Toriddo hr ödmann Alfio hr
Lundqvist Lucia fröken Wolf För öfrigt upp
träda i stycket bondfolk och hyinvånare samt
karahimerer m fl De :efer gifves för första
gången »Undina» ba 'eitdivertissement af Sigurd
Lund musiken af Richard Hennrberg 1 detta
divertissement uppträda Undina fröken Fiamand
en grekisk yngling fröken Brandi en triton frö
ken Thornell samt hafsandar fröknarna Rosén
Kubn Lindgren Thornfeldt och Hjorth eleven
Strand n samt balettkären Slutligen gifves för
148 gängen Adams operacomique >Nurnberger
dockan» med följande rollfördelning Cornelius
leksaksfabrikant hr Strömberg Donathan hans
son hr Strandberg Milier hr Johanson Bertha
fröfeen Parsberg (debut Föreställningen slutar
kl 10 ,30 e m Biljetter fö ^äljas i förköps
byrån kl 12—3 i dag
Dramatiska teatern gifver i dag ons
dag för att bereda omvexling i repertoaren de
qvicka komedierna »Vi skiljas !» och »En ben
galisk tiger» Skådespelet »Åra» hvilket här
liksom öfverallt annorstädes hvar det uppförts
haft en ovanlig framgång har under loppet af
16 dagar gifvits 15 gånger de flesta för till sista
plats ul .säida hus gifves åter i morgon torsdag
och följande dagar i veckan
Jul konsträrsklubbens jultidning hai1
uu ut .ändt sin tredje ärgäng lika utmärkt
för sin artistiskt smakfulla utstyrsel som
sitt gedigna och intressanta innehåll
Det eleganta häftet prydes af ett väl
lycfcadt omslag i färgtryck af Victor An
drén samt stilfulla randteckningar af An
drén G Hedelin C Kjellin V Ljungdanl
och G Åberg
Illustationsbidragen ha lemnats af Alf
Wallander »1 julottan» Prins Eugen »Vy
frän Valders» B Liljefors »1 skog och
mark» P D Holm »Nordiskalandskap»
Oscar Björck »Lektyr» C Hedelin »Jul i
Stockholm» I G Clason »Nordiska mu- j
8eets blifvande palats» Carl Larsson »Rese-
bilder från nordanskog» (rned text af j
konstnären A Johansson »Italienska hi !
der» Nils Kreuger »Årstiderna» B Widing
och V Andrén porträtt till dödsrunorna
öt ~er J P Södermark W Isaeus G W
Palm och E Perséus A Axelson »Frön
skandinaviska kyrkogården i Rom» C
Ericsson »Blindbock (vas )» och B Lilje
fors »Hur en skotträdd valp dresseras för
jagt»
Poem ha lemnats af C B af Wirsén
K A Melin Oscar Levertin G Kallstenius
och Verner von Hejdenstam
Skisser och prosauppsatser möta oss af
Z Topelius Georg Nordensvan Ernst Lund
qvist Carl Larsson Hjalmar Sandberg
Mathilda Roos Hugo Vallentin och Axel
Axelson
Af intresse äro de väl lyckade för
fattarporträtt (efter fotografi som åtfölja
största delen af textbidragen
Det vackra och väl utstyrda häftet re
kommenderar sig sjelft Priset är dertill
synnerligen billigt endast 1 krona häftet
Julrosor den af Ernst Bojesen utgifna
förträffliga jultidningen har nu utsändt
sitt nummer för 1890 Tidningen erbju
der äfven detta år mycket af intresse och
värde både på text- och illustratioDsafdel
tntigen
Bland illustrationerna märkas »Herdar
på fältet utanför Bethlehem» målning
efter naturen af H A Brendekilde (plansch
i färgtryck »Efter rofvet» teckning af
C G Hellgvist tre julbilder från de skan
dinaviska hufvudstäderna »Östergade vid
jultid» af Erik Henningsen »Jultorget i
Kristiania» af Wilhelm Peters samt »Ve
sterlånggatan vid jultid» af Viktor Andrén
»Andakt» efter en tafla af Alf Wallander
(färgtryck Björnstjerne Björnson skisse
rad vid ett föredrag af Richard Bergh
»Sommarafton vid Öresund» färgtryck
efter en förut icke reproducerad tafla af
Carl Bloch och »Vid jultiden i gransko
gen» af Bertha Wegman Dessutom före
komma till olika uppsatser teckningar af
Brendekilde Th Kiltelsen Erik Henningsen
Wilhelm Feters Viktor Andrén Venny Sol
dan Hans Tegner och L Tuxen
Det i färgtryck utförda omslaget har
utförts af Thorvald Niss och titelplanschen
af Andreas Bloch
Textbidrag ha lemnats af Chr Richardt
Verner v Heidenstam Arne Garborg M
Dinesen Anne Charlotte Leffler Kristofer
Kristof
et sen V Hedberg Zacharias Tope
lius Sophus Bauditz och Holger Drachmann
En nyhet för öret är att tili hvar och
en af de tolf månaderna en skandinavisk
diktare lem na t en liten strof på fyra ra
der i autograf Shint en konstnär en literi
vignett
Tidningen 6om tryckes på Centraltryc
keriet i Köpenhamn utmärker sig som
vanligt för en särdeles vårdad typografisk
utstyrsel
'Nordisk tidskrift har utsändt sitt 7
häfte som inneha .ler
Andersson Hugo Ett besök i engelska under
huset II — Falhe Hansen V Nogle bemaerk
ninger om formuesforholdene i Sverige Norge
og Danmark - E K Intivck från Obframmer
iiau och bayerska höglandet
— Nathorst A G
Sve iges Geologiska Undersökning I (Seiien
Aa N :is 84 100 103-107 - Gölhe Georg
Hed inger E >t bidrag Ull Frihetstidens konst
historia af Karl Warhurg
— Stefansson J6n
och Montelius O ^car Tbe Viking Age af P B
Du Chaillu
'Nytt i musikhandeln Abr Lund
quists förlag
Rowans ur Tannhäuser af R-ch Wagner för
violin och piano Pris 1 kr
Till Arvid ödmann I — Sonmartoner sång
för tenor eller sopran med piano af Jos af Sil
lén Pris 75 öre
Valser för violin eller flöjt och piano af Wald
teufel
-i häften å 1 krona
På Begäran Hambopolska af Holtz Pris
75 öre
Barnbalen för 1891 Nyaste samling af om
tyckta danser för piano Pris 1 krona
Vinterblommor för 1891 Nyaste valser polkor
franpatse galopp och mazurka för piano arran
gerade af Isidor Looström Pris 1 kt 50 öre
La Gracieuse valse pour le piano par John
Öländer Pris 1 kr 25 öre
Marsch-Album 50 marscher för en flöjt ut
gifna af Hj Rosendahl 2 häften å l kr 50 öre
Han spörjer derför htnuvida venstern icke bar
allvar med följande ärenden som p ^iynrrifrågar
Ålderd oasförsönmng till dem som äro utslit
na och fattiga mindre »gage» til konungen
ordnande af matros- och husmans förhållandena
på ett bättre sätt den militära strafflagens mil
drande Rkjnfs 'agen8 liksrfiliigb
-» för alla ned
sättning af tullen på livsförnödenheter tills den
alldeles bortfaller o s v
Steen bör låta allmänheten veta hvad af detta
som kan under nästa valperiod genomföras
Öfvergifven post Då posten från Ber
gen den 24 november passerade fjellet mellan
Lerdal ocb Hemsedal blef ovädret så våldsamt
att man för att rädda iifvet på menniskor och
djur måste lemna posten på fjellet något som
aldrig förr inträffat så länge posten gått den
vägen Ocb man skulle ändå svårligen kommit
fram emedan bäst och menniskor arbetat sig
alldeles medtagna om det icke hade kommit
hjelp
Man både behöft fjorton timmar på en väg
längd af en och en fjerdedels norsk mil
Stadsfullmäktigeval i Kristiania
(Genom Svenska telegrambyrån
*Kristiania den 9 december Vid stads
fullmäktigevalet i afton segrade fullstän
digt högerns lista Af de valde fingo de
tre första (gemeneamma för högern ven
stern och nykterhetsvännerna 3 060—2 879
röster Derefter erhöllo högerns kandida
ter 2 358- 2 245 röster De endast å ven
sterns lista uppstäida kandidaterna nådde
885—332 nykterhetsvännernas särskilda
kandidat 272 och socialisternas 139—103
röster
i st t utgifva till d :r Rosendahl allenast 244 kr
I och skalle parterna hvar för sig bekosta rätte
gånfcskustuauerna i niaiet
Mor <fftfr«8ket 1 n :o 14 Yeg-afatau Med för
mordförsök å sömmerskan Anna Helena Sand
ström häk 'ade telefonarbetaren A F Lundberg
företogs i går förs '9 ransakningpn inför härva
rande rådhusrätt
Lundberg prkSnde att hsn haft för afsigt att
taga lifvet a Sandström samt uppgaf att ban
före gerningens begående supit sig rusig
För att inkalta vittnen uppsköts målet pi itta
dagar
Svenska Dagbladet
hutYudsUdens enda tui skTddsvänlijja
dagliga morgontidning inbjuder härmed
till prennmer»tion för 1 Mil tidningens
sjunde årgång
f
Svenska Dagbladet
kämpar P-r vira lifsintressen sisom
« ful t skydd fdrsTarets Märkande
r nationalandans höjande samfunds
ordningens bevarande o s v Åt
konst musik litteratur OCh följe
8 tontfssfdelninireu o d egnas
särskild
8 omsorg och i öfrigt göresjallt för att pft
alla Omräden til 'freds-tälla krafven
på ett stort och vaket hafvudstads
£ o ^an
8 Det redan mycket liga priset är till
T näs 'a år ytterligare nedsatt i lunds
ortsipplagran hvarigeuom prenume
rationspriset för denna upplaga i posten
L för helt år endast är kr 8 33 halft år
kr 5 1 månad 80 öre Å Stockholms
upplagan helt år kr 10 halft år kr 5 :42
en månad kr 1 hvartSl kommer post
arlVodet med omkrii g en femtedel Alla
Terk iga fosterlandsvänner böra pre
numerera å
Svenska Dagbladet
Se Bolinders annons
Vensterprogram och »norsk parlamen
tarism .» B ]öruson hade hort al eo höger
man art den nuvarande regeringen skulle sitta
qvar huru än nästa val till stortinget utfölle i
ty den viker endast för sakliga ärenden och på ■
de nästa tingen skola ingå sädaoa finnas och
föreligga I anltdntng deraf uppmanar ban i
Dagbladet rektor Steen att öcpet fianilägga det
veuslerprogram för hvitkei partiel har att ar
beta Man har visserligen rösträttssaken och
unionsaaken men sjelfva Björnson iror ej alt
vensiern är i atseeude pä dem så enig alt re
genngen genom dem kan rubbas Detfot är det
ej värdt att sysselsätta sig med dem allena
Domstolarna
Trycbfrlhetsåtalet mot Oötebors-Posten
Föreståndaren för aktiebolaget Göteborgs fri
märkessBär hr R W Lindhé har i måndags åter
tagit den stämning han i lördags erhöll å redak
tören Fredr Åkerblom rörande tryckfrihetsåtal
uti hvilken stämning hr Lindhé för ansvars be
stämmande åberopat 11 och 12 paragraferna i
tryckfrihetsförordningen Och har hr Lindhé er
hållit ny stämning a redaktör Åkerblom till den
18 dennes för samma ändamål deruti i stället
för 11 och 12 paragraferna åberopas 3 para
grafens 11 och 12 mom i trycktrihetsförord
ningen
Af de åberopade paragraferna afser den 11
angripetser mot enskild man som pä heder och i
ära gå eller för dess borgerliga namn och rykte i
fhrklenliga äro och den 12 lögnaktiga UDPgtfter
elier vrängda framställningar till allmänhetens i
förvillande ocb förledande
Förskingring från husbonde oeli rymning
Dä raiisakningen angående tiakiade koutoisbi *rä
det O E Rydberg sorn fran si» principal
grosshandlaren H S Josefsson förskingrat i bref
tagna postremissvexlar äter egde rum den 9
dennes inför rådhusrättens femte afdelning vid
gick R ytterligare att han samma dag han af
vek till utlandet h«s Handelsbanken iyftat 44-8
kr pä två vexlar
Åklagaren yrkade nu ansvar dels lör stöld
emedan R i kontanter tillgripit 359 kr dels för
bedrageri emedan han u ej mindre än 23 till
Josefsson adresserade b :ef tillgripit postremiss
vexlar ull belopp af 6 435 kr hvaraf matsegaren
numera endast voie i mistning af 2 400 kr Ut
slag afkunnas annan dag
Kraften mot Lule-Ofotenbolnget Såsom
förut är omtaudt både distriktsläkaren vid Gedi
vara H YV Rosendahl till lådhusiättens tredje
afdelning instämt Luir-OfoteuDolagets svenska
ombud friherre C G Hierta med yrkande att
bolaget mafe aläggas utgifva 2 4-19 kr som d :r
Rosendahl skulle hafva au fordra för lemnad
läkarevård och medicin åt bolagets arbetare
Genom i går meddelad dom dömde bolaget
Cmaadet
Kejsar Wilhelms störa tal om skol
reformen
Vi meddela i dag fortsättningen på det
ytterst uppseendeväckande tal Tysklands
suverän hållit vid skolkonferensen Efter
det kejsaren betonat att den tyska upp
satsen borde vara hufvudsak yttrade han
Nu invändes naturligtvis mycket häremot ma
säger att den latinska uppsatsen också är mycket
vigtig att den utvecklar en menniska i främ
mande språk och jag vet icke allt bvad Ja
mine herrar ,i jag har sjelf en gäng varit med
om det och vet af erfarenhet att en ur g ma«
kan hafva haft ett någorlunda tillfredsställande
betyg i tysk skrifning och ett förträffligt i latin
skrifning Han förtjenade straff i stället för be
röm ty det är klart att ban icke förskaffat sig
sin latinska stil på rätt sätt Det finnes icke ett
af tolf latinska stilprof vid hvilket det gick rig
tigt till För sådana prof erhöllos goda betyg
Men dä vi skulle skrifva en stil om »Minna von
Bärnheim» voro betygen knappt godkänd Der
för stiger jag Bart msd det latinska stilprofvet
det hindrar oss vi förspilla tiden med det till
skada lör det tyska
Jag önskar likaledes det Dationella framgång
i historia geografi och saga Framför allt måste
vi veta bättre besked i fosterlandets historia Den
siore kurfursten var på min skoltid blott
en dimbild sjuåriga kriget låg redan utanför alla
betraktelser ocb historien slutade vid förra ir
hundradel med Iranska revolutionen Fribets
krigen som äro de vigiigaste för den unge
statsborgaren genomgingos icke blott genom hr
geheimerådet Hinzpeteis supplerande och mycket
intressanta föredrag fick jag Gud ske lof lära
något om dem Men detta är just punctum ss«
liens Hvarför förledas våra unge män Hvar
för uppdyka så mängs oklara och förvirrade
verldslörbättrare Hvarför har man sä mycket
att klandra på vår egen regering och hänvisar
alltid på utlandet Derför att de unge männen
icke ve 'a huru våra förhållanden utvecklat sig
och att rötterna ligga i den franska revolutio
nens tidsålder
Och just derför hyser jag den fasta öfverty
gelsen att om vi på enkelt objektivt sätt klar
gjorde för de unga grunddragen af denna öfver
gång från franska revolutionen till 19 årbun
dradet finge de helt annan insigt i dagens frå
gor än de hittills haft De blefve då i stånd
att vid universitetet genom de kompletterande
föreläsningar de der höra utvidga sitt vetande
Hvad våra ynglingars sysselsättning angår är
det absolut nödvändigt att undervisningstiden
förkortas Hr geheimerådet Hinzpeter torde min
nas att då jag gick på gymnasiet i Cassel hör
des föräldrars och familjers första nödrop att
det icke kunde fortfara som det var Regerin
gen lät derför företaga undersökningar och hvarje
dag måste vi aflemna lappar till rektor på hvilka
det antal timmar uppgafs hvilket vi hemma an
vändt för att blifva färdiga med vårt pensum
Äfven vid fullt ärliga uppgifter — för min del
kunde hr Hinzpeter kontrollera dem — visade
det sig aå att vi behöfde 61 /» 61 /» och 7 tim
mar i högsia klassen Härtill komma 6 timmars
skoltid 2 timmar till måltiderna och det är lätt
uträknadt hvad som sedan återstod af dagen
Hade jag ej haft tillfälle att rida till och från
skolan och på annat sätt röra mig i det fria
skulle jag icke haft en aning om huru verlden
ser ut
Men dylikt kan man icke i längden pålägga
ungdomen Det går icke man kan icke fort
sä 'ta att spänna bågen på detta sätt VI måste
äter spänna ned den vi äro redan utftfver den
yttersta gränsen Skolorna jag menar nu gym
nasierna ha presterat det öfvermenskliga och
ha 'va enligt min åsigt åstadkommit en alltför
stor öfverproduktion af bildade flere än natio
nen kan låia och flere än vederbörande sjelfva
kunna fördraga Här är det af furst Bismarck
använda ordet »studentproletariat» rigtigt alla
de s k svältkaudidaterna isynnerhet hrr publi
cister äro för det mesta misslyckade gymnasister
och utgöra en fara för oss D tta öfverskott som
redan är för stort måste aflägsnas Jag skall
derför icke gifva tillstånd till något nytt gymna
sium som icke kan absolot bevisa sin rättighet
till existens och sin nödvändighet Vi hafva
nog af dem
Jag tror att saken kan ordaas både med h &n
syn tili klassisk bildnirg reaibildmng ocb (red
hättsyp till berättigandet till den ettåriga frivil
Iigetjensten på det enklaste sätt I verlden dA
man genom ett radikalt steg klarar äsigterna och
säger klassiska gymnasier med klassisk under
visning etf annat slags skolor med realuDder
visning men inga realgymnasier Healgvmna
sierna äro en halfhet man erhåller blott half
bildning ocb lår af dem blott halfbiidning för
iifvet
l
eller vemodigt och stämningsfullt ljuda in
om kort de säregna jemipolskorna
Fiolspelare finnas i mängd bland bond
befolkningen och dä och då rigtigt fina
musikanter
För att ge en svag bild af huru det på
åtskilliga platser plägar dansas må med
delas att man innan lekstugan börjar
måste för att skydda fönsterrutorna spika
till fönsteröppningarna med tjocka bräder
eljest skulle glasmästame få för mycken
lörtjenst
Rigtigt rörande är att se huru Ömt
djuren behandla Det händer sällan att
makar syskon föräldrar och barn smeka
hvarandra »det ser så dumt ut» men
djuren bli ofta föremål för en dylik upp
märksamhet I ladugården kan man ofia
fä åhöra huru sköterskan i förtroendefull
och allvarsam tou både förmanar beröm
mer tröstar och lexar upp sina fyrfotade
skyddslingar Hennes i-estraffoingar urarta
dock högst sällan till handgripligheter
Jemtarne äro intelligenta och kunskaps
törstande och tidningar och böcker är det
ej ondt om på »fähusgällen»
Sall Stmmn
sig om sin dam så betydde det föga — han var ju inte så odräg
ligt tråkig-
Öfverste Bryan kastfde förstulna blickar på Gipsy och såg der
vid högst besynnerligt olycklig ut M <»n på en gArtg »ände hon sig
till honom tåg upp pä honom ntsn all blyghet och frågade rätt
fram
— Hvarför kallade ni mig Sibyl le nyas
Det var en mycket oskyldig fråga men öfverste Bryan eåg bort
och tömde först ett glas sherry innsn bart svarade
— Ni är så lik en person med det namnet som jag en gång
kände men tillade han och tog upp den menu som låg bredvid
hans tallrik lät oss nu se litet på den här Jag tycker alltid om
att veta hvad jac får och min tants middagar äro utsökta det
mins jag sedan fordom
Mt :n Gip ^y var ännu för ung för att intressera sig för matse
deln och hon upptog ämnet å nyo
— Mit» syster hette Sibylle sade hon med en liten stack vid
tanken på deu bortgångna systern hvars rum i hennes hjerta nästan
blifvit uppfyldt af maken Men det kan ej vara hon ty hon dog
för fl ^re är sedan
Han c *rog djupt efter andan och svarade gladt medan han för
såg sig med fisk
— Och deu Sibylle jag kände lefver och har helsan — i alla
fall hade h ^n det när jag såg henne sist
Men ändå såz han alltemellanåt på Gipsy med lamma litet
ängsliga oeti förundrade uttryck som om hennes åsyn framkallade
underliga och icke helt och hållet angenäma minne»
Har ni några andra systrar frågade han efter en stund och
då Gipsys mörka ögon mötte hans kom åter den der underliga mi
nen fram pä nans ansigie
— Nej — det var blott Sibylle och jag — vi voro ej flere
syskon
— Och hon är död frågade han vänligt
.Fa
för länge bedan sade hon med den sorgsna blick som
var så lik en annans och som ban ej kunde låta bli att grubbla pfl
Öfver ^te Bryan hade ingen aptit i afton de läckra anrättnin
garna 8todo orörda framför honom och det tycktea vara blott cham
pagnen som frestade honom Och medan runritoi kring bnsom
»amtalet lifligt pågick satt han ty *t ocb vi-te ej - .jalf af det
Sedan nian kommit in i salongen Kulle naturligtvis gör musik
och Gipsy sjöng med sin praktiga e uru oskolade ro-t en af de
gamla ballader som bon föredrog med sä ukon-tiadt l hag men
den kärlek och den smärta hvarom hou sjöng fick ett eå naturligt
och grfpende uttryck att när hon slutade ett Ögdnblfckfe tystnad
står mig aldrig på att samtala — jag vet inte hvad det är de tala
om en gång när jag är ute i sällskap Och jag har ju inte heller
varit med mer än två eller tre gånger — jag begriper inte hvad jag
skall taga mig till
— Ingenting alls försäkrade Maurice skrattande du behöfver
blott se lika god och söt ut som nu aå slipper du säga ett ord på
hela qvällen Men låt mig nu hjelpa dig på med kappan — vag
nen är framme
Maurice Dermot kände sig mycket stolt när han trädde in i
fru Bryaos salong med sin unga fru vid armen och såg hvilket upp
seende hennes skönhet väckte
Nästan alla gästerna hade anländt och man samtalade med för
näm finhet och tråkighet Herrarne stodo omkring kaminen Bona
om de försökte inbilla sig att ormbunkar och bladväxter voro det
samma som en god brasa Värdinnan klädd i sin favoritdrägt af
bernstensgult siden och spanska spetsar satt i sin soSa och strödde
som vanligt bitande anmä kningar omkring sig
Klockan var åtta — de förnäma engelska familjernas så kallade
middagstid är vanligen klockan half nio — och lampor med rosen
färgade kupor upplyste dunkelt det stora rummet Midt under ett
sådant rosenfärgadt ljus satt Flora Blake väntande att få se Mau
rice inträda med sin brud Hon bar en drägt af mörkrödt ooh
spetsar ty den unga frun skulle naturligtvis vara hvitklädd
Der kommo de — ban lång och ståtlig hon bl /g och täck
Flora såg sä väl både hennes oförnekliga skönhet och hans stolthet
öfver sir vackra fru när han förde henne fram till värdinnan
Enxebaronessan Dermot var mycket nådig mot ein sonhustru
och kaiiade henne »milt söta barn» pä det hjertligaste och natur
ligaste sätt i verlden Alla andra hade också något vänligt att säga
och välkomnade och lyckönskade det unga paret
En af flickorna Grimshaw som blifvit bjuden att vara ett par
dagar på Bryanscourt emedan man eljest i anledning af några
återbud från da iuviterade skulle blifvit tretton vid bordet satt un
der tiden och studerade Gipsys klädning hvars dyrbara enkelhet
verkligen var utmärkt stiltuli och vacker och beslöt i sitt stilla
sinne att sköfla sig »preois maken» dertill tor nästa bal
Fröken Blake lugn och kall som marmor räckte den unga
frun yttersta fingerspetsarne Gipsy såg opp och mötte en blick
som kom hes .ne att draga eig närmare intill sin makes eida
— Jag vet i-1 om ni sammanträffat med min nevö öfverila
Biyan satte värdinnan till Maurice han ar hlr på «tt längre beeOk
och kommer stiax ned
Sir Maurice upplyste atl han aldrig »haft dea äran»
Verlden» årm

Sida 4

iSvetisfea Dasrhtadet offltfaeren den 10 december 1890 287
Mycket berättigad Är gymnasierektnrernas kla
gan öfver dea enorma barlast af lärjungar hvilka
de ha att släpa med och hvilka aldrig hinna
afslatningsesamen utan blott- till rätt att fall
göra ettårig yärnpligt Nå väl den saken kan
afbjelpas helt enkelt derigenom att vi inskjuta
en examen der den ettårige vill afgå och dess
utom göra hans berättigande beroende derpå
att han om han besöker realskolan visar af
gångsbety derifrån Sedan få vi snart upplefva
att hela raden af sådana kandidater till ettårie
Tärnpligt drager från gymnasierna till realsko
loma ty då de genomgått realskolan få de hvad
ie sökt
Jag sammanknyter härmed ännu en punkt
hvilken jag nyss nämnt minskning af det som
läres ernås endast genom förenkling af examina
Må de grammatikalisfea förhören helt och hållet
utgå ur abiturientexamen och läggas en eller två
klasser lägre så kan med examen i dem förenas
frivilligpröfningen och för den som vill blifva
officer fänriksexamen
NSr vi så lättat gymnasierna kan åter det
moment komma i betraktande hvilket gått för
loradt i Skolorna och särskildt gymnasierna
nämligen uppfostran bildandet af karakter Det
kunna vi nu med bästa vilja ej när 30 gossar
gitta i klassen och ha att reda sig med ett så
dant pensum och undervisning dessutom ofta
meddelas af unga män hvilkas egen karakter
kan behöfva utbildning
Här ville jag anföra det slagord som jag hört
af geheimerådet Hinzpeter Den som vill upp
fostra måste sjelf vara uppfostad Det kan man
alls icke påstå om all lärarepersonal För att
möjliggöra uppfostran måste klassernas lärjunge
antal minskas Det sker på den väg jag nyss
beskrifvit Man får då lemna den föreställningen
att läraren är till blott för att gifva timlektioner
och att då lexan är genomgången arbetet är slut
När skolaa drager ungdomen så länge från för
äldrahemmet som nu sker måste hon äfven
öfvertaga uppfostraa och ansvaret derför Man
måste frångå den grundsatsen att det är fråga
blott om vetande och ej om lifvet ungdomen
måste bildas för det nuvarande praktiska lifvet
Jag har antecKnat några siflror som äro af
Statistiskt intresse Det finnes i Preussen 308
gymnasier och progymnasier med 80 979 lärjun
gar 172 realgymnasier och realprogymnasier med
34 465 lärjungar 60 latinfria öfverrealskoloroch
högre borgareskolor med 19 893 lärjungar Rätt till
ettårig frivillig militärtjenst förvärfvade sig på
gymnasierna 68 procent på realgymnasiema 75
procent och på de latinfria realanstalterna 38
procent Mogenhetsbetyg vid abiturientexamen
vunno på gymnasierna 31 procent på realgym
nasiema 12 procent på öfverrealskolorna 2 pro
cent Hvarje lärjunge vid de nämnda anstal
terna har ungefär 25000 arbetstimmar i skolan
och hemmet men deraf blott ungefär 657 gym
nastiktimmar Det är ett öfvermått själsarbete
tvilket nödvändigt måste pressas ned I För
tolf (felton fjortonåringar i qvarta och tertia
ntgör antal skoltimmar i veckan inberäknade
Bång och gymnastik
1 medeltal 32 stiger i en
staka anstalter till 35 och utgör i realgymuasiets
(srtia 37 säger trettiosju timmar
Nu äro vi mine herrar mer eller mindre mog
nade och vi arbeta så godt vi förmå men i
längden skulle vi icke uthärda ett sådant arbete
De statistiska uppgifterna om skolsjukdomarnes
ntbrcdning särskildt närsyntheten äro i sanniog
B ^räckingifvande och för ett antal sjukdomsfö
reteelser saknas ännu allmän statistik Betän
ken hvad för ett nytt slägte vi få för försvaret
Jag söker efter soldater vi vilja ha en kraftig
generation hvilken äfven lemnar fosterlandet
ledare i andens verld och embetsman Denna
massa närsynta är i allmänhet ej användbar
ty kan väi en man som icke kan använda sina
flgon uträtta mycket I prima stiger i enstaka
fall antalet närsynta till li procent Jag kan af
■gen erfarenhet säga att vi fastän vi hade
i Kassel ett mycket godt rum lärarekollegiets
ram med vacker belysning från ena sidan och
ventilation nedtill hvilken anbragts på min mo
ders önskan hade bland 21 lärjungar 18 med
glasögon ocb bland de sistnämnda 2 hvilka äf
ven med glasögon ej kunde se fram till bordet
Dessa saker döma sig sjelfva man måste in
gripa och derför anser jag det för en mycket
trängande åtgärd att den hygieniska frågan upp
tagea redan i de förberedande anstalterna för
Iflrare så att lärarne erhålla en kurs i ämnet
och alt det bestämmes att hvarje lärare som är
frisk miste kunna gymnastisera och det skall
ban göra hvarje dag
Mine herrar det är i allmänhet de synpunk
ter hvilka
'8g har att utveckla för er saker
•om upprört mitt bjerta och jag kan blott för
säkra att le massor af skrifvelser böner och
önsfcuingar 1 ilka kommit till mig från föräl
draroe — fastän vi fäder af min ärade herr
Hinzpeter förlidet år förklarades vara ett parti
bvais röst ej finge höras vid barnuppfostran —
gör» det lill en pligt för mig som landets fader
att förklara det går ej längre
Afcne hettar männen skola se verlden ej ge
pnm glasögon utan jsned egna ögon och tycka
oai hvad de ha framför p»g flitt fädernesland
och desa inrättningar Detta skola vi na
söka göra möjligt för dem
Strödda nyheter
Köpeanbud på tysk koloni Natio
pnI-Zeitung omtalar att förre premierministern i
Kaplandet Spriggs som för närvarande vistas i
London för definitiv reglering af den tysk-engelska
gränsen vid Walfish bay äfven skall ha i upp
drag att å Kapkoloniens vägnar bjada 2 millioner
pund sterling för det tyska området i sydvestra
Afrika
Professor M Philipson i Bruseel
den framstående histotikern bar begärt afsked
från rektorat och professur vid universitetet ti 'l
följd af nu återupprepade studentdemonstratio
ner mot honom De fransk-sinnade studenterna
förebrå honom att ban är tysk Universitetets
administratör har bedt honom qvarstanna åt
minstone som professor men icke fått bestämdt
svar af Philipson ännu
Tysklands allmänna lagbok arbetar
man åter på Förslaget skall nu genomgå en
läsning i en komité bestående af 22 personer
dels jurister och dels representanter för olika
ekonomiska intressen
Ett nytt amerikanskt politiskt parti
det tredje vid sidan af republikaner och demo
krater skall bildas i Ciacinnati i februari nästa
är Det skall bringas till stånd af farmers alli
ans arbetets riddare och andra föreningar samt
tyckes afse att bekämpa vissa penningmäns
skadliga monopol i fråga om jernvägstrafiken
silfvermyntningen jordförhållandena och dylikt
Telegraal
[Genom Sveaska telegrambyrån»
Drottning Natalia
*Belgrad den 8 december I ett me
morandum uttrycker drottning Natalia
en önskan att få träffa sin son några
timmar hvarje dag Hon har vidfogat
åtskilliga handlingar och bref från ex
konung Milan samt från Gruic och Si
mics Regeringen är ense med flertalet
i schuptschinan att schuptschinan är
inkompetent att behandla denna fråga
Ministerkris i Italien
*Rom den 8 december Tidningar med
dela att skattkammarministern Giolitti
inlemnat sin afskedsausökan i anledning
af en konflikt med arbetsministern
■ *Rom den 9 december Konungen har
mottagit skattkammareministern Giolittis
afskedsansökan Giolitti förestod äfven
interimistiskt finansdepartementet Gri
maldi har blifvit utnämnd till finans
minister och öfvertager dessutom tills
vidare skattkammaredepartementet Gri
maldi har redan tillträdt dessa båda
poster
Johann Orth
*Hamburg den 9 december Hambur
gischer Correspondent meddelar att ett
barkskepp Maria Mercedes från Ham
burg den 31 juli sett Johann Orths
fartyg Margarethe tillsammans med 6
andra skepp Omedelbart derefter utbröt
en fruktansvärd orkan
Tyska riksdagen
*Berlin den 9 december Vid riksda
gens sammanträde i dag förklarade riks
kansleren före budgetdebatten emot
Kiehter att tullen måhända framdeles
kunde förändras samt att frisinnade
tidningars uttalanden icke vore gagne
liga för förhandlingarna med utlandet
Regeringen ansåge ålderdoms-och olycks
fallslagarne mycket välsignelserika Det
vore ingen fara för ytterligare utgifter
till hären
Aöäxsti dning
Stockholms börs den 9 december
OfHciella vexelknrser
vista k s 3 min
London 18 .22 18 .17
Hamburg 89 .30 8915
Berlin 89 .30
Paris 72
— 71 .90 ——
Amsterdam 150 .40
Vexelmarknaden stilla vid små affärar Holl
gulden af alla uso fastare i öfrigt oförändradt
Tillgången på tre månaders rexlar och å vista
riksmark knapp men tillfredssällande brad öfriga
korta valutor beträffar Köpkursen på långa vex
lar var resp 17 97 88 10 ocb 71 15 utan säljare
Bubelkursen fastare och voro trassenterna» for
dringar 215 lör kortsigtiga valutan
VanuH &Fä naslen
Dagans notering
gg
Kaffe pr 100 kilo
iJio ordinärt 174 —
medel 186 —
» prima 194 —
» Vvättadt 202 —
Santos ordinärt 181 —
medel 189 —
» prima 193 —
Costarica 203 —
*å 215 —
Guatemala Salvador 202 — å 212 —
Portorico 210 — å 220 —
Java 205 — å 260 —
Socker pr 100 kilo
Ste Ulner oeh Potsdamer raffinad 74 —
Annafl tysk raffinad 72 — å73 —
Utländskt maskinhugget 73c—
Holländskt kross 69 —
Tyskt dito 68 —
Finkross 70 —
Kandi 80 —
Råsocker 61t — å 62 —
Sirap
Liverpool 32 — å 35 —
Amerikansk 29 — å 'il —
Linolja rå 68- —
» kokt 60 —
Rofolja rå 65 —
» raffinerad 68 —
Linfrökakor Stockh elma tillverk
ning bela 13 50
D :o d :o krossade 13 75
*iäsk amerikanskt 82 — pr 100 kiio
fotogen standard white 19 —
rysk 16 50 nr 100 kilo
Tjära 13 50 å 14 kr per t :a vid Tjärhofvet
3alt Cagliari 2 35 8 ;t Ybes 2 20 Iviza 2 25
allt pr hektoliter från fartyg
Ml Norsk slosill 20 å 16 kr
fetsill 28 å 12 kr
titenkol Engelska äng- 1 65 å 1 75 smides
1 65 å 1 75 etenkoUstybb 1 20 å 1 25
allt pr hektoliter
Spanmålsmar &iLadeii
Dagens notering
nytt 15 å 16
y
Raq
ny svensk 12 75 å 13 50 rysk 14 50
ivetemjöl härvarande qvarnegares 24 — å 21 £0
netto inclusive säck
Rågmjöl härv qvarnegares 15 75 å 16 —
Korn 2-rad 12 6 rad 11 kr
Batre ny nominelt 8 80 å 8 :90 pr 100 kg
Ärter 13 å 14
Allt pr 100 kilo
Samtliga noteringar äro sälikurser
Torg- och hamnprisen i Stockholm
den 9 december
Bönor bruna 27 å 32 öre per kilogram
Fläsk färskt 70 » »
» salt 90 » »
» rökt 108 » »
Fårkött färskt 75 » »
Hafre 83 i 90 »10 »
Hafregryn 21 » »
Helgryn 19 » »
Hvete 145 ä 160 »10 •
Hvetemjöl 24 å 25 » »
Hö 42 »10 »
Kalfkött 75 » »
Korn 2-radigt 120 »10 »
» 6-radigt 100 »10 »
Korngryn 19 » »
Krossgryn 20 » »
Ost skumost 26 » »
» sötmjölksost .115 » »
Oxkött 65
Potatismjöl 45 » »
Råg 138 å 140 » 10 »
Rågmjöl 153 /» » »
Smör färskt 230 » »
» mat- 175 » »
Spisbröd 30 •
Arter 140 å 150 »10 »
åjrtmiöl 22 » »
Å .gg 145 å 165 » pr tjog
Metallnoteringar Amsterdam den 6
december Bancatenn 56
Engelska kreatursmarknaden
London den 4 december På gårdagens mark
nad utgjorde tillförseln 200 st nötkreatur 1 000
får och 70 svin
För nötkreatur betaltes 2 sh 4 d 4 sh
8 d för får 4 sh 8 d å 6 sh och för svin 2
sh 4 d å 3 sh 6 d pr stone
Ansökningar om patent
N :o 234 /89 Sätt att framställa aluminium och
aluminiumlegeringar Sökande bolaget The Pitts
burgh Reduction Company Pittsburgh Pennsyl
vatiia (Nordamerikas Förenta stater Ombud
W Dahlgren ingeniör Stockholm Frln den 2
april 1889
N :o 797 /89 Anordning vid eterängmaskiner
Sökande Paul de Susini doktor Paris (Frank
rike Ombud M Björck Stockholm Från den
7 december 1889
N :o 144 /90 Anordningar vid maskiner för fyll
ning af tändsticksaskar Sökande Frans Lund
gren mekaniker Stockholm Från den 13 mars
1890
N :o 259 /90 Anordning vid fartyg för vågors
dämpande Sökande August Joachim Schjött
repslagare Bergen (Norge Ombud E H Brubn
ingeniör Stockholm Från den 24 april 1890
N :o 383 /90 Perpetuel tidvisare Sökande Pe
ter Julius Annerstedt f d egendoms förvaltare
Öjebro Mantorp Från den 10 juni 1890
N :o 430 /90 Maskin för deeintegrering eller
särskiljande af fibrer uti pappersmassa Sökande
Carl Kellner kemist Wien (Österriko Ombud
E H Bruhn ingeniör Stockholm Från den 1
juli 1890
N :o 495 /90 Ugn för koncentrering af svafvel
syra Sökande Charles Négrier ingeniör Paris
(Frankrike Ombud F L Enquist bergsinge
niö Stockholm Från den 4 augusti 1890
N :o 499 /90 Anordningar vid maskiner för så
ning af konstgjorda gödningsämnen Sökande
Carl Johan Törnqvist byggmästare Fredriksborg
Vesterås Från den 7 augusti 1890
N :0 509 /90 Anordning vid symaskiner för
att förena spolen med en i en cirkelformig bana
rörlig skyttel Sökande Georg Neidlinger gross
handlare Hamburg (Tyskland Ombud E H
Bruhn ingeniör Stockholm Från den 23 april
1890
N :o 522 /90 Apparat för nedsänkning af lik
kistor i grafvar Sökande Victor With hand
lande Horsens (Danmark Ombud W Boman
ingeniör Stockholm Från den 16 augusti 1890
N :o 544 /90 Konstgjord marmor äfvensom sätt
att framställa sådan marmor Sökande Jörgen
Georg Maardt ingeniör Köpenhamn (Danmark
Ombud L Romell fil kand Stockholm Från
den 25 augusti 1890
N ;o 553 /90 Anordning vid symaskiner för att
förena spolen med en 1 en oirkelformig bana rörlig
skyttel .Tillägg till patentansökningen n :o 509 /90
Sökande Georg Neidlinger grosshandlare Ham
burg (Tyskland Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den 26 augusti 1890
N ;0 633 /90 Blandningsapparat för pulverfor
made ämnen Sökande J G Swartz firma Norr
köping Från den 11 oktober 1890
N :o 665 /90 Anordning för räddning af bundna
kreatur vid eldsvåda eller andra tillfällen Sö
kflnde Carl Jansen fabriksidkare Köpenhamn
(Danmark Ombud K Y 7 ,acco iageniör Stock
holm Från den 11 oktober 1890
Näfveqvarns
praktiska varaktiga och prydliga
Illuminationsugnar
den minsta storleken deraf afsedd för ett ä två
ordinära rum är äfven konstruerad såsom de större
så att den om draget rätt modereras behöfver blott
två påfyllningar under dygnet och således under
natten sjelf kan underhålla elden hvilket ugnar
af motsvarande storlekar af andra tillverkningar ej
kunna åstadkomma
Enklare Kaminer
af flera storlekar
Koksgrytor att inmuras i kakelugnar
Kd
gy
Koksgaller Vedgaller m m
försäljas hos de fleste Jernhandlare
samt hos Brukets Agent
Julius Slöörs Redskapshandel
tkBC
p
Stockholm Bazaren Ca- Johans torg
N :o 719 /90 Sätt att tillverka lång- och seg
fibrig trämassa Sökande Adolf Friedrich Töllo
ingeniör Vienenburg a /Harz (Tyskland Ombud
J Edberg ingeniör Stockholm Från den 1
november 1890
N :o 744 /90 Filtrermnssa äfven användbar så
som färgämne Sökande Julius Zeller hand
lande Eislingen Wurtemberg (Tyskland Om
bud W Boman ingeniör Stockholm Från den
7 november 1890
Under två månader hvarje månad till trettio
dagar räknad från den dag då denna kungörelse
varit i Post- och Inrikes Tidningar införd står
det en hvar öppet att till patentbyrån ingifva
eller i betaldt bref insända skriftliga invändningar
(i två exemplar mot ofvan berörda ansökningar
och hållas ansökningshandlingarna under nämnda
tid hvarje söckendag mellan kl 11 f m och kl
3 e m i patentbyråns förevisningsrum tillgäng
liga för en hvar som önskar deraf taga känne
dom
ilaiiaeisiejiesram rrän anandet
KafFemarknaflen
Telegrafisk rapport från Edward .Tohnston Co
Age» t E C Livijn i Stockholm
KIC DE JANEIRO den 6 december
Dag noter Noter d Vi»
sh
— d
— sh
— d
Meddelade patent
N :o 2693 Förfaringssätt vid garfning af hudar
Patenthafvare Lucien Bonoist direktör och Emile
Collin handlande Paris (Frankrike Ombud G
Skröder agent Stockholm Från den 10 mars
1888
No 2694 Anordning vid rensmaskiner för
sönderdelniug och sortering af torffibrer Patent
hafvare bolaget The Peat Utilization Company
Limited London (England Ombud J Edberg
ingoaiur Stockholm Från den 12 juni 1889
N :o 2695 Anordning vid vågdämpare Patent
hafvare Nicolai Christian Bing ingeniör Kristi
ania (Norge Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den 8 november 1889
N
.o 2696 Anordning vid steriliseringsappara
ter (Tillägg till patentet n :o 2058 Patenthaf
vare Johan Franz Hugo Grönwald apotekare
och Emil Heinrich Conrad Oeh mann ingeniör
Berlin (Tyskland Ombud L Romell fil kand
Stockholm Från den 28 januari 1890
N :o 2697 Lineal Patenthafvare Johannes
Herlogsson Gillqvist handlande Stockholm Från
den 10 mars 1890
N :o 2698 Upphängningsstroppar eller -kedjor
för kläder Patenthafvare Henri Gerbo smides
mästare Briissel (Belgien Ombud L Romell
fil kand Stockholm Från den 13 mars 1890
N :o 2699 Notvändaro Patenthafvare Otto
Friedrich Christoph Bannier urmakare och Jo
han Christoffer Friedrich Griin rentier Hamburg
(Tyskland Ombud E H Bruhn ingeniör Stock
holm Från den 22 mars 1890
N :o 2700 Hydraulisk dubbelbroms för kano
ner Patenthafvare Henri Schneider fabriksid
kare Creusot (Frankrike Ombud E H Bruhn
ingeniör Stockholm Från den 1 april 1890
N :o 2701 Maskin för upptlensning af ång
pannegaflar Patenthafvare Fredrick Leonard Koll
berg plåtslagare Chicago Illinois (Nordamerikas
Förenta stater Ombud E H Bruhn ingeniör
Stockholm Från den 5 april 1890
N :o 2702 Transport- och steriliseringskärl för
mjölk Patenthafvare Johann Franz Hugo Grön
wald apotekare och Emil Heinrich Conrad Oehl
mann ingeniör Berlin (Tyskland Ombud J
Edberg ingeniör Stockholm Från den 18 april
1890
N :o 2703 Servethållare Patenthafvare Fre
drik Pohlmann skeppsklarerare Sandarne Från
den 29 april 1890
N :o 2704 Anordning vid steriliseringsappara
ter Patenthafvare Johann Franz Hugo Grön
wald apotekare och Emil Heinrich Conrad Oehl
Mann ingeniör Berlin (Tyskland Ombud J
Edberg ingeniör Stockholm Från den 6 maj
1890
N :o 2705 Anordning vid apparater för hop
fästning af varuprofver Patenthafvare Jacob
Scheja grosshandlare Stockholm Från den 22
maj 1890
N :o 2706 Anordning vid skobottnar Patent
hafvare Theodor Anton Emanuel Thod Christen
sen skulptör Stockholm Från den 6 juni 1890
N :o 2707 Sätt att af nitrocellulosa framställa
skjut och sprängkrut i kornform Patenthafvare
Richard von Freeden fabriksidkare Walsrode
(Tyskland Ombud F L Enquist bergsinge
niör Stockholm Från den 10 juni 1890
ffirst ordinary
Second good
Second ordinary
Low fair channel
Low channel
Common channel
Low common channel t81
Marknaden
te
85
83
82
» 9
» 9
» 9
» 6
» 3
Lugn
85
83
81
80
79 »
Fast
(Genom Svenska terearambyränj
NEW YORK den 8 december Kurs på Lon
don 4 78 Bomull 9 /b
LIVERPOOL den 8 december Dhollerah 6s /i«
NEW-YORK den 8 december Hvete rödt loco
103 /j per dec 101 /a per janrari 102 'A per
maj 103s <-
Kaffe Rio n :o 7 low ordinary per januari
16 17 per mars 16 32
GLASGOW den 8 december Tackjern mixed
number warract» 46 oh
LONDON den 8 december Consols 95 /«
Silfver 47l >- Kaffe lugn fast
PARIS den 8 december 3-proc franska räntan
94 70 6-proc italienska räntan 91 55 Lånet
af 1872 104 60
HAMBURG den 9 december
Officiella vexelkurter
Valutor svaga
Fonderna nedgåonde
Kaffe Rio reel ord 84
g av Sant pr nov
» »pr dec
» »pr mars —
Bomull stilla
Bomull Midi
Valuto
Fonde
Kaffe R
g av Sa
»
»
London 1 « 20 09
» k ;s 20 287a
Paris 1 s 79 60
» k s 80 25
Amsterd l .s 166 20
Disconto /s proc
LIVERPOOL den 9 december
omsättning 8 000 balar
LIVERPOOL den 9 deeember
LTpl 5 /u Dhollerah 37 /ia
PARIS den 9 december Hvitt socker n :o 3
per löpande månad 35 75
HAMBURG den 9 december (Slutnotering kl
2 ,30 e m Kaffe good average (Santos pr dec
937i pr mars 87 /« pr maj 757« pr sept 727«
Tendens fast
HAMBURG den 9 december (Slutnoterijg kl
2 ,30 o m Betsocker pr dec 12 40 pr mars
12 877» pr mai 12 12 /» pr sept 13 427»
Tendens lugnt
LONDON den 9 december Råsocker mycket
flau Raffinad stilla fast
GLASGOW den 9 december Tackjern mixed
ni bi bar warrants 46 sh 5 d
LONDON den 9 december Consols 957
Silfver 4 ?7« Kaffe lugnt Betsocker lä7s
PARIS den 9 december 3 proc franska rän
tan 94 70 5 proc italienska räntan 94 05
LAnet af 1872 104 50
Siitfartsfj aning
Till Stockholm anKomna rartyg
Den 8 december Reval (å Schwerdtfeger
Stettin styckegods Rex (å Gleerup Bordeaux
d :o Tharis (å Sanderson Grangemouth kol
Från Stockholm aigångna fartyg
Den 9 december Elena Voss Hangö bar
last Mabel (å Hunter Plymouth hafre
Dörren gick åter upp och nu anmäldes lord och lady Bautard
De inträdde pustande och flämtande och slogo sig genast ned i de
första beqväma stolar de träffade på
— Detta är således ett angenämt sällskapslif 1 tänkte Gipsy och
eåg sig omkring på här församlade salongslejon och tigrar som
väntade på att »djurens »tfodring» snart skulle ske Månne de verk
ligen tycka att det här är roligt undrade hon inom sig när hon
kom ihåg middagarne der hemma och skymningspromenaderna på
terrassen
Maurice stod nu och talade med fru Hooker och båda frök
Darna af hvilka den ena gjorde anspråk på att vara qvick ocb den
andra på att vara vacker Fru Hooker såg mycket betryckt ut ocb
kastade förebråeende blickar omkring sig ungefär som hon tyckte
att hon blifvit orättvist behandlad Och det kanske bon också
blifvit Till och med banden på bennes mössa hängde elankiga ned
från hennes hufvud och hela hennes person var för öfrigt slankig
O 'b medtagen Men så bodde bon också långt bort på landet
B ackars menniska och hade tolf barn och en tyrannisk herre och
man som aldrig uppträdde offentligt men stälde till så mycket
mera uppträden i bemmet
Lord Bautard mumlade oafbrutet om de dåliga tiderna i all
mänhet ocb den dåliga höskörden i synnerhet till ett par herrar
ei .m mycket hellre ville tala om laxfisket men ej en minut flngo
Vira i fred för hans nåd
Fru Bryan retade hela sällskapet genom den förklaring att hon
hade för afsigt att bryta mot bollspelsklubbens allra strängaste reg
ler Hon ämnade medföra dit en viss fru Vivian — fru Vivian
lom rymde från sin man med kapten Haliday och som nu slagit
vpp sina bopålar gubevars just bär i Drumaneen
— Men min bästa fru Bryan hon är ju en person som man
inte kan umgås med invände gamla lady Dermot
— Bara prat Hon är lika god som någon annan jag tycker
utomordentligt mycket om henne Och de skola gifta sig så suart
hoo blifvit lagligen skild från maonen
— Vänta då till deas tillrådde fru Hooker den finare sällakaps
f er Iden kan verkligen inte lemna tillträde åt sådana der
Fru Bryan skrattade och såg högst belåten ut
— Och hvad alger fröken Grimahavr om aaken f frågade hon
0 (Jt såg på denna tärnaa rättfärdiga anlete
Fröken Grimshaw rodnade häftigt
— Mamma tycker inte om att jag talar om tådana aaker
»rarade hon med en min af en sextonårig oskuld Vi gå öfver till
Qodra sidan af gatan när vi möta fru Viviau
keaoxit och xor daa samma rägea öam»
kom eu eaowxit och xor daa samma rägea öam»
citerade fru Bryan Vi äro alla utomordentligt moraliska förstås
men min bästa fröken Grimjhaw går ni öfver till andra eidan af
gatan också när ni möter kapten Haliday
Fröken Grimshaw rodnade ännu starkare vid den sarkastiska
anmärkningen och fru Bryan fortfor
— Och veten I mina vänner att fru Vivian är döende Hon
skall ej länge besvära grannskapet eller stöta finkänsligheten hos vår
utvalda societet — hon har lungsot
— Ja men fast man har lungsot behöfver man väl inte rymma
från sin man Bade lady Bautrad med ett hest skratt åt sin egen
qvickhet
— Det har jag ej heller sagt min bästa men äro vi alla så
utan synd att vi kunna kasta första stenen på henne
— Man behöfver ej bry sig om sådana personer
— Sådana fruntimmer menar ni männen tager man mot bju
der dem hem och gifter sina döttrar med dem om man kan
Denna sista anmärkning fick ytterligare spets genom en bety
delsefull blick på fru Hooker som veterligen mer än en gång bjudit
denne förfärlige kapten Haliday på frukost i hemmet
Samtalet började taga en obehaglig vändning — alla längtade
efter att middagen skulle serveras
Åndtligen slogos dörrarna upp och in trädde en lång herre med
militärisk hållning och långa mustacher som gjorde ifriga ursäkter
för det han kom så sent
Tätt i hälarne på honom följde taffeltäckaren och tillkännagaf
högtidligt att bordet var serveradt
Gipsy som vände ryggen åt sällskapet och såg ut genom
fönstret på det dunkla landskapet spratt till då fru Bryan tillta
lade henne
— Lady Dermot tillåt mig att presentera min nevö öfverste
Bryan
Hon vände sig hastigt om och såg upp på den långe herrn
som i ögonblicket blef alldeles dödsblek
— Sibylle framstammade han i häpenheten men vid en ny
blick på henne hemtade han sig genast och bjöd henne sin arm
Ingen mer än Gipsy hörde hans utrop och då hon vid öfver
stena arm gick förbi undrade Maurioe hvarför hon var så blek och
smålog uppmuntrande mot henne
— Stackars liten I Så rädd hon måtte varat tänkte han när
han förde fru Bryan efter de öfriga in i matsalen och öfver deraa
hufvnden såg Gipsy intaga hedersplatsen bredvid öfverste Bryan
Hans mor hade fått till sin kavaljer lord Bautrad och såg mycket
belåten ut hon fördes i alla fall till bordet af en man med rang
ocb ons bas sedan han gjort bekantskap aaed soppan «9 mer
Se Bolinders annons
Auktioner
Jul-auktion
Onsdagen den 10 December och följande auk
tionsdag f m från kl 11 e m från kl 5 säl
jes i H Bukowskis lokal (Arsenalsgatan Nr 2D
efter tryckt förteckning Nr 67 cn omvexlande
samling Oljemålningar Aqyareller Miniatu
rer och Gravyrer Konstindustrifiiremäl i
gnid silfver etc dyrbar samling af Bronser
Klockor Bordstudsare Kandelabrar präk
tiga rococo-Vägrglampetter Porslin oeh Glas
arbeten antika Möbler (skåp stolar från 1600
talet med gyllenläder etc Vapen IJöcker etc
som tillhört framlidne Professor G W Palm
Kommendörkapten J I Barclay Konsthandla
ren M Levertin m fl„ samt efier skrifven för
teckning Tallor för Hdgskolefonden 3 st
Egron Lundgrens fullbordade Aqvareller
Bordplatå af förgyld brons Halskedja af skot
ska perlor smycke af briljanter ringar eto otc
som allt visas å auktionslokalen Tisdagen den 9
December f m från kl 10—3
af Goteborgs Kexfabriks berömda tillverkningar
tillhandahållas af Stockholms och öfriga städers i landet förnämste Speceri
och Delikatessliandlare
Stor Möbelrealisation
På grund af upphörandet med affären fortsattes slatföraäljaingen af hela
lagret bestående af bättre och enklare möbler till betydligt nedsatta priser
OBS De för sin trefliga stil och lätthet vid bäddningen så mycket omtyckta
patenterade Mekaniska utdragssofforna finnas äfven på lager
Obs Några st eleQanta JBuffeter af ek och valnöt säljas ytterst billigt Alla
som sätta värde på ett solidt och välgjordt arbete böra icke försumma tillfället att
här göra sina inköp till billiga priser
p
83 Jerntorget 83 X J Beckman
Drags Aktie-Bolags
välkända och prisbelönta Uniforms- och andra slags Kläden Byxtyger Kostym
och Öfverrockstyger m m försäljas i parti vid
Fabriken i Norrköping
samt irån Kommissionslagren hos
Herr Reinh VI Ramstedt J :rf
StkkbkSh
f
Storkyrkobrinken Stockholm
och Hrr P Em Lithander C :o i Göteborg
samt i minnt hos alla väl sorterade Hrr Klädeshandlare och
Skräddare i Stockholm och landsorten
Hvarje stycke af Drags Aktie-Bolags fabri
kat är lörsedt med hlystämpel innehållande
bolagets fabriksmärke af vidstäende utseende
MUSIK
Musik-XT y heter-
Sånger
till salu hos alla Hrr Musik- ocb Bokhand
lare i Skandinavien
liarytonisten Nr 41 Wibergh Mins
du det än 0 50
Häser Hem¬
längtan 0 50
Nr 42 Häser Hem¬
längtan 0 50
» Nr 43 Bohm Hardu
mig kar 0 50
» Nr iA Abt 1 )« ögon
blå 0 :50
Nr Häser Blom¬
blå 0 :50
Häser Blom¬
sterskålar 0 50
Dannström »När jag blef 17 år»
med Varianter 0 50
Från Konsertsalen och Salongen
Solosånger och Duetter
Nr 1 Brahms Min Drottning 0 75
» 2 Götze Stjernströdda natt
Duett 1 —
s 3 Suppé Näktergalens sång 0 75
» 4 Wellings Det är en dröm 0 75
Götze O sköna tid o sälla tid För
en röst och piano .med Bötels por
trätt 0 75
Sillén af Sommartoner för en röst
och piano 0 75
Teich iKellnerin du Kleine» Vals
med Sång 0 50
Stor
Vin-Auktion
Onsdagen den 17 i denna månad från 1 :1 10
f m försäljes genom oftentlig auktion i huset
Nr 36 vid Norrlandsgatan åtskilliga viner så
som åren 1868—1887 inkomna ISordeaux-
JBeaune- Porto- och Sherry viner samt un
der senare åren inkomna Jtlienska viner af
flera olika firmor deribland Sparkling HocJc
m m äfrensom ett större parti sylter af år ets
syltning profver finnas på auktionsstiillot da
gen före auktionen från kl 9 f m till kl 3 e m
Stockholms Hus-Auktionskammare don 8 Decem
ber 1890
Bokannonser
Pl Fahlcrantz C° förlag liar i bokhandeln utkommit
Den verldsberömda nppbyggelseskrifUn
Pascals
TANKAR
i religiösa frågor
8flF Eleganta Presentkort
Abr Lundquists K Hof-Musik- och
Instrumenthandel
Malmtor åsgatan N :o 8
Hufvud-Depöt för Sverige of Edition
Peters
salu
Alla slags
Stads- och La ridt-
egendomar till salu och byte billigt Pullst be
skiifningar å Byrån och till landsorten på begäran
Enquist Rathsman ELlarabergsg 44 Stockholm
Utställning och försäljning af
Svenska Pianinos
af J G Malmsjö
S Andersson Bergqvist Nilsson
Engström Johannisson m fl
Patenterade
Mattsopningsmaskiner
som rengöra mattor och hindra allt dam från att
flyga omkring i rummen böra oj saknaa i nåfed
hem hvarest mattor finnas
Försäljas i parti och minut endast af
Bröderna Larsson Komp
1 Telegrafgränd Stockholm
38 Norra Hamngatan Göteborg
samt i Schnlténs Garnbod 5 Sturegatan
Uddenbergs Bosättningsmagasin
1Bb
g
11 Brunkobergstorg
gg
Bjnrströms Bosättningsmagasin
51 Drottninggatan
S Ä Kjeligrens
Möbelaffär
6 Södermalmstorg 6
Filial 28 Tyska Brinken
rekommenderar sitt stora lager af välgjorda Möb
lor bättre ocb enklare af valnöt björk och päron
trä Trymåer Bokskåp Panelsoffor Divaner för
en- och tvåmansbäddar samt korta Divaner från
4 fot som kunna förlängas till 7 fot till billi
gaste priser
OBS Egen tillverkning
Billiga Julpresenter
Å
gp
Återstoden af aflidne Jnveleraron
Millbergs lager säljes till ytterst
billiga priser från kl 11 f m till
7 e in till och med den 24 December ii
Nr 69 Drottninggatan
till höger in på gården 1 tr upp
ERIC JACOBSON
Stockholm
3 Regeringsgatan 3
OBS Begagnade Pianinos tagas i utbyte
Öfvers af C V Modin Pris 3 .75 inb 3 .75
Hvarje
'Jordbrukare eller Mejerist
bör prenumerera pä
a Wilh Flach i Linköping
utgifna veckotidskriften
[Landtmannen
Ofta Illustrerad
Organ för Svenska Mejori
konsulentföreningen
k Har under iret innehållit ioo :tali upp-
»Uer af framstående fackmän o
praktiska jordbrukare
P
Pris pl potten
4 50
På Ulrik Fredriksons förlag har utkommit
Ströftåg härs och tvärs
W M Thackeray
Pri» « kr
På Ulrik Frcdrlksons förlag har utkommit
Bismarcksbref
Original b ref från Bismarck
Från originalets 4 upplaga
Fria 1 25
presenter
Billigt Julklappar Billigt
Skinn-Peleriner 7 50 9 10 12 .15 18 20 kr
Skinn-Kragar 2 50 3 4 5 6 7 7 50 10
Skinn-Boor 2 3 4 5 6 6 50 7 7 50 10
Skinn-Muffar 1 75 2 50 3 4 5 6 7 7 50
Skinn-Baretter 3 3 50 4 5 6 7 8 10
Skinn Mössor 3 4 5 6 7 8 10 15 20 30
9ÄT Goda reela varor nya för säsongen
I 30 REGERINGSGATAN
• OBS .l Glöm ej adressen OBS .l
J E ERIK33M8
Mek Verkstads Aktiebolag
(Gas- och Vattenledningsaffär
Folkungagatan nr 24 - Telefon 37 77
Rekommenderar sig till utförande af
t 7 » Kloak- och Värmeledning
arbeten och få Vi särskildt fästa allmänho
tens uppmärksamhet vid
patenterade Badapparater och TvBStbor
samt öfriga
Wr bSttrad o Apparater Armatarer etc
Hufvudkontor Fotkungagatat tft
telefon 36 60—676
Representeras I denna br &aehe af E Ef
Sjöholm hvars enskilda telefon är 37 8fi
■■
Önskas kBpa
Begagnade Herrkläder
köpes kontant Adress begär .-s pr telef 9 86 eller
i biljett till Lenfstedts bod Malmskiluadsg ii
Utbjucfes Kyra
I anseende till flyttning
från staden uthyres nu genast en varm vaoker
och fuktfri lägenhfit k 2 rum och kök 2 tr upp
mot gatan i Kr 23 Vestmannagatan Uaderrät
tolg <j hos v värden 2 tr upp
endast
Singers
Filial
15 Fredigatan
Gödningsämnen Foderkakor
Lomma Portland Cement
Höganäs Sten Rör lerkärl
Munksjö Asfalt- Förhydningspapp
Gips Spik Smörjoljor hos
WAHLIN Oomp
österlånggatan 1 Norra Blasieholmshamnen 7
Jernrör
Rördelar Kranar Pampar och alla öfriga artikla»
för ^pas vatten- och ftngledningar billigast hos
A Rundquist K :ni
8- och Vattenlednlngsentrsprenörer
trttS
Shl
edningaentr epren örer
R
Stockholm
ednlngsentrsprenörer
edningaentr epren örer
Regeringsgatan 89
Hushålls - Kaffe
ångrostadt och målet å 1 05 pr /t kg Beredt
af l .ma Java eger det en fin och angenäm smak
är helsosammare än vanligt kaffe samt medför ge
nom sin stora dryghet ytterst stor besparing
Finnes endast hos
Stockholms Kaffe-Aktiebolag
4 Klara Östra Kyrkogata 4
Broby Mejeri pr Arneberga
(Östergötland
realiserar återstående lager af
Gammal helfet ost liknande schweizerost till
nedsatt mycket billigt pris (G 26565
Diverse
Inkasseringar
verkställas fort och billigt genom
Ei
gg
Enquist Ratlismaus
Juridiska lakasso-Byrä
KlbUS
yrä
KlarabergsgaUn Stockholm
Bantågen
g
vid Stockholms Centralstation
Från och med den 1 oktober 1890
S Snälltåg P Persontåg J9 Blandadf
O Godståg
Afg4 Ull
G 5 ,o f .m
g 5 ,50
B 6 ,26
i 7 ,35 •
7 ,45
8 ,0
8 ,30
Pj 8 ,45
f ,50
8 10 ,0
g 10 ,35
b i 10 ,52
bjll 26
g 11 ,30
H l ,25 e m
Vi 1 ,15
b 2 ,50
3 ,0
3 ,20
3 ,40 •
4 ,0
5 ,0
1 5 ,15 •
o ,3o
i 'i 0 ,30
7 ,20
7 ,35
8 ,«
8 ,30
nfi
Upsala
Hallsberg
Riddersvik
Göteborg elm
hult
Vftrtan
Örebro (via Till
berg a
Örebro (via Till
berga
Upsala Storvik
Sundbyberg
Upsala Storvik
Krylbo
Riddersvik
*un <ibyberg
Vftrtan
Linköping .Laxå
Sundbyberg
Gnesta
Upsala
Vkrtan
Sundbyberg
Stfder telge
Enköping
Upsala Krylbo
Malmö
Sundbyberg
UpsaJ a
Göteborg j£ri
stiania
var *»
Sundbyberg
Sundliybarg
Ankomma från
7 .15 f .m
7 .16
7 .40
7 ,50 i
7 ,50
8 ,10
9 ,5
9 ,8 i
9 ,25
9 ,30 «
9 ,59 «
11 ,25
1 ,1 e .m
1 /25 -
1 ,35 i
2 ,0 i
2 ^9
3 ,16
3 ,5ä i
i ,2o
Värtan
Sundbyberg
Upsftla
Enköping
Gnesta
Malmö»
Göteborg
stiania
Vårtan
Upsala
Sundbyberg
Riddersvik
Krylbo Ups
Sundbyberg
Värtan
SöderMg $w
Suudbyhergr
Riddejsvit
Öre-Wo (via t
beiu»
Krylbo
Opsala
5 ,4« i
f \55 i
6 /iö
7 ,16
8 ,10 i
9 ,16
§ .50 i
10 ,0 »
i0 ,10 »
Sundb
Storvi
Värtan
Sundb
Hallsb
Rundb
Upsala
K ra bu
Örebro
berjra
• irorfa etakon
Värtan
Sundbyberg
Upsftla
Enköping
Gnesta
Malmö»
Göteborg Kri
stiania
Vårtan
Upsala
Sundbyberg
Riddersvik
Krylbo Upsala
Sundbyberg
Värtan
SöderMg $w
Suudbyhergr
Riddejsvit
Öre-Wo (via tlgt
beiu»
Krylbo
Opsala
Törut ^da Mjöl-
Sundbyberg
Storvik Upsala
Värtan
Sundbyberg
Hallsberg
Rundbyberg
Upsala
K ra bult Grtteb
Örebro (Tia T
berjra
Vid Stockholms östra station
8 ,0 f m
11 ,so
4 ,15 e .m
Rimbo
Rimbo
Rimbo
7 48 f .m
9 ,41
6 ,8 e m
Ri bo
Rimbo
ri bo