Aftonbladet Tisdagen den 19 Juli 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-07-19
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-07-19
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-07-19
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-07-19
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Tisdagen den 19 Juli 1831

Sida 1

N :o 163
1831
AFTONBLADET
Tisdagen
6en ^9
Tsel i Stockholm för helt år 70 R :dr halft år 5
mans Kngströms bokhandel i Slorfyrkobrinkcn
galan och Essens vid Sädermalmstnrg jtnnonser mot
anmälan
J ?e ställningar pä Chlorkalk fabriksmessigt tillredd
kunna Röras hos Möller i Christidnia
LEDIG TJENST
En förmånlig bruksläkare-bcfattn i Roslagen
Li fm C J Ekström lemuar närmare uudcriät
Iriso
LEVERANS
Ett smidt jevnstaket 236 alnar långt samt grin
dar anbnd till Committerade öfver Stockh Börs
Bro- ocli Hamnbyggnader inom Juli
Bly rulle 5 Lisp 3 st Lanternor Hampaifoo Skp
Bandjern i Skp Bult jet n 8a Skepp Fyrkant dito 36
-Skepp Platt dito 3 /j Skepp
Canoner -x pundige
3 si Laronader t st JDrejspakshybor Lod
fiiktskriifvar Tappklotsar Spik m ni a Auction
inf Förvaltningen af Sjöärendcrnu ocli Varfs- Ami
ralens Cancelli i Carlskrona den I Ang att lef
vereras inom den lfi October
A VCTION ER
23 återstående arrendeår å Domk
-Hem ]N :o jo
i mil Löderup i Ingelstads H Chrislianstads L
fi Lands-Caue och Dom-Kyrko-R i Lund
Sept kl ii f m
jl3 kliit
d aG
d
p
37 st jernplaiar om 3
ta Sept inför Magistr i
skepp lisp vigt
Westeryik
d aG
den
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å
BORGENÄRER
tioiäs R .R Haudelshokli J P Elgstenä den »4
Oct kl 12
Da ml a 17 ils Skeppsl T .R 1 Tygvakt E S West
grens ocli Enkas 2 Rältåren M Ei sson Sundströms
3 rtigd a ting e (i män frän 3o Mars i83i
DOM I CONCURSMAL
Arl >oga R it Skepparen P Hammarlunds d x5
Ang kl 12
TESTA MäSNTS-BEVAKNINGAR
_
Oppunda II .R O Bergströms oell hustrus inbör
des Ii v den •« Mars i83i
Gulnunidrä H .U Bonden Daniel Danielssons
Gisjci Wcster-Norrlands Län till Klias Eliasson
ber il 2 April
_N ra och Hjulsjö TT .It I ils Erssons och hustrus
rid \Varm a iian et inbördes hev eller mannens död
d 17 Ndv 183a
Bagare-eukan A Hägers 'röm till Spegelfabrikö
ren P Ringnlans son Per Hjalmar och Enkan Chri
stina Kullman
STÄ ^INGAR
å alla de Borgenärer i Majoren Ekermans concurs
rnassa hvilka deltagit i beslutet om den frän sam
ma massa afskiljde Tabergs-c fiidoinejis återkö
pande att sedan nämnde beslut genom Kgl Maj :ts
dom i vissa delar blifvit sluIligt ändrad oeh sa
ken i vissa delar återförvist till Härads-Tu åter
gälda en till Hr Bergs-Rådet Aschan crlagd äter
köpssumnia
■•5 ,478 Rdr 35 sk <j rst b :ko med
ränta fr 1 Mars 1820 antingen gemensamt eller
en för alla och alla för en eller livar för sig äf
vonsrtm å Hr Bergs-Rådet Asehan för enahanda
angelägenhet
Pä alla de Borg i Major Ekermans concurs
massa hvilka erhållit utdelning af köpeskillings
medel förf massans försålda egendomar att återbä
ra 5 i-3 :is proc ä samma ni delning i och för
kostnademe af massans utgifter i arfyoderl m 111
hv 'ken kostnad rid utd blifvit endast I ill (i proc
beräknad ehuru den i ieifva verket uppgått till
i-3 Båda stämningarna
hyste-Ting detta är
till Wadsbo Härads
LAGFART
Luggudde II .R å Kr Sk .gatehusen Tf :ris 19 och
vid Räå fiskeläge klander inom ir från tredje
T
annonsen
KALLAS
Peter Lindberg från Gälaredsgården af Lång
hems S och Kinds 11 att inför Wennersborg»
- .ands-Cauc inom f veckor från d 25 Juni svara
till fordringsanspråk af Länsnotarien J Fr Kind
häck
Wexiö R .R ägarne lill handelsvaror tagne i
beslag d 11 Juni dels å Qvarnemåla dels på lands
vägen åt Uråsa å helgfri Måndag näst efter 3 mån
frän 3 annonsen
Ägarne till 3 :ne Grafvar en med jernhall och
2 :11c med telgstenar å lilla Mellösa kyrkog Streng
näs Stifr alt reparera dessa grafvar annars blit v
de igenfyllda
Enkan Anna Cat Widgrens f Kullberg okän
da arfvingar anm inom jaga tid hos Eric Jansson
ä Adelsö
or 2 sk Banko Prenumeration och utdelning i Nor
ch Clara Bergsgränd Lindroths vid Morrlands
skill Riksg raden Utdelningen kl 6 eftern .i id
kejsareväldet mot privailifvets ljufvaste lugn
om lian stadgat sin föresats att såsom Dio
cletinn eller Carl den femte draga sig från
verlden utan alt ega deras filosofiska sinr
1 de liafva uppsagt
vitsk verld — är han
att lemna sin familj
qch sitt land utan skydd eller hjelpmedel
Skall han väl qf en yngre broder som u
surperat hans thron mottaga cn usel andel
11
a
väl derföre berättigad
regentska
allratrognaste
af liraganza-arfvet eller afsäga sig hvarje
fordran som Usurpatorn icke kunde finnas hå
gad att bevilja Skall hans dotter också
följa honom til Miinchen Och sker del
ta hvad skall väl då blifva af
pet på Terceira ocli Hennes
Maj :ts Minister vid de Europeiska hofven
Eller skall Kejsaren uppträda såsom sin dot
ters förmyndare Gör han åter det hur
står det då till med hans filosofiska försa
kelse Hvar skall man väl finna ett svar
på alla dessa invecklade frågor Kejsarens
politik som visserligen icke tycks vara dold
i mörkret tyckes vid första påseende mera
hvila på ögonblickets conjuhcturer au på
några djupa beräkningar för framtiden Då
Kejsaren lemnade Rio hade han fast be
slutat landsätta den unga Drottningen på
Terceira för att der i säkerhet afvakta
utgången af den crisis hvari hans bror nu
befinner sig Att denna föresats blifvit än
drad under resan är påtagligt ehuru an
ledningen torde vara svår att utfinna Skall
väl Don Pedro sedan han sjelf förlorat
tvenne kronor äfven beröfva sin dotter en
och tvinga henne till den förhatliga för
bindelsen med "odjuret hennes farbror
Med verkliga snillegåfvor och en ganska e
nergisk karakter tyckes dock Kejsaren va
ra född att genom oklokhet och öfveril
ning tillvägabringa sina vänners anhänga
res och anförvandters undergång Den Barn
Kejsare som han i Brasilien qvarlemnat
skall utan tvifvel skatta sig lycklig om
sedan han cn tid bortåt varit republika
nernes lekboll han förmår rädda sig på
något Europeiskt fartyg ocli förena sig med
Uyktingarna i Miinchen Det enda barn
som följt Pedro till Europa är hardt nära
att öfverlemnas åt de mest fanatiska hata
re af hennes fars politiska system De Por
tugisiska constitutionella som nu förföljas i
Brasilien för del de understöd hans dotter
eller i Europa bära slafbojor till lön för sin
trohet skulle sålunda nu äfven se sig öf
vergifna af den furste som utgjorde deras
förhoppningars sista ankare
Emedlertid torde det bbfva svårt att be
stämma hvad verkan ett landstignings-för—
sök och ett återeröfrings-företag skulle gö
ra i Portugal Å ena sidan är det visse Ii
en sannt att en stor del af hansl anbänga-
LEDIGT A RF
Tillfallet f d Nämndem Måns Albrcctson efter
Sonen Jan ni i Aspeboda Socken
Eller Pigan Lena Jönsdotter Duglig född i Aske
by Barkekintts IT anm inom laga tid hos Wils
Nilsson Linköping Örtomta oeh As
HOR GEN Ä Ii ERS SAMMAN TRÄ DEN
F d Klädesfabrik J P Rölils d 1« Juli kl
c m ä Bachi Vapen
A fl Kr Inspect A Löfgrens d 21 Juli kl 4
Börs-caifei minnen
Coopv Skepp J D Nybergs den 2a Juli kl
5 e m
Bruks-Patron Halléns den26Augusti i Christi
nehamn
SPEKTAKEL
På Djurgårds-Thcatern i morgon Dumhet pä
dumhet oeh Kapellmästaren från Venedig
Nästa Lördag till förmän för Hr Blomqvist
Gubben 1 Bergs byggden och Bergsbyloarne
SAMMANTRÄDEN
Kongl Svenska Musikaliska
'Akademiens Leda
möteri morgon kl 6 e ni
Timmermans Orden i morgon Onsdag
Svenska l .ähare-Sällsl .apet i dag
Andra Brunnsbalen vid Sabbatsbergs Helsobrunn
bl ifver i morgon
AMERI RÅNSR A EX - REJSA RENS
POLITIK
Öfver de politiska afsigter Don Pedro an
ses hysa i anseende till sin och Portugal
framtid gör ihe Times följande reflexioner
"Huru skall man förklara Ex-Kejsarens be
slut att såsom det uppgifves nedsätta sij
i Franklike eller Tyskland Har han vä
uppgifvit hvarje tanka på alt återvända til
Portugal för att der ater sätta sig i be
sittning af sin familjs domäner eller åter
upprätta den constitutionella thronen Om
han med den nyckfullhet och öfveril
ning som utmärkte honom beslöt att utbyta
R :dr 3 mån s R :dr 3a sk Banko Lösa Numr
Bromans bod i hörnet e .f Drottninggatan o
ttagas endast i förstnämnde bokhandel till

Sida 2

ro befinner sig i fängelse eller landsflykt att
den bäste mest upplyste delen af natio
nen deh lemnat landet dels blifvit beröf
vad alla utvägar att verka att armeen
såsom den nu är anförd Adeln och kyr
kan såsom de nu äro sammansatte tillhö
ra hans broders ifrigaste anhängare och
att massan af folket är så djupt fallen att
den antingen icke har någon öfvertygelse
eller också delar de högre klassernes Kej
sar Pedro skulle sålunda troligen finna o
betydiigt understöd om han ensam landa
de och skulle lätt oaktadt den stora vörd
nad Portugiserne hys för sin regentfamilj
kunna få samma slut som Murat i Lala
brien A -andra sidan vore det dock lika
möjligt att han fann en mängd vänner
hvilka förföljde af Don Miguel genom Kej
sarens ankomst erhöllo en förenings-punkt
för sina operationer och kanske lätt nog
Yunno seger öfver den makt Don Miguel
kan ställa i fält En icke längesedan ut
kommen skrift (Annual-retrospect of pu
blic eve ni s for the ye ar l83l gifver föl
jande såsom det vill synas fullt tillförlit
liga eliuru fasaväckande lista på oifren
för Don Miguels tyranni
För politiska förbrytelser inspärrade
i Lissabons fängelser 3 ,600
I fästet St Juliao 800
I dito Peniche 400-
I Cascaes Belem och Trafaria 3oo
Om bord på fångskeppen i Tajo 600
Om bord på dylika vid O por to 2 ,000
I Traz os Montes åtskilliga fängelsen 1 ,200
I fängelserna i provinsen Douro e
Min ho
2 ,000
— — Leira och Almeida 5 ,000
— — Estremadura och Abrantes 3 ,000
— — Alentejo och fästningen Elvas 5 ,000
— — Algarve 1 ,200
Deporterade till Angola 400
— — Canverdsoarne 5oo
— — Cabinda Agons och Mozam¬
bique 700
Utvandrade till Terceira 7 ,000
— — Brasilien 2 ,000
— — England 800
— — Frankrike 1 ,800
— — Nederländerna 1 ,100
Andra delar af Europa 1 ,000
Summa 4° >400
Till denna summa kunna ytterligare läg
gas omkring 5 ,ooo hvilka för att undgå
förföljelsen hålla sig gömda eller irra om
kring på landsbygden men 45 )4°° offer
för hämd eller politiska tänkesätt i ett land
som har en befolkning af 2 och en halt
millioner är väl utan gensägelse det mest
talande bevis på regeringens tyranni Bland
desse olycklige funnes de yppersta element till
bildande af en patriot-arme sona utan tvifvel
vore tyrannens skaror öfverlägsna serdeles
i ett ögonblick då en Fransk eskader hål
ler honom i fruktan och efter hans lidna
förödmjukelser af en stor sjömakt som om
den ock icke bistod Don Pedro åtminstone
säkert icke lade hinder i vägen för hans ex
pedition Despoten har aldrig af Europas
betydande makter varit erkänd och har ny
ligen förolämpat flere af dem genom våld
samlxeter och plundringar Nu vore derfö
re tiden inne att anfalla honom och da
Kajsaren numera icke är hindrad af andra
Höromål kunde han egna hela sin tid åt sin
vetters och sitt fäderneslands sak Tvåstora
svårigheter stå honom dock dervid alltid i
vägen Först och främst måste anfallet >ke
sjöledes emedan Don Miguel är skvddad af
Spanien men utrustandet af en sådan ex
pedition kunde enligt nuvarande fredsför
hållanden aldrig ske i någon Europeisk I
hamn (Hvarför icke För det andra for
drar utrustandet af en flotta och en armé
till störtande af äfven den obetydligaste Ty
rann ändock penningar och vi frukta att
serdeles mycket icke i den vägen står Kej-
såren till bads
(Allgcm Zeitung
CHOLERA MORBUS
Petersburg den 8 Juli Från Cronstadt
har underrättelse inlupit all fyra Svenska
matroser från olika fartyg blifvit af Cho
lera morbus angripne och afförde till bos
pitalerna Likaledes har Skepparen JST
P
Rafvel förande fartyget Två Vänner A
malia i dag insjuknat och anledning är
att han i följd af noggrann läkarevård
möjligen kan räddas För öfrigt tilltager
början vanligen händer
sjukdomen såsom
ij
börja
sjukdomen såsom
och de insjuknades antal
till
hvaraf 558 aflidit
idit
härstädes stiger nu
SI o
från
7 steg
K
Danzig
till 633
1 1 o tillfrisk-
H
fves
<1
öd t
från
7 steg
Danzig
till 633
1 1 o tillfrisk-
Under den 8 Juli skrifves
"De sjuknades antal til <1
personer af hvilka 4G6 död t
nat och 57 ännu äro under läkarebehaud
ling Det synes som Goleran 1111 äfven på
denna ort skulle hafva hunnit sin högsta
ståndpunkt och att vi hädanefter kunna
hoppas dess aftagande åtminstone är resul
tatet af de 3 :ne sista dagarnas rapporter me
ra tillfredsställande
Inrikes
Presidenten Poppius afreste i går till
den förestående ullmarknaden i Norrköping
hvarefter Hr Presidenten ämnar besöka scliä
ferierna nedåt landet _ I allmänhet har
sedan Presidenten Poppii inträde i Commerce
Collegium en stor veiksatuhet börjat egnas
åt denna del af landets modernäring Vi
hoppas att de uppoffringar staten gjort för
ullförädlingen skola visa ett motsvarande
resultat och i sådant afse en le bör en ull
marknad i framtiden blifva ett af de mest
gagnande medel då tisan vet huru mycket
ullmarknaderna i Tyskland England och Ir
land befordrat ullhandelns och fabrikernas
framgång Vi rekommendera åt alla som
intressera sig för detta ämne en läsvärd
artikel i Journal for Handel slöjd och konst
för några dagar sedan angående ullmarkna
den i Tyskland
Frågan om upprensning af den så kallade
Carlbeigs-kanaleo och Claia-sjön i Hufvud
staden tyckes ändteligen nalkas ett resultat
Regeringen har nyligen gilla de förslag Of
ver-Ståthållare Embetet samt Stor-Amirals
Erabetets 3 :dje afdelning afgifvit i ämnet
Af det Kongl Maj :ts bref till Öfver-Ståt
hållare-Embetet in förd t i gårdagens Fäder
nesland synes det att kostnaden för Carl
bergs-kanalens muddring blifvit beräknad
till 8 ,4oo Rdr hvaraf 3 ,086 Rdr insamlade
genom enskild subscription Hälften af kost
naden 9 ,700 Rdr har blifvit anvisad af all
männa medel att utgå så snart Clara-sjöns
uppmuddring blir företagen på stadens be
kostnad Verkställigheten af upprensnin
gen har Begeringen tillåtit får besörjas
af subscribenternes Commilterade med vil
kor att de subscriberade medlen först anli
tas och att diätsel-comniissionens tillskotts
summa ej får öfverstiga skillnaden emellan
subscriptions- och förslags-summorna .3 Ca
nalens underhåll kommer i framtiden att
tillhöra Carlbergs slott som i stället eger
att uppbära lämplig afgift för passagen der
igenom
Vid ha ansett oss skyldige att fästa upp
märksamhet på detta ämne emedan det sy
nes utgöra en början till de omsorger för
snndhets-polisen och dit hörande anstalter
i hufvudstaden hvilka man väntar af deo
nya Öfver-Ståthållaren hvilken icke likasom
de föregående behof ver dela sin tid melina
denna maktpåliggande befattning och andra
embetsgöromål utan har full ledighet att
egna sig åt den förra Herr Friherre
Sprengtporten har nu redan ett år bekläd t
Öfver-Ståthållare-embetet och tiden synes
således snart vara inne att i förbättring af
hufvudstadens inrättningar få se någon frukt
af verksamheten hos en inan som till träd t
detta embete meclj den allmänna opinionen
om sig att äga nit och drift samt ett ljust
hufvud
Eftersom vi kommit på detta ämne kun
na vi icke lemna obemält en omständighet
som icke blott för hufvudstadens invånare
utan ock i synnerhet för resande och cis
som ej äro bekante härstädes är af intres
se Det har ofta varit ifrågasatt att husen
börda erhålla en annan nummerering Den
nu existerande numereringen efter q var te
ren är så förvillande då fråga är att leta
upp hvar en person har sitt hemvist att
man för den skull ofta måste vandra flere
timmar gata uppföre och utföre J Paris
äro alla hus numererade efter gatorna så
att nunnorna på alka hufvudgator äro ut
märkta med röda och tvärgatorna med
svarta numror alla udda numror på ena
och alla jemna på den andra sidan om ga
tan Början räknas alltid från Seineflojeu
Således skulle en pejson som med för
bundna ögon blefve förflyttad till ett af de
mest obekanta och aflägsna ställen i Frank
rikes omätliga hufvudstad utan att nå
gonsin förr hafva vistats der genast veta i
hvad riktning han behÖfde gå for att kom
ma ned till Seinefloden och Tuillericrna
Pä samma sätt skulle lätt en indelning af
gatorna i Stockholm med nummerföljdens
början från vissa platser och i vissa väder
streck kunna göras med största lätthet en
dast med ett par stora ziffror målade på
muren af hvarje hus Detta behöfde på in
tet sätt rubba den gamla indelningen i
qvarteren hvilken i alla fall kunde sota
förr tjena till ledning vid mantalsskrifning
och efterrättelse för a u tori t eter m m Men
det är lätt förklarligt hvilken obeslridelig
lättnad derafj skulle uppstå för alla möjli
ga näringsidkare hvilkas hemvist derigenom
blefve mycket lätt att igenfinna för det en»
laldigastr bud i stället att det nu är omöj
ligt åtminstone högst osäkert att till »åda
ne bud begagna ungré gossar hvilka eljest
äro tjenlig» till sådana ärender ju *t des för
att de icke duga till något annat Vi haf
va också anhdning förmoda att ett förslag
från en ^ki d hand blifvit gjordt på ganska
billiga vilkor men blifvit sa bes vara dt att

Sida 3

vederbörande sjelfve hade fundering om sa
ken sä alt den länge väntade förändringen
icke mera alltför länge torde uteblifva
Christianstad För icke länge sedan höll
en Kyrkoherde hvars församling är belägen
långt från stad och hamn auktion å sin
tionderåg som i anseende till den knappa
tillgången i orten och svårigheten att annor
Städes erhålla sådan spannemål uppgick till
26 R :dr R :gs tunnan Sedan auktionen cn
stund fortgått tillkännagaf Kyrkoherden
att han 1111 visste huru mycket köparne
ville gifva for rågen och att lian ansåg sig
böra gifva tillkänna hvad han fordrade för
densamma Han förklarade då attalia de af
församlingens invånare hvilka gjort inrop
evhöllo rägen efter 18 R :dr Rgs tunnan
alt öfrige af församlingen lingo den till lika
pris och alt först då deras behof biilvit
tillfredsställdt det återstående qvantum upp
låts till den högstbjudande Vi anföra den
Da händelse icke derföre som skulle deri
nigöra ett särskildt undantag tverloin äro
vi förvissade att mången så val Prest som
Lekman genom lika ädelt förfarande gjort
sig förtjent af sin orts invånares tacksam
het men det synes som en och annan
Stockholms tidning endast sträf vade att upp
söka allt hvad som möjl gen kan innefatta
tnaterialier alt göra taflan mörk och vi
hoppas att olvanbeskrifna förhållande skall
bidraga lill en ljusare dager deröfver
I P
I r K 'l :nnska Posten
(fnsändt
TUll Redakt ren af Aftonbladet
Då min Herre ansett sig böla fästa all
mänhetens uppmärksamhet vid min hos
Kongl Maj :t gjorda underdåniga ansökan
att erhålla en galer för att dermed me
delst trampning och segling visa att de
lika dyra som skogödande och åtminstone
för framkomsten osäkra ångfartygen vid alla
tillfallen kunna umbäras hade min Herre
bordt gifva sig tid alt med mera uppmärk
samhet genomläsa flaudligarne än som sy
nes hafva skett i hvilket fall jag bör för
moda alt de oriktiga uppgifter och fram
ställningar min Herre tillåtit sig på sana in ti
gång som min Herre tyckes vilja befrämja
sakens framgång icke hade ägt rum hvil
ka dock utan rättelse ej kunna annat än
starka den nog förut mäktiga faslän så ofta
vederlagda falska opinion om min tramp
inrättnings oduglighet till fartygs fram fö
rtinde och sålunda i allmänaa omdömet mot
verka det vigtiga bevis jag efter 8 års er
farenhet är säker att kunna åstadkomma
i fall ga lere» och understöd till dess iord
uingbringande mig i nåder lemnades Det
Är oriktigt an förd t att jag i underdånighet
begärt någon galer "lill skänks
Jag har
i underdånighet begärt honom såsom en
bclöuing eller en uppmuntran för den nytta
jag genom mina trampkvarnar direkte för
Kronans räkning redan åstadkommit och
hvilken för exempel vid den stora qvarn
å Södra Correctionsbuset der jag sett 2 tun
nor mjöl förmalas i timmen är så betyglig
alt mäld kostnaden för garuisonsmjölet här
städes kunde för Kronans räkning alldeles
besparas och följaktligen aldrig något mjöl
åt ga nison behöfva köpas hos hökarne —
fåsom det skedde sistl vår utom det gagn
många enskildfa personer af mina tramp
kors till hvarjehanda behof draga qch denj
nytta densamma vid sjötransporter af Varor
och passagerare samt vid bogsering redan vi
sat sig kunna jpedföra
Att "få till skänks eller för intet ett Kronans
fartyg om ock Kronan deraf nu eller i
framtiden ej kan hafva någon annan nytta
än till basved vore en orimlighet men att
erhålla det såsom en belöning och på det
jag dermed kunde uppdrifva det system
för hvilket jag kommit att uppoffra mig
till sitt maximum i afseende på hastigheten
dertill har jag hemtat anledning af de Kongl
belöningarne af 10 ,000 R :dr li :co åt Öfver
Direktören och Riddaren Schwartz för upp
finning af kolugnar »om tillika lemna trä
ättika och åt Snickaren Lilius af 5oo R :dr
I5 :co jemte lika lång pri vi legii—tid som den
jag erhållit för hans uppfinning af rik
gagneliga rullgardiner utaf trä men isyn
nerhet af den omständighet alt Staten sjelf
genom Styrelsen af Fängelserna såsom all
mänt bekant är och den hvarje hederlig
och opartisk menniska som får se trampin
rättningarne vid den stora qvarnen å Södra
Gorrectionshuset hvilken jag förskaffat Sty
relsen kan finna lillegnat sig för intet det
väsendtligaste al
min uppfinning som är
idcen dertill ehuru med begagnande af en
svagare construclion än den jag sjelf nyttjar
hvarigenom mitt patent förlorat det mesta
af sitt värde för mig hvilket har varit
att få mina trampkorss enligt löfte gifvit
af Styrelsens ordföranden i sittande Direc
tion emot den låga afgift af 2 R :dr B :co st
för hvarje pri v i legii—å i
använda i rikets
fängelser
Den vanliga besättningen på en galer ut
gör icke blott 3oo man utan 5oo ja påen
a två dagar 1000 man så alt ombyte vid
trampningen icke saknades då kronans man
skap kunde transportera sig sjelf ve t ex
emellan Norrköping och Stockholm på en
dag i stället för på 8 dagar efter tågord
ningen men för den enskildta ekonomien
har jag ansett 3oo man vara en tillräcklig
besättning hvaraf 200 kunde trampa i sen
der för en dagsresa och 100 ä i5o man i
sender då galeren behöfde gå nattochdag
En så stor besättning kostade visst ganska
mycket men ändå ej så mycket då allting
beräknas som en i kraft mots /arande ång
maschin hvartill stenkol nyttjas och kapi
talförlaget för trampmaschineriet utgjorde
icke öfver T ;del af änginachi .iens
Af dp to ,000 R :dr ■ !g i underdånighet
begärt till verkställigheten af det visserligen
vigtiga beviset och för hvilka en mång
dubbel valuta erhölles genom begagnandet
af 5oo trampkors till hvarjehanda luonans
behof ville jag icke utbekomma sista hälf
ten förr än jag kunnat medelst trampning
på en gång af 200 a 2 }o gard ister eller
Laniissoldater visa en loggad hastighet som
minst svarar emot 2 !ne Svev ,A .a sjömil i
timmen
Desse 5ooo R :dr ville jag sedan snvfinda
till proviantering m ro för en längre resa
i ändamål att visa att mcr .niskokiafien kan
användas vid alla tillfällen tili sjös lika så
väl som ångkraften
Det är icke blott "att undra pä att Kgl
Förvaltningea af Sjöärendet-nå icke i un
derdånighet tillstyrkt Kongl Maj :t att
hellre i Nåder kutna mig en gammal för
Krouans räkning ej behöflig galer i belö
oing i fall jag på grund af mina många
jafvade bevis skulle hafva förtjent uågon
'a i i stället för att gifva mig penningar
och 0111 äfven galeren vore värd 10 000 ltdr
det jag vederlagt lärer det väl icke för den
sammi kunna fås om han skulle säljas sa
mycket som för ångfartyget Braut Anund
eller 3 ,100 Rdr och denna belöning vore i
alla fall icke större än den Ofver-Direktö
ren Schwartz erhöll för en visserligen min
die vigtig och mindre användbar uppfinning
ulan äfven all högeligen undra på det
handlingarne visa att Förvaltningen som
med tystnad förbigått mina många bevis
kunna åberopa emot mig ett illa eonstrtit»
radt dubbelt fartyg med tramphjuli Ko
nung Gustaf den Illjjes tid jemförelse för
sök med Gefion och kanonjollar hvilka för
sök NB aldrig existerat i verkligheten
och ett jemförelse-försök med detta fartyg
och kanonslupen Adil hvilken jemförelse
"jag icke "begärt
emedan desse fartyg
hafva olika dimensioner och jag nog kunde
föreställa mig att besättningarne skulle blif
va af olika skicklighet som ock inträffade
ty kanonslupens 52 roddare voro utvaldt sto
la och öl vade hvaremot Gcfions 18 tram
pare med 9 till ombyte voro utvaldt små
och oöfvade Icke för ty hade GeOon med
sina 3 ,6o Engelska mils fart fastän kanon
slupen endast på 25 minuter kunde upp
bringas till 4 Engelska mils hastighet i
timmen beräknad
"strukit förbi kanonslu
pen om distancen hade fått blifva til Vax
holmen i stället för ifrån Beckholmen en
dast till tullen då de 52 roddarne utan
ombyten hade tröttnat innan de kom .nit
till fjäderholmarne vid att så anstränga si
na krafter och nedsjunkit under ilen vanli
ga hastigheten af 2 ä 3 knops fart Det
är vidare att undra på att Förvaltningen
icke åberopat denna hastighet med så lii«t
och ovant folk till min fördel äfvensom
att Gefion med 23 små och dåliga trampa
re kunde bogsera fram kanonslupen under
lälandet vid Sickla-ön fulla 3 knops fart
men deremot åberopat såsom måttstock
alla försöken den mindre hastighet Gefion
i anseende till sitt stora vindfång emot ka
nonslupens hade mot stormen ifrån Lidingö
bron till Sickla-ön
Alen framför allt är att undra på att
Förvaltningen ens åberopat den ensidiga
rapport Comiterade som märkvärdigt nog
ej emottogo mina anmärkningar öfver de .t
sätt på hvilket försöket anställdes under
yttrande "att de ej hade ordres att emot taga
några skrifter
till Hans Kongl Höj rt
SlOi-Amiralen som utan tvifvel ville hafva
«a ordentlig undersökning skulle afgifva
då rapporten aldrig passerat genom E )p«
dilion och således saknar egenskapen af a
i .t
vara officiel då den af mig blifvit med }j»
vis inlemnade till Stor-Amirals-Embetei
strax t efter försöket till största delen ved »
lagd då denna rapport aldrig blifvit lör
Förvaltningen synlig annat än möiligtvis i
ett felaktigt coneept skrifvet af en utaf ue *s
Ledamöter hvarför också Förvaltningen
med ett helt är antedaterat densamma li
kasura Förvaltningen skulle år 1828 liafga
ägt viiion af det som först tilldrog sig år
1829 och sluteligen då sjelfva rapporten
raä hända på lika göda skäl som han ej fick
passera Expedition och en laglig föredrag
ning icke nu kan igenfäs och af mig få
Se Krigs-ArtiUarno 2 Cap 29 §

Sida 4

afskrifvas för alt ytterligare kunna gran
skas
Man beliöfver dock ej veta mer om denna
rapport som af Förvaltningen ansågs för så
ofelbar än att deruti stod såsom jag ock i
underdånighet anfört den oriktiga uppgift
hvilket jag tydeligen minnes "att Gefion
aldrig skulle kunna uppbringas till större
liastighet än hon vid försöket hade Det
Till säga att med flere och bättre trampare
samt lagom stora skollar på hjulen hvilka
händelsevis vid försöket k om mo att blifva
för stora så skulle hon ändå ej gå fortare
I ?u bär jag dock både först hos Hans Kongl
Höghet Stor-Amiralen och sedan hos Kongl
Maj :t med ett ojäfvadt bevis i underdå
nighet styrkt att Gefion redan förut men
med bättre trampare upphunnit fullt den
största hastighet kanonslupen vid försöket
visade och sunda förnuftet säger ju att en
större kraft skall gifva större eflekt när
allting annat är lika
Häraf inses lätt värdet af hela denna rap
port och halten af Ilen ar Comiterades syfte
må att för alltid vända Hans Kongl Hög
hets uppmärksamhet ifrån detta sätt att be
gagna sig af menniskoki aften hvilket
teiigen kunde leda derhän att Kronan s
manskap finge arbeta sig sjelfva fram i stål—
)«t för att helt makligen låta släpa fram sig
af ofantligt dyra och ändå mindre säkra
Ångfartyg Men om äfven serskildt man
skap till Trampbogseringsfartygen bestodes
så kunde deras underhåll ej kosta så mycket
som ångfartygens och de serskilta transpor
ter stenkolen tarfvade — Det är Comitéens
ordförande en af Förvaltningens Ledamöter
Herr Gommendeur-Capitainen Kreuger hvil
ken äran af denna rapport detta planfulla
yttrande samt Förvaltningens beräkning af
hastigheten endast efter resultatet i motvin
den utan all beräkning af det olika vind
fånget m m isynnerhet tillkommer
(F
(Forts c• a g
Man vet att metaller äro de starkaste leda
re för electricitsten och detta visade sig
äfven nu Henn«s planchelt frälsade hen
nes lif på Jarnm» gång som den måhända
var hela orsaken till olyckan ty åskan som
först träffade öfra
-ndan af planchetten
skadade icke det ringaste bröstet hvilket
ulan tvifvel hade varit döden utan följde
planchetten ledning utföre Olyckligtvis
räckte dm icke ända ned till marken i
hvilket full allt hade blifvit fullkomligt
oskadad t utan frunlimret fanns en kort
stund efteråt vanmäglig neddignad på stäl
let Alt omständligt beskrifva de skador och
härjningar det elektriska slaget förorsakat
på den punkt det träffade hör icke hit
ehuru intressant det kunde vara för den
naturkunnige vi nämna endast för alt ej
vara för vrdlyftige alt hon allt sedan i
ett par veckor mycket beklagat sig och
alt händelsen lifligt oroat hennes slägtingar
men i synnerhet hennes fästman (ty hon är
förlofvad som är högst bekymrad för hennes
fullkomliga återställande
KsleisosKop
MÄRKVÄRDIGT ÅSKSLAG
Ett bref från Öster-Gothland »om omta
lar att åskan der på åtskilliga trakter å
stadkonamit skog #-eld och annan skada
berättar bland flera sådana händelser föl
jande beris på ds irvpriciösa vägar
som detta majestätiska naturfenomen ofta
följer när det beiöker de Jägre regionerna
Ett ungt Fruntimmer- på egendom
bade gått ut och promenerat i afsigt att
göra visit i grannskapet Under tiden bör
jude åskan häftigt gå Fruntimret var \äl
i allmänhet icko rSdd för de kväsande
blixtarna caen såg deremot i de svarta
skyarne som drogo upp på horisonten en
botand» förstörelse åt sin nya somm ?rhatt
hvilken en resande nyss med mycket besvär
nedforsslat ifrån Hr Folckers magasin vid
Iirunkebergs torj samt Dito åt sina xiy
stärkta Gigoter hvarföre hon började sprin
ga undan de redan här och der nedfallan
de regndropparna Det luftdrag som här
af uppkom bad» den ledsamma påföljden
ntt åskan drogs henn® närmare och kriopt
både hon huuniv några steg förr än hon
trillades deraf på det besynnerligaste sätt
PARISISKA MODEKOSTTMER
Flera Damer hade i sina liår-coefFurer
compacta buketter af naturliga blommor
nnbragta på sidan i form af en knuten band
ros Andra hade ofvan på hufvudet en
krelsformig virad fläta som bildade en slags
liten korg uti hvilken åtskilliga blommor
med långa stjelkar voro instuckna och skul
le föreställa en Jardiniere
Mångs musslin-klädningar hade vid än-
dan af Jifvet Jockeis och omki hand-
lofvarne små blomquirlander af kulört bro
deri Klädningarne hade till garnering 1
breda invikningar öfver hvilka tYänce gil
lander ehuru af större blommor prålade
en af dessa quirlander utmärkte den öfra
delen af fållen och ett litet blomsterfest
af mycket lifliga färger befann sig derun
der
Temligen många spensar af hopfogade band
hafva blifvit anmärkta De flesta bildade
både bak och framtill en fichu och voro
kantade med rörformad tyll
Qvitt är den rådande färgen på iilädnin
gar men äfven nyttjas af Chaly af Fou
lard med bouquetter och af Orlandi med
målade blad och blommor
Ännu finnas många Bibis-hattar De an
dra hattarna äro smyckade med fjäderbus
kar åker- eller majblommor
Blond- eller Tyllhufvorna hade en rund
kulle ocb bildade framtill en gloria med
tillhjelp cf en messingsnål öfver hvilken
blonder voro lagda i lörformiga veck
Sprättarna bära hvita pantalonger Skott
ska strumpor jemte skor en polskgrön rock
med mycket bred svart sammetskrage som
på ryggen bildar en snibb en väst af hvit
bottnig piqu med mycket små teckningar
en mycket hög stärkt halsduk något ned
tryckt under hakan stora veck och knu
ten med en dubbel ros med långa snibbar
De nya parasollerna äro större än förut
de kunna i nödfall tjena i stället för para
plyer och skydda en vacker hatt för ett
störtregn De hafva en bred blå- och
hvitblandad bård
2 :110 äldre dito för billiga priser lios underfeeiilW .l
i linset N :o 14 Qvart Jericho vid Jacos Bergs
gränd nedanföre Regeringsgatan
AIVilb
A IVilb-rcn
Nylands utsädes Räg god och villig
Blista sort Holländsk sill i sextondedclar
detta är inkommen j samt
Petersburgcr a /skuren utskoltshawpa
inknmmen 182g — försäljes af
J Erdmann 6 C
En ny modern Souflett-vagn med gjutna grolva
malmbössor lör äoo Rdr Banco Vidare under
rättelse lemnar Hr C R Forsgrén vid Regerings
gatan
Franska Tapeter .ocli Barder försäljas uti 1 .T
Warodells bod vid Riddarhustorget till betydligt
nedsatta priser
BORT TAPPABT
Under gåendet emellan grefgatan och regerings
gatan öfver Packartorget förlorades en löd a ;ii
ansplänbok innehållande en penningesinnma och et»
räkning på 20 R :dr /j0 sk Rg Egaren tralla vid
Veterinär-Inrättningen a Ladugårdslandet
UTBJUDES HYRA
Fem snygga ocb glada Rum i Staden med kök
källare vind del i tvättstuga och mangel xför
25o Rdr Banco ärligen Vidare underrättelse fä»
af värden i huset ]N :o 1 Qv Stormhatten vid hör
net af Maliuskiluadsgatan och Trumpctarbacien is
tr upp till venster i portgången
En 2 :11c våningars stenhus-egendom vid reel ga1
ta i Stockholm med störa och propra rum i liera
är begagnad till Källarrörelse med egendomen
åtföljer Restaurations-rättighet jemte diverse möb
ler såsom lju .kronor larapcttcr tallor solfor
stolar bord 111 111 Egendomen är emot billig hy
ra alt tillträda den I nästkommande Oktober deju
som nämnde egendom åslundar byra behagade
för att erhålla vidare underrättelser uppgifva sill
namn och adress uti förseglad biljet till M 31
som inlcmnas uti Tjäders Tobaksbod vid Stor
kyrkobrinken
ANNONSER
Till Salu finnes
Ett nytt 6 oelavers Mahogny-Fortepiano samt
DIVERSE
Undertecknad emottager t >11 instundande höstt 2
å 3 gossar ifrån 10 till t års ålder i helpension
med det förbe bill att de tillika begagna under
visning i härvarande Lärdoms- eller Apologist
skola Om öfrige vilkor ni m kan upplysning
erhållas af Hr Protokolls-Sekreteraren i Jusliti .n
fö ,delningen af Kongl Cansliet L A Ekmark i
Stockholm äfvensom af Hr Assessor Ekmark bär i
staden samt af underteknad Strengnäs den >0
Juli xS3i
Joll Fr Kjellborg
Pliie Magister och Collega Scbola
Den Wadd-tillvcrkning som varit vid Rt >™e»
ringsgatan midt emot Franska Värdshuset är
med denna dag upphörd och är mekaniska ma
schincriet flyttadt till Clara Bergsgränd huset
N :o 4 Qv Gripen vid Norra Kyrkogatan hvar
est tillverkningen ocb försäljningen fortsättas med
llere sorter så väl Silkes- som Bomulls-vadd frän
7 lill 9 qvarters längd hvilket härmed vördsamt
tillkännagifvcs Stockholm d 11 Juli i83i
Ch Broström
I Brunns-salongen vid Carlbergs Trädgård ser
veras alla eftermiddagar friskt Soda- och Seitzev
vatlen ur appareljerne med eller utan bärsvruper
samt Lcmonacl-gazeusc ocb andra kylande rafrai
chissementer åt de promenerande
Hos Wiborg et C :i behagade resp Prenumeran
ter mot erläggande af 3a sk banko uttaga de
6 ;tc häftet af
Sundlcrs Geographiska Lexicon
Prenumeration är ännu öppen
Hos L J Hjerta