Sida 1
W :o 244
1831
AFTONBLADE T
Fredagen
STDÄA A BN
va
/fe
5 "-V
delfet Qctolieä
'- 'T Ul-yi
/A Banko Prenumeration och ntVtlriingT Ner-
XJrisel i Stockholm får helt ir ro K :drt haljl ir 5 R .dr S mån a R :dr Sa sk Banko Lösa Numror a
mant tr Engströms bokhandel i Slorkjrrkobrinken Bro mani bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlands
gitan oeh Essens vid Södtrmalmstarg t Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till t skill banko raden Utdelningen kl 6 efternidd
1 DÖDE»
f d VJitualieh J P Fredmark ckn t7 dennes
G3 är
Guld- ocla Silfrtrarbelaren Carl Gustaf Grön
vall 11 d :s 3o ur
- QUARANTÄNS-UNDKRRÄTTELSER
Fartyg som sednare S \n den «5 nSstk fior af
segla flin Finsta lumtiar fa icke cmottaguf vid
Sv eujka Q ii a ra ii lii o sjjlalseroi
LEDIG TJENST
E &tfa Prorincial-JLSkurc-best l Malmöhus LSn
tntfl station i Helsingborg sökes inom 3o dagar
fran i annons
STÄQERNES f v ALLMÄNNA BRAND
FÖRSÄKRINGS - VERK
DPfögnre som annu ej begagnat rättigheten att
återtaga de af dem efter 17 Sept 1877 dcpositioiis
iris inbctalte afgifter erinras att dessa afgifter
kunna återfås
LEVERANS
4fi5 st Tsehacotsvapen ecli Namnplåtaf 3 (h d :o
Pcmspons och 46 d :o lägérmössor för Kohus I ,ar 1
Reg behof auction d I >0V ål Il form i Ud
devalla RÄdlms
dCdande klander inom en manad från 3 annons
vid Lunds K .It
FÖRMYNDERSKAP 1
Lieut Olof Carling myndig förklarad den
Oet
Just .Coll Hofmedicus N StCtier omyndig förm
Llderh Clir S Olbers
Styrm AVibcrg j Westervik omyndig förm
Stad 'b E Luudqrist
Nordm alings H R Bonden J Korrby i FögtleS
och J Ersson i Hummelholm omyndige den sed
nare« förmyndare Böudorne Per Olofsson och Jon
Persson
Enkan Kerstin Persdotter i Tyrislöt S .l Annas
Församling omyndig förm Nämndem A Olofs
son i EihnQ
Enkan Maja Mansdotfer i Tastebo Ringarums
S oeh DrSngen Paul Simonsson omyndige förm
fBp den förre Böndernc A Holstensson i Rulle
rum oeh Sven Holsten ^son i Fängebo fur den sed
nare Sven Östensson i Norrby
BOUPPTECKNINGAR
Eftc» all Majoren C R Ekstedt inom i5 Nov
i Sterbhuset i blocklielm
Efter ad Ilandelsb O Drake inom NoV bos E
Segerbom i Hudiksvall
Efter all Enkefru A E Hahr fr»
Arvidsson
inom No v hos E Andersson i Warberg
hand försöka ryckt till sig styrelsen om
icke landtdagens mellankomtt och förbund»
truppernes nnryckar .de med sträng opartisk
het ålade dem att afstå från hvaije våld
samhet
Man har mycket tadlat de uppresningar
som egt rum i åtskilliga Schweitziska Gau
toners isynnerhet i Neufchåtel och Basel
Man har sagt att invånarnes belägenhet i
dessa länder vore dräglig och att de redan
kommit i åtnjutande af flera rättigheter
och man har und«r medgifv«nde att ännu
liera förbättringar återstodo att verkställa
likväl trott att anspråken derpå bordt
göra» gällande genom lagliga ansökningar
och icke genom våldsamma medel Således
har man insinuerat alt de rörelser som upp
stått varit föranstaltade af propagandans
upphofsman och andra oroliga hufvuden
För vår del anse vi dessa oroligheter ha
egt verkliga och legitima anledningar Hvad
som bevisar sådant är alt det missnöjda
folkets parti vid insurrektionens utbrott be-
stämt så väl sina matt oeh »teg som afsig-
ter att det ej gripit till vapen för ännu
obestämda ide
er eller vacklande theorier
utan för lefvande intressen och uppgifna
förändringar Ingå blodscener inga till
grepp af enskilt egendom ingå grymma
handlingar ha utmärkt folkets uppresning
män hviikas rättigheter blifvit kränkta
för hvilkas industri man uppställt hinder
ha väpnat sig för att göra sina väckta *n
ipråk gällande men hafva nedlagt vapens
snart en aktad och opartisk bemedling blif«
vit erbjuden
Det är gifvet att vi ej här frikänna dem
som deltagit i uppresningen för att få begå
oordningar hämnas eller tillfredsställa per
sonlig ärelystnad Vår afsigt är endast att
ådagalägga det majoriteten blifvit styrd af
grundade skäl och
märklamhet
De åtgärder Iandtdagen vidtagit det sy
stem den följt de befallningar den gifvit
sina kommissarier och de förbundstrupper
den afsändt för att göra en intervention
bestyrka vår åsigt För att upprätthålla
ordningen och förmå dem som fattat vapen
att nedlägga dem har Iandtdagen icke ve
lat ge de privilegierade vunnet spel eller för
ena sig med dem om missbrukens fortsät
tande Den har uppfyllt förbundsregerin
gens pligter mot styrelsen i hvarje kanton
sort» hotas med inbördes krig men den har
på samma gång i hvad den utfört till folk
partiets förmån visat aktning för dess An
språk och att den deri finner en yttring af
de intressen man bordt tillfredsställa dea
har uppmanat kantonernas regeringar ocu
intressen värda upp-
AUCTION
Itdllin ^e gard a 5- mil i Bjflrskog» cchVKö
rtngs Socknar d iz No uti Åkerbo H Tings
hus i Köping Stad
Garden ocii 17-Z ^deIs tomten N :o 63 i Carlstad
di 1 f Nov- kl 11 förm ii Auctions-Kammaren
ilersf
Dljölkebo Säteri
i-ij :dels mil jemte Frälsehem
joancn Ryssjö jV ;o 2 oeli 3 >-2 mtl hvardera i
Östcmnde S Torgstuna II och Westerås Län d
2 .1 No v kl 12 jui stället
OFFENTLIGA STÄMNINGAR i
Ä
MNIN
BORGENÄRER
Wimmerby R R afl Fäit-Secret Nils Wimar
sons ij Mars iS 'i '2
Hankekinds II R afl Fru A Chr Segerbergs
22 Nov
Bankekinds II R Hustru Carin Svenssons och
dess nians B o 1 a Haren P AI Svenssons den 22
Nov
Frökinds H .R ad Sven Anderssons i Purä och
iiustrn- 2 rttg .l efter C mun från den 20 Maj
>H3i
TEST AWENTS- BE VA K NING AR
E VA K NING AR
Norra 90 :1 .So
-ita i jusf H .R Jonas Jönssons och
M L Andersdotters inb bev iG Oet iS3o efter
ra
1111 ens död
AU Handl O Lenges till Enkefru Ch S Lan
ge f förner Lev vid Wisby R .R 18 Juni
Afl Tull-Insp .T Selijiil-erns till Enkc-Pro
stinnan Kollenius bev vid Falkenbergs R R G
Aug
Afl Iliradsh Fr Grooths enka född La
vrin tia Borgmäst i ■
1 i T pö
-ita Lagm A Nensén
bev27 Nov18lihdHR
gT pö .ita
bev 27 Nov 182
Hinhål Ib svid -
inom ar frän f )ct i83i
rliOg
"itu i i
g
rliOghuftdra H .R
"itu i i Chiistiansiad Klan-
BOHGENÅRKRS SAMMANTRÄDEN
MNRÄDEN
Bryggaren J W Röhls d 22 Oet hos O G
Roos huset N :o y Qvart Skansen i Clara Bergs
grand
Victualich E J KlingstrOms a5 Oet ti 11 å
Böx *skällarei3
A il lian dl j Up ^ala C G Brolans don sG Oet
kl 1 '2 f m å BörsltäHaren i Stockbtilm
Carduansm .-enian L Nyströms 26 Oet kl 5
ni hos Källarm Hesselgren i Jacobs gränd
3IeubclJiandl J Z Sköldbergs den 3i Oet kl
5 c m u Börskällaren
Landtbr Jan Tränn ^s 2 JSfoy kl 10 form S
Göstakrogs gästgd i Näs H
Kammarjunk A F Rosenborgs d 26 Nov kl
9 f ä Säthälla gästggd
SPEKTAKEL
I dng Amanda och Ålderdom
skap
och jDar-
SAMMANTRÄDEN
Kongl Svenska Musikaliska Acadcmiens
morgon
öter i morgon kl 5 e m
F3 *3 L
morgon
möter i morgon kl 5 e m
j F 3
:o 3 nästa Lörd
W B i morgon kl 6 e
.irykirv uirr-p ^gyam
Leda
_
INTECKNING
ld
_
G
ir
Ilaus ;o s ägande Lits och .jord urom
Vesira i nlica i Lund a 11G Kda B :o ^aiimäl 1 till
FOLKRÖRELSERNA I SCHWEITZ
Ett Fransyskt blad lemnnr öfver ställ
ningen i detta land nedanstående upplys
ningar
Ännu li a icke Nenfcliåtels angelägenheter
blifvit afgtjorda partierna äro oupphörligt
i rörelse och det synes till och ined soja
om Preussiska suveiänitetens anhängare uter
skulle fatta mod och kanske med väpnad
Sida 2
i synnerhet Basels att samtycka till dess
fordringar
Landtdagens politik Ir strängare och dess
intervention mera noggrann h vad Ifeufcliå
tels angelägenheter beträffar vi hoppas att
den skall kunna hindra ett inbördes krig
och tvinga partierne till en vapenhvila
men donna åtgärd är icke tillräcklig för att
afgöra frågan Den måste åtminstone afvi
ka frun det opartiska och rättvisa system
den i Basels angelägenheter följt bidraga till
Preussiska partiets återupprättande och
följaktligen icke bry sig
om någotdera par
tiets Önskningar samtingå i underhandlingar
Blid konungen af Preussen hvilkens diplo
matiska agent utan tvifvel redan proteste
rat mot de rörelser som upphäft hans su
veräns rättighet till Neufchåtel och begärt
denna lilla stats erkännande som Helvetisk
kanton
Emedlertid innebära icke dessa under
handlingar för Schweitz något oroande» Det
bar endast att befara hemliga tillställningar
af Preussen och Österrike med anledning af
Berns aristokrati men vi tro icke att dessa
gälla något emot landtdagens öppna hand
lingssätt hvilken i Berlin skall göra konun
gen af Preussen förslag om ersättning för
herraväldet öfver Neufchåtel ty om man
rätt öfverväger saken
tå förlorar Preussen
iicke mycket och den diplomatik som till
styrker denna afwgelse uppoffrar icke något
intresse och ger icke anledning till någon
afundsjuka emedan Neufchätels återförening
med Schiveitz endast har till syftemål att
fullkomna systemet af dess erkända neutra
litet
Inrikes
II K H KronPrinsen nödgas ännu i
anseende till ögonflussen hålla Sig uti Si
na rum med nedsläppta rullgardiner dock
synes man allt framgent kunna bugna sig
åt det glada hoppet att opassligheten be
finnes uti aftngande
(Fädld
(Fäderneslandet
De soin lemnat penningebidrag till
den välgörande Uppfostringsanstalt för fat
tiga barn i hufvudstaden (Se Fäderneslan
det N :o i den i December 18 >o voro i går
af Inrättningens ädle Stiftare UnderSlåthål
Jlåren af Wannqvist och Biskop Wallin
kallade till sammankomst på lilla Börssalen
Behof vet framställdes af att inköpa egen
lökal hvartill gifmildheten redan lenmat
nödiga tillgångar Oaktadt alla anteck
ningslistor ännu ej blifvit aflemnade upp ;å
de kända beloppen till något öfver 3i ,0oo
Rdr i salvor en gång för alia mera än
6 ,000 Rdr i årliga bidrag och omkring
16 ,700 Ildr allt Banco i bidrag utlasta
for framtiden således ränta af ett beräknc
Jigt kapital af vid pass i5o ,ooo Rdr B :co
Denna frikostighet gör i sanning heder åt
hufvudstaden aktningsvärda innevånare
Fortsatt hvarom man ej bör tvifla kommer
den att under Stiftarnes upplysta och ni
tiska ledning åt Stockholms befolkning i
kommande tider bereda trefnad och sed
lighet
De vid sammanträdet i går närvarande
utsago EspeditionsSeci eteraren Ulmgren
Prefessor Göthe och Grosshandlaren Sterky
att å allas "vägnar gå till handa med råd
i afseende på den nödiga lokalens anskaf
fande och inredande för ändamålet
Direktören Arvedson samt Grosshandlar
ne Smerling och Ilegnrdt ha benäget åta
git sig att vara Inrättningens Skattmästare
Fdld
(Fäderneslandet„
Enligt rapport från Wisby har Tyske
skepparen Holz med galeasen S :t Jacob kom
mande fiån Rostock och destinerad till Gott
land med barlast d 26 sistl Sept stran
dat utanför Fåhrö Besättningen har blif
vit bergad af en kustbevakningsbåt samt
hålles i cjuarantaine Fartyget har sjunkit
så att b .ott toppen af stormasten står öfver
vattnet (J f II S o K
Bankofullmäktige hafva nu erhållit ett
anbud å de 700 ,000 R :dr i silfver om hvil
kas lefvererandte sednast annonserades Gross
handlaren härstädes Hr S Wigert lärer
hafva erbjudit sig öfvertaga affären emot
erhållande af Bankens obligationer utställ
da i Hamburger B inko med afbetalning
derå i Svenska Bankosedlar emotsvarande
r2t sk på Riksdalern samt 6 sk
'ersättning
för skillnad mellan en R :dr i silfver och
R :dr i Hamb .-B :co äfvensom 5 proc com
mi ssio nsar fvod e
Norrska Morgenbladct för d 16 dennes
innehåller tvänne insända uppsatser hvilka
synas förtjena äfven den Svenska publikens
uppmärksamhet såsom ett bidrag till hi
storien om styrelsen öfver fängelserna i
Norrige
Sistl sommar hade £ lifstidsfångar rymt
från Agr .hus fästning af hvilka 3 :ne ny
ligen åter blifvit ertappade och insatte i den
del af fästningen som Norrmännen kalla
Sluvsriet
"Att dessa menniskors vilkor ef
ter ertappandet icke skulle blifva de blida
ste säger en insändare i bladet
"var lätt att
förutse men att man utom den dom de få
för sina efter rymningen föröfvade gernin
gar också skulle låta dem undergå en exe
eution som hvar och en hvilken icke Sr
beröfvad alla menskliga känslor måste rysa
vid det var något som man knapt kunde
ana då man känner att Gen Majoren Ba
ron Wedel Jarlsberg är fästningens kom
mondänt Händelsen härvid hade varit följan
de Efter åtskilliga förhör hvarvid de 3 :ne
rymmarns under mellantiden hade varit in
spärrade i mörka cac ioter eller hålor be
fallde kommendanten att de skulle få 26
slag "tamp hvardera hvilket tilldeltes
dem på bara skjortan Detta gick för sig
d 12 dennes hvarpå kommendanten förkla
rade att tills vidare skulle anstå dermed
hvilket inan visste i hans mun betydde
detsamma som ett snart da capo oaktadt
den första afstraffning en varit sådan att
ryggköttet under slagen gifvit sig upp i stto
ra valkar och strömmar blod runnit af de
afstraffade Natten derpå hängde sig en af
arrestanterne Det är otvifvelaktigt anmär
ker insändaren i anledning häraf att fruk
tan för straffets förnyande varit närmaste
orsaken härtill Af »Ila humant tänkande
■ menniskor har man alltid hört den satsen
aH man icke kan förtänka den i bojor slut
na uslingen om han när tillfälle gifves sö
k er att befria sig och på den grund att
I detta begär ligger i sjelfva den menskLiga
naturen bar marr till och med betviflat en
kommendants rättighet att diktera något
straff för ett sådant försök Men detta rä
son nemang kunde endast användas när nia»
hade menniskor spm äga humanitet men
icke der detta ord är lika så okändt som
hos en praktiserande bödelsknekt Det vo
re tungt ett en bestraffningsrätt utan grän
sor skulle vara nedlagd i er mans hand
som I .an drifva sitt barbari så långt att
man skulle tro sig försatt i medeltiden
Hvartill tjena då milda lagar och en mild
Regering och likväl skall denna gerning
kanske anses som förtjenstfull åtminsto»
blifva oanklagad
En annan insandare för samma dag tilläg
ger om samma uppträde att fångarne efter
ertappandet blifvit belastade med jern till
en sådan tyngd att tvänne kamrater måste
hjelpa dem uppbära bojorna när de skulle
till förhöret att den arrestanten som häng
de sig förklarat att det vore bättre man
tog hufvudet af honom än att handtera
honom så omenskligt hvarjemte ins anmär
ker att a5 slag af en tjock lädertarnp kun
na anses jemngoda med- lifsstraff (4o par spö
hos oss
Månne man ej till denna berättelse från
Norrige kan foga den reflexion att det är eu
lycka då kännedomen af s &dana händelser
icke stannar inom en fästnings murar utan
den barbariske Embetsmannen til nesa ocb
androm till varnagel kominer till allmän
hetens kännedom
Norge I enlighet med ett af en dertill
utsedd commission utarbetadt förslag bar
man påbegynt utvidgningen af fånghuslo
kalerna vid Bergenhuus och Fredriksteens
lastningar så att med en utgift af 6686
Spd 84 sk rum erhålles för 1 ^8 fångar
(lera än förut eller i Aggerhuus 1 <j5 r
Bergenhuus 100 på Fredrikstad 210 till
sammans 755 fångar I Trondhjem bygges
ett nytt fånghus I medlet af September
månad b lefvo 3o fångar transporterade från
Bergenhuus till Frederiksteen ocli Frederik
stad
— Uti en storm den sistl April blef
skeppet Ambrosia från Porsgrund i Norga
så illa skadadt att det på mindre lid än en
timma fylldes med vatten och efter att
hafva kapat stormasten för att hindra skep
pet att kantra var besättningen utmattad
af arbete genomvåt och utan någon föda
aldeles ur stånd att företaga något till sin
räddning och skulle således troligen hafva
omkommit om icke matroserna Lars Hal
vorsen och Ole Trolström från ett i
Skien hemmavarande förbiseglande skepp
med egen högsta lifsfara hade rott till
vraket och räddat besättningen bestående
af 1 1 personer af hvilka nå ^ra voro så ut
mattade att de icke sjelfva förmådde hjeipa
sig i båten Då båten var liten måste de
tre gånger tillryggalägga den farliga väger
De begge modiga Sjömännen hafva hval de
ra erhållit en belöning af 23 Spd
(Insänd t
Till Redaktionen af Tidningen JJlonbladct
i Slockholr /i
Benäget täcktes Redaktionen lemna ett
rum i sitt blad för nedanstående hvilket
närmare upplyser förhållandet om hvad i
gårdagens Nummer angående Coopv .-Skep-
Sida 3
paren J U A Hertzmans dubbla och orig
ligaj debitering af Krono-Utskylder finnes
införd t
Verkliga förhållandet hvarom Insändaren
forst bordt underrätta sig är att i Ca
tharina församling Huset N :o 4 Qv- kejsa
ren är af Demoiselle Leonora Hertzman till
mantalsskrifning uppgifven Coopv ~Skeppa
ren J U A Hertzman såsom på utrikes
sjöresa stadd och född den 7 November
t7gö Derjemte ar i Huset N :o 1 6 Qv
Haren mindre af Mari» Magdalena församling
aflemnad en uppgift till skattskr ilningen af
Coopv - Skepparehustrun Johanna Margr
Hertzman hvaruti Mannen Joh Ulr Ant
Hertzman anmäles född 1796 October den
5 och bortrest Denna olikhet i uppgifter
liar likväl ej vållat den dubbla debiterin
gen ulan det att 2lne uppgifter blifvit i
2 serskilta uppbörds-trakter aflemnade Och
hur kunna väl Mantals- och Uppbörds
Commissarier controllera eller i hvarandra»
districter efterfråga om någon blifvit å an
nor ort skattskrifven som till skattskrifning
uppgifves Detta lärer hvar och en kunna
inse vara omöjligt ■— Hvad åter olikheten
i beskattningen vidkommer far anföras
Den enda bland Taxeringsman som någor
lunda känner Coopv
-Skepparnes inkomster
eller omständigheter är Hr Coopv .-Skeppa
ren Sundin hvilken ehuru ej till inneva
rande års Taxering åter invald likväl på
anmodan i Taxeringen biträd t Då Tit
Hertzmans taxering förevar i Maria försam
ling var Hr Sundin ej närvarande hvarföre
Hertzmans taxering bestämdes till 3oo R :dr
inkomst Men då i Catharina församl Hr
Hertzman förekom ansåg Hr Sundin honom
såsom på sjöresa stadd och i bättre vilkor
böra beskattas efter 4°° R :drjs ansedd in
komst till 20 R :dr i Bevilln efter 2 :dra ar
tikeln
Red fäster Läsbrens uppmärksamhet på
att ofvanstående uppsats väl upplyser huru
den af oss anmärkte dubbla debiteringen
uppkommit men icke upphäfvcr de reflexio
ner vi gjorde i anledning deraf eller sjelf
va oformligheten deruti att samma person
kan blifva taxerad till tvänne olika belopp
Hvilkendera debiteringen skall tjena till
efterrättelse eller kanske den stackars Coopv
Skepparen som ej hunnit klaga skall be
tala på båda hållen
"pä- det rättvisan må
ha sin gång
NAleidosKop
THEATERN
Amanda r komedi på vers
r från Span
skan gafs i förrgår för andra gången med
fullt hus II Ma :jt Drottningen bevistade
Spetaklet
Att Amanda är en behandling af något
historiskt ämne synas föga troligt Betyd
liga Aoakronisnier och andra origtigheter
skulle i sådan händelse ligga Författaren
till last Väl hafva regerande Grefvar al
BarctilLona Grefvar af Urgti och Bcarn
funnits men hvarken samtidigt eller under
sådaua omständigheter att de kunna inträffa
på de handlinde personeroe i denna kome
di man må ock antaga dem för diktade
pjesen forlor .tr dervid ingenting och då li
den lör handlingen icke heller närmare anty
des än blott af de deri förekommande Torner
spelen och de Burguftdiska kostymerne vo
re tillräcklig latitud i detta afseende gifven
åt den föreställning hvar och en sjelf ville
göra sig om man ej fallit på den mindre
lyckliga och alldeles öfverflödig !» ideen att
utstyra den sig så kallande Prinsen af Ur
grl med Gyllne Skinnsorden något som för
bjuder åskådaren att flytta scenen längre
tillbaka än till Carl den femtes tider hvil
ket åter ganska litet rimmar sig ined Sou
veräna regenter i Barcellona och Urgel och
handlingen i allmänhet Pjesens karakter
antyder en författare Spanior till födsel och
lynne men bildad i Franska komediens
skola
Amanda dotter till Grefven af IWccPFo
na är en af dessa stol ta qvinnor som stun
dom förekomma i sagor och romaner af is
och stål för all kärlek — lyckligtvis nume
ra ganska sällsynta om de någonsin fun
nits — och som sätta ett grymt nöje i att
fånga oss andra stackare i sina nät för att
sedan med hån och bespottelse möta de för
sniäktade suckar och knäfall hvarmed de
från alla håll belägras Hon är arfvinge
till den grefliga thronen Friare inställa sig
hennes gamle far vill söka att böja hennes
stolta mod hon svarar att giftermål är för
henne "detsamma som döden
— allt gam
la och välbekanta saker Till olycka för
hennes högsinthet har hon en förtrogen
Handsekter en slags Figaro som är en stor
skälm åtager sig sitt köns sak och sätter sig
för att spela henne i händeme på Prinsen
af Urgel som dödligen förälskat sig i den
stolta sköna Detta skall ske derigenom att
Prinsen visar sig lika kall och liknöjd för
det täcka könet som Prinsessan är .det för
hans Vid första tecken till en dvlik mot
sträfvighet mot hennes liittils alltid segran
de behag finner den spotska Prinsessan sig
naturligtvis högst interesserad att just fram
för alla andra besegra denne rebell och un
der de många fåfänga försöken dertill blir hon
innan bon vet ordet af till Handsekterns
stora triumf fördjupad i den mest lågande
passion Prinsen som vid hvarje nytt anfall
på fästningen är färdig att förråda sig sjelf
ehuru han för Prinsessan synes vara — —
"af koppar nej af is från polen som knap
past smälter om den ställs mot solen be
segrar henne ändtligen oeh i sin Fars samt
alla friarnes närvaro tillstår hon sin kär
lek sedan hon blifvit drifven till det ytter
sta genom en låtsad förlofning mellan Prin
sen och en af hennes kusiner Dessa kusi
ner äro i öfrigt förträffligt till pass att
hindra det icke Grefven af Bearn och Gref
ven af Foix må komma att resa hem med
toma händer Det är också den enda nytta
de göra i stycket
Intrigen är som man ser hvarken ser
deles ny eller invecklad Det är också
icke den som gör styckets förtjenst Den
succés !va öfvei gången från ett kallt högmod
ofver skönhetens oöf ver vin neri i ga makt till
den för .mådda älskarinnans förtviflan hos
Amanda Prinsens af Urgal beständiga inre
strid för att dölja den ömaste karlek under
skenet af en fullkomlig stundom nästan så
rande liknöjdhet se der styckets egentliga
lifsprincip och alla skiftningar dem sådana
lynnen och sådana förhållanden erbjuda har
författaren högst sinnrikt sannt och plan¬
mässigt begagnat Härtill kommer H ^ntl
sekreterarens illpariga roll hans roliga
skämt och låtsade liknöjdhet mot den näpna
Hoftärnan (Fru Lindström •— ty han pre
dikar icke blott tned ord utan äfven med
exempel for sin lärjunge Prinsen — hvilket
allt i förening med en liflig och — som det
tycktes oss — förträffligt versifierad dialog
gör denna komedi till ett af de mest inta
gande smakfulla stycken repertoiren i den
na väg kan framvisa
De tre hufvudrolleVne innehades af Fru
Torsslow Herrar Almlöf och Torsslow
Det må vara nog sagdt om det sätt hvarpå
de utfördes Det måste i alla länder vara
sällsynt att finna dramatiska artister som
med lika framgång kunna låna stödet af
sina talanger åt Tragedien som åt kome
dien •— och har der detta stöd så väl b«
höfves är det ovärderligt
SPANSKT ÅNGFART !G
År 1543 tillbjöd sig en Spansk Officer
benämn» Blasco de Garay att förfärdiga åt
Kejsaren Carl V en maschin förmedelst
hvilken ett fartyg skulle sättas i rörelse
utsn tillhjelp af segel och åror Ehuru
förslaget syntes löjligt stod mannen så alf
varsamt vid sin uppgift att Kejsaren upp
drog åt en kommission att bevittna oelj
fälla sitt utlåtande öfver detta experiment
Den bestod af Don Enrique de Toledo Don
Pedro Ca :dona Skattmästaren Ravago vice
Kansleren Gra Ila och många erfarne sjömän
Den 17 Juni i543 försiggick experimentet
med ett skepp kalladt Trinidad Skeppet
sågs röra sig framåt och vinda utan segel
eller menniskokraft och utan någon synlig
mekanism med undantag af en stor kittel
med hett vatten uti och på bägge sidor
om fartyget anbringade hjul- eller skoflär
De talrika åskådarne intogos af förvåning
och beundian Barcelonas hamn återskallade
af bifallsyttringarne och af kommissionen
som delade den allmänna beundran afgåfvo
alla utom Skattmästaren Ravago en gyn
nande berättelse för Kejsaren Af någon
okänd orsak var Skattmästaren intagen mot
uppfinnaren och lians maschin När expe
rimentet hade försiggått hopsamlade Garay
allt hvad som hörde till maschinen hvil
ket han hemförde till sig och depone
rade allt hvad som var af träd uti Kung
liga Arsenalen Så besynnerliga än dessa
facta förekomma så äro de dock obetvifle
iiga genom de åtskilliga dokumenter man
funnit uti arkivet i Simanca
(Ur A Vt ar in Spain by a young Amerieain
Märkvärdig vattenhvirfvel pä Azoriska ön
St Michael
Detta besynnerliga fenomen förorsaka
hvarken nf Uppsjö eller någon vattnets mot
verkan i en djup flod utan existerar i
midtöti af ett klart källsprång hvaruti ett
gyttjigt äuine oupphörligt uppstiger till vat
tenytan och der bildaren hvirflande rörelse
med sådan kraft att den trotsar djurs mot
stånd som råka inom hvirfveln och med
hastighet och glupskhet uppslukar hvad
som antingen nyfikenketen eller händelses1
for i dess väg Sådana föremål synas aldrig
mera till nar man med flit kastar något
deri och dervid binder ett snöre så erfov
man ungefär samma känsla som sjöroenneot
när de loda på djupt vatten lodet fässfalc-
Sida 4
•or viä uppdragandet att vara ofantligt tungt
En trovärdig historia angående denna un
derbarn vattenhvirfvel är gängse på St Mi
ciuiel
Kullan uti hrillen den utöfvar sitt välde
är bekant för att hafva öfverflöd på den
vackraste källkrasse Två flickor kommo
en gång dit för att plocka deraf och den
ena balkade oc .b föll uti nära i gransknpet
af hvirfveln Hennes kamrat skyndade till
hetmes hjelp fattade i benne och försökte
ett hålla henne ifrån faran tills bådas fö»
cnade skrik tillkallade några der invid ar
betande landtmän — men som endast blefvo
vittnen till en fasans och dödens scen Den
olyckligas kamrat förmådde icke hålla hen
ne tills hjelp hann ankomma Sedan det
stackars offret en stund svingat omkring
uti hvirfveln uti sina ränners och slagtin
gars åsyn uppgaf bon ett skrik i dödskam
pen och försvann ur sigte
Om man kastar något större föremål uti
hvirfveln förökas de»s kraft och när man
åter vill draga det derifrån stiger den till
raseri Att utforska dess djup är fåfängt
flera ä 'n tvåhundrade dylika försök hafva
misslyckats Vattnet i källan är klart och
genomskinligt det gyttjiga fimnet är tjockt
od orent och blandar .sig icke med vatt
net det uppstiger till ytan och nedgår åter
till botten Diametern 8v omkring tjugo
fbt
POLSK ANEKDOT
Nyligen vid en affär vid Chodeza Gorna
borttog en kanonkula bägge benen på en
Polsk infanterist Gen Riidiger omgifven
af sin stab anlände cn liten stund derefter
till stället och nästan J samma ögonblick
framfördes en fången Polsk soldat vid sam»
ma regemente som den sårade Denne sed
nare som blott hade några ögonblick att
lefva igenkände sin vapenbroder och utan
att bry sig om den ryske generalens närva
ro frågade han honom lifligt "Nå piska
vi de tjyf-ryssarne (ces brigands de Mo
scovites Itiidiger lät förgäfves använda al
Ja medel till den tappres räddning — lian
afled ett par timmar derefter Hudiger har
sjelf berättat denna anekdot och ger Polska
tropparne all rättvisa för deras tapperhet
och orubbliga ståndaktighet
(LTöOk
g
(Le Temps Jör Okt
Eu mekanikus i Kirkuroirhill i Skott
land skall ha uppfunnit konsten att flyga
Maschinen ser nästan ut som en frack och
armarne likna vingar samt äro med stor
konst sammanfogad af gås- eller örnfje
"drar Hvardera vingen håller cn famn i
längd Genom armarnes höjande och sän
Jkande sättas de i rörelse och de kunna
fortskaffa kroppen på några famnars höjd
ifrån marken Skörtena på fjederfracken
likna en klufven *val-stjert »om blifvit
fastgjord vid fötterna och begagna» so»
styre för att bestämma rigtningen af flyg
ten
Uti Moskau lefver för närvarande en väf
vare som alla nätter sofver på en madrass
stoppad med dess eget hufvudhår Från
sin ungdom har han haft den vanan att
hopsamla och bevara det afklippta håret
Vid hans femtionde år både denna samling
växt till 2 och pund och då fattade han
den föresatsen att derutaf låta göra sig cn
madraJs att ban nu kah hvila p5 af- och *eck» SfVonfor rc .ande uti hu .ot K
-o 5 qv«r
1
c r :cret Atlas rid Stortorget 8 :uo tr upp
kastningen at sitt eget humid U —
uij .i .iiwww *win Ett Klaver af Liudholms ar att hyra Narmare tin
derrattelae erbilles i Dimaudori bus tid Me ^eriuga
gatan 3 tr upp
ANNONSER -
- ■
TILL SALU FINNES _
13 1 T *j•
_
En nng stadgad man van vid ,handel s *mt Couloirs
Af tiycket har atkommit och saljea j Deleens et goroml Istundar plan hos ojgo .i at flerrar Grosa
C :i Bokhaudeli handlaro ellor i briar deraf ate xorostl uigot Ma gar hi
T \T XT T O 4T O 1 "E 11 /T oiler nigoit Bod Sknlle af ren for uarvarande pi langro
1 V 1_J d y - O all 11 11 Vd• lid fj
1 ■ !i
dJ 'n F 'edi o .«kad« undei
J v ett halit ara tid pitrada mod skrUmng eller l lorv
Forata Haftet Innehillando do fyrt fonta Dalkarno ni» harmed pnsaande ayaielaatuiiug — hiirrid
af 1734 Sri Lag benagen itppmarkaamhet torda A '£ aiVagtaa adroaa i
«—— .— - — j lorseglad l >iljett till boshitaam som inlamnas dev detta
1 do fiesta .BoklSdor i Stockholm liiljaa foljand .Y
bUd Stockholm d i4 Oct i05»
betenj
■» ■■ —
Goometri p3 Philosophiskt eStt lietraktad 4 <do flpp-
„
hofler 'iga foraldrar fodd yngling om 16
lagan for 28 «k Nig 'a delar af Katurkunnigboten (5 otiskar blifra b &som Bryggeri4ft-rlin« autagun Mod
delar 1 r :dr 52 sk Nigra grundaatsor ifrln Srerinka stark kroppsbyggnad vana rid arbot« samt oio»»
Trigonometricn gran« )Lade sk Tor #ok rill Sloriik trtitcn ager ban fttvon nl ^on kann ^dom wti detta y»
Trigonomctri 16 sk Anmiirkningar vid H«Vgre Geo- ko fornt hvarforo antSllo ait d«u tern skulls Istim«
metrien 8 ®k Tro»t for don Brotuligo atdra itppla emottaga denna ynfling $oa "4lv«n kan forcto
gan <l sk Tankar om lifvet elt«r detta 16 sk Tidena hodrande betyg behagado anting mundteligt ek
ando Skldedikt 3a sk Tankar om SyudaJaIl«t jz «kriiteligt Jamna
adroas tali ridare samtal uti
sk Frodikan pS Linglredagcn Ofrar«altn 4 »k ,t Grolla larftsbod rid sodra slussgatai
Predikan om ytt«r«ta Demon Ofrersattn Q »k Tan
1 ■ • ■ ■
kar om Menniskans irihet 4 «k 6var Srcnska A Ett inskrankt ail *al tmga flickor emottagas uti en
kadomiens friga » favilka aro medlen att uppriicka *kolfla der d» f lara hvad till on rardad upj >tostran
ocb underhalla Patriotism och eu ratt nationlig anda borer och hvarest don princip folje« att Sornamll
i sk allt banco gast atse don intellcctuella biJdatjngeii Fransysita
"• ■-—
1 ,n 1 1111 ■
• 11 ■ apraket l
arande grammaticaliskt och raed corrocB
Af trycket bar ntkommit och aaljea i Utters et Cii uttal garanteras Historien ock Geographian media
Bokh a 6 r :dr 32 ek- b :COt NT LaGSAMLING i fo .» enligt en andcurrialsenlis metkod Adrcss erh ^U
lio format Forata haftot innehSllando do fyra for- lea vid Hegeringsgatan uti andra liirftsbodeu till ven
ata Balkarno af 173 8r» lag «ter fraa Gustaf Adolpbs torg
En Galena byggd pa Gravel om 23 50-118 avSra la- Om nSg t nngt fruntimmer Jnakar engagement vid
iters dragt med alia inventarior aSdan den nu ligger en af Theatrarn® i landsortoit kan sadant erhallas di
pi strommen Underrattelse om priset fas uti Schro- anmalan gores innan kl 9 formiddagarue i huset Nto
ders kryddbod vid Drottninggatan 5 i hornet af Sc Nygatau och Grliiiunkegsitad 1 t»»
— ■■■ — upp forsta dorrn till hoger
En nyreparerad SlorbSr nf 11 Lasters drHgt med — —— v—•—u
segel och tSgvirko i full godt atSnd liggando vid Om nSgou mot contant accordsttmma akullc virjn at
Nybron saljea till ovanligt billigt pris adress i ilorr stS en civil tjenstobefatthing heist iuom Stockholm
Eokervalla bod vid Kybrou hvilken lomnar en sake Srlig inkomst af circa 1 ,000
— —
1
r :dr banco torde adress till narmare ofverenskomm ^Iae
En engeltk Ingmaschin om Ihne liastars kraft fas- benaget meddelas i billet till contaut accord hyilkeu
sando for Bryggare ?tr till salu Vidaro imderrattclso mJemnas pa Dagbt Cont
met LandtbruksAcademiens bus For dem sora hafva pennin ^ar at Li
rcmitteBa
Gotlars Ely 1 Tackor om oirc 10 tispnnd .t Tigt i
'II a
'T
ndcrtc =k ,l
d ll
Ul
.f '5 a»
«amt extra godt garomalt portvin pS half- och qya
t-
ei
not '•r 'ia "a Asjigrulioner pi Also hrilka vul upji
pipor forsaljes at yi ^andct gcnust m ^osas otockholui u« x Scjj .fccriv
J JT JLrdmann ec Cri bcr i83i
Bibaii JVOriSr
En god Violin med 6trake och foil d era 1 for ;——
to R :dr B :co i huset N :o S qv Luropa vid Kop- Lectioner i Aritlimotik och Algebra meddelas i hu»
man gatan 4 ^r- ,i ,P » dorren liil Jioccr sot K c 20 vid Skeppargatan pt Haduglrdslaudet qv
- »■ Hafssvalget 1 tr upp till hoger in pi g« ^rdeu
En GOLFMATTA som tackor ofyer 100 qvadrat-
alnar och oj nyttjad mora an ett ar Onnoa till salu 1 trt n -
rw +n 0 fvrm »» n rr /- /• /»
for halfva vardot i Saiiiaiubodcu vid Fkeppsbrou
tiLflUJ (J I f-L otlplfvflLHQ U-Cfo
midt emo uorra rlgcn T !C11OVCl .tiOTl
-p-y r *5 "r • j rerkstalles for dtt mest billlga pris af en person aom
JjTV J lllCtUT deri ager fullkomlig skicklighet ochvana Den aom
nppfnnncn of en herSmd Kemist hvarmefl man trat- ivU "d® vava 1 he
]f hfr2f <ordo ialamna siu »die .» i
tar hufyudet den okar hirct« vaxt hi ,dr«r dot att Hrr ^oro el Lu6«tro»» "khaudel
affalln sa efter ajukdom som el jot den ar atvon nyt-
tig att begagna lor barn som bar tunn hlrviixt och f
'V li "i j li j i n t Tl O lr
6om man vi !l skall morkt hSr m m En qvartera __ 7
1
llaska kostar 28 sk rrgds och ezhalles i bokbiudaro
Vld Kopmaugatan (mj hoger ifrSu stortorg-et dor
boden vid Blasieholmshamnen akylten sitter innehsller oiver o
,ooo volumes
—■ - ■ ■ Atven alia i den senaste tiden utkomna Ptomaivex
ry j ocli andra intressanta bockei iiro ait tillga AlLa ny
JL OTtlClClft are liiggas till snart de utkorama Al do mest ifi
som okar hSrets vax t biudrar afFall och gorvntt ste fiiuias Hero exemplar att don on a lasaren cj bo
dot morknar i Dagbl Cont
hotver viinta p den andra Atgiiton ar biiiig-
O-
En ny Vefmangel till Allmanhetehs bogagnande
J li 'j
"CI ujjplates uti huset K :o l vid Skiirgiirdsgatan qv Au
till 6ilfvcrs platers ljuskronora och larapglas-rengo- dromeda
lingar S Dagbl Cont
~—
Tandlakaren Tred Christ Jacobs on bar flyttaa
j-r
• till lilla R ygatan n ;i«t ?iitill Gustaisbergs porcellain •
A '1 IftCl forsaljning qv Midas huset lvi :o 2 i tr upp
fruntimmers sprattknifvar a 18 sk r :gds pr st i sko-
- *—■ ■
boden snedt emotLands Cancelliet Bordsknifvar och UnderteCknad som med denna dag oppnar
duktyger linnas dar afven • Tr
t 'rldnmtlnrn - If ri K .f ,rl
f A
r .7
J Imsct No 2 Qvartcret St Jolunnii ttr7rpo rid
U Onto UL /l VT (4 f (L jr ILt Fredsgatan midt emot H It IT Hortig CarlsfcPalais re •
utmarkt goda i Viktualieboden pS Skomakarcga- kommenderar sig udmjukoliffen till iorfardigando af
tan ai 'a till oess yrke horande moderha arbetou Stock
— — holm d 7 October i >i
Saltadt Ox-Koll - ■ ■ — -
^F *« >» *■
af utmarkt qvalite vid Skeppsbron norr om Vic- 1 Undertecknad har flytiadt
uti fhnset N :o 10 qr
tualie-VSgen Lambet vid Bryggrregrindcn pa Norr
sttt .v ■ r
- Fet
.r Svcnsson
j IVXurmastare
UTBJTJDJvS IIYRA -
—
VH1 moblerado Rum lianas att liyra plhalfir mSnad I HoS L J M J E11 T A