Aftonbladet Måndagen den 14 November 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-11-14
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-11-14
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-11-14
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-11-14
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 14 November 1831

Sida 1

N :o 264 1831
AFTONBLADET
Måndagen den 14 November
priset i Stockholm för helt år ro R :dr halft Sr 5 R ;dr 3 mån I R :dr 3 sk Banko Lösa Numror a sk Banko Prenumeration och utdelning i N o r
■ mans Eng ströms bokhandel i Storkyrkobrinken Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrland
gatan och Ess ens vid Södermalmstorg Annonser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till 7 skill banko raden Utdelningen kl f eftermi dd
DÖDE
Ofvcr-Skepparen G J Ämanssons Enka M C
Uppman S d :s 3 är
Vaktmästaren Krct '« hustru A M Egipsien
'5
<l :s 5 ar
Fröken Anna Sophia Aminoff den 4 Ocloher
5- Sr
QUARANTÄNS-UNDERRÄTTELSER
NkfäÖ
Q
Fartyg som till Neapel ankomma frän Östersjön
;amt öfrige Svenska och Ii an si a hamnar äfven
som fr .m Holland och Österrikiska hamnar vid
Adriatiska hafVet afvlsas till närmaste Utrikes
Quarantänsplals fartjg från England och Nor >-i
se da desse icke medföra smil thara varor fä e
inoltagas i hamnen a Ön Nisita fartyg frän Li
vorno underkastas 1 dagars quarantän
Ingå gamla eller brukade klädespersedlar snm
kunna anses utgöra föremål för klädnnäkleri äf
vensom inga sängkläder eller sjukhus- casern
och fält persedlar få införas till Frankrike ej eller
hampa och lin frän de Nordiska Rikena förrän
halarne hlifvit lossade och öppnade
LEDIGA TJENSTKR
Provincial-Läkaresysslau i Enköpings District
sökes inom So dagar frän första ann
Thcologice Lector-beställn vid Kalmar Gym
nasium sökes hos Dom-Gapitlefc inom 90 dagar fr
■a Nov
En Apologislsyssla vid Norrköpings lägre Lär
<lomssknla sökes hos Magistraten deist inom 5G
dagar från 2 Nov
LEVERANS
100 st Sängställe» med taekjerns-gaflar för La
7arcttet-i räkning under loppet af nästa är anbud
inom INov till Gommissarien derst
ARRENDE-AUCTION
Hofslagarebostället Örminge vid Östgötha Caval
leri 1 mtl i Wårdsbergs S och "Bankekinds H af
Lidköpings L pågår vid Westpötha Reg 1 'red
hest Wästorp Per Jönsgården 1 mtl i Tunhems S
.cii Gudhems H af Skaraborgs L på 9 år Pro
fossbost Ottrafva Huldsmedsgården 1-2 mtl i
Dimbo S och Wartofta H på 9 är Profossbost
Backabo Torbjörntorp i
.j mtl Torbjörntorps S
och Gudhems ,II på 9 år Scrgeantsbost Luttra
Skallog och Luttra Liden vid Skaraborgs Rag
i Luttra S och Wartofta II af Skaraborgs L pä
'o år Gapitänsbost 15 ,n vid Nerikes Reg 1 mil
i Grafva S ,och Kils H af Garltads Lan päfiåf
RustmUstarehost Längabrohult vid Kronobergs
Reg ra fl i Wirestads S af Albo H af Kr o
lioberps L på 79 är vid Elfsborgs Reg Fän
dricksho .t Kct .tsercd 1-2 mtl i Brnuds S och Re
devägs II af Elfsborgs I på 14 är Predikants
bost Tokarp 1-2 mtl i Blidsbergs S af Kcdevägs
H pä 9 år Möhgterskrifvai ebost Wämmeiihulf
3-8 mtl i Breilareils S
och Wcdens H af nämnde
L pä 3o år Trumsllt ^archost Humlered i-j mtl
i Kalfs S oeh Kinds It på
a
.3- år d 14 Dcc- kl
h d
KiGjt
4
och vederbörande Lands-
ja 1 Krigs - Gojtegiuin
Cancsllier
AIICTIONER -
En frän Frankrike införsk *fven mochanisk
KamtnuHsspänads-machin d i5 Dec å Aucfions
kammaren
i5 års återstående ar i linlms Kung
iing i Fätrjiluna S
.et d *8 - Ko»
kl m 4 Drotti i .u
1-10 ti I i Kronoskattehemm Södra Fjöle i Staf
nÄs S af Garlstads L d 2 .1 Nov på stället
Gården N :o G5 samt en Kryddgård i Philipstad
d- ?o Nov kl 10 f in å Auctionskammaren der
slädes
Ett Pliil ipstads-Numer och Skogsrop samt lä
genheten Ericsberg auction d-14 Dec å auctions
kammaren derst
Näbbgården 1-4 mtl med gästgifveri
Wargs
gården 1-8 mtl Ingolfsbacken 1-32 mtl och Grön
vallen eller Lugnet 1 -3a mtl äfvensom 1-12 uti
Granrots- och 1-10 uti Ilästbäcksgrufvan inom
Norbergs Grufvefält d i5 Dec kl ia uti Tings
huset i Norbergs By
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å
BORGENÄRER
Cärlskrona R .R 1 Marquetclitaren C G L6f
grens d 16 a all Am :ts-Capit G Stcuers den
3o April 183a
Kållands H .R Häradsdomarn Per Perssons och
hustrus Maja Bengtsdotter i Månslunda 2 rttgd
å ting efter G mån från 21 Oct iS3i
Akers Skeppslags II .IV all Mjölnaren A D
Nordströms vid Lonqvarn i Kulla S 3 rttgd å
ting efter år från 2 Febr i83r
A fl Gästg S Danielssons a5 Nov kl 2 e m
i Borgstena
Enkefru Blomstedts i Ronneby d a5 Nov
Massans hus att granska Sysslomannens redogö
relse
Handl N A philipps undr firma Ph i lipp
C :i d 29 Nov kl 12 på Sv Renströms Contur i
Götheborg
AB Jernkramh L G Blidbergs d 3o Nov kl
4 e m å Börsen
A fl Audit Frih B von Knorrings den 3o Noy
kl 4 e m å Börsen
Lieuln A L Laurents d 1 Dec kl 4 e- m å
Borskällarcrf
Apoth H A Schreils å Säters Stadskällare 9
Dec kl 10 f m
Hr Joli Aron Andréns i3 Dec kl 4 e ni uti
huset N :o
"4i i 5 :te Roten i Götheborg
KALLAS
Gårdfariliandl A Österlund från Ulricehamn och
Åslycke att inom G veckor efter tredje annonsen
vid Wenersborgs Lands-Gancellie svara till Buk
hållaren Wulfs å honom utlagne lagsökning samt
C M Andersson från Borås och Arbo att bos
Magistraten i Borås inom samma tid dels undfå
del af Konungens Befallningshafvandcs Utslag af
d 19 Juli hvarigenom lian blifvit döind att till
Handl N Nellson betala 38g Rdr 17 sk Rgs dels
kungöras ut mätningsdagen
LAGFART
Å I-8 :dels mtl i Skattehem Bursiljum N :o 3
1-1G mtl Bursiljum N :o 3 i Burträsk klander
inom laga tul från 27 Oct 18Z1
Å 1-2 Hemman Frälse Kopparhult Göstrings
"H
EHeby S och Linköpings L klander inom laga
tid från i .JNov
FÖRMYNDERSKAP
F
Capit G G de Frese omyndig förm Gap G
Drakenberg och Reg And J M Hnlt .tröm
Garfveri-lärlingarne J A oeh E W Westin o
myndige förm Garfvaren A Westin
Hemmansäg L Stenberg ä Sten Gunnilbo
S och hustru af Bysala T R förklarade omyn
dige
BOITPPTKCKMNGAR
Efter Commissionshandl Ifwar Wallin anm
hos fadren Bonden Ifwar Wallin i norra Ånger
manland Nätra S
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
Afi Bagaren N A Risbecks d iG Nov kl 11
f in ä Börskällaren
Handl J Magnussons d iG Nov kl 3 c m
Färgaren J J Lorentzis d iG Nov kl 11 f
m ä Börskällaren
Öfversten G W af Sillens d 22 Nov kl t e
ni 2 trapp upp i Huset !N :o 9 vid Oxtorgsgalan
Qvart Uppvaktaren
Timmerges P Roo ^s d 19 Nov ki 5 e
T på källaren Victoria vid Norrlandsgatan
■Tracteurcn Hårds 24 Nov kl 10 f m hos J
P Berg i Götheborg
SPEKTAKEL
I dag (Herr Sewclins benefice Baichart
i Suresne IVar-Ulf
ven
och Grefven af Ca-
SAMMANTRÄDEN
Kgl Lalidtbruks-Akadcmien nästa tisdag kl 6
111
Svea-Ordens Fjerde Afdelning d 10 dennes kl
G e m
Nq >luni-Orden d iG d :s kl iialf 7 c m
Aurora-Orden <1 19 d :s kl half 7 e in
Musiköfnings-Sällskapet d i5 d :s kl 7 e m
Mtri Kes
Engelsk post anlande i går förmiddag med
tidningar till och med d 4 dennes af sorg
ligt innehåll
Cholera morhus har ändtligen hunnit äf
ven detta Rike med ett fartyg som anländt
till Sunderland och NewCastle Onsdagen
den 2 hafva 6 personer hlifvit angripne der
af och 5 ibland dem aflidit enligt hvad
Balclwin fVeeklf-Journal uppgifver För
summelse å quarantänen anses der vara vål
lande till olyckan Den förste som anfölls
af sjukdomen var en machinist vid namn
Oswald Keays 33 år gammal Läkarnc
hafva utgifvit en fullständig rapport did ^fins
paroxysmer
— Således är då den förskräck
liga sjukdomen sedan den med ryska hä
rarne vandrade ned till Polen ändtligen äf
ven bommen till den vestligaste delen af
Europa Huru skola väl nu det folkfattiga
Nörriges öppna vidsträckta kuster skyddas
derifrån Detta synes åtminstone för ögon
blicket betänkligt då .icke den stränga En
gelska quarantänen kunnat behörigen hand
ha f vas
En nyhet af lUiaflso 'glig art .är det upp
lopp so 111 ägt rum i "Bristol Englands andra
stad i ordningen Vi sammandraga härom
ur de ofantligt vidlyftiga correspondence-

Sida 2

artiklarna
i The Times följande berät
telse
Sir Charles Wetherell en slags Sekrete
rare vid stadens civila styrelse och såsom
ParlamentsLedamot känd för en af de if
vigaste Anti-reformers hade begifvit sig
til Bristol för att öppna sessionen vid del
Embetsverk der han är anställd I allseen
de dertill att man redan misstänkte mob
Leiis afsigter att förolämpa honom hade
Sberffferne försett honom med ett tern Ii
gen stort antal constaplar hvilka omgåfvo
hans vagn vid inträdet i staden En per
son till häst red på hvardera sidan om
dörren och 3 ä gingo förut samt lölj-
He efter När lian hade passerat öfver Hitl»
feron slungades fyra eller fem stenar emot
■vagnen men eskorten gjorde intet försök
att taga fast våldsverkarne emedan den var
mera angelägen om att skydda Sir Charles 's
person Hopen växte under tiden stenkast
ningen ökades Efter öppnande af sessionen
dit han- ändtligen lian fram med stor möda
drog han sig tillhaka till Stadshuset som i
ögonblicket omgafs med en talrik folkskara
hvilken började gräla med polisen Mot af
tonen blek hopen djerfvare den stormade
och intog stadshuset som nästan i ögonblic
ket blef nedrifvet hvarvid det vin och de
b körer det innehöll delades af hopen hvars
Blod derigenom ännu mera förstärktes Trop
par commenderades ut men Lord May oren
■varför tveksam för att låta dem sk juta Slut
ligen bortfördes tropparne och endast 25
man qvarblefvo mer de ,se lyckades det
att för ögonblicket stilla o väsendet
Söndagen voro de upproriske mästare af
staden Tullhuset Bwkoppshuset m fl pu
blika lins och fängelser samt omkring 40 pri
vata hus uppbrändes totalt Slutligen än
dades dock oväsendet genom tropparna»
mellankomst Omkring 5oo menn iskor sa
des hafva tillsatt lifvet dels brunnit inne
dels bbfvit skjutna af militärstyrkan dels
också förgåtts af det rusiga tillstånd hvari
de lin de kommit vid plundringen af stads
huset Konungen har i anledning häraf ut
färdat en proklamation med åtvarning till
allmänheten att ie-kttaga lugn och till
autoriteterma att alf varsam t tukta mobben
Tory l ^laden ehuru redan lånat före detta
Parlamentets öppnande tillräekffgt varnade
för möjliga excesser i fall reforrtibillen ej
blef ve antagen bekfiigft att Kungen skolat
sätta si 11 »»mi» under en handling af så
"legt och fruktande innehåll så långt gå
aristokratiens iMSitnniga anhängare i sin för
ftifctring I ötr-igt söka dessa blad natur—
litgtlsis skylla bela händelsen pä Regeringen
otih några tidningar bland andra The Ti
mes hvflka- uppmuntrat folkmötena Långt
ifrån likväl att reformen skulle vara skyl
dig härtill bar eiwla ^t den i«åa 'pöbehi del
tagi i ttenna ohyggliga mordbrand och
plundringar Reform-sällskapet hade tvert
ont gjort allt mö si ig t för att hämma ofoget
Ännu vid postens afgång framdtvgt» lik «r
de rykande ruinerna
Äfven i Bath hafva oroliglieter förefallit
«N mängd fönsterrutor blifvit inslagna o s
v» men med til 1 hjelp af 800 inan konstap
lar som magistraten skickat ut lrade Iug
n«t blifvit återstäldt
Från Fiapkiike gå nyheterna öfver Eng
fand till den 2 dennes Det vigtigast-e der
ibland är en uppgift i Messager des Cham
kres- att Österrikiska Regeringen (iehnitiivt
skall hafva gifvit ordres om reducerande af
en tredjedel utaf armeen I departementer
na fortfara oroligheter oaktadt man i Pa
ris gör sig säker på fredens bibehållande
Greklands affärer säges komma att lem
näs åt Rysslands och Englands gemensam
ma afaörande
Belgiska Kamaren har antagit Conferen
sens fredstraktat med en majoritet
af 5ij
mot 38
Konungen af Holland hade ännu icke
gifvit sitt samtycke till traktaten utan ha
de svarat att han förut ville afvakta Bel
giens men The Times anser otvifvelaktigt
att han skulle gifva det Sju af de fartyg
hvilka utlupo från England vid första un
derrättelsen alt b an vägrade biträda trakta
ten hade redan återvänd t i följd af Engel
ska Ambasadorens i Haag ordres En ISrys
selsk tidning l 'Emancipation säger Vi ve
ta från autentik källa att depecher från Lon
don af den 27 anuoncera det tiaktaten ome
delbarligen kommer att stadfästas af de fem
makterna så snart Belgien gatt in derpå
antingen Konungen af Holland vill eller icke
Franska tidningen Messager innehåller
ett privat bref från Petersburg daterndt
den i5 October så lydande "Den nya
utskrifningen i Provinserna fortgår med
exempellös stränghet mendet ar sannolikt
att den icke motsvarar be |»of *et och val
undei rättade pei söner försäkra att styrel
sen för att fyll ;» bristen äinaar vidtaga
samma tillflykt «0 .11 1812 nemligen en
frivillig vari ing De 1 följd af den sed
näste ukasen utskrifnes antil kan skattas
till 20 000 man men af dessa framkomma
knapt två tredjedelar till dest .nations-orten J
ite öfri ^a försvinns under vägen» Utom
den lucka som uppstått i arméen genom
Polsk» kriget och nu miste fylla» an ?es
det nödvändigt att skicks en ny och tal
rik armé
till Mold .au och Wallachiet samt
förstärka tropparne på gränsen af Persien
hvarest sakerna dagligen antaga ett mera
iiend .lUgt ut etnde mot Ryssland som må
ste vara på vakt einot en förödmjukad och
hämndlysten fiende
Det säges «11 den Brittiska ambassadö
ren vid sina sista coinnruniratioi e- visat
en förut okänd köld i sin ton
Le Constitutiooel yttrar alla de Polska
Generaler
hvilka under k asiat sig den n va
styrelsen i Warschau hafva derifrån blif
vit afckiokade till Moskwa
"Detta K» en
af de första frukterna af armöens kapitu
lation
T UBKlliT
Bref fi ån Belgrad da t den 9 Oct- in
nebal ler berättelse om Stor-Vi /irens återtåg
till Bi tog I ia och förklarar orsaken till ryk
tet att Bosnieree afstått från vidare fram
trängande och gjort anbud att underkasta
sig Bosnierne hade segrat vid Koscowa och
tvungit Stor-Viziren att utrymma Macedo
nien Strax derpå fick Stor-Vi siren ordres
att skicka i .5 ,ooo man till Constantinopel
för att stilla der uppkomna oroligheter
Härigenom stig lian sig urstandsa .lt att före
tag» något vidare mot iiehöJåerne hvarföre
han ingick i underliand .fingar Bosnier nes
fm di ingar voro en segrares de yrkade
ioao pungar (omkring 4 millioner Svenskt
B-inco1 som ersättning för krigsomkostnader
ne Bosniens bibehållande in statu qua
amnesti för Mirstaphn Pascha u .f Seutari o
6 r- Stof-Vizirni giek in på allt uoJer
förbehåll af Stor - Herms ratifikation för
att förekomma Bosniernes infall i det inre
af riket hvarigenom oroligheter ånyo kun
nat tändas i Macedonien och Albanien Då
brefvet skrefs stodo Bosnierne vid Pesreni
nära Macedoniens grän» beredde att rycka
in om fördraget icke stadtotades under
det en särskild korps skulle marschera till
Seutari för att undsätta Mustapha Porten
tros gilla Vi 5 i rens eftergifvenhet
Enligt bref från NevvYork i Förenade
Staterna som gå till den 11 October bar
ett nytt neger-uppror utbrustit i södra de
len af detta Rike Sista veckan i Septem
ber voro alfvarsam ma oroliglieter uti Pro
vidence (Rhode-lsland i anledning deraf
att en hvit sjöman blifvit mördad och
hans kropp funnen invid en hordeli som
hölls af negrer En hop af de hvita samla
des i anledning häraf och tänkte rifva ned
huset Då sheriffen på stället med nå«on
polisbetjening uppmanade dem att åtskiljas
vägrade de hvarföre stormklockorna måste
röras och milisen framkallas till autorite—
temas bistånd Alla hvita vägrade likväl
detta bistånd och samlade sig i hopar för
att rifva ned några trähus som beboddes af
svarta hvilket de också verkstälde med åt
skilliga Guvernören och Sheriffen försökte
uppläsa upprorsakten men öfver höljdes med
smuts och småsten Härpå gafs ordres att
skjuta med löst krut men utan verkan
Först när en salfva skarpt blifvit afsk juten
skingrades hopen Sju b lefv o på platsen
och 20 sårade
DEBATTEN KÖRANDE PAIR ,SKÅ
PET I FR A A lv RI K E
(Forts fr J :o 262
Den 7 October
Conselj-Presidenten Hr Caiimir-Peri er
uppsteg i tribunen för att rättfärdiga mini—
slcien (lans verkligt talangfulla anförande
afhördes likväl med den mest orubbliga
köld Förgäfves bemödade han sig att i de
utsöktaste fraser bevisa hvilken stor sjelf—
försakelse det varit af mini-tcren att gifva
sin egen opinion till pris och försvara icke
ärftligheten endast för att i dessa bekym
mersamma tider ej lemna ministerportföljen
åt sitt öde hvilket desse Herrars saiuvete
och öfvers *inneliga kärlek till fadenoeslati
cfet förbjöd dem Kamaren förblef fika kall5
och ingå bifallsrop icke ens frän centern
lät» höra sig endast buller karfva och o
gillandt ljud från båda sidorna hvarigenom
omisskänneligt antyddes huru föga sinne
Kamaren hade för så djupt beräknande och
väledueewdesa ni vete» som deras Excel lenoers
Efter Conselj—Presidenten bestegs Inlxi
nen af Herr Otiilon Barrot j ur Li-vars tal
vi här anföra följande
I det skick diskussionen »ig nu befinner
kan jag endast åter bringa frågorna å ba
ne jag har ej för afsigt att ge nya öfver
si g ter af den» tvertom »kall jag bemöda
n i g att förenkla dems-jl
Vi äro- T en- egen belägenhet Våra kraf
ter äro söndrade i tvänne partier Det ena
säger7 J kuiMien icke företaga en giund—
lagsfråg»r emedan den lagstiftande makten
blott tillkommer folkets suveränetet och en
dast finnes ho» nationen Det andra dere—
mot i ensamme kunnen icke företag ,» en

Sida 3

sådan fråga en snmmanverkan af sjelfva
den makt som skall konstitueras är af nö
den ty Jagens förnuftets och parlamentets
suveränetet finnes endast iden representati
v» treenigheten som till sin natur är odel
bar
Sadan är den belägenhet i hvilken tvän
ne ytterliga opinioner försatt oss och hvil
ka jag för mi» del ogillar
Till en början så delar jag icke fordo
marne och hatet mot national-suveränele
tens dogm en sanning som i våra tider ic
ke allenast är moralisk ulan äfven prak
tisk och användbar ja ännu mer jag är
öfvertygad att denna dogm är ämnad att
i en framlid undergräfva grundvalarne till
vår politiska religion
Jag bestrider icke den lära en ryktbar
talare (Royer Collard fiamställt om rättvi
sans och förnuftets suveränetet jag vet att
om ock de 3a millioner individer som utgöra
Frankrikes befolkning enstämmigt beslutat
en lag denna måste underkastas vilkoret
att vara rättvis och förnuftsenlig
Jag vet att intet menskligt veik blifvit
frikalladt från detta vilkor men hvad är
följden häraf att i lagen finnas tvänne kraf
ter tvänne elementer och att villfarelsen
hos de begge skolor mot hvilka jag strider
består i att skilj» dessa tvänne elementer
i »tället att förena dem
Två krafter sifvH rättvisans <och för
nuftets som är en inre kraft samt den
kraft I ,igen får af en generell sanktion
Ingen lag kat bestå utan rättvisa och
förnuft men de» k»» ej eller bestå utan sank
tion of de viljor som aro kallade att med
ve k Iva till deniwoms
Således fordia vi att våra lagar få sin
sanktion af de nationella viljornas samver
kan under det vi tillika yrka på öfver
ens»tam« ;»ije nied rättvisan och förnuf
tet
Då »i funnit upplösningen af problemet
»tt er håll» och förena den högsta niöjligi
rättvisa och det högsta möjliga förnuft i
väta lagar med sanktionen af det »törst»
antal nationens viljor hafva vi uppfött de >I
(tom SHfnhäUs-prublemet» ^bra förträff
ligt
Således vill jag med användande af dessa
principer få de begge pai tierna i vår forti
det år upprättade Statsförfattning säga
att det ej
varit enda-st en händelse en
s-lnmp eller blotta nödvändigheten som- le
gitimerat läio års revolution den n-utional
regering vi infört den national-representa
tion vi gnmdat Den sanktion som föl
jer af en prnclwmation fiAn de af folket
utvalde gilver detta factum en helgd af
nödvändighet rättvisa förnuft och a» ka
Vakter af legitimitets
En af våna embetsbröd *r har åtagit srg
att ti uuisLdila hvad man kan svara Er
om J al klanen denna sanktion dess karhkbei
ii afsigt att reducera den till ett endast
fullständigt a i bete
lian har Sflgt att ett nytt verk skulle
kunna u tt-i ämga- det futlboi dåde- imin bör
icke på det b sn-H förbereda en ny lovoff
ig uia-n bör nldrig skil- |»etl rät >vist och
liöi nuftsenligt verk från den legaifa »a-ik- •
ion >»» är 1 'esuttH-tet wf dessa viljor ii v i 1—
ia genom en- diiekt eller indirekt fainver
Lan af alla utgöra 1-tig för ualioxien-
Sadan mine rterpar är vAr tara Då
i» makt sam- repre .sen ter aE »ila viljors-
samverkan genom en politisk storm slås i
spillror då (som det hände år l83o den
ena beståndsdelen af den kungliga treenig
heten inskeppat sig till Cherbourg och den
andra trä Ilad af samma slag icke kan el
ler vill vidtaga några åtgärder då tillkom
mer det nationens ombud att bryta isen
om de också blott genom en hvälfning
blifvit volde endast derföre att de äro re
sultatet ef ett val tillhör det dem att
börja de böra framställa landets behof
och belägenhet
Utan tvifvel skulle de icke ostraffadt kun
na kränka dessa behof ver och omständighe
ter deras verk måste sanktioneras genom
ett allmänt biträde Det låg e» djup san
ning i den förklaring den värde General
Lafayette i går afgaf såsom edsvuret vitt
ne (sådana voro hans uttryck Han yttra
de att ett allmänt biträde sanktionerat i83o
års verk I detta allmänna biträde låg ett
slags légitimite
som försonat vår revolution
af år i83o med national-suveränetetens prin
ciper
Låtom oss för att icke återkomma till
abstraktioner som onödigtvis uttrötta denna
församling och landet erkänna att national
regeringen fått en lagenlig grund att den
stöder »ig på national-suverärretetens princip
och att den hemlar sin styrka ur en med
verkan af denna suveränetet-
Allt skulle nu kunna hedömmas om det
konstitutionella verket år i83o blifvit full
äodadt men af de tre elementer som bilda
den lagstiftande makten ha endast tvänne
blifvit ordnade och bestämda den kongliga
och den representativa maklen eller folkets
ombud
Det var lätt att grund» dessa de mot
svarade det allmännas behof atlas enhälliga
öfvei tvgeUe Lagstiftarens uppgift var ej
svår nt-t lösa han behöfde blott förkunna
hvad som var för handen och göra sig till
sanningens härold-
Men den svåraste delen af detta konstitu
tionella verk den som utgick från de båda
andra inrättandet af den tredje stats-mak
ten återstod ännu att bestämma nå väl
Er har detta vigtiga värf blifvit anförtrodt
J ären kallade alt fullborda det men glöm
men icke tredje stats-makten må-sfe- grun
das på samma vilkor som de tvänne andia
(Rätt bra
Mine Herrar T Jag skall icke nagelfara
med ord jag skall icke tala om mer eller
mindre vMkorliga tydningar nödvändighe
ten denna strängaste bland lagar förestaf
va i min öfver ty g ,el se- i förhanden varande
angelägenhets
Då det Jfr fråga om att modifiera en gif
ve-n konstitution är allas medverkan af nö
den det är obestridligt på sam-tna saft
då det icke fil fråga om att modifiera en
stiftad lag en förut gifven konstitution
utan att utarbeta eller fullkomna viss
ofullständig del af densamma måste det
vara lika obestridligt
att konstitutionens
fulländning liksom konstitutionen *jelf en
dast kan fulländas- genom en enda makt
let är säger jagy lika obestridligt som det
hr en gifven sanning att landet icke kan
umbära en konstitution ty att antaga som
princip det en samverkan af de båda stats
makterna är oundgänglig för att göra den
ena af dem fullständig vore detsamma
soia att medge möjligheten alt landet
kunde bestå utan konstitution (Från ven
ster det Sr sann t —
Hvad den personella frågan vidkommer
så sammansmälter den enligt min åsigt med
frågan om sjelfva institutionen jag tror ic
ke att den kan skiljas derifrån
Det är visst att om i förändren den kon
stitution under hvilken Pairiet grundades
så gifven J en annan makt åt individerna
J försöttcn dem i en annan ställning och i
en annan politisk stat-
I denna hufvudpunkt skola tingens kraft
allmänhetens göda urskilning den andra
kammarens ledamöters patriotism och insig
ter lätta frågans upplösning jag skall aldrig
befatta mig dei ined
Uodersöken icke i förhand följderna af
ert verk J ären fria och boren vara det
ty ansvaret är stort och utan frihet kan
icke något ansvar finnas J ären fullkomligt
fria vid fulländandet af det verk J företa
git och man bör ej här trälFå öfverenskom
melse om hvad som passar enskilta om in
dividuella fördelar om speciella förhållan
den J hafven sammanträdt här för att
rådslå om hvad som ar nyttigast fördel
iktigRst för konstitutionen undersökan ic
ke om J möten hinde rutifrån undersöken
icke om enskilda intressen for dr» medgif
»anden J hören icke bekymra Er derom
J ägen endast att fästa Er vid det som i >ö—
rer landets intresse och hvad som blir
följden af ert beslut med hänsigt till der
land J gåu att fullständigt och defrnitift
konstituera (Br *y mycket bra
(Forts e a g
STOCKHOLM
Den 1 ,4 Now
En subscription Tärer var» öppnad1 for
Utgifvareu af Nyare Conversationsbladet till
insamling af de ådöiride böterna i följd af
Juryns beslut i det mål hvarom vi nä-mode
i Lördagsbladet-
TYestcrås den y Nav Natten emellan
Måndagen och tisdagen i denna vecka om
kom under segling Skepparen L Anderssom
och Sjömannen J P Renström De hade
a (segla t för a >tt på en sl up hem ta ved och
på hemresan
troligen genom för sträng last
ning och det starka vädret af sjögången ned
slagne 5 sjunkit u ta n före en af Hästbo ma me
kallad Elba omkring 80 famnar från land
Det är upplyst att Fiskaren Dahlström bo
ende pä nämnde holme invid stranden der
olyckan skedde lange hört de drunknades
nödrop utan att vidtaga det minsta tiillJdé
ras räddning ehuru en säker ökstock låg
helt nära till lands På- till fråga n hva 1 fö re
Dahlström ej lenvnade de olycklige någon
hjelp har lian svarat att han ej lådde
före att de begifvit sig ut på sjön så sent
oeli att de hade att skylla sig sjelfve för
hvad som bändt samt att han således ej
anså-ge sig skylld ig göra något till deras-fräls
ning — De döda kropparne äro upptagne
Andersson bar efterlämnat Hustru ocli
barn samt 1 gammal Svärmoder i den mAstt
nödställda belägenhet- —
(tVestm Läns-T :dn

Sida 4

Aaleidsskop
DE LÖJLIGA MÖTENA
Under denna rubrik innelffiiler Fädernes
I o i rd i t lö i i Fredags följande uppsats
De löjliga mötena icke de Ji vilka i aF—
lori uppföras på Kongl Theatern utan ett
Proverb inprompln gals sistlidne Onsdags
eftermiddag på Malmens källare Det var
en Publicistisk compositions- och kärleks
måltid der Svenska Minerva i egenskap
af Förestånderska förde öfverstyreUen vid
bålen och uttömde sig i artigheter mot Af
tonbladet som å sin sida försäkrade henne
om sin fullkomliga högaktning I soffan
trifdes Argus och flJedborgttren ganska bro
derligt tillsammans och utvexlade på det
-vänskapligaste med hvarandra iina politiska
grundsatser Convtrsationsbladet bara teg
och drack och Stockholms-Posten syntes
ej litet belåten att befinna sig i en krets
som så lifligt återkallade minnet af den
gamla goda smakens gyldene-tider Dag
bladet lät sig hela tillställningen väl be
komma och Journalen fortfor att hylla neu
traliteten Ändamålet med sammankomsten
var all gå i botten med "den Helige Si
mons förnämsta sats "Hvar och an efter
sin förmågahvilket problem skall till
allas nöje hafva blifvit sålunda upplöst att
Argus arns i arm med Minerva sist af
ftigsnade sig från nöjets och enighetens
Olymp
Efter genomläsning häraf skola säkert vå
ra läsare fråga Hvad utomordentligt i sam
hället kan vara å färds som kan samman
föra så helerogena ämnen som dessa nota
bi I i te ter äro i förhållande till hvarandra
med flera frågor som en så mystisk artikel
kan vara egnad att framkalla
Efter som Fäderneslandet har sqvalIrat
och saken derigenom ändock framträdt
ur den hemlighet hvari den skulle bevaras
så anse vi oss skyldige att tillfredsställa
vära läsares naturliga nyfikenhet Samman
komsten hade för ändamål att rådgöra om
några ifrågasatta förändringar i tidningarnes
expedition till landsorten i anledning af de
olägenheter som för närvarande äro före
nade dermed då afsändningen helt och hål
let är ett enskildt uppdrag utan ansvarig
liet å Postverkets sida Sammankomsten
var verkeligen som den aftryckta uppsat
sen säger utmärkt af enighet och ömsesidig
personlig aktning hvarigenom publicisterna
eåfvo ett vackert bevis på tidehvarf
vt 'ts anda som förstår att skilja sak och
person samt på den tolerans som höf
ves detta samfund Emedlertid kom man
i hufvudsakén icke till något afgö
menade .nemligen att
rande beslut Någre
man icke borde skrida till omröstning då
icke Fäderneslandet vore representerad t
livarpa man väntade i det längsta till dess
underrättelse ändlligen inlopp att Redak
tören till bladet med samnia namn af för
argelse deröfver att icke den aristokratiska
principens representant äfven hade blifvit
inbjuden lill denna Deputerade Kamare
tillsammans med honom hade formerat ett
Öfverhus på ett annat godt ställe der de
vid ett glas — sockervatten voro sysselsatte
att mota den förskräckliga reformanda som
de enligt hvad andre hört ansågo minst
böra blifva följden af denna aftons "conflikt
itfaf idiler
Någre roro lik vä af annan länka
och sågo i den betydande redaktörens från
varo ett säkert tecken att dess blad med
detta Sr skulle komma att upphöra andre
åter trodde alt händelsen endast orsakades
deraf att sammankomsten för hastigt påkom
mit så att frågan om den saknade perso
nens inställelse ännu icke hunnit genomgå
någon vederbörlig Beredning andre förme
nade slutligen att ett blad så nitiskt för
sin sak och oberoende af prenumeranter
som Fäderneslandet icke behöfde göra afse
ende på några obetydliga ekonomiska anan
gementer Emedlertid beslöt sällskapet verk
ligen att vid en bål trösta sig öfver den sto
ra förlusten Med glädje erfara vi ändock
efteråt att Fäderneslandet ioke varit alde
les utan ombud då det så noga kunnat be
rätta förloppet blott med ett och annat
mindre misstag hvilket ger oss en ny an
ledning att rekommendera samma blad hos
våra läsare för de förträffliga och säk
ra källorj hvarur det öser sitt kunskaps
förråd
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Hos de fleste bokhandlare i Stockholm och bokhan
dels-kommissionärer i landsorterna ^äfvensom i Fin
land säljas följande böcker och skrifter (prisen äro
i banko och under ingen förevändning högre i lands
orterne än i Stockholm
Sigfrid M )ureZS0N NWing
Romantisk berättelse från 15 århundradet Svenskt
Original af Fröken JR kompl i tvä delar med Z
rausikbil h t R :dr —• Flyktingarna frun IVacfste
na Sv Orig af D :o a :ne del
"kompl h 1 R :dr —
Constance Soltgny eller Kärlek och Försakelse Sy
Orig af D :o 2 :ne del kompl h i r :dr — Georg
och TSlaria Sv Qrig af D .o h 40 sk —Henrik
och Hiima eller Återseendet Sy Orig af D :o h
28 sk —Alarik eller Vikingarne Sv Orig af D :o
h 56 sk — Österländernas Faust eller Ben Hafis
vandringar Berättarens af Iiesar före Syndafloden
Öfvers Ii 1 r :dr 2 »k
— Mord bränn ar en a i JVor
mandie ur igzo Historiskt-Romantiska scener till
hörande våra dagar Frlu Fransyskan h 32 sk —
Polens befrielsevecka h 20 sk — Den husliga
Sjuksköterskan En af Parisiska Säll skåpet för folk
undervisningen år 1329 belönt skritt af Fru Elisa
beth Celnert Öfvers h 20 sk — Snufva Hosta In
fhiensay La Grippef m m eller Ilad huru dessa
sjukdomar och deras följder skola antingen kunna fö
rekommas eller häfva af G W Böcker ,praktiseran
de läkare i Leipzig Öfvers fran femte Tyska uppl
h i6s k — Vägledning för dem som vilja odla
Mullbärsträd uppföda silkesmaskar h 12 sk —
Gräf
svins jagten med anvisning att inöfva Taxhitn
dar af Jerter Fritt öfvers af II Sandström h 12
»k
försäljs» uti Joh Fredr Hassel kryddkrÄrohandel vid
Hötorget och f- d Bromsiska huset
Sm ålands Pras t o-st
på stora Hälsinggårdcu vid Hötorget boden Nto i
Skånsk Humla hos
il Öländer
Hörnet af Kornhamns torg och
Funkens gränd qv Deucalion
Valda Cathrinplommon »viskon fin matolja Capris
och Oliver temt åtvkillige »orter inlagd frugt nu in
kommen från Bourdeaux af detta årets skörd uti Joli
Fredr Hassell» kryddkramhandel vid Hötorget och j
d Bromsiska huset
Friska Berg-Ostron
L
på källaren Tyska Lejonet
Friska Berg-Ostron
i dag inkomna finnas på Nordstjernan vid lilla Ny
gatan
Fris ka B e rg- Östro n
i 1
g
å källaren i f <1 Wcstcrbergska huset vid Skepps
bron
Fint Java Caffe
ili
ff
sälje» till facilt pris i Ullmans 1 'hém a Ka 2 In vid Malm
torgsga tan
Inlagda saltgurkor utmärkt goda i fjerdingar k
6 r .dr rigds för fjerding hvarom underrättelse lemnas
i kryddboden i hörnet af Österlånggatan och Johan
nis gränd
5 ?ya »viskon och valda Cathrinplommon uti J F
Zethrei kryddbod vid Österlånggatan
Fina färgor af manga kolörer i st koppar» a 6 »k
r :gds pr kopp samt utmärkt godt märkbläck a 24 sk
r :gds pr flaska vid Dagl Alleh Cont
Jior liga Fiskar
i mamsell Arosin» diversebod vid JVIunkbron k 4
sk b :co st
I /ik /orns-Plå s t c r
uti vSockerbru
'ksraagazinet i Enkefru Gerlos hus vid
Munkbron
Af Weinbergska Balsamen x
ödå öökiå
f gx
som för dess så högst välgörande verkningar på men»
niskokroppen vunnit så stor kredit hos den lidands
allmänheten under namn af af Under-Balsam finnes
ännu ett litet lager ejvar i HattstofFeraren Utterbecks
salubod vid Gustaf Adolphs torg men numera endast
bestående af så kallade dubbla flaskor innehSllaudo
5 'uns flaskan k 2 r :dr b .co st — hvarjemte följer
tryckt beskrifning sem noga uppgifver sattet för dess
användande t ex mot giKt svullnader säinader
sensträckningar förkylda lemmar hårdheter» knölar »
finnar fnas m m
i STUNDAS KÖPA
Hyska tömma fjus-Lädor
köpas på Ljus och Tvål Fabriken vid IVIalmskillnads»
gatan
Notpapper
ppp
af flera formater med tryckta linier uti Herrbarts
kryddkramhandel vid köpmangatan
Papp
FÅi
pp
till nedsatt pris hos F Å Eisen vid Regeringsga
tan
Divansbord i huset n :o Z Ladugårdslandet och
Sqval berg Aga tan
2 :ne hvita »tora långschawlar af ovanligt superfin
qvalitet samt Z :ne andra hvita mindre schawlar af
samma qvalitet Underrättelse erhålles 3 tr upp i hu
set 11 :0 3 qv Pegasus vid Österlånggatan
Riga Säde» Linfrö nytt af bästa sorten ,fsamt Hamp»
frö hos
C F Liljevalch
Några skålpund utmärkt godt franskt snus till 2
r .dr r :gds skalp .» i commission inlemnadt i SafFiansbo
en vid Skeppsbron midt emot Norra vågen
(rod Anjo ris
fi
j
i glasburkar finnes i Enkefru Strindberg» kryddbod
vid Stadssmed jega tan
Gottlands fårkötr fett och väl packadt i fjerdingar
och halftunnor till godt pris Adress lemnas i krydd
boden vid Tyska kyrkan
Holländsk >tolks Present
orh Fdainer Öst
m1 inkommen med kapten Hjorth från Amsterdam
UTBJTJnES HYRA
Trenne glada och nyreparerade ungkarlsrum nu ge«
nast med eldning hvarom underrättelse lemnas uti
kryddboden i hörnet af Österlånggatan och Johannis
gränd
I I V RSE
Åstundas för 2 ,000 r :dr b .co försälja en af Pelikan
Compag
-t utf .irdad Assurans p5 lifstid å 300 pund ster
ling Säljaren ställer fullkomligaste säkerhet för så
väl räntan på de 2 ,0 o r :dr som för pieraien» ar—
li ^a betalning under sin liistid — Närmar-e underrät
telse meddelas der detta blad utgifves
Uti en courant borgerirörelse åstundas en förlags»
man eller compagnion med några hundra riksdaler
Bedrifves den i större skala så i handel som i för
färdigande ak dess vidsträckta tillverkningar kau minst
Cl procent och derutöfver beräknas adress kan afc
lemnas hvar mao får sig anmäla i Hrr Normans et
Engströms bokhandel till 1 .000
Undertecknad »mottager elever sa ny begynn rs
som något för sig komna att undervisa i figur- och
landskapsteckning så väl med svarta och kulörta kri
tor som la v ur och med färgor emot en q va tåls af
gift af 4 r .dr b :co för 2 .ne lectiöner i veckan hvar»
derå at 2cne timmar Aigilten erlägges prenumcra
tionsvis Vidare öfverenskommelse om tiden n» ra
kan träffas hos undertecknad som bor å Clara Vestra
Kyrkogata ,£qv Kaijan huset N :oi 2 .ne tr upp midt
emot Clara skolhus
GGillb
C G Gillberg
kiiK
g
Lärare i teckningen vid Kongl
kdi
Krigs-Akademien
Hos L J II J HUTA