Sida 1
Kjo 236
1831
Omftagen
den 12 Qetobér
y— *- —
Lj StkhlJhlt är ro R :drhälft är 5 R-dr8 mina R :dr 3a skBankoLösa Numror M skBankoPrenumeration oth utdelning it /o
y
Lj r it tt é Stotkholm Jor helt är ro R :drj hälft är 5 R
-dr 8 min a R :dr 3a sk Banko Lösa Numror M sk Banko Prenumeration oth utdelning it /o
• mani fr Engströms bokhandel i Storkyrkobrinkenj Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrland
L75» och B stins vid Södermalmstorg Jnnonser mottagas endast i förstnämndt bokhandel
11 1 iT
till t skill banko raden Vtdelningen \kl S eftermidd
BEVILJADE TITLAR
ta ro Ort GipTt Kam marjunk aven Friherre
L StjermNdt wmt vice BSradshCrdrngarno W
.IVog ^borg .1
_1 Ilcllfdaij och O -VI Arell Ha
radshöfdinge namn heder och värdighet ined
tc«u- och Lcli rdjiijpsrälf-
YIGDE I STOCKHOLM
HJrotUh ocb Magistrats-Sfcrct Sk Svede lins och
De«riois H A Levin <1 i5 Sept
Löjto B A Ström och Dtanois IVL W- Wal
<i- 9 dennes
DÖDE I STOCKHOLM
Meohcthaisdl J Tj Sköldberg d» 3x Ang 2g
5
Tprknllraivu N Kjellberg d 38 An-g
Kryddkramh L A Adlöfs son Axel Edvard
d 1 Sopt 7 man
Lieut- J Lenngrei» K Malt» G Wennberg
d Ang- 67 år
A fl- Rev is J G Palmérs Enl .t U Itt WtU
tumi d 7 Sept >3 Sr
Alt Commiss G Törnemaös Enta G G Pihl
gfcji d 24 Ang 64 är
Afl- Tygskrifvaren MansncrS Enka Margareta
pä Drottninghuset d 29 Aug 83 är
■Tnngfrti M C Hallman <1 »8 Ang .» 75 Sr
Kryddkramh Th O Björklunds dotter Hilma
Josepbiiu» Thotna-iua >1 21 Ang 3 ån
liof-Damaschörcn C G Liljedahls son Gustaf
Tt e dor d I dennes 3 Sr
1 )ÖDE I LANDSORTERNE
BOTgTtäit i Askersund J G Hofiman d- 29
J-uoi 72 år
F d Postmäst G D Ekonberg l Norrtelg® d
#T Ang fa Sr
Brtiks-Iitspocf '• Wahlström på dess egendom
Mjg
.iilwrg n3ra Nyköping d 1 Sept 69 är
Urtdirv J P Lönegrens son Wilhelm Ferdi
nand i Landskrona <1 3i Ang 1 Sr
Enke-Majorskan II U L Ehrenborg född Kllng
{Jior i Landskrona d 28 Ang 67 Sr
Enke-Capitenskan C C v Mcnlzer född Ami
uotT på Tomten Mo i Westergöthland 5o Sr
1 'Jltlamer N Hallgrens k Maka E M Söll
kIkt a Attorp <L v .fi Juni a5 är
Iknioisk U Torpadius i Skenninge 16 Juli
-1 år
POST - KUNGÖRELSE
Bref frän Frankrike till Sverige eller Norrige
craottngas icke på Svenska Postkontoren i Ham
burg eller Greifswald med mindre de äro franke
rade ånda till Franska Rikets p än9 I följd häraf
rpphörer den 1 Nov rättigheten »tt utan erläggan
d ttf j >«rto afsända bref till Frankrike öfver Y
stad
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Den låga Fyren vid Lowestoft skall flyttas un
der tiden böra alla de som söder ifrån insegla i
S 'andford-Canalen hålla den höga Fyr ?n l >etyd
Cipt S .S .W- om don låga
'Nya sjömärken£äro 1
En hvit hoj å S .O kanten
■ En art boj å
K .W «- >m NcNvcomes Bank 3 Si andfords väderha
ne iljttad
DEPOSITIONER I LANDT-RÄNTERIE
Qvarstående i Malmö sedan 10 år Staden Lund
obscrvaticmsmcdel 3o R :dr Lagman Holfman or-
sSttnhig ^fmedel 8 sk RyttmSstareo Ljung 1 (3 Rdr
3a sk att lyftas inom ar
LEDIG TJENSTr
Klr .ckorctjensten i St Jacobs Församling
LEVERANSER
tt3t et Tschncots- Vapen- och Namnplåtor
Inför upjands K Regy BeklädJiads-Directioo d 7
Nov kl 12
1119 por Tschocots-plStar ocb t mq par HakfjSll
af messing samt 1119 st Pempons af ull auction
d 21 pcc kl 12 å Londs-Coutoret i Fahlun
AUCTIONERt
MedicSnaner Laboratorie tillhörande Inventari
er liera ioo :de Bouteiller Krus och Flaskor samt
Burkar större och mindre Mortlar af jern mar
mor - >ch malm en Press Koppar» Tenn- oth
Jernsaker Koppar-kylfat jernbandade Kar et W
d 14 Oct S Apotheket på Drottningholm
Åtskillig Lösegendom säsom Guld SilfreF och
Husgeråd samt Kreatur Spanmål m <m d »4
och IS Oct å Bisslinge Säteri 1 Eds S
t 1-2 mtl Bergsmanshemman 1 Ryd« by tS Lin
de» S å Tingsstället i Lindesberg d an Oct
kL t2
a 1-4 mtl Fr3lse-S5terlet Restad RS- och Rörs
lie mm an 1 1-4 mtl Gränarp x-4 mtl Frälse ve
stra Bödje t-8 mtl Bälstorp 1-8 mtl Frästorp
och j-P mtl Såckarp med 8 st Dagsverkstorp
samt Husbehofs-qvarn med a :ne par stenar i
Jönköpings Lån d q5 Nov på SälhSlla Gästggd
OFFENTLIGA STÄMNINGAR i
BORGENÄRER
Ujwnla R R all Stud E Stéenj 1 helgfria
måndag i Mars i83a
Ystads R .Rj all MurmSstaren N G Sandberg»
och Enkas 12 Mars i832
Köpings R R all Koparsl .-enkan S M Björk
dahls den 3o Jan >832
Kinnevalds H .R Majoren A W Bergii på
Gransholm 2 rttgd af nästa sommart
Vestra Göinge H .R Cornetten A Ljunggrens
a rttgd ting efter G mån fr 12 Aug i83i
Åkerbo H R all Kyrkoli N Berkéusj 2 rttgd e
6 mån från 12 Aug
Noder-Torneå och Carl Gustafs H .R Gränsrid
J F Granbergs 2 rttgd å ting efter 6 mån från
2 Aug
öfver-Luleå urtima T .Rall Sjöm J P Mack
stedt» i Alträsk 2 rttgd å ting eft 6 mån fi ån
4 Aug
Ytter Tjurbo H .R Bonden N Anderssons och
hustrus 2 rttgd å ting eft 6 mån fr 18 Juni
Simtuna H .R Anders Perssons och hustrus 2
rttgd å ting eft 6 man fr 18 Juni
Wåla H .R all Fördelsmannen A Jönssons i
Buckarby Östervåla S 2 rttgd S ting efter 6
mån fr 11 Juli
Ytter-Tjurbo H R all Prosten P Arosenii i
Bjersta S 2 rttgd å Ting efter år från >4 sistl
Febr
DOMAR I CONCFRSMÅL
Sala R .R 1 Bergsmannen Johan Kihlgrens o
2 all Traktörskan L Ericssons 7 Nov
Uddevalla R .R all Handl C G Ebbcrtz HnA
delsh J O Gollicgs Snickaren C M Backmans
och Nipperhandlaren M Lindahls den 7 Novem
ber
hustrus Inb bev i Jnst Gllcginm den i <5 Au
gusti
Just .Colk Dem» A M- Härberg till Eviuigeliska
BrÖdrasamfundet 1 Stockholm All Dorn Marg J
Bergenfuldts hvarigenom hon från sina arfvijjgar
bortgifvit all aln <jvnilfltenskap bev 21 Juni
Elisabeth Carelia» till system Brita Malm bev
27 Juni vid Strqngnäs R .R efter gifvarens död
INTECKNING
C33 R :dr 16 sk oti gården N :o 21 i Södra Qv
i Wcsteräs anmäld till dödande klander vid We
sterås R .R Inom 3 mån från 3 :dje annons
KALLAS
Ågaro af grafvar 1 Westerhanninge kyrka att i
ståndaätta dem inom 3 mån
BOUPPTECKNINGAR
Efter afl Kronofogden G G Rylander il 1
Nov i Fahlun
Efter afl Enkefru J M Stridsberg på Målbäck
Inom 10 No» i adr Linköping och Åtvidaberg»
Bruks-Contor
GÄLDENÄRER
som häfta för skuld enligt räkning hos Skräd
darm Holmström erinras att betala till C Eker
vall eller P Winbladh inom Oct
BORGENSRERS SAMMANTRÄDEN
Policegew Hellgrens i3 Oct kl 5 e m uti N :o
«o O v» Oxen större vid Norrlandsgatan
All Comm .-Landtm G P Wicaoders på Säters
stadskällare d 22 Oct kl a e m
1-
SPEKTAKEL
I d»g Sjö-Fröken
I Sii Bhh J
gj
I morgon Siri Brahe och Johan Gyllenstjerna
och Ålderdom och Dårskap
CONCERT
Nästa lördag på Riddarhuset af Mamsell
H Möller
SAMMANTRÄDE
Timmermans-Orden nästa Lördag
TESTAMENTS-BEVAKNINGAR
Krono-Uppbördsskrifvaren J Lundmans och afl
Wtri kes
Engelska Posten som ankom i går efter
middag medförde inga bestämda utsigtei»
för reformbiliens öde i Öfverhuset I hän
delse den skulle afslås lia de liberala tid
ningarna på sin sida förklarat att Parla
mentets prorogation ocli en förstärkning af
Pärer skulle blifva följden och Tory-bla
den deremot att en Ministcrförändring skul
le uppkomma och endast Lord Brougbam
qvarstå men alla de som varit i samråd
.itt "hopkoka billen
'träda tillbaka i sky
ningen
Petitionen för billen från Lon
dons Borgerskap (se vårt Måndagsblad äf
vensom en annan från Skottland både blif
vit föredragna och föranledt en Iiilig dis
cussion
Sida 2
Stiileståndet mellan Holland och Belgien
■var prolongeradt på två månader
I Lissabon hade efter sista upproret
i ,4oo personer å nyo blifvit arresterade
och några och tjugu man samt tväune pifi
cej-are fusillérade
Markis Pahnella hade anländt den 28
Sept till Paris och haft samtal med Don
Pedro Det anses du säkert att denne kom
mer alt företaga en expedition och sjelf
fora befälet På Terceira voro 8 ,00» man
och några krigsskepp till hans disposition
» ■ —
Följande detaljer vid Warschaus inta
gande meddelas i en Frankfurtertidning
ur bref från Krakau Furst Paskewitsch
Warschawski uppgifvesviddetta tillfälle haf
va haft en armod af 112 ,000 man och i5o
kanoner Denna arrne
e var delad uti tren
ne afdelningar af 3o ,ooo man i hvardera
med en reservcorps af 18 ,000 man och en
annan corps bestående af 6 ,000 man för
att bevaka Gen Rozyskis rörelser Mot
denna så ofantliga styrka Kunde Polackarne
l >lott uppställa r6 ,000 man reguliera trop
par likväl gjorde denna lilla hop under
de t vänne dagarne under af tapperhet —
23 ,ooo Ryssar omkommo vid stormningen
och nästan lika många blefvo genom er
hållna sår niståndsätta att fortsätta striden
— Uti sin officiella rapport uppgifver Ry
ska Fältmarskalken sin förlust i döda och
sårade till 5 ,000 man
Anfallet mot Minislrarne i Franska
Deputerade kamaren
Posterne medförde nyligen underrättelsen
om den seger Ministären vunnit i Depute
rade kamaren oppositionen hade formligen
kallat Ministrame till rätta för det system
de följt i afseende på utrikes politiken De
försvårade sig tappert och å båda sidor
veslades uttryck
der den Fransyska belef
venheten tycktes hafva kommit alldeles till
korta Man beskyllde hvarandra för smä
dclser och lögner och kamaren liknade allt
utom en samling af landets fader och vise
Vi ha i ett föregående nummer utur Thiers
IN fl- tal anfört hvad Styrelsen hufvudsak
ligen yttrat till sitt försvar Yi intaga här
ett svar af oppositionens hufvudman vid
dessa debatter Mauguin dels emedan det
tewiligen fullständigt upptar allt hvad äm
»et från denna sida sedt kan erbjuda upp
lysande dels emedan de täta afbrott sora
vederforos Herr Mnuguin från hans antago
nister och beskaffenheten deraf kunna gif
va ett begrepp oin det tumultuuriska i upp
trädet
Herr Mauguin började
Herr Guizöt har gifvit opposition .cu skuld fur
aliade olyckor som drabbat Frankrike Olyckor
I erkännen således att sådana finnas (Ja ja Vi
äre beklagligen derom öfvertygade vi eg a skåde
spelet deraf
I gifven oppositionell skulden Hrad liar den
gjort frågar jag er Egde den administrationen i
sina händer egde den att bispringa de lidande
sttmhaltsklasserne Var det dess pligt att mil
tira arbetarnes elände 'i Vid kamarens sista sam
manträde gjorde opposi l .ioncR verkliga tjenster
Hon talade fribetens språk frun denna tribun ock
derjemte eit krigiskt språk som anstod var diplo
matik oeli gaf denna ratt att sjelf inför do frei-1
mande Cabinettcn tala högt och kraftfullt Om J
icke velat i
va ett dylikt språk sä är det ert fel
Oppositionen var så helt och hållet i Nationens
interesse att tvenne gånger (jag räds ej att säga
del ty jag bade derom ingalunda öfverenskoinmi
ined Ministrarne uppsköt jfig att begära förkla
iug .ar ty jag visste att >i ej fiUdiga med
dtm Jag dref mRhJnda till krig det är möjligt
ty jag ansåg det oundgängligt men jag villo all
tid dröja tills yi hunnit bereda oss
Nå väl i trä månader fördröjde» eller modifie
rades discussiouerne emedan landets intressen
måste gå före allt annat Hur kan man då säga
att oppositionen gjort ond t inom landet då den
alldrig haft styrelsen utom landet då den ej för
mådda mer än höja sin röst och sina önskningar
på ett sätt enligt med Frankrikes värdighet
Men säger man oppositionen liar väckt och
underhållit oroligheter i Spanien Belgien Itali
en det är i synnerhet hon tom beröfvat regerin
gen den styrka som mot Spanien kunnat hem tas
af dc Spansks llyktingarne i Frankrike Det är
sannt det ffcnns i dessa llyitingar ett medel att
utöfva iutlytande på Cabimttet i Madrid
Och det är oss man förebrår att hafva förstört
detta medel således ärnnaden J begagna det
Men hvilken skickade Spaniorerne till gränsen Jag
börjar med att förklara det jag i »Ila dessa ut
ländska frågor 5r fullkomligen fri från all inbland
ning Jag liar alldrig rådt hvarken Beiger Spa
niorer eller italienare till några rörelser Jag 3r
äfven fifvertygad att mina hedervärda vänner all
drig gifvit dylika råd
Herr Madier de Montjéu Ack Herr Mauguin
än de bref som blifvit oiFentligcn uppläste (Af
brott till ordningen — Låt talaren yttra »ig
Herr Mauguin fortfar Jag svarar för mina facta
mina bevis men icke för andras Vill man tvinga
mig att yppa allt livad som tilldragit sig Jag
kan det
Horr Casimir Périer Gör det
Herr Mauguin Jag kan det ty hrad Jag vet har
jag cj fått veta ander tysthetslöfte- (I centern tala
tala till höger och venster Tyst hör på oroligt
sorl
General Demaryrry (midt under bullret Hvad
nu Herr President ni afbrytcr talaren dertill
har ni ingen rätt det bör icke ske
Presidenten Min General Det är misstag jag
bar icke öppnat munnen (skratt
Herr Mauguin fortfor efter en stunds bullersamt
afbrott jag skall ej låta hindra mig i den conse
ijvsnta utvecklingen af hvad jag har att säga
Hvem var det Oppositionen eller S tyre lien sotn
gaf Spanrorerne utvägen att närma sig gränsen
Herr Guizot var då inrike minister ocb hade
såsom sådan policen under sin förvaltning Nå
väl den af alta SpaniorOr »om ineit interesserade
sig för företaget Herr Ing lada som vi alla kän
na hade erhållit pass af Hut Guiiot 30 bitr är
det (Han visar passet
(I venstra centern Nå Sn »edant Till höger
tyst Herr Mauguin Vänta mine herrar Detta
pass är dateradt den ar Aug i83o och lyder på
Bayonne från Paris Herr Inglada hade omsorgen
om liela organisationen alla dess steg voro icke
obekanta för regeringen än mer Minislerens a
gentcr hade auetOri«erat honom och insände rap
porter rörande ämnet Under-Prefekten i Bayonne
berättigade Inglada att resa af och an mellan do
städer der llyktingarne uppehöll» sig En mäujd
bland de-ssa ställde kosan åt Bsyonne Hvilken
hade expedierat dem Regeringen inrikes Mini
stern
Hvarföre ocb på hvad sätt Hvar Sro bevisen
Här i utbetald sold frän Polisprefekten till tv än
ne individer af denna corp» (han visar handlin
S-irue Dessa papper äro under .krifna af Herr
Giscjuet som fin i dag 5r Sekreter «1 c vid Polisen
(AUmäut skratt Detta kunnen J icke neka
Jag har bevisat att Polisprefekten gaf pass åt de
verksammaste bland Spanska flyktingartie och ut
betalade sold åt dem Men sedan Ministéren
j !f gjort detta hvad företog den sig sedermera
lieir Polisprefekten hade i sittande råd beslutat
att man skulle bemäktiga sig deras vapen och
skingra dem
Och nu försöker raan anklaga oppositionen för
att ha förorsakat röTelser
Se der en minister som uppträder som rättvis
och saun gifven akt den anklagar oss nu lör
hvad den sjelf gjort Dömmen om det moralitka
deruti s .i lana vapen nyttjar man m«t oppo»iLio
iieu B .le fijre och under Augusti månad har jag
sett flyktingar mea Jag förklarar att jag sagt dem
de jag aldi ig skulle bifalla eller understödja rö
relser af hvilka kriget blefve en oundviklig följd
Jag förklarar in Ig ha haft kännedom om allt om
hvilken som gifvit penningar och vapen jag lim
veta allt utom ett uemligon huru man kunde
-kriiVa pä oppositionens rakning hvad sina w mU
uis-Séreixs vefk
Jag ha anmärkningar att göra i livad rftröf Itä»
liens och Belgiens affärer
Hvad Italien Ueträffar Jag kan icke inse htrm
män som tillhört styrelsen kunna iakttaga ett si
daut uppförande Jag kunde tiga och skulle gö»
ra det om Jag visste att alla .som sysselsätta »Ig
med diplomatiken vunnit kännedom om dos ^a I3i»
handlingar (Hör bör
Sägen mig då hvilken liar gifvit desta fSd
hvilken liar negärt pliner genom hvilken ha Item
liga möten blifvit förskaffade Man talar tiU Qcli
med om Ministern för Utrikes ärendenas
Sebastiani (med vSrma Säg allt Jag &läggA
er att säga hvad ni ret
Man »äger fortfor talaren att Utrikes Mint»
»tern hos tig mottagit medjgnnnar af provisori &fcS
regeringen i Italien
Sebastiani A ldrig
Alauguii1 Man »äger att bsn sjelf fÖrkhtmS
desse huru han tolkat nork-iuterventiou»-prUicipc-ti
man har »agt jag ansvarar dock icke for s &jmiu»
gen deraf
Ett starkt buller afbrBt hirrid talaren men cto
en »tund lemna da man honom likväl alliniui up ^jj»
mirksamhet
Man anklagade för iek« ISngetedan joppo .-itiöiran
personligen fortfor han man anförde positiva >s«
skyIlningar mot den Jag var icke nirvaraiul-a
men man försäkrar utt oppositionen tåligt (Uvötl
dem hören således äfven dess försvar
Jag upprepar blott hvad Italienarne påstntt B»
medlertid måste man afskilja tvä oinstSndigtKter
den revolutionära rörelse »om blifvit förcilag«i£
och den som blifvit satt i verket nemligen provir
soriska styrelsen Jag har icke hört något som
berättigar mig att säga det uiinistraino nlt£ijtt re
volutionens utbrott
JEn tost Nu är ni tvetalig
Mauguin t Man har försäkrat raig att Utrett»
Ministern i hemlighet förklarat Italienarna liksoa»
han från denna tribun förklarat det Frankrike
»kulle upprätthålla tton-interventions-priucipen
fieinstiani (med ytterlig häftighet SLui ta
sagt osanning
Mauguin För närvarande finnes ett medel fftl
utforska sangingen då Utrikes Ministern nekar oeft
andia fortfara i sina påståenden Jag hur redan
föreslagit det
En röst från högra sidajt Det är en au-Jcs»-
ki
»ökning
Mauguirt Hvad Belgien vidkommer si hav raan
beskyllt oppositionen för att underhålla ett do
mugogiskt parti Att vissa kotterier i Paris skio
kat dit någia agenter » är väl möjligt ojc (i jazz
tror det
Hvad är det för sambivnd mellan desn kotttxie»
och oppositionen J skulleu göra en tjenst nyst
att ådagalägga det Vi uppmaue er dertijl
Emedlertid är här cn anmärkning att göra
Hurudint skulle det demagogiska par tint i Bok
gie :i tilläfventyrs vara
Män ne det icke efter att ha utfört Belgiska r£
vnlutiou .cn motarbetat hvarje rest-suratwu de "tta
[iarti som svurit att strida för upprätthållande af
landet- frihet hvilken liksom i \Varschatt var ntfc
ra diideu Jag vet att man kallar detta parö
det exalterade Ou man i Warschau trott detta
så både man från början af insurrectioiien ryckt»
in i Kyska provinserna om man vetat detta «å
ha ie ^Varschau ännu varit ointaget»
Men utom detta parti i War«c :iau och Brttfsel
som ville segra eller dö fanas ännu ett unnat sotii
ville lefva och detta pe .rli mottog H dlujid-io
eller Hyska restaurationen» det har - en
.lit den
restaurationen Ir verkställd i War-sejan oeti
blir (lat i litiissel
:Nå väl Miue Herrar cuui har jeniföi 't deffa ex
alterade parti i Frankrike med dem i Dr-iWfci och
Warschau och det moderata partiet i Fra- :krik»
med dem i Belgien och Polan det har siW»
samma aflig ter So der de slutsatser inan '-t uiiil
kunna draga deraf Jag förklara
'att jag icke fcan
tro sådant jag tänker eaelast att ålit tirad i .im
ii
gör törer oss till en restauration nom i hvad
den rörer oss sj ,eliVa Icke tt .utåi 00» (Bifall
från Uyglarne
Sådant ar dot ovar jng Iwr att ge Minirfrra
och Herr Guizotj den förre inrikes- Ministeruv
(ionseilPresidenteu har nyligen gjort ett [ktsoii
ligt anfall mot mig uti eu helt 00» hållet juridisk
discus ,ion Jag talade om ett nytt parti soln mall
bildat i Frmkrike nemligen do förskräcktas
man har till den grad fruktat att det i « *011111
utt Frankrike gifte ett parti som cs£w demni
kiUwla (lläcelse
Sida 3
Genom ett ståndigt talande om rcptihlvkcm hade
uran bildat detta parti raan visste och vet att re
jmhliken icke väcker fruktan i Frankrike Det ar
icke opinionen sora någonsin skulle kunna ge den
seger öfver styrelsen Men det finns ett annat vi
da fruktansvärdare parti och för att bestyrka den
pa uppgift vädjar jag till ConseilPresidentens eg
öa åtgärder Således uttalade han t ex alldrig
cUtta partis nannu Må han dock draga sig tili
minnes be .ftk .cn på rue de la pair och sin ifver
att från Pari ailäguia en bedröfvad mor och en
sjuk son och hvarföre
Hvarföre si hemlighetsfull vid denna tidpunkt
Emedan ifrågavarande namn som jag icke här
vill uttala var farligare Än republikens
Talen således icke om republiken Vi ha bordt
gCcr det för att svara men häri hest är icke fa
ratt T :å andra partier existera fö re nom oss der
före mot dem att upprätthålla den närvarande
sakernas ordning
GouscilPreiidcuf u påminner sig väl hvad han
hade att uträtta pä hotel de Kollande det är o
Bfrligt att upprepa namn
Mun då jag talar om de förskräcktas parti bör
jäg yttra några ord om de upplopp pä hvilka re
geringcu ville ftodja sig och jag har sagt alt po
lisen egde kännedom derom samt att jag ville för
skaffa heris derpå sådane äro mina egna ord och
Ministern har troget infört dem i sin Journal
lag har vidare yttrat att regeringen tordehända
tmJiirstödt upploppen jag nekar icke dertill ut
»n exkSnner det tvärtom och är beredd att sta
fa t dervid
JSn räst frän venstra sidan Då stod Lafitte i
speUen for Minutcreu
(forts e a g
Inrikes
Angående den i måndagsbladet omnämn
da folk«a ml ingen på Blasieholmen få vi li är
nsedan meddela följande närmare detaljer
sSdaaa vi erhållit dem af en Polisens tjeii
Stemau ITln 1 'gt lians berättelse hade något
annat oväsende icke ägt rum än den förut
atfntaita striden om raketstången mellan
♦ränne personer af hvilka den ene under
hurrarop och b v Uslingar af pojkar hade
tagit sin tillflykt in på Schulzenheimska hu
sets gård hvarest han hade göint sig och
folkhopen följt efter Polisbetjening hade
tillkommit och sökt förmå folket utt begif
tu sig ut och utskiljas men detta hade ej
lyckats i anseende till den täta folkmassan
bland hvilka pluraliteten på vanligt sött
stått och gapat af nyfikenhet att få veta
hvad som var å färde och allt flere och
flere hade pä detta sätt tillströmmat 8 bi te
ligen hade på Ilr StadsFiskalen Fredholms
tillsägelse folkhopen långsamt beg i f vit sig
frön gården hvarefter han fifvensom Hr
Polismästaren som infunnit sig då något
våldsamt uppträd • ej förmärktes ha 'e bcgii
vit sig från stallet sedan de likväl förut
asw .ranaj folket att åtskiljas och en och
fcrrnan som visat sig mindre villig att åt
lyda tillsägelsen blifvit uppkallad i Poli
sen
Vid Gustaf Adolph torg dit en del af
hö-pe» bada följt efter åtskiljdes den slut
ligen i all stillhet
Malmö Allehanda omtalar med gårdags
posten att en inrättning till tiggeriets häf
vtnnle nn är organiserad i Malmö hvarest
6e fattige kunna medelst hvarjehanda ar
beten förtjena en liten penning för hvilken
de »ti ca serskillt dertill inrättad kosthåll
ning kunna erhålla nödigt underhåll för
dagen Denna vackra cell för Malmö stads
innevånare hedrande inrättning återkallar
minnet af en ansökning som Baron Eug v
Vegesq &H iörlidet år gjojde ho» Ilig nem¬
ligen att fä organisera en matinrättning för
arbetsfolk hvarest mat kunde erhållas för
12 sk r :gds om dagen men som då Gud
vet af hvad skäl blef afslagen Hvar och
en som känner hvad det kostar den fattiga
re klassen att äta på krogarna måste lifligt
önska att en dylik anstalt här som i Malmö
tiunde vidtagas Då en person der blott
behöfver 4» 5k r :gds om dagen till sitt
nödtorftiga underhåll så skulle med den
olikhet som äger rum i priserna äfven om man
an toge ett dubbelt så mycket eller 9 ja
äfven l2 sk här erfordrades detta likväl
vara vida billigare än att någon sjelf kan
tillreda sin mat för samma pris kostnaden
för ved kokkärl och eldstad o s v inbe
räknad serdeles synes ämnet förtjena den
största uppmärksamhet på en tid då landet
hotas af en sjukdom hvars förnämsta or
sak och näringsmedel är otjenlig föda i fö
rening med osnygghet nöd och elände i öf
rigt
I Söndags vid middagstiden bände den o
lyckan att ett 2 år gammalt flickebarn
under det modren varit frånvarande ur rum
met beläget i tredje våningen af ett bus
vid Jungfrugatan ä Ladugårdslandet gått
upp i fönstret sota Sr nära golfvet och ej
högre än 6 a 8 tum derifrån samt nedfal
lit i gatan och blifvit så illa skadadt att
det straxt derefter aflidit- (Dagbladet
Malrnö Å Södra Åsen vid Trolleholm
Herrevadskloster m fl ställen hafva i som
ras blifvit observerade några foglar af Sta
rens storlek kolsvarta men med b vitt huf
vud och läte som den vanliga hönstuppen
men e så långt eller fylligt I de trakter
der de vistats hafva de blifvit ansedde för
Pestfoglar och äldre personer hafva omta
lat att fifven dylika visat si-g i början af
förra seklet då en härjande sjukdom var
gängse Då i Sveiige icke tillförene lärer
hafva funnits någon sådan fogel vore det
in teressan t om man härom ville lemna sä
kra underrättelser isynnerhet från den ort
hvarest någon sådan blifvit skjuten I War
schau och flere ställen har man såsom före
bud för Choleran ansett de gröna myggor
na hvilka i ofantlig mängd varit synlige
innan sjukdomen utbrustit och måhända
dessa ovanliga foglar så framt uppgiften
om desamma icke är en dikt Sfven förtje
na uppmärksamhet åtminstone lära sådane
icke vara omtalade af Sveriges Fauuister
(Dag Allehanda
Till AJ tonbladets Redaction
(Insändt
Med serdeles tacksamhet emot Rege
ringen har man läst den i Offici
ella bladet oeh M Bis tidning in
förda korta men lärorika uppsatsen om sät
tet att förvara sig mot Choleran och att
bota den Ins har sett en mängd af den
Tidningsläsande allmänheten göra afskrifter
deraf och tror ej att en väl viljande Styrel
se skall illa anse den underrättelse att e
hilru denna välgörande lärdom ar officiellt
gifven kommer den dock på denna väg
endast till d»n mera bildade Publikens kän
nedom Sveriges menige allmoge som blir
mest nödlidande om farsoten hitkommer är
ännu mest rådvill och hjelplös Ins hop
pas deiföre tillgift för åtérerinringen om
hvad i ea föregående uppsats ora
C holerati föreslogs nemligen utdelning af
en tryckt underrättelse på högst ett ark
(vi tro nu att ett hälft ark vore nog soru
lemnades till hvarje husfader Om i stället
for den då föreslagna högst måttliga ut
giften af 1 skilling för denna broch yr d #n
k unde tryckas m-ed Svenska stilar på
Kongl Tryckeriet och utdelas gratis till
allmogen så våga vi påstå att denna ehu
ru ringa vängåfva skulle emottagas med
mycken erkänsla för Regeringen
"Gud kärleker vari med KonungLa va
rom så ock med allom Allmogha hans
Kalejdoskop
HENRIETTE MÖLLER
Denna unga sångerska som för 2 :ne 8nr
sedan då nyss trädd ur barnaåldern härska
des gaf tvenne Soircer och hos hvarje rm»
sikvän väckte så angenäma förhoppningar om
en blifvande stor talang har nu åter an
ländt till hufvudstaden och annonserat en
concert tilT nästkommande lördag lion
har under denna mellantid besökt Köpen
hamn gjordt Sibonis bekantskap c»ch upp
kallad till Hofvet låtit höra sig inför D»
rns Danska Majestäter af hvilkas utmärkta
bifall hon rönt ganska smickrande prof Vi
behöfva ej tillägga att så väl hennes ta
lang som hennes naturliga anlag under
denna tid mycket utbildat sig Den som
haft tillfälle att höra benne i enskilda krei
sar har derom stadgat en öfvertygelse
som innan kort skall delas af en som vi
hoppas talrik allmänhet
Herr J P Kroks störa fortuné börjar bo
Sfven utom Sverige att väcka uppmärksam
het
- Med sista posten ornnämnes den i bå
de franska tidningen Le Voleiir och Wie
ner Theater Zeitung Som bekant är 'rar
Hr Krok här i Stockholm utgifvit tidningen
Skämt och Alfvar j och äfven detta be rat
tas i de båda nämnde journalerne ehuru
med en lustig språkförvridning Vi med
dela här den franska tidningens uppsåt»
oida grannt
"En enskild man i Stockholm förut ut
gifvare af tidningen Skocurt och Alf
are
har efter en af sina "föräldrar
ärft en plan
tage belägen i provinsen Bolivia benämnd
O i dö 3 i engelska mil i omkrets lian skall
ditresa nästa n»ånad oeh har i "Stockholms
tidningar inbjudit geometrer läkare och
konstnärer af alla slag att (röra resan med
honora till Oido for att der grundlägga en
koloni eller stad
I tyakat bladet irppgifves koföniens namn
vara Oib» — i det franska Oido och i
Stockholm Oiho troligen vet Hr Krok
bäst hvilkendera har rätt
Ryska Kejsaren har skickat till Prinsen iif
Oranien Wladimirs Orden åtföljd utaf en pen
sion af 100 ,000 r ti Mer såsom att bevis nSt
hans tillfredsställelse öfver de segrar Prin
sen tillkämpade sig öfver Bel ^jérne (Re
porter
Uti en liten evangelisk församling Kivcb
seifFen i Tyskland hvarest kyrkan hsfp
ett vackert toia- ir .en ingå klockor deri
Sida 4
ar det en rnSrlvärdig1 plägsed och kansks
dtn enda i sitt slag att tecken till Guds
tjänstens begynnande hvarje gång gifves ge
nom ailossandet af ett pistolskott
lidand trenne lärde som detta Ar täflade
om ett rum som ledamot af Treenighets-col
lt ^iurn vid Universitetet i Oxford erhöll Hr
Hniniltoa — eo född blind — företrädet
Denne unge man som 6r bevandrad både i
de klassiska språken och uti alla litteratu
rens grenar försatte präfningsCommitt ^en i
hugsta förvåning genom rikedomen af sina
kunsk
-ippr Denna atomordentliga lärdom
hos en blindfodd öfverträffade allas vöntan
Hr Hamilton Sr begåfvad med ett så ut
niärlt minne att han blott behöfver höra
en bok föreläsas för att kunna återuppre
pa dess innehåll
ENSLINGENS SOLO PÅ FJERBAN
STRAND
Välkommen i natten du stormande vind —
Du kommer så kall ifrån hafvet —
Säg livilar min kyss på den Slskades kind
Hos henne är h jer tat beg ra f vet
"ilou mins dig
— Så kom d — Kring
berg och dal
Jag följer dig gerna så lugn och sval
Som natten då solen försvunnit
livi skulle jag klaga — Hos henne jag 8r
Med hela min själ och de många
Gudomliga eder i ve ,Iden man svär
Alt vänskap och kärleken fånga
Jag aktar ej mera än midsommars snö
Det gäller mig lika att lefva och dö
Ty hoppet och glädjen försvunnit
Beklaga mig icke du menniskovän
Jag skrattar åt dig om du gråter
Min saknad förstår du ej Mig icke fin
Du fattar — men jag dig förlåter
Blett lemna mig ensam på villande stig
Jag finner nog vägen förutan dig
Till himlen och benne — i grafven
Polonia gråt ej du äJskade mö —•
Se tiden som strömmen förrincer
Och den som nu lefver i morgon skall dö
Hans minne med lifvet försvinner
Men tro mig din lofsång står skrifven i
blod
I hjertblod som brusar likt vådeidens Lod
Och snart väcker striden ur grafven
De trenne första verserna af denna säng
hafva förut varit införda i ett provins
blad hvilket Red anser sig böra näm
na ehuru den blifvit oss i manuscript
tillsänd af författaren
ANNONSER
TILL SALU FINNES t
En nörre eller mindre andel af Academlska Tryc
keriet i Ups .ila
'är till salu pi förmånliga vilkor
cell elter köparens béqvämligheit lämpade betalnings
rder Köparen kan äfven fZ tilliiandla sig andel i
de betydliga bok .förlagerna Adress lemnas i Delen»
Boklåda
Finn Spel hört
hi
p
af C M Korns fabrik i GÖthehorg till 5 B :dr 2 sk
dussinet i Herrborts kryddkramhandel vid Köpman
gatan
GotheborgH Spelkort
p
utmärkt vackra säljas till S R :dr dussinet uti 5 F
Linds Kryddkramhandel hörnet af Hörstrand»- och
Drottninggatorna
Göslars Bly i Tackor om circa 10 LispundsJ vigt
samt extra godt gammalt portvin på hali- och qvart
pipor försäljes at
/FErdanet Cti
F Erdmann et Ctis
yl f Pom adan
f
eom hindrar hårets alfall och ökar dess vSxf finiw li
ter till salu på Bagbl Cont i skoboden snedt emot
Landscancelliet cch i boden N :o 1 i stadens nya hus
Denna pomada är grönaktig eom kommer af de orter
aom dertill begagnas
Ett Pulfver
lf d öläh
f
hvarmed man sjelf med största lätthet kan rengöra
Silfver octi Pläter att det lår utseende af nytt samt
Ljuskronor och äfven att med hast rengöra Lamp
glas som äro orena af olja rök Och handsvett Be
skrifning medföljer hvarje paquet som väger ett
skålp och kostar 12 sk banco Adress fås 1 sista
Tobaksboden till höger i Fru Fris hus vid Skepps
bron
Plåster
För lik torn ar och ömkyla ra m» 1 Slfcobodea snedt
emot LandsCancelliet
Ett större parti svenskt tobaksblad mjöl närraire
underrättelse i huset N :o Z Qv Nederland mindro
vid JBjörngårdsgatau midt emot £ d Maria Krono
Bränneri
En god Violin med stråke och foudeml för
10 R :dr B :co i huset N :o 8 qv Europa vid Ivöp
mangatan 4 tr upp dörren till höger
Undertecknad som i dessa dagar färdigfätfc ett
sörre sortament Bränvinsprofvare med Thermomt
ther af nyare sort försedde med Vetenskaps-Aca
demiens stämpclmästares namn försäljer dera tili
följande nedsatte priser nemligen de som kostar
6 ndr 3i sk Bco försal jas till 4 Bdr Bco sattscne
samt de som öro försedde med dubbla profvarea
och kostat 10 Ildr Bco försäljas till 6 Ii dr Bco
satisen af den gamla sorlen som kostat 5 Rde
säljas numera till 3 Rdr Bco sattsen Tages större
partier deraf rabatteras priset ytterligare alle
dessa lnstrumenter äro försedde med störa och
tydliga grader Ofvannamnde Instrumenter emot
tagas äfven till reparation emot de mest facila
priser all acenratess utlofvas Stockholm den 1
September i83i
BLj
B Leja
vid Gustaf Adolfs torg
ÅSTUNDAS KÖPA
En i godt stånd varande Resvagn för 3 Ilastar med
saxfjedrar åstundas Köpa Svar och pris begäres i
Billjet till Resande som inlämnas på Dagblads Contoi
IJTBJUDES HYRA
IJ
En ljus och vacker våning om 6 rum och kök Sr
nu genast att hyra i Staden -— Wärmare underrättelse
lemnas l Normans et Engströms Bokhandel
Ett ljust och gladt ungkarlsrum 1 Staden nu genast
—- Underrättelse lemnas i Normans et Engströms
Bokhandel
Ett vackert rum med möbler eldning och städning
är nu genast att hyra Belägenheten är nära Kongl
Slottet Vidare underrättelse erhålles uti huset N ;C
5 qv Neptunus st 5 tr upp
Ett 2 å 3 mycket vackra Ungkarlsrum äro nu genast
att hyra vid S :t P aulsgataii huset N :o 4 v Rosen
dahl större Närmare underrättelse fis i nämnde
hus
BORTTA PPADT
B
Måndagen d xo Oct förlorades en plånbok med nå
got penningar och diverse papper Vedergällning ut
lefvas dä anmälan göres hos Vaktmästaren Wester
berg å Mynte 1 tr upp
En Yngling från landet som genomgått Trivialsko
lan pell som med ett berömligt uppförande skiilv®r
en vacker stil och (raknar säkert och dessutom har
mycken 5a lon het lör handel önskar !d kc-r .ditien i
hvad slag handel som helst
— Svar »tvakl»5 i rör»
seglad biljett till 0 *t£Öthen K
-o 99 rom intets-ms i
Normans och Engström Bokhandel
Ett fruntimmer tom förr oöriditionerat rom Gruvor
nante önskar en dylik plats i ett aktningsvUrdt hus
i Staden eller på Landet är kunnig » Fransyska
språket och egande de kunskaper som lordras till oa
bildad uppfostran god och anspråkslösa gör bon
mest afseende på ett godt och granlaga bemötando
Om svar anhålles i förseglad billett till 5 7 eom In
lemnas i kryddbodeaj 1 böcuttf aj Freda- ooh Du
niuggataru
Lä nbihliothek
vid Köpmangatan (till höge» ifrån atoreorget -der
skylten sitter innehåller öfver 5 ,000 vol u mej»
Älven alla i den senaste tiden utkomna Romano
och andra intressanta böcker äro att tillgå Alla ny
are läggas till så snart de utkomma Af de mest 1Ä
sto finnas flere exemplar att den ena läsaren b»
hofver vänta på den andra Afgiiteu är billig-
Ett inskränkt antal unga flickor omofla ^as uri en
skola der do tå lära hvad till ©u
vårflod uppKwtfran
hörer och hvarest den princip följes att iorniiiufcfc»
gast afse den intellectuella bildningen Fransyska
språkets lärande grammaticaliskt och med oorr <K3t
uttal garanteras Historien och Geographieu medde
las enligt en ändamålsenlig method Adress etrhiU
lea vid Regeringsgatan uti andra l ^rtuboxtau till «en
sterffrln pustat Adolphs torg
I helpension önskas a å 9 b ?ttre nwiw döttrar o
mellan 6 och 10 års ålder Om undervisningen m
m lemnas muntlig underrättelse i Herrar Normaua
Engströms Bokhandel Om sorgiallig toodevUg
ömhet och tillsyn vågar man försäkra
Hos en hederlig Enke Fru pH Landet 4 mil från
Stockholm på ett vackert och trefligt ställe temot ta ga s s
åi unga flickor i pension för att erhålla grundeli gm»
dervisning i Franska Engelska och Tyska språken hv "au
af de 2 :ne första dageligen talas Forte Pianos spelning
samt något Gititarre Historien Moralen Googr«ifien
Räkna alla möjliga Fruntimmersslöjder älven tnlU
komnade
"Wafnader Blommor od» Skogömmgk Pbo-
Erete och ordentlighet samt moderlig områidnad sko
1 icke fela — Widare Underrättelse fås uti Kryddbo
den i hörnet af Städs Smedjegatan och Sto *a txyrfc ?o
brinken
För dem som hafva penningar att
till Finland är hos undertecknad tillfälle att <tb
• not erålla Astgna tioner på A bo hvilka vvd 07
,»
visandet genast inlösas Stockholm d t So ^ezor
ber i83i
d
Jjibau dc TV ^tzx
Meyer M .Jacobssons Diversehandel kr flyttad .JtlU
Mynttcrget i Frti Scheeles hus
VEXELKURS
noterad d it Oct
noe
London i3 Rilr i 3o d i3 Biir 8 slu
75 d <1 i3 Itflr G sk go d d
Liverpool att bet i Londou i3 Rdy 4 0°
d
Hamburg si C7 d 14i I »k- 67 90 iL d
Arastérdam l33 sk i3a sk 70 d <t »3-jJ tk
4o 5 .7 d d
I .ijl .eck Liibjk Courtt 116 sk 115 «k 67 d d
Paris sk ao d d
-ä sk yo d
Marseille 2r sk 3o d d
Dito att bet i Paris 9° d -d
C .icn alt bcL i Paris si 90 d d
Havre de Grace alt bet i Dito »41 k k 90 d d
SPbk3dd
St Petersburg 20 sk 3o d d
K-fi ^enbamn 67 sk 8 d <1
Medelkurs
Pund Sterl i3 R :dr 7 sk S r :»t Harah ftrco
i /fi sk 11 rst Holtur .d &k Cour :t >3a sk 7 ist
Liibsk Cour :t n5 sk 10 r :st Fraucs 26 sk 3
r :sL
VARUPRIS
Hvete 12 Rdr 3a sk a 13 Rdr 16 sk Rag 11
Rdr iC sk Korn i o Rdr S sk Mait 10 Rdr
Hafre 5 R :dr Arter i 'i Rdr Salt 1
erra Voc
cl»ia 5 Rdr Dito S :t Ybes 4 Rdr io sk 8 rst
Dito Lisabons 4 Rdr 8 sk pr tunna Bränvin
6-grauers i Rdr 2 sk 8 r :st pr kanna allt Bco
IIos L J Hjerta