Sida 1
K :o 201
1831
AFTONBLADET
Torsdagen
den 1 Scptö ^Lcr
&LL
VIGDE 1 LANDSORTERNE
J ^cctorn F S Arborelius och Jungfru G T
Munktell i Ir«ta Kyrka (t 28 Juni
Handl E G Nyström och Jungfru J S Hagre
lius i Maciefred d 19 Juni
DÖDE I STOCKHOLM
Tjäi kull nu en N Kjellberg d a8 Ang 1
(f Cuopv Ka K Nenkercks cfterl enka A B
J .nml <1 2 Ang ^5 är
Eugenia Augusta (lottar af Snörm P H Löf
gren d r Ang g män 24 dagar
DÖDE I LANDSORTERNA
Kyrkoherden C Edberg i Esphults Prestgård
d 10 Juli 8 /j år
Handl- SL S Gadd i Malmö d I Juli 83 år
Ii 'luta
11-sm J M Wefver i Westeryik d ai Ju
ni 71 är
Haiulclsm L Lindgren E :«on i Gelle d 5 Maj
40 är
I d Handl L Lodell i Wcnersbi Tg d 11 Ju
li 45 är
Handl J P Wigelstcdt i Hedemora d a6 Ju
ni 45 år
Landtbrukaren Krono fjerdingsm i Ekeröd Per
Jonsjon d H Juni 49 ir
Bruks-Insp Lars L *on Berg pä Håssa udde nä
ra Hudiksvall d 9 .3 Juni ^3 är
Gustal Ferdinand Emil yngste sonen af Post
Insp A F Tinnerholm i Piteå Stad d i3 Aug
fl mån
Ad Catccheten M Westbergs cfterl enka A
M Memsen på Utbynäs i Partille Socken >1
Juli 96 år
TING
Med Hagunda Härad ut .att att hållas d 3 Oct
lllJVer ilen G i samma månad
O U A P A NT A NS-UNr >ERB 4 TTELSE
Fartyg som ankomma till Gibraltar och Kcjsa
redöioet Maiocro från hamnar vid Östersjön samt
Danmark och Hansestäderna skola underkastas ai
dagars observationsqvarahtän Från hamnar i de
Förenta Staterna belägna Nordligare än 3
° lati
tud skola undergå 8 dagars obscrvations-qTaran
tiin
HANDELS - TÄ *nt£R RÄTTELSE
Cadix
s egenskap af frihamn upphörd
LEDIGA TJENSTER
En litterat Rådmansbeställning i Staden Wisby
sökes inom 5G dagar
Landsfiscalstjensten i WesterboUens Län sökes
inom 56 dagar
BOLAGS-KUNGÖRELSER
Delägare i Persbergs större Grufvebolag sam
I rnanträda till allmänt sammanliäde d 3 Noy kl
<j
■ m i Persbergs Grufves 1
Actieägarne i Hjelmare Ångb &tsbolag samman
kläda hos Claes Lewenhaupt i Stockholm den
I .iejit kl io f m
OFFENTLIGA STAMNINGAR k
BORGENÄRER
Nyköpings R .R Kopparslagaren C A Östmans
la helgfria måndag i Ja 1 |83a
I Sila R .Ti n Sken
- Idel 111 J E Forssmans
|d 9 Jan iö3 'i 1 .1 ii f m
Wad»tcna R .R afl Apothekaren H Wi Li Ber
zelii första helgfria måndag i Sept i83a
Wadstena R .K Förgå ren L Zetterlings och hu
strus Törsta hélsrfria måndag i Mars i83a
Elfvedals U .K 1 all Bruks-Bokh T Romans
a lttgd å Ting nästa halfår vid Norra Skoga 1
afl Riksdagsfullm G Ericssons a rttgd å Win
tertinget i83a 3 Olof Perssons i Hemmanet Hara
hustru Morit Sonesdotter a lttgd å Ting efter 6
mån från 25 Juni i85i
Selebo H R Prosten och Kyrkh i Ytter Selö
Johan Annelis a lttgd A Ting efter G mån från
1 Jili 1831
Nora och Hjulsjö H .R 1 afl Bergsm L Ja
cobssons på nya Wikers ägor och 2 Torparen E
Hanssons på Björksjö a rttgd af detta års höste
ting
Norbergs Bcrgsl H .R Mjöln- Hans Öströms i
Bondfallet a rttgd å ting c 6 mån frän den 18
April
Indals II R F d Westgötebandelsbetjcnt G
Petterssons och hustrus a rttgd ä Hösletingct in
ne v år
Östra H R i Hvetlanda all Joll Zaehrissons i
Turudams qvarn a rttgd å Höstet x83t
TESTAMENTS-BEVAKNINGAR
Oppunun ,H .R .Nil Syenss .»» nclr *C Larsdot
ters till den sednnres bm n af förra giftet lös
örepersedlar till de öfrige barnen klander in
om är
All f d Hofmästaren C G Edlunds till sin
hustru bev vid Nedre Borgrätten Klander inom
laga till
Norrköpings R .R Fabr E Bobergs peli hustrus
inb bev d x-j Aug efter mannens död
Örebro R .R Bleckslcuk S L Krant
's till A
G Dyring bev i3 April
Norbergs Bergslags H .R Lars Anderssons och
hustrus inbördes klander inom år från första an
nonsen
LAGFART
Kinda II R Å 1-8 mtl Skatte-Fi älsehemman
Fyllingsbo
Gamla Norbergs Bcrgsl H R A i-i2 :delsHem
man Rosendal klander å I rttgd af Ting efter 6
mån fr 1 annons
LEDIGT A KF
Efter afl Bruks-Insp J Wallbom Enka C J
B 'mau »lim hos Brukspatron G J Geijer Ma
riestad Årås
BOUPPTECKNINGAR
L
BOPPTECKNINGAR
Efter afl Lientn Baron Erir Leijonhufvud d
a6 Sept på Säteriet Abonäs i Jönköpings Län
Efter a /I L .igm G v Becker alun i Sterbhu
set eller hos Lagman C v Otter Lidköping och
Traneberg
Etter all Dem Lena B Terin d 9 Sept kl
10 f in hus llandl M W Torin i Strömstad
Efter afl Fru Assessorskan IL Bosieus hos Hä
radsh Bosazus i Köping
Efter afl Maria Sophia Lindahl i Sterbhuset
inom 20 Sept i83i
BORGENtRI .RS S AMMANTR ÄF ^N
Assess A Iläggs 2 Sent kl 5» e 1x1 hos Gäl
denären huset N :u G QV ^rtere Hästei vid Re
geringsgata 1
Grosshandlaren E L Norluns d 3 Sept kl 12
å Börseafferummcn
Skrädd ni L Liljegrens d 5 Sept i 'Weners
borg hos Handl P K Swdberg
Färgaren J I Lorcntzis den 7 Sept kl ia pä
Börsen
Frami Baron J Croastcdts 8 Sept kl 10 f m
Örebro
Handl H J Pinei 8 Sept kl 10 f rr i mas
sans hus vid Kungsgatan i Götheborg
Handl J Hedlunds den i3 Sept kl 3 c m ho-»
A M Salmenius i Borås
Afl E G lägervalls 28 Sept kl 3 c m lios
P Nawitszky i Stockholm
Handl i Skeninge G C Arndts '» 3o Sept- kl 4
e 111 i Enkefru Arridts 's bus der t
Handl G G Fredelins 3o Sept kl 4 c- m .Uos
H P Dyberg och A Stenberg i Borår
Bonden Jan Anderssons i Ubby Närtuna Soc
ken 12 Sept vid Ubby
SPEKTAKEL
På Kongl Stora Theatern i morgon Den för
ställda Knf &ldighcten cl ler /o /e och after Ut öl
loppet samt för första gången ji /derdom och
Vänskap
k Djurgårds - theatern i dag JJct Lefvande
spöket och Edukations-Rådet
SAMMANTRÄDEN
N
Ttmmcrmahs Orden nästa Lördag
De i ting ankomna poster gå från Ber
lin ti 11
den 17 från Hamburg tili den 26
och från Paris till den 20 Aug Då de
ej förr iin kl 11 inträffade meddelas blott
föijandé hufvudsak liga frun
Pfll .EN
Den 15 och 16 voro olycksdagar för War
schau Med fienden utanför och blodscener
inom sina murar tyckes snart stadens
öde vara afgjordt Den patriotiska klubben
som redan länge varit uppretad mot hö
sta makten och 1 synnerhet deröfver att
Jankowski icke blifvit fälld beslöt dndt
ligen att bruka våld Den i5 kl 8 om
aftonen uppfordrade den formligen regerin
gen alt framskaffa General Skrzvnecki och
begaf sig derefter till slottet
hvarest de
vakthafvande 200 nationalgardisterna knapt
-satte sig sill motstånd sju der fSrfrarade
stntsfangar biefvo i sina rum mördade
Härifrån rusade massan till flera afdére 'dan
Irigrfnas boningar hvarest samma hastiga
domslut oc !i executioner ägde rum Förslå
natten onibrngtes 35 personer hvaribland
Gen Jankowski Bukowski Hurtig Salr
.zil
m fl Flere andra grymheter fö röfva des Ge
neral Krukowiezki blef ånyo utnämna till
Guvernör orth tog genast
verksamma steg
lör att hämnfia oredan Den 17 Aug upplöstes
förra styrelsen och med stör pluralitet sat
tes Gen Krukowiezki i spetsen (or den nya
lian liar utnämnt Gen Prondzynski till öf
verbefalhafvare öfver armeen hvilket denne
äfven antagit
Sida 2
General Rtidiger Kar nu passerat Weich
seln vid Josefow och begynt söder ifrån si
na operationer mot Warschau General
Rosen skall ock med betydliga stridskrafter
framrycka mot Praga och underrättelse
har äfven till Ryska högqvarteret ingått ott
Gen Crentz skall framrycka i forcerade mar
scher och äfvenledes snart passera Weich
seln Enligt underrättelser från Ryska hög
qvarteret skulle detsamma den 26 Aug va
rit i Nadarzyn
Underrättelser från Warschau förmäla
att underhandlingar skola vara började e
mellan Ryssarne och Polackarne hvilket för
nnledt till den förmodan att ett vänligt uppgö
rande of stridigheterna skall förekomma vi
dare blodsutgjutelse
Man nämner ott de diplomatiska under
handlingar som böria ts stödja sig påföljan
de grunder "att Polen återkallar sitt De
cret ofn Romanowska husets uteslutande
väljer sig bland sitt eget folk en Vice
Konung som skall stå under Ryskt öfver
herrskap och erhåller en "lämplig Repre
sentativ-författning som skall garanteras
af de medlande makterna hvarefter Ryska
hären genast utrymmer Konungariket hvil
ket stäl /es under de andra makternas skydd
Man har icke vunnit någon säker upplys
ning huruvida Warschau har tillräckliga
förråder för att någon tid kunna uthärda
utan tillförsel Öfverlöpare och flyktingar
hafva uppgifvit att man i 'edan i medlet af
Augusti började märka förlägenhet i följd
af lifsmedlens stegring Ryktet att all skör
den från grannskapet blifvit förd in i sta
den synes hafva varit ogrundadt emedan
Ryjisarne funnit ladorna på flere ställen o
tomda
Holland och Belgien
Prinsen af Oranien har den 19 förlagt
sitt hufvudqvarter till Eindhoven Gene
ral-Löjtn von Geen hade inrapporterat att
han vid Turnhaut träffat en Adjutant hos
Marskalk Gerard och en Belgisk Officer
hvilken sednare hade uppdrag att förkunna
det Franska tropparna Köl lo sig på afstånd
frän de Holländska för att undvika allt
simman träffande
Konung Leopold har nedsatt en militär
kommission hvilken skall undersöka militä
rens af hvad rang som helst förhållande
under de sist ti made händelserna- Det har
varit mycken fråga om att afdanka borgar
gardet och till och med armeen Allmän
na opinionen är derför men ännu är icke
något annat beshitadt än att låta borgar
gardet återvända till sina hemvist Flere
officerares uppförande skall underställas krigs-
lä rf
Enligt underrättelser från London af d
»o Augusti skulle ett ryckte dit ankom
xuLt det Fransyska regeringen gifvit befall
ning att 3o ,oo
o man af Fransyska aiyxieen
ofördröjligen skulle åtei begifva sig från
Belgien
Man tror att Londoner-conferensei skall
begagna den korta- tid som Franska hären
qvavblifver i Belgien för att afväpna den
Belgiska krigsmakten och sålunda göra lan
det till en neutral—makt som endast skall
bibehålla så stor militärstyrka som beliöfves
för den inre säkerheten Belgiska regerin
gen lax snart Lomme att utrymma Lux .e 111-
_
England
De» 18 Aug gick ett araueudemeat till
reformbillen igenom med 2 ?2 roster mot
l48 Det var rigtadt mot MinisteYen och
innehöll att i Grefskapen skulle alla Tenanls
at will (beroende arrendatorer med 5o
punds ränta eg a rösträtt
Ex-Kejsaren och Kejsarinnan af Brasilien
a freste den 17 Augusti från London till
Paris Den 18 lemnade Engelska flottan
Dea Is och seglade genom kanalen norr ut
Frankrike
Enligt underrättelse från Lyon af d 14
skall choleran visat sig i Milano ön sund
hetskordong har genast blifvit organiserad
och andra säkerhetsmått vidtagna
En del af Franska flottan liar redan lem
nat Lissabon och de öfriga skola snart föl
ja efter
Preussen
Den ryktbare Fältmarskalken Grefve von
Gneisenau dog i Posen natten mellan ai
och 24 Aug
Ryssland
Bref derifrån omtala att Kejsar Nicolaus
är angripen af en lungsot som icke lemnar
hopp om lång lifstid Det säges
att han
till Senaten öfverlemnat ett försegla dt packet
som ej får öppnas förrän efter hans död
lankan på annalkandet af Kejsar Nicolai
frånfälle föranleder till flera betraktelser
öfver Czrernes öde alltsedan Paul den I —
Herrskarne öfver detta vidsträckta rike
som velat regera utan att fästa något afse
ende på landets ressourcer hafva deri
genom uppväckt allmänt missnöje Stor
fursten Constantin j som skall efterträda sin
fader är ännu icke fem år gammal
blodslag föYorsnkadt genom stark förkylning
varit den egentliga dödsorsaken
Under de mångfaldiga undersökningar otn
naturen af cholera morbus och botemedlen
deremot som sysselsätta Tysklands och Ryss
lands Läkare synes man mer och mer haf
va kommit till den öfverensstämmande åsigw
ten alt svettdrifvande medel äro verk
sammaste emot denna sjukdom Den förut
bekante Doktor Leo har genom en förnyad
erfarenhet funnit att choleran vanfigen före
gås af 3 ä 4 dagars diarrhee hvars häfvan
de ar ett säkert medel alt undvika den förra
1 sådant ändamål bör den som känner sig
besvärad af diarrce genast gå till sängs
samt genom fläderthe
senapsdeg eller smör»
duk på magen o d befordra 10 ä 12 tim
mars svettning och sedan omsorgfulit und
vika väta om fötterna förkylning ej dricka
öl och svagdricka och aldrig något kalli
när kroppen är varm o s v När chole
ran inträffar måste vid bruket af yttre me
del såsom flotteringar omslag imbad o d
förfaras med outtröttlighet så att den sjuke
hålles i ständig kraftansträngning till dess
cholerans krarnpsymptomer upphöra färgen
på de hopdragna händerna och fötterna åtef
öfvergår till den vanliga köttfärgen ansig
tet åter erhåller lifligt utseende rösten blir
naturlig och slutligen en välgörande svett
samt äfsöndringen af don naturliga fuktig
heten åter visa sig
Inrikes
Nästa Lördag blir den nyfödde Prinsens
Döpelse-akt i Slottskapellet härstädes
H M Konungen har i går inflyttat från
Drottningholm
H M Konungen har i anledning af II
K 11 Kron-Prinsessans nedkomst gjort en
gåfva af 20 Rdr Banco åt hvafje gift qvin
na bland hufvudstadens fattiga som föd t
bi i åd
barn i Augusti månad
I går vankades härstädes en af de hårda
ste stormar som på flere år blifvit förspor
da och kanske kunde den sättas i rang
näst efter den märkvärdiga orkanen den 18
November i8a4- Flere båtar i hamnen vid
Södersluss sjön ko eller sönderslogos Tven
ne såkallade storbåtar lastade den ena med
sand och den andia med gödsel k om mo
ueddrifvande för stormen Sandskutan blef
lyckligtvis räddad men gödselbåten sjönk
hastigt så att endast vimpeln nu synes öf
ver vattnet Detta höll på att kosta lif
vet på hela besättningen som bestod af
två man af hvilka den ene skulle gå in
ntt väcka den atidre som låg och sof inuti
sin koj ty båten sjönk så hastigt att ba
da komrno i vattnet och den sistnämnde
måste uppfiskas med en båtshake I all
mänhet har det varit ovanligt stormigt he
la veckan eller sedan Söndags morgon
Vid den af Assessorer af Grubben an
ställda läkarebesigtningen å liket efter den
hos Fabrikören Pontan aflidna q vinnan som
i gårdägsMadet amnäauides utröntes att
CHOLERA
(Forts fr Nio 198
9
Det bifogade Protocolls- utdraget innehöll
ett yttrande af Grefve Cronstedt så ly
dande
Då Kongl Karantäns-Kommissionens öfri
ge ledamöter icke dela de åsigter som af
mig blifvit framställde i afseende å de för
sTgtighetsmått som ytterligare kunna vara
af nöden till förhindrande af clio te ra-smit-»
tans inträngande ifrån Finland anser jag
mig böra härmed till protocollet anföra da
skal hvarpå jag grundat mina förslag
Redan vid nuvarande förhållanden anser
jag (örsigheten fordra att införseln från
Finland af alla smitt hara varor med un
dantag af väfnader och lefvande kreatur
genast förbjndes Det kan visserligen sy
nas inconseqvent atPdå dylika voror emot
tag ,as ifrån smittade eller derför misstänk
te orter de skulle behandlas strängare i rå
ga om införsel från Finland som till dess
betydligaste del ännu icke är hvarken sm i t
tadt eller misstänkt men en sådan åtgärd
är efter min öfvertygelse både rättfärdigad
och påkallad deraf att de fleste smittbara
vafor som ifrån Finland införas i sjelfva
verket äro Rysk produkt som lill en del
land vägen transporteras öfver Finland hvar
igenom för de Ryska handlande bland an
nat den fördelen uppkommer att varom»
på sådant sätt förr kunna hittransportera»
än om det skett direkte från Petersburg
och de underkastas den karantäns behand
ling som för laster från smittad ort är be
stämd detta förbud skulle således endast
skada och förhindra en obehörig smyg»
handel och om Sverige icke kan umbära
de (jvantiter hudar hampa och lin som an
nars under den återstående tiden af året
kunnat ifrån Finland ankomma synes dol
mig vida lämpligare att införseln sker dir
sek te- ifrån smittad ort„ då man käuueir eka
Sida 3
verkliga faran dervid ocli rättar åfgBrderna
derefter På det smittbara varor icke må
begagna en likartad möjlig genväg öfver den
blott misstänkte staden Revel li varigenom
ock lindring i karantäns-behandlingen skulle
uppkomma anser jag tillika det böra stad
gas alt alla smittbara varor som ankom
ma från Revel skola anses och behandlas
som voro de komne från smittad ort
Då erfarenheten ådagalagt att personer
kunna till och med ii dagar och enligt
livad man velat påstå ännu längre bära
sjukdomen inom sig innan den utbryter
samt då jag tror angeläget vara att försig
tigheUmåtten i afseende å communication
med ett land ökas i samma mohn smittan
nalkas detsamma hvilken grundsats äfven
uti andra Länders karantänsföreskrifter k 1 i 1—
vit följd och nyligen af Preussiska auc
toriteter yttrad i svar till Svenska Ministern
anser jag observationskarantänen för de ifrån
icke smittade eller misstänkte delarne af det
imedlertid starkt hotade Finland ankom
mande fartyg böra ökas till 16 dygn o be
räknadt seglingstiden som alltså borde blif
va deri minsta karantän som i något fall
for dem som ifrån Finland ankomma bor
de ega rum
För den händelse att Gholeran framträn
ger längre i Finland än de hiltils inkomna
underrättelser innehålla anser jag all corn
munication ifrån nämnde land böra upp
höra och det af följande skäll
Ko Skulle karantansinrättningarne utan
alltför dryga omkostnader som af fartygen
ej gerna kunde ersättas icke blifva tilhäck
lige för emotlagandet af den stora mängd
ni Fartyg och båtar som från Finland an
lända samt deras behöriga och tillförlitliga
renande
2 :0 Liefve Sverige säkerligen besökt af
tusentals flyktingar som med tillförsigt om
emottagande sökt hit rödda sig undan far
soten då våra karantänsplatser blefvo der
af öfverhopade och snart sagd t omöjligt att
der vidmagthålla nödig ordning och om
vårdnad utom det att i händelse sjöfarten
vore tillåten alla möjliga försök säkerligen
»kulle göras att insmyga
personer och om
delta oaktadt all vaksamhet möjligen på
något ställe lyckades vore d <et måhända till
räckligt för smittans bibringande hvaremot
om all gommunication förbjödes hvarje far
tyg från Finland som ändock sökte närma
sig våra kuster genast kunde med våld af
visa
3 ;o Med tillåten communication skulle
det ostridigt inträffa att under den stor
miga och mörka årstiden Finska Fartyg
»trandade å Svenska kusterne eller i fara
fik- strandning sökte hamn och då menkk
ligheten vid sådana tillfällen fordrade att
hjelp så vidt möjligt leinnades voro sjuk
domens införande lätt verkställd och i alla
fall skulile trakten kring lull vudstaden och
de Norra provincerne sättas i en beständig
cro för dylika händelser samt deras möjligen
vådliga följder
Emot den af mig sålunda föreslagna spärr
ning af Communicationen från Finland torde
må liinda- invändas att Stockholm derige
nom skulle blifva i saknad af oumbärliga
Jefnadsförnödenbeter För min del kan jag
c <jck icke tro att behofvets fyllande frun
Kvenska provincer äi omöjligt och om än
löljderne deraf som jag vill medgifva blefve
stegrade priser hvilken stegring ji sjelf va-
verk et torde blifva mindre betydlig då man
tager i betraktande den förhöjning i prisen
mot vanligheten som å Finska varorne än
dock osti idigt inträffar i anseende till er
sättning för alla de dryga qvarantaines-af
gifter Fartygen komma att vidkännas tror
jag i alla fall detta onda vara vida mindre
än den möjliga risquen af sjukdomens infö
rande Och då det antagits och ännu an
tages att cordoner omkring smittade ställen
och communicationernes hämmande a 'fhållit
sjukdomens utspridande är detta ett ytter
ligare stöd för min öfvertygelse att vi icke
böra underlåta detta medel att skydda oss
mot sjukdomens införande från ett land
hvarmed vi annars ega för lfliga och vid
sträckta relationer att rätt kunna bevakas
och hvilken utväg med de fördelar vårt
läge dervid erbjuder synes vara den enda
säkra
OM KORPSYSTEMET
Vi lia hört mån ge dela den tankan
att sedan offentlighetens införande och störrre
utbredande i Sverige genom Tidningar man
i allmänhet haft mindre att klaga ^öfver
Finhets och Tjenstemäns egenmäktiga för
farande än förut Det var en tid ett ord
språk att man måste akta sig för den eller
den saken
"för alt icke komma i Anmär
karen
Att detta framskridande likväl icke
kunnat öfverallt utrota egennyttan eller god
tycket såsom nog starkt införlifvade i mån
gas natur är enligt ordspråket "naturam
expellas furca ta men usqverecurrit alltför
sann t Huruvida dessa reflexioner och ru
briken pä uppsatsen slå 1 förhållande till
nedanstående hos Konungens Belihde i
Wexiö Län ingifna klagoskrift öfver en
Kronofogdes oredlighet i uppbörden öfver
lemna vi åt Läsaren att afgöra under till
lägg att våra coltimner stå lika öppna fel
meddelande af den infordrade förklaringen
som anklagelsen
Aller Ödmjukaste Ansökan
till
Konungens Befallningshafvande i Wexiö
Då detbändt att Fogden öfver Wadste
na Skatte-Frälsehemman Hr Carl Åberg i
flere år uppburit å desse hemman inom
Ljuder och Långasjö församlingar högre
skatt än svarande emot de hemman med
hvilka desse tillförene varit lika i skattebe
räkning hafva vi å en del af Wadstena
Skalte-Frälse hemmanen från Kongl Lands
Contoret utlöst uträkningar såsom de till
förlitligaste vi trodt oss med trygghet kun
na och höra stödja oss vid såsom stadgad
grund för vår Skatteskyldighet men af des
se bifogade uträkningar och derå tekna-
Enligt desse Markegångs - Uträkningar
som för vidlyftigheten» skull ej häref
ter in extenso blifvit införde var skill
naden följande
För ett mantal Hästebäck Norregård
donerat till Wadstena krigsmanshus
N Rdr sk r :st
Ir i83o Enligt Lands - Coniorets
uppgift 5i :i5 6
Enligt Fogden Garl Åbergs deröfver
gifna qvitto 56 \cy 6
År 1829 För samma hemman enligt
• Lands-Contorets uträkning 52 16 2
Enligt Tit Åbergs » t 52 :44- —
Rråksjp VästvegL 1 mantaL
de Utdrag af Wadstena Fogden Carl Åbergs
meddelte qvittenser finnes en alltför stor o
likhet hvarigenom vi ej utan skäl som så
solklar ?» ligga för ögat trött oss genom den
na förhöjning blifvit förnärmade geTVon»
större skatts påläggande och uttagande än
som vederbörligen utgå bör Och det låter
ej ens tänka sig att uträkningarne kunna
vara förfelade ty då skulle ett tvifvel lät
teligen kunna insmyga sig öfver Läns-Con
iorets åtgärder äfven i det stora hela hvil
ket omöjligen kan komma i förhållande med
dettas maktpåliggande och det förtroende
vi dertill böra hysa hvarföre denna skill
nad ej kan härleda »ig från annat ära Upp
bördsmannens godtycklighet som ej kan fä
bestånd af det sanna rätta Utom denna
Penninge-Skatt som i qvittencerne är
upptagen utkräfjeS lika strängt en skäp
pa korn af hvarje helt hemman och
så proportionaliter af de mindi-e som
gifves namn af Fogde-Skäppa hvarom
pålysning sker i sammanhang med skatten
och brist af godvillighet — hot med ut
mätning — Äfvenledes a /Fordras tågör som
vid skattemöten skola medtagas hvarefter
de resterande genom utskickad från Fogden
inhemtas — Desse tvenne sednare poster
gifva Kongl Läns-Kontorets uträkningar ef
minsta anledning till hvarföre de förmo
deligen måtte vara ett serskildt skattebi
drag sjelftagligt för Fogden enskildt Hu
ruvida så kallad sommar-skatt under skatte
året efter Fogdens utsättande belopp är pligt
skyldig äro vi i ovisshetj men i händelse
den är stadgad i Tag och författningar vå
ge vi likväl tro det så vida Fogdens ut
satta summa ej på utlysta möten till ful
lo skulle kunna utgöras pantning å åter
»toden ej må ega ruin utan dermed haf—
ves tålsamhet till skntte-årets slut och i
sådant fall äfven mötesförsummelse- böter
ne försvinna
År i83
o Enligt Lands-Contorets
räkning
Enligt Tit Åbergs
ut-
1r
ut-
8
56 20
År 182g Enligt Lands-Contorets
räkning » 62 17
Enligt Tit Åbergs 531
Bondeskog Söregård 1 mantal
År i83o Enligt Lands-Contorets ut
räkning 5r 17 5
Enligt Tit Åbergs 56 :11 4
År 1829 Enligt Lands-Contorets ut
räkning 52 :i8 1
Enligt Tit Åbergs 53
Läshult Söregård 1 marlal
År >83o Enligt Lands-Contorets ut
räkning 5i >6 Z
Enligt Tit Åbergs •• 56520 4
År 1 :829 Enligt Lands-Contorets ut
räkning •
5a 16 t r
Enligt Tit Åbergs 52 :44- —
Hareho Norregård 1 mantal
År 18Z0 Enligt Lands-Contorets ut
räkning Si i 18 <—
Enligt Tit Åbergs 56 28
Ingemundebo1 Östregård 1 mantal
År i83o Enligt Lands-Contorets ul—
räkning 51 16 —
Enligt Tit Åbergs 56 ^20
Strängsmåla 1 mantal
År i83o Enligt Lands-Contorets ut
räkning-
r 51 18
Enligt Tit Åbergs 56 qo
Insändaren- får härvid göra d«y a«—
Sida 4
Öfver dessa andragelser anhålla vi i dju
paste ödmjukhet om upplysning laga be
handling och rättelse af livad som förefin
nes förfelad t och i sådan händelse laga på
följd jemte öfveruppburne medlens åter
härande för de tider det sk ed t samt ut
läkningarnes och kostnads-besvärets ersät
tande
Öfver Herr Wadstena-Fogden Åbergs af
gifvande förklaring så vida den pröfvas
nödig anhålles få göra behö /lige påmin
iiejser samt äfven i anseende till förekom
mande befogenhet utvidga påståenderne
I den händelse Höga Landshöfdinge-Em
Letet ej finner ti 1 Is t lind ig h«t till slutligt af
görande våge vi ödmjukast anhålla om hän
▼isning och föreskrift om sättet till denna
söks fullföljande
Å egne och öfrige Wadstena hemmans
innehafvare inom Ljuders Socken enligt
fullmakt
Johannes Pettersson
i Kråkesjö
i egne och öfrige Wadstena hemmans
innehafvare inom Långasjö Socken enligt
fullmakt
Carl Johannesson
i Ingemandeboda
Resolution
Meddelas Hr Fältkamereraren Åberg till
förklarings afgifvunde och dessa handlin
gars återställande inom en månad från här
af bevisligen erhållen del vid påföljd att i
jr ål t t ej vjdare hörd varda Wexiö Lands
Kon tor den 29 Juli i83t
På Landshöfdinge-Embetets vägnar
C G P Leander C J TViberg
märkning huruvida ej uppbörden for
Wadstena-godsen kunde förenas med
den öfriga Krono-uppbörden och den
na Fogde-tjenst sålunda äfven försvin
na en vinst skulle härmedelst ej
mindre för staten uppkomma än skat
temanncn härigenom få en tjensteman
mindre
Redaktionen har från författaren till
JJEn Blick på våra andlige Talare fått
sig tillsänd en artikel som i anseende till
salnadt utrymme ej ännu kunnat införas
men ,skall i morgon eller med aldra första
meddelas allmänheten
KsleivosKop
I Lördags skedde i Stockholms Storkyr
ka den allt för tidigt bortgångne så
som Konstnär och menniska lika djupt och
allmänt saknade Edvard Brendlers jord
fästning
Musikaliska Acndemiens och Harmoniska
sällskapets Herrar Ledamöter den aflednes
talrika vänner (ty sådana egde han lika
många som bekanta slutligen några få som
af honom ej eg t den lyckan att känna mer
än hans snille men hvilkas saknad om ock
mindre smartsam derföre icke var mindre
jann — voro inbjudna att följa hono :r till
grafven Samlingen skedde på Lilla .Börs
salen der tvertemot det hos oss lika inro
tade som orimliga bruk att förvandla sor
gens högtider till gästabud eller dryckeslag
några få
- högst enkla förfriskningar
kringbjödos i likhet med andra fanders pläg-
seder Verser till den aflednes minne förfat
tade af en utaf våra lyckligaste skalder och
fullkomligt värdiga sitt ämne upplästes af
en bland de närvarande hvarefter proces
sionen beg af sig till kyrkan som var nära
uppfylld af åskådare Sedan processionen
intagit sina platser afsjöngos från Orgelläk
taren och under Orgelaccompagnement af
Harmoniska sällskapets ypperliga chör an
förd af Hofsångaren Berg stiödda numror
ur Vogler s Miserere i denna mästares van
liga maner stort rikt snart sagdt öfver jor
diskt och derjemte enkelt sångbart och
djupt rörande Sedan musiken tystnat fram
trädde Tyska kyrkans Pastor Doctor Liide
ke hvars församling den afledne tillhörde
i choret der kistan stod på en katafalk och
koll vid densamma ett tal på tyska hvars
innehåll dock såväl i anseende till språket
som den aktningsvärde Predikantens mindre
lyckliga föredrag gick snart sagdt helt och
hållet förloradt för åhörarne Efter jord
fästningens slut utfördes af chören en "bön
ur operan Ryno
den bortgångnes sista ar
bete hvars fulländande döden afbrot Den
deri förekommande Duo gafs af Herr Berg
och Fru Murray född Venus Compositio
nen såsom ämnad för skådeplatsen kunde
naturligtvis här accompagnerad af Orgel
icke göra den effect den borde (Accompag
nementet var dessutom så väl vid "bönen
som "miserere
ej vuxet sitt åliggande
Man igenkände likväl måhända i ännu full
komligare grad de egenskaper som utmärkte
Brendlers äldre arbeten sköna melodier
och harmonier djup känsla innerlig ren
het och oskuld som dock aldrig faller till
vekhet eller svaghet och detta utmärkt
vackra numer väckte hos hvarje konstvän
den lifliga önskan att snart se i »å ful län
dadt skick som omständigheterne medgifva
hela arbetet uppferas på den scen för hvil
ken det af den bortgångne var ämnadt
mans Kryddbod vid Drottninggatan och Clara
B
y
Bergsgränd
ÅSTUNDAS HYRA
El t äldre Fruntimmer »stundar hyra ett någor
lunda stort Rum med kontor eller kallrum egea
ingång och på nedra botten vid reel gata eller
gränd ej högre upp på Norr än vid Brun
keberg eller gränderna deromkring vid Drott
ninggatan På priset göres mindre afseende än på
lägel Svar utbedes i biljett till N :o 100 »oin
inlemnas i Kryddboden vid Brunkeberg
UTBJUDES HYRA
Fyra Rum med kök drängrum m IN (pä Sö
deri Adress lås i Skrift-Byrån vid Prcstgatan
ANNONSER
Ångfartyget Frithiofs reseturer för September
månad blifva från Stockholm till Södertelje och
Norrköping Måndagen den 5 kl 12 på dagen
och återvänder Thorsdagen den 8 kl 8 på morgo
nen till Södertelje och Stockholm samt återgår
till Norrköping Måndagen den 12 vid vanlig tid
hvarifrån fartyget afgår Thorsdagen den 16 kl
G på morgonen directc till Södertelje Strengnäs
och Wester &s och ankommer till Stockholm den
17 Återvänder tjll Strengnäs och Westerås kl G
på morgonen Söndagen den 18 Tisdagen den
•jo och Fredagen den 23 samt ifrån Westerås till
Strengnäs och Stockholm kl 6 på morgonen Mån
dagen den 19 Thorsdagen den 22 och Söndagen
den a5j hvarunder Strengnäs ahlöpes omkring kl
11 och 12 förmiddagen
SV Fartyget afgår härefter från Stockholm till Sö
dertelje och Norrköping Måndagen deri 2 (1 kl a
på eftermiddagen och återvänder till Stockholm
Thorsdagen den 29 September kl 8 på morgonen
Restauration linnes om hord
Biljetter säljas i Slöckholin hos Ilerr Diverse
handlaren Warodell i Norrköping hos Herr Fa
brikören och Handl G Roman i Strengnäs hos
Herr Rådman Törnberg men i W
estcräs och Sö
dertelje om bord på fartyget
Till Salu finnes
Engelsk och Fransysk ylle Golfmatts-väfnad
skuren och oskuren af alla kulöser och diverse fa
soner 28 tum bred äfven G qvartera bred Engelsk
Golfmatts-väfnad Svensk G qtarlers bred rutig
helylle Golfmatts-väfnad linnes hos Kramhapd
laren Gust Westlind J :son vid Stadssmedjegatan
BORT TAPPADT
En bundt tryckta qrittcradc Räkningar omslag
na med en grön tråd förlorades denna mo« ;on
under gåendet från Södermalm till staden Upp
h i t tåren torde vara god och emot vedergällning
inlemna desamma på Kallaren vid Södcrmalsas
tor
•
DIVERSE
Transumc
Utdrag af Protokollet hållet hos Stockholms
Norra Förstads Östra Käranärs Rätt de 26
Augusti i83o
S D —- Käranden ingaf en så lydande
Skrift "Underteknad Enka efter framlidne
Instrunientmakaren Alexander Sosi försäkrar och
kan med sin ed styrka om så påfordras att
Handlanden Benjamin Leja hvarken af min Man
under dess lifstid eller se dim dess död al mig
köpt hvarken Thermometrar eller Brännvins-Prof
vnre soin hös oss blifvit förfärdigade och med
jhin aflidne Man» namnstämpel och controll för
sedde Hvilket härmddclst intygas Stockholm
den 21 Maj 18Z0 Cath Charl Rossi
Ytterligare förhör i målet utsattes till Thors
dag den 2 :dra instundande September
Pä R
p
Pä Rättens vägnar
01 Hambraeus
Transumt
Utdrag af Protokollet hållet vid Stockholms
Norra Förstails Östra Kämnärs-Rätt den 27
Januari i83i
S D — återföretogs det ifrån den 20
uti innevarande manad uppskjut ne mål emellan
Gqllanterihandlanden J Zanoni och Handlanden
B Leja (rörande yrkad t ansvar emot Leja för
försfiljning af falska Thermometrar och Bränn
vinsprofvare — Par terne cr-
höllo den underrättelse att till Rätten den ai :ste
i denna månad från Kong Vettcnskaps-Akaiemi
cn ankommit följande skrifvelse
"Till Stockholms Norra Förstads Östra iläai
ners-RäU
Den undersökning som Välloflige Kämner
Rätten hos Vcttenskaps-Akademicn i s4trifvel .se af
den 20 Januari innevarande är begärt å cnjtill
Akademien insänd Thermoineter —
har
VettenskapS-Akademien genom tvenne dess Tedi—
möter Pro &ssorerne Almroth och Rudber
litit
verkställa hvarigenom upplyses att Thermome
Iren 1 dc lägre gradernc är oriktig pä 3 och på
de bö 'e gradernc grader samt således obruk
bar BrännvinsprofVaien deremot ehuru ej cor
rekt är dock icke ka ,sabel
1 ä Kongl etteuskaps-Akademiens vägnar
StckhldJi 83
p
Stockholm den 21 Januari i83i
Jac Berzelius
Ar och dag som förr
skiifvet står
Pä Rätt
Pä Rättens vägnar
Ol Hambraeus
Hambraeus
Hvilket man velat meddela Allmänheten» till
varning i allseende dertill att falska Thermome
trar och Brännvinsprofvare med Rossis efterapa
de namn och falska kröningsmärke hållas till
j salu
Porcelainc
af Davenports finaste sortcradt sä väl för Bord
Théc som Caffe-Seryicer till facila priser i Bro¬
Rättelser
I N :o 184
3 :e sidan 2 :a spalten 4 :e ra
iden står stadgats läs stadgad 6 :e raden
står understöd
läs stod
ii os L J Hjerta