Aftonbladet Torsdagen den 8 December 1831

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1831-12-08
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1831-12-08
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1831-12-08
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1831-12-08
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Torsdagen den 8 December 1831

Sida 1

N :o 286
1831
AFTONBLADET
Torsdagen
den 8 December
jp riset i Stockholm för helt dr ro JR
'dr hälft ar 5 R :dr3 3 män a R :dr 3 sk Banko Lösa Numror ± sk Banko Prenumeration och utdelningér-
ans Engströms bokhandel i Stor kyrkobrinken Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlttrtds
f ft ar 5 R :dr3 3 män a R :dr 3 sk Banko Lösa Numror ± sk Banko Prenumeration och utdelningér-
ans Engströms bokhandel i Stor kyrkobrinken Bromans bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlttrtd-s
och Essens vid Södermalmstorg Jnnonser mottagas endast i förstnämnde bokhandelv till i skill banko raden Utdelningen kl 5 eft£rntid ,d
-v-
quarantäns-underrättelser
I Spanska Provinsen- Catalonicn artses alla ham
•ar vid Östersjön samt Bottniska och Finska Vi
karné för smittad» alla Svenska Norrska ocli
Danska hamnar utom Sundet för misstänkte
SJÖFARTS -UNDERRÄTTELSEN
DRÄTTELSEN
Frän och med den i Ang ,83a kommer cn ny
stadig Fyr att underhallas på ett Torn som är un
der byggnad på norra udden af den utanför nord
östra kusten af Irland helagna ön Tory
PRIVILEGIUM
UtfärdarU pä 8 ärsjtid
b
EXCLUS1VUM
för Vieto ,- Sjöberg på
bd
pj jg p
vissa förbättringar i större brandsprutors construc
liou
LEVERANS
x6 Dynor af Läder till Sjuk- och
kärror att levereras inom Maj 183ai
15 Dec kl i a i Krigs-Collegium
Medicinal
Auction d
AUCTIONKR
II »t casserade Artilleri-hästar d 17 Dec kl
I» 5 m i Artillerigården
Tomterna T :o zHZ och a44 i Uddevalla jemte
ingen N :o 08 Hammarhagen executrvt d i5 Dec
£ Börsen derst
Egendomen Kullinge Gird om i oeh 5-6 mtl uti
Björskogs och Köpings S- af WejtmanlaiMl d al
Dec kl ia uti Åkerbo H Tingshus
Skattehcmm N :o 21 ,-ik SI 11 i Kutmarks By
3i Dec kl ia i Skellefteå Sockenstuga
offentliga stämningar i
borgenärer
RRL
genärer
Sala R .R Landtmätaren Nybergs och afl Lieut
Hr Schultin» d 9 Jan ,83a afl Skomak J E
Forsmans d 9 Jan ,832
Weslcrås R .R Sejlaren O Hellmans d 9Jan
,83 a
Uddevalla R .R Hökerihandl J H Berndtssons
d 1 Jun- >832
Nyköpings R .B Kopparsl Östmans a helgfria
måndag i Jan ,83a
Borås R .R» llnndelsh N Nilssons d 9 Jan
;i83i Handl A Hedlunds Törsta helgfria måndag
efter G man fran d 18 Juli iS3i
Södertelje R .R afl Enkan L Aströms d ci
Jan i8Za
Wenimenhiigs II .R Q varterm R L Löfber <s i
Steglarp ä ting efter 6 månader från 19 April
i83i
Skytts H .R Skrädd Per Månssons i Willje a
rttgd af nästa års vintert
frökinds H oeh Ollebergs Fjerdings af Wartof
ta H .R Per Peterssons i Sörgården Sköttning
a irttgd 3 ting efter 6 mån från 8 Juli i83i
domar i concursmål
RRfk
concursmål
^Visby R .R afkunnar den a Dec all Skeppa
ren J Wimans och f llandl C Calissendorffs
Wenersborgs R .R frami Öfverste-Lieut D J
11 otlensvärds samt Handl O Zetterbergs Skräd
daren Lars Liljegrens och Målaren J Lunds 3i
De«
Götheborgs R .R Kläde ,väfvaren p J Wenn
berg- afl Tygvaktare» G S Trc .slows all Ba
ka-en N Holms Judiske Handl a H Gebcrs
liandl J S Borgs Enkan Sara Blomqvists Enkan
Engström i och afl Lieut t M Clanceys
ii Dec
Nyköpings R .R
Dec
afl Skepparen C Wibergs 3i
testamfnts-bevakningar
n
Enkefru A 15 Lennings f Messersmidt till En
kan Anna Samuelsdotter bev vid Linköpings R .R
3 Oet
Torparen Daniel Lindströms Enka från Carlhpfs
ägor i Elfvestads S till Anders Andersson på Ulfå
sa i Egebyborna S bev vid Aska H .R d 7 Maj
iS3i
Frih j o Grönstedts d a3 Jan IL 10 f ta
uti Örebro gården N :o 167 å Söder »
Afl Postm P M Bomans att hos ■H ^uijl J
Jeanson i Kongsbacka granska redogörelse jöfytr
massans förvaltning
KALLAS
Förre Mjölnaren Hans Öström från Bondfallet
att vid Gamla Norbergs H .R den i5 Dec kl 10
förm ej mindre fullgöra honom åliggande Boupp
teckuingsed än ock besvara Borgenäremes anmärk
ningar
Hof-Kamrcraren A N Limnell Copisten C P
Limnell å egna vägnar och såsom förmyndare för
dess broder G A Limnell Lagm C af Georgii å
hans barns vägnar Enkefru I Limnell f Löf
venstedt för hennes barn Och Dem A Limnell
att å a rttgd af Ord H Ting med Wichtis S och
Pyhäjärvi Kapell af Rasebo gs Östra H och Ny
lands L efter mån från delfående genmäla En
kefru Kamrerskan J Iwendorffs Enkefru Kapit
C s Tigerstedts och Enkefru Lieut Ch Heintzies
klander af ett vid förenämnde 1I .R bevakadt af än
lefvande Mad Agatha och afl Mad Eva Limnell
upprättad Testamente
lagfart
agfart
k Fräheslteriet Lindhult I milj klander
Svenljunga H .R efter år från ia Nov i83i
Kulla S och Akers H
LEDIGT
Efter Enkan Jansdotter i
Skepjisl
EIh
Eller Inhyses-pigän Brita Persdotter f i Blidö
S d I Mars 1773 död på Löparö i Lenna Förs
och Roslagen anm hos Jan Jansson Norrtelje
oeh Svartnö inom laga tid
förmynderskap
Major H S Tham förmyndare för afl Presid
Baron P E Sköldebrands omyndige barn
bouppteckningar
tckningar
Efter Capt P C- Thermenius inom d i5 Jan
anm hos Majoren Das ^au Piybrcgatan å Ladu
gärdslandet Huset N :o 4 Qr Sjöman
Efter afl Enkefru M Magdalena Rundblom
inom Dec anm hos Lector A IMordström i Post
mästare backen
Efter afl Enkefru Holm i Winslöf af vestra
Göinge H och Christianstads L d i4 Febr på
stället
Efter afl Fröken A S Aminoff anm inom
Dec hos Expeditions-Secret P Roos på Castell
holmen
borgenärers sammanträden
fDMk
ammanträden
Prof D Munck af Ro
«enschölds i5 Dec kl 11
f m å stora Värdshuset i Landskrona
Grossh A hr Bergholms hos Häiadsh Bosreus i
Köping d a Det kl 9 f m
Bokbindare-A Ide ra J Svanfclts a8 Dec kl 10
f ni i masrans h»» i Wexiö
F d Lieut A Kocks 10 Jan kl Z e m £
Rådhuset i Ystad
Afl Gap G Lid tröms d i3 Jon kl n f m
på Melleruds gästggd å Norra Dalsland att eni ;t
taga redogörelse och lemna decharge
spektakel
I dag (for första gången IVallenstclnt död»
I morgon Wallensteini död
SAMMANTRÄDEN
N F N :o a d 10 d :s kl 5 c m
Timmermans-Orden d 10 d :s
rinnocence-Orde den 17 Deeember ^kl 7 e
Aurora-Orden d 10 d :s kl 5 e- in
Redlige Svenskar d 11 d :s kl 6 e m
STOCKHOLM
Den 8 Dec
Efter löfte meddela vi i dag Svea Hof
Rätts utslag i tryckfrihetsmålet om fem
le delen af Handlingar rörande Sverge
nyare och nyaste historia &C hvari Käai
nersRättens pluralitet ålade Notarien L
Hjerta att ansvara såsom Utgifvare Vi
utlemna reciten af saken behandling ho»
UnderDomstolen såsom redan förut bekant
för Läsaren ®ch upptaga endast HofRättens
domslut så lydande
Kongl HofRätten har de af Kämners
Rätten insände Handlingar samt de af No
tarien Hjerta med bifogande af bavis of
ver gjord nedsättning hos Rätten af honom
i målet ådöinde böter emot KämnersRättens
beslut anförda besvär tillika med Aktor»
förklaring och KämnersRättens infordrade
utlåtande sig föreläsas låtit och emedart
beträffande frågan huruvida Notarien Hjer
ta på sätt KämnersRättan stadgat må rara
pligtig att stå författare ansvar för femte
delen äf ofvanberördr från hans tryckeri
utkomne skrift Hjerta icke allenast vid
rättegångens böljan åbsiopat ett of Herr
Grefve Adlersparre den 17 Mars detta år
undeiiecknadt skriftligt erkännande det Hr
Grefven vore ansvarig Utgifvare af ifråga
varande skrift och hvilket erkännande i
anledning af förut anställdt åtal emot skrif
tens 3 och 4 delar till KämnersRstten in
gifvet är vordet såsom laglig namnsedel i
afseende å båda dessa delar godkändt utan
ock sedermera före målets afgörande före
tett ett af Herr Grefven den 5 Junii ntfär
dadt dylikt erkännande i afs ^ende på alla
ditintills utkomna delar af skriften hvartill
vidare kommer att Herr Grefven
den 6
Jujii hos KämnersRätten personligen tillsta
des under handläggningen af ofvanberörde
åtal emot tredje och fjerde delarna mun-

Sida 2

teligen erkänt sig vara ansvarig Utgifvare
af skriftens femte del ty och då tryckfri
hetsförordningen }cke föranleder dertill att
toktryckare då skrift bestående af flere
delar trycke är pligtig att till ansvars
undvikande förse sig med serskild namnse
del för hvarje del pröfvar Kongl HofRät
ten lättvist ogilla KämnersRältens beslut
Jhvarigenom Hjerta är vorden ansedd skyl
dig att för oftanämnde arbetes femte del
stå författare ansvar
Nu ehuru enär Notarien Hjerta således
af Kongl Ilof-Rätten blifvit förklarad i
detta mål icke vara rätter Svarande Kärn
ners-Rittens slutliga Utslag till all verkan
förfallit anser Kongl Hof-Rätten icke des»
mindre utlåtande böra meddelas uppå Hjär
tas tillika förda klagan déls deröfver att
Kämners-Rätten vägrat honom att anför»
Serskilda besvär emöt Rätten ofvanberörde
den i Junii meddelta beslut dels ock der
•öfver att Hjerta ej fått tillgodonjuta rättig
heten att i målet munteligen sig yttra
finnande dervid Kongl Hof-Rätten
hvad
angår förstberörde anmärkning Hjertås in»
vändning hos Kämners-Rätten angående Hr
Grefve Adlersparres instämmande såsom
part hafva varit af den beskaffenhet att
på sätt Kämneis-Rätten rätteligen förklarat
besvär öfver Käinners-Rättens yttrande der
öfver icke jemnlikt 35 punkten i Kongl
Förklaringen den 2Z Marti 1807 fått an
norlunda än i sammanhang med hufvud
saken anföras deremot hvad åter beträffar
Hjertås ofvanberörde klagan 1 öfrigt Kongl
Hof-Rätten väl anser Kämners-Rätten hafva
origtigt förfarit derutinnan att Kämners
Rätten enligt hvad Protocollet utvisar
icke tillåtit Hjerta alt under ransakningen
munteligen andraga livad lian till iaktta
gande af sin rätt kunnat nödigt akta ser
deles i mål af egenskap som detta men att
nämnde förfarande enär ransakningen til
lika upplyser att Hjerta fått sin talan i
»Ila delar af målet skrifteligen utföra icke
skäligen kan föranleda dertill att for des
beifrande handlingarne i målet skulle på
sätt Hjerta yrkat till Ad vokat-Fiskals-em
betet öfverlemnas dertill skäl ej eller i öf
rigt förefinnes
Härefter följer besvärshänvisningen hvil
ken det torde vara öfverflödigt att upp
taga
Den af tidningen Svenske Medborgarens
Utgifvare sistl år utfästa belöning af 5o
dukater i guld för den bästa insända poli
tiska artikel lärer i går ha blifvit bortgifven
Domarne sä ges hafva varit Gr v Schwerin
Canzli-Rådet Wallmark Exp Secret Ric
hert Professo Cederschjöld Kongl Secret
W Dalman och Notarien i Slotts-Canzliet
R Walldtfn
till det uteblifna samtycket Konungen af
Holland som vid Belgiens införlifvande må
ste såsom ersättning afträda en del af sina
kolonier skall icke hafva serdeles lust att
nu se båda delarna gå sig ur händerna för
intet så länge lian har någon anledning att
hoppas att de stora kabinetterna i sitt in
nersta icke skulle ogerna se en restauration
bragt å bane I detta afseende är det all
möjlig anledning att hvarken Preussens el
ler Kysslands monarker skola företaga det
minsta emot en så nära anförvandt som
Konung Wilhelm och hvem vet om icke
allt protokollerande oaktadt vederbörande
endast afvakta en gynnsam vind for att un
derstödja Hollands anspråk I detta afseen
de torde förhoppningar icke saknas från
sjelfva Belgiens sida Symtomer af missnö
je med revolutionen förspörjas redan ganska
högljudt från (lera håll hör man nu alt
revolutionen icke egentligen varit nationel
utan mera ett verk af det katolska Prester
skapets fanatism som liiir verkade i aldeles
motsatt rigtning emot den som nu upprör
de södra och vestra delarna af Frankrike
Ingen nekar att Belgiens förening med Hol
land var en källa till det högsta materiella
välstånd fördel förra landet genom en liflig
afsättning på de Belgiska stenkolen som nu
mera fallit till halfva värdet och en lika liflig
afgång från de Belgiska manufacturerne till
Hollands kolonier med 5 millioner innevå
re Dr verkliga och
stora olägenheter som
det oaktadt voro en följd af föreningen i
anseende till olika religion språk och seder
m m hade alla sin grund uti den felakti
ga åtgärden all inför lif
v eller amal ^amera
Belgien med Holland i stället att med bi
behållande af fordna lagar och inrättningar
blott förena båda Rikena under samma Ko
nung
Men denna visserligen icke obe
tydliga olägenhet som orsakade revolu
tionen är nu bortskymd af de svårare li
danden Belgerne sedermera varit underka
stade genom alla näringars förfall och att
den opinion som alstras af denna belägenhet
till förmån för en restauration icke blir
lemnad utan bearbetning utifrån förstås af
sig sjelf Från denna sida har således Kon
ung Wilhelm ingenting att förlora men
allt att vinna af en tidsutdrägt
Ett annat skäl att icke visa sig alltför
villfarig ligger uti Holländarnes egna sinnes
stämning Det är en egenhet 'hos alla trö
ga lynnen att om de en gång blifva väl
uppeldade så hafva de samma egenskap som
tjocka kakelugnar att länge bibehålla vär
men Nu hafva de göda "Myn fieers
blifvit så uppspelade af den sista framgången
mot Belgien och de många patriotiska sån
ger på ren HoUdnUskaj som den kastat af
sig att konung Wilhelm blott för denna
orsaks skull icke skulle kunna handla efter-
Hollands och Belgiens ställning
Den slutliga frågan om krig eller fred i
anledning nf Belgiens och Hollands affärer
syntes af de sista posterna icke ha kommit
ett steg närmare än förut Gissningarne öf
■yer Konungens af Holland blifvande svar
på fredsartiklarna äro hvad som i detta ö
gonblick mest sysselsätter Europas uppmärk
samhet Vi vilja i korthet framställa en
resumé af de sednaste underrättelser och
Utsigter man äger öfver detta ämne
Hufvudsakligast uppgifvas Ivänne orsaker
Belgiens exempel i detta afseende borde
vara den mest varnande lärospån för
olln dem ibland våra landsmän hvilka
så oförnuftigt skrikit på en ainalgamation
emellan Sverige oeli Norrige ty det
visar att äfven den mest lyckliga yttre
belägenhet icke alltid kan hindra ett
folk att finna sig fjettradt af de band
politiken pålägger lagarna för den in
re organismen om seder och vanor
och i synnerhet nationalkänslan finna
sig kränkta deraf
gifvande Det finne» Exempel pä personer
som sålt sina ekipage ,- och lemnat pengarne
till statskassan för att sjelfva taga till mu
sköten Äfven säges det vara fråga om en
allmän beväring från till års ål
der Hvad har väl konungen af Holland
att frukta under sådana förhållanden —
Från de absoluta mortarkernes sida intetj
det är klart som dagen de skulle då helt
och hållet handla emot hela det politi
ska intresse som vari det rådande allt ifrån
congressernej och den Franska restauratio
nens början Frankrikes Styrelse torde 5å
nog att göra hemma hos sig utan att be
höfva för motions skull låta nordarmcen
rvcka emot Holland hvilket vore signalen
till ett allmänt krig
-och genast skulle kriw
sa ägget som man nu så noga vaktar Åter
står således Engelska flottan men i
denna årstiden häfver det sig icke så lätt
att löpa in hvarken i Zuyder Ste eller
Scheld .cn der Myn Heers beslutat att icke
släppa fram Engelsmännen för bästa köpet
I värrsta fallet om en landstigning kom
mer i fråga säges Konungen af Holland
hafva hotat att sätta hela landsträckan der
sådant sker under vatten hvilket visserli
gen Kunde bekomma sjelfva landet illa men
fienden ännu svårare och icke vore en otro
lig uppoffring af en äkta Holländsk enthn«
siasm Således ännu intet samtycke förr
än några nya Protokoller tillkommit och
någon scenförändring timat oaktadt allt
hvad Furst Talleyrand skrifver derom Få
se hvem som gissat rättast
GREFVE CAPO DISTRTAS DÖD
Såsom det vanligen plägar hända peno
ner med utmärkta egenskaper och söm af
ödet blifvit ställda på samhällets höjder
var Grefve Johan Capo d 'tstria Greklands
President så länge han lefde — och allt
sedan den första enthusiasmen vid hans upp
trädande på
verldstheatern laggt »ig — ett
mål för de bil traste anfall Greklands fle
sta tidningar voro snart sagdt intet annat
än stående philippiker mot honom och fun
no ett allmänt echo bland Europa» publi
cister Någon gång höjdes väl här och der
en röst till hans försvar men då den ljöd
från organer för despotismen och frihetsför
trycket inom Europa troddes den föga
och man kan i allmänhet säga att hans mot
ståndare mindre skadat honom i den sansa
de allmänhetens opinion än han vänner
just genom det misstänkta som låg i sjelfva
beskaffenheten och motiverandet af deras
försvar flan har nu fallit för lönnmör»
dårens dolk och öfverallt främst inom det
land hvars styresman han rar höjas från
samma röster som förut hadde och för
smådde honom lofoffer åt han» minne
Hans värsta antagonist tidningen Apollon
som utgafs i Hydra upphöjer nu hans
egenskaper och de som varit hans anhän
gare strö naturligtvis med fulla händer
blomster på hans graf Häraf har nn upp
kommit en chorus af beröm och vaUignel
ser möjligen lika aflågsnad från det rätt
som förut diatriberne och de ständigt
upp
repade tillvitelserna Detta är verldens lopp
och ehu 1 u det visserligen förråder svaghet
och lättsinniahet hos nationerna har det
likväl äfven »ia vackra sida emedan det

Sida 3

röj 'r «tt olyckan ännu anse» helig och att
den kan försona äfven det bittraste hat
På ett långt afstånd från skådeplatsen
för Grefve Gapod 'Istrias verksamhet och
i bedömandet af hans lefnad ställde mel
lan den frenetiska smädelse» och det allt
öfversockrande smickret såsom de enda hi
storiska kiillor — kanna vi naturligtvis ic
ke gifva eller ens sjelfve hysa ett bestämdt
omdöme öfver hans politiska cftrakter Allt
hvad vi kunna ar att bland de mångfaldiga
uppsattser hans död föranledt utvälja åt vå
ra läsare dem som efter utseende utmärka
sig genom den största moderation det inest
oförvillade nit för sanningen »a k kännedom
och urskiljning Vi hafva trott oss finna
en sadan i följande från Napoli di Romania
i medlet af October månad daterade skrif
velse
'Den katastrof spm alla fruktade har
förr än man vänlat inträffat men på ett
sätt som få befarade ingen önskade ocil
som hela Grekiska nationen djupt beklagar
Från vissa håll skall man helt säkert icke
dröja att framställa Presidentens mord så
iom ett verk af oppositionen Man gör
detta för att påtrycka en afskyvärd hand
ling mot den enda stämpeln af en revolu
tion Så mycket nödvändigare blir det der
före att framställa nämnde illgerning i sitt
rätta ljus och med de omständigheter som
beledsagade den
Med det regeringssystem som Presidenten
följde kunde det icke slå felt att lian på
det grufligaste förnärmade flere individer
och familier serdeles sådane hvilka hans
politik nödsakade honom att söka alldeles
kufva Ingen slägt syntes honom farligare
— och visserligen med rätta —- än den
wägtjge Mainott - Lejen Mavromichalii
i anseende till dess talrikhet och kringsprid
da inflytande dess dristighet dess hjelpkäl
lor och de hjeltemodig !» värf den utfört un
der befrielsekriget En och fyratio af
denna familjs medlemmar hafva stupat i
striden för Greklands frihet af de ännu
qvarlefvande sitter hela slägtens hufvud
män fångna i Ischtkala hans broder Jana
lies förvaras likaledes i Palemedi» En
tredje broder Constantinos var under be
vakning här i Napoli och li {k aldrig synas
ute annat an åtföljd af tvenne soldater Li
kaså Georgios Bejens son Detta förfarande
var obestridligen olagligt emedan hvarken
undersökning förhör eller ordentlig rätte
gång nånsin börjades i afseende på dem
Dessutom voro de båda sistnämnde stadde i
yttersta nöd inskränkte till det torftigaste
uppehälle och icke ens förvissade om bi be
hällande deraf En gnista af hopp uppgeck
för dem genom Tyska Amiralen fticord Di
denne låg i hamnen vid Mains skickade de
tre brödernas mor en go :årig gumma ho
nom några skänker med anhållan att lå fö
reträde hos honom Hon mottogs ombord
med den aktning man var skyldig hennes
höga iang och ålder och framställde for
Amiralen sina olyckor och sin närvarande
beklagliga ställning af hvilken hård lott
hon på sina gamla dagar blifvit hemsökt
samt huru hon icke åstundade något mera
in ott omgifven af öfveilefvan utaf sina
barn barnbarn och barnbarnsbarn få i Ingu
afvakta döden Hon besvor honom vid sin
olycka att antaga sig hennes och hennes
barns sak och förmådde honom att lofva
det hau hos presid» skulle göra sitt yt¬
tersta för
'henne Amiralen anlände hit och
hade åtskilliga samtal både .med presidenten
och den fångne Lejen den han lät komma
om bord till sig Till följd nf den siste
bland dessa uppdrogs åt ryska agenten ba
ron Riickmann att med Lejen begifva sig
till presidenten
bereda denne på att mot
taga den förre samt förklara det has vore
beredd att mottaga sin och de sinas frihet
såsom en skänk af presidentens ädelmod och
föi bunde sig både för dem och sig att hä
danefter städse lefva i lugn och undergifven
het Anlände till presidentens boning vå
gade man icke låta gubben stiga upp för
trappan och vänta i försalen Det var natt
och han blef stående i porten bland vak
ten under det baron Luckmann förgäfves
bemödade »ig att förmå Presidenten att
mottaga honom Efter att flere gånger haf
va gått
,och återkommit och sedan Lejen
som för sex år tillbaka och iijida till presi
dentens ankomst sjelf innehade högsta mak
ten i Grekland till t»r a g t mer än en half
timma i plågsam väntan bland soldater och
drängar återkom ändtligen baron Riickmann
med den underrättelse att det beklagligen
varit honom omöjligt att bringa presiden
ten på andra tankar och att han med be
dtöfvelse såg sig nödsakad att återföra Lejen
i fängelset Då blottade den gamle i högsta
vrede sitt grän hufvud ropade Gud till
vittne på hvad oförskyld smälek och för
följelse han nödgades lida och anropade
Honom om hämd på "Greklands tyrann och
hans slägts förföljare
Under de mest skakande utbrott af harm
och förtviflan återfördes han till fästnin
gen Detta skedde Onsdagen d 6 :te Oqt
kl 9 om aftonen följande Söndagen d 10
bragtes presidenten om lifvetaf bejens bro
der och son Sjelfva gerningens minsta om
ständigheter äro nogsamt kända Mördarne
stod o döljande vapnen i sina albanesiska
mantlar på båda sidor om dörren till den
kyrka hvari presidenten brukade förrätta
sin andakt Just då han skulle träda inom
dörren satte Georgios foten framför honom
och Constantios nflossar på honom en pi
stol som dock icke träffade Då presi
denten nn vände sig mot denne afskju
ter Georgios sin pistol laddad med 'tvenne
kulor och träffar Grefven bak i hufvudet
Constantinos hade emedlertid stött honom
dol ken i ivnderlifvet Endast fruntimmer
och barn funnos i kyrkan af presidentens
båda följeslagare flydde den ene den an
dre en Kretensare med blott en arm sprin
ger efter Constantinos och nedstöter honom
Presidenten hade emedlertid utan sansning
nedfallit vid kyrkodörren men fördes straxt
in i kyrkan och nfled der iaom få ögonblick
i asrmarne på en Tysk officer som vid bull
ret ilat till stället Den sårade Constanti
nos hade emedlertid iest sig uppför att flys
inen upphanns af sina förföljare sträcktes
till marken af ett skott släpades derefter
af de rasande soldaterna och folket till sto
ra torget under de förfärligaste misshand
lingar och slutade der likväl först efter
två timmar samt af kladd plundrad och un
der olidliga marter sitt eländiga lif Geor
gios hade räddat sig i Franska residentens j
hus och utlemnades oaktadt folkets storman- i
de hot icke förr än på aftonen med vil-
kor att man emot honom icke skulle för fa-
ra annat än lagligen Alla bodar föiblefvo
den dagen tillzlutna men oaktadt deni ^slora
jäsning som rådde öfverallf hegingos ingå
excesser Lugnet har ock alltsedan bibehål
lit sig Äfven från provinserna ingå gyn
nande underrättelser De söndrade sinnena
synas vilja återförena sig vid den olycklige
presidentens eraf och i den nedsänka sitt
hat och sina fiendtliga minnen Styrelsen
tyckes förfara med klokhet och kraft Från
Hydra ensamt fruktar man ännu orolighe
ter Väl har det dervarande partiet afsändt
deputerade att underhandla men derjemte
landade också ehuru aldeles på egen räk
ning några orostiftare derifrån i hamnen
vid Tolon der de blifvit fasttagne af
regeringen Lika litet kan nian an
se uttrycken i den officiella skrifvel
sen från Hydra vara af någon särdeles
god betydelse och valet af Miautis till le
damot af deputationen var heller icke lyck
ligt eller kunde ingifva förtroende Man
har äfven mottagit den här 'på ett sätt in
galunda förmånligt för fredsunderhandlin
garna Ett parti härstädes har nemligen för
mått genomdrifva alt man återskickade de
deputerades skrifvelse och befallde dem att
genast åter afsegla ehuru de högt förkun
nade att de voro utrustadé med tillräckligt
vidsträckta fullmakter att ingå hvarje för
ening som grundades på billighet och rätt
visa I dag har deras brigg sett sig omgif
ven af regeringens kanonbåtar och befall
ningen att afresa förnyats De ha derefter
anträdt sin återresa under bedyrande alt de
kommit i de hästa afsigter och alt de form
ligen afsade sig all skuld till en förolämp
ning som tungt skulle återfalla på dess up
hofsman De hade kommit under de tre
makternas skydd och escorteradés derför till
baka till Hydra af en Fransk krigsbrigg
Så stå våra saker och endast en snar mel
lankomst ett skyndsamt fastställande af
Greklands förhållanden gränser och Sty
relse kan ännu rädda oss från anarki och
borgerligt kriF
Till Redaktionen aj Tidningen AJtonbladet
I anledning af den för den 5 dennes uti Afton
tonbladet införde berättelse om det af Skeppa
ren C G Malm lidnc skeppsbrott deu 23 sist t
Oct
hvarom anmälan säges vara gjord hos Kongl
Förvaltningen af Sjö - Ärenderna får jag lemna
några upplysningar som jag förväntar att Redak
tionen icke förvägrar ett rum uti dess tidning
Förenämde anmälan af Coopvardie - Skeppare»
Malm ar verkligen den 16 November inkommen
till Kongl Förvaltningen af Sjö-Ärcnderne inne
hållande att olyckan träffat bemätte Skeppare fö
rande slupen Prins Carl natten emellan den ut
nch a3 »istlidne Ocloher och hvilken anmäla»
Kongl Förvaltningen den 18 derpå följande till
mig remitterade med befallning att i laga ord
ning låta anställa undersökning till utrönande nf
huruvida försummad fyring å Landsorts bak pa
sätt klaganden furegifyit till olyckshändelsen va
rit vallande
I följd af denna föreskrift infordrade jag »»
nast ifrån vederbörande Lots-Befäl upplysningar
angående lysningen a Landsorts fyr natten emel
lan den 22 och 23 October och af deras inskicka
de rapporter har jag hufvudsakligen iuhemtat
att berörde fyr hela den natten varit tänd oeli
lydande men tillika alt vädret varit tjockt ock
atföljdt af regnbyar så att fyren stundom icke kun
nat ses till Lots-uppassningsställct ehuru nära in
till fyrtornet beläget och således ännu mindre
kunnat vara synlig till graiiskapet af Lacka-landet
och de söder derom utanför Hartsö btdägn» klip
por der olyckan inträffat emedlertid och efter
inhändigande af förenämde upplysningar liar jaj
till sakens rätta utredande under de» 3 denne
anmodat Herr Chefen för Norra Lots-distriktet
att lata instämma till Laga undersökning vid be
hörig Domstol såväl Herrar Intressenter uti LwJs-

Sida 4

cvt-« privata ägare tillhöriga fyrLikj sem Coopvar
die Skepparen Malm
I »ammanhang med denna fräga liar jag ulan
att gå Domstolen i förväg trott mig böra upplys
ningsvis äfven meddela alt troligen en betydlig
missräkning hos Skepparen synes mig» vara rätta
orsaken till den inträffade olyckan äfvensom all
lian f >r mycket prisat vålden ocii således stött pS
lila land med den tippgifna veslliga vinden Geo
grafiska mil ifrån sin rätta kosa ocli gtt Ställ
livarcst jinder tjocka och byaktigt väder med
regn fyren icke borde kunna förväntas att vara
synlig och det så mycket mindre som Landsorts
fyr är en öppen stcsikoUfyr och då jtranduinijs
»tiillct med vestlig vind var beläget i lovart eller
i vinden om fyren —
Slnteligen far jag tillägga att tandsorts fyralll
sedan dess bilrjan 167 varit och är etisk illa per
soners egendom hvilka derför uppbära inkoVn
-ter
na ool» att de förbättringar som med fem k ro
■« |is öppna stenkolsfyrar i senare lider blifvit vid
tague eller att de blilvit slutna det vill säga att
sjelfva eldstaden blifvit omgifven af en Lanterniu
hvarigenom åskådaren »ti alla directioner är i till
fftlle att se ljuset då sådan I af tjocka icke varit
möjligt ineu hvaremot då hård t väder inträffar »å
drifver låxan på de öppna fyrarne undan vinden
firji lägger sig i lää för tornet och kan således icke
klifva synlig för de åskådare som befinna sig i
vinden eller lovart derifrån men hvilket icke är
förhällandet med dem »om ligga i lää oin fyrtornet
Ehuru denna förbättring af lysinrättningen på
Landsort» fyr länge varii a-f Kongl Förvaltningen
insedd «ch yrkad har ingen påföljd kunnat vinnas
så länge fyren förbli fv i t i enskilte personers ägo
hvadan förvaltningen tid efter annan hos Kongl
Maj :t i underdånighet hemstält om nödig propo
sition till Kiksens Höglofl Ständer om nödiga
medel till inlösen af Landsorts fyrbåk för att
kunna verkställa nödig förbättring af oflanämde
ftr sjöfarten så vigtiga fyrinrättning men sådant
liar alltid och senast vid sista Riksdag blifvit af
S (änderna icke beviljadt i anseende till felande
itllgångar Stockholm den 6 December i83i
B
Bruncrona
Lotä-Dire
cteur
Kaleidoskop
Franska F .X-Ministrarne på slottet Ilam
Advokaten Sauzet som rned så mycken
skicklighet försvarade ex-IMinistern Chante
lauze tiar besökt samtelige ex-ministrame
på Slottet Hain De bevakas sorgfälligt och
Sauzet kunde ipke få äta nied dem Fru
arne Polignac Peyronnet och ChanlelauYe
vistas på llam och tillbringa dagarae hos
$ina männer men hvarje afton äro de nöd
sakade att begifva sig ifrån sJottet Det
berättas att Madam Polignac å nyo är
Lafvonde Hvad skall det sager Le Tems
blifva af detta barn i medborgerligt afseen
de
då föräldrarnes ägtenskap genom domen
år upplöst Denna fråga har flera gånger
blifvit förelagd lassationsdomslolen och
den har definitivt förklarat det barn för
oäkta hvars far blifvit dömd till borgerlig
död
Utländska tidningar omtala att i Per
sien ånyo regnat Manna ända till 10 tum
högt på nå ^ra ställen Den gaf godt bröd
©ch en förträfflig föda för kreaturen En
ligt anställd anofys af Franske Vetenskaps
akademien befanns den utgöras af en art
Btossa som vinden förde med sig
Nationalgardet i Strasburg btriöt att all
mänt uppvakta den tappre General korna
liao men prefecten satte sig deremot dt
beslöto då att hvar för sig lemna den namn
kunnige krigaren den beundrans gärd sota
de icke en corps tillätes frambärs
ANNONSER
TILL SVLU FINNES
Af trycket har utkommit och >älj .i i Normans et
Engströms bokh å 2 r :Ur banco J
Anteckningar
öfver
Natur Konst och TVetcnakap
å
p
En resa genom Berlin och Harz
till
Natur
forskande Sällskapets Möte i
Hamburg l83o
M af fonlin
Med fportrsiter »f A v Humboldt och Oken
samt en Utsigt af Hurzgebirge
Af trycket har inkommit och säljes i Wiborg» ct
Comp bokh å 12 sk banko
SIBYLLERNAS
Spådomar och Profetior
kildillkd
p
eller Salomoniska nyckeln till det tillkommande Ur
éen skriftliga qvarlåtenskapen efter en år igzo i klo
stret Tschenstochan på berget Fasnagora i Polen afliden
Munk utaf den heliga Eremiten Pauls Orden Och
huru dessa spådomar och profetior »kola gi i fullbor
dan i dessa sista tider
I Bokhandeln har i dessa dagar utkommitgoch säljes
ä 1 r :dr 16 ik banko i
Anckdot-Almanacli
för år 1832
innehällanda för hvarje dag i Sret ett medel mot
ledsnad och dåligt humör till uppmuntran lör bSde
gamla och unga sjuka och friska lustiga och bedröf
vade bröder och systrar
I Bergs bokh vid Stortorget samt hos d« fle
sto bokhandlare säljes a zs sk banko
AlmanacJtor ior år 1832
tryckta p velinpapper i ett litet nätt format med ig
väl kollorerade och graverade Fransyska modekosty
mer och bundne i gentila band
Af trycket har utkommit och säljes hos
"Wiborg el
Ooinp Esquisoe iun Tableau des Petrifications de la
Snede K ouvelle edition 52 sk banko Tabeller öfver
höjdmätningar i Sverige och Norrige sammandragna
*t \Y Hisinger Ny Upplaga 28 alt banco
Ett ntnarkt felfrttt svart sto 3 Ir gam¬
malt som gSr både väl under sadel och för släde fin
nes till salu och kan betes uti HrBlankt utfordrings
stall i lilla Vattngrändeii
Ett Orgel-positiv innehållande 4 stämmor nemligen
Gedacht Principal Horfleut och Sp .tsflettt hvaraf
den törstnäraiide at träd men de Z öfrige af metall
finnes till salu Instrumentet som i omfång hiller
något ötver 4 oktaver kan beses hos Och om priset
ötverenskomraas med Handlanden © W Wasberg i
Nyköping Alcd en högst ringa förändring kan in
strumentet vara mycket tjenligt för en mindre lands
kyrka
Ett uppspelt Tlygelfortepiano med stark och fyllig
ton om 6 octsv .r Cfrln F till F af betsad Ek säljes
till ovanligt godt
pris uti ljuset N-o Z qv Dutvan vid
Clara kyrkogård första inglngeh till vänster trin SÖ
dra Kyrkogårdsporten närmast intill Fastorsb .ställ .t
1 tr upp
Mycket goda och genlila pianoforter finnas till saln
för godt pris hos undertecknad boende i f d Xir
st .inaka huset vid Clara Strandgata
A Söderberg
En Elektricitetsmachin för billigt pris i huset N :o
1 qv Andromeda vid Skärglrdsgatan midt emot Tyska
Skolhuset norra ioging .n z tr upp
Divansbord i hlåset N
-o z iadugirdslandet och
Sqvalbergsgatan
Uti uuderteci ^Tat
bod vid Storkyrkobrlnfcen 5 d >«
huset till vänster flin Hiddarhusiorget tinnes till sa
Wi alla sorters moderna Huivtidbonader Fransyska
Handskar Blemmor äkta blonder och spetsar cou
lorta ylleganzer lan <-och spetsträd äkta yflescfcawlar
moderna Nors schavt
'etter diverse sidentyger kattn
irer Indiennes m ivshalsdukar samt Engelska svarta
boXnnllsstrumpor m
Ch Fineman
Uti Hasselgren» Ritfärgsförsäljningsmagasin vid
Störa Nygatan finnes nyligen inkomna Frtuska Pastell
färger atalia tntancer samt blyartsp«n«or ochrit-ve
liner af flera kulörer
Uti likkistmagaiinet vid Skomaregatan En frunt !»
mera sidenkappa :uo gula siden damasttäcken det
ena till en vagga bida väl s .ickade och fullkomligt
aåsom nya
En mvcket tjock och fin Engelsk filt 4 »•» aln lSng
och z 5 4 aln bred för 25 r .dr banko samt ett par höga
bordstakar af metall för 4 rtdrbanko uti likkittmaga
sinet vid Skomakaregata»
,5 alnar svart hombasin ett slätt gRld-colier ;ur
släta galdcirriugat diverse örhiiiigen ätyau lur sorg
g .ntila solfjedrar vackra papparbeten hvaribland al
manach perpetuel adress 1 kryddboden i hörn .t at S :t
Pauls och fiepslagaregatoriie
Svarta och OrSverks fodersäckar Holländska Blom
sterlökar Hampolja Segelduk samt hvitt och grönt
fönsterglas af flere dimensioner pS i G Broms
kontor i Drakens gränd vid Skeppsbron
12 .t Nya fullkomligt stora ordentlig primalärft
skjortor för facilt pris äfven kunna V st derai er
hällas Vidar underrättelse tit hos Portvaktare» uti
Kongl Milare .Academiens hus
Kalmuckskinn >ch ospunnet tagel qvart .ref Pan
N :o « i hörnet af stora Nygatan och Tyska brinke»
i tr upp
V h
pp
V
er helige n god Caviar
Rdk BkJl
gg
för 2 Rdr 24 sk BGS skJlp tages mer Rabatt«r *spri«
set i Abrahamssons kryddbod vid Norrlandsgatan
Hos James Paton et Comp finnes Eug et Bra»l kasse
Arrak Indigo Kanel hvitt Socker i lidor och i ba
lar Kryddpeppar utsädes JLintro at detta 5rs skörd
Siciliansk Sumac Macaroni- och Tapioca-gryu Sy
nalar Metkrokar Bomullstråd i nystan och harlvor
samt- diverse manufacturvaror Contoret år i Ma a ers
hus vid stora Kygtan
Caffe si väl Engelskt som Brasilianskt förs
'il )es hos
B Chr Boos
Raffinerad Fiskolja som e stelnar i köld f linnes til
salu i vanliga försäljningsställen samt 1 Fabrikea
vid Björngårdsgatan
SupcijfjKi Ryska Sockerärter
5 Bromans kryddbod vid Drottninggatan 1
Friska Berg-Ostron lensaltad Hummer färsk Ka
heljo ooh Häljeflundra» i parti och minut i huset
N ;o A ^vart St Pehr vid norra Smedjegataa
Bourdeaux OLIVER CAPRIS ANSJOVIS samt fina
ste MAT .OUA på flaskor uti J F Zethrei kryddbod
vid Österlånggatan
Fett och väl packad Gettlands fårkött i fjerdingav
och halftunnor Alands nötter bästa svensk sommar•
ost samt x :ma sort Portkes till goda priser Adress
lemnas i kryddboden vid tyska kyrkan
Friska théer bestående af i :ma sort Hysan Young
Hysang- och Hysan Skina i större och mindre par
tier till lägsta pris i Krydd .bodem vid Hötorget
ÅSTUNDAS KÖPA
Säljaren till Hist Faturelle des Anii *»aux »ana
Vertebre par de la Mark finner köpare uti "Wifcorge
et Comp bokb
Guld och 5iliver aamt alla sorter Guld- och 3Ut
veTmynt dito medaljrx och gaionir pantsedlar pI
guld och silfver a t dem för Jgodt kända personer
köpas kontant och betalas det högsta värde uti Guld
smedsboden vid Vester !ånggatan söder omT ^skn bria
ken der den förgylda kulan sitter öfver fönstret
UTBJUDES HYRA
Magasiner som a ro mycket torra och val förtedda
större och mindre kunna nu genast ii hyras till upp
lag af säd eller andra torra varor Vidare adress traf
fas hos Hrr kapten Kollberg i Sillholvet
DIVERSE
En stadgad och ordentlig ogift man nära 30 Ir gam
mal som anser sitt ädiaste ändamål i uppfyllaud»t af
aine pligter önskar mot accord fl öfvertaga négea
ordinarie tjenstebefattning i Stockholm Den torn
vore hugad en dylik befattning afstå torde ju förr
desto heldre gifva sig tillkänoa i förseglad biljett som
inlem nas der denna tidning tryckes till Redlig Wc
cord rm ätt
Ett stadgadt och raskt fruntimmer som kan väl skrif
va och räkna kan vid nyåret fi emottaga en försälj
ningsbod Ingen göra sig dock besvär som icke kan
förete goda betyg om ordning och redlighet Anm
lan på tryckeriet der delta blad utgifvet
Ett fruutimer elev af en välkänd språkmästare o
mottager straxt p nya året unga flickor och frunti
mer me och mindre försigkomna till grundelig lär
dom af franska språkets lesnndé skrifvande cch ta
lande mot åtta sk RGS i timman öfverenakom
melse träffas i tredje huset till höger på Göthgatan
från Söderraalmitorg5 *tr upp alla söck .nedagar mel
lan kl ix och x M C Erikson född Lundin
Respective Föreningar till Nykterhetens befräsn
jande 1 Landsorten grundade på samma princip som
Kungsholms JSykterhetstörening och som äfveu
m-ed
samma sta uti hrefv :xling äfvensom andra förtam
ma goda ändamål nitiske behagade ju förr deas hel
dre och eednast till slutet af Januari månad nastk
ar till Direction ef Kungsholms Nykterhetsförening
benäget maddela de tramsteg m rn dylika Förenin
gar och öfrige patriotiska bemc laZiden för ändamå
lets vinnande kunnat åstadkomnia på det DirectfOn
uti årsberattelfeu påföljande Februari 9 kan sådant
för det allmänna framställa
Hos L J Hjerta