Aftonbladet Lördagen den 3 December 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-12-03
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-12-03
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-12-03
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-12-03
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 3 December 1831

Sida 1

>-« 282
1831
AFTONBLADET
Lördagen
den 3 Beccmhev
"v
riset i Storkholm to hxlt Jr ;o R :dr hälft
man b Kngströ
>s bokhandel i Starkt rkfhr
•rh l 's 'ns hud SSdef malntstnrg Annon
I morgon aldra SÖ na a gen i Advent et predika
1 !os Deras Majestäter Konungen och Drottnin
gen Kgl Hof-Pred Frost
I los Deras Kgl J !cigheter Kronprinsen och
Krunpritises an Kgl Hof-P .ed Tegnér
1 Slotts-Kapellet Ivgl Hofpred Tegnér
l 'ä Ulriksdahl t Pred 1 )nander
Stor - Kyrkan Koinmin Bergegren Bat .Pred
01bc s Korn in Logren
Clara C o mm Hillberg Past .-Adj Pontén
Kc »nin Beckman
I Jakobs Kumm Carlstrand v Pastor von
Scheele Komm Widstrand
I Ty ska Dole tor Lndeke
I Maria v Kommin Bolin Kgl Öfver-Kof
Picfl Doct Lilljenwalldh Bat
-Prell Fornell
J Catharina Komm Hagström Past
-Adj Pe
tersson Komm Winqvist
Kungsholms Past .-Adj Miitzell Kgl Hof
Prcd Lundholm
1 Finska Komm Mag Tulindberg Finska och
Kyrkoh Stolpe Svenska Högin
I Ladugårdslands Komm Dahlgren Reg
pa- >t Bellander Kgl H f-Piel Komm Rhodin
Kongl Djurgarth-Ky-t katt Konun Salén
Adolf Fredriks Kgl Hof-Pred Kyrkoh Tu
Oeliu Konim Biljer
I Johannis Komm Ljungholm båda mäss
För K M Flotta Bat .Pred Häggman
Vid Kgl Garnisons - Sjukhuset j Esqv .-Pred
Arrheniu®
Enkhusetj Kgl Hof-Pred v Zweigberg
Gubhhusct Kommin Ahrling
Sodra Korrektions nr ättn v Pred Hultén
Norra Korrektions-J /irättn Pred "Norrbin
Danviks-Kyrkan v Pastor Sjöholm
Sahhathsherg» Ord Bat-Pred Mag Häggman
Hedvig Eleonora Fattighus j Pred
"Wijkmark
Nä»fck m mande Onsdag bl ifver Svensk Guds
tjej st i Eiigcl«ka Capellet kl ha !5 7 e in
VIGDE I STOCKHOLM
Organisten .1 Lindstrand och Dem M B Le
G r ii l »- Nov
na sådana bref böra inlemna» en timm
-» före den
vanliga posttimman och påtecknas Af
gar med
Snällpost
Afl Mamsell S M Noreli«s 's till systern A
S Murén eller Anna Juliana Murén Systersonen
Per Murén i Gefle vilkorligt bev d ig Sept
vid Ugglebo böstet» i Gestrikland
Dem R B Fagnetis '» till Dem Ch C Arse
nius och Skräddaren A Tiberg bev vid Kullings
11R d Oct
LAGFART
Å 220-1673 .dels Hemnian Beckersmo i Östra E
neby S klander vid Brabo H R nästa hösteting
Å Frälsesäteriet Lindhult 1 m !I klander vid
Svenljunga II .R efter ar från 12 Nov i83i
B \NKENS TRANSPORTS E1 L A R
komma med nästa är i832 att forses ä bak bla
den rned en i tryck anbringad gröfre I inea
»AllK I STOCKHOLM
G .ipii P 'Ii Thermenius den Nov 49 ^r
Vaktm M Skeppström 19 Nov 69 är
Den» G C Scbönh rg 29 Nov 3f ar
Skom G Lilljegren» dotter Augusta Josephina
Theresia 17 Nov 1 är
VIG IM I r A NDSOR TI :Ii NE
Lient Baron C Thott »ch Fröken M Bartie
kow pä Ugerup i Skane» 6 Nov
Landtmätaren C A Ljungdahl och Dem E M
Jfeilerströin pä Wedevåg Bruk 11 Nov
DÖDF LANDSORTER NK
Lidit G C Getlie på Sneslingeberg 17 Nov
6» Ar
Cpn ^r Prosten Kyrkoherden i Refsunds Pasto
rat E Rödling 11 Nov 70 år
Förre
'Acad Fogde» E M Lång pä«Ren >ham
inar i Bollnäs S iZ Nov ar
Qe ^cral-Adj Ba ^-on O .io Rieinh Armfelts Bnke
Friheri iiina Fredrica Lovisa fodd K .alling 22 Nov
75 är
POST - KUflGöRBLSE
Fran nästa ars början fä Bref ffr &n och till in
or t ej
atkandas med de se» a L»i >äl l ^o -
HO LAGS- KTJNGÖll ELS KR
Trollhätte Canal- och Slussverks Aclieägare som
önska att i Stockholm fä utdelningen mot afttrag
af 2 sk 8 rst per Actie ä 100 Rdr böra derom gö
ra anmälan hos Bolagets härvarande Ombud i Hu
set N :o 3 Qv Ormeii större vid Hornsgalan och
Adolph Fredrics Torg 1 trappa upp sist den 17
Dec
AUCTION 1
'R
En frän Frankrike inföiskrifvcn mechanisk
Kammullsspänads-machin d i5 Dec ä Auctions
kannnaren
Utmätte Frälse«äteriet Kiholm 1 mtl i Wester
telje S öknebo H oc !i Stockholms Län i5 Febr
kl 12 ä I ands-Cancelliet
OFFENTLIGA SI VMMNfJAH A
BORGENÄRER
Götha H .R Styrmannen G A Eketrä» 25 Fe
br »832
Stockholms R .R afl Contorsskr B M Malms
afl Coopvajrdi-Styrm Ch Petterssons Viclualieh
E Wagner» afl Enkas R Trybom den 2 To
baksfabr L Hedenströms och hustrus S Linds
afl Spegel fa b Peter HolmbcJgs afl V .ikfmäst- G
Nordins afl Skom E Bjurmans den 5 f Han
di-lsb S O 3IoreII» all- Fanjunk C G Roo
's
Byggm J A Berg-s Gäst g Åkerbergs Enkas den
7 (iiil 1 smeden .1 P Westmans afl Timmerges
C P Roos
s Upps »i Dahlbergs Enkas den 9 Sjö
tullsvaktm Lundstedts Fnka» Skom C F Sohl
bergs Mjölkfftrsäljerskan C AVickströnis den 12
all Juveleraren Axel L hie it
's och afl hu
strus Nipperh L A Ba >telter« den 1 Segelm
g
e C Cornelius 's afl Pro t Secr E Dahlbecks
Hofsl Dahlbergs den 16 Kläde fa b P A .Ryd
niaus ali enkas Stads-Notarien Molinder fran
skiljda afl hustrus Coniin Lnnltm C J Åker
inans den 21 Bagaren J H Kösters Handl D
Moses Lublins och hustrus Vaktm N Södermans
Fä It väbel n Lindgrens Enkas den 2 .3 Brandvak rs
Ro 1111 Rundqvists Enka» den 26 i Sjötulls vaktm
J Fr Fröbergs afl Bryggaren C Husbergs den
/o Maj ,832
Linköping» R .R Slagtaren G Skyländers d 19
M a r s
Södra Wedbo II R afl Qrarterm A Fager
ström och Enkas 2 rt .tgd ä tin efter fi män fr
S Nov 1831
Rusth Hakan I .ars ons i Hallingstorp och hu
strus 2 lttgd af ting efter 6 min frän Z Nor
Sia
Färs H .R Arrendatorn N Bengtson» i Ry 2
ilig t a ting efter 6 man frän 20 Sept i83i»
F« osta H .R f afl Qvårterm A Bohmans i 2
rUgd ä ting etter år Iran 8 Mars i83i
Norra och Södra l just» ILR afl Torparen
Anders Månssons i 3I ^ub« 2 rt /gd nästa ars
sömma ting
Östra ILR Qapt W Kilmans på
Hnlleby 1
rttgd a ting eftt-r 6 man från 4 juli i83i
TES ,T A VUVNTS-HKVAKMNCMII
Lar-dot (cv tit .lan Mattsson i fl är » '-torpet
d 19 OcL vid Camla Norbergs Bergslags
LEDIGT ARF
Efter Enkan Jansdotter i Kulla S och Åkers II
Skeppsl
Efter Inhyses-pigan Brita Persdotter f i Blidö
S d 1 Mars 1776 död pä Löparö i Lenna Förs
och Roslagen anm hos Jan Jansson Norrtelje
och Svartnö inom laga tid
FÖRMYNDERSKAP
Major H S Tham förmyndare för afl Presid
Baron P E Sköldebrands omyndige barn
BOUPPTECKNING
Efter afi förre Goopv Gap J F Hagsten un
derr i Hr .1 S Möllers Lärftsbod i Södra Q varu
huset inom 15 Dec
i A Kryddkr .h J P Lennqvist inom Dec ho»
Enkan i Upsala
fcftcr afl Organisten i Gunnilbo S och West
manland J G Rahm inom 1 Maj i832 hos A G
Andersson adr Wijk odi Lexiöbo Bruk
Efter afl Fru Maria S Lange i medio af Dec .»
lios Majoron Berger på Skeninge och Biskop» ^-
BORGEN ^RKRS SAMMANTRÄDEN
Hattmakaren Nystrands oprioriterade att hos Sys
slomannen Läderh J M Westring i Stocklrolm
uttaga utdelning samt öfrige Borgenärer att hm»
11 a decharge
Nipperh E Sun (t blads att uppbära 3 ;e utdelnin
gen pä conto re t 1 tr upp i huset N :o 11 Qv Ge
res vid Stortorget
Afl Lngm J G Norlins 5 Dec kl 10 form i
Mariefreds Stadskällare
LandtJägm Segerdahls d 7 Dec a Ulricehamn»
gä ^tggd
Afl Bryggaren C Husbegs d 7 Dec .kl 5 e m
ä Börs-caflerum >oen
Cancellisten Herb ts oqii hustrus d 10 Dec ki
5 e m ä Börs-callerummeij
F d Handels-B k hallaren Jacob Hööks d lo
Dec kl 4 e m pä källaren Hamburg
Handelsm C Örn marki i3 Dec kl 3 e ra i
En köp i 1 "g Sta ds k äl 1 a re
Coniin .-Landtm C Jk Akfcvcpans den i5 Dcc
kl 11 förmidd pä källaren Remmaren i hörnet af
stora Vaffngränd och Drottninggatan
Laud t bruka ren A Triiirys ä Göstak rors
i Näs
H 21 Dec kl ip förm
Källa 1 m J b Hellings d Dec kl 10 f ra
i andra väningen af Radhuset i Carlstod
Sven Anderssons i Björnvik och hustrus 28 Dee
i Argeng af Nordmarks H öc !i Silbodals Socken i
Wermland»
Afl Alajocen F G Cedcrströms och Friherrin
nas t Silfver 'schölds d 31 Dec kl 10 f ni i
flora Värdshuset i Landskrona
Handl c R- sem-ahls 29 Dec kl » [fcrm
Uli Societcicxjs hus i Norrköping
Sr 5 R :d >
3 man é R :d >- 3s sk Banko Lösa Numr
tnken o mans bod i hornet af Drottninggatan o
ser mottagas endast i förstnämnde bokhandel till 1
ror z sk Banko Prenumeration och ittdetn \ng i .V c»
och Clara Bergsgränd Lindroths vid Wofr landf
1 skill banko raden btdelningen kl- eftermidd

Sida 2

Prosten C- J Mcllins i Unnaryd oprioriterade
10 Jan kl 10 förm å Ölmestails gästad
All Caj» G Lidströms d i3 Jan kl it f ni
a lUelleruds gästggd
A fl Landsh (irefvc O Thotts samt Handl J
B Kocks d Z Febr kl 3 e >u hos Landskam
E Qvvenzel
SPEKTAKEL
I morgon Verldsförakt och finger
Nästa måndag Carolus Magnus och Batshan i
Surésne
S01REE
Nästa Tisda» d G dennes pä stora Börssalen
till förmån för Hr P Elvers
SAMMANTRÄDEN
TT C d 5 Dec kl half 5 c m
Stockholms Prost-Sällskap 5 d :s kl G
rinuocence-Orden den 17 December kl 7 c m
3 stora Börssalen
P B d 4 Dec kl e m
Svea-Ordens 6 :tc Afdelning d 5 dennes kl 1-
6 e m
Redlige Svenskar d 11 d :s kl G o m
Sällskapets för Sångöfningar Ledamöter d 4
Dec kl half 8 e m
Mtri KeS
De i går oflon anlände Utrikes poster
medförde ingenting af vigt derus obetydliga
innehåll var följande från
Frankrike
Antalet af flyktingar från Polen som ha
sta till Frankrike är ganska stort Sju
Polska och Litthauska fruntimmer inträf
fade i medlet af November i Strasburg Så
snart deras ankomst blifvit bekant i staden
fingo de besök af en mängd ansedda fruar
som belsade dem välkomna på Frankrikes
jord
— Generalerne Romarino Länge man
och Schneider hade anländ till Rhentrakten
der de likaledes blifvit mottagna med myc
ken utmärkelse Tvenne andra polska offi
cerare (den ene en brorson af General Dem
binski hafva ankommit till Mainz i ett
temligen utblottadt tillstånd Sammanskott
gjordes genast till deras förmån och en fest
tillställdes för dem Alla ämna sig till
Frankrike der de väntas med otålighet
Deputerade kamaren har antagit det så
kallade Briquevillska förslaget rörande de
fördrifne Bourbonerne med ^55 röster mot
65 Förslaget förtjenar dock icke vidare
att kallas hans då amendementerne så vä
sendtligen förändrat detsamma att det nä
stan blifvit motsatsen af hvad han åsyftat
Enligt den nu antagna lagen äro Bourbo
nerne för eviga tider för v ista Frankrike
dock utan straff för öfvertiädatidet af detta
lagbud I afseende på Napoleons familj bi
fölls ett amendement af Herr Comte af in
nehåll att det i 1816 års lag fastställda
dödsstraffet i händelse ds beträdde Frank
likes gebit skulle afsk a flas
Ändteligen vill det synas som om rege
ringen blifvit betänkt på ett kraftigare för
farande i afseende på det Carlistiska ofoget
i Vendöe Man har anstä |lt skarpa hus
visitationer bland andia hos en gammal da me
B vars söner stå i spetsen för Carlisterne
Fru de la Roche Jaquclin Hon har sjelf
lyckats undkomma den arrest hon fått men
i hennes hus har man funnit en stor myc
kenhet kfut och vapen en stentryckeripress
• .o ,ooo Bössflintor samt en mängd vigtiga
bref derjemte på en annan henne tillhörig
gård 3oo dolkar 200 sablar mycket krut
kulor och uniformer En mängd personer
hvaribland förklädda fruntimmer ha blifvit
arresterade Några chouan-chefer hafva
underkastat sig
Belgien
Den 18 November anlände till BriUscI
den Conrir från London so 11 medförde det
högtidliga freds och vänskapsfördraget mel
lan Hans Belgiska Majestät å ena sidan och
deras Storbrittaniska Franska Preussiska
Ryska och Österrikiska å den andra Dess
hufvudinnehåll är att 'de 5 mak terne med
anledning af de i September månad för
lidet år i Belgien ti made händelser och af
den pligt dem ålegat att söka förekomma
elt allmänt Europeiskt krig samt med insigt
af nödvändigheten att i flera afseenden mo
difiera stipulationerne i 181
års traktat
hvarigenom Konungariket Nederländerna
blifvjt upprättad beslutat följande (Här
följa först de bekanta Artiklarne ocli se
dan Art 2j De fem mak terne garantera
Hans Maj :t Belgiens Konung det punktliga
uppfyllandet af de föregående a4 Artiklar
na Art 26 Evig fred skall råda mellan
de 5 makterne och Belgiens Konung Art
27 Denna traktat skall sist inom 2 må
nader ratificeras och ratilicationerna utvexla
i London
England
Att det är den verkliga Choleran som ut
brustit i Sunderland kan nu mera icke be •
t villas ehuru den visat sig mindre förödan
de än annorstädes Emedlertid vågar man
icke yttra det på stället af fruktan för krä
mai >sinnet som af de möjligen blifvande
strängare åtgärder befarar förluster för han
deln Detta går så Ungt alt en läkare som
på-sitt samvete intygat att han ansåg sjuk
domen vara Choleran med möda blifvit
skyddad för misshandling ir Detta är ett
car icleristisk t drag 1
Insulerfolkets historia
till hvilket continenten lyckligtvis ej kan upp
visa något motstycke
f Manchestrr har en del af folket fattat
det vigtiga bedut at vägra skattebidrag så
länge folket ej representeras i Underhuset
Di ett sådant steg af an edda Ledamöter
inom Öfverhuset blifvit förklarad t för hög
förräderi är man nyfiken att se hvad lege
ringen skall taja för beslut i anledning af
Manchesterska förklaringen
En minister-föränd
hani skulle blifva Premier - Minister och
Hertigen nf Wellington erhålla en plats
omtalas så heterogena elementet 'tyckas dock
svårligen kunna förbindas med hvarandra
och ryktet torde derföre förtjena föga tro
Courier ett halfofficitelt blad förklarar
bestämdt att Don Miguel inom tre månader
skall vara störtad
Spanien och Portugal
Spanska hofvet smn med serdele kärlek
efter vanligheten omfattar Don Miguel lä
rer vara betänkt på åtskilligt till hans rädd
ning Dels skickar d t honom
.penningar
och dels i värsta fallet vill det söka att
förskaffa honom ei hederlig pension och
skicka honom på resor Dä skulle äfven
Donna Maria som vilkor för Spaniens vän
skap förmälas med en son af Don Carlos
och sålunda Spanien förvärfva inflytande
öfver hela halföns angelägenheter Denna
plan bekämpas dock med serdeles ifver af
ändring
hvari Lord Brouj-
Ludvig Philip som på det högsta gynnar
Don Pedros företag Såsom elt bevis på
hans vänskap för den sistnämnde an före att
Dess svärmoder Prins Eugenes Enka som
med fog kunnat räknas till Bonaparteska
familjens medlemmar fått tillstånd att vis
tas i Paris och till och med redan erhållit
besök af Ludvig Philip och hans familj
Enligt bref från Lisabon skall Don Mi
guel hafva decreterat upprättandet af en
främlingslegion vid Abrantes några få mil
från Spanska gränsen En mängd Franska
earl ister hafva in t ra dt i denna legion som
skall utgöras af hälften Fransmän och hälf
ten Snaitiorer samt ställas under befäl af
en son till Grefve Bourmont
Tyskland om Österrikiske Statf .rnk
CJnderoHicerare och Soldater tillhörande
alla de corps er som flytt in på Preussiska
området (Gielguds Rolands Rybimikis m
i fl hafva nu fått full amnesti och återvän
da med det första till Palen
I Sachsen hafva flere Polska flyktingar
af anseende velat nedsätta sig men det har
blifvit de in vägrad t Till och med Polska
familjer som längre tid varit bosatta i Dres
den hafva fått en vink att åtminstone för
en tid aflägsna sig derifrån Detta allt på
Ryska hofvets gjorda begäran
Tvåtusen man Österrikare stå några mil
från Fena ra färdige att inrycka i Romagna
till orolighe lernes stillande Påfvens egna
troppar skola vägrat att marchera mot Ilo
magna
Di reformer som blifvit vidtagna inom
Österriskiska armeen förklaras nu för er»
fullkomlig dikt Några besparingar åsyftan
de förändringar hafva väl blifvit gjorda men
den disponibla styrkan är ingalunda miu
skad
Grekland
Beklagli ^en börja nu åter sjöröfvare att
fräckt visa sig i dessa farvatten De hafva
plundrat flere fartyg äfven Grekiska Ett
ryskt skepp som anländt till Na po I i med
en million rubel subsidier har ej vilat lem
na dem i den nya regeringen händer utan
afvaktar vidare ordres — Presidentens an
dre mördare är dömd att hänga men af
rättningen uppskjuten
— Pa Morea herr
skar lugn men Hydra vill ej lyda den nya
regeringen mer än den gamla Svrioterna
I15 slutit sig till insurgenterne I ,NapoU
utrustades en expedition af 1 Too man be
stämd såsom det sades att kufva Syra
CHOLERAN
I Sunderland hade från den il till och
med den ,6 No v blott i3 personer dotr
Af de som ännu vore under behandling till
antalet 37 både endast 4 den såkallade nta-
1 igna-di ar rhén eller Cholera»
I flarn hur hade d 2 5 No v 4 insjuknat
och två dött ^5o personer hade dött på
de <ju veckorna sedan farsotens iVlbrott un
gefär hälften af der insjuknade
I Berlin hade den 3 Nov 8 sjuknat
2 • tillfrisknat och dött Under de 3 1 .11 å
nåder Choleran der härjat hade 2 ,200 sjuk
nat och i dött På de sista daga -ne
hade stundom blött ett dödsfall est rum

Sida 3

Inrikes
Den stiltje som under en längre tid rudt
i Juslitiae-Otnbudsmannens expedition och
1 >vilket bör anses vittna om ett lyckligt till
stånd inom lagskipningen liar nyligen blif
"v i t störd genom en anhållan om Riks-Rätt
Hr Sundbladt har hos Jiistitiac-Ombnds
mannen gjort en ansökning härom hvaraf
■vi här nedan ur Medborgaren upptaga den
del ,om egentligen innefattar föremålet för
klagan
"Sedan jag den 27 Juni 182Ö behörigen
"oelr ordagrannt etter lagens bokstaf nn
"yaf till förtullning ett parti Bomulls-vi
"ror mrn som det oaktadt blef koi .fiske
"radt ch först etter aderton månader
"lemnades till min dispositiop genom Mög
"sta Domstolens Utslag af den 23 Sep
tpinber 187 .7 och bos Herr Justia :-Om
"blld man under de» 20 Juntmri 1828 »»
"klagade och oåt "ika )leIigen beskyll
.atiiL till amvur och Ersättning anmälte
"Genera I - Tu 11 - Styn Isen Commerce - Co IIe
"ginrn och Stockholms Städs Sjö-Tulls
"11 tt för vrångvis behandling af lörrnäm
'de mål gjf [lerr Jmtitiie Ombudsman un
"der den 7 Mars sr mina nr på anlöide
"skäl ir .ig tilll .finnn det han ej kunde
"lemna mig sin Embetsliandi ack ning lilter
"dft desse anförda släl blifvit på ni in an
"sökan ren m Högsta Damstulen» Ulslag
"af den 23 October 4828 elier ö må na de I
"derefter undanröjde förnyade jag min
"ansökan hos Herr Ju- >iitire-Ornbnd itnan
!nen som då bänviste mig till Justitice
"Kansleren till hvilkrt Embete jag under
"dea 2» December 1828 inlemnade nämn
"de min klagan som den 2 j J11 u 1829
"genom Handels- och Fin«ns-Eyprditi "n
"underställde frågan Konungens bepröt
"vande med tillkäunngifvanrie atl h
"de log till min klagan hvilken nf Ko»
lingen 1 St 5 Rådet den 28 derp Iciljan
"de Augusti öfve lemna des till tlojisla Dum
'•
.stolens nfgöiitnde som eliu .u den 1 sitt
'löna här ål .e opade Utslag af den 28
"O-tober 18 >8 förklarat titt jag hade ratt
"tios vedel höi "ti le utföra min talan om
"ansvar och »1 sättning under ilen 28 J
'nnaii l83o falide tiel Ut-lap att ä u in
"Llsgan och bejärau om åt Is anställande
j kitnde Ig t as afseende För att nu så
'kort och bestämdt som möjligt öfvertyga
"om rättvisan af min sak — så ia k tlge
"j rg min medLorgeliga och lagliga rätt att
"öfve Hylla ruin klagan på Högs !a Horn
"stole /i samt förklarar härigenom inför
"Svenska Folket och dess Konung att jag
"oåtei ka 1 ligen besk v Iler iIög !» Domstol n
J 'jc r titt hafva vråiigviiligen dörutj och all
"icittcit blijvil riiig nekad vorden i denna
"iakj hvilket p >g ålagei ung inför Riks
"datt I o II tyga vid äfventyr al det a«-
,vnr sons 3o C-ip Hällegångs-Kalken sto
'gar — Om och l är jag ämnar göra dessa
"mira ai .språk gällande har jag ej fattat
'nitt beslut ni» » lemn ir 11 • *sla Dau sto
n Öppet f 11 om den Böner sig befoga
"först tilltala mig för denna min ölFntli
'ga beskyllning hvarigenom Hiks-Ralts
»ammaiikall
.inle lättast torde vinnas Min
"förlust på de 1» n v dei hörandes olagliga
"åtgärd uppgår till Bjco Rdr Ni o b 111 dr a de
"bv-nvvrt fökla ei säti ,g genom Högsta
"D ^mslol-eiis Utslag hiifvit 1» ,ig ofskuren
oyb har jag sålunda mi ,lat egendom till
"ett betydligt belopp Äfven bör jag an
"märka att Högsta Domstolens tvenne
"första lagenliga Utslag afkunnades under
"dess aflidne President och det öfverkla
"gade under den nuvarande äfvensom att
"hufvudfrågan är äldre än närvaiande
(l83o Toll-Chefs tillträde till Embetet
Den påföljande delen af avsökningen rö
ret- egentligen den tryckta skrift som Hr
Sundblad t förut till Hr Justitiae-Ombuds
mannen öfverlemnat hvarefter han slutar
på följande sätt
"Och att min klagan så vät som de nyttjade
uttrycken eller orden derut i ii ro lagliga liar jag
uncler fortgången af Tryckfrihets-actioiien bevisat
så alt det endast återstår att inöfva 0111 ankla
gelsen är falsk eller öfvcrens ^tarnmandä med sa a
ningen — och denna pröfning tillkommer Riks
Ratt — och denna Riks-Rätt tillhör Hr .lustiti
Ombudsmannen att sammankalla denna Hr Jusli
lire-Ombndsmaniiens pligt är i Grundlagen före
skrifven min klagan eller orden SM ni uttrycka min
klagan äro liemtade ur Sveriges Lag — iiro såle
des Lagliga intill dess Riks-Rätt pröfvat mill an
klagel e befimies den falsk tuidei kastar jag mig
det st rall
som lagen bestämmer nemligen det
"som är närmast r !vt /sstr-«Jfet ett sådant stratf
mäste anses son» en säker garqnti att ingen gör
en sådan anklagelse som jag gjort utan att ega
fulla bevis eller befaras bör alt en sädan klagan
obchörigen göres Lagen men ej godtycket mäste
således afgöra min klagar ty den är bäd c till
form oell ord laglig minst af allt åsyftar deu
smädelse utan tvärtom att vinna rättvisa emot
Lagens våldförande och sådant tillkommer ej
Kllmrci-s-lVitt utan Riks-Rätt endast vid Riks
Hatt kan Högsta Domstolen lagligen rättfärdiga
sig eller afskudda sig min anklagelse jag liar gjort
111ig förvissad att baroni tinnes blott en tanke
Hi- Jtislilhe-Onibiidsinannen afslog ej min begäran
d ;i jag afläninade min ofvan omförmäldc klagan
öfver vrångi isa af Commerce-Collegiura General
Tull Styrelsen och Sjötulls-Rätten utan liänviste
mig hlolt till Jiistiti
-e-Canzlers-Embrtet hvilket
ICiuhete inför Konungen förklarade
att jag hade
fog till min förda klagan och att jag lidit för
lust Af den förra omständigheten eller att Herr
Justitiie-Ombudsirian icke afslog min klagan slu
tar jag att Herr Juslitife Ombudsman ej sjelf fun
nit den obehörig och af den sednare omständig
heten eller nit Ju ti I i ;c-Caiiz !crs-Kmbclct förkla
rat mig äga fog till samma uiin klagan och alt
jag lidit förluster hvarpå det torde tillåtas mig
speciell fä fä-ta Herr .liistithe-Oiuhndsinyns upp
märksanilicl (sanningen häraf inhen .tas af Hr Jn
slitite-tJanzlerns Memorial som tinnes i akten
kali jag ej annat finna än att samma klagan utgör
ett lagenligt föremål för Hr Jii .titise-Ombudsmans
Rmbets-ätgärd äfvensom att Hr Justitiaj-Ombuds
man utan allt eget äfventyr kan inför Riks-Rätt
nä sätt jap anhållit och nu åter pä det mest be
slä .eda sätt anhåller upptaga och fullfölja denna
uiin klagan
att yltra det denna skrift
J ust i t iae-Ombudsman nen i
Å ena sidan sager grund
lagen att Riks-Rätt anställes pä Justitie
ombudsmannens eget äfventyr å den an
dra bar Hr Sundbladt redan ett beslut att
ratten är honom nekad vorden Hufvud
frågan är således huruvid» detta beslut kom
mer att lämpas på Högsta Domstolen för
det den icke satt honom i tillfälle att ut
föra sitt åtal och allmänna nyfikenheten
kan icke annat än vara i hög grad spänd på
utgången häraf
Hr Sundbladt har äfven begärt Just Om
budsmamieiis embets-uppmärksarohet ä det
emot honom anställda tryckfrihetsmålets
ha rid läggning i Högsta Domstolen hvars
samtelige Ledamöter med undantag af en
förklarat sig jäfvige att dermed taga bc— j
fattning
Skrift vexlingen i det ,omnämnde tryck fri-S
h <t 'inålet förekommer i Medborgaren för d
2 .3 och 2 <j Kov saml i bibanget tiil
i
Vi tveka icke
måste sätta Ili
mycket bryderi
y
S5
i nämnde tidning d 21 Dec i83o äfvensom
för d 1 och 11 Mars 20 och 24 Maj samt
2 Dec innevarande år
Sjelfva skriften innehållande Politisk E
konomie recenserad i Medborgaren för d 23
Oct nist år säljes i bokhandeln
Svenske Pastorn i Philadelphia Doctor Nicko
laus Collin atled derstädes d 7 sistl Oct Begraf
ningen föl rättades d 9 af äldste dervarande Bi
skopen ocli bevistades af en talrik samling af f !k
från Svenska landsförsamlingen och staden der
den alfidnes lära och lefnad förblifva lika vörda
de vedcrmälen af sann dygd och oskrymtad tro
Denne siste Svenska kyrkans Missionair till Sven
ska församlingarna i Pensylvanien har under en
läng lifstid samlat en myckenhet till en del dyr
bara böcker som lian disponerat dels till Kongl
Vetenskaps Academien i Sverige dels till Upsala
Universitet och UplUndska Nationens bibliothek
derstädes
(Medborgaren
KsleidWkW
HAFSORMEN 1 TOWNSHEND
(Ur Wis casset Yonkee
j
S
Sistliilnc gårdag gjorde vi ett besök i Bootlihay
filer vid Townslicnd hamn vid pass i3 mil häri
från i ända mal att inhemta saker kännedom rö
rande de närmare omständigheterna af hvad soin
har blifvit berättadt i afseende på "hafsormen
sannolikt samma vidunder som sistl år vid sam
ma lid besökte nämnde hamn 1 år upptäckte
han första gången sistl söndag utaf M :r Chandler
lykttändare i nämnde hamn men sistl tisdag vi
•sade sig vidundret på närmare håll och tydligare
Un förut från en udde pä norra sidan af den sä
kallade vestra hamnen nära intill Hr Smiths bo
ning Medan djuret långsamt passerade förbi den
na jemte några andra små uddar nästan paraileit
med stranden hade man bättre tillfälle att varse
blifva dess längd lin förut varit möjligt i syn
nerhet som det på ett afstånd af mindre än 60 fot
samm förbi den Jancltudde på Ivilken Hr Smith
och hans bror stodo» Sålunda gick det fram ocli
tillhaka licia gånger på circa ifio fots afstånd frän
Hr Smiths strandbrygga hvarest 10 eller 12 per
söner betraktade det Då vi voro på stället ocli
på de särskilta punkter hvarifrån djurets längd
uppskattades samt det åter visade sig samma mor
gon vi anlände k nnna vi vara förvissade att denna
längd enligt beräkning af 10 eller 12 aktningsvär
da borgare i Boothbav icke kan mycket afvika
från verkligheten
Alla de som sago bafsnrmén villo aflägga cd £ a
att han ej var mindre än i5o fot men de (leste
voro beredde att under edsplikt betyga det haa
var 200 fot Tjockleken kunde ej med någon nog
gran hel bestämmas emedan blott delar af k rop-
pen kunde skönjas under dess våglika rörelser
Likväl tycktes den ej på något ställe vara tjocka
re än ett vanligt fastage Derom voro alla ense
äfvensom att dess form mera liknade ålens än nå
got annat kändt djurs Färgen syntes i anseende
till solens klara sken så tydligt att ingen stri
dighet ens kunde uppstå att densamma var brun
S på ryggen och gulbrun på buken Pä ryggen fun
5 nos cj några upphöjningar men hans böljlika riV
reher under simmandet liknade en blodigels hviN
ket gjorde att ryggen tycktes hafva sådana knölar
som de om tal t hvilka hittills sett honom Huf
vudet s« 'in tydligast kunde varseblifvas liknade
hufvud et på cji snok eller tomtorm — platt of-4
vanpa samt smalare framför och baktill Fastän
så ofantligt lång gjorde han åtskilliga ganska korta
och qvicka rörelser hvaraf kan slutas att kroppen
ej kan vara af särdeles stor diameter Under en
af des a vändningar syntes hufvud et och stjärten
vara mindre än 20 fot skiljda frän hvarandra Hvar
ken rygg- eller bukfenor kunde äf någon upptäc
kas
Hvad som mest förvånade
oss var vidundrets
rörlighet ty strax t efter sedan det mättat *ig
med koljor som det tydligen jagat in och sinkat
med mycken snålhet samt deraf syntes vara tungt
for t ?n viss Ä1 :r Webber ut i en liten båt i ända
mål att närmare kunna betrakta detsamma dä ©r

Sida 4

meli linstigt vände sig om ocli följde honom liolt
nfira intill srmu u
Ryska Soldater ocli Fältmarskalk n Die
bitsch EJn af de sista tilldragelserna i den
na fältherres lefnad Leskiitves >å följande
satt al
en Pol»k Officer som tilllån ^atngs i
slaget vid (Jstrolcftka ocli fördes till Ryska
lagret
vSåiad omringad af liender ocli helt
och hållet skiljd från mina vapenbröder såg
jag tvenne Hyska grenadierer som med yt
tersta rust-ri rusade emot mig till min sto
ra fri våning lade de dock icke händer på
mig utan började att anfalla hvaiandia
Jag fick sedermera veta anledningen till
detta besynnerliga förhållande Hvarj
Rysk soldat som tillfångatog en Polsk Offi
cer lick nemligen decoiution ocli en gåfva
af några dukater Ingen af de stridande
fii niåd .le dock göra sig af m *d sin mot
ståndare och då sålunda ingen af dem
kunde göra anspråk på belöningen som icke
tilldelas någon om flera utfört bedriften
xnot blott en fiende kommo de öfverens att
döda mig och voro som bäst sysselsatta
nit verkställa sin rysliga föresats då de af
trumman kallades flin stället Min lyckliga
stjerna frälste mig denna gång men någia
ögonblick derefter föll jag i mindre o
tuildu händer ehuru jag nu blef bunden
med rep och på sådant sätt fördes
till foten af en sandkulle helt nära Ostro
lenka [fur förundrad blef jag icke att här
befinna mig på ett afstånd utaf högst 20 al
nar från Fältmarskalken som omgifven af
sin talrika stab från höjden af kullen be
traktade det nederlag hans soldater gjorde
bland mina olyckliga landsmän Så snart
han blef mig varse red lian fram till mig
och gjorde mig åtskilliga frågor med en mild
och uppmuntrande stämma Jag behandla
des derefter med mycken skon aniliet och
fick följande dagen tillfälle att vara vittne
till eri intressant scen Fältmarskalken åt
följd af sin stab besökte det stora hospita
let En af hans officerare gick lätt eltei
honom med ett stort Silfverfat fy 11 dt med
mililäriska hederstecken Han utdelade dem
S ]elf bland de så rade öffieerarne och hängde
dem på dem Det tycktes som o-n stor vigt
blifrit fästad vid denna ceremoni ty lian
förrfcltiide den äfven med en officer på hvil
ben halfva hufvudet var bortskjutet och
som blott hade några få ögonblick &tt
(efva
j pett och ba 's-bassun 6 Tvenne partier nya quadril
1 ler valser och anglaiser hvarut i ett parti är med
obligat kenthorn Priset är högst billigt Requisitio
ner omottagas af utgifvaren hvars adress iir Nykö
ping Per Hanssons gard i tr upp
I >« t nya
SA ENS K A KOLMNGSSÄTTKT
Andra HiftH
innehallande fortsatta berättelser till Hrr Fullmäktige
i Jernkontoret samt utförligare beskrifning pä Ug
nen Koiningssättet och Träsyrans tillgodogörande m
m med 5 planch er» h 40 sk banco
I Bokhandeln har i dessa dagar utkotzimst och sälje»
k t r :dr 16 sk banko
Aiiekdot-Ålmanach
lör är 18 ^2
innehållande för hvarje dag i året ett medel mot
ledsnad och dåligt humör till uppmuntran tor bade
gamla och unga sjuka och Iriska lustiga och bedrör
vade bröder och systrar
Af trycket har utkommit och säljes hos
"Wiborg et
Corap Esquisse dun Tableau des Petrificatious de la
Suede Nouvelle edition 52 sk banko Tabeller öfver
höjdmätningar i Sverige och Norriffe samnundragne
af W Hisinger Ny Upplaga 2Z sk banco
Pappers Försäljning
g
hot J F Hassell vid Hötorget och f d Bromsiska hu
set i större och mindre partier till lägsta Fabrikspri
ser af så väl Holländsk som Svensk tillverkning
yif lIolLniul .sk Tillverkning
1 /iS k
1 t /in- iS t enl ryt k
y
Atlas Columbia Imperia Super-Regal Qch pro pa
tria
B /f- och o \lpr /p )tr
uti större och mindre Regal- och Median-forraater
A 7 -
Imperial Regal större och mindre Median finare
sorter Post och skrifpapper af de mest godkända Hol
ländska Fabrikers tillverkningar
f Sk
Ädelmodige medebristne som Gud gifyit hälsan
adla gåfva J5os eder bönfalLcr cn i flera av sjuk
nu pa plogans bädd liggande enka och söm icke
A»er nugöt till sitt uppehälle om ett ii t ct län al
uagra JjLrdr till ved och andra nödvändiga behof
Otn Gud förlänar benne hälsan skall hon aler
ljucd tacksamhet betala -dem De 11 behöfvande h r
i ^Urviidersgränd Qvarteret Urvädersklippan hu
set N :o 1 *1 en liten trappa
upp till höger
ANNONSER
TILL SALU FINNES
MILIT Ä R-MUSIKAL1ER
af
C G Grahl
x Ouverture i Potpourri för obligat Teiiorba
mn 3 Aria för obligatkemhorn 4 Ett parti mar
isher 5 Ett parti maricher tör 5 Jägarohoru t trow-
g
S1 • cnsk Tillvcrkning
Flere finare och ord sorter Tryckpapper så väl
Regal som Median och ord formater pl Velin och
bundna formar—flere finare och ordinära sorter Po ?t
Skrif Coucept Tapet Blått och hvitt Olifant pla
n ers dt och oplaneradt Cardus samt Tobakspapper
rått och hvitt Maculatur Papp Förhydnings Lis
gunds samt i 2 JLispunds Pas- och utmärkt godt Tak
papper
Förenade Sockerbruken Patrioten och Svahnen härstä
des utbjudas till salu för 25 ,000 r :dr banco med
inventarier bestående af 5 kokpannor 5 kla killar
11 kylpannor 179
<«t kandisiormar med 12 st backen
3 pumpar och åtskilliga mindre pjeoer allt af koppar
circa 7 >oot st bastard- lump- och ratfinadtormar med
tijlhoraiide pottor tvenne sktimpressar vågbalancer
och vigter m m
I brist af anbud å hela egendomen s eljes den i trenne
delar nemligen 1 :0 boningshuset med en tillstötande
byggnad bada grundmurade tvenne våningar höga
och innehållande fl rum kök källare och visthus
tvenne stora magasinet
toiklofter vagnslider och in
körsport jemte nödig gårdsplats för 6 ,000 r :dr ban
co
2 :o Patrioten bestående af tvenne större stenbygg
nader 2 den 3 våningar höga inredde till kök och
fyllhus torkstuga Contor ,magasiner och torklotter
med jern ugn ar på flere bottnar 2 stora källare hvaraf
en hvälld Dessutom en serskild kor»verksbyggnad
inredd till boningsrum för mästare och aibetare Med
detta brul som har 5 ;ne kokpannor åtföljer en
skumpress 1 kalkback samt ungefär Z 5 af öfrige in
ventarier och säljes för 10 ,000 r :dr banko
3 :0Svahnen innehållande uti ett afskildt 4 våningars
stenhus öfver hvalid källare Kokhus med tvenne
pannor tvenne torkstugor fyllhus oeh torklotter
törs «d de med jer» ugn ar på 7 bottnar Med denna
del SOM säljes t öv g ,000 i .dr banko åtföljer en liten
utbyggnad samt en skumpress och omkring 2 .5 af
uppgitne inventarier Sker ej antagligt anbud inom
Januarii månads utgång kom mer egendomen antingen
hej e ]ler på föreskrit na sätt i trenne delar genom
auction för .-äljas d z Febr ,gz2
Rörande köpevilkoren som blifva förmånliga och
andra upplysningar behaga hugade spekulanter adres
sera sig till Handelshuset Barkman et Bergh härstä
des
Malmö den 19 November igzi
Ett Orgel poshiv innehållande 4 stämmor nemligen
Gedacht Principal Ror .fleut och Spetsfleur hvaraf
den förstnämnde af träd men de 5 öfrige af metall
finnes till salu Instrumentet som i omfSng häller
något öfver 4 octa ver kan beses hos och om pri ,et
öt .verensko .mmas med Handlanden G W Wasberg i
Nyköping Med en högst ringa förändring kan in
strumentet vara mycket tjenligt för en mindre lands
ky rka
Va .ser samt desert--och glace-tallrickar af franskt
porcellaine tyri dimensioner dels med blom nior dels
med guldornamenter b 1 der och ränder i B rand ef ii
bod hörnet af Regeringsgatan coh Gust Ad Torg
S
e 1 dr s - V a 11 e n
på hel- och b alfkrus af innevarande års påfyllnings
uti J F Zeth ra i kryddbod vid Österlånggatan
(i o 11 ylnioris
i glasburkar finnes i Enkeiiu Strindbergs kryddbod
vid Städs smedjegatan
bod yhi /oriv
i glasburkar i första Kryddboden på svartmangatan
till höger från Stoitorget
Diverse sorter papper och Skånsk o cal c nerad bok
aska finnes på .Bibau et Wongs Contoir i Drakens
ÅSTUXDAS KÖPA
Säljaren till Hist Isaturelle des Animaux sans
Ve tebre j ar de ia Mark finner köpare uti iborgs
e lomp bokh
|UTRJUDES HYRA
Magasiner som äro mycket torra och väl försedda
större och mindre k unna nu genast få hyras till upp
la af säd eller andra torra varor Vidare adress iriif»
ta» hos Hrr kapten Koflberg i Lillhof vet
DIVEIIS E
II Deckers i Hamburg
B o kförings - Sy st et 11
Unga kontorister som liafva nogra för
ben-dande ktinskaper i bukfÖii» :g kunna
iniiäinla denna intlhod hos undci teckn- .d
medelst ri» kurs af höi» >t *2u leklioher Bör
a 1 sker JVlå id .i ^en c 5 «1 :s
E
Edvard Hrjmans )ti
j
F <1 }Iaudclsbokhållare Rarare i
iiokliålliri
'C
i okt i fkuii .st
En stadgad yngling om 19 års ålder från en af Li
ket större stader med inllkomJig kännedom i bokfö
ring och kontorsgö»omål Önskar kondition till sådan
heiattning a något kontor härstädes Han äger recom
menderande bety ger samt personliga förord — Vi
dare uppfytuingtr erhållas då iinniilan sker ä tryc
kertet midt emot Kongl Posthuset
FÖr dem som halva penningar att remittera till Fin
land är hos undertecknade tillfälle att deremot er
hålla Assignationer på Abo hvilka vid uppvisandet
genast inlösas
Skhld S
Stockholm d 1 Sept igzi
På fleres efterfrågan får undertecknad tillkännagif
va att jag bor vid Hötorget i samma hus som kalla
rcu llionan 2 tr upp hörnet al Ho |ländaregatan
(iu *laj hiuvrss 'n
Miniatur-Portraiimålar e
Med Hög vederbörlig t tillstånd blitver bal i morgon
söndagen den 4 dennes i hnset ]S :o 4 Cere» vid
Svartmangatan en tr upp
V K LLIvL US
noterad (l a Dcc
L »udon 1 Hdr «6 sk 7
10 cl >Igt 7 90 >1 d
Hamburg i |3 -k >7 il d
Kh
L »udon 1 Hdr «6 sk 7 d d i3 Kdr 1 sk
lI1 d
|7
Köpenhautn »Jt het- i llaniburg 1 juf sk 4° d d
Amsterdam i .io >k 70 «1 <i
Liiheck ii l <k ^our ;l iij t-usk G 7 <1 ,1
lJ ;iris
*i5 3- >k «1 »i u5 sk u3 d d
iMarseillr sk Cio ti »I
St Pel c rs In ner uS 3- sk 1-2 sk 3 o d <1
Köpenhamn 'i <S 1 j sk .S »t
Medelkurs
Pund Sferl i3 K :dr i5 sk 1 i :st Francö ^5 sk
7 rist
VARUPRIS
Hvete i-i Rdr a Rdr tl sk Raj 11 iUlr»
Korn «S 'Rdr t (3 sk a 8 K :dr 3a sk Malt « il dr
•i .6 sk «S r .sL Hafre 4 R-dr a 4 :cir -J .J »k Ar
ter « R :dr å 10 hdr Sill Terra Yecchia
5 Rdr Utlo S :t \hes 4 ^dr 8 sk Dito
>oi» ,s 4 Rdr 8 sk pr titnnji Bränvin Ö-gratlers
t Rtilr 8 ?k 4 r 't a 1 Rdr 8 sk pr kanna allt
B uico
_
«iB >-
HuS L J JIJEJITA