Sida 1
N :o 153
1831
TONBLADET
Torsdagen
8 <D <B ä U <l
priset i Stockholm
för helt år lo I :tlr halft år 5 R :dr 3 mån s R :dr 3a sk Banko Lösa Numror 2 sk Banko Prenumeration och utdelning i ^ér
mans Engströms bokhandel i Storkyrkobrinkcn Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlands
gatan och Essens vid Södermalmstorg Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till J skill Riksg raden Utdelningen kl 6 eftermidd
DÖDE I STOCKHOLM
11 O Kanslislen vid Kongl Postverket O Spong
berg den I dennes ai år
Enke-Doktor M Hugg född Svenonius den 29
Juni 75 år
Verk-Ges vid Lofl Murare-Emb J Bninstedts
cftcil Maka B Brunstedt född Sallberg den 11
dennes nara 83 år
IIANDELS-TJNDERRÄTTELSE
Svenska och Norrska v Consulcr i linland i
Lovisa Handl J C Suckodoiif i Borgo J Oth
man i Ekenäs J F Stärk i björneborg A Tam
lander i Brahestad Z Franzén
Tvänne Svenska vice Consuler i England S
Bewill i Hastings och 11 B Stone i East Bourne
SJÖFARTS - UNDERRÄTTE LSER
FaPtyg som ankomma till Stettin från orter som
Icke äro för smitta misstänkta skola undergå 8
dagars qvarantän
Hörande sundhetsbevis som böra medhafvas al
fartyg som lomma till Preussen från Sverige är
ytterligare stadgadt att ett enda sundhetsbetyg
erfordras för Skepparen samt dess Besättning att
»erskildt betyg erfordras för Passagerare men att
Skepparens och Besättningens bevis äfven gäller
för lasten
HILLSKA SKOLAN
emot tager ytterligare 25 elever emellan 7
5r mot 3oo R :dr Banco ärligen
och i5
AUCTIONER
k Hammarskatt sjcru Åtvidabergs och Näfveqvarns
Garkoppar samt Näfveqvarns Cobolt å Stats
Contoret den i3 Juli kl 11 f in
X ett Magasinshus Sockerbruket kalladt i Ny
köpings Stad den 2a Juli kl >2 inför Stats-Con
toret samt i Nyköpings Lauds-Gantzli Anbud
einottages före Aur .tionen
Egendomen Björksätter i Skaraborgs Län Kål
lands Härad och Kåda Församling 1 1-2 mtl Kr
Sk och 1-2 mtl Kr Sk Häggened Jon StenSgår
den d 16 Juli kl 2 e m
Å Saltkällans Egendom i Foss Socken af Bohus
Län deu i !i Juli kl 11 f ra på stället antingen
till försäljning eller arrende
Frälsehemmanet Sagered 1 Mtl i Kålleröds
Sockei /och Askims Härad af Götheborgs och Bo
hus l än executivt den 19 Juli kl 11 f m å
Tingsstället Kurra
Verktyg lill en complett Guldsmedsverkstad d
10 Ang kl 2 c m i Jönköping
Kr Sk Rusthållet Enerkullen ett halft Mtl ocli
Fi älselägenheten Halö i Elfsborgs Län Kullings
H och Alingsås Skn den 1G Ang före kl 12 i
Alingsås Stad
de om laga ansvar för försummelse att återställa
en uttagen förpassning 5 helgfri måndag näst ef
ter 3 mån från tredje annonsen-
Sjömannen Hans Mvrén från Gudmunsrå S att
gifva sitt vistande tillkänna inom år hos K Lind
forss i Hernösand
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å
HORGENÄRKR
Säters B .B Brnksidkarcu J M Lundmarks och
hustrus vnl Westerviken d 8 Ang kl 12
Färentuna H K Bonden Anders Anderssons i
Wäsby Apothekaren Forsgrens 2 Rltgd å Ting
c G mån den förres från den 12 sistl Febr den
tednares fr d 28 sistl April c
Sollentuna H .R Arrendatorcn J Lundstedts vid
Margretelund 2 rttgd 8 ting efter 6 mån från 7
Febr rS3i
Harjagers HR Aboen Per Perssons och hustrus
2 rttgd å ting efter G mån från d 7 Febr
KALLAS
Båtskepparen Lars Harlin att vid Luleå Sjö
tuHsrijtt svara å Tulllöry U Strandbergs påståen¬
L1CDIGT ARF
Tillfallet all Grenadieren L Skölds och H Lena
Ericsdotters Son Eric född omkring 1783 i Öster
götland anm hos Lars Persson i Aby S och Jern
stads by Skeninge
RORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
All Grossh L Mellroths d 7 Juli kl half ia
i N :o 2 qv Typhon vid hörnet af Funkens gränd
och Westei långgatan
AU LäiTtskramh L H Florens d g Juli kl 11
f m uti Börscafferummen
Målare-Styckm J E Ekbcrgi d 9 Juli kl 9
f ra å källaren Götha Lejon
Klockaren Notarien Grangrens den Juli kl
half 5 e 111 hos Gäldenären
Apothek P AV Forsgrens d i5 Juli kl 5 e
m hos J A Kihlherg Stora Nygatan
Jernkramh Henricssons d u Julii kl 4 e m
å Tidlunds Källare i Upsala
Assessor WesterJings d ai Juli kL ia f m a
Tidlund» källare i Upsala
Sejlaren G A Kleingarn a Tidlunds källare i
Upsala d aZ Juli kl 4 e m
Handl C I Cöhlers d 30 Juli kl 10 f m hos
J Wahlund i Christinehamn
Handl A Rambergs d 27 Juli kl z ^e m uti
klassans bus i Carlstad
All Hr J A Lundviks d 29 Juli kl 5 c m
hos A Heeggh Götheborg
SOIREF .R
Nästk Lördag uti Salongen vid Djurgårdsbrunn
till förmån för Ilr Gchrmann
Lördagen den 16 dennes uti Djurgårds-Kyrkan
till förmån för Emelie Uggla
SAMMANTRÄDEN
Kongl Landtbruks - Akademien nästa Lördag
kl G e ra
Aurora Orden nästa Söndag kl 8 f m ä Ång
fartyget Upsala vid Riddarholmen
Sällskapet S &c W nästa Lördag kl half fi
Inrikes
Officiella Bladet i dag innehåller en be
rättelse om kanal-gräfningarna i Riket år
i8io hvaraf vi upptaga följande
tVaddo kanal har cl i i fvits ined 3oo man
af Uplands Regemente förnämligast ined
gräfning ocU sprängning omkring sjön Bal
saren 2j2Q famnar gräfning med 10 ,447
dagsverken och 332 famnar sprängde med
7540 dagsverken
k Helsingborgs hamnbyggnad har blifvit
använd en summa af 3 (j ,6Gg Rdr för hvil
ken summa åtskilliga stenkistor blifvit ned
lagde qcli glaciner samt Irottoirer inrättade
I Götha elf ha 3o ,g58 Rdr samt 33 ,3 .8
dagsverken blifvit använda på kanal- gräf
ningen vid Stallbacka (Muddring i Göthe¬
borgs rivier och arbeten vid Wenersborgs
hamn
Till Dragvägs-anläggningen mellan Carl
stad och Skoghall hafva 1704 Rdr 7 .5 sk
4 rst blifvit använda
Götha- och Trollhätte kanaler finnas ej
upptagne emedan serskild redovisning fol
dern blifvit lemnade
Vid berättelsen åberopas en bifogad ta
bell som upplyser tvänne för bedömmandet
af alla dessa arbeten ganska märkvärdiga
omständigheter hvilka utgjort föremål för
lifliga debatter vid Riksdagarna Den ena
är nemligen att enligt hvad berättelsen
uppgifver dagsverkskostnaden varit bland
alla ställen dyrast vid Götha kanal detta
andra att kostnaden är större med coni
rnendcradt manskap än med frivilliga ar
betare
OM SÖDERSLUSS
I sednare tider då så myckel blifvit gjordt
för communicationsanstalterna i Riket då
oerliörde summor offras för canalgi äfningar
och strömrensning i landsorterna ar det
verkligen förundrans värd t huru bekymmers
lös man är om denna angelägenhet inom
sjelfva hufvudstaden så vidt den rörer sjö
farten Anledningen till denna reflexion
hemta vi från de mångfaldiga svårigheter
och dröjsmål hvilka äro förenade med pas
sagen genom slussarna härstädes Vi vilja
icke omnämna den obehagliga omständighe
ten att slussgrafvcn är vida smalare här än
i Söder-Telje hvilket stundom nödgat min
dre väl underrättade Skeppare som for vig
hetens skull passerat Telje canal att för
att komma ut på strömmen vända om på
Riddarfjärden och återgå hela den yttre vä
gen till Landsort Denna svårighet fordrar
tillgångar att afhjelpa och brislen derpå
kan för ,ögonblicket vara en ursägt ruot ar
betets företagande Men livad som svårli
gen lärer kunna ursägtas är den långsam
het och oordning som råder vid sjelfva
trafiken Vid alla andra genomfarter bru
kar man luta sig angeläget vara att aldrig
uppehålla passagen hvarken natt eller dag
Här öppnas aldrig slussarne nattetid och
hvarföre — Jo förmodligen emedan sluss
drängarne äro tagne bland brandvakter
hvilka då måste vara ute och ropa Vi
känna ej om denna befattning tillhör dem
såsom något privilegium men då de äro i
tjenst om nätterna hvem kan då undra på
om de sofva om dagen
Dubbelt angeläget vore en utsträckt tid
för slussöppningen derföre att man då kunde
i någon mån undvika den trängsel och
skamfilning af fartygen mol hvarannan som
Sida 2
nu så ofta ager rum ocli li vilket i obe
tydlig mån blifvit aflijelpt genom den för
2 är sedan vidtagna anstalten att fartygen
nu mera kunna ligga pa svaj utanför Öpp
ningen om nätterna skulle äfven förekomma
en del af obehaget för de gående att såsom
nu är fallet alltid nödgas se ena bron upp
dragen serdeles den röda der mesta folket
passerar Denna vindbrygga borde för sitt
långsamma machineri belt oeh hållet ut
dömas såframt han ej skall stå qvar evär
deligen till ett minne af vår visserligen för
tjente Polheimer En ny skulle sannolikt
ej kosta mer än de oupphörliga reparatio
nerna på denna gamla
En tredje olägenhet är sjelfva Sluss-In
spektoren som blir så yr i hufvudet om
blott 2 personer på en gång tala vid honom
att han med största svårighet kan reda sig
och enligt hvad otaliga exempel utvisat
vid icke sällan uppkommande gräl och k it
mellan de s k Rospiggarna ingalunda för
mår hålla någon ordning ibland dem utan
fastmer står på stranden ängslig som en
höna som legat på ankungar när hon ser
dem bege sig ut i sjön Detta känner nå
got hvar det har ofta ländt de förbigåen
de till munterhet Önskligt vore att Sta
dens Drätsel-Commission samt Herr Baron
och Öfver-Ståthållaren som är så verksam
för Hufvudslädcns angelägenheter och dess
polis i allmänhet äfven täcktes sträcka de
ras omsorg lill denna för en sjöstad icke
obetydliga angelägenhet
Man känner af Tryckfrihetslagen att
tryckfrihetsmål skola enligt dess föreskrift
skyndsamt afgöras Emedlertid hände sig
i går att H E Grefve Adlersparre anhöll
att få i dag besvara Aktörs anmärknings
memorial om de Historiska Handlingarna
men detta kunde icke låta sig göra
"i
anseende till vissa omständigheter
Kan
någon af våra Läsare gissa hvilka dessa om
ständigheter kunde vara då Kämr .ers-Rät
ten i alla fall skulle samlas i dag och ak
tor Hof-Rälts Notarien Hökerberg der in
finna sig för aktionen emot den 5 :te delen
af Handlingarna Häraf linner man emed
lertid ytterligare bekräftad t huruledes det
är en förtjenst alt veta rätta sig efter om
ständigheterna
ansågs hafva egt
ict föreslå fe-
dock i sitt förslåz skona Biskoppårne från
för mycken verksamhet och ansåg nog det
ett Prestmöte hölls hvart år i nägotdera af
Stiften så alt på hvarje ordningen blott
det 12 :le året skulle återkomma Då se
dermera i 6 :te häftet af samma Tidskrift en
uppsats år 182g rörande Svenska Kyrkans
1000-åiiga Juhilaeum bland andra anord
ningar för festen föreslog en sammankomst
af fromma Laici och gud fruktiga religiöst
bildade samt i Theologisk mening lärde
Prester för att öfverlägga om Kyrkans an
gelägenheter om främjande af Theologisk
vetenskaplighet om presterlig bildning och
verksamhet om befordrandet af folkets san
na religiositet (ett förslag vida vigtigare
och värdigare än den projekterade kollek
len Doktors-promot
onen och medaljen —
väntade man med skäl att Äike-Stiftets
Styresman som allmänt
uppdraget att i underdåni
stens anordning skulle synnerligen dervid
fästa sin uppmärksamhet för att öfvertyga
Konung och Land att han egde någon flägt
af Ansgarii anda men man bedrog sig Den
af tidens behof så högt påkallade Samman
komsten uteblef Inom Ärkestiftet förmodade
man dock ja — mången gjorde sig fast
säker derpå att Erkebiskopen nu åtmin
stone skulle begagna tillfallet för alt hålla
sitt första Prestmöte hvarom så länge frukt
löst talats Denna förmodan grundades der
på 1 :0 att intet Prestmöte blifvit i Erke
stiftet hållet sedan år 1812 af Sal Erke
biskop Lindblom således nu icke på igår
ehuru kyrkolaxen säger bestämdt TJti hvart
och ett Stift skall årligen Prestmöte hållas
2 :0 att synnerligen inom Erkestiftet der o
lycklig t vis både Biskop och Consistoriales van
ligen Sro från andre Stift inympade Prest
möten äro mer än annorstädes nödvändige
på det desse förmän måtte lära rätt känna
sina Prester ett behof hvilket öfverflö-
vid
som icke
samt
titel väg
in trä (Fa
digt vitsordas af de uppenbara missta
utdelning af gracer i
sällan inom detta Stift
af de högst olyckliga befordringar icke
blott till Församlingarnes utan till Läro
verkens skada der beklagligen flere gånger
egt rum 3 :o att så i afseende på kyrko
disciplin som reglering af många Eccles
oeconomiska angelägenheter inom Stiftet en
sammankomst af Presterskapet redan länge
varit högst efterlängtad af alla ordningens
och rättvisans vänner Alla dessa skäl till
livilka flere kunde lätt läggas lära dock
icke hafva verkat pä Herr Erke-Biskopens
öfvertygelse Nu har man väl åtminstone
anledning att fråga Skall det då icke hål
las något Prestmöte så länge denne Prassul
lefver Äger han ensam något prerogatif
tydlig lag tidens
att hvarken fråga efter
fordringar eller sitt höga Embetes
ste åligganden El ^er är han nog liberal
att vilja genom sin förvaltning öfvertyga
äfven den mest Episcopalt sinnade att Bi
skopsstolarne gerna kunna vara tomma Då
icke få Församlingar inom Eike-Stiftet fin
nas der i mannaminne ingen Biskops-visi
tation egt rum och äfven i rätt många
Contracter Prostarne lärt sig följa sin Chefs
exempel af underlåtenhet i Kyrko-lagens
efterlefnad förefalla här ock eiemptl af
Presters oskickliga lefnad försumlighet och
okunnighet i utöfvandet af sitt ansvarsfulla
kall så extanta att man måste förvånas
det ej föraktet för Religion och Prester re¬
dan urartat till den högsta grad af mora
liskt förderf Hvad gora då väktarue på
Zions murar
(InsliiidQ
Om Prestmöten m m
I fjerde häftet af den i Upsala utgifna
Ecklesiastika Tidskriften inflöt redan år
1827 en tänkvärd artikel om Prestmöten
med anledning af Kyrkolagens a5 Capitel
Författaren yttrade frimodigt sin ö /Verty
geise att Prestmöten sådane de i Kyrko
lagen äro bestämde ännu kunna medfö
ra stor nytta Han grundade denna sin
tanke på de i religiöst theologiskt och
Ecclesiastik t hänseende så upplysande och
sakrika handlingarne vid Prestmöten häll
ne 1822 i Götheborg och 1826 i Lund
Ilan beklagade den brist på kommunikation
Stiften emellan som gjorde dessa handlin
gar föga bekante för andra än Ledamöter
11 e af de vederbörliga Stiften Ehuru Kyr
kolagens föreskrift om årligt prestmöte än
nu icke är uppliäfvrn utan tydlig och be
»ttimd ehuru dess öfverträdande utan all an
märkning måtte anses för ett under i Ec
klesiastika lagskipningens historia ville han
Redaktionen önskar att Insändaren be
hagade beledsaga och styrka denna
punkt med några närmare uppgifna
exempel utom hvilka det är naturligt
att någon fullständig trovärdighet svår
ligen kan vinnas åt en så skarpt utta
lad anmärkning mot en del af Prester
skapet
Mtri Ke 6
POLKN
Underrättelserna från detta land Sro af
föga betydenhet för ögonblicket Skulle
likväl såsom af följande vill synas Jor
raderiet börja att spela en roll i Polska le
derna så bör man vara beredd på allt Den
bekanta expedition som företogs mot Gene
ral Riidigers corps var beräknad på hans
fullkomliga undergång och skulle enligt
en Generalspersons i Statstidningen inryck
ta bref utan tvifvel hafva lyckats om ic
ke olyckligtvis General Jankowsky erhållit
öfverbefälet Planen var att fiån tre sidor
anfalla Rudiger General Turno skulle at
tackera lians front och på förslå skottet
från lians troppar skulle Divisionens Chef
Jankowsky och hans svåger General Bu
kowski från tvenne andra sidor kasta sig
på den från alla sidor omringade Riidiger
ska corpsen Turno utförde sin manövrer
samvetsgrann t anföll en öfverlägsen styrka
och stridde med exempellöst mod i flere
timmar Under allt detta föiblefvo de bå
da andra Generalerne i den fullkomligaste
overksamhet Än mer Ryska styrkans ar
riergarde får ostöidt verkställa en rörelse
emellan Jankovrskys och Bukowskis positio
ner samt borttager något tross och ammu
nition som blifvit lemnad utan all bevak
ning Gen Romarino är den ende som från
sin fjerde punkt hastar till att undsätta Tur
no som ännu alltjemt höll stånd emot den
öfverlägsna fienden Men i samma ögon
blick erhålla de begge ordres af Jankow
sky alt draga sig tillbaka Hela arméen
och Warschau äro högst förbittrade öfver
denna märkliga tilldragelse När man vi
sade General Bukoivski den Rvska ströf
corps som enligt hvad vi nyss nämnde af
tågade med Polackarnes ammunition m rn
ropade soldaterne "framåt vi återtaga allt
och Rvssarne på köpet
Men han svarade
blott "jag har inga ordres
Del påstås med
visshet att både han och Jankowski skola
ställas under krigsrätt och anklagas för hög
förräderi
Det har lyckats en skara invånare från
Podolien att slå sig igenom Ryska »tröf
corpser och anlända på Polska ge b tet
De äro nu i Warschau och försäkra med
full visshet att hela Gouvernementet Kiew
är i fall resning
Öfver Ryska och Polska drmcens rörelser
sväfvar mycket mörker Om de förra på
någon punkt gått öfver Weichseln torde
vara ganska oafgjordt
Enligt till Posen den 24 Juni ingångna
underrättelser hade staden Wrozlawek jem
te några andra platser vid Ryss 11 nes offer
gång öfver Weichseln blifvit lågornas rof
Till Thorn innehade Ryssarne Weichseln
Generalissimus Skrzyuecki soin ilade emot
Sida 3
Ryssarne hade sitt hufvud-qvarter uti So-
chaczevv
Polska gränsen den 25 Juni
g
Ty värr bekräfta sig de ledsamma nyhe
terna från Polen Plozk 's besättande af
Ryssarne var en manöver af General Toll
för att ditleda Skrzyneckis uppmärksamhet
och derigenom föranleda honom att med
hiifvudstyrkan gå öfver på venstra Weich
selstranden Derigenom nr det möjligt för
Riidigers corps att förena sig med den Creut
ziskaj och lör begge att förena sig med
linfvud-armeen som i delta ögonblick
vid Wyszogrod måste hafva gått öfver
Weichseln Kossaeker hade redan i betyd
lig mängd visat sig der Uti Warschan
herrskude den största bestörtning och allt
flydde till Sandomir och Krakau En all
män beväpning ett slags landstorm var
uppbådad men infann sig blott tillen rin
ga del I dessa dagar Ja vi säkert höra de
vigtigasle nyheter
Skrifvelse från Berlin af den 28 Juni
Underrättelserna från Polen hafva se
dan någon tid låtit ganska bekymmersamt
under det vi om de der skedda händelser
Mott hafva underrättelser från Polska grän
sen emedan Polska tidningarne bibehålla
sin tystnad d rom Här talar man om att
i anseende till det missnöje som i Warschau
herrskar emot Skrzyneckis sednare förhål
lande densamme Thomas Lubienski som
så djerft slog sig igenom de Ryska kolon
nerna vid IVur skulle hafva erhållit högsta
befälet
Warschau den il Juni Woiwodskapet
Podlachicn är nu aldeles hefriadt från Rys
sar Kozk är längesedan besatt af Pol
ska troppar Då General Kreutz lemnade
Lublin både han för afsigt att förena sig
med hufvudarmeVn i Plozk — Man hyser
ingen fruktan för Ryssarnes öfvergång öfver
"Weichseln ty andra stranden är starkt be
vakadt af jägare säkerhetsvakt kärn trop
par och kavalleri
Ur säker källa tror man sig veta att Ry
ska gaiderne förlorat 3 ,öoo inan i döde så
rade och fångne till följd af Polackarnes
marsch på Tykoczin och att de genom sla
get vid Ostrolenka fått 1 3 ,000 man ur tjenst
hart stånd Byarne äro fulle med sårade
och i Lomza stå två regementer som till
sammans hafva 326 man
Ryssland
Grefve ToII 's rapport om Fältmarskalken
Diebitsch 's död innehåller att han kl 2 om
natten uppvaknat sjuk men ej förr än kl 3
velat tillkalla den Kejserliga lifmedikus
Doctor Schlegel Då Doctor kommit fann
hall sjukdomen vara Choleran Åderlåtning
och ig lar användes genast äfvenså flotte
ringar och alla möjliga medel Den sjuke
bibehöll redigheten fullkomijgt och yrka
de ständigt att alla utom läkarne borde
gå ut på det smittan ej måtte träffa
dem Klockan nära tolf om middagen ut
slocknade lian
Molkau om Wali .achiet
National innehåller en skrifvelse från Bu
charest af den 29 Maj hvaruti talas omen
stark gäsning i Wallachiet dels i anseende
till den der herrskande brist dels lör det
fortfarande besättandet och utträngandet af
de foin-wallachiska — mest Romerska —
Jagar af Ryska Ukaser JEn del afBojarer
na skall hafva protesterat emot sådana för—
ändringar till hvilka endast Sultan Mah-
mud deras lagliga suverän är berättigad
och hafva åberopat Fältmarskalken Witt
gensteins år 1828 utfärdade proclamation
hvaruti i Kejsarens namn de gamla privi
legierna och institutionerna garanterades
General Kisseleiv skall häruppå hafva lem
na t ett hård t svar hvaruppå Bojarerna
hafva direkte vändt sig till Kejsaren hvil
ken svarat alt det blifvit gjordt utan hans
samtycke Många personer hafva emedler
tid blifvit som oroliga hufvuden häktade
hvaribland Herr Janko Wakaresko Walla
chiets mest berömde skriftställare och na
tionalskald En i Moldau belägen Ungersk
Koloni lär hafva formligen upprest sig Man
talar om en i granskapet af Roman fore
fallen fäktning hvarvid nära 5oo landtfolk
skall hafva stupat I Si 1 istria lågo 8 till
,ooo rr .an Rvssar hvilka voro mycket hem
sökta af sjukdomar
Frankrike
Den 18 Juni Sedan orolighetermes vind
börjat blåsa synes åter Lafayette på Hari
zonten Han har för några dagar sedan lem
nat sitt landtgods La gran ge och är nu i
Paris der man ofta ser honom tillsammans
med Hr Odillon-Barrot Af deras åsigter
och förfarande» torde inträffa motsattsen
emot hvad de velat Till och med i Pa
riser-Valcollegierne der de liberale eljest
afgjordt herrskade hafva de ratz Coryfcer
icke vunnit någon sorts visshet att bli val
da Valen bli på intet sätt vådliga men
Parisiska pöbeln är så mycket mer att be
fara
Kejsar Pedro har från Cherbourg öfver
Caen begifvit sig till Calais der han ämnar
gå öfver till England I hans svite befun
no sig de Brasilianska Ministrarne i Paris
och London jemte General Pin to Don Pe
dro reser med ett pass från Hamnprefecten
i Cherbourg hvari Hans Majtt på följande
sätt betecknas "Hans Kejserliga Maj :t Her
tigen af Braganza resande till England
Den
Fregatt som medför Donna Maria och Mar
kisinnan Louie är ännu icke anländ Efter
10 å 12 dagar ämnar Hans Maj :t återvända
till Frankrike
Enligt en K :gl Förordning dat Colmar
den 22 Junii är dagen för Kamrarnes sa in
manlräde ändrad frän den g Augusti till d
a3 Juli
Vendee är slilladt man gick till väga
med största moderation Det synes som skulle
man ämna erbjuda officersposter vid Rege
menterna åt några Vendee-Chefer Hr Pe
rier hade förbjudit General Bonnet att bru
ka makten förrän han blefve direkt angri
pen
Göttingen den 17 Juni
Sedan några dagar har lugnet härstädes
blifvit slördt Vid början af fericrne blef
vo genom en kunglig förordning de så kal
lade nationerna upphäfna och ed fordrad
af studenterna att icke vidare återställa
dem För alt vidmakthålla ordningen hvil
ket studenterna sjelfva förut gjordt blefvo
de så kallade Universitets-jägarne upphäfna
och i deras ställe inträdde landt-di agoner
stadstjenare &c för bviJkn studeulerne må-v
ste framvisa nyligen införda legitimations
kort hvilka de alltid nödgas jViira pi sig
och tillika aflemna om så påfordras 1 förr
går afton var en borgar-bal på värdshuset
"Kejsaren
hvartill äfven några studenter
hade begifvit sig samt tillika några dra
goner Händelsevis råkade t \änne studenter
i ordvexling och en dragon kom emellan
för att återställa ordningen Den ena stu
denten stötte honom tillbaka Sedan de öf
riga dragonerna dragit sig undan komma
de ännu en gång tillhopa då dragonen af
fordrade den andra det omtaldta kortet och
då denne icke medhade det ville han ar
restera honom Studenten satte sig dere
mot och dragonen som ville använda våld
bl ef utkastad Denne sednare går att häm
ta sina kamrater- emedlertid aflägsna sig de
öfriga sludenterne och blott den omtalta
ena som trodde sig böra stå på sin salt
stadnade q var Dragonerna kommo och ville
arrestera honom han satte sig dere-1
mot de slogo honom méd en sabel och då
studenten ville bryta sönder sabeln gick
den in i handen de misshandlade honom
ytterligare kastade honom i chaussee- ^raf
ven och släpade honom slutligen halfdöd i
fängelse
— I förrgår underskrefvo studen
terna en allmän böneskrift till vice Konun
gen hvaruti de åklagade detta förfarande
och bådo om afskaffande af denna polis-an
stalt Då man ansåg detta för en anma
ning till upplopp så erhöll militären be
fallning att om aftonen hålla sig slagfär
dig så snart det blef mörkt uppställde sig
diagonerna i följe deraf på torget med
laddade gevär Dessa hotande åtgärder för
anledde naturligtvis folkskockning och ett
pereat blef utropadt öfver dragonerna re
dan klockan elfva om q vä l len hade likväl
alla skingrat sig
Kyrkostaten
Rom den 14 Juni De fremmande Mi
nistrames bemödanden hafva så rask fort
gång att man här inom kort emotser stora
resultater Det heter att Hr Brook Taylor
skall afresa mot slutet af Juli emedan allt
då skulle vara ordnadt Förväntningarne
äro så mycket mera spända som Kyrko
statens utrymmande af de Österrikiska trop
parne till följe af öfverenskommelsen med
Frankrike är nära för handen Såsom nå-
got utomordentligt an märkes att här varan
de sändebud den 12 Juni kl 4 erhöll en
depeche daterad Paris den 10 Den hade
genom telegrafer kommit tillToulon derifrån
med ångfartyg till Civila Vechia der den
skyndsammast expedierades hit Tillsammans
åtgingo 54 timmar Om natten den i3 svara
des under förmodan att svaret skulle vara
i Paris på morgonen den i5
Ordnandet af provincernas angelägenheten
fortgår med allvar och verklig mildhet tyc
kes ligga till grund för På fl regeringen
förfarande mot Insurgenterna En Bolog
nesisk deputation har med serdel ^s nåd blif
vit af Hans Helighet mottagen Styrelsen
öfver Legationerne (så kallasen del af Påf
vestalen är till större delen anförtrodd åt
lekmän i trots af Absolutistiska partiets hög
sta ansträngningar och förbittring I Rom
är det dock icke så alldeles lugnt och smär
re oordningar ha förefallit Detta är ba
synnerligt nog förän led t af afund på d«
insurgerade provincerne hvilka nu erhåU
lit sådana företräden till försoningstecken
alt de som blifvit den Påfliga saken
trögna anse sig prejudicerade Alla önska
derjemte Österrikiska skyddstroppar nes snara
aflägsnande och det tros att Hans Helighet
tar Irländare i sin tjenst
Spanien
En exposition af slöjdealster egde i med
let af Juni rum i Madrid Det är otroligt
Sida 4
i alla angelägenheter lörst väu-
linru långt Spanien i detta hänseende slår
efter alla andra nationer Hvad hvar och
eu främling skulle linna högst vanligt väc
ker här förundran Gör man dock en jem
förelse mellan det närvarande och förflutna
inom Spanien så är det otvilvelaktigt alt
någia framsteg verkeligen äro gjorda
Hertigen af Braunclnveig lefver sedan nå
gon tid i Spaniens hufvudstad på ett högst
eget sätt flan bebor några dåliga ruin i
ett dåligt värdshus (men vet livad detta vill
säga i Spanien och har en obetydlig svite
Ilr von Klind worth Sr hans Factotum och
nian måste
da sig till
Turkiet
Odessa den g Juni Genom et Ångfartyg
liar man underrättelser från Konstantinopel
af den 6 dennes de innehålla att Turki
ska Flottan den 3 Juni lyfta t ankar för alt
Utlöpa genom Dardanellerna Sultanen sjell
hade sedan han i vanlig ordning utnämnt
och befullmägtigat en Riksföreståndare löljt
Amiral Halil Pascha om bord på ett krigs
skepp men såsom man trodde endast lör
alt åter debarquera vid Gallipoli och der
ifrån anträda återresan till lands
Eoligt bref från Skutari befinner sig Mu
stapha Pascha åter i sin hufvudstad och
•väntar förstärkningar från Bosnien emedler
tid har lian salt fästningen (icke staden
Skutari i försvarsstånd och försett den med
proviant för tré år (emedan 5oo man äro
nog till dess försvar Äfvenledes berätta
samma bref att Karafeizi-Zade-Ali-Bej in
träffat i Skutari med 800 till 1000 man
Men Skutari-boernes mod har betydligt fal
ligt till följd af lidna förluster så att man
bereder sig att med undergifvenhet böne
skrifter och deputationer möta Stor-vizirn
så snart han visar sig inom griinsorna Sa
kerna kunde endast få denna vändning der
igenom att Bosnianerne inträffade inom Al
hiini .ska gränsen
BKleidosksp
se som för tre å fyra år sedan passerade i
Tungusien En 18 års yngling af "god fa
milj som man säger blef presenterad för
Konungen som mycket nådigt och nedlå
tande gaf sig alt samtala med honom om
hans blifvande vitte genus
"Nå min vän
har JNi lust för militären "Nej Ers M»j :t
"Ja så j ;ig förstår JNi »v läskarl och tän
ker fördjupa er i lagfaren heten ?•
—
"Nej
Ers Maj :i
"Än i Canzliet Är ni road af
vitterheten "Nej ty värr Ers Maj :t
"Nå
men hvad väg ämnar Ni då gå
—
"Uof
vngen Ers Maj :t
— Delta svar roade ko
nungen så att lian genast gjorde den unge
Grefven till Kammarherre och tre år der
efter till Hofmarskalk
ANNONSER
Till Salu finnes
Af trycket liar nyss utkommit och säljes i dc
flesta boklador samt hos Commissionärer i lands
or ter ne å 20 sk banco
® 1911
HOVELL
VAN DER V
ELBE
Denna lilla novell hvaraf en öfversättning för
ut varit tryckt i Finland men både till liögre pris
och som man vägar tro mindre vårdad än den
närvarande anses af månge för den bästa af van
der Vsldes skrifter Den skildrar lefnadssättet på
Goda Hoppsudden under Holländska Ost- Indiska
kompaniets mest lysande dagar samt hos kolonis
terne på Cap ni m
På undcrtccknads förlag har af Trycket utkom
mit och säljes i min Bokhandel vid Myntgatan
äfvensom hos dc fleste Bokhandlare i Stockholm
och skall med första lägenheter försända till
landsorterne
D :r F Hartmanh
HANDBOK I DIETETIKEN
enligt den Homöopatiska principen
0 eller
korrt och lättfattlig framställning af hvad man
hör iakttaga för att bibehålla en god hälsa
hastigt återvinna en förlorad och uppnå en
hög och lycklig ålderdom
Öf
År 1765 anlände en ting man som nyss ha
(leslutat sin theologiska kurs i Avignon till
Paris hvarest han icke hade enda
bekant Händelsen sammanförde honom med
tvännc andra främlingar hvilka likasom
han nyss hade fyllt sina tjuguett år Den
ena hade studerat lagfarenlieten den andra
var redan Medic .-doclor De anförtrodde
hvarandra ömsesidigt sina planer för fram
tiden och de förhoppningar som hade fört
dem till hufvudstaden
"Jag sade Ilip
jiocratis lärjunge "önskar blifva ledamot af
Weltenskaps - Academien och Konungens
Lifmedicus
"Jag inföll lagkarlen "tänker
blifva General - advokat
och "jag säde
studenten från Avignon
"skulle gerna vilja
blifva hofpredikant hos konungen och en af
dc fyratio i Franska academien
Om ic
ke våra unga hjeltar hade varit ensamme i
rummet skulle de säkerligen blifvit utskrat
tade af dem som åhört dessa deras luftslott
men huru uuderliga äro icke lifvets vex
lingar Den unge Läkaren blef sedermera
Doctor Portal den unge Advokaten den
namnkunnige DrTreilhard och af den un
ge studenten blef sedermera Cardinal Mau-
»7
Denna anekdot påminner om en händel¬
g rm
Öfvcrsatt
af Cy U Sondén
y U Sondén
Delta arbete som är tryckt på vackert papper
med compress Svensk corpus-stil innehåller nära
10 ark och säljes häftadt till Ho sk Banco Vid
handel uti parti lemnas betydlig rabatt
d
IV Lundeqvist
Nyligen inkomna extra lina tryckpappers-sorter
i regal- oc !» median-for in ater till billiga priser
uti J0I1 tredr iiassels Pappershandel vid Hötor
get uti f d Bromsiska huset
Af i83i års fyllning inkomne friska Mineral
vatten på hela oeh halfva krus och buteljer nem
ligen .Salt- ccb Ståhl-Pyrmonter Spaa Seltzer
i asch inger Gulnauer Marienbader Kr eutzbr mi
ner Eger Frantzbrunner Seidschiitzer Bitter
Örieburger Eilser Schwefvels och Schwalbacter
säljes nil facila priser i G Tideströms bod vid
Stortorget
I ;i uudcrtecknads Ritfärgs-Försäljningsmagasin
vid Stora Nygatan finnes ett fullkomligt och kom
plett lager af rit-materialier såsom ritfärger i
större och mindre l .itjor med penslar samt smärre
ritlådor för barn äfvensom lösa färger af alla ny
anser Romersk Sepia Liqvida färger Conchenill
i koppar svart märkfärg äfvensom nyligen tillö
kadt ett större lager al liera sorter rit-velin-pap
per samt blyartspennor svart kritor fin Tousch
m in L• C Hasselgren
Fina och ordinära di st i lierade samt förut med
»törsta msorg renade Biänviner renad t fullkcm
ligt finkel fritt graders Bränvin utmärkt tina
Likörcr pä buteljer samt lin Sprit Arrack Rom
och ConjaC försal jas till möjligaste billrga priset»
i Bränvins-magasinet vidjjlilla Nygatan bredvid
Kongl Posthuset hvarest priskuran ter deröfver
erhållas
Lorents Porter utmärkt god och bornerande
på hela och halfva buteljer Brown-Stout Porter
på liela buteljer samt Engelskt öl på hela oc !»
halfva buteljer försäljes till billigaste priser i
Bränvins-magasinet vid lilla Nygatan bredvid
Konsrl Posthuset
SELTERSVATTEN
af sednastc påfyllning i Bromans Kryddbod vid
Drottninggatan och Clara Bergsgränd
Nylands utsädes ritorr Riig
god och vigtig försäljes såväl otullad som förtul
lad af J F Erdmann et C :e
BOilTTAPPATT
.Förliden Lördag eller Söndag borttappades på
besynnerligt sätt en sedel på 100 R :dr Banco —
Skulle någon rättsinnad hafva upphittat densam
ma torde underrättelse derom lemnas till Vak t
mästar Sundberg boende i Schönborgska huset
ingången från Repslagaregatan
DIVERSE
Trcmsumt
Utdrag af Protocallet hållet vid
Stockholms Norra Förstads Östra
Käuiners-Rätt den 27 :de Januari
i83i
S T — åter företogs det ifrån den 20
uti innevarande månad uppskjutae mål cm lian
Galanterihandlanden J Zanoni och Handlanden
B Lcya (rörande yrkad t ansvar emot Leya för
försäljning af falska Thermometrar ocli
_
Bränyina-
Parterne crhöllo den underrättelse att till
Rätten den 2i ;ste i denna månad ifrån Kongl
Vetenskaps-Academien ankommit följande skrif-
"fill Stockholms Norra Förstads Östra Käm
ners-Rätt
Den undersökning som Välloflige Kämncrs
Rätten hos Vetcnskaps-Academien i skrifvelse af
den 20 Januari innevarande är begärt å en till
Academien insänd Therinoincter —— harYc
tenskaps-Academien genom tvännc dess Ledamö
ter Professorerne Almroth och Rudberg låtit
verkställa hvarigenom upplyses att Thermometern
i de lägre graderne är oriktig pä 3 och på de
högre graderne grader samt således obruk
bar Bränvinsprolvaren deremot cliui u ej correet
är dock icke casssbel
På Kongl Vetenskaps - Academiens 1 vägnar
Stockholm den 21 Januari i83i
Jac Berzelius
Är och dag som förr skrifvit slår
På R
På Rättens vägnar
g
Ol Ilambrceus
Hvilket man velat meddela allmänheten till var
ning i anseende dertill att falska Thermometrar
och Bränvinsprofvarc med Rossis namn och falskt
I röiiingsinärke hållits till salu
För en eller tvänne smärre välartade gossar är
tillfälle att med tvänne andra få lära läsa skrif
va räkna rita språk ni m efter anhöriges ön
skan och för att väl läras och värdas antagas blott
några fä af hvilka dock någon kunde fä inackor
deras på stället som är en vacker och sundt be
lägen malmgård med gård trägård och lusthus
l .ärosättet är barnkäit jemnt och alfvarsam t men
fogligt Betalningen är billig Adress läs i II c IT
Linströms Bokhmdil vid Mynttorget
Tryckfel i IS7 :o i5i
3dj
f
3 :dje sidan 3 :dje spalten xG raden står in
sänd läs dylik
i N :o 15a
3 :dje sidan 3 :dje spalten 23 raden står ar
tighet läs arghet likaledes 47 raden herrar
läs heroer
Hos L J Hjerta