Sida 1
K :o 243
1831
ÅFTOIIBI .ADET
Torsdagen
den 20 Octoher
Li riset i Stockholm för hett år ro R :dr hälft år 5 JR .dr 3 mårt R :dr 3 sk Banko
Ebkhdl Skkbik
ff sano
mans Engströms bokhandel i Storkyrkobrinken Bromans bod i hörnet af Drottninggalan och Clara Bergsgrändf Lindroths vid Norrland
gatan och Essens vid Södermalmstorg k Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till t skill banko raden
- ,J
Lösa Numror a sk Banko Prenumeration och utdelning i N»r
f Lindroths vid Norrland
Utdelningen kl f eftermidd
ih ClBddhd
Lösa Numror a sk Banko Prenumeration och utdelning i N»r-
dhd
f Lindroths vid Norrland
- ,J
g
f Lindroths vid Norrland
Utdelningen kl f eftermidd
DÖDE
F (1 Sergeanten vid Arméens Flotta i Stock
holm S Renström 45 år
QU AR ANTÄNS-UNDERRÄTTELSER
Alla fartyg som till Cadix ankomma frän Öster
sjön afviias de som ankomma från Svenska och
Danska hamnar utom sundet äfvensom frän ham
nar å kusten mellan Danmark och Weserflodens
ullopp ansei såsom misstänkte
Fartyg som till England ankomma frän sunda
Lämnar rid Östersjön om hord på hvilka alla
personer under resan fortfarit att vara friska fri
gifvas Frän smittade Iismnir med orent Sund
hetspass lastade med icke serskildt undantagna
såsom smitthaia ansedda artiklar samt å hvilka
fartyg alla under resan varit friska fr i gifvas ef
ter ,I dagar från afseglingsdagen Fartyg från
smittad hamn med last af ej undantagna artiklar
men hvilka haft sjukdom eller dödsfall om hord
nndcr resan åläggas 21 dagars quarantän räknade
från den sista sjuka personens död eller tillfrisk
nande
ULL-DlSCONT-LÅN
Beviljas for innevarande är å Svensk till utan
afseende på tiden då den blifvit till Magasinet in
lemnad och värderad då länerät ten hlifvit af Ull
producenten ä Fabrikanten öfvcrlåtcn anm inom
K o v
PENSIONER A TJN HERjRTDD ARHUS-DI
RECTIONENS VÅRD STÄLLDE FON
DER
Nedsättas till följande belopp Af Tersmeden
ska fonden 2 Pensioner från 265 till 2fio Rdr af
Stjerncronska fonden 3 Pensioner från 290 till
28G Rdr hvardera af de Sileiitzska fonden 4 Pen
sioner från 5o till 4o Rdr af Ahlströmeraka fon
den 1 Pension från 53 till 57 Rdr af Hildebrand
ska fonden 2 Pensioner från S till 85 Rdt 2 .j
sk af Rudheckska fonden Pensioner från 20
filt to Bdr hvardera
LEV KRANS
Hackclsekistor utan knifvar 48 st Krnhhpålar
189 st Hårtäcken 208 d :o Vagnshorstar t )S d :o
Stöfhorslar 8 (io d :o Ammunitions-väskor 2 .3S d :o
Verktygs d :i 128 d :o Ämbar af hider 98 d :o au
ction d 24 j \Tov kl 12 i Krigs-Collegium och å
Tygmästare-Gmtorct i Götjieborg ocli Christi
anstad
n3o st Tsehacots
Vapen- och Namnplåtar
inför Uplands K Retr :s Beklädnads-Direction d 7
Nov kl 12
AUCTION
Nyqvarn med Gatebordet 3-8 mtl förmedladt
från 1-4 i Borgunda S af Skaraborgs Län d 7
Nov på stället
Gärden o cl 3
° tomten lV :o 181 med tillydande
jord i Carlstad d lfi Ntv .Rkl 11 f m å Auctitn s
kammaren derstädes
Enlialfödestomt underN :o 153 i Christinehamn
d 21 Nov k ii f in å Auctions-kammaren
s 1-4 mtl Frälse-Säteriet Restad På- och Rö .rs
hemman 1 1-4 mtl Gränarp 1-4 mil Frälse ve
s
.ra Rödje 1-mil Bälstorp i-S mtl Fräxtorp
och 1-8 mtl Såckarp med 8 st Dagsverkstorp
tamt Hnsbchofs-rjvarn nied 2 :ne par stenar i
Jönköpings Län d >5 No- på Säthälla Gästpgd
;-2 mtl Säteri G I I erstorp 1-2 d :o Sk atte Hust
h !I Carlsgården och 3-ifi d :o Kronoskatte Ang
ment Liggestad Ledsgården i Wånga S af Skå¬
nings H och Skaraborgs L d 8 Dec kl 12 ä
Wääd
Wänga gäslggd
OFFENTLIGA ST SMNINGAR Å
BORGENÄR KR
Svea II .R Capit A L T igerschölds d 3i
Oct
Piteå R .R all Tullförvaltaren C G Furien
backs d 22 och all Bat
-Läkarén J F Öhrlings
d 2 .5 Febr i832
Carlshamns B .R afl Musik-Direct P Appel
bergs a helgfria måndag i Juli 183a all Apo
thek U Sneilmans och Sjötullscontrollören C
F Fåhriei de förre första helgfria måndag lAug
de sednare enahanda måndag i Oct 18Z2
Hudiksvalls R R Handl Areskougs d 21 Nov
Jönköpings- R .R Carduansm G K Flodins d
21 Nov f d Artilleristen P Talls och hustrus
3 d 3 Guld- ocfe Silfvcrarb Fr Wennbergs d
21 Dec 4 frami Gnid- och Silfvcrarb
-Älderm
J G Burselis d 21 Maj 5 frami Pos essio
naten C F Höckerts sistnämnde dag och år
Ulricehamns R .R Handelsbetj A Hultin» d »1
Jfov kl 12
Örebro B
™
Bokbind Chr Malmberg» och-hu
strus d- 21 Nov Urra J Granlunds hustrus d
>4 Nov
"Wäddö och Häfverö Skcppsl T .Jl Guldtmeds
ges J F Hallmans ocli hustrus 2 rttgd å ting
efter 6 mån från jo Maj 1831 -
gSOM I CONCURSMÅL
P
g
Laholms B B Post-Inspect F A Psilanders d
17 Npy
TESTAMENTS-BEVAKNINGAR
Afl Coopv
-skepp Jonas Peterssons och afl En
kas til Oljesl N G Scherlund i Norrköping
ber vid R .R derst-
Christinehamns R .R Kopparsl J E Qvarn
ströms r .j hustrus inb be v- efter hustrun» död
klander inora £
Lysings H R Hustru C Cavlsdotters j >5 Lilla
Kullens ägor i Svanhalls Socken a
Östergöthland
lii sj sterdottren Maji Andersdotter och dess man
Torparen Peter Nilsson ber i3 April
Just .Coll Dem A M Marberg till Evangeliska
Brödrasamfundet i Stockholm All Dem Marg J
Ber
.enfeldts hvarigenom hon från sina arfvingar
hortgifvit all sin qvarlåtenskap bev 21 Juni
INTECKNING
filS R :dr 16 sk uti gården N :o 31 i SödriQv
i Westerås anmäld till dödande klander vid We
sterås R .K inom 3 män frän 3 :dje annons
KALLASs
Ägare af grafvar i Westerhanninge kyrka att i-
slåndsätta dem inom 3 mån
Albonden A Jacobsson att infinna sig hos sin
hustru i Carl Johans församling inom 6 mim
från första annopsen
Drängen Matt Stenström att inom
före skrifven
tid infinna sig hos sin fästeqvinna Hedvig Kjell
berg adr Ryttern och Sväny
FÖRMYNDERSKAP
Kammarh och Cabinetts-Secrct Baron E La
gerheim och IIof-Bätts-RSdet G Schöne af Svfea
H .R d 17 Oct förordnade att såsom Curatorcr
under förmyndareansvar förvalta Kammarh y
Schinkel» tillhörige Fideicoaimiss-egendom
BOUPPTECKNINGAR
Efter frami Lagm och Här-adsh Abr af Malm
borg inom Oct hos Lagman Muller i Carlskrona
Efter frami Assessoren C F Hellman inom
medlet af Nov hos Ingenieuren Holfman i Stock
holm
Efter afl Handl G Bergsten i Sundsvall inom
d 1
5 Dec i Sterbhuset
Efter Enkefru M L Bergsten född Nortun In
om medlet af Nov hos Stats-Commissarien Öijer
som träffas i Civilstatens Pcnsions-Cassas rum
Efter afl Enkefru J M Stridsberg på Målbeck
inom d 10 Nov adr Linköping och Åtvidaberg
Brukscontor
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
Prof C Forssells 2 Oct kl 5 c m
Källarm A G Leufvenmarks 22 Oct kl c
ni på Källaren Norrlands Vapen vid Myntgatan
All E O Stadsauctions-Not C Gelincks d
i5 Oct kl 5 c m på Malmens källare
Färgaren S M Lundströms den 26 Oct kl 3
e m hos Handl C D Dahlöf i Wener borg
F d Kyrkh Mag C F Korans å Värdshuset
uti Forssmark 27 Oct kl 10
Afl Bagare-Ålderman J P Lunds å Tidlund
källare i Upsala 28 Oct kl 4 e- m
L H Forssbergs Enkas d Zi Oct kl 10 f m
hos A Hallgren i Götheborg
SPEKTAKEL
I dag Johanna af Monlfaucon och Den För•
m \t Prinsen
I morgon Amtnda och Ålderdom och Dilr-
k
skap
SAMMANTRÄDEN 1
N F N :o 3 nästa Lördag kl 5 c jm
N C 24 d kl half £ e m
P B nästa Tisdag kl half 7 e m
Wärmlindska Sällskapet 22 d :« kl 6
STOCKHOLM
Den 20 Octob
Vi utbedja oss i dag våra Läsares upp
märksamhet för en del af skriftvexlingen i
den rättegång emot Aftonbladet som an
släldes för underrättelsen om ett till ham
nen inkommet Finskt fartyg För att lik
väl icke alltför mycket upptaga tiden ut
lemna vi llof-CanzIerns skrifvelse Just
Canzlerrns förordnande för Aktor m m och
upptaga endast Aktörs anmärknings-memo
rial och Svarändens förklaring
"Den anmärkte Artikeln uti N :o 192 af
Aftonbladet i Stockholm för den 11 i den
na månad under rubriken Poslscriptum
innehåller Ett fartyg har inkommit liit till
hamnen från Finlandoch lagt till vid stads
gården utan att hafva undergått karantän
Åtal lär redan vara anhängigt härom vid
Södra Kämners-RStten I förra veckan bar
en Skeppare för dylik förseelse blifvit plikt»
Sida 2
fälld till roo Rdr l !co böter med närlagda
rapport utaf d 24 ofvanberörde månad ifrån
IJamn-kapitenen Hr Majoren Fries får jag
deremot styrka att icke något fartyg från
Finsk hamn hit till Stockholm ankommit
som ej undergått karantän på behörigt stäl
le Förutnämnde uppgifter uti Aftonbladet
i Stockholm äro således i grund falska och
lögnaktiga De äro ock affattade och fram
ställde uti de mest bestämda ordalag så att
icke något blifvit åsidosatt som kunnat bi
draga dertill att genom desamma förvilla
och förleda Allmänheten Jag anser i följd
häraf Hr Notarien Hjerta som är ansvarig
JRedaitör af förenämnde tidning eller Af
tonbladet i Stockholm hafva gjort sig sky 1
dig till missbruk af tryckfriheten efter 12
mom i 3 :dje § af tryckfrihetsförordningen
Förbehållande jag mig att efter det Herr
Notarien Hjerta häröfver afgifvit sin förkla
ring (å framställa mina slutpåståenden Stock
liolm den 7 Sept i83i O J :son Gralin
vid hvilket anförande äfven var fogad föl
jande af Hr Hamn-kapitenen Majoren Au
gust Fries afgifne rapport Enligt anmo
dan af Kongl Karantäns-Kommission har
jag underrättat mig att uti Södra Kämners
Hätten ej var något mål instämdt med nå
gon Skeppare från Finland för den orsak
att den med sitt fartyg ej utgjort sin ka
rantän å behörigt ställe och äfven på tul
len var en sådan sak ej kär .d att något
fartyg hitkommit utan att hafva fullgjort
sin
karantän hvilket jag härmed får äran
meddela Likasom att intet fartyg från nå
gon Finsk hamn hit till Stockholm ankom
mit eller nu här finnes som ej undergått
Karantän på behörigt ställe Stockholm
24 Aug 183 r August Fries Major ocb
Ilamn-kapiien
Förklaringen var af följande innehåll
"Till Stockholms Stads välloflige Kärn
ners-Rätt Innan jag ingår i förklaring öf
ver Aktörs memorial emot den nu åtalade
artikel under rubrik Postcrrptum uti tid
ningen Aftonbladet i Stockholm for den 22
Augusti börjag först förklara att oaktadt
allt det obehag och tidspillan som äro för
enade med rättegång i allmänhet och serde
les i br <rttmål Kongl Karantäns-Kommis
sionen likväl visat mig en verklig tjenst
då den föranledde nu ifrågavarande åtal
Just derföre alt det tillhör tidningslitteratu
rens väsende och utgör dess förnämsta
och från andra skrifter utmärkande egen
skap att med fästad uppmärksamhet på
dagens händelser deraf meddela allmänhe
ten hvad som kan Knnas ,intressant eller an
märkningsvärdt just derföre är det o cl ti
naturligt att tidningsntgifvarens eget in
tresse bjuder honom att söLa lemna sina
uppgifter så tillförlitliga som möjligt och
att likasom hans kredit hos allmänheten
måste ökas t samma mån han kan förena
denna tillförlitlighet med den ekviidsarr .fceS
som en fri täflan numera gjort till ett an
nat hufvudvilkor för en tidnings tillvarelw
likaså kan ock ingen för honom obeuasjli
jgare omständighet intiäffa än då haa sjt-lf
missledd af andras berättelser råkar med
dela en nyhet som sedermera beilnncs orik
tig Att sådant likväl någon gång måste
inträffa ligger i sakens natur då man be
sinnar att det för tidningens ansvarige ut
gifvare blir omöjligt att personligen instäl
la föVatt erhålla ofiicjel bekräftelse på
alla underrättelser emedan dels hans tid
derigenom blefve så upptagen att ingen
vore honom öfrig till redigerande af sitt
blad dels ock mångfaldiga hinder äl
ven i öfrigt skulle möta Han måste der
före inskränka denna pligt till sådane fall
der uppgiften innebär eu anklagelse emot
offentlig eller enskild person för hvilken
han kan komma att stå till ansvar om den
är osann Detta synes man också hafva in
sett i andra länder der tidningslitteraturen
uppnått en hos oss ännu saknad grad af
fullkomlighet och hvarest ibland de för
öfrigt talrika rättegångar som röra tryck
frihetsmål man likväl mig veterligen al
drig för de oriktigheter eller ofullständig
heter som ständigt förekomma i deras Jour
naler ansett sig behöfva straffa Ut
gifvarne med något aqnat än en enkel till
rättavisning väl vetande att den ensamt
verkar tillräckligt på allmänna omdömet
Det är således med tillfredsställelse jag går
att begagna den anledning som det anställ
da åtalet gifver mig att få ådagalägga att
den meddelade- uppgiften icke saknar all
grund och således icke eller på sätt Aktor
i sitt memorial anfört kan benämnas "Jalsk
och lögnaktig
hvartill efter mitt begrepp
om dessa ords betydelse måste erfordras
att händelsen skall vara helt och hållet
uppdiktad Att den innebar eu öfverdrift
vår rycktets fel som öfverdrifver allt och
har redan förut så snart jag derom fick
kunskap blifvit tillkännagifvet i bladet För
att lemna en fullständig öfversigt af allt
hvad med målet äger gemenskap torde
det härvid tillåtas mig att ehuru förut om
nämndt anföra sättet huru uppgiften kom
mig tillhanda och anledningen till dess in
förande som utan att jag deraf vill draga
någon bestämd slutledning till min förmån
i afseende på innehållet likväl i flera af
>eenden torde utföra en giltig förklarings
grund hvarföre den meddelades med deu
bestämdhet som Artikeln utvisar nemligen
att en tienstenran vid den Domstol hvar
est saLen blef anhängig berättade den i
flere personers närvaro såsom tillförlitlig
emedan han nyss förut hört den på samma
sätt omtalas af den offentliga åklagare hos
hvilken angifvelsen hade skett Detta kan
lätt med vittnen styrkas om så skulle på
fordras Jag förmodar också att hvar och
en tom behagar sammanlägga denna omstän
dighet med slutet af Aftonbladets artikel
hvaruti såsom anledning till underrättelsens
meddelande bestämdt uppgifves en förutgå
ehde i samma blad införd uppmaning från
QuaranUncGoarniissionens Ordförande Iierr
Grefve Cronsiedt att tillkännagifva allt
:vad som kunde ges anledning att anse rtua
rsntänsaiMtalterna i någon mån ofullständi
ga skall vara nog billig att inse det nå
gon anledning till betviflande af underrät
telsens riktighet cj var förhanden och att
-f samesa ckd anledning till dess meddelan
de icke skinades
"Jag kommer nu till egentliga foremålet
for niitt försvar nemligen att visa det upp
giften långt ifrån att vara uppdiktad af
mig tvärtom stödjsr sig på en händelse
uti hvars beskaffenhet jag är öfvertygad att
den blifvande Juryn skall finna tillräckligt
stöd till mitt frikännande
"Om man granskar uppsatsen i Aftonbla
det finnes deraf genast att densamma äf
ven om händelsen hade vant till alla de¬
lar enlig med verkliga förhållandet likväl
icke hade bort tagas efter boksta /ven Det
är nemligen icke sjelfva fartyget ulan va
rorne det innehåller samt besättningen som
alltid måste vara föremål för behandling
enligt Quarantäns-författningarne emedan
väl dessa sednare men i«ke den af träd
och jern bestående farkosteu äro smitta un
derkastade eller kunna föras upp på land
till beröring med befolkningen Dä ingea
torde neka detta så följer oek att uppgif
ten icke kan anses oriktig eller enligt Ak
törs uttryck saknar all grund i fall jag
kan bevisa det ett fartyg verkligen hit
kommit med varor hvilka icke undergått
quarantäns-beliandling Men detta har ver
keligen skett
"Af bilagda utdrag af Södre Förstadens
KämnersRälts .Protokoll för den 27 Augusti
styrkes att Bonden Joseph Perus från den
för smitta misstänkta orten Wasa medfört
ett stycke ylletyg det han hade undan
stuckit i fartyget b vårföre han oek blifvit
pliktfälld tili 66 Rdr 32 sk B :co böter
Nu äro ull äfvensom tyger af ylle uti 62
§ af Kongl Kungörelsen den 9 Juli detta
år förklarade för smittbara varor och af
samma Kungörelse § 65 befinnes att såda
ne varor icke få ifrån en för smitta miss
tänkt ort öfverföras spärrningslinien utan
att undergå vederbörlig rening hvilken åter
enligt § 7 af bilagan JNT :o VI till nämnde
författning består deri att tvättbara tyger
således äfven ylletyg skola blötas några
dagar i kallt vallen och lut o s v Af
detta stadgande jemfördt med de äldre ka
rantans-författningarne är det en gifven
följd att Bonden Perus för sina varor el
ler en del af de varor han medförde icka
undergått den behandling karantäns-förord
ningen föreskrifver och då sjelfva benäm
ningen undergången karantänj icke kan
tillämpas på annat än en fullständig be
handling emedan det ligger i sakens natur
att en bristfällig eller för korrt karantän är
det samma som ingen och att fara för
smitta endast genom den fullkomliga be
handlingen undanrödjes så lärer äfven
under medgifvande att Aftonbladets upp
gift icke kan tagas strängt efter bokstafvenr
det likväl svårligen kunna påstås att jag
begått ett brott lika straffvärdt som ort»
jag med berådt mod hade uppfunnit en
osanning till allmänhetens förledande blott
derföre att jag nämnt fartyget i stället för
något af det gods som fartyget innehöll
det hela i stället för en af dess delar ett
talesätt som likväl både i skrift och dag
ligt tal är så allmänt att det redan hos
de gamla folkslagen under benämningen
metonymia continentis pro contento erhöll
ett rum uti den vetenskap som handlar orri
de vanliga formerne att uttrycka sig
"Efter granskning af det faktiska i salen
följer frågan huruvida den af Aktor åtala
de gerningen kan inbegripas under det af
Aklor åberopade lagstället Detta handlar
om "lögnaktiga och vrängda framställnin
gar till allmänhetens förledan .lc och för
villande
'len hvaruti består då — änna
en gång — det lögnaktiga uti Aftonbladets
uppgift
En lögn är inför lagen en upp
såtlig osanning j åsyftande ett angrepp emot
andras heder hvilket skönjes af 60 Gap
Missgernings-Balken Intetdera finnes i den
åtalade artikeln Oriktigheten uti uppgif
ten var icke uppsåtlig den härleddej si .J
Sida 3
derifrån att jag sjelf blifvit missledd un
der omständigheter hvilka säkert hade
kommit en hvar ntt handla på samma sätt
den åsyftade icke eller att nedsätta karan
täns-autoriteterne i opinionen ty jag före
brådde dem naturligtvis ingen försumlighet
genom en uppgift som icke ådagalade an
nat än blotta möjligheten för en skeppare
att smyga sig igenom cn omständighet
hvilken lika så litet kan kränka quaran
täns-bevakningen »om möjligheten af luren
drejer i och tullförsnillning kan anses skym
fande for Tullbevakningen
Då man öfverväger allt detta att den
åtalade uppgiften icke saknade all grund
och anledning
- att den blef genast rattad
att dess origtighet icke var uppsåtlig att
den icke åsyftade att kränka någons he
der och slutligen att den icke bevisligen
åstadkommit det minsta ondt så torde mi
na domare som böra enligt Lag hellre fäl
la än fria i alla dessa omständigheter fin
na tillräckliga skäl till mitt frikännan
de Stockholm d 20 Sept i83i L J
Hjerta
Vi ha med fägnad erfarit att den för
ett par dagar sedan af oss omnämnde an
•sökning Spanmålshandlaren Linck om till
stånd att få försälja torrt bröd i hufvud
staden blifvit upptagen med lifligt intresse
inom alla klasser af allmänheten Perso
ner hvilke förut vistats i andra landsorter
hvarest ett godt mört och välsmak ligt torrt
bröd ansessåsom kroppens helsosammaste föda
ända derhän att det blifvit en regel vid
uppfostran att förmana barnen att äta bröd
men deremot i hufvudstaden måst åtnöja
sig med det sådiga och stundom illa hand
tera debagai brödet som begagnadt till den
öfriga maten endast kan betraktas såsom
en uppblandning till rumfyllnad likasom
nian för samma ändamål i svåra foderår
oyttjar mycket hackelse och litet hafra åt
hästkreaturen hafva instämt uti den önskan
att Ilegerihgen måtte göra ett alfvar lig t af
seende på den oftanämnda ansökningen så
som en för hela hufvudstadens allmänhet
och äfven kringboende jordbrukare vigtig
principfråga Det är sann t att Bagare-Em
betet äfven af sicktadt mjöl tillverkar ett
slags torrt bröd som är både fint och väl
smakligt men detta är alldeles för dyrt för
den fattigare klassen
Om nran ser saken ur en vidsträcktare
och allmännare synpunkt så (inner man
lätt hvilka vigtiga följder uppkomma af ett
bättre pris på de första nödvändighetsva
rorna nemligen nedsatta arbetslöner möj
ligheten för handtverkare och fabrikanter
att tillverka sina varor till bättre pris och
den ökade industri detta möjligen kan åstad
komma i
oberäknelig utgrettfngar Att
brist på bröd någonsin kunde uppkomma
genom den ifrågavarande tillåtelsen är ej
att befara Vi erinra oss i detta afseende
ett märkvärdig ,t exempel från förra seklet
då under en förskräcklig brödbrist i Paris
den ryktbare Finansministern Turgot gaf
tillstånd till fri införsel e
t bröd Ii vi 1 kc t
hade den påföljden att så mycket bröd och
till så godt pris infördes att verkligt öf
verflöd deraf
uppkom Ilvem kan väl ock
så veta huruvida icke mången ,Iandlbruka
re som häruti funne en utväg att förädla
och afsälja sin spannemål helt och hållet
Skulle afstå ifråq bränvinsbränningen och
således .äfven ett pnnat patriotiskt ändamål
vinnas
Men vi vilja éj uppehålla våra Läsare
med vidare reflexioner för att lemna rum
åt en insänd uppsats af en person hvilken
försäkrat sig vara follkomligt sakkunnig i
frågan Vi ha blott uteslutit en del af upp
satsens början emedan dea innefattar ett
upprepande af åtskilligt som vi förut sjelf—
ve yttrat Det följande lyder sålunda
-— Att Bagare-Embetet skulle af
styrka eller rättare sagdt motarbeta ett nå
digt bifall till Hr Lincks underdåniga an
hållan bör ingalunda förtänkas detsamma
då det är klart att en så föga lönande nä
ring som bagerirörelsen af dem utmålas va
ra icke tål det minsta intrång utan att» ve
derbörande medlemmar kullbyttera Imel
Iertid vore det verkligen intressant att få
veta hvaraf det kommer sig att de flesta
Stockholmsbagare äro ganska förmögna och
att en af dem äger ej allenast mångi sten
hus utan äfven nyligen uppbyggt ett som
näst Kongl slottet är måhända det största
och vackraste palatset i hela staden Mån
ne ej dessa talande omständigheter tillräck
ligen bevisa den stora vinst som Bagarne
ha på sitt bröd Men utom detta vet man
med visshet att framlidne Friherre von
Edelcreutz under den långa tid han för
valtade Öfver-Ståthållare-Embetet lät an
ställa profbakningar för alt utröna bagarnes
vinst i förhållande till taxan och dessa slo
go alltid så ut att 100 procent kunde på
räknas såsom vinst notabene då brödet var
godt och fullvigtigt
Nu är det likväl en
uppenbar och oemotsäglig sanning alt åt
minstone hvad de gröfre brödsorterna be
träffar på intet ställe i hela Sverige bak-s
sämre bröd än det som tillverkas af Bagn
re-Embetet i Stockholm Man besöke alle
nast brödförsäljningsbodarne och sinake på
de gröfre brödsorterne för att förvissa sig
härom ty utom det att rågbrödet är svart
och uppblandadt med kli samt således af
föga näringsstyrka har det sällan blifvit
vårdadt och gräddadt med den noggrann
het alt detsamma kan vara en helsosam
föda utan i stället för jäst användes antin
gen pottaska eller surdeg af hvilka den förra
måste vara skadlig och den sednare isynner
het i det torra brödet osmaklig och osund
Men äfven om alla dessa menliga förhållanden
kunde öfver ses tillverkas likväl groft torrt
bröd i så ringa mängd ntt man ej sällan
måste förgäfves söka sådant till och med
hos Bagarne sjelfva Författaren till dessa
rader som hade en fordran hos en af Stock
holms Bsgare begärde att för denna erhål
la torrt bröd men han svarade alt han
häldre betalte penningar emedan lian ej
kunde tillverka dylikt bröd så fort som
'Vi för vår del missunna visserligen ic
ke Bagarne den vinst de kuuna draga
af sin besvärliga näring men tro på
de grunder vi förut utvecklat att den
likaväl kan bestå med som utan tillå
telse till brödinförsel
Red anm
Detta förhållande
låter verkligen något
fabelaktigt hvarföre vi endast öfver
lemna uppgiften derom till de sakkun
niges bedömande
och uppmana Ins
att mera detaljcrudt uppgifva resulta
terna
Redr anm
det åtgick På detta sätt behandlas all
mänheten af ett handtverksembete som lik
väl inför thronen skryter öfver huru sam
vetsgrannt detsamma uppfyller sina förbin
delser och på sådan grund vill förhindra
allmänheten att för bättre pris och af bät
tre beskaffenhet erhålla lifvets nödvändiga
ste behof — bröd Detta bör likväl såsom
sagdt är icke förtänkas bagarne ty deras
språk förestafvas af egna intresset men att
Embets och Byggnings-Gollegium och Öf
verståthållareErabetet kunnat yttra sig på
samma saft — det är — förmycket Må
dessa embetsman närmare eftersinna om cU
ras utlåtanden äro öfverensstämmande med
sanningen och med den otvungna redlighet
som Konungen har rätt att fordra af un
derordnade autoriteter då han täcks infor
dra deras yttrande Man hoppas likväl att
en mild och rättvis regering ej skall låt®
hufvudstadens hela allmänhet beröfvas en
fördel för att gynna ett privilegieradt skrå
hvilket synes vara det mest öfverflödiga af
alla dylika ty om brödförsäljningen blefve
såsom den borde vara fri är man öfver
tygad att godt och välsmakligt bröd skulle
finnas till öfverflöd och till långt bättre
pris än nu är händelsen
k
Stockholmsbo
ETT ORD 031 POLENS
(Ur Engelska Tidningen Mor ning Herald
Polen har fallit ett försoningsoffer åt de
två stora Europeiska Staternas regeringar
hvilka äro medlemmor i den heliga Alli
ansen Det lönar ej mödan att bestämma
huru stor del af denna fega politik hvil
ken i ig :de århundradet stämplar Europa
med vanära faller Frankrike eller England
till last det är nog alt veta det så väl
Frankrikes och Englands som civilisatio
nens och mensklighetens intressen ålade dessa
begge regeringar hvilkas brottsliga svaghet
en gång skall bränmärkas af historien som
en helig pligt att rädda Warschau Hvil
ken triumf då all ära tillfaller de beseg
rade äfven om Polen genom detta slag
blefve kufvadt För sex månader sedan
stodo barbarernes oräkneliga horder för
Warschau och hoppades att deras blotta
åsyn skulle afskräcka Polackarne från mot
stånd Desses mod togo barbarerne dock
ur en sådan villa Turkiets besegrare flyd
de med sina veteraner för den föraktade
fienden och lagern af en dittils ofördunk
lad ära slets från hans hjessa han dog obe
sjungen efter att ha förlorat 60 ,000 man i
fruktlösa ansträngningar att ålägga Polen
det odrägliga ok som dess ädla folk med
förtvifls &ns kraft hade afskuddat Rvska in
triguer och förräderiet hos dess äreJösa an
hängare i andra stater ha fullbordat hvnd
Ryska soldater fåfängt försökt Sedan Die
bitschs död höljas Polska Gen«raleruos rö
relser eller rättare sagdt overksamhet i
mörker och en hemlighetsfull slöja hvilav
öfver Wärschälls inre tillstånd ända till
dessj intagande hvilken endast tiden kan
genomtränga Att ett vidt utbreds förrä
deri legat till grund härföre anse vi för sä
kert redan gå
lorut ha vi strängt
tadlat den sista Öfver-Generalens Fabiin»
taktik hvilken cynes oss vara motsats ^a »f
det sätt hvarpå man bordt föra kriget Ef-»
ter de i /ckfiga foreteg ,hrilla apjaböjS cjk
Sida 4
IPolVka trnppernes mod till slyarne och
gjort Ryssarne försagde var lian nästan
overksam och han lät Diebitschs nedslagna
arm .ee åter organisera sig efter förlusten af
dess anförare utan att ens försöka draga
firdel af deras försvagade läge han lät
.Ryssarnes ofantliga förstärkningar bryta in
i Polen och der concentrera sig under det
man kunnat afskära dem communication
med hvarandra och gaf Ryssarne rådrum
att hämta sig från sin bestörtning under
det Polska truppernas sjelfförtröstan i sam
ma mon aftog Till äfven tyrs handlade Öf
vergeneralen och regeringen efter Englands
och Frankrikes råd att icke väga någon
slagtning
"emedan underhandlingar om
Polens räddning voro å bane Om Polac
knrne erhållit dessa råd och följt dem så
visir Warschaus blodbad och fall för hela
vei lden hur skändligt man bedragit dem
Dsleidoskop
Det berättas hafva varit i fråga hos ve
derbörande att ställa det nyligen utkomna
paskillet Spionen i den förnäma verldenj
under tilltal men att man funnit skäl af
stå ifrån denna tanka Yi kunne icke an
nat an gilla detta beslut såsom det kloka
ste Utom det att vi icke begripa hvad en
Aktör skulle få att anmärka inför lagen i
en skrift som icke innehåller några namn
annat än de i pjesen indragne tidnings-re
daktionernas — såvida icke HofCanzlersEm
betet hade fattat den ädla föresatsen att
ifra för deras beskydd emot ett oskadligt
persifliage — så är det påtagligt att just
detta hade varit ett sätt att öka skandalen
på de personers bekostnad hvilka varit pa
skidantens föremål Det ar en af de för
träffliga effekterna af en utbildad tryckfrihet
att all öfverdrift i hvad som yttras mot
verkar sig sjelf emedan den stora allmänhe
ten småningom lär sig att bedöma med sans
och oväld och uppskatta andras omdöme
eftc-r deras verkliga värde Icke led i Lon
don Sir William Pitts eller Fox 's anseende
af alla de karrikaturer som de olika parti
erna låto ömsom utgifva mot desse ryktba
re män Det var deras handlingar och ytt
randen som bestämde detta anseende icke
något annars Det förundrar oss derföre
att publicister hvilka vilja piquera sig af
sin serdeles fina takt i ämnens behandling
kunnat fästa något afseende dervid att en
dylik broch ur köpes och läses Att en al
lusion på kända persdner äfven den dum
maste oqh vederstyggligaste kan finna lä
sare förundrar oss icke ty när har det va
rit annorlunda Men deraf följer icke att
man ju lika djupt föraktar allt inträngande
inom det enskilda lifvets fridlysta helge
dom
DET STORA BENRAGLET
1 London visas för närvarande en märk
värdighet som åtminstone har det för sig
att vara den enda i sitt slag Det är ske
lettet af en ofantlig hvalfisk som seddn
den sysselsatt Pariserboarnes nykenhet nu
blifvit öfverförd på andra sidan kanalen
Vi bifoga en teckning af densamma sådan
den förekommer i Engelska tidskriften
Mirror för Augusti d å
'tlie
Detta stora hafsdjur anträffades af några
fiskare den 3 Nov 1827 liggande död på
vattnet på kusten af Belgier omkring tolf
mil från Ostende Då deras egen båt icke
var tillräcklig att fortskaffa denna ofantli
ga massa togo de några andra till hjelp
och bogserade den framåt Ostende kabeln
vid hvilken den var fästad vid båtarne
sprang likväl och den kastades på kusten
hvarest den preparerades sådan den nu be
finner sig Dess dimensioner vigt &c äro
följande
Hela skelettets längd -»•--- 93 fot
Bredden - -- 18 dito
Hnfvudcts längd - -- -- -- - uii dito
Hufvudskälens höjd 4a
Ryggradens längd ------- - 6 dito
juyggknotornas antal ------- 6a st
KeibenenS antal ------- -28 dito
Dito längd - -- -- -- -- - 9 fot
fenornas längd -7--»--- dito
fingrarnas längd -------- 45 f°
t
Stjertens omkrets - - - 1 - - - aa dito
Dito längd - -- -- -- -- 3 dito
Djurets vigt då det först anträffades .480 ,000 hii
Gu vier oeh flere andra naturforskare hål
la före att detta djur skall hafva lefvat
från 900 till ,000 år
Hela skelettet h vilar som det synes af
bifogade tekning på jernstöttor Benen ä
ro noga sammanfogade och kunna åter
löndertagas I sjellva magen är en slaga
pavillon inredd omgifven af ett galleri till
hvilket man uppgår på en trappa
Midt under käken är ett bord hvarpå lig
ger ett Album i hvilket en mängd perso
ner som åskådat denna sällsamhet teknat
sina namn med åtföljande ömsom qvicka
och platta epigrammet
Uti magpaviljon
gen finnas också bord och stolar samt böc
ker Bland dem som besökt skelettet äro
äfven ex-Kejxareö af Brasilien Donna Ma
ria och flera af nutidens Märkvärdiga per-
ANNONSER
TILL SALU FINNES
I Normans et Engströms Bokhandel k Cj sk b :cot
Andra upplagan af Hud gifvare for alla dem
som plågas af slem i halsen lungorna och mat•
smältnings-organerna jemte uppgift pa medel f
hvarigenom sjukdomar af detta slag fastan inro
•
tade Kunna botas med ett bihang innehållande
recepter harpa t hämtade ur den nya Preussiska
Fharmacopén Öfversättning frän fjerde Tyska
Upplagan
En ny stor Chiffonier af vacker Mahogeny
väl inredd Underrättelse le /nnar Snickaren Sand
ström boende uti s k Gamla Prestgården vid
Besvärsbacken å Söder
2rne st hästar g ar g a ra la den ena snäll trafvare
brun till färgen och den andra gr I säljas till bil»
liga priser i huset Nio i Garfvaregatan pl Kungs
holmen
Friska Berg- Ostron och
Hummer
pl störa Ilälsinggården å Hötorget boden N :o 15
Friska JJ er g- Ostron
g
pT källaren Tyska Lejonet
Saltad t Ox-Kött
af utmärkt qvalité vid Skeppsbron norr om Vic
tualie-Vågen
DIVERSE
En uti ett Kongl Collegium engagerad ordinarie
tjensteman soin i händelse a t störro sysselsättning
är torsedd med biträde önskar emottaga si väl hvar»
johanda uppdrag i kom missions väg som äfven räken
skapers förande och reviderande Rättegångs skriiters
uppsättande jemte all sorts renskrifning hvaribland
köpe afhandlingar etc som fordra en mera vacker
och städad stil Hvad som härutinnan Itages skall
med accuratess och skyndsamhet fullgöras Den häri
reflecterar behagade anmäla sig uti huset N :o 9 qv«
Putten i hörnet af Malmskillnads gatan och Gryt
ejutaregranden pl nedra botten till höger in på gar
den intill kl 10 på f r
f
m samt kl emellan 3 och 6
ef term
gpg
r
m samt kl emellan 3 och 6
P2 en treflig mycket vacker landtegendom 4 mil
frän Stockholm uti ett ordentligt hus emottages ea
bättre £Os»e till täflan med 2 :ne egna söner vid 13
och 16 ars ålder i helpension under ledning ef ea
äldre mycket skicklig Informator Fortepiano och
flöjtblasning fl älven läras grundeligen Vidare öf
verenskommelse kan träffas om efterfrågan härom
göres i kryddbodeu i hörnet £af Stora liyrkqbriukea
och Stadssmodjegatan
Som det ganska nära rör er och intresserar allmän
heten men isynnerhet de vid sista Taxerings- itgärdea
J klagande personer att få känna och so sina ömma och
välmenande Taxeringsmän si anhälles att Redaktio
nen i följd ai hvad sorn i berörde ämne redan är
I skrifvet och infordt äfven täcktes lita införa i Afton
j bladet hela personalen af Herrar Taxeringsman
iios L j ii JE IV T A