Sida 1
« :o 242
1831
ÄfTÖUBtADET
Ons <lagen
den 19
fjri
*■ a
gatan
s
m
ri
a
an
7
set i Stor .hholm för helt år ro R .dr halft år 5 R .dr 3 min » R .dr ta sk Banko Lösa Numror sk Banko Prenumeration oeh utdclnifatfiur
mans fr Engströms bokhandel i Storkyrkobrinken Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid \t >rr (atod
oeh Essens vid Södermalmttorg Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till I skill banko raden Utdelningen kl C efterhtit &fc
UTNÄMNING
Till Hofs-Rätts-RÄder i Svea Hof-RStt Asseseo
icritc Grefve INils bnoilsVy och Johnu AVretman
Till Andre LandtmStaro i Elfsborgs L5u Com7
iniss .-Landtni derstädes J J Norbohm
VIGDE
Handelsm A Allberg och Jungfm £ M Berg
Söderhamn d iS dennes
Källafmast J Wallin och Jnagfrn M W Lar-
wick d 15 dennes
DÖDE
D
Hofjunlarrn Välborne C R Brunow i S t ocl
l .olm d >6 d :s Jr
Slomakarcmästaréa C Asklund i Stockholm d
i4 dem es 44 år
Kammarfrun Demois A» F Hochschild d 3o
Se t 72 ar
TOST-KUNGÖRELSE
Bref fran Frankrike till Sverige eller Norrige
emottaga» icke på Svenska Postkontm-cn i Ham
burg eller Greifswald med mindre de äro franke
rndö ända tiil Franska Rikets grSns 1 följd häraf
tipphörcr den i ATov rättigheten attntanerläggan
de af porto afsända bref till Frankrike öfver Y
stad
celli genmäla en af Landskamm .Gasslander 3 honom
nltageu lagsökning
förmynderskapj
Skellefteä H R Sågställaren L Wikström
föTmyndere forL Larsson Kugeman
Efter afl
bouppteckningar
Commcndantel i Malmö G af Caller-
borgenärers sammanträden
Assesso A Häggs so Oct kl 5 c tn å Källa
ren Victoria
All Smeden J E Mählbergs ä E-ällaren vid
Blasieholmen 2j d :s kl (5 e m
SPEKTAKEL
I dag t Amanda och Den unga Arrest anten
I morgon Den Landsförviste och Den förmente
Prinsen
lediga yjenster
Å
lga yj
IlHradshöfdingebcställn i Daga Åkers ,I Selebo
Öster-Rekarnes och Wester- Rekarnes Häraders
Domsaga af Nyköpings Län
Länsbokhållaret jensten i Halmstads Lin sökes
niom 5G dacar frän annonsen
RlsgislraU-Si cret .sysslau i Örebro sökes inom
ZC dagarfr i (i Sept
Stads-lngenienrs- och .Tusteraretjensten i Gefle
S
sammanträden i
N C ?4 d :» kl half 6 c m
Wärmländska .Sällskapet 22 d :e kl 6
Harmoniska Sällskapet N :o a i morgon
c jn
kl half
c .s inom
1 dagar fr 2g Sept»
DEPOSITIONER I LANDT-RÄNTERIE
T "i .i Upsala lRai den 12 Juli af Bönderne Eric
ccli J G
"Wallén i BoglöSu S 5 R :dr B :o böra
lyfta inom är
BOLAGS-SAMMANTRÄDE
Delägare i Flotfsuiids Brebyggnadsbolag den ii
Au kl >2 ä Flottsunds Värdshus
AUCTION
Skattehemmanet t
'i 3-jf mil Tjern d 3
Di
'e kl 12 vid Skellefteå Soekenst
- F .gendmnefc i 7-2 Tomt N :o g ett större två
våningshus ött mindre tvåvåningshus ini ättadt till
.färgeri Stall Vagnbod Hö- oeh Sädeslador Lo
ge och Fähus samt Vedbod i Ulricehamn den 5
December
Hemmanet N :o sub 4 i Yg Färila S och Nor
ja llel ingland 1 1-2 Öresland exeentivt den y :de
Dec kl 12 å Stenbyns gästgd i Färila S
TEST AMENTS-BEVAKNINGAR
Krono-Uppbördsskrifväven J Lundmans och afl
-hustrus inb bev i Just Cöllegium den 16 Au
B *-
L isabel li Carelias till systern Brita Malm bev
7 Juni vid Strbngnäs R .R efter gifvarens död
KALLAS
"J -T
- Lenberg i Ulricehamn att inom 2 :ne mana
iler fiåii 3 annonsen vid Wenersborgs Lauds-Cau-
En
synes
STOCKHOLM
Den 1Q Octob
fabrikation i stort af falska sedlar
vara å bane Trenne sädana på två¬
dhdl
p
y
hundrade Riksdaler hvardera lära vara an
hållne å särskilda ställen i staden Det sä
att polisen är i rörelse för att kom
ma uppliofsroannen på spåren
Flera bland våra abonnenter hafva efter
genomläsning af de anmärkningar hvilka vi
häromdagen j korrthet gjorde angående
bristfälligheten i de grunder som tillämpas
i Taxerings-Comitlcfernas åtgärder Icmnat
bidrag hvilka icke blott
vår då yttrade tanka
oss några faktiska
fullständigt bekräfta
utan jemväl långt derutöfver visa både hu
ru slumpvis och oförskylld t en näringsid
kare kan blifva beskattad och huru föga
säkerhet äger rum i sjelfva mantalsskrifnin
gen Såsom prof härpå meddela vi nedan
stående exempel
Enligt kontributions-scdel för innevaran
de år undertecknad af Upbörds-Commissa
rien Rolander hay Goopvaerdie-skepparen
J U Hertz .man mantalsskrifven i N :o 1-H .7L
Qy Haren tuindre i Mariae församling blif
vit taxerad efter 2 artikeln för liandteving
ocu rörelse med 3oo R :drs inkomst till i5
Rdr utom de åtskilliga smärre poster sora
vanligsn förekomma på debetsedeln Sam
ma Goopvacrdi-skeppare har enligt QU an¬
r
i
e
s
t
t
a
n
L
f
g
5
ra
m
nan Contributionssedel undertecknad af Up
hörds-»Commissarien Hästesko blifvit såsom
boende i huset N :o 1016 Qv Kejsaren i
Catharina församling beskattad efter fyres
hundrade R :drs inkomst till 20 R :dr bevillr
ning utom öfrige ofgifterne Mannen har
varit ute på sjöresor i sommar och således
urståndsatt att inom fatalietiden klaga hos
Pröfnings-Comitte
en
Nu frågas billigt Huru kan det hända atl
samma person blir mantalsskrifven och taxe
rad 2 :ne serskilda gånger inom samma stad
Före icke inom Uppbördsverket något
namnregister hvarigenom dylika fel må
undvikas som annars så lätt kunna inträffa
med de täta flyttningnrne hvilka här i sta
den äga rum Då Magistraten i allt fall
inom sin värjo måste ega en fullständig för
teckning på Borgerskapets Ledamöter si
borde redan deruti ligga nog säkerhet att
ingen blir antecknad två gånger i synner
het som någon dylik förteckning förmodli
gen i alla fall måste rådfrågas for att con
trollera uppgifternas ligtighet
Ännu långt besynnerligare förefaller den
olikhet i beskattningen att samma person
kan inom samma stad för samma näring
och på samma gång blifva taxerad till
t vänne olika belopp Man mål vända
vända saken huru Jom helst så har man
dock häri ett oemotsägligt bevis attCouiit
teen åtminstone den ena gången huggit i
vädret och huru opålitlig den Spiritus fa
rniliaris stundom Sr hvilken hviskar Leda
mö terne i örat hvad hvar och en har i in
komst»
Vi upprepa hvad vid förut en gång ytt
rat det vi nogsamt inse och erkänna svå
righeten att få reda på hvars och ens be
hållna inkomst men månne icke det anför
da exemplet ger oss anledning till den an
märkningen att det är en skam för ett
samhälle der regeringsmakten skall vara
bunden af vissa former för sitt handlings
sätt att finna det fullkomliga godtycke
som råder inom ett verk bestående af val
da medborgare Då bevillningsförordningeo
stadgar ett minimum för beskattningen inom
hvarje dass af näringsidkare så synes häraf
slutföljden att all
kunna dragas den klara
förhöjning öfver detta minimum måste grun
da sig på en säker kännedom att den be
skattade verkligen äger högre inkomster
Det varma nitet att kunna skafva och af
pressa näringsidkaren ännu en skiirf åt Kro
nan för att sedermera of en medgoriig re
presentation förnämligast förvandlas—i nva
kneckt ar och uniformer blir annars alltför
påtagligt orättvist och missnöjet icke
tblif
pgg
uteblifva
Sida 2
©å man behagade lenina den uppmärksamhet åt
Ratlqgånf e .i emellan min Svärfader Herr Ofver
ste JLicutenanten oeh Riddaren C E Rosenborg
och mig angående den förres påstående om upp
liäfvandet af det Testamente den \l Oetoher 1S2C»
som min Hustrus Modermoder Fru Rådmanskan
G M Jaensson född Ebberstein författade till
fördel för mig min Hustru oeh våra barn att
man i ett sär-kilt Supplement-blad låtit trycka
celi utdela en stympad del deraf allenast bestå
ende af det anförande som min v«derparts om
!u 1 Revisions-Secreteraren Fredr Wählin ingif
vit under tvistens behandling vid Dahls Härads
Rätt i Linköpings Län innehållande en sannings
los och vrängd framställning af saken som är af
mitt ombud vice Häradshöidingen P A Stuart
sålunda vederlagd t att så väl Iiärad
-Iiätlcu genom
Utslag af den 26 sistl Jul ii -som Linköpings med
Wadstana Läns Väl Lagmans-Rätt uti Dom den
7 :de denna månad i allo bibehållit mig min Hu
stru och våra barn vid vår tiilagde Tcstaments
rättighet till Arneberga och Luckerstad egendo
mar samt all vid Fru Jacnssons död i hennes bo
befintlig lös-cgendom så och då jag ingalunda
anser för mig vara passande att i skriftväxling
minst i allmänna blad bjuda spetsen mot en per
son som i >ludsbai det ålägger uiig att skona och
dä jag tillika förmodar att Herr (jfverstc-Lieutc
nanten m m Ro eub .org som låtit trycka en en
sidig del af denna Rättegång äfven i tryck later
allmänheten få del af VälloUige Lagmans-Riittens
Dom i målet så återstår mig endast att begära
det Redaktionen behagar lemna denna skrifvelse
ett rum i sitt blad
Den som har rätt och rättvisa till sitt beskydd
behöfver inga andra vapen än lagen det är på
dem jag med fasthet grundar mitt försvar
Smådel sen återfaller alltid >å den smädande
Wdd O
Wadstena d 9 October i .83i
j F Box y
Svaromål
A de uti Aftonbladet >J :o 122 af Ii—n fram
itallda frågor Haaparanda Stads hamn eller la
••tageplats måste vara och är belägen å vestra si
dan af -Torneå clf och Riksgränsen vida skiljd
ifrån Finska eller Torneå Städs hamn hvilket af
Chartorne öfver Riksgränsen kan inhämtas — Alla
marknader icke mindre i Haaparanda än i Finland
ärrt för innevarande är långt för detta instäkle —
Cm brefposternes behandling är tidigt af vederbö
rande Auctoriteter om besörjd t —- Sjökusten emot
gränsen är fullkomligen bevakad af Oilogs-skuner
ten Lyckan och derifrån fördel te mindre båtar
och Torneå Elf af så väl den i trakten af Haapa
randa förlagde Couvmendcring som den icke ringa
Tull bevakn ingen sä till lands som sjös
— Allt
Cfvergår således den föreställning II—n härom
kunnat göra sig hälst Författiijigar .ne emot clio
lerans framträngande af de Kejserlige Ryske Auc
toriteterne skola i Finland eftcrlefvas med till
Kör .lig no .ggra
.nhet
—- Under s åda ne förhållanden
Iz .ör insändaren icke afv .undas Haaparanda Handlan
de Communication inom de«a Fädernesland och
till förhindrande deraf grundlöst orda om Finske
varors afsättning öfver Haaparanda på- Stockholm ._
RYSSARfrE I KRAKAU
Åiakau Hyssen får
HYSSEN Hjli
Bollman
Det sorgliga Dramat i Polen är utspelt
Det lifliga liögstämda deltagande hvarmed
hvarje menniskovän följde det interessanta
skådespelet ända till dess bedröfliga upplös
ning hnr måhända nog mycket af vand t upp
märksamheten från Epilogen som likväl
ej är utan sin egen icke ringa betydelse
Denna Epilog är Krakaus Qccuperaitde af
Ryska troppar Vid Congjessen i Wien
förklarades K .akau med sitt gebit för en
fri ripublik och densamma ställdes under
de tre stora Makternes Österrikes Rysslands
oCh Preussens beskydd likväl utan rätt för
någondera af dem att inblanda sig i Sta
tens inre angelägenheter
Stora n akters beskydd innebär alltid så
som Histpiiea visar ett fult omen för de
stackars beskyddade en warsei såsom Ali
ner va uttrycker sig den der sällan finnes
bedräglig Vid detta tillfälle innefattade
uck sjelfva skyddsakten en bitter ironi ty
mot hvem skulle den ena lilla staten be
skyddas af de tre stora Inklämd e
mellan de tre kolosserne kunde den icke af
någon verldslig arm nås mer än af deras
egna och man skulle verkligen vara färdig att
tro det de tre väldiga despoternes styre ber —
eljest som man v ^t just icke fallna för ral
jeri — denna gång såsom ett rätt satiriskt
gyckel öfver de af dem vid andra tillfallen
med mera faderligt allvar upptuktade fri
hetsidcerna ställt midt imellan sig denna
stackars frihets-c£tJ«rg den de in petto för
beh»I |o sig att i sinom tid risa för det ofog
dem kunde tillskyndas af Jätten emot hvil
ken deras förenade krafter litet eller intet
i längden torde uträtta
Härmed må nu varn huru som helst
Krakau en oförarglig jncobin som kunde
sin juste milieti utantill fick i sexton år
fortlefva sin republikanska existence ända
till dess på en gång sedan de Polska re
bellerne på alla håll voro kufvade en Rysk
General utan vidare omständigheter inryc
ker i den Fria republiken och inqvarterar sig
i bufvudstaden med den hugnande försäk
ran till det fria folket att de kunde vara
ganska trygga för "lif och egendom
Att få lefva så länge de kunna och be
hålla allt livad af egodelar tillhör ingen
annan än dem sjelfve äro således hufvud
sn ni nian af Krakauernes senaste Charta
indelad i två paragrafer —en god grund
lag den ingen kan förebrå någon tvetydig
het tröttande vidlyftighet eller felaktig
uppställning ty ingenting kan vara mera
logiskt tänkt kort och klart utsagdt än att
en fri medborgare skall få 1 :0 lefva 2 :0 rå
om det som är hans så vida det är något
— det är Harpagons valspråk tillämpadt på
statens organism hans
"11 faut manger
pour vivre et non pas vivre pour mänger
af Krakaus improviserade lagstiftare för
ändrad t till "11 Jaul ette libre [assez pour
vivre el non pas vivre- pour étre libre
Harpagon var ock en Autocrat trots någon
och det var icke hans fel att han ej lana
någon Helig Allians som hjelpte honom att
utföra sin störa ide om den lekamliga men»
niskans ställande på förknappning såsom
våra dagar sett den genomdrifvas i afseende
pa den andeliga
Occupationen af Krakau torde emedler
tid gifva Cabinetterne något att göra O be
räknadt förnyad anledning till lifliga upp
bygg liga och framför allt belefvade sam
tal mellan Herrar Scbastiani och Manguin
några dussin fönsterrutor — för Krakaus räk
ning och såsom skadestånd för derstädes
bristande frihet .— utslagna i vissa Hotel i Pa
r .is samt möjligen en liten kurirvexling
post festuni med St Petersburg så är det
icke utan sin möjlighet att de två öfriga
makter som beskydda Krakau torde vara
lika mana som Ryssland att visa den var
ma hvarmed de intressera sig för besagde
republik Enligt de Ryska proclamatio
nenie vid inryckandet lära ock redan på
förhand några communicationer i ämnet va
ri från Ryska styrelsen aflåtne till den Ö
stcrrikiifca och Preussiska Sedan nu Höga
j Vederbörande i sexton år haft sin ro åt
gycklet med den Krakaaska friheten och
i denna dessutom i tankar ord och gxrniu-»
gar (det shta är dock problematiskt syndat
mot Heliga AMSancen till förmån för re
bell er ne i Warsoliau kunde det lätt hän
da att de ej mera ens vilja veta af namnet
utan incorporera republiken med sig »jell
va
Men hvem skall blifva den lycklige Det
är för litet stycke att dela på som eljest
vore det bästa dels för grannsämjans skuld
och dels .för att ej komma ur vanan — man
skall hålla gamla plägseder i helgd förma
na oss de Historiske — Ryssland Lar vid
så många tillfällen bedyrat att det ej sö
ker någon gränsutvidgning och Ryska eder
svika som man vet aldrig Österrike har
just ingen skälig anledning det har vaiife
allt för pafsivt och kommer desiutom med
räkning å hyra och förtäring för Dirernitzki
och hans corps Preussen
Ja se Preussen
det har nu varit så förbålt loyal t och gäst
vänligt mot Ryska armeen försett den ur
sina förråd med hvarjehanda nödvändighe
ter och till och med såsom det påstås låtit en
och annan afdelning af sina soldater bevista
Polska maskeraden i Rysk kostym Det en
da onda det gjort är att det i början
af kriget skickade ett par knyten charpie till
de sårade Polackarne och det var väl i
det hela ändå intet så farligt — Preussen
således som gerna arrondérar sig må väl
såsom Honorarium för ds vigtiga tjens-ter
det gjort "Royautcii i ostörd ro fä dige
rera en liten republik som i alla full är —
för liten åt någon af de öfriga Hög respec
tive Contrafhenterne dermed har Epilogen
ock fått ett passande slut och ger hållning
åt hela spektaklet
Christianstad Drängarne Sven Abrahams»
son från Stenshaga 26 Peter Trulsson från
Allatorp 28 och Andreas Svensson äfven
från Allatorp 24 år gamla emot b vilkas
frejd någon vidare anmäikning icke före
kommit än att den sistnämnde för slagsmål
blifvit ådömi böter och sedermera utan att
kunna åläggas ansvar varit tilltalad för o»
fredande emot sin matmoder hafva vid Ö
stra Häradsrätt undergått ransakning för röf
veri Genom de tilltalades frivilliga af mån
ga omständigheter styrkta erkännande ir
utredt att de utan-att på sätt da föreg i f
vit vara af starka drycker berusade natten
till d 2 .5 sistl Julii utgått från Bnbbetorps
Gästgifvaregård till Smeden Hörling .s hus
derifrån de sedan en af dem yttrat att de
skulle gå och skaffa sig ett rof tillsammans
iiegifvit sig framåt allmänna landsvägen till
den så kallade Köp ma nsb roen der de först
på ett våldsamt sätt af flickan Maria An
dersdotter i Allaboda tillegnat sig två kor
gar innehållande två kannor hallon om
de tilltalade förtärt derefter de när bon
den Carl Jönsson i Skumpamåla ankommit
till förenämnde ställe kullvältat hans lass
fråntagit honom en äska med ett tjog ägg
och en påse hvaruti förvarats en dei
matvaror samt derunder med stenkastning
ofredat Carl Jönsson likasom de tilltalade
sedan da innanför gärdesgården lagt de tag
na sakerna fattat uppsåt och beslut att
qvarstanna intill dess någon vägfarande kom
af hvilken de kunde tillegna sig bränvin
och i sådan äfaisrt lagt sig bakom gärdes
gården till dess Gum me Petersson från Kim
ramåla å vägen framkommit då de tillta
lade omkjuiUältat hans va ^-n slitit honom
Sida 3
sjelf kull på vägen knstat stenar å Gumme
Petersson och tillskyndat honom åtminstone
ett blodvite i ansigtet
samt tillgripit hans
kappa och matvaska hvilka saker likaledes
blilvit lagde innanför gärdesgården vid
hvilken de tilltalade utan att afstå från
uppsåtet att beröfva vägfarande deras egen
dorn ytterligare qvarstannat intill dess Jo
nas Magnusson 'och hans son från Eskebeck
samt Sven Jonasson från Nägleryd ankom
mit och de tilltalade kulfvältat deras vag
nar sunt under stenkastningen tillgripit åt
skillig den förre tillhörande egendom som
uf ^en blifvit förd på andra sidan gärdesgår
den och der tillika med öfriga borttagna
g .«dset delad emellan de tilltalade som der
efter undangömt dessa saker i marken mot
AJIatorp och Stenshaga hvarest större de
len deraf vid anställd undersökning efter
Sven A .brahamssons utvisning återfunnits
Häradsrättens Uttlag d 26 Aug k varige
nom de tilltalade blifvit dömde att som
röfvare mista högra hand halshuggas och
stegla ar faststäldt af Kongl Hoträtten i
Utslag d 7 Okt som underställts K M :t
nådiga granskning (Skånska Posten
Wtri Kes
Greifsvaldsposten som ankom på morgo
nen med underrättelser från Herlik» till och
med d 12 dennes innehåller nästan ingen
ting nytt Från Polen endast officiella be
kräfrels .r på hvad vi förut k ann t Från
Ryska högqvivrteret i Warschau er fa res un
der d 7 Oet detaljerna af den vid JVlodiin
befintliga Polska armeens öfvergång öfver
We chst ln och inryckande på Preussiska
gebietet
För att
"säger Furst Paskewitseh i sin
rapport
så mycket bättre bemantla sin
mened och vinna -tid till det företag de
åsyfUde affprdaile Insurgenterne Pärlamen
tärer med löften och försäkringar o ni un
dergifvenhet Ryske befäl hafva ren emot tog
dem men medan han fortsatte underhand
lingarna beredde han sig på nya fiendtlig
beter i anseende till den trolöshet de nyss
visit I sjelfva verket nyttjade ock Insur
genterne tiden för att slå en brygga öfver
floden vid D .duzykow
Kyske befiilhafvareu hade å sin sida sla
git en brygga vid Tizoskowo för att lätta
armens rörelser Grefve Pahlec fick härpå
ordres att observera venstra stranden och
framryckte sedan man fått reda på lier
dens öfvergångspunkt till Sochaczew Knapt
erhöllo "rebeI lems kun-kip härom förr än
de åter förstörde sin brygga och läto den
flyta nelåt Piozk fattade posto vid Wroz
lavv .sk slogo der åter en bro ocli passerade
WeichselD för att vanda sig åt södra delen
gtf landet Gr Palilen framryckte nu ur
Gostynin till Kowal och intog en central
ställning mellan denna ort och Brzesc för
att emottaga fienden i hvilken rigtning
A nne skulle visa sig På detta sätt till
intetgjorde Ryska armeeps i5 ,ooo man den
Polskas rörelse ehuru 22 ä 23 ,000 man
stark Under tidén gick den stora arméen
afven öfver Weichseln och vid Gora öfver
Bug-floden Undér det "rebellerne af Gr
Palilen drefvos tillbaka på södra stranden
hade stora armeen uppnått Plonna Gm
lingade på alla sidor måste "rebellerne
nu draga sig norr ut sedan de förgäfves
gjort mine att rädda sig genom en rask rö
relse öfver Mlawa åt Lithauen Trängde
i fronten af Pahlens corps på båda flan
kerna af stora armeen kastades de tillbaka
åt Rypin Nu måste de öfver Janowo och
Sczoglowo på- Preussiska gebitet fö» följda
af General Doktoro /Ts kavalleri och Het
mannen Wlassows Kossacker samt Pahlens
corps —
"Så slutar rapporten
'ullborda
des Konungarikets befrielse och rebeMernes
trolöshet i alla handlingar sedan Wpr
schaus intagande straffades genom Polska
armeens fördrifvande ifrån fosterlandets
jord
I Krakan har Gen Riidiger den 6 Oeto
ber utfärd a t en kungörelse att alia personer
från Konungariket Polen som befunno sig
derstädes borde dagen derpå anmala sig i
den Kejserl Ryska ambassadens byrå vid
strängt ansvar
— I Krakau var mycket oro
ligt Flere Officerare af Romarinos corps
föranledde af proclamfttioner från Fiirst
Czartoryski i hvilka han gjorde si ;j till
chef för en ny confederation hade vägrat
gå in på Östeirikiska området utan jemte
militärer af alla grader af Rozyzkis corps
infunnit sig i Krakau och tiltvägabragt en
resning bland folket som hopvis drog ge
nom staden och under rop på förräderi vil
le uppsöka Skrzynecki Chlopicki och Ka
minski för att döda dem Lyckligtvis fitn
nos <de icke oaktadt efterspaning i husen
Oordningen tilltog alltmer till dess en Rysk
parlamentär förkunnade att om Senaten ic
ke hade kraft eller vilja att inom 6 timar
aflägsna den Polska militären så skulle Ry
ska tropparna fördrifva dem I följd häraf
begaf sig Polska militären till Gaiiicien
Enligt Ryska berättelser uppgjfves att med
hvarje dag flere Generaler och Officerare
gifva sig under öfverroakten deskola redan
vara öfver hundrade BrigadGeneralen
Strvjenski Chef för Polska reserv-kavalleri
et befinner sig äfven deribland
Postgången emellan Krakau och War
schau skall nu vara återställd Angående
Furst Czartoryskis öde äro olika rykten i
omlopp det berättas dels att han död t i
Krakau dels att han begifvitsig till Siena
va der äfven Gen Romarino lär uppehålla
sig Professor Lelewel som var den egente
liga anföiaren vid resningens utbrott i No
vember har blifvit gripen just då han ärna
de begifva sig öfver Preussiska gränsen
Frankrike
Grefve Guilleminot har på några dagar
rest till Diinkirchen och tänker vid sin å
terkomst offentligt rättfärdiga sitt uppföran
de i Constantinopel och förklara orsaken
till sitt åtei kallande
Journal de Debats försäkrar att London
conferensen tillbjudit grekiska thronen åt prins
Wilhelm Fredric andre son till Konungen
af Holland
Hertiginnan af Berry lär för närvarande
uppehålla sig vid baden i Lucca i sällskap
med Hertigen af Blacas och Bourmont
Tidningen la Tribune liar för a3 :dje gån
gen sedan Juli-revolutionen blifvit seqvest
rerad
Flera fransyska regementer hafva fått or
dres att framrycka närmare Paris Ministe
ren fruktar kanhända nya oroligheter i fall
Konungen af Holland efter den 10 October
åter börjat fiendtligheterna
Uti ett bref från Berlin berältasjjdet "att
Preussiska armeen vid Rhen är 80 å 90 ,000
man stark en förstärkning af 4° <J artille
rister har blifvit afskickad till Luxemburg
konfederationens troppar äro äfven ditbeord
rade En sv *r «jukdom rasar i staden de
soldater som dö begrafvas om nätterna
"En proklamation från Konungen i Prens
-en är kringspridd i Treves och trakten där
omkring den försäkrar att Gholeran är ett
Guds straff för att straffa meuniskorna för
deras brott att det icke var rum att taija
några mått och steg deremot utan att hvar
och en kunde taga de försigtighetsmått
som honom bäst syntes Preussiska auton
leterna åte :skicka till Frankrike alla fran
soser som resa på venstra Rhenstranden c—
huru de äro försedda med ordentliga pa >s
Den 7 dennes utbröt Clioleran i Hamburg
Pen 9 underrättade Senaten <ffi .ciclt all
m inhiten härom från den 7 o in morgonen
tili den 11 om middagen hade 21 per uner
insjuknat (iH af nian- och 7 af qvinkönet
hvaraf 9 död t och de öfriga befinna sig un
der läkarevård Enligt privata bref skall
smittan hafva utbrrdt sig från en af LLim
burgs talrika bordeller
Till den 1 1 Oct- om middagen hade 1
Berlin 1280 personer insjuknat i Chohrau
af hvilka 810 död t ouh 3 09 tillfrisknat
BslewsZKop
Götheborgs Dagblad med sista po .ten in
nehåller bland sina blandade underrättel sr
följande
På Kap Horn äro följande nya Ordnar
och Dekorationer instiktade Huskorsrt
för olyckligt gifta män Strurnpebanilsspä 'i
liet för lyckliga älskare Svordoirsstjrni111
för tappra militärer IJordre pottr l 'oisivt
för prostar och ordinarie pastorer Gill
stugsst /ernan för skalder romaiiskrifvare ocli
öfversättare Hofkanslersbandit för san
ningsälskandc journalister Lockmatsslji-r
nan för nitiska Riksdagsmän Eridis App
le för fredliga advocater Grafe iskor set
för läkare o s v
Uti Ava är det förbudet att spela käg
lor på det man icke en gång må störta en
trädkung
Nyligen har Kejsaren i Kina utfärdaten
förordning att hornen skola afsågas pä alla
fy rf
olade oxar i hela riket då han finner
det anstötligt att oskäliga djur skola iiäia
samma dekorationer som ärbara husfäder
INFALL AF FU RST TA LLEYR A T IJ
Uti Engelska journalen "Litterary G z t
te omnämnas följande qvicka infall al den
ne namnkunnige minister
Korrt efter Pichegrus och Moreaus afPtr
skref en banqtiier som fått tillträde tiil
Talleyrond och hugnades med enskilta eon
ferencer till fursten och begärde en audiei v
hvilken han äfven erhöll Talle v rand var
den tiden Utrikes minister Nyhet©» 0111
Georg den tredjes död hade just då hörjat
cirkulera i Par 5 och 'kulle nntui ligt .viv
inverka på fonderna Bänquie .en som li
kasom många konsorter önskade göra ett
godt kap och trodde detta vara ett ypper
ligt tillfälle Nertill var nog indiskret altS
yppa för ministern verkliga ärendet laedisittt
Sida 4
besök Talleyrand SlibVde honom utan att
lörändra en muskel i sina anletsdrag och
svarade sedan deu andre slutat med den
högtidligaste ton i verlden Ju somlige sä
ga att kungen i England är död och an
dre att lian icke är det ni önskar kanhän
da veta min tanke
•
"Ja min Prins det är
just min innerligasto åstundan
Nå väl
jag tror —-■ ingendera delen jag nämner
detta till er i förtroende men pg hoppas
ni icke missbrukar det den minsta obetänk
samhet från er sida skulle på det högsta
kunna kompromettera mig
Vid ett visst tillfälle då Talleyrand och
en dess vän talade om franska akti isen
Mademoiselle Duchesnois och ett annat
fruntimmer af hvilka ingendera var vac
ker (den första hade särdeles fula tänder
o ,ch den senare aldeles inga sade Talley
rand "Om fru S blott hade tänder skulle
bon vara lika ful som J \Iademoiselle Du
cÉesnois
sjelfva icke vilja behålla dem uppköpta
j för de Kongliga jagtparkernas läkning
Vid en eldsvåda som detta år inträffat 1
Raleigh provinsen NordCnrolinas i America
hufvudstad blef Washingtons bildstod af
Ganova aldeles förstörd
Uti en engelsk tidning har ett sällskap
utlofvat en belöning af 1 ,000 dukater åt
den som är i stånd att genom ord göra fär
gerna åskådliga föp (från födseln blinda
personer
En tysk tidning berättar såsom sikert att
i Nord-Amerika för närvarande en stad
håller på att byggas uti distriktet Oregan
der hvarje hus har utseende af en bokstaf
och hela staden betraktad från en niira be
lägen liöjd med sina byggnader och qvar
ter liknar ett bibliskt språk hvar» bok
stäfver äro i stor skala
En utmärkt person anmärkte en
gang åt
Talleyrand "Uti öfverhuset finnas åtmin
stone män som äga samveten
"Samveten
inföll Talleyiand
"ja det är säkertj jag
känner många Pärer som hafva två
Talleyrand hade en förtrogen tjenare
som var honom utomordentligt tillgifven
inen tillika ytterst nyfiken Då han en dag
både anförtrott honom ett bref blef han
med förvåning från sitt fönster varse att
betjenten var sysselsatt att helt kallt läsa
det Dagen derefter då betjenten skulle ut
rätta ett dylikt ärende tillade Talleyrand
i det andra brefvet ett postscriptum så
lydande "Ni kan lemna öfverbringa en här
af mundtligt svar han Sr redan fullkom
ligt underrättad om hela affären emedan
han ^varit så försigtig och läst detta innan
lian framlemnat det
Detta postscriptum
verkade mera fin de alfvarsauimaste före
bråelser
Roloniernc i Van Diemens land
Bref från Ilobart Town i Van Diemens
land berättä att kolonisationen derstädes till
tager med förvånande hastighet mer än
hundrade nybyggare hade på en vecka an
kommit från England och hundrade andra
från Svanfloden hvilken koloni deremot skall
vara aldeles öfvergifven Guvernören i Van
Diemens land Ofverste Arthur var just
vid postens afgång återkommen från en
misslyckad expedition mot infödingarne Den
hade likväl erhållit alla kolonisternas bifall
och de liöllo sammankomster for att tacka
Guvernören och bedja honom fortfara uti
sina utrotningsplaner mot de infödde
Kära Piouen finnes ett märkvärdigt echo
den ropande hör del icke sjelf Om någon
sjunger så hör lian icke sin egen stämma
under det åhörarne blott förnimma echot
hvilket än tyckes närma och än aflägsna
sig På olika ställen höras än en än fle
ra röster kommande ömsom från högra
ömsom från venstra sidan
Nästa Sr i I >Iaj månad skall en kapp
löpning af jagtliundar företagas i London
Alla de hundar som tillvinna sina ägare de
utsatte priserne blifva smyckade med ett
rödt lackeradt halsband och om egarne
ANNONSER
TILL SALU EINNES
nAf trycket har utkommit och säljes i Normans et
Engströms Bokhandel A 6 r :dr sa »k bancoi
Ny Lag-Samiing
HfihållddfföBlk
gg
Förstå Häftet innehållande de fyra första Balkarn©
af 1751 ära Lag
Af trycket bar utkommit och säljes i Utters et C :i
Bokh ä 6 r :dr 52 sk»
"btco NY LaGSAMLING i fo«
lio format Förstå häftet innehållande de fyra för
stå Balkarno af 1734 års Lag
I de flesta Boklådor i Stockholm säljas följande av
bet en
Geometri pä Philosophiskt eätt betraktad 4 :de upp
lagan för 23 sk Några delar af Naturkunnigheten 6
delar 1 rrdr 52 sk Några grundsatser ifrån Sferisk
Trigonometrien granskade g sk Försök till Sferisk
Trigonometri 16 sk Anmärkningar vid Högre Geo
metrien 8 bk Tröst för den Brottslige 2 :dra uppla
gan 24 ek Tankar om lifvet efter detta 16 sk Tidens
ande Skådedikt 52 sk Tankar om Syndafallet 52
sk Predikan på Ungfredagen Öfversättn 4 sk
Predikan om yttersta Domén Öfversättn g sk Tan
kar om Menniskans frihet 4 sk Svar på Sve iska A
kademiens fråga hvilka äro medlen att uppväcka
och underhålla Patriotism och eu rätt nationlig anda
2 sk allt banco
En Galeas byggd på Cravel om 23 50-1 *8 svåra lä
sters drägt med alla inventarier sådan den nu ligger
på strömmen Underrättelse om priset fas uti Schrö
ders kryddbod vid Drottninggatan
Mahogny Fortepianor dite af betsad Björk vid
Hålländ arga tan nära Hötorget hos
OGfll
O Granfclclt
Göslars Bly i Tackor om circa 10 Lispunds1 vigt
samt extra godt gammalt portvin på half- och qvaxt
pipor försäljes af
JFEdCi
J F Erdmann et C :i
Friska Berg-Ostron och
Hummer
på störa Hälsinggården å Hötorget boden N :o 15
Friska Berg-Ostron
L
g
på källaren Tyska Lejonet
Saltadt Ox-Kött
af utmärkt qvalite vid Skeppsbron norr om Vic
tualie-Vågen
Fn Tinctur
uppfunnen af en berömd Kemist hvarmed man tvät
tar hnfvudet den ökar hårets växt hindrar det att
affalla så etter sjukdom som eljest denar äfven nyt
tig att begagna tör barn som har tunn hårväxt och
som man vill skall fa mörkt hår m m Eu qvartera
flaska kostar 23 sk r ?gds och erhålles i bokbindare
boden vid Blasieholmshamnen
E11 gotl Violin med stråke och fouderal för
10 R :dr B :co i huset N :o 8 qv Europa vid Köp
mangatan 4 fr upp dörren til höger
UT B JUDES HYRA
Val möblerade Bnm Unnas au hyra pa halfår månad
och vecka äfven $ör resande uti luutt N :o 5 qvar
teret Atlas vid Stortorget 2 :ne tr upp
Tori a de s et Cri 1 Lisaben meddela under cL 17 Seat
>03
Som odugligheten af Lisabona Lasarett fcranledt
att åtskilliga fartyg kommande fran misstank fe ham
nar blifvit förvisade till FYIodethafvet och motiverat
ett utomordentligt uppehåll åt andra admitrerado art
loisa under qua ranta men så hafva Torladea et C :i
tet»
Öfc-
PA .juLa ivjnu cm uppiaiiaxiuo ax «tc proviaionelt
Lasarett och 10m detta tillbud blifvit antaget så äga
de hopp art Laster med sagda rartyg snart kunna
purifieraa i Lisabon
Undertecknade som nu mera bo i hörnet af Clara
Bergsgränd ecb Clara O Kyrkogata qv Hägern st
hu«et K :O 8 9 tr Upp emottaga till verkställighet allt
slags målning I äkta porcell a iner iåiora portraiter ef
ter naturen figurer landskap orna men t er blomster
och inscriptioner och anhålla att do hvilka till jul
behagade anförtro dem något arbete behagade ju lör
desto hellre sig dertill anmäla— om möjligaste skynd
samhet och noggrannhet i axi >e *ets utförande försäk
ras
Carl ^Schwab A JTh Kjellberg
Pianoforte stämning och
Renovation
vert ställes för det mest billiga pris af en person som
deri äger fullkomlig skicklighet och vana Den som
kunde vara i behof häraf torde inlemua sin adress i
Hrr Normana et Engströms Bokhandel
i Om nlgon mot contant acoordsumma skulle vilja af
stå eu civil tjenstebefattning helst inom Stockholm
hvilken lemnar en säker årlig inkomst af circa i ,«io
r :dr banco torde adress till närmare öfverenskommelse
benäget meddelas i bittet till contant accord hvilken
inlemnas på Dagbl Cont
Lectioner i Arithmetik och Algebra meddelas i hu»
set N c qo vid Skepparna tan på Ladugårdslandet qv
Hafssvalget J tr upp till höger in på garden
UTKOMNE NUMROU
Å LOTTERIET
VEXELKURS
noterad il iS Oct
ondon i3 Hdr >6 sk 3
45
Mg-t iZ Rdr 1 j sk 90 il d
ilbL
London i3 Hdr >6 sk 3
45 55
-9 <l (I Go d
Mg-t iZ Rdr 1 j sk 90 il d
Liverpool alt bet i London iZ Hdr i3 sk 90
d d
Hamburg 1 3 ek (5- d d i ;21 sk 47 fo 07
d 1 >k 70 d cU J .jv sk SS 90 d II
Altona att bet i Hamburg 142 *k >- d d
Köpenhamn att bet i Dito i .ji l sk 90 d d
Durtb att be i Amsterdam i3 ,3 70 d d
Li beck Lii b k ^tir :t ii (i sk )- d d
Paris 2
r sk G6 d d
Marseille att bet i paris 2 .4« sk fio d d
Christiania Norrsk Specie iou sk 00 d d
St Petersburg 29 sk 3o d d
Köhi k
g9
Köpenhamn (i sk Cjj sk 3 d d
Medelkurs
Pund Sfcrl i3 R :dr i5 sk 7 r :»t Hamb IriiKJo
141 sk rst
VARUPRIS
Ilvetc 12 Rdr 3j sk a 14 Rdr 3aJ sk R
»x 11
Rdr 3a sk Korn 10 Rdr 16 sk A 10 Rdr 21
sk 4 r :st Malt 10 Rdr 8 sk a 10 R :dr 32 sk
Hafre 5 Rdr iT sk Ärter 1 .1 Rdr Salt Terra
Veccbiu 5 Rdr .Dito S :t Ybes 4 Rdr 10 sk 8 r :t
Dito Lisabons 4 R !r 5 sk 4 rist pr iuun .i .Brän
vin 6-gradcrs 1 Rdr S sk ii Rdr 9 sk 4 -si
pr kanna allt Bco
Hos L J Hjerta
Sida 5
aatracassarCT
Supplement till Aftonbladet i Stockholm N :o 242
För Onsdagen den 19 Oelober 1831
Till Redactionen af Aftonbladet
1 )5 Redactionen i dess tidning N :o 229
offentlig jort en af Bagaren Piehl d 27 s i s 11
Juli till Stadens Polis-Embets- och Bygnings
Collegium ingifven Rätegångshandling lärer
Redationen icke eller vägra att gifva en li
ka offentlighet ål hosgående sLrifter hvar
af den ena visar anledningen och den an
dra svaret å Hr Piehls förenämde skrift
Allmänheten blir derigenom i tillfälle att
mindre ensidigt bedötnma en Rättegång
som mera af capris än befogenhet blifvit
entaroerad och säkert skall den oväldige
läsaren sakna n II anlendning att vidare
förklara för "felsteg af Byggmåstarne
b vali ?oni endast och allenast är föran led t
af Husägarens vanvårdnad och att IIr
Piehl fortsatt denna vanvårdnad äfven
under sistförflutne vinter derom öfverty
gas lätt hvar och en som från Hötorget
betraktar taket på Hr Piehls i Aftonbla
det så kallade
"Kollotsala falatslika
Byggnad
Till Stockholms Stads Politie-Byggoings
och Embets-Collegium
D«
et vidlyftiga mål som Bagaren Piehl
emot mig och Ålderman Thun entamernt
äger ibland egenheter äfven den att icke
Tara bestämdt i sjelfva stämningen utan
har Herr Piehl gäng från gång gjort nya
anmärkningar och gifvit nya ämnen för
Rättegången Detta emot en laga Rätte
gångsordning stridande förhållande näm
ner jag nu såsom ett bevis på den obe
stämdhet och den villervalla som råder i
Bila Herr Piehls handlingar ty då Hr Piehl
uti en så ei .kel sa sorsi anställandet af en
Rättegång icke k kinn »t vara ense med sig
sjelf om de punkter som han vill hafva
till föremål för Domstolens pröfning hu
ru lätt finner man icke då hvilken ostadig
het hvilka förändringar och hvilka pro
jecter och förslager hit och dit som skul
le intaga hans som det vill synas gräns
lösa utflykter vid verkställandet af en
byggnad af den betydliga omfattning som
den nu ifrågavarande — och hvar och en
gom härvid jemför Her Piehls verknings
sätt och sinnelag torde utan svårighet Un
na omöjligheten utaf att i så vidlyftiga
detailer kunna till nöjes rätta sig efter Hr
Piehls ofta påkommande caprice 1
Att Rättegång således med Hr Piehl
skulle uppstå var oundvikligt äfven för den
mest Jullkoniliga menniska men medve
tandet af att hafva undvikit alla enled
ningar till denna rättegång och alt för öf
rigt hafva med största noggrannhet fullgjort
mina åtaganden tröstar mig mot de ca
lomnier och den skugga Hr Piehl sökt
kasta på mitt handlingssätt Jag är för
öfrigt öfvertygad att allmänheten åtmin
stone den tänkande delen deraf är redan
nog tillvand vid obehörigt och grundlöst
skrik för att icke inse nödvändigheten af
att pröfva saken i sitt sammanhang in
lian den deröfver fattar sitt omdöme
Uti den förklaring jag redin afgifvit öf¬
ver de så kallade Slutpåståenden som in
nan ännu undersökningen var fulländad
af Hr Piehl framställdes har jag besva
rat och vederlagt alla de omständigheter
som Hr Piehl mer eller mindre sannolikt
fört mig till lastoch ehuru Hr Piehl al
denna förklaring tagit del samt jag såle
des haft skäl förvänta det han af mig
tillrättavisad »kulle serdeles sedsn gecom
de anställda vittnesförhören aila mina an
draganden blifvit öfverflödigt styrkta fin
na sina misstag har Hr Piehl likväl fort
farit uti samma yrkande hvarlöre jag trott
mig böra närmare utpeka de vittnesinty
gondtn hvarigenom samma hans yrkanden
hnfvudsakligost blifvit vederlagde
Dervid förekommer till en början den
omständigheten att Hr Piehl velat göra
mig till »jeilva Byggherren eller den som
»kulle ansvara för Byggnaden i dess hela
omfattning
— Sjelfva det med Hr Piehl
upprättade Byggnads-Contractet bestäm
mer fiog tydligt att jag och Hr Ålderman
Thun endast åtagit oss det vid byggnaden
erforderliga Murare- och Timmermans
arbetet samt innehåller bestämdt att dr
sccorderade 28 ,000 R :dr Banco endast vo
ro beräknade för "Murares Timmermäns
och Handtlangares Dagsverkens aflöning
hvaraf alltså synes att jag icke tillgodo
njutit någon särskild salaire för byggna
dens styrelse i det hela och häraf måste
följa att jag derföre icke iklädt mig någon
ansvarighet För öfrigt har Hr Piehl sjelf
uti Stämningen den 17 Julli förl år för
klarat att han haft med Hr Professoren
Gjörwell skriftlig öfverenskommelse om
tillsynen öfver byggnaden samt likaledes
inför Protocollet den 3 Aug derpå föl
jande frikalla Hr Professoren Gjörweli
från all ansvarighet och klander af dess
åtgärder hvilka alltså Hr Piehl till alla
delar gillat hvadan och då beraälte
Hr Professor uti dess afgifne vittnesmål
intygat att jag aldrig underlåtit att nog
grant följa H :r Professorns anordningar
samt att jag derjemte dz Hr Piehl vid åt
skilliga tillfällen väckt fråga oro ändrin
gar vid arbetet alltid med beredvillighet
verkställt samma ändringar efter Piehls
önskan — nå synes det vara mer än full
ständigt ådagalagdt att jag till alla delar
fullgjort hvad mig ålegat och att Hr Piehl
sjelf men ingen annan står för byggna
den och de dervid gjorda dispositioner i
ansvarighet Nu hafva likväl äfven der
förutan blifvit lutygadt på ed af Mur«re
Gesällen Rolin Timmermannen Högblom
Murare-Gesällen Bergström Murare-Drän
garne Ramberg Ek Lindgren och Hell
ström Murare-Gesällen Ström Sundberg
och Peter Upiisan samt Verk-Gesällen
Gustaf Upman med flere personer alt
Piehl dagligen öfvervarit arbetet och der
vid gifvit anordningar och befallningar
under yttrande att JJhan icke brydde sig
om ritningen och att han ensam borde ly
das
att Piehl anbefallt och låtit veik
ställa med mitt folk flera betydliga för
and»ingur susum spisars nedrifvande och
uppmurning nya fönsterlufters anjwingan-
de m m och att Piehl stundoofc >gålt så
bröstgänges till väga att han 'fiedrifvit
taklistor och kört ut arbetarne
~Sa snart
de icke
genast lydde hans vilja oberäk
nadt den mängd af svordomar och skälls
ord som Hr Piehl aldrig sparade — hvar
förutan af samma vittnen äfven är lagli
gen constateradt att Hr Piehl sjelf alltid
hade nycklsrne och vården om Egendo
men Huru orimligt är det icke då af Hr
Piehl att nu efteråt villa göra mig till
Styresman öfver Byggnaden för aft deri
genom frén sig sjelf på mig öfverflytta
skulden till de misstag som antingen Hr
Piehl verkligen gjort eller ock såsom blott
spökbilder kringlöpa i hans inbillning så
som alster af hans ostadiga osh villrådiga
sinnesförfattning
Utaf det nu anförda täcktes CoIIegiujn
alltså benäget finna att Hr Piehl som sjelf
bestått alla materialierne och varit Bygg
nadens Styresman samt haft om Byggna
den vård icke eller kan rimligen å mig
yrka ansvarighet för den skada som Tross
botten och de inlaggda Bjelkarne uti Sö
dra ändan på huset kunnat taga genom rö
ta &c särdeles då det nu är bevist 1 :0
genom vittnesmål af Capiten Weisenburg
Ålderman Rubach Ålderman Liberti Tim
merman Öhman m fl äfvensom genom Hr
Piehls eget erkännande att bjelkarne icke
hade någon röta då de inlades hvilket
detsutom äfven Besigtningsman nen ansett
för påtagligt 2 :0 genom vittnesmål af
Verk-Gesällen Upman Murare-Drängarne
Ändelius och Carlson Handtiangerskorne
Sundberg Kjellström och Sergeanten Till
bom Corporal Withelock Artilleristen
Södergren och Timmermannen Olander m
fl att fyllningsgruset varit ordentligen
sönderstött och harpadt samt tillräckligt
fint och för öfrigt fullkomligt urtorkadt
då det inlades och 3 :o af båda Upmän
nerne äfvensom af Sergeanten Tillbom
att Piehl sjelf befallt att de nu ifrågava
rande Bjelk ar skulle itusågas och begagnas
till öfversta Bjelklaget hvarvid Piehl äf
ven haft det yttrande till arbetarne5 "det
är mitt virke ni skall lyda mig och då
dessutom än ytterligare härtill kommer
att enligt vittnesmål of Gustaf Upman
Peter Upman Timmermannen Högbom
Handtlsngerskoroe Kjellström och Grön»
holm Sergeant Tillbom och Artilleristen
Södergren att Hr Piehl ehuru derom
flerfaldige gånger tillsagd icke låtit insät
ta fenster i lufterne och att sålunda snö
yrt in på vinden och vatten under tövä
der afsmält och nedsjunkit på fyllnings
gruset som troligen derigenom gifvit röta
åt Bjelkarne hvilken orsak till ifrågava
rande röta Besigtnings männen afven ansedt
såsom den rimligaste så torde icke mera
något tvifvelsmål böra uppstå derom att
Hr Piehl sjelf men alldeles icke jag eller
det af mig verkställda Byggnadsarbete
förorsakat den skada som Hr Piehl öfver
klagar och hvilken jag alltså på ingen
Sida 6
grund kan medgifva mig skyldig att hvar
ken reparera eller ersätta»
För öfrigt är genom vittnesmål af Hr
Cnpiten Weisenburg och Snickare-Gesällen
Holmgren m fl bevisligt gjordt att hu
set år 1828 varit så färdigt till Murare
och Timmei-mansaibete att Snickai earbe
tet hvilket äfven var färdigt kunnat då
genast in lättas om icke Hr Piehl lagt hin
der i vägen och förbjudit det — och ge
nom vittnesmål af Stenhuggarearbetaren
Broström samt Murare-Gesällen Peter Up
man att plansten änu år 182 .8 saknats
samt att Piehl förbjudit inläggandet af det
mindre tillgängliga antal deraf torn var
ntt tillgå om vårtiden 1829 att dermed
bordt väntas tills fullt antal fick» hvaraf
äfvensom af hvad förut är anför dt blir
påtagligt att jag icke manquerat i tiden
för Byggnadsarbetets verkställande och att
jag följakteligen icke rättvisligen kan åläg
gas någon ersättning af hvad namn det
vara må i och för den skada Ilr Piehl
föregifver sig lida genom outhyrda lägen
beter
Genom vittnesmål af Murare-Gesallernc
Bäckström och Upman äfvensom «f Hrr
Professorerna Gjörivell och Estenberg har
jag ådagalagt att de såsom felaktige an
märkte Kakelugnspiporne icke blifvit nf
mig anlagde utan tillhört den gamla de
Jen af Husets norra gafvelmur som i Fri
herre
"Willebrand» tid blrfvit nian Mur
mästarebiträde uppbyggd och genom vitt
nesmål af Murare-Gesälierne brodin Wcn
neibom Berg och Peter Upman är lika
ledes styrkt att jag förbjudit samma pi
pors igenmurning förr äo besigtning skedt
men att Piehl lemnat dessa mina fram
ställningar utan afseende och med ohöflig
het bemött mina budskickningar Att
Brandkuporne äro till sin beskaffenhet så
dane de böra vara har jag styrkt genom
vittnesmål af Hr Professuren tu » Gjör
weli Slotts-Byggmästaren Wretberg Mur
mästaren Wennerström Conducteuren Wi
lenius och Byggmästaren Berg Likaledes
Blindhotteus beskaffenhet i öfverensn .tärn
melse med Contractet med vittnesmål af
Cunducteurerne Carlberg och Djursson
äfven hafva Murmästare» Wecnej ströa»
och Slotts-Byggmästaren Wretberg inty
gat det icke någon serskild Pelare behof
tes för utdrakningen af den klandrade
Skorstenen och då för öfrigt Piehl inför
Protocollet erkänt riktigheten af Besigt
liings-lnstrumentet för den 10 September
i83o och således äfven erkänt att de för
ändringar som Ålderman Thun den 3 fö
reg Augusti åtagit sig xjoro fullständigt
verkställde att alla Spiielpipör blifvit af
Skorstensfejare geuomgångne och alla Ka
kelugmpiporne med lod pröfvade och rig
tige befundne och att allt Murare- och
Timiuermaniai bete som för ögonen var
synligt» befanns oklanderligt verkställd så
vågar jag i ödmjukhet hoppas att Colle
gium med afseende å hvad jag så väl nu
som uti min förra förklaring äfvensom
muntligen inför Collegium haft äran an
föra lem »ar samtlige Hr Piehis yrkanden
och insidieusa framställningar ulan allt
annat afseende än att hata som ohemult
och som det synes blott i afsigt att mig
skada mig med ifrågavarande Rättegång
besvärat må åläggas ersätta mig alla der-
igenom förorsakade kostnader efter den
läkning som jag förbehållit mig få sär
skilt till Collegium ingifva
I afseende på den å Contrasidan begär
da ytteili ^are besigtning torde jag i öd
mjukhet fä nämna alt då dermed icke
gerna kan vara annan åsyftning än en
ytterligare tidsutdrägt med målet hälst
genom de redan anställda 4 serskilda be
sigtningor och derefter afhörde vittnen
alla omständigheter synas vara så full
ständigt utredda torn möjligen kan erfor
dras för Collegii pröfning föranlåtes jag
helt och hållet bestrida densamma särde
les som jag aldramitist kan vara amvarig
för de bristfälligheter tom möjligen kun
na genom våidslöshet eller kanhända med
Hr Piehis vilja hafva åkommit under den
tid jag varit helt och hållet förhindrad
att om huset och dess vårdnad taga rin
gaste kännedom Stockholm den 5 Ju
lii i83i
Gust E TYeslerlcrg
Lika lydande med de i Stockholms Stad»
Politie-Embets- ocb Byggnings - Collegii
Protocoll för den 5 Juiii l83a intsgue
Handlingar betygar ■
C G Hagberg
Coll Not :s
Till Stockholms Stads Politie-Embets-
och Byggnings-CoUegium
a_ 0
j ligen kunna vilseföras oeh tilirack 'gv tid
Fastän Herr Piehis den 26 sistl Julii
uigifna vidlyftiga skrift icke innehåller
ringaste bevisning i sjelfva den lättegåiig
som honom och mig emellan är vid Col
legium anhängig tå utgör den likval i
och för sig sjslf ett evident bevis på den
i alla fall nog allmänt kända sate »It
då man diktar premisser och vanställer
eller ock alldeles förbiser sanningen kan
man utan svårighet komma till hvad re
sultat ulan behagar och lika lätt gifva åt
sina citatiöoer resonementer och conclu
sioner hvilken utvidgning och vidlyftighet
som helst nemligen så länge all gransk
ning kan undvikas Ett sådant framställ
ningssätt nyttja» derföre ofta med fördel
af Publicister som endast åsyfta att af
myggor skapa kameler och sålunda för
ögonblicket göra effecl hos »ådane läsare
eller åhöra ,» som antingen icke äro i till
fälle eller icke göra »ig mödan att när
mare taga kännedom om förhållandet och
troligen lärer icke eller nu författarens
afsigt kunna vara någon annan än att så
lunda liksom med en Theater-åska skräm
ma lättsinnigt folk a (t tro det llerr Piehl
vtrkeligen blifvit förorättad och således
ägt skal till den klagan han efter hvad
Handlingarne vitsorda mera af caprice än
af befogenhet emot mig anställt ty då
för granskaren den så blossande och im
posanta framställningen i sjelfva skriften
har all möjlig likhet med det torkade kall
skinn eller pergament sam på TheaSerri
frambringar de förskräckande Askknallarne
så är författarens allmänt kända tanke
kraft och urskillningsförmåga mer an till
räcklig för alt aflägsna all supposition det
ändamålet kunnat vara någon inverkan
pä målets judiciella afgörande Författa
ren vet ganska väl att Domstolen måste
rälta sig efter fada men icke efter sup
positioner och att en Domare alltid bör
äga tillräckelig urskiljning för att icke lös-
och arbetsflit för att nf sjelfva handlin
garne vittnesmålen och bevisen de må än
vara aldrig så vidlyftiga fatta ett suodl
och redigt begrepp om den tvist han har
att afgöra också är allt»annat framställ
ningssätt än det som stö ler sig på san
ning och facto nu mera tammeligen bann
lyst från den bättre Advocaturen enär
ett
motsatt framttällningssält d v s ett så
dant som Contraparten nu begagnat endast
oredigtvis ök«r vidlyftigbeten samt kost
naderne mödan och obehaget både för
Domare parter och sakförare
Med ett generelt bestridande
af tkrif
teus innehåll
och de deri diktade uppgif
ter samt skefva och vanställda citationer
skulle det således göra tillfyllest att jag
harmedeUt hänvisar till den vederlägg
ning af käromålet som redan finnes ut
vecklad uti mine dels muntligen dels »krift»
ligen afgifne förklaringar men som vista
af dessa insinuationer äro med så layckea
finesse framställde att de möjeligen »kulle
kunna missleda har jag icke vågat lemna
dem utan all tillrättavisning och är det
fördenskull jag förän läte» fasta uppmärk
samheten särdeles på följande
Af sådan missledande egenskap anser
jag likväl icke inledningen som upptager
de 6 första sidorne uti skriften och hvar
uti Författaren slår allarm med sådan
häftighet som om de supponerade mea
icke rimligen inträffande följderne af Herr
Piehis husbyggnad skulle föjorsaka mera
"oberiikncliga förluster och mera
person
ligt lidande än sjelfva Cholera morbus
Jag tror mig likväl böra namna ott 0111
"allmänheten såsom det uppgifves
"fästat
sa stor vigt vid denna sak
hvilket jag
likväl icke kan tro så kommer sådant helt
enkelt derutaf att allmänheten icke haft
tillfälle att fa ledigt och sannt begrepp
om föi hållandet och icke eller kunnat
föreställa sig att ett så uppenbart narr
spel som Herr Piehis försök att kasta
skulden af sin egen vanvårdnad på mig
skulle kunna förorsaka så mycket skrik
cch en så vidlyftig rättegång
Vid behandlingen af den sä kallade för
sta frågan eller huruvida Svarauderne
skulle vara skyldige att ansvara föi brist
fälligheter vid byggnadsarbetet har Herr
Piehl upptagit icke mindre än 14 hela
sidor lör att bevisa hvad gom vi aldrig
bestridt och för alt sedan genom en för
blandning af ord och uttryck komma tili
resultatet Han söker bevisa alt jag är
ansvarig derföre att arbetet blijver ordente
ligen fullgjordt Genom denna bevisning
som jag aldrig påkallat vill han seder
mera liksom medelst ett hocus pocus anse
vara bevist alt jag haft öfverstyrelse»
öfver Husbyggnaden och att jag skulle
vara ansvarig för de bristfälligheter som
nu befinnas och som tillkommit genom
llerr Piehis eget vållande och vanvårdnad
om sitt hus — ehuru desse omständighe
ter äro helt och Ivållet olika Det arbete
jag låtit förrätta har alldeles icke kunnat
bevisas vara felaktigt fullgjordt men alt
Piehl sedermera velst hafva det på annat
sätt rår jag lika litet för som att de så
mycket ombasunade Kakelugnspiporne va
i rit tillfuskade långt förut af Soldater från
■ Uplands Regemente äfvensom att Piehl
låtit nedröta Bjälklaget Den stora skill
j siad sora är emellan ansvaret för arbetets
Sida 7
Ifullgoda skick och ansvaret för Byggnn
Iden i det liela samt de dervid nu efteråt
[befintliga bristfäljigheter vill således Herr
Piehl du confundera och låtsar icke för
stå ehuru denna skillnad likväl är på
taglig for hvar och en som ärligt vill
finna det rälta Hvem inser icke t ex
skillnaden emellan Bjeiklagets inläggning
och det dervid nödiga arbetets fullgoda
verkställighet — (hvarom nu ingen tvist
uppstått — och emellan de bristfallighe—
ter å detta Bjelklag som utgöra föremål
för denni rättegång eller att Bjelkarries
dimensioner skulle vara för svaga 'samt att
Bjelkarne tagit röta sedan de blifyit in
lagde •—» Således finner livar och en att
jag kan vara fri från allt ansvar för Bygg
nadens styrelse äfvensom för densamma»
vårdnad och det oaktadt ansvara för ar
betets duglighet samt att jag följakteligen
icke blott varit såsom Herr Piehl yttrar
Cneseur för utdelningen af arbetslönernc
att det är ganska möjligt att ett arbete
kan vara fäidigt inom en viss tid oaktadt
ledningen af samma arbete står under en
annan persons styrelse (N B så vida icke
denna Styresman för det hela — lägger
hinder i vägen deremot — i hvilket full
åter arbetschefen är natuiligtvis fri från
all skuld lör den nian-querade tiden „
Sjelfva den af Herr Piehl åberopade om
ständigheten att Herr Profcssoien Gjörirell
har till alla delar fullgjort sitt åtagande
samt att bemälte Herr Professor antydt
»nig att iakttaga Byggnads-ordningens före
skrifter etc tala ju öppet till mitt för
svar då nemligen dertill kommer den af
Herr Pitlil så sorgfälligt förlegade eller
att Herr Professor Gjörivell uti des» den
12 :te sist April afligde vittnesmål på
lid sannat och betygat det jag "under den
tid Herr ProJessoren haft befallning med
Dalaren Piehls nybyggnad aldrig under
låtit efterfölja Ilerr Prof
essorens anord
ningar och allj dä Piehl vid ätskillige till
fällen väckt frugii om ändringar vid ar
betet jag efter Piehls önskan låtit verk
ställa dem
Det blir ock nu mera klait
att de af Herr Piehl åberopade första och
andre § § uti (i :te art Byggnads-oi dnin
gen aldeles icke tala till min nackdel ty
der namnes endast om ei sättning lör så
dan skada och kostnad hvartill Eotre
preneuren är vallande och jag har alde
les icke bestrid t att ansvara för mina åta
ganden och för mina vållacden men jag
har deremot bestridt någon ansvarsskyl
dighet för de misstag och den skada som
Ilerr Piehl genom sina dispositioner och
sin vanvårdnad föror»akai
Herr Piehls föi sök (i fol G etc nit jäfva
de å min sida afhörde vittnen pä den
grund att de skulle varit biträdande vid
sjelfva arbetet gränsar nära till löjlighet
och bevisar huru svårt Herr Piehl har
att komma ifrån de» af mijg producerade
bevisning Lagen tillåter likväl tydligen
till och med eget husfolk och enskilte
tjenare att vittna då de icke mera ä o i
tjensten — och de af mig till vittne be
gagnade personer hafva dels icke varit
under mitt enskilda försvar och dels äro
de för närvarande äfvensom vid den tid
då vittnesmålen aflades utur allt tjenste
förhållande till mig Petter Upman t ex
var då vittnesmålet skedde i försvar hos
Muiiuastaicn Wenr .crsti öra och är nu egen
Mastare i Södertelje Gustaf Upman har
aldrig varit i mitt försvar utan ttod den
tid Byggnadsarbetet verkställdes i tjenst
hos MurO )ästaren Herr Capiten Kolmodin
och förskaffade sig sedermera eget försvar
Sundberg var arbetare vid Herr Piehls
byggnad endast för att göra Gesällstycke
i afseende på taklisters och vinklars put
sande Ek är Brandvakt Lindqvist har
försvar vid Statens sprutor och Höglund
var under ai betstiden Dräng hos Piehl
sjelf äfvensom Tillbom stod under Piehls
men icke mitt befäl Det skäl hvarpå
Ilerr Piehl till en del vill grunda jäfvet
är icke mindre märkvärdigt och carac
teristiskt lian supponerar nemligen att dessa
arbetare »kulle kunna hafva begått de grof
sta felsteg i arbetet nit de t ex vid tak
listens uppmurande skulle kastat hela mas
sor rått murbruk eller utslagit en mängd
vatten i fyllningen å öfra bjelklaget hvar
igenom bjeJkames anmäl kla-röta sannolikt
»kulle hafva uppkommit men nu frågar
jtg Herr Piehl hvarföre han icke lika så
gerna kunnat supponera att de vittnande
personerne skulle hafva röfvat mördat
och bränt
— hvilket likväl derest ett
vittr .esjäf skulle grundas på suppositioner
tyckes hafva varit ännu mera radikalt
och derefter gör jag Herr Piehl den frå
ga hvad jag i afseende på de»sa Herr
Piehls suppositioner mot vittnen som icke
kunnat äga något interesse att skada ar
betet kunde äga skäl att supponera om
Herr Piehls vanvårdnad särdeles då Herr
Piehl synes deraf vilja draga den fördel
att t i 11 pre ja sig enorma ersättningsposter
af mig Huru lätt »kulle icke jag häraf
kunna supponera att Herr Piehl med våld
nedslagit gipstaken och med uppsåt utslå
g .t en mängd vatten i fyllningen på öfra
bjelklaget hvarigenom bjelkarries anmärkte
röta satinolikt uppkommit helst den som
icke sjelf är i stånd att begå dylika då
ligheter sällan laller på den ideen alt
derföre utan all gifven anledning miss
tänka andra Jag kan likväl för min del
icke till den grad tänka lågt och må
hvad jag r ,u anfört endast upplysa huru
orimligt det är att vilja påbörda mig an»
svaret för så da ne bristfäiligheler soai till
kommit under den tid Herr Piehl ensamt
halt vården om egendomen somt jag så
ledes icke en gång kunnat utröna hvaraf
desse bristfulligheter egenteligen blifvit
förorsakade
Hvad åter beträffar den andra af Herr
Piehls framställda hypolheser eller huru
vida omständigheter förekommit som be
fria svaranderue från ansvar för några
serskilta af de anoiäi kte bristerne så blir
härvid samma svar som i afseende på förra
frågan — eller att jag icke kan vara an
svarig för någon bristfällighet så snart
det icke kunnat bevisas att densamma ge
nom milt vällande tillkommit Det af
Herr Piehl åberopade exemplet om Bjeik
lagets oduglighet pä Södra Vinden är re
dan under skriftväxlingen så utförligt åda
galagdt hafva tillkommit endast och alle
nast genom Herr Piehls eget vållande att
all ytterligare bevisning derom synes vara
öfverflödig Det är likväl en alldeles up
penbar osanning hvad Herr Piehl härvid
anför eller alt Bjelklaget skulle under
pågående arbete lått nedtryckning genom
upplagde mateiialier hvilken sättning jag
skulle sökt utjemna under Bjelklaget me
delst gipsningen och öfver detsamma me
delst grusfyllning _ och ehuru Herr Piehl
vid besigtningstiIIfäIlet den 10 Sept l83o
föregaf ett sådant förhållande och det der
före blifvit omnämndt uti Besigtnings-in
strumentet har jag likväl aldrig erkänt
och kan aldrig erkänna hvad soin i sig
sjelf är så uppenbart falskt Är det väl
ock tänkbart att Herr Professoren Gjör
Well som den tiden ännu hade tillsyn öf
ver Byggnaden äfvensom att Herr Piehl
som dagligen öfvervar arbetet skulle hafva
oanmärkt låtit sådant passera men äf
ven om emot hvad nu inträffar så varit -—
så blefve skulden dertill Herr Piehls egen
sak enär Herr Piehl d troligen sjelf lå
tit upplägga materialierne eftersom Herr
Piehl ensam hade nycklaroe till rummen
och var ensam för materialiernes anskaf
fande och vård ansvaiig Dessutom kan
delta alldeles icke försvara Herr Piehls
vårdslöshet att låta »nö och regn inyra
hvarigenom rötan i Bjelkarne egenteligen
tillkommit
Vid detta tillfälle torde det vara lämp
ligast att orda något i afseende på Gon
ti apartens flere gånger gjorda inkast alt
genom snöns inyrning icke möjligen kun
nat
på sä kort tid förorsakas en så stor
Jörstöt ing på Dj elkar ne Alt man ofta
skulle se Vindskappor år ut och år in stå
öppna — Att vid Eldsvådor ojta hela
Brandgolfven blifva öfvergjutna med vat
ten
j utan att Bjelklagen deraf skulle ska
das
Härvid torde jag för»t böra erinra att
det icke blott är fråga om nederbörd ge
nom som Contraparten uppgifver öppnin
gen af "2 :ne små halfrunda vindsgluggar
och genom fogningarne
J 'af 2 ;ne påspika
de bastmattor utan att det är fråga om
4 st större och 4 st mindre vindskappor
som leda till den omtvistade vinden och
att genom det deraf uppkommande korss
drag det är så mycket mera naturligt att
nederbörden slädnät på medlersta delen af
golfvet och derstädes förorsakat röta utan
alt någon sänkning deråt existerat eller
ens be höft supponeras Sedermera torde
jag få nämna att i hus "der vindsgluggar
år ut och är in slå öppna
äro trossbott
narne vanligtvis alltid uppruttnade och
alt denna äfvensom annan vanvård är or
saken hvarföre man så ofta finner golf
hvarpå man knappast kan gå utan att kän
na svigtning — äfvensom hvarföre tross
bottnar så ofta måste omläggas En brand
botten är för öfrigt ämnad till att hindra
eldens nedträngande men skulle förfela
detta ändamål om den vore vattentät flan
skulle då kunna blifva upphettad till den
grad att den sjelf antände Contrapartens
supposition att bjelklagen icke skadas ef
ter vattensprutning vid eldsvådor bevisar
blott att Contraparten icke har någon er
farenhet i detta afseende ty då eldsvåda
varit i ett hus och vattensprutning ägt
ruin måste brandbotten och alla andra
golf merendels genast uppbrytas och det»
sura fyllningen borttagas samt bjelkarne
antingen ombytas eller ock någon tid lig
ga så öppna för vinden alt de blifva full
komligt torra innan fyllningen återditläg
ges De af Conti apar ten anförda exem
plen upplysa således alldeles icke det min-
Sida 8
sta lill försvar för Contrapnrtens sats u
tan vitsorda tvertoru motsatsen
Herr Piehl vill nu påstå att bjelkarne
varit för klena och likväl är detta allde
les motsat«en af hvad han i sitt förra an
förande yttrat nemi "att andre funnit
Bjelkarne gröfie än Herr Hof-Intendenten
och Riddaren P /efTer upptagit dem är
redan vitsordadt och när de en gång blif
va uttagne skall deras dimension öfver
allt der den icke genom röta eller afbil
ning förminskats finna» så grof att dylika
icke utan svårighet kunna uppsökas Jag
antyder mig således ingalunda erna påyrka
tillämpning af det i välvillig drägt kläddu
utlåtandet att
gröfre bjelk ar böra inläg
gas hvarmed jag betvifiar att mitt bästa
åsyftats utan jag vill endast ha andra
sådane bjelkar som de skadade voro då de
felfrie inlades
JXär nu Herr Piehl sålunda medgifvit
och påstått att bjelkarne icke voro för
klena — och att de för öfrigt voro "fel
fria
då de inlades samt dertill kommer
att Herr Piehl under Rättegången enviU
icke allenast påstått utan äfven med vitt
nen sökt styrka att bjelkarne voro full
komligt torra — hvart tager det väl då
vägen med hela den colossala byggnad i
sitt slag säkerligen af större omfattning än
Herr Piehls hus som Herr Piehl upprest
på den lösa och slippriga grund alt bjel
karne varit sura och för klena då de in
lades — att de derföre gifvit sig af mate
rialiernas tyngd samt tagit röta — att
jag hardt fö ,syndat mig icke allenast mot
Herr Piehl utan äfven mot allmänheten
då jag icke i Byggnads-Collegium anmält
Protest emot användandet af dessa bjelkar
hvarigenom ett gräsligt blodbud suppone
ras kunna inträffa förmedelst takens ned
rasande (Sic
Uppgiften att Uppman bodde i huset
för att hafva tillsyn om detsamma är äf
ven origtig Uppman bestods endast en
kammare för alt 'leri förvara någon red
skap och om han då än någon gång vat
qvar der öfver natten flyttade han likväl
helt och hållet ur huset den 2 :de Dec
1827
Ibland de förebråelser som mig göras
ar afven den att icke innan lappning och
klistring skedde begära den generella be
sigtning som 5 Ai t 7 § Byggnings-Ord
ningen stadgar men vill Herr Piehl be
hagar genomläsa samma stadgande torde
han snart finna att det är han sjelf men
icke jag som härutinnan förgått sig Att
jag tillsagt Herr Piehl då byggnads-arbe
tet varit till samma besigtning färdigt är
så mycket mera påtagligt som i»7 :dedel
af conti ac t »be loppet är ställd på utbetal
ning vid denna tid och Herr Piehl äf
Ven då eller i slutet äf år 1827 verkli
gen tog besigtning men icke hos Colle
gium utan hos Brandförsäkrings-Verket
för att å egendomen erhålla assurance för
öfrigt är det både bevist och erkändt alt
Herr Piehl dagligen öfver var arbetet och
observerade dess fortgång Jag har ju äf
ven med vittnen styrkt att jag vägrat lå
ta igenmura kakelugnspipan innan besigt
ning gått för sig men att Herr Piehl då
med ohöflighet bemött mitt bud och icke
lättade sig efter min begäran
Herr Piehls så kallade 3 ;dje fråga går
derpå ut att tillvägabringa en ny besigt¬
ning på huset men hvilken jag helt och
hållet bestrider såsom end .st åsyftande en
ytterligare tidsutdrägt ty troligen skulle
Herr Piehl dervid framkomma liksom förr
alltid skett med nya anmärkningar och
utredandet deraf således än mera fördröja
afgörandet af det redan utvecklade Det
synes ock vara öfverflödigt att uppgöra
värtlien på ett arbete som först och främst
torde komma att bero af Herr Piehl sjelf
och -för det andra äfven om jag skulle
verkställa det då skall ske in natura men
icke lösas med penningar samt för det
tredje rätteligen borde bestämmas genom
kostnadsförslag af behörig person men
hvilken procedure icke kan eller böi kom
ma i fråga innan sig visat 1 :0 alt jag är
skyldig verkställa arbetet — och 2 :0 att
jag underlåtit fullgöra ett sådant åliggande
för öfrigt får jag åberopa hvad i afseende
pä detta bestridande jag redan förut an
märkt Herr Piehls framställning af de
aibeten som han anser böra besigtigas och
värderas ur likaledes så tilltagen att han
till och med vill påbörda mig omläggan
det af bottenplan uti inkörsporten ehuru
detta äf påtagligen stenlaggare-arbete och
således icke rimligen kan hänföras till con
tractet som endast omnämner murare-och
timmermans-arbeten
Slutligen och i afseende på det krimi
nella yrkandet får jag erinra att då den
inmurade bjelken efter hvad så ofta är
anfördt och bevist icke tillhört någon af
mig uppmurad kakelugnspipa utan tillhör
gamla muren hval med jag så mycket min
dre hade att skaffa som simma pipa al
drig blifvit begagnad eller af Piehl en
ligt för huset uppgjord ritning ämnad att
begagnas så torde nämnde påstående så
som obefogad i alla afjeenden blifva af
Collegium rättvisligen undei kändt och för
kastad Stockholm den g ;de Aug i83i
Gust E Westerberg
Lika lydande med den i Politie- och
Byggnings-Collegii Protocoll för den g :de
Augusti 1821 intagne Handlingen betygar
C G Hagberg
Coll Not :s
ANNONSSER
Till salu finnes
Af BIBLIOTHEK af GREKISKE och RO
MERSKE PROSAIKER 3 SVENSK oFVERSÄTT
NliNG liar andra häftet utkommit och utlemnas
till resp pfenumeranterne å de ställen der antek
111Hgen skett mot 12 sk till Subjcribenter mot i5
sk oeli köpare af serskildta häften mot 18 sk Bco
Häftet innefattar 96 sidor och utgör början af Li
vii Romerska historia öfversäll af O Kolmodin
Professor vid Universitetet i Upsala För att än
nu mer gå prenumeranterna lill mötes lämnar
Förläggaren liäftningen och omslaget utan all af
gift Prenumerationen pä första afdelningen fort
fur med 1 R :dr Banco som afräknas å de sista
häftena Priset är 2 sk Bco räknadt för 16 si
dor Subscribenter betala 26 och köpare af ser
skilda häften 5o procent härutöfver
De som benäget upptagit prenumeration men ej
ännu insändt förteckning å Prenumeranterne be
hagade med första öfversända de influtna medlen
och reqvirera nödiga exemplar
WALTER SCOTTS
soireer i Paris samlade ocli utgifna af M
P L Jacob Ledamot af alla akademier
öfversatt af Josias Infolio 1 R :dr 8 skilliu-
gar banco
Femte Delen af
rörande Sveriges äldre nyare ock nyaste
Historia samt historisk pi ;rsoner
Denna Del innehåller
1 :0 Strödda Anteckningar rörande Kronprinsen
Carl Augusts vistande och Eiubetsbafattni ngar i
Norrige 2 :0 Bref från Konung Carl XIII till
(Jeorg Adlersparre 3 :o Kronprinsen Carl Augusts
Bref till Georg Adlersparre 4 :o Handlingar rö
rande Sveriges förhållande till utländska Magier
efter Revolutionen 1809 (Fortsättning från H :de
Delen Äldre Handlingar 1 :0 Handlingar röran
de v Biskopen Doktor Terserus 3 :0 Handlingar
börande Konung Carl till XII :s Regering
TRd6 kBhfd
g
Till 1 R :dr 16 sk Banco häftad
Af trycket har utkommit och säljes i de liesta
Buklådor å 1 R :dr iG sk Banko
Sjette delen
af
Handlingar rörande Sveriges aldre nyare och
nyaste historia samt historiska personer inne
hållande Äldre Handlingar rörande Drottning
Christinas tillämnade resa till Sverige 1668
Messeniana samt nyare Handlingar Bref frän
C Adlercreutz B von Plåten Admiralen Frih
Wirsén och Stats-Rådet Grefve Wirsén till
Georg Adlersparre samt åtskillige diplomatiska
Handlingar efter statshvälfningen 1809
POETSK KALENDER
1831
MED TOLF nISTORISKA TECKNINGAR OCH EX
MUSIKBILAGA
I pressadt omslag med foderal och guldsnitt 2 R :dr
24 sk Banco utan guldsnitt 2 R :dr 12 sk Banco
Af trycket har nyss utkommit och säljes i de
flesta boklådor samt hos Commissionärcr i lands
orternc å 20 sk banco
lilltå
NOVELL
VAN DER VELDE
Denna lilla novell hvaraf en öfversättning för
ut varit trj ^ekt i Finland men hade till högre pris
och som man vägar tro mindre vårdad än den
närvarande anses af mango för den hästa af van
der Veides skrifter Den skildrar lefnadssättet på
Goda Hoppsudden under Holländska Ost- Indiska
kompaniets mest lysande dagar samt hos kolonis
ter ne på Cap m m
Undertecknad som i dessa dagarjfärdigfått ett
sörre sortament Bränvinsprofvare med Thermomc
ther af nyare sort försedde med Vetenskaps-Aca
demiens stämpelmästares namn försäljer dem till
följande nedsatte priser nemligen de som kostar
6 Rdr 32 sk Bco försäljas till 4 Rdr Bco sattsen
samt de som äro försedde med dubbla profvare»
och kostat 10 Rdr Bco försäljas till 6 Rdr Bco
sattsen af den gamla sorten som kostat 5 Rde
säljas numera till 3 Rdr Bco sattsen Tages större
partier deraf rahatteras priset ytterligare allé
dessa Instrumenter äro försedde med stora och
tydliga grader Ofvannämnde Instrumenteremot
tagas äfven till reparation emot de mest facila
priser all accnratess utlofvas Stockholm den i
September i83i
BLj
B Leja
vid Gustaf Adolfs torg
Ilos L J Hjerta»