Aftonbladet Måndagen den 3 Oktober 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-10-03
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-10-03
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-10-03
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-10-03
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 3 Oktober 1831

Sida 1

Km 228
1831
AFTONBLADET
Måndagen
SaöG &ItDXSL
ilen 3 Öcto
_
fj riset i Stockholm för helt år ro R .dr halft « "• 5 R-dr 3 mån a R .dr 3i sk Banko Lösa Numror sk
mans fr En g s l rö ms bokhandel i Stor kfrkobrinken Broir .zvs bod i hörnet af Drottninggatan och Clc
gntan och Essens vid Södermalmstorg
Annvnser mottagas endast i förstnämnde ookiianutl ii "- skiii
Lösa Numror i sk
Lösa Numror sk
inggatan och Clc
nutl ii "- skiii
Lösa Numror i sk Banko Prenumeration oth utdelning i A o ;s vf
bergsgränd Lindroths vid iYörrland
fanko rtfden Vtdtlningen kl V cfttrmidd *y
RIDDARHUS-STIPENDIER
Z ,„ å R <lr B :o hvardera for torfti <re Adlige
ynglingar hvilka till undervisnings erhållande uti
d Civilståndet tillhörande kunskaper vilja uppe
hålla sig vid någon Inrikes Academi sökas innan
i
'i Oct
ALLMÄNNA BRANDFÖRSÄKRINGS
VERKET
Lantocrare som ej inom föreskrifven tid afbör
dat vä lita och Capilal-afljetainiiijg å innchafvamle
Län erinras att fullgöra sina åligganden
AIJCTIONEK
Egendomen under jf» gammal men i ny TN :r
qv Fikonträdet vid Trädgårdsgatan S kungshol
men d 5 Oct f m ii Auctions-kam
Frän sönderslagna Skonerten Carolina bergadi
Invcntaricperspdlarj bestående af hatar segel och
tägverke m m
OFFENTLIGA STAMNINGAR A
BORGENÄRER
Stockholms R .R Skrädd E Lindlöfs afl hustru
G Ch Ekströms och Vaklin .T Brobergs all en
ka C Wahlgrens d 5 extra Vaktm Ericssons
hustru Näringsidkcrskan C Ericsson »11 Hyrku
sken G J Lindbergs Stolm J Ch Wick mans
den 9 förre Policc-upps .m II W Grönbergs
Tunnbind J B Grönvalls d 12 Grossh J S
Norbins Klädesrenovateuren S A Schougcrs d 16
Källarmastaien J Fr Finns all e o t ,ancel list
A A Hiudströms Garfvaren G Westins enka .T
M Forssnians d 1 q all förre Möristerskr H
Johanssons och Handl Xavier Pontus *s all Enka
Er- B- Forssells Skomakaren H Candelins den 'i 1
Vaktm .1 Lundkvists Vågskr E Eklunds Tunn
bind O Linds 23 Nov
Sunnerbo K R nfl Fältväheln J Iwéndorffs och
Enkas 2 rttgd e måu från 27 April 18Z1
BOUPPTECKNINGAR
Efter afl Kyrkoh Åhrman i Lohärad inom 2fi
Oct i SterbliJiset
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
C ^niui .-Adjuncten G H lYJcUins d 5 Oct kl
4 t i St Clara Skolhus
Bagaren C A Kohls cl 5 Oct kl 5 c m pä
Malmens källare
Lärftskramiiaudl J J Westerlings d 5 Oct kl
1-2 5 c m å Börs-kafferuramen
Carduansm .-EnLan A L Nyströms d 5 Oct
kl 5 e m hes Tractör Heyderman vid Norr
land ■ sfatan
SPEKTAKEL
T da Fästningen i Boston
Svartsjuke
och De bei
SAMMANTRÄDEN
Svenska Läkare-Sällskapet nästa Tisdag kl C
t ro
Svea-Ordens Andra grad nä 'sfa mandag kl 5
e m
Neptuni-Orden nästa Onsdag kl 7 e m
Wtri Kes
Oroligheterna i Paris vid nyheten om
TVarschaus öfvergång
Engelska posten som anlänrle i går Sön
dag inedförde tidningar från Paris till och
med dt '11 20 September om aftonen således
lika färska som dem vi under loppet af da
gen hafva alt vänta
De berättelser de inne
hålla i afseende på de i Gazette de France
med förra posten i några få ord omnämnda up
träden den 16 och 17 äi o så märk vardiga att
vi för att lenanajutrymme deråt nödgas till i
morgon uppskjuta den uppsats för hvilken vi
i vårt sista blad utbådo oss Läsarens upp
märksamhet Berättelserna i det Engelska
blad vi hafva framför oss äro hemtade dels
ur officiella tidningen Monitören dels från
eti enskild correspondent Några andra och
kanske ännn intressantare detaljer hade tro
ligen varit att tillgå om ej de numror af
rnouvenientspnrtiets tidningar JVational Tri
bune och Revolution som innefattade lie
rättelser om samma uppträden hade blifvit
serj vestrerade på posten
Moni törens berättelse lyder något sam
mandragen som följer
Vid nyhetens ankomst hängde några un
ga personer ut svart krusflor genom fö li
sterna der de bodde till tecken af sorg el
ler snarare (säger Monitören att sluta af
följderna till ett samlingstecken
Snart syntes folkhopar till ett antal af
två ä trehundrade stryka från Palais Royal
utåt rue Richelieu till Boulevard des Capu
cins hvarest de stadnade midt lör Utrikes
Ministerns palats under rop af Lefve Po
len ned med Ministrarna hvarvid äfven
några stenar inslogos i fönstren på portvuk
tarns ruin Drifna härifrån (af hvilken står
icke retirerade upprorsmukarne (rioters åt
gatan St Denis — ett gammalt tillhåll för
deras excesser Plundringen af en vapen
fabrikants bod utmärkte deras passage till
Boulevarden Bonne Nouvelie Här möttes
de likväl och drefvos undan af Polisen som
dervid ådagalade ett hedrande mod
En annan hop rusade nedåt Pont au chan
gé men skingrades lätt Derefter var allt
lugnt den aftonen
lien 17 voro Palais Roval och Utrikes
Ministerns hotel åter mötesplatserna sam
ma personer samma rop samma märkbara
skillnad från den öfriga folkmängden hvil
ken (Utfördes af nyfikenhet Gatorna voro
aldeles sperrade af samlingen Vid Boule
vard des Gapucins ty kies en hop vänta på
V aJW ■ uaT .J .i .-MJMWg
Då detta s ]irefs var Fransyska posten
ännu ej anländ
Utrikes Ministern
Ep stund härefter
passerade en vagn utifrån Utrikes Ministerns
gård hvari han ock Conselj-Presidenten
åkte Härvid ivpphäfdes ett högt skrik
och vagnen bade troligen blifvit fasthållen
om icke Ministrarne sjelfve hade tillsagt
kusken alt stadna Gonselj-Presidentcn räck
te ut hufvudet genom fönstret och talte
med en fast ton några ord till massan
hvilket åstadkom en ögonblicklig tystnad
och förvirring Snart horjade likväl bull
ret å nyo och hopen följde vagnen som
fortsatte sin väg till Place Vendome och La
Chancellerie dit Ministrarne skulle begif
va sig
Då några alfvarsamma försök att stadna
vagnen här gjordes stego Ministrarne ur
och Cons .-Presid vände sig till upprorsma
karne med dessa ord Hvad är det J sökenl
Är det Ministrarne Har dr o vi Men
hvilka aren J Hvad företagen J Er År
det J som påstån Er vara vänner nf fri
heten J som med våldsamhet bebandlen
dem hvilka hafva lagarnas utöfning sig an
föitrodd — samt åtskilligt i samma stil
Intet svar erhölls på dessa frågor endast
enstaka rop af "Polen
mensklighet natur
liga rättigheter och dylikt Snart derefter
ankom sigillbevararen med hvilken Mini
strarne gingo in Ett detachement militärer
från hujvudq art eren skingrade snart sam
lingen Andra hopar af mobb samlades på
olika ställen och timmar men ulan något
tillfredsställande resultat för uppviglarné
— på Boulevarderne place de chatelet kring
Palais Royal och i dess trägård hvarest
deras sjelfsvåldiga ofog och våldsamma rop
väckte en allmän förargelse Plundringen
af en vapensmeds butik slutade dagens ovä
sen Minst en fjerdedel af de plundrande
ha blifvit arresterade med sitt byte I
brist af andra föremål rusade vålds
verkarne sedan tid theatrarne och befallde
att de skulle stängas i anseende till dagens
sorg
— utan a 11 aktning för deras egare
och de personer hvilkas dagliga underhäll
beror på re cellerna
Några försök att barrikadera rue Mont
martré genom kullstjelpta vagnar och unga
träns uppryckande äro dagens troféer
E
personer aro arresterade trop-
En mängd
Det är förvånande att finna med hvil
ket synbart bemödande .Monitpreo här
söker insinuera att allt var en frukt af
förut anlagda upprorsplaner samt un
danrödja den annars naturliga lankan
att något annat 3 ,0 hela folk mäng
dens exalterade sympathi för Polaekar
na icke behöfdes dertill Red anm

Sida 2

pama och nationalgardet hafva forvärfvat
ratt till sina medborgares tacksamhet
Monitriren tillägger att starka mått och
steg blifvit tagna emot förnyandet af dyIi—
ka oordningar samt att han i sin berät
telse undvikit all allusion på den sorgliga
händelse som han väl varseblifvit endast
var en förevändning till oroligheterna
Commendanten i Paris Gr Lobau har i
en lång dagorder med högtrafvande orda
h \£ prisat tropparnes nit och beskrifvit hu
ru itlla passioner blifvit af oroligheternes
hufvud i &än uppkallade för att missleda en
fredlig befolkning o - v
Det ofvannämnda enskilda brefvet kallar
dagorderne för en insolent produkt eme
dan icke 5Vdel af tropparna hade uppfyllt
sin skyldighet ända till den ig på morgo
nen då nationalgardet började linna nöd
vändighelen af ordningens noggrannare vid
mnkthällande Härigenom hade ock den i
hörjan ganska fredliga folkmassan under de
tvä dagarna kommit i en jäsning som hade
varit lätt att i början förhindra Den 18
om eftermidd då Palais Royal rensades och
hopen af den väpnade styrkan kördes till—
haka inpå gatan Vivienne och fram till
börsen hade en af orostiftarne ställt sig upp
på en bänk och talat till hopen sålunda
Mine vänner Lätoin oss ej plundra bodar
magasiner eller enskilda hus men lä to ra oss
gå dit bort (härvid pekade han på kungens
palats så vill jag ställa mig i spetsen och
hjelpa Er Vi ha nu i femton månader
varit gäckade af Ludvig Filip det är nu
tid att vi skicka bort honom likasom vi
förut gjorde med Carl X Denna förrädi
ska uppmaning emot togs med bifallsrop af
la canaille och somlige lopade "Ja
det
vilja viDerefter marcherade mobber
till tusentals utåt bulevarderna sjöng mar
sel jermarchen och ropade Lefve Polen
Lefve republiken Ned med Minislrarne
På bulevarderna arresterades några ej utan
motställd och starka trupp - afdelningar
ttppmarcherade på många ställen På
eftermiddagen ägde bullrande folksam
lingar rum nästan i h vartenda qvarter
al Paris Regeringen underrättad att
en republikansk committé
salt på en kalla
re på gatan St» Louis detacheiade en väp
nad styrka att omgifva gatan och huset
och efter ett förtvifladt motstånd hvarvid
wånge sårades lyckades polisen alt arreste
ja Ghauvrin och Blanchard jemte 18 andra
personer alla kände för att allt sedan re
volutionen hafva arbetat på införandet af
en republikansk styrelse Det säges likväl
att so (u alla deras papper voro förstörda
så kan ingen af dem juridiskt öfverbevisa»
På aftonen gjorde folket en barrikad på
gatan St Honore för att icke blifva ned
trampad t af kavalleriet för hvilket dc us
lingarne voro mycket räddare än för sabel
huggen
Mänge Ju lii- prydde voro samlade pä
place palms roy al och ofredade flere af
,vaiten Tvänne dödades på stället (om
desse voro af de jutiiprydde eller af vakten
nämner ej 1 »rättaren På place de Cliate
let arresterades två person-er af national
gardet men togos genast lösa af folkhopen
Vid Portaina St Antoine St Martin och
6t De in .t hade massan gifvit Ministrarne
skulden för tumultet och sagt "om vi in
tet få krig med utktuningar så få vi väl
ett Uicdhojgeriijt krig och anarki Ifrån
klockan sju om morgonen till ro på afto
nen slogs beständigt på trumman till tec
ken åt national-gardet att skynda till tjenst
göring men icke en ibland tjuge visade
sig Det tioddes alt alla önskade visa det
de sörjde öfver Polens öde och gåfvo mi
nistrarne skulden derför och deras urakt
låtenhet uppmuntrade pöbeln Äfven hade
det omtalats att kavalleriet på place palais
royal hade åstadkommit många olyckor
och mången person som af blott nyfiken
het gick ut pagatan har blifvit under dess
chock sårad samt att icke obetydligt an
tal ihjeltrampades under hästfötterna Er
ling man prydd med julii-kurset blef på
ett besynnerligt sätt ihjälskjuten vid börsen
en laddad pistol som han hade i fickan smäll
de af under det man höll på att arreste
ra honom
Söndagsaftonen då konungen visade sig
på balkongen vid palais royal upphäfdes
de mest uthålliga skrik af Lefvu Polen
ned med ministrarne Samma afton ankom
ett bref till deputeraden Eusebe Sal verte
från 5 :te arrondissementets nationnl-gai de
af innehåll att ehuru de voro vänner af ord
ning och frihet så ville de likväl ingalun
da understödja ministrarne i deras opopulä
ra system att förödmjuka Frankrike och
låta Polen och Belgien krossas Måndags
morgonen d ig samlades hoparne tidigt
omkring deputerade kamaren och palais ro
yal Från det sednare stället drefvos de
häftigt undan af linietropparne och national
gardet som nu började visa sig i större an
tal Som de fleste af national-gardet hafva
handelsbodar började de märka vådan af
att låta oväsendet fortfara och som de un
der fredagen lördagen och söndagen haft
tillfälle visa sin ovilja mot ministrarne och
sin sorg öfver Polens undergång så beslöt o
de i de flesta arrondissementen alt nu all
varsamt återställa lugnet Som emedlertid
en discussion öfver Frankrikes inre och ytt
re politik skulle begynna kl 12 så voro
Rue de Rivoli båda quaierna place de la
revolution och pont Louis XVI betäckte el
ler rättare packade med folk Jag är sä
ker yttrar berättaren att dä jag för en half
timma sedan lemnade dep kamaren åtmin
stone 100 ,000 personer voro samlade på des
sa ställen De fleste tycktes vara ditdragne
af nyfikenhet några o pade ned med mi
nistrarne och andre af väpnade national-gar
disterne der de endast funno två eller tre
tillsammans
Resultatet af allt detta troddes allmänt
inom den lägre klassen blifva en minister
förändring oclt krig emot Ii /aslund An
mäl kningsvärdt är att då cuirassiererne
syntes för alt tränga undan folket der nå
got starkare sorl hördes så voro skriken af
fruktan och villervalla oupphörligt blanda
de med skratt skämt och allusioner På
detta sätt stod folkmassan nära sju timmar
och då kamaren åtskiljdes och de fingo ve
ta ,-att ingenting var gjordt begåfyo de sig
liäitan lika [tickade till palais royal Sol
dalerne ropade nu UJve konungen men
folket deltog icke i denna vördnadsbe¬
tygelse H Mit visade sig på balkongen och
säges hafva uppmanat folket att iakttaga
lugn och ordning men hans ord nådde ic
ke massan som fortfor att låta luften gen
ljuda af ned med minislrarne
— Grefve Guilleminot är nu anländ til I Pa
ris och ämnar ofördröjeiigen inleda en an¬
klagelse emot utrkes ministern Sebastiani
af den mest vidtutseende beskaffenhet U
tom den punkt vi förut i ett af våra blad
omnämnt angående förfalskning af en d»
peclie säges det nemligen att Grefve Guil»
leminot skall vara i besittning af dokti
menter som bevisa det Sebastian under
sin egen ambassad i Constantinopel skall
hafva på allt salt tillstyrkt Sultanen att
ieke göra några concessioner åt GreksHxtt
POLEH
Lördagens Ryska Post som gick till dea
i5 förliden månad innehöll att Generalec
ne Krukowiecki och luaiakowski blifvit
afsalte från sina befattningar den förre som
Diktator och den sednare som Öfverbefäl
hafvare samt att Bonaventura Nimoiewski
blifvit utnämnd till President och Rybinski
till General en Chef Två dagar efter
Warschau» kapitulation sändes General Berg
till Jablonna der Pohka armeen hade sitt
högqvarter för att fordra fästningarne Za
mosets och Modlins utrymmande men Liy»
binski svarade att Polens paciflcation be
rodde på nya öfverenskommelser med Re
geringen
Den n :te ryckte Polackarne framåt tiIJ
Modlin dit General Berg för andra gången
afsändes för att förklara det llvska Fält
marskalken endast med Befälhafvareu för
truppernc ingingc i underhandlingar oel»
detta i afsigt att als luta ett stillestånd
som kunde ge hären rådrum att till Kejsa
ren skicka en deputation och inhämta hans
vidare befallningar Men som säkerhet här-»
före fordrade man Modlin och Zarooso
Man känner ej utgången af denna under
handling men det förmodas att Polska ar»
meen ännu tänker bjuda ryssarne spetsen
Gen Romarino har fört sin trupp från
Siedlce till Lukow i afsigt att gå öfver
Weiehseln och Gen Rosen var sysselsatt
med dess förföljande
Man påstår äfven att Riidiger öfver Ro
zyski vunnit en seger hvarvid den sednare
skall ha förlorat 1 ,000 döde och 514- såra
de men ryssarne deremot endast 100 mam
Fältmarskalken Paskewitsch har blifvit
utnämnd till Prim af FFarschau
Debatten om JXapcleons stoji
Vi slutade framställningen af denna de
batt med Las Ca ses tal som möttes af ett
allmänt bifall
Flere talare höjde derefter »in röst delä
för dels emot petitionen Hr Coulmann
anmärkte att det vore en vanära för Fran
ska namnet att Napoleon» qvarlefvor ännu
vore i fångenskap på S :t Helena i synuer»
h t då den som delat hans thron men ej
hans landsflykt lemna t hans ben åt glöm-»
skan och att man ej borde lemna den af
lägsna klippan äran alt varu Napolean den
Stores Pantheon
General Lamarque yttrade att hjeften
olvckor försonat hans felsteg att natiouei»
na au»e honom som civilisationens försva
rare och att man borde ihågkomma del
han af omsorg för landets välmåga anlagt
vägar gräft kanaler och för att öppna
communication riken emellan måst besegra
naturens hinder att han med kraftig hand
återställt ordningen i laadet och Frankrikes
gamla krigsära alt fäderneslandet under
gått Polens öde att delas om icke Napo
leons brustna svärd försvarat det oeh fyllt
tfienden med bäfvan att minuet af hans

Sida 3

legrnr namnen Austerlitz
"Wagram Jena
Ingifvit Preussen oclia Österrike modera¬
tion samt att endast lians Jr
Ilandets oberoende och frihet
■agder befästa t
"Hvad åter beträffar den böjelse för krig
man förebrått honom
tillrida talaren
"sä
tiar England åtagit sig att bevisa hvad han
sina memoirer sjelf sagt att lian endast
försvarat sig Läsen debalternc ideraspar
Jameiit och den förskräckelse våra truppers
lin tåg i Belgien väckt de hotelser man til
llåter sig skola bevittna att man aldrig ön
Iskat en upprigtig fred med den som då
Ilian i Antverpeu anlade skeppsvarf dockor
[och arsenaler gjorde det till Scheldeström
Imens Chatam
Så försvinna hans felsteg för den skarp
Isinnige granskaren Men det är ej för dessa
linan fördömmer honom det är för hans
(storverk för hvad som hos folken återkal
I lar hans minne för den nedslående jern fö
Irelsen mellan hvad han uträttat och hvad
(hans efterträdare kunnat åstadkomma
Förra regeringen har förbjudit målningar
Isom föreställt hans person förföljt hans till
gifne och dem som vågat uttala hans namn
men har hans anhängare» parti derigenom
minskats Nej förföljelsen har ökat det ty
martyrer hafva ulltid lagt grundvalarne till
trosbekännelser Närvarande styrelse har
varit klokare och mindro ekuggrädd Må
I den icke öfverge den bana den en gång be
träd t då den låtit uppresa hans bildstod
Htan tvinga England att återge livad det
röfvat och som alltid skall erinra om den
krank ta gästrätten och dess ministrars van
ära (allmänt bifall
—•
• Jag värderar för mycket min nation för
att tro det minnet eller namnet af en man
kan för den bli ämne till oro TJtölningen
af dess frihet liar med hvar dag lärt den
att det är vid författningar och ej vid namn
som den bör fästa sig Skyndom att full
komna dessa författningar och att ge natio
nen all frihet som kan stå tillsammans med
god ordning all lycka som den förtjenar all
storhet som den eftejsträfvar och då skall
Napoleons son utan fara komma att gråta
på sin fars graf och afkomlingarne af den
landsflyktige på flolyrood genomströfva de
skogar på hvilka hans förfäder jagat
Jag röstar för hänvisning ti
seijen och sätter
ministerkon
af alla krafter mot
en förhatlig dagordning som skulle försän
ka tusentals tappra i bedröfvelse och göra
-oss medbrottslige i förföljelserna mot en stor
man och hvilka förföljelser jo — mot en
graf Jag röstar för en hänvisning som jag
fordrar i nationaläran» namn i Frankrikes
» :nn Napoleon med så Mor ära och utan fu
ru utan svårighet regerat ty i sin vishet
skall regeringen1 alltid vara i tillfälle att
VSlja ett passande ögonblick för uppfyllan
det af den högtidliga handling man påkal
lar
Då efter General Lnmarque flere begärt
OCh fått ordet samt ömsom talat för öm
som mot petitionen uppstod ett häftigt skrik
"omröstning omröstning Midt under bull
ret begärde General Bertrand ordet Straxt
ropade alla med en mun "tala tala
och
oväsendet upphörde Hans ord voro dessa
"Det synes mig som om vi här borde
komma öfverens om tvänne frågor
Deni första rör er nationaläran (ja ja
»om bör hos oss väcka åstundnm att qvar
lefvorne af den hjelte torn med glaus
fört
Frankrikes spira som gifvit våra vapen en
odödlig ära och som i händelse han begått
felsteg blifvit grymt straffad af våra fien
der slutligen far hvila bland oss
Jag tror att denna känsla är allmän icke
allenast inom denna samling utan äfven öf
ver hela Frankrike
Likväl kan der råda en annan tanka
nemligen huruvida detta steg är lägligt och
det är denna som söndrar sinnena
Vid vår återkomst från S :t Helena upp
fyllde vi hos Ludvig XVIII den skyldighet
oss i Napoleons sista vilja blifvit ålagd i
det vi begärde att hans stoft måtte få öf
verföras till Lyon vid Saones och Rhones
sammanlopp om man funne några olägen
heter uppkomma af dess öfverförande till
Seinens stränder som varit hans första ön
skan
Vid detta tillfälle besökte jag endast Mont
morency som då var minister för utrikes
ärende me men en annan vidtalte Hr Vi 1—
lele som sade honom Vi kunna icke utan
fara för säkerheten inom Paris föra Ma
nuels kropp till denna hufvudstad huru
velen J då att vi till Frankrike skola öf
verföra Napoleons
Dessa ord kunna ha varit santia möjligt
Sr att nian fann olagligt att föra Napoleans
kropp till Frankrike men det tyckes mig
att J vid frågans öfverlemnande åt mini
sterkonseljen i dess presidents person boren
afse hvad nationaläran fordrar och omstän
digheterna påkalla
Härvid yttrade sig en djup rörelse sam
äfven tycktes delad af de ledamöter som
yrkat på dagordningen
Denna kom under omröstning och förka
stades Hänvisningen till ministerkonseljen
antogs med ovanligt stor majoritet
ttri Kes
STOCKHOLM
Den 3 October
Den osäkerhet som på det afstånd vi be
finna oss h i tt i Is egt rum i omdömet om sa
kernas verkliga tillstånd i Frankrike om
ministerens system om folkels tänkesätt
kan numera sedan ankomsten af dagens ny
heter med Engelska posten anses helt och
hållet hSfven Vi tro nemligen att en jem
förelse mellan de båda berättelser livilka vi
här ofvanföre meddelat och en blick på
sjelfva händelserna äro nog för att åtmin
stone för närvarande derom göra sig ett
te ml igen klart begrepp Då man härvid å
ena sidan betraktar att det enda planeradt
politiska i upploppet bestod uti talet af den
person som uppsteg på bänken och upp
manade pöbel» alt skicka bort Ludvig Fi
lip som de hade gjort med Carl X samt
om man vill vara mycket nogräknad i pisto
len som smällde af i fickan (ty "portvak
tams fönsterrutor kunde väl icke bestämdt
anses såsom offer åt ett försök att öfver
ändakasta monarkien så kan man åden an
dra icke nog förundra sig öfver att allt
verkligen aflopp så fredligt som det gjorde
emedan säkert ingen fanns som ej
• Jrn k tade
högst allvarsamma och blodiga uppträden
Sjelfva den omständigheten alt massorna
kunde vara så länge tillhopa i hundrade
tusental utan alt någonting för samhälls
oidniiigen vådligt företogs bé v isar bättre
än alla andra argumenter att några verk
liga planer till omstörtning icke voro oeli
icke lärft komma i frågat» sä frami de ickt
nu såsom i fjol i Juli manad pakalias af
sakernas tvång och Ministerens eget
hand
lingssätt Man kati derföre icke utan den
yttersta förvåning läsa Monitprens försäk
ringar
"att FFarschaus ode endast vdf en
/örevändning för upprorsmakarne att kom
ina i rörelse "
att man kunde så väl ur
skilja dem från den nyfikna mängden —
"att händelserna icke gåfvo tillfredsställan
de resultat för uppviglarne "att alla pas
sioner blifvit satta i rörelse för att reta en
fredlig befolkning o s v Denna fega
och fruktande ton hos det Franska officiella
bladet i förening med kavallerischockerne
och några unga brushufvudens arrestering
genom husets cernerande der de befunne»
sig samt blodiga uppträden med personer
emot hvilka sedermera kanske ingenting kan
bevisas liar i löjlighet knappast något
annat motstycke än nya Argi jere
miad öfver en hop okynnig» pojkars sten
kastning vid Herr Venetiens första April
hvarvid Argus genast lät påskina att perso
ner funnos
för hvilka något deruti 'kun
de vara att göra
Ett alfvarsam ma re ut
seende ger deremot för ministdren natio
nalgardets samt mängdens tystnad vid
solduternes hurrarop Nationalgardet bar
här likasom vid föregående tillfällen visat
hvad det betyder för Paris oel» Frankrike
dess vitsord är ett argument som Hr Casi
mir Perier lär få svårt att sätta sig öfver
och skulle denna statsman ännu någon tid
fortfara att låta kayallerischocker fram
rycka mot folkmassan och ihjel trampa nå
gra hundrade i sender arrestera i högen
och med förbigående af de verkliga
orsaker som vålla missnöjet endast skrifva
det på läkningen af utarbetade planer tili
monarkiens omstörtning då anse vi för
fullkomligt säkert att icke blott Hr Peri—
ers makt är-förbi utan äfven Ludvig Fi
lips thron darrar Det finnes ingenting som
lättare kan reta sinnena än att på detta
sätt med förakt för ett verkligen innebo
ende frö till oro hos mängden härflutet
från de mäktigas eget system deråt vilja
gifva skenet al en främmande inflytelse e
medan det sårar på en gtuig rätskänslan ock
egen kärleken och det behöfve» då icke
mycket yttre våld for att åstadkomma ea
allmän jäsning Låtom oss i detta afseend
fullfölja jemförelsen af det förut omnämnda
exemplet Om vår Regering hade varit nog
svag och dåraktig för att i Post-och Inri
kes-tidningen tillåta srg sådana omdöme som
IVya Argus begagnade efter upploppet medi
Slottscanzli-bet jxningen eller på Djurgår
den om den såsom Argus kade beklagat
alt den ojfentliga makten matt gifva Tihat
för pöbv /ttj o ni den hade tillåtit sig cWnt
insinuationen att pojkarnas stenkastnirig
och tumultet på Djurgården hade h ;tffc
samband med någon "tillställning af persa
"ner som trodde något vara att gfira
sai
hade sådant kanhända kunnat hafva etr b
dröflignre påföljd för en annan gång O .ui
nu dertill vid det föi stnämnda tillfället vafct
hade blifvit tillkallad som vid den jäs
ning hvari hopen redan var försatt mitta
gen hade fått stryk oin den varit för svag
eller om den varit starkare än hopen
kert hade ]j åstadkommit olyckor såf hcirfsj»
de onda deraf blott ökats ock nvsssSM

Sida 4

Mott grott till -en annan {»ang Men det är
nied gliiilje ocii tacksamhet för det allmänna
Igrgo ^t vi erkänna fltt var styrelse icke är nog
fadd för att ioreskuifva dylika våldsamma me
del och denna goda takt å styrelsens sida atl
hvarken tillkalla vakt eller i officiella bladet
ja icke ens i tidningen Fäderneslandet låta
påskina aågon sådan
feghet sam Monitörens
skall vi öro öfverlygade derom ofelbart haf
va tili påföljd att om något dylikt uplopo
framdeles inträffat hvars obehagligheter i
öixigt säkert sen te ras af alla ,— hvarje för
nuftig borgare och husfader genast sjelf
mant skyndar ut för att stilla och skingra
den okynniga hopen som då inga främman
de tillstöter inträffa vanligtvis är lika lätt
stillad som upröul
Deu som upuibi ksnmt följt händelserna i
Taris sedan ett halft år lärer otvunget er
kanna att uploppen derstädes i sin början
haft en föga mera farlig karakter än dessa
vi nu cmnämnt ehuru den stora massau af
sysslolöst arbetsfolk ger dem ett mera gigan
tiskt utseende och en annan slutdelning
dä ,af var att allt hvad som framdeles kan
utinffa mindre får skrifvas på de republi
kanska studenternas än på den Argusiska
minister»ns räkning
som är vida stor e ar mina poluinidra hjelp» j
källor medgilver men om det är Ouds be
hag att l )ussein lär qvarstanna i Frankrike
och med sin talrika familj erhåller rikliga
re tillgångar en tröst den hän genom hår
da pröfningar väl förtjent så skall Hussein
Pascha visserligen icke nånsin glömma de
fattige och deras ädelmodiga beskyddarinna
Mötlag försäkran om min innerliga aktning
och minn fromma önskningar
PidS
g
Paris den 12 September i83i
Hussein
Barönessan Mnlus en af de fromma Pa
risiska Damer som hufvudsakligen använda
sin tid att insamla (rjueter åt de fattiga
vände sig icke längesedan till Hr Ex-Deyen
af Algier for att erhålla understöd åt de
fattige ett af de Parisiska arrondissemen
ten Hussein upptog skrifvelse» ganska väj
och svarade strax Barönessan på följande
för en Afrikansk sjöröfvare ganska huma
na sätt
"Jag har mottagit ert rörande och ädel
sinnade bref Fru Baronessa hvari ni be
der mig gifva de fattiga för att dermed
göra en Gudi behagélig gerning Min egen
religion som ålägger mig pligtcn att tänka
på de fattige stämmer häruti så väl som i
många andra fall fullkomligen öfverens med
sedel ne i det gästvänliga Frankrike Ni er
håller min Baronessa denna gäng blott en
ringa summa [o lr eller livad min när
varande ställning (icke mitt Iijertas önskan
JNTäi 'a Worms i Tyskland har en menniska
nyligen förlorat 1 >1 vet på ett sätt som hit
tils troligen är utan exempel Flere per
soner hade nemligen loljts • t ut på and
jagt två roddare och en skytt beiunno sig
tillsammans i en båt framför hvilken en
kull änder flög upp Jägaren skulle just
kasta bössan till ögat for att skjuta men
halkade med foten och föll öfver bord i
vattnet Den ena roddaren vill rädda ho
nom och fattar i öfverslå kanten af böss
pipan som ännu är öfver vattnet för att
dermed draga upp honom Jägaren som i
ångesten under vattnet höll fast i kolfven
och sannolikt om bögeln hade förmodligen
i detsamma kommit att vidröra trycket
(jcb som bössan var försedd med så kallad
knallhatt gick skottet af under vattnet
och dödade den stackars roddarn på stället
under det den oskyldige mördaren räddades
af den andra roddarn
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Till salu i de fleste BoklådoT ä i »k b :co andra
Ulf
Upplatcan af
SVENSK
RÄTTSTAFN ING S-LÄRA
innefattande Heglor för alla i språket förekommande
fall upplysta genom exempel undantags .förtecknin
gar och skrif .öfningar För offentlig och enskild un
dervisning äfvensom för äldre personer hvilka de»
höfva anvisning att väl stafva modersmålet utar
betad
C J J Almqvist
NÄleidvsKop
BES NNERLIGT DÖDSSÄTT
UT B JUDES ITYEL V
Trenne glada och nyrep jrerJde l >ngk»rl >rnm frio
fr ,tu ohyra linnas au hyra tiM instundande Jlyttniii£
hvarom underratCelte 1-imnai uti J i
Zethrei krydd
bod vid ÖstorUnggatau
Tvi utmärkt eentila och vackra rum i första vällin
gen af ett tyst och stilla hus vid Siadssmedjugatiii
i3o i kök kan fitveu erliSllas Underrättelse härom
lemna» i Herrbert kryddbod vid KöpmausgaUn
Nu genast tvärnia utmärkt vackra och T conditio
nerade ungkarlsrum titan möbler och eldning med
den vackraste utsigt samt nödiga bekvämligheter
belägna helt nära lUddarbustorget underrättelse li»
i Aro .in diversehandel vid iMunkbron
Ett mobleradt rum for ungkarlar 1 tr upp och ett
dito Z tr tipp i huset N :o 1 Qv Akteou vid Köp
manstorget
aSTUNDAS hyra
Till varsamt begagnande några timmar en dan i
veckan åstunda» en större Sal belägen vid Drott»
ning eller Regeringsgatan elior ock rid ni gon af
gränderna deremellan Underrättelse härom atvaktas
1 Billett till Cactigat Ridendo more» som inlemnas i
Hexr A Leiuimarks Diversehandel vid Fredsgatan
En till Tobakshandel passande Salubod heldst med
bodkammare 1111 svar begäres i billett t
A B som torde inlemnas i Fru Wallströms tobaks
bod Kornhamns torg
Mahogny .Fortepianor dite af betsad Björk vid
Hiiiaiidargatan nära Hötorget hos
OGfld
O Granfeldt
En ny gentil Fruntimmers byrå i 4 :de huset N :o 9
på norrlandsgatan till venster från Carl Xlll :s torg
då Snickaren efterfrågas
E11 snusdosa af guld ett fickur af silfver tre trap
por upp huset N :o 7 Q v Jacob större Regeringsga
tan eller midtemot i d Franska värdshuset
Körsbärs och Vinbärs-vin både af detta och förli
det års tillverkning på Källaren vid Brända Tomten
Hos Wjborg et Comp .r
Patent Perryinn Pens
O .r
®n®r
L »c -rr u-a t
GjutstSls-skrifpennor hvilka ofvertratfa hittill Tlpp-
fundna 1 paketer innehSHande 9 pen ,or skatt och
pulfver Qualite N :o 1 Medium spets for hn stil
K :o 2 fin spots for Kartritning 0 d N :o 3 grolsta
spets for ordinal stil 5 Rdr 6 sk Banko
_ _
Superfina Socker .Arter i Bromans Kryddbod vid
Drottninggatan och Clara Bergsgrand
Hollandsk sill utvald och gcd af detta Srets tangst
i dessa dagar med Kapten Sap frln Amsterdam in»
kommen fors
aljes at
F Erdmann et Cnmp
i- 1 ;i 1 » 1 11u .• i- n nr
Engelskt OM pa lialiva Boutj uti Branvms Ma-
a ^asine vid Lilla ^ygatau bredvid Kongl Posthu-
sel
— -
God soja uti hwset N :o 5 vid stortorget och skoma-
kargatan eller 5 :dje porteu till hoger frSn kakbrin
ken
Utsokt goda Havanna Cigarrer Trcxnsha Snuser
ocli Hollandskt Ivnaster hos H L Bromau vid
Drot <ninggatan och Clara Bergsgrand
Franskt Rape Sims utmarkt jjoclt uti blvkar-luser
till 1 Rdr banko U i littsct :o 10 Ovarl Lai .-
na vid Vcstoi langgatan niidt cmnt Fun \c .a giiind
L (tmP *- 'l
ryo r- •
t „
S3s°m surrogat for don dyra Rof och nomolj .n
p
ar 1
ri
'I nit
lI ^os s ^derna borjat liyttjas rat-
fiuerad Fi»k 01 )a D nna olja hvilken bnnner lika
klart som do finare oljorna titan att roka eller osa
si val i quinqneer och lampor inom hus som i ar-
ganska och andra lampor i iria luften finnes till sa-
In i Gustafsberes postlinsbod- vid Drottninggatan
samt i Sockerbruksboden uti Trangsund vid Stortorget
till 1 R :dr fo sk rgs kannan samt i storre parti eller
minst en ankare till i H :dr 36 sk kannaii
Hvit fin kalk finnes att tillgl om bord i fartyg lig-
gai .de i stadsglrden nara iutill Jemvlgen
a — - —
ASTUNDAS KoPA
Gammal SkoUlpadd af dosor och rammar uti huset
N :o 12 qvartoret V 'ingrien i Kungsbacken I
- ■ ■ ■
BORTTA PPADT
Ett guldorhange med en röd sten vid knäppe ar
borttappad Lördags « m mellan Röda Slussen och
Apoteket Fenix på Göthgatan den som upphittat
det vare ged inlemna det i Sockerboden vid Söder»
malms Torg då belöning skall erhållas
En medelålders man som uti 6 å 7 års tid varit
engagorat uti handel önskar att tå öt v ert a ga någon
Sockerbruks-bod eller annat Alagazin både skrin !»
ga och mundtliga recommendatiorer skola ej felas äf
vensom Cantjon lör en del af varulagrej om nägoit
härå fäster uppmärksamhet torde vara god och gitvå
tillkänna hvar man tår sig anmäla uti lörseglad bil
man« och EngMroms bokhaudej
A Native of England long accustomed to give in
•tructiotis in his own and other languages and com
patent to perfect his pupils in English Style etc ha« two
or more hours in the day which he would willingly
devore to that obJect Apply 4or pardcuUrf t0 Mesi
Wiborg et C :i
K
■■ ■
yngling_
23 Sr gammal fodd af hederliga forald
nr sora i 7 irs tid conditionerat hos en at Stock
holms storre Herrar riandlande istundar nil genast
condition pa nlgot Bruk Sknllo nigon ar Herrar
Biults
agare hara t .ista sin uppmarksamhet torde adress
till ranntligt samtal benaget iippgitvas uti torseglad
billttt till C L K iG°8 *om inlemnas uti Kryddbo
den i hornet at Stadssmedje-Gatan och Stora Kyr
kobrinken
En i6 ;«Xrs yngling med god uppfostran som kan
raK .ua och skritva och ar nXgorlunda kunnig i Tyska
Syraket o
uskar mod det forsta plats pi Handels ou
toir i brist derat i Siden- eller Kladeshandel Sv *r
torde inlemnas i torseglad billett till den 16 ariga
yngling ^n i herrar Normans etEngstroms Bokhandel
— —
Undertecknad flvttardcn 1 instundande October sin
Restauration itr ^n Grell Bondeska husct vid Roseri
bad till Hotel du Nord vid nya Knng .Nholmsbrogdtan
huset N :o 10 Qv Loen och serverar der jia sa
iama
aatt som forr vid sma bord uti Restaurationen i ne-
dra v ^ningen sarat haller i vSningen 1 trappa upp en
Table d 'Hotel med fem riittcr mat jemte branvinsbord
"T d»6 lcL !»»lf 3 not l n-dr HQS person Ettor
Ua
stamat serskilat rum Ai ven emottages s torre och min-
dre bestallningar at Dejeuncer Dine«r Soupeer m
m cn ser <Jt ,Idt veiling med m *» >al Serveringen t
sAviil der som vid Tai )le d 'Hote bctrides at Vaktmajj-
„re _ som ta ,„r si„ V ,Vrjr„ de„ vJ«V j .r
t6
r»ikra om term uppasining och liuilionilig propri
td lrmt rekommenderar niig lio respective km ,der
Herrskaper
F u
p 7
- 77
Hotmastare
_ t- » .7 •
» r 1
Ja
la ^aren TrC (L
J (tc™ton 1 ,ar
till ^Njrgatan na .t mull Gustatsberg porcellaiu-
forsalinine ov Alidas onset Ps :o a 1 tr udp
a tt
aire blifver under Ot ^ber mSnad
dors samt deretter Wenersborg och Tengoned
Fredrik l \udl >erg
Commuu ^r i Jen ^ned
TJ "T T IT
.LIOS XJ • 11J E R T A«