Sida 1
N :o 161
FTONBLADET
1831
Lördagen
den 16 Juli
•
priset i Stockholm- för helt år lo R :dr halft år 5 R :dr 3 män s R :dr 3 2 sk Banko Lösa Numror z sk Banko Prenumeration och utdelning i N
or
■ mans Eng st vöms bokhandel i Storkjrrkoinnkcny Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlands
gatan ee /i Esse /is vid Södernia Imstorg Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till i skill Riksg raden Utdelningen kl 6 eftermidd
I morgon J :de Söndagen efter Hel Trefaldighet
predika
■
If oi Konungen och Drottningen Kongl Ilof-Pied
Tegnér
Hos Kronprinsen och Kronprinsessan IC Hof
Pred Grafström
Slotts-Kapellet K Hof-Pred Grafström
För K Krigs-Acad pä Carlberg Hof-Pred
Cnattingius
Pä Ulriksdahl Pred Unander
Stor- Kyrkan v Kom Kollin Past Adj Lind
si ruin Kom Bergegren
Clara Kom .Adj Mellin Doktor Franzén Kom
Hilllierg
Jakobs Kom Widstrand Doktor Pettersson
Kom Ljungholm
Tyska Doktor Liideke
Maria v Komrn Collinder Past Adj Ähr
ling S HT Kand von der Burg
Catharina Korn Hagström Kom Adj Peters
son Kom W inqvist
Kungsholms Reg Past Lorentzon Kom Adj
Winnberg
Finska Kyrkh Stolpe Låda Mässorne
Ladugårdslands v Katech Grönlund Bat .Pred
Sondén Kom Salén
Kongl Djurgärds-Kyrkan Bat .-Pred Bergli
Adolf Fredliks Coll Schol Öfverberg j Kom
Biljer
Johannis Kom ,Adj Delin Kom Carlstrand
För K Al Flotta Bat Pred Häggman
k id Garnisons-Sjukhuset Bat
-Pred Nordien
Enkhuset v Enkh Pred Öberg kl io
Gubbhuset S M Kand Stolpe
Sodra Korrektions-Inrätta Past Holmberg
Norra Korrektions-Inrätt 'n Pred Norrbin
Danviks-Ky rkan v Past von Schéele
Sabbat /isberg Lector Een kl 11
Hedvig Eleonora Fattighus Mag Wijkmark
Vid Stadens och Länets Kurhus Reg Pastor
Lorentzon
Vid Djurgärds Brunn Past Adj Pontén
Vid Norrmalms Helsobrunn Koin Widstrand
AFSKED
Landt-Räntm i Jönköping J C Ablgren
VIGDE I STOCKHOLM
Fält-Katar A Roos och Dem S M Lewin d
9 Jun
Commin J II Rollin och Fröken Ch- O Silf
versvärd d 2 Juni
All Härad si» S G Ehrencronas eflerl maka C
Elis Flach i Carlstad d ia Juni 56 år
Enke-Pröstinnan A M C Ekermark f Nisbeth
i Nyköping d 28 Maj 56 år
All Prosten och Kyrkh i Huddunge G Printz 's
efter Enta ,JVI C Ytter d 2 Maj 68 år
Enkc-Rådmanskan E H Wettergren» f Dal il
i Wadstena d 16 Maj 66 år
Enkefru B C Kling f Krook på Kongsör d
20 Maj
Fru M E Sundberger f Bratt på Ilenim Lilla
hall å Kållandsö d 4 Maj 69 år
Enkefru U C Roth pä Slöra Essingen i Brom
ma Förs d Juni 5i år
All Handelsm J Ekströms efter maka R Kast
man i Eksjö d 12 April 84 år
All Handl A P Törnbohms eftérl maka C
C Berger i Linköping d 3 April 32 år
Lauretta C harlotta Ulmgren i Örebi o d 3 Juni
13 är
Arvid Erlard äldste son af Capit Grefve Knut
Po .sse och dess Grefvinna född J Hedenstjerna i
Köpenhamn d 19 Maj 6 är
All Rectur Sch Cath- Mag N Turdins efterl
Enka M C Stjerna i Åbo d 21 Mars 82 år
Rådm och Fabrik J C Grels maka S Ulr
Lagerbaum i Tammerfors <1 24 Maj 38 år
DÖDE I STOCKHOLM
Maj L J Söderhjelm d 20 Juni 80 år
Siden-Fabrikören C A Benckert den i3 Juni
46 år
Ö (Ver-Uppsyn mannen vid Tullverket Thure
Wildte d 3 Juni 22 år
f C 'iopv Capitenen Hambergs enka E Runberg
66 år
Sl .yckj C Hellvig d 6 d :s 29 år
DÖDE I LAKDSORTERNE
Licutn Fr Schultin i Sala d Juli 32 år
Handl And Hallén i Carlskrona d 29 Maj
63 år
i d .Mrnksförv N Asp på Bryntahem i Ska
raborgs L d 1 Maj f >2 är
Studeranden Frih C G Stiernstedt i Upsala
d 27 Maj 17 år
Enke-Kaminai .innan Chr E Cederström född
König på MO luback a i Wermland den 21 Maj
70 år
LEDIGA TJENSTFR
Vicariat till bestridande af Rådmanstjensten i
Jönköping sötes bos Magistraten inom 56 dagar
Städs-Fiscalsljuusten i Hedemora sökes inom 56
dagar bos Just Canzlers-j mb
ÄNDRAD MARKNAD
Enköpings höstmarknad d 27 i stället för d a3
September
PRIVILEGIUM EXCLUSIVUM
på >o års l id å tillverkning och beredning af vat
tentätt läder
ENTREPRENAD
Gravering af a :ne Mcdaille - stämplar af ig .de
storleken Anbud innan Sept i Baneo-fullmäktiges
Cancelli
AUCTIONER
Kronoparken Annemåssen i Skaraborgs Län 111
tunnland i Kammai-Collegium och Lands-couto
ret i Mariestad d 18 Juli kl 12
Lindö och Walla 2 mil Säteri Frälsehem Sol
vik 2 mil Gettorp 1-4 Skärholmen 1-4 Wreta 1
mtl 3-4 Mt Kr Sk och 8 Torp nära Westerås
d 12 Aug å Lindö
Öströö Säteri 1 Mtl med i sambruk ett halft
Mil N :o i Ås llere underlydande Insockne frälse
hemman och 10 torp samt divtnse lösegendom
den 3 Aug från kl 9 f m och på följande dagar
i Warbere
OFFENTLIGA STÄMNINGAR A
BORGENÄRER
Sundborns H .R Rusim J Sundströms och hu
strus andra rllgd å Ting e 6 mån från ?4 Nov
i83o Daniel Sjöbergs och hustrus andra rttgd
å Ting efter wåll fr den i5 Febr i83i
Si Kopparbergs och Aspeboda H .R A Isbergs
och hustrus 2 rttgd ä Ting c 6 mån fr 16 Febr
183
TESTAMENTS - BEVAKNINGAR
Hagunda H R Kyrkoh J F Hammars och
hustrus inb bev efter mannens död den 2 Maj
18Z1
Öknebo H .R Kr Bef .man i Öknebo H E G
Blombergs till Jungfruerna C M och L Amnell
bev d 6 Maj
Konga H .R a fl Jonas Linds i Engsmo till .so
ne >i Gustaf med uteslutande af de öfrige barnen
bev- d 20 Jan i83i
LEDIGT ARF
Tillfallet Berndt Torkelsson med tilln Hallberg
från Stora Lahall i Wärö Socken anm hos brö
dren O Torkelsson inom år
KALLAS
F d Contingentborgaren i Ulricehamn o ;li Vesl
göteh från Håkanhult Sven Jaenssons Creditorer
att emottaga dess qvarlåtenskap å Basscbo Högs
by Socken i Kalmare Län
HANDELS-FIRMA
Grössh G Pulchau fortsätter Grosshandelsrö
relsen under firma Pulehau Cornp
Per Christian Stål handl under firma P Chr
Stål Cornp
HANDELS BOLAG
C F Lundéen och P G Atterlund under fir
ma P G Atterlund Cornp
N P Lundberg och J P Lönnegren Bok trye
l are i Lund under firma N P Lundberg J P
Lönnegren
BOUPPTECKNINGAR
Efter vice Presidenten B Sandels inom Juli
Efler Lagm J G Norlin i Mariefred innan
Medlet af Augusti
Efter all Handl J P Wigelstedt i Hedemora
inom medio af Aug
Efter Byggm J F Morin på Ulfva inom d i5
Aug
Efter IIof-Distilatorn J Lindbom inom medlet
af Aug
ANMANING
Till de som enligt räkningar häfta för skuld hos
Skrädd A Holmström att inom Aug uppgöra li
qvid hos Stutén Ekervall eller P Winbladh
DOMAR I COIVCl RSMÅL
Enköpings Il .R 1 all Murmäst II P Bergs
2 all Krukmakaren Berndt Anderssons d 8 Ang
kl 11
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
F d Handl P L Olssons inom Juli hos P
Winbladh
F d Klädesfabrik J P Röhls d 19 Juli kl 4
e >n a Bachi Vapen
All Kr Inspect A Löfgrens d 21 Juli kl i
Bö s-cafferumuicn
Trädgmäst J G Loström å källaren Gamla
Södermalm d 27 Juli kl 5
All llr J A Lundviks d 29 Juli kl 5 c tn
hos A Heeggh Götheborg
All Majoren G Linderskölds d 3o Juli kl 4 i
Christierniaska huset i Upsala
Krigs-Rådet H W Ljungfeldt d 3o Juli å Dy
bächs gäsigd
Arrendatorn P J Akcrholms hos Tracteur N
W gberg i Lund d 3o Juli
Ol jf Iirssons i .Nibble å Thorstuna gästgd d 1
Aug kl 3 e m
Doctor Forssells d 4 Ang kl 9 f m å gästgd
i Wenersborg
Gap P Hjertås i Lidköping Handelsb J P
Elgstens i Borås Gårdfar .hand Johannes Sven
sons i Kätia och f Handelsdr Anders Ågrens
Sida 2
G fle d 4 A«g ti 3 c ra hoe A M Salmcnius
i Borås
Enkefru U J Baijards i Hålfvastby å gästgd i
Södcriisbo d Ang
All Fru (J C Lindahls i Carlshamn d 16 Ang j
pa Stadshuset
Viee-Commiss Landlmiit A A Robergers vid
Skebo B rut d 23 Ang
A kl Exped
-Fogdon Rob Löthners d g Kov å
TingstijUet Wée
SPEKTAKEL
X Djurgårds-Theatern x dag RucJius Pumper
nickel
I morgon Det Lefvande Spöket derefter gif
ves Crispinerne eller Tvillinsbröderne
Nästa Måndag Don Ranudo de Colibrados eller
Fattigdom och Högfärd v
Mtri Kes
Rysk post anlände i gar afton och med
förde från Petersburg att 1200 personer in
sjuknat i Clioleran hvaribland de fleste atle
do Om oroligheterna ha vi ej erhållit
någvå vidare nyheter
Enligt enskilda underrättelser med sista
post från England hade flottan redan ut
lupit från Spithead Hvart visste man
ännu icke
STOCKHOLM
den 16 Juli
De med sista posterna öfver Hamburg
och Paris ankomna tidningar från England
innehålla vigtiga debatter i Parlamentet
rörande den Europeiska politiken Ty värr
synas de till en stor del bekräfta hvad ett
af de härvarande bladen redan innan Parla
mentets öppnat ;de förutsade om Engelska
kabinettets tänkesätt i afseende på berned
lingen för Polens intressen Så väl Grefve
Greys som Lord Aberdeens yttranden ha
gifvit ytterligare vigt åt den förmodan som
väcktes i anledning af thron-talet nemli
gen att man för fredens bibehållande upp
odlade afseende t på nationernes allmänna
önskan att se Polska namnet raddadt ifrån
en hotande förstöring
Att med säkerhet utreda anledningarna
till och beskaffenheten af den Engelska och
Fransyska regeringens handlingssätt samt de
förhållande» hvari det ena eller andra siår
till folkrättens eller mensklighetens fordrin
gar är det svåraste piobleru tiden har att
uppvisa och hela Europas Journaler ut
tömma sig öfver detta ämne i undersöknin
gar utan att ändock komina till något sä
kert resultat
Det är emedlertid af stor vigt att frågan
afven hos oss fördomsfritt uti edes och be
svaras inför opinionen För den så kallad»
non-interventions-principens mer eller min
dre samvetsgranna tolkning ocl lämpande
efter suveränernas eller folkens olika vilja
har man satt hela Eur opas välfärd och sta
ternas lugn på spel .Några reflexioner i
hvad förhållande kabinetternes handlingssätt
står till denna grundsats torde derföre nu
icke vara på orätt ställe
Vi vilja gerna medgifva Nya Argus att
det är Engelska Regeringens egoistiska po
litik som i närvarande ögonblick hindrar Hr
Casimir Perier från all verksam bemedling
till Polackarnes förmån Men detta kan
ingalunda i vår tanka ursäkta den tyd
ning samme minister velat gifva åt non
i nter ven Uons-priucipen
V-i måste här kalla våra Läsares hågkomst
ett år tillbaka till de märkvärdiga dagar
då nyheterna om den i sitt slag enda Juli
revolutionen anlände till oss Vi äro öfver
tygade att ingen Svensk medborgare fanns
med kärlek till en lagbunden frihet hvars
hjerta icke slog starkare än vanligt vid läs
ningen af berättelserna om de utmärkta
drag af hjeltemod oegennytta och uppoff
ring som då utmärkte Paris 's befolkning
och huru man i lika mån harmades öfver
den menediske Carl X :s känslolös hand
lingssätt mot sina undersåtare Den rörelse
vi då alla kände härledde den sig måhän
da från något personligt hat till en furste
hvars individualitet var oss alldeles främ
mande och af tillgifvenhet för en befolk
ning bestående af alltför olikartade ele
menter för alt kunna i och för sig sjelf va
ra föremål för någon viss känsla Eller
härrörde den ifrån den förhoppning att man
tyckte sig se gryningen af den dag då tan
kefriheten i Europa icke mera skulle fjoll
ras af de band som Congresserne och den
Hel Alliansen pålagt den och deraf att
man gladde sig att det mäktiga Förbundets
medlemmar hade erhållit en allvarsam men
nyttig varning att å ena sidab icke lätt
sinnigt öfverändakasta de samhälls-inrätf
ningar nationerne lärt sig känna och värdera
och å den andra icke envist tillsluta sitt
öra för nyttiga förenklingar förbättringar
och en inre sparsamhet i hushållningen
nödvändig att återföra samhällena från det
spända tillstånd hvari de så länge befunnit
sig Sådan var otvifvelaktigt det Franska
folkets anda sådan Hr Casimir Periers sjelf
när han deltog i den första nya organisationen
af Frankrike på stadshuset i Fa ris Vid
Ludvig Filips anträde till regeringen var
också hvad Frankrike angår icke fråga orn
annat än att Konungamakten skulle om
gifvas med republikanska institutioner och
vi minnas ännu huru allmänt lian af alla
äfven af Nya Argus prisades icke blott för
det att han var hederlig karl utan sfven
för det han i sitt yttre sätt att vara antog
en enkelhet hvilken lika mycket intog hvar
och en som fordom beundrat Gamle Ro
marnes enkla seder som det brag te de per
soner till förtviflan för hvilka holiuften är
ett lika nödvändigt element sorn vattnet
för fiskarna Härpå hade vi talrika prof i
den begärlighet hvarmed nian uppslukade
berättelserna om Konungens nedlatai .de um
gänge hans borgerliga kläd el och frånva
ron af alla hof-einbeten och ingen post an
lände den tiden frän Paris som icke var
uppfylld med berättelser om den IHIiga en
thusiasm hvarmed huii öfverallt hyllades
Korrt derefter inträffade uppresningen i
Belgien Ehvad beskyllning för våldsamhe
ter ocL öfverdrift mati än uiå gifva denna
statshvälfning li vilken alla hyrda skriftställa
re sökte afmåla i så svart färg som möj
ligt sedan detta icke mera i så fullt matt lät
sig göra vid Juli-revolutionen derföre att fle
re ibland de stora makterna redan hack tagit
det partiet alt hellre sjelfmant erkänna en
Medborgare-Konung i Frankrike än att
Etöjligen se försök gjorda till republiker i
sina egna stater hvartill spår visade sig på
flere ställen i Tyskland och på hvilket de
krönta hjessorna hade kunnat förlora myc
ket men vinna ingenting ehvad beskyll
ning säga vi som man kan göra revolu
tionen i Belgien så äv tiet åtminstone r»ed-
sig från den Modenesiske
tism och den Påfliga
gifvet att patriotismen der i början var
lika stor som i Frankrike om också om
ständigheter mellankommo hvilka hindra
5 de resultatet att blifva lika lysande eller
fastmer fördunklade äran deraf Nu blef
frågan om ordnande af Belgiens angelägen
heter Non-interventions- eller icke-in
blandnings-grundsatsen uppställdes af Fran
ska kabinettet och i samråd med de fyra
öfriga makterna bildades conferensen i Lon
don
Det är egenteligen ifrån denna tid som mall
kan räkna uppkomsten af missnöjet med
Franska Ministeren li vilket livad den yttre
politiken beträffar i Paris och hela Frank
rike delas af alla med undantag af ränte
innehafvarne hvilke dock till en icke ringa
del bestämma tonen på borsen och i de högre
sällskapskretsarne — Det är otvifvelaktigt
och sjelfva de radikala tidningarne hafva ej
salt ifråga att ju Ministeren önskade Polac
kaina framgång men det svåra fel som
med rättvisa ådrog Styrelsen folkets miss
nöje var egenteligen att Utrikes Ministern
någonsin proklamerade icke inblandnings
grundsatsen hvilket dels måste förekomma
såsom ett tomt skryt när samma kabinett
icke förmådde upprätthålla den dels ock
väcka en dubbel harm då det sjelf våld
förde den såsom vi längre ned skola visp
Att undersöka i hvad mån förhållai dcr
na och tonen inom Frankrike föranledde
uppresningarna 1 Italien hör egentligen ic
ke hit emedlertid ur det säkert att Fran
ska Ministrarnas yttranden gå ivo en ut
sträckning ät Italienarnes försök alt befria
1 tigens despo
hierarchiens fjel t rar
som i annat fall aldrig hade eg t rum Lä
saren erinrar sig ock säkert huru Sebast ia»
ni i början af året i Kammaren öppet för
klarade så väl i afseende på Ryssland som
Österrike att ett infall al dessa länders trop
par utom deras egna jgränsor skulle föran
leda Frankrike alt tj laga 1 d af något an
nat än sin egen ära och värdighet D t fa
måste antingen betyda alf Frankrike skulle
förklara krig om den antagna händelsen in
träffade eller ock betydde del ingenting
Den förra meningen var /nan ock så myc
ket mera berättigad alt draga af Ministerns
ord som det verkligen lyckats Frankrike
att genom sina rustningar hejda Preussens
första befarade infall mot Belgien Under
hela denna tid fanns ingenting som störde
harmonien mellan Engelska och Frar .sjr <itn
Kabinetterna och Frankrike skulle då ge
nom en verksam bemedling ulan tvifvel
hafva kunnat göra allt till så \äl för il
liens som Polens angelägenheter Men uu
inträffade en omständighet hvilken blöt och
måste bryta delta förhållande just derföre
alt Frankrike sjelf blöt den proelamerade
principen och .det är härpå vi utbedja oss Ila
få fästa så väl Nya Argi som de Läkares
uppmärksamhet hvilke fattat en opirion
pä grund af de sannolikheter nämnde blad
framlagt till den kara Fransyska Ministerens
försvar Det var nemligen Fransyska Ka
binettets förbud för Belgierne att få efter
nationens allmänna önskan välja PrinS
August af Leuehtenberg som ensamt och
allenast förorsakade deu påföljande politi
ska villervallan som det ligger 1 sakens nu
- tur alt tfn confcrens icke mera k an tr
hjelpa D <tta dubbla våld af Fransvska Ka
j bicettitt att yägi a nationen alt i sitt skott !å
Sida 3
stigningen Vi anhålla att ingen matte an
se dessa reflexioner såsom något försvar för
okynne ocli våldsamheter vi önska blott att
man alltid ville ihågkomma den jemliklict
inför (agen som Fäderneslandet och dess
stallbrödrablad nu på en tid så flitigt pre
dikat anledning af actionen mot 11 E
lfr Grefve Adlersparre
LAGSKTPNTNGK - ÄRENDER
Garbisie .v Hoffstedt mot Öfverste
BERtiEMSTnÅHLE
(Forts från N :o i5o
Sedan målet sålunda var utageradt och
handlingarne cirkulerat emellan Krigs-Hof
Rättens Ledamöter företogs det den 3 Jan
innevarande år till slutlig pröfning Der
vid upkommo skiljaktiga meningar biand
hvilka vi först anföra Krigs-JIof-Riitt s
Ridit Livijus
Vidkommande första anledningen til rät
tegången eller Hoffstedt» skriftliga anhållan
vid generalmönstringen den 28 Maj 182
ansåg IIof-Rälls-Rådet påföljden af den
na skrift hora oh jdömmas endast efter d n
simmas afsigt innehåll Dervid fö
rekom att Hoffstedt uppenbarligen icke
halt någon annan afsigt än att på ett med
ii Gap 6 §• uti Ivongl Krigsartiklarne
samt 5 och 7 få uti Kongl niönstringsin
strUctionen al den 2 .4 April 1820 instäm
mande sätt utveika sig afsked från Krigs
tjensten oc .ii aldeles icke att emot-sin för
man anmäla en så beskaffad klagan som
uti 2 Gap 1G § Kongl krigsartiklarne 0111
förmäles Det skäl som Hoffstedts anfört för
sin anhållan om ufsked nemligen att han
emot vilkoreu vid recapitulationen blifvit
indragen i tjenstgöring kunde ej anses så
som en klagan öfver denna åtgärd enär
luin hvarken fordrat upprättelse derföre el
ler yrkat ansvar å den eom mender ingen
verkställt Dertill koin att äfven omstän
digheterna vid recäpitulalionen hvilka till
och med föranledde Öfverståthållareembetet
att genom utslag af den 7 Mars 1824 för
klara densamma för ogiltig f voro af den
beskaffenhet att Iloff >tedt ej saknat anled
ning att betrakta commenderingen till Drott
ningholm såsom elt ingrepp i capitulations
kontraktet samt att derifrån hemta skäl
till sin begäran om afsked emot återbä
rande af recapitulations - penningarnc
Oeh då dessutom enligt Öfverste Bergen
stråhles eg c» bertätelse inför Krigs- llof
Rätten den 18 November 1829 Hoffstedt
oförställd t vid den hållna förmänstringen
anmält alt lian var sinnad begära afsked
så pröfvatle Herr Krigs - 11 of
.Rätts-ilade t
på dessa grunder skäligt förklara att Hoff
stedts vid Genei al-Mönstringen ingifne skrift
icke innefattade någon klagan emot Befälet
i och hvarmed frågan om ansvar för den
samma af sig sjelf bolde förfalla
Hvad dernäst angick frågan huruvida
Hoffstedt borde udömmas ansvar för det att
han fört klagan emot sin förre Förman
Fanjunkaren G A- Roos så emedan Kongl
Krigs-Hof-Rätten genom serskildt Utslag
(den 18 Januari i83i sig häröfver utlåtit
blef denna fråga icke i sammanhang ined
detta mål upptagen
Af Öfverslå Bergenstråhle» yttrande inför
Regements-Krigs—Rättens protocoll den 29
Maj 1823 det skulle Hoffstedt vid flira
tillfallen visat sturskhft QCh fallenhet alt
inledet andra i myteri hade väl Krigsfl
skals-Embetet liemtat anledning att upptaga
en dylik beskyllning men hvarken Öfver
ste Bergenståhle eller någon annan försökt
att leda densamma i bevis Tvertom hade
Öfversten sedermera i en skriftlig förkla
ring förmält att Hoffstedt varit en af de
mäst pålitlige karlarne inom Gompagniet
och äfven muntligen inför Krigs-llof-Rät
ten erinrat derom alt Hoffstedt aldrig blif
vit straffad eller med ett enda hardt ord
af Herr Öfversten tilltalad äfvensom Se
cond-Ghefen vid Regementet vitsordat att
Hoffstedt under sin tjenstetid aldrig blifvit
extrajudicialiter straffad eller vid Domstol
lagförd eller dömd för andra förseelser än
dem som nu voro föremål för Krigs-Hof
Rättens pröfning Vid öfvervägande häraf
ansåg Krigs-Hof-Rättk-Rådet anledning sak
nas att emot 17 Gip 33 Rattegångs-Bal
ken fästa afseende på berörde tillmäle så
vidt detsamma angick Hoffstedt
Sedan Hoffstedt blifvit genom Krigs-Hof
Rättens nyss förmäldte utslag angående
Fanjunkaren Roos frikänd från ansvar för
det skrifsätt han nyttjat emot Roos åter
stod det för Krigs-llo .f-Rälte 11 att yttra sig
om Öfverste Bergenslråhles genom Kongl
Maj :ts Kådiga Utslag den 2 .3 Maj 182 ,5 till
Krigs-Hof-Rättens upptagande återförviste
påstående om straff å Hoffstedt för dennes
skrifsätt emot Öfversten men emedan den
af Öfversten utmärkte skrift ej fanns af
Hoffstedt undertecknad ej eller författarens
namn cierå utsatt så ansåg Krigs-lIof-Rätts
Rådet något susvar derföre ej kunna ådö
mas Hoffstedt i förmågo af 7 Cap »4 j
Rältegångs-Balken börda dock Hoffstedt
böta Tjugo daler Sillvermynt med 0 Rdr
5 sk Banco för det att han efter erhål
let afsked och sedan hans subordinations
föi hållande till Öfverste Bergenstråhle upp
hört missfirmat honom i de algilne slut
påståenderne
Deremot förekommer att Hoffstedt en
ligt hvad han sjelf erkänn t och vittnen in
tygat under exercis å Ladugårdsgärdet den
12 Juni i825 medan truppen stått med
på hanan gevär tillåtit sig att framtaga
och dricka ur en med Befälets tillstånd
med häfd flaska med bränvin (Se ofvan
före
Ehuru ingen anledning företedde sig att
Hoffstedts försök att dricka ur flaskan till
kommit af uppsåt att begå oordning och
det ej eller var u andra sidan motsagd t
alt han genast bed t om förlåtelse likväl
och so«j Hoffstedt ej mindre felat under
exercisen än ock eftersatt gifne ordres då
han i stället för alt strax t gå i arrest utan
Befälets vetskap och goda minne begifvit
sig ti ii den Kongl borgen men desse för
seelser icke voro af svårare beskaffenhet än
elt desamma på sätt Krigs-Rätten yttrat
kunde extrajudiciel umgällas pröfvade Hr
Kl igs-Hof-Rätts-Rådet skäligt alt med gil
lande af Krigs-Rättens utslag förklara det
Hoffstedt härigenom gjort sig skyldig till
extrajudiciel bestraffning Men di lian på
sätt Fiskals-Embetel anmärkt redan varit
för dessa förseelser hållen i fängelse ifrån
den 12 tiil den 29 Juni 182 borde det
honom sålunda tillskyndade lidande anses
motsvara den extrajudicicllu näpst som lag
ligen kunnat honom åläggas
Det vnr genom vittnesmål salt utom allt
tyifyel att öfverste Bergenstråhle vid mön-
slringstillfället sedan bao framför fronten
framställt Gardisten Hoffstedt utan någon
gifven anledning med smädeord föroläm
pat denne sin underhafvande och detta för
farande kunde icke ursäktas derföre att
talet blifvit stäldt till en soldat enär Lag
stiftaren sjelf kallat bruket att sålunda be
möta underhafvande vanhedcrligt Det
måste tvärtom anses ännu straffbarare di
det skett på ett sätt som blottställde Hoff
stedt för hat och illvilja af sina kamrater
och varit föranlcdt derigenom att han be
gagnat soldatens i författningarne förunna
de rättighet att efter skedd uppmaning
framställa en loflig begäran hvars laglighet
eller olaglighet det .ej-tilkom Öfverste Ber
genstråhle att pröfva ännu mindre att fö
revita Hoffstedt Genom hvilken framfart
Öfversten sjelf hade gifvit elt elakt föredö
me och motverkat den vördnad för för
mannen hvarpå en sann militärisk anda
b vilar Det låg derjemte Öfversten till last
att han jemlikt dess egen till Krigs-llat
tens protokoll för den 12 Juli 182Z afgif—
ne förklaring befallt i anledning af Hoff
stedts skrift till General-Mönsterherren (let
Hoffstedt skulle arresteras hvilken frivilliga
bekännelse vunnit styrka af så väl Capitain
af Nordins som vittnet Ed valls berättelser
Genom denna på eget bevåg vidtagne åt
gärd hvarföre ansvaret ej kunde träffa Öf
versten enär Secund-Chefen densamma
godkännt hade Öfversten icke destomindre
i så måtto felat som han öfverträdt grän
sorn ;» af den militära lydnaden som ovill
korligen fordrar ej mindre att högste befäl
ha tvären på stället ensam bjuder och befal
ler utan alt underhafvande g (i honom i
förväg än pek att sedan behörig embets
myndighet upptagit ett mål till handlägg
ning ingen annan inblandar sig i saken»
lagliga gång och på dessa åberopade grun
der fann Hr Krigs-Hof-Rätts-Rådet det
Öfversten Bergenstråhle genom dess fö rb«
rörde bandlingsätt gjort sig saker till au»
svar
Dertill kom att Öfversten sedan han bo
Krigs-Rätten yrkat att Hoffstedt skull»
förklaras förlustig förbehållet vid recapitu
lationen eller en fortfarande permission såvi
da ej opåräknade omständigheter det för
lijödo och Krigs-Rätten genom laga kraft
vunnet utslag af den 39 Maj iZzZ förkla
rat alt detta påstående ej kunde i målets
då varande skick till pröfning upptagas
detta oaktadt af eget bevåg indragit iioff
sedt i tjenstgöaing under en tid då denne
varit enligt kontrakt berättigad att till
godonjuta permission Denna åtgärd bvas
om Öfversten varit i egenskap af mot-cou
traheut obehörig att sjelf förordna kund»
ej ursäktas hvarken deraf att Hoffstedt
skulle hafva fört obehörig klagan eller
framkommit med osannfärdig uppgift oai
sitt hälsotillstånd enär det icke tillkom Öf
versten att till pröfning upptaga ännu min
dre att utöfver lag bestraffa en sådan fö v
brytelse om den ock varit bevist
fo
(fort c a g
Ksleidoskop
DE POLSKA AMAZONERNB
En ung skön och rik Grefvinna vid namn
Pläter bar i Litbaueu uppsatt ett reg«-
Sida 4
mente pa egen kelo9tnad hvilket hon sjelf
kommenderar Hamburger Coi respondenten
Lerältsr med sisia post att hon hållit på
att dåna i första bataljen men numera går
i elden med ett mod som beundras till och
med af grånade soldater Hor beskrifves
såsom blond samt smärt till växten och har
fordom vant lika mycket som våra damer
i behof af eau de Cologne vid kanonskott
åska eller andra bullrande naturhändelser
En annan ung dam är hennes adjutant .- }1 vad
synes eder om dfenna n ed lem nf ert kön
Läsarinnor HvadTÖrtnår icke kärlelen till
dig fosterland
(Ur Riks-soircen Förstå Tisdagen
POMPE
DEN PRISVÄRDE FAVGHITRI
RegaliVlecti catulus tjni pirte reeeptn»
Pompius Augusti ciril tirlelis erat - -
GiRidL
g
Gcbeime-Ridpl L
Fast folket yttrar dagligt knot
Mot Favorit-systemet —
Har jag dock ingenting emot
Det "stod fur diademet
Rätt mången Favorit man ser
Med skäl i ärans tempel
Kung Carl den Tolftes Mops oss ger
Derpå ett stort exempel
Ilan hette Pompe som man vet
En Hofman uppå fyra —
Med svansen för sin Öfverhet
Så nitisk som en inyra
Som sceptern alltid varit tung
Llef Pompe ofta funnen
På promenad bredvid sin Kung
Med spiran uti munnen
Dock aldrig i så uppliöjdt kall
Hans anspråk var att klandra
Ilan kändes vid sin svaghet all —
Så borde alla andra
En Isabell med svans i krum
En Mops ibland de rara
Ilan var — fast känd för något dum —
Nog klot att gunstling vara
Det hade varit Pompe lätt
Att blåa bandet vinna
Och att på vanligt gunstlings-sätt
• TiU Exellens-rang hinna
Men lians solida tänkesätt
Ej sökte ^denna ståten
Med namnet Pompe rätt och slätt
¥Tan fann sig väl belåten
Sc Lagerbrings sammandrag af Sv Hist 4 :de
JJel pag iC6
SSkhlTdi
För Ordens-hand man ej fick se
Hos honom minsta tycke
Ett Band med hänglås en coIller *—
Se der hans enda smycke
Fast Pompe högt i smöret var
Modest han satte hatten
Och aldrig agg till någon bar
Med undantag af katten
Var Pompe Grcjve frågas kan —
Baron nej intetdera
Fast "bara simpel Adelsman
Halls lian dock högt i ära
Fast under sängen hvarje qväll
Monarken honom körde
Dock med suppliker eller gnäll
Han naltron aldirg störde
I styrelsen man aldrig fann
En skymt af Pompes tassar
Ty politiken tänkte han
Ej för en knähund passar
Fast Pompe sjelf var blott ett djur
Dock aldrig — enligt sägen —
lian hjelpte andra kreatur
Fram på befordringsvägen
Ack om hvar favorit på två
Så ädelt mönster följde
Ej talrika Tiar er då
Så långa öron höljde
Nu Pompe långt på fjerran strand
Ej mer ur hvilan vaknar
Alen till din blygsel Svea land
En ärestod han saknar
O att du snart med tacksamt nit
Dess första grundsten lade
Han var den bästa Favorit
Som någonsin du hade
pg
Sc Stockholms Tidning
En skrifvelse från Frankfurt af den 18
Juni berättar att alla från Bajern dit kom
mande blad med sista Posten varit omgif
na med kanter försedda med nationaliär
gerna (or alt visa folkets glädje öfver cen
surens återtagande Är icke detta hvad
Fäderneslandet kallar tryckfräckhet Några
dagar förut spelades på lloltheatern Schil
lers tragedi Don Carlos I det ögonblick
då aktören som föreställde Pösa uttalade
följande ord —
"Blif Ni ett mönster för
allt det eviga och sanna Gif Europas Ko
nungar exemplet Ett penndrag blott a
denna band och ny skall jorden uppstå
Skänk ert folk blott tankans frihet skallade
hela salen af en handklaupning som höll
på att aldrig taga slut oaktadt Konun¬
gens närvaro Aktören måste upprepa stro
fen två gånger
"I dag säger brefskrilvaren
'är hela Munchen uppfylld al glädjerop
BORTTAPPATT
Middagstiden den G ;te Juli bortkom under pro
menaden på Rådsl ugugården (ungefärligen der som
vakten försummade gevärs-ropet fur H E Hr
Grefve Adlersparre dä lian passerade till och fran
Stadens Kämners-Rut t )i En Portfölj med utanskrift
"Porträtt-Samling af «83i års verklige män 3 :je
Häftet
lJrn innehöll porträtter af H Ex 1 ir
Grefve af Weltersledt Lagman Lindberg ocli
Asscssoren Krifsenstolpe jemte några skrifna an»
närkningar — Den ädeUiunade som tillrätta»
kalfar ofvanstS«ide samling torde mot i sk
B :co i belöning inlämna den i Bagarboden vid
Riddarhus-Torget
IMIMMHIIWUllll» 'I - i J IPIHIB UMI
ANNONSER
Till Salu finnes
HOS WIBORG C
T :r Lardners Cabinet cyclopa ?dia ig voll .r R5
Rdr a4 banco Patent perryian pens en sats
3 Rdr 16 banco
En ensitsig Norsk scbäs Cariol så godt sotn nj
med fotsack förfärdigad af fabrikör Hammarström
i Christiania säljes till 8o Rdr B :co Närmare
underrättelse på Näringsstället i Bergstrablska hu
set vid Munkbron
frör Resp Herrar som önska sig verkligt goda
cigarrer tinnes sådana att tillgå af superfin qva
lité från utrikes ort nyligen inkomna uti Tjäders
Tobaksbod vid Malmturgsgatan ocli Brunkeberg
Nylands utsädes ritorr Råg
god ocli vigtig försäljes såväl otullad som förtul
lad af J F Erdmann et C :e
UTBJUDES HYRA
En torr ocb rymlig källare uti linset N :o 3 et
4 vid Södermalms Torg Vidare underrättelse
härom erhålles på J C hr Schmidts Koulor vid
Skeppsbron
DIVERSE
En ung man af stadgadt uppförande som ar
vall vid både minut- och Grosshandel vanliga
kontorsgöromål korrespondens oeli bokhålleri
efter dubbla Italienska methoder samt kunni i
Tyska ocli Engelska språken och dessutom skrif
ver en vacker stil ttn-kar till October eller No
vember engagement på något Handels-kontor i
Hufvudstadcn der lian jemte ett godt och heder
ligt bemötande hvaraf han städse sökt göra si g
förtjent kunde finna en passande plats för sin
verksamhet De mest hedrande skriftliga betyg
om dess uppförande kunna företes då den som
bära refleclerar behagar uppgifva sin adress i för
seglad biljett till N :o iooo inlemnad i Herrar
NormanSc Engströms Bokhandel i Storkyrkobrinr
ken
Sedan det för en större upplaga på
Tidningen blifvit nödigt att furst of
tryc
ka de exemplar som skola försändas på
posten så ser Utgifvaren sig nödsakad an
hålla ait de resp Prenumeranter hvilka
afhemta Tidningen på Norr- och Söder
malm behagade dröja dermed till klockan
Sju på aftonen för alt icke till äfven
tyrs nödgas skicka flere gånger Ehuru
det visserligen kunde låta sig görtz att läg
ga Bladet ett par timmar förr under pres
sen liar Redi likväl trött att de fleste af
Läsarne skola anse en timmes dröjsmål
med utlemnandet af Ju-ja betydenhet
t här Red endast derigenom sättes i till
fälle att efter önskan kunna vidhålla
bladets plan som är att äfven meddela
nyheter för samma dag
Hos L J Hjerta