Sida 1
1832
AFTONBLADET
Fredagen JUDDZSAGKW
den 3 Februari
priset i Stockholm för helt är to H :dr halft ar 5 R .dr 3 månader 2 R :dr 32 sk BancoA Lösa Numror 2 sJl Banco Prenumeration och utdelning t
i
bladets Coutor vid Stadssmedjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lijfaroths vid Norrlandsgatan övh Essen \s
vid Södermalmstorg Annonser emottagas endast i förstnämnda Contortill i sk Banco raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
VIGDE I LATsDSORTERlNE
Reg :sltrifvarcn G Sandsjö och Mamsell F L Hill
ting på Kruppkiirr flen 4 Déc
Commin uti Viiddö Församling vice Pastorn J
Netzdl och Mamsell J M Forell vid Ununge Piest
gard den 2Ä No v
DÖDE I TANDSORTERNE
k
ÖN
Cöntralts-Pr <istcn Kyrkoh i Sparrsätra och Breds
Föi samlingar E Wallinder i Sparrsätra Prestgård
den 'x Jan 69 år
Extra l \ot i Götlia H .R P G Sjögren i Jönkö
piug den iq Jan 27 är
Capit W .J ton Efircnhetms Malta f Litström på
M un ga d eh 19 Jan 3 T a r
A t RäccUis &ké R Forells maka F Brändes på
Elf t åbergs Comministerboställe i Wäddö S den a3
1 ^C m
Fru Palmeer f Nordmark på Klensbergs Herr
gård i Södermanland den i Jan 35 år
Mamsell H C A Flamin i Norrköping den 5
^an 19 år
LEDIGA TJETSSTKR
Provincial - Läkare-tjensten i Mariestads distrikt
sökes inom 3o dagar från första annonsen i Sund
Jiets-Coll
En extra Provincial-I-äkare-beställnlng i Hels 11g
borg sökes inom 3o dagar från företa annonsen i
Sundhets-Coll
Djuuiäkare-beställningen i Norrköping sökes inom
5f dagar från 28 Jan hos Magistraten
DEPOSITIONER-
I Westerbottens L :ndscontor i Umeå q värst annie
267 25 9 insatte af K i mi o fogden Lindahl för Hä
radsh 1 nr ten hachs 8 sk 10 r af Isac Johmsson i
Källbomark lör A Strömbergs räkning 5 sk G r
al Sven Burman för Johan Land ström att lyftas in
om år från 18 Jan
LEVERANSER
'iooo aln mörkblått
I '20 aln gult Icjri aln rödt
K lii te i4 |i aln gult Boj 34 aln grönt Kläde 22
aln grönt Boj 833a an Foderväf 22Z aln Kanfas
aiaa dussin Nummerknappar 74° Compositions
knappar och 4444 a ^n Snören till Paspoils för Llfs
hoig Rrg :s behof att levereras inom Oct prpfver
lins Reg .-Qvarterm Cap Uggla i Borås auction d
f April kl 12 inför H :o i5 Reg .-Beklädnads-Divccl
å Rådhuset i Bo ås
AUCTIONER
TN
Be1 gade godset af förolyckade Galeasen Friggas
last och inventarier 14 Mars kl 10 f m i Hudiks
valls Tullkammare
Egendomen Lindö och Walla 2 :ne m 'l Säteri med
underlydande 3 1-2 mtl Frälse och 3- /j :dels Hemman
Skatte 1 Kärrhö S och Westmanlands L vid Sjön
Mälaren 22 Mars på stallet
Egendomen Tumbäcks Säteri 1 mtl med un
derliggande ett hemm Rå och Rör med Qvarn och
Såg 2 Hemm Frälse samt 3-4 hemm
-Kronoskatte
ett helt Frälsehemm Flyttered och i- /j Kronoskatte
Hallan i Habo Pastorat af YVart *fta H i Skara
borgs Län samt diverse lösegendom auction i Maj
Vidare underr af Commerce-Radet B H Santesson
adr Årnäs öfver Mariestad eller Lidköping
OFFENTLIGA STÄMNINGAR A
BORGFNÄRER
ORFNÄ
Linköpings R .R all Magasins-Förvaltaren A Ah-
rehns 17 Dec Hattfabrikören P O Widmans d 18
Juni
Håbo H .R afl Bonden J Johanssons i Frösunda
10 Febr kl 4 c ra
Öknebo H .R Exp Kronofogden E G Blombergs
2 rttgd af Ting e år ifrån 9 Dec i83i
Räfsimds H .R afl Fanj Linderströms och Enka»
2 rttijd af Ting 6 mån ifrån i3 Dec i83i
Wäse H .R afl Fanj Jacobssons 2 rttgd af Ting
e 6 män från 14 Oct ?83i all Kommin Sven Ny
qvists och Bonden Per Svenssons i Forsås 2 rttgd af
Ting e 6 mån från 26 Nov i83i
Wäse H .R Bonden Lars Ericssons i Bredgården
2 rttgd af ting efter 6 mån från 26 Nov 1831
Listers H .R Bonden Jöns Mattssons och hustru»
2 rttgd af ting efter 6 mån från 18 Juni i83i
Östra Hö inge H .R Weste Perssons och hustrus i
Ebbarp 2 rttgd af ,832 års sommarting
Nils Jons
sons och hustrus 5 rttgd af 832 års sommart
Vestra Göinge H .R all Drängen Per Månssons i
Torup 2 rttgd af ting efter 6 mån från 23 Nov
1831
Näs H .R Landtbrukaren JanTraungs den 19 Mars
83
1831
Nä
1832
TEST A \f ENTS HF VAKNING A R
Afl Rådm Thomis Båth till Brodersonen Nils
Thomas Båth i Malmö bev vid Justitine-Coll
Jägm L F Hössbergs och hustrus inb bev vid
Norra Möre H .R 21 Sept i83i k lunder inom År
Afl StTumpväfvaren i Södertelje A Holmgren» och
hustrus till Anna Sophia Wahlgren bev vid R .R
derst
Mamsell Ulrica Regina Sundelius 's till Broderso
nen Fanjunk A L Sundeli bev vid Wissnums
ti .II
Afl Slagtaren Roslings oeh Enkas den 24 Febr
Afl Doct Öhrling» den 25 Febr kl 3 c ra å
Rådhuset i Piteå
Afl Bruksförvaltaren B Nordenströms den 12 Mar»
kl 10 uli Hensbyns gästggd
De som är o skyldige i D M Lublins Concurs
Massa behagade för att undvika lagsökning inbeta
la sina skulder innan Februari månads slut till un
dertecknad Massans Goda Man Stockholm den 24
Jan i832
Jacob Eurenius
SPEKTAKEL
I dags Giftermål pä gamla dagar och En E
gendom till Salu
SAMMANTRÄDEN
N F d 4 d :s kl 5 e nj
Timmermans-Orden d 4 d 's
Amaranter-Orden d 4 Febr kl 7 e ra
1 'Innocence-Orden 18 d :s kl 7 e m
S t O eller Redliga Förbundet 11 dennes
„ w
LAGFART
A dN4 QTf
w
A garden N <» 4 Qv- Tofven och Svartbäcks ^oten i
Opsala klander inom 6 mån från den 23 Januari
Å i-1G mtl uti Kronoskatte-hemmanet Högaberg i
-llsb -rgs Lån Kinds H och Grönahögs S klander
vi <l Kinds H .R inonji år
A 1-48 mtl Kronoskatte-hemmanet Trufhult i Elfs
borgs L Kinds H cell Grönahögs S klander vid
Kinds H .R inom år
Å 5 ^48 mil af Kronoskatte Rusth N :o 5 Eskilstorp
i Oxie H och Malmö L samt 5-192 mtl af samma
hemman klander vid Oxie H .R inom laga tid
LEDIGT ARF
Tillfallet Guldgravörsges Joh Ålander från Fel
|ling >bro S af Örebro L lyftes hos Carl Larsson
adr Arboga Fellingsbro S och Sparsta
Tillfallet Sjömännen Jöns och Olof Thernström
efter Syster Enkan Christina Colliander anm vid
Carlshamns R .R
Efter afl Soldatec Pihls Enka Cajsa Andersdot
ter anm hos Anders Larsson adr Östrunda och
Domta
Efter Jungfru M C Grahn i Mönsterås köping
underrättelse hos Capit J Ljunggren Calmar och
Mönsterås
FÖRMYNDERSKAP
RSKA
F d Rustmäst O Wetterqvist omyndig förm
f d Capit O S Wetterqvist
BOUPPTECKNINGAR
N
Efter afl Hof-Rätts-Rådet G F Bergencreutz in
om Febr anm hos Asscss och Borgm C L He»sle
i Christianstad
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN
Afl Kommissarien C J Palons att läfsa Dupplett
akten å Källaren Drufvan
Handelsb L A Rosendahl» den 8 Febr kl 12 å
Börskällaren
Bagarege C G Angbergs den 9 Febr kl 1-2 12
f ni hos B M Olander i Stockholm hörnet af
Kornhamns torg och Funkens gränd 2 tr upp
Alt Handl Jan Jansson» i Arvika den 20 Febr
kl 2 c m uti Handl Olssons hus i Arvika köping
Garfv P RI .odins den 21 Febr kl 10 f m hos
A Andersson i Götheborg
M ASKER A .D-BAL
blifver med nSdigste tillstånd Lördagen den 18 d :s
uti f d Kirsteinsksa husets stora local vid Clara
Strandgata hvarom närmare underrättelse fram
deles
niLIGKNCRR
Diligencerue afgå alla Tistlagar och Fredagar öfver
Enköping Westerås Köping och Arboga till Öre
bro samt samma dagar ifrån Örebro lill Stockh dm
Dc återvända till Stockholm och Örebr» alla Onsda
gar och Lördagar
Till Norrköping afirä tills ridare Diligencer alla
Måndag 11- och Thorsdagar samt återvända Thors
da ?ar och Söndagar
Diiigenté-Contoret derifrån vagnarne afgå är i hu
set jS :o 1 Qv Skölilpaddin i Hörnet af Lard ,iåns
makaregränd och Clara Södra kyrkogata dot hålles
öppet alla Söcknedagar ifrån kl 9 till i förra samt
irån 4 till 7 e m Söndagarne endast på e m
ENSKILD CORRESPONDANCE
Lisabon 1 bur
jan af Januari Då jag kan
förestaila mig all allmänheten i Sverige lika
*001 aiioorsläd» under närvarande tidpunkt
med nyfikenhet och intresse betraktar den
krisis hvari det foga afuodsvärda Portugal
redan befinner sig och som i ännu högre grad
förberedes så skulle det gora nlig ett stort
nöje att kunna meddela Dig några detaljerade
upplysningar angående ställningen härstädes
och de märkvärdigheter som tilldraga sig i
politisk väg
Tyvärr fallas dock ämnen härtill näston
helt och hållet Ehuru besynnerligt det kan
syna-s är det likväl sannt att man har lefver
i den största okunnighet om allf med undan
tag nf de underrättelser som i retur-väg er
hållas genom Engelska tu lingarna och dessa
ljuga och ska fva ofta groft uti sina be
rättelser al in »en verllig Jit kan sättas till
dem Landets egna tidningar Åter joiu öro
Sida 2
trenne till antalet ära endast upptagna dels
af högst likgiltiga saker dels af det mest par
tiska och äckliga beröm öfver alla Don Mi
gtiels handlingar och gerningar
Det enda som emedlertid med tillförlitlig
het kan yttras är att det nu är kommet så
långt att alla vänta landets öde afgjordt in
om t vänne månader Tidningarne med si
sla paketen från Teicella säga att Don Pe
dros armé
skall bestå af 10 ,000 man och
flottan vara väl monterad samt båda oför
dröjligen vara att förvänta hit Huruvida
den bär får någon framgång är mycket pror
blematiskt då det naturligtvis helt och hål
let beror på tropparnes sinnesstämning En
del af linietropparne förmodas genast gå öf
ver till Don Pedro men en stor mängd be
står äfven af de så kallade realistas som äro
frivillige och hvilkas trohet för Rligucl sät
tes utom all tvifvel Dessutom hafva enligt
en tidningsuppgift munkarne uti trenne klo
ster formerat sig till soldater och deras ex
empel torde ej blifva utan verkan på den
stora hopen som till större delen är högst
fanatisk i sin tillgifvenhet livad som likväl
torde bidraga till det här lådande partiets
undergång är den totala brist soui liar sä
ges vara på anförare äfvensom att hela flot
tan med undantag af ett linieskepp och två
fregatter är förstörd
Vid fästningsverken är en stor mängd folk
sysselsatt Utom de äldre som äro iordning
satta hafva tvänne nya redouter blifvit upp
förda vid hamnarna hvardera för några ka
noner Till allt detta hafva penningar endast
kunnat anskaffas genom ett påbjudet tvångs
lån hvarpå flere förmögna personer blifvit
ruinerade men som de fleste sökt på alla
möjliga sätt nndankorema i den sannolikt rik
liga öfverlygelsen att hurudan utgången af
striden än kommer att blifva någon återbe
talning likväl aldrig torde komma i fråga u
tan att l egenten deraf söker rädda för sig hvad
Lan kan i händelse han skulle hafva den e
iyckan att nödgas packa in
Den förnämsta drilfjädern hos det närva
rande partiet är en 82-årig gubbe vid namn
Carde de Basto Han är till utseende och
sätt att vara snarlik vår af PV men
eger utom en outtröttlig karakter inga godi
egenskaper En omständighet måste man dock
lägga honom till beröm nemligen att den
personliga säkerheten numera är någorlunda
skyddad Jag har varit ute ensam alla tider
på dygnet utom emellan kl 1 och 5 på mor
goneu utan alt erfara det minsta förolämpan
de En stor förändring har således i detta
fall föregått på ett par månader och orsaken
härtill torde utan svårighet finnas uti den
beklämda och fruktande ställning hvari Sty
relsen befinner sig och som gör det nödigt
att så mycket som möjligt söka få folket att
glömma det förflutna för att kunna påräkna
bi ,tand i farans ögonblick
Detta är allt hvad jag med fullt anspråk
på trovärdighet eger att berätta Det to de
vara svårt att deraf göra sig något helt be
grepp om det Portugisiska samhälletstillst &nd
livilket förefaller en utlänning lika gåtlikt
som man här finner de främmande makter
nas politik i afseende på de båda brödernes
kf Braganzaätten stridiga anspråk
För att gifva ett begrepp om tonen och
skrif ,ä !tet uti härvarande Journaler hvilka
aro trenne bifogar jag här i öfversättning ett
stycke ur dm senast utkomna numer af De
feia ae Portugal en politisk veckoskrift Ämnet
för afhandlingen är
"hvad frimurarne trött
<g vinna genom Don Pedros ankomst till
liuiopa Härvid utropar författaren på ett
ställe r
"Ve Dig Ve Dig Ve Dig Portugal om
Du följer Don Pedros namn Ve Eder Ve
Eder Ve Eder J Portugiser om J sätten
tro till de löften och ord som äro gifne i
den förbannade Don Pedros namn om J svi
ken uti eder frivilliga lagliga och heliga ed
af lydnad trohet och tillgifvenhet för Gu
darnes sändebud for Senlior Don Miguel
Erler Kung Eder Far Eder Bror
Eder
Vän Eder Välgörare Herrans Smorda
Fredens och salighetens Ängel dygdens och
religionens beskyddare Portugiser det fin
nes ingen som beskyddar Eder ulan Gud
och Miguel Välan då hållen Eder till Gud
och Miguel och försvaren Er med kraft nir i
blifven anfallne af Guds och Miguel» fiender
Pedros namn uttalas endast för att tillintet
göra religionen suveräniteten och Portugisi
ska nationen må de upphöra att finnas de
som vilja utropa Pedro till Konung emedan
de blott missbruka detta namn för att få
införa en styrelse af tyranni af despotism
af hämnd af anarki af död af ogudaktig
het af irreligiositet af gudlöshet och slutli
gen ett anti-christiskt rike Portugiser lef
ve Gud och lefve Don Miguel
— Detta
toide 1 edan vara mer än nog af den Portu
gisiska tidningslitteraturen Jag bör tillägga
att skriften utgifves af en Munk
— — —
RECENSION
Conipectus Lilleraturce Botaniccc in Svecia
«b antiquissi /uis temporibus usque ad fmeni
anni l83l notis bibliographicis ett Biograpliiis
Auctorum adjectis exhibitus a Johanne Em
PVikström Holmia excudtba .nl P A Nor
stedt et filH l83l (3 )0 sid i 8 :0
I samma moa vetenskapens område vidgas
och flera författare uppträda uti hvarje
g en deraf i samma nion blir J irdomslii
-torien af mera värde och inflytande såsom
det förnämsta medlet att sammanhålla de
spridda delarna och underlätta efterkom
mande forskares mödor Hr PVikström hvais
årligen till Kongl Vetenskaps-Akademien
afgifr .e Berättelser angående Botaniska arbe
ten rch upptäckter vit orda hans vi lsträckt»
kännedom af sin Vete »skap--bitter »lur h«i
genom ofvanstående skrift ånyo riktat den
sennna med ett arbete som gör anspråk på
all den uppmärksamhet hvilken i hvarje land
vanligen egnas åt de lörsta företagen på för
ut obevandrade vägar i ämnen af veten
skapligt eller annat allmännare intere .se
Vi meddela här en kort öfversi ^t af inne
hållet Sedin Författaren uti ett korrt fö
retal red gjort för arbetets plan och moti
verne för dess utgifvandf så följer en expo
sition i kronologisk ordning af de äldre käl
lor och spridda bidrag till Botanikens Lilte
ratu r-hi-toria i Sverige hvifki Författa
ren begagnat samt ett sy • tematiseraiit
Schema som under särskilde rubriker al
Växt-beskrifningj Växt-geografi Växt-ana
tomi Växt-fysiologi Läran om Vext-pntri
fikaterne och Litteratur Historii b än visar
till de sidor i ett efterföljande Schema på
hvilka förenämnde rubriker återfinnas med de
ras behöriga subdivisioner der Författaroes
namn äro upptagna i alfabetisk ordning jemte
en korrt uppgift å titlarne på de arbeten hvil
ka tillhöra hvarje afdelning äfvensoi ^i å de
sidor längie fram i boken der samma arbe
ten sedermera närmare beskrifvas Dessa sy-
Förmodligen Supbroder emedan det är
kändt att [Jans Höghot atla tider på da
gen gerna kröker på arm m Red anm
På hvad sätt Din Miguel är smord sy
nei af näst furegåeade not
stematiska register underlätta i betydlig mon
arbetets begagnande och göra detsamma i hög
sta grad praktiskt användbart Sluteligen vid
tager arbetets hufvudafdelning som alfabe
tiskt upptager samtlige Författarne tillika
med en i korrthet affattad Biografi som dock i
allmänhet blott innehåller deras födelse- samt
döds-orter och dagar Vid hvarje För fa t ta re med
delas i numerföljd efter kronologisk ordning en
utförlig bibliografisk exposition af desi skrifter
tillika med uppgift å förövade upplagor öf
versättningaV på främmande språk samt re
censioner deraf Uti bifogade noter tilläggas
otta upplysande och interessanta anmäl knin
gar samt citationer af yttranden öfver För
fattarne sjelfve och deras arbeten
Att Författaren 1 valet af dessa visat ert
liflig beundran för sina förnämste föregångs
>e i vettenskapen är lika naturligt som det
är tillfredsställande för Svenska nationalstolt
heten att finna huru Stoever sätter vår Linne
icke blott i bredd med utan framför Haller
Boerhave odh Voltaire samt kallar honom
"das systeniatisclie Genie des Jahrhunderts
—
den förtrognaste och skarpsyntaste man som
naturen någonsin eg t
— samt huru PVcber
och Mohr skildrat Linncernes efterträdare
O Svarts med en verklig enthusiasm för
hans vettenskapliga storhet och älskvärda
n mgänge
Noterna innehålla dessutom några utdrag
af Bref från Linne
Hvad beträffar arbetets plan har Förfat
taren deruti uppfattat allt hvad soui blifvit
skrifvet med direkt afseende på Svenska
vaxtalster hvarigenom stundom händt att
äfven utländske Auclorer och skrifter någon
gång blifvit upptagne när vår B |omster-Gu
diuna i någon väsendtligare non tillegnat
sig och gjort anspråk på desse skrifter samt
ett särskildt förhållande gjort detta till en
följd af planen» conseqventa utförande
Vid första påseendet gjorde vi en anmärk
ning emot arbetet att hufvudtexten är förfat
tad på Latin men titlarne å- de anförda talr .—
ka Svenska skrifterne deremot förekomma o
öfversatta Denna anmärkning försvinner lik
väl till större delen vid betraktandet af den
dubbla fördelen arbetet i dess nuvarande skick
■•ger nemligen att med värdet af en Svensk
Bibliografij hfilket genom titlarnes öfversät
tande skulle betydligt förringats förena den
vidsträcktare användbarhet för utlänningen som
af det lärda språkets begagnande i texten upp
kommer-
Då planen för vårt blöd såsom egnadt
för alla klasser af läsare icke tillåter att
sträcka oss utöfver den populära framställnin
gen ha vi likväl ansett såsom ett nöje och en
skyldig gärd åt förf för sin sak att på delta
sätt fästa våra läsares uppmärksamhet på el»
arbete för hvilket så väl de mindre Natur-Ve
tenskapernas framför allt Botanikens som
den allmänna lärdomens vänner komma att
stadna hos Hr PVikström i en sjelfkrafd för
bindelse och hvilket ostridigt vittnar om ett
varmt nit en vidsträckt kan nedom ^a f sitt äm
ne ett allvarligt och outtröttligt forsknings-
begär
(Insänd t
Vid den nu påstående sammankomst med
delägarns i Givil-statens Pensions-Inrättning
är att förvänta vigtiga öfverläggnin»ar och
sådana nya frågors afgörande som i betydlig
mån inverka på Pensionärernes fördel kan
ske ock förlust för d ?m hvilka innehafva
dubbla tjenster och beställningar
Genom Kongl Reglementet för ofvannämn
da Inrättning af dea i5 November i8z6
Sida 3
stadgas i ti § att de som i följd af förut
innehafdt embete eller tjenst dr delägare i
någon annan Inrikes PensionsCassa eg a ej
alt i Civil-staleus Pensions-Inrättning delta
ga — Denna casus torde inträffa för flera —
ig § innehåller att den delägare som befor
dras eller fly t tas till annan Stat som i sagde
Pensions-Inrättning ej eger delaktighet förlo
rar derigenom anspråk på Pension — Be
tänkligheter torde således framdeles hos mån
gen uppstå att söka få en annan tjenst då
med det samnia förloras Pensionsrätten jemte
giorde tillskott
Enligt det för Armcens PensionsCassa sed
nast den ir Jul i i 1827 utkomna Reglemente
liar ef er 76 års förlopp eller ifrånj dess för
sta stiftelse 1756 Gassan ej förmått att till
närvarande tid anslå mer i 5 :te Classen för
Hegenienternas Civile Tjenstemän såsom Se
creterare Auditeurer Commissarier och Re
gementsSkrifvare m fl än i5o Riksdalers
Pension årligen men för dessas Enkor och
barn blott 75 Rdr — Ingen Regementerna
tillhörande delägare kan undgå erlägga eller
får afsäga sig de stadgade nfgifter till armé
ens Gassa så länge lian tjenar såltde« och
ehuru no i sednare tider andre mera fördel
aktiga Pensions-Inrättningar tillkommit —
inäste de inom Regementerna varande Civi
le qvarbhlva vid Armcens PensionsGisa
Oin man nu skulle antaga att de i Civil
statens Reglemente ar 1826 och 4 ;de klassen
uppräknade tjenstemän med 3oo R :drs pension
böra till lön oell väldighet anses lika med de
ofvatinäninde vid regementerne anställde civile
personer så få dock dessa sistnämnde ej mer
än hälltm af hvad 50m för de förra är an
slaget — Detta visar nogsamt de oftast i flere
andra afseenden förekomna menliga följder för
legementernas civile corpser att tillhöra ar
meVns pens onskassa Deremot bestämmer Regle
mentet för Amiralitets-Cassan af d 20 Dec
1820 i 7 :de klassen en mera afpassad oväldig
jemnvigt helst för Öfver-Fält-Läkare v Adv
FUkaler Secreterare och Auditeurer ni fl vid
Flottan 5oo Rjdrs banco pension är fastställd
samt för deras enkor och barn igo R :dr år
ligen
Då de civile inom regementerna vid deras
engagement ej möjligen kunnat förut inse el
ler förvänta de sedermera år 1826 tillkomne
föl bättrade nya Pensions-Inrättningar inom de
publika verken och såmedelst på annat sätt
förbereda deras utkomst och bergning pä ål
derdomen tycks en skälig jemkning kunna e
ga 111m sålunda att de nu varande civile inom
militären vinna reciprocitc med deras kamra
ter eller fa emot stadgade afgiiter äfven
»
blifva delägare med Coliegicrnas lika tjenste
män
Utom de i Reglementet den i5 Nov 1826
uppräknade till Pensions åtnjutande berätti
gade finnas ännu flere anställde persbner vid
serskilla verk som ej hafva för sig stiftadt någon
Pensions-Inrättning — Månne icke så da ne
—
efter deias utsläpande och 01 klösliét äfven skul
le förtjena veder böra niles omtanka att i Civile
Staten få blifva inflyttade såsom delägare
Vid alla Barmhertrghets- cch fromma Stif
te 'ser har allmänt följts den ädla princip att
Ordföranden i Directionerne med dess leda
möter ej er /ialla något arfvode för deias be
fattuingar härmed instämmer äfven j
Reglementet för A ni ira Ii tets-Krigs inans-kassan
Det är til förmodande att den blifvande Di
rectionen för Civile Statens Pensionsinrättning
ej eller åstunda .i eller vill hafva något arfvo
de för ileras möda och besvär att med så
mycket mer lågande tillfredsställelse befrämja
ti en orklösa och fattig i afskedade tjänsteman¬
nens jemte dessas entors och barns fördel ge
nom ökade Pensionsanslag
KAleivosKop
'Det är under min "verkliga värdighet
—
— säde Hr
"Wullt
Argus förklarade för någon tid sedan hög»
tidligt det han promt icke ville uppfylla "si
na spalter med grälet emellan Hrr Wulff och
Dahlman men likväl har Argus tvänne gån
ger derefter insläppt Hr Wulff i sin sista ko
lumn der denne synes vilja uttränga den stac
kars "Fladji Baba från [spaltan
som eljest
stått der och skyldrat i så många herrans år
Det är svårt att inse hvad som förmådde den
ne gravitetiske publicist att så brådt afvika
från sin föresatts Förmodligen rördes han af
den olycklige Wulff som genom förlusten af
pris-dukaterne och genom sitt förhastade doms
val mot Juryn som fr &ndömt honom dem
såg liela sin bristfälliga författare-ära nedsjun
ken Argus ville hjelpa sin vän åter upp
erinrande sig den gamla vackra kristliga re-i
geln om all draga oxen utur {runnenv ocii
då lian sålunda handlat af menniskokärlek
bedja vi publiken att denna gång icke miss
tycka att han gått från sina ord
Men desto mera må man undra öfver Herr
Wulff som förklarat att lian i Onsdags "Jör
■iista gången
skref om dukaterna Förmod
ligen tänker han dock komma åter för "aldra
sista gången
j och derefter "på fleres begä
ran
Att Hr Wulff skulle så hastigt kunna
svälja dukat-förtreten är icke tänkbart
Sedan Herr Wulff i sitt Onsdagsgräl före
klarat att allt vidare gräl på Aftonbladet vo
re under hans verklig» värdighet torde vi
få vördsamt fråga Hans Vördig het om han
syftar på sin värdighet såsom förment Auktor
såsom Grälmakare såsom Insändare i Jour
nalen såsom Kammarskrifvare eller såsom
medarbetare i Argus I senare fallet lär dock
Herr Wulffs värdighet vara högst problema
tisk
Då Herr Gustaf Adolf Wulff härnäst går
miste om något pris bör han kufva sin
harm och träta lagom ty "det är ej nog
alt blifva hängd man bör oek höjlig vara
Men vi sluta alla vidare psychologiska be
traktelser öfver Herr Wulff emedan det på
stås att hans naturalhistoria snart blir utför
ligare nfhandlad i en under pressen lagd
Zoologisk Brochyi
kallad Räjven ock Rönnbä
ren eller Herr Wulff och de So Oukatcerne
KÄ RL EK SMAK LA REN
Den högtidliga Justitia får stundom i sina
salar höra saker som komma den allvarsamma
Gudinnan att draga på munnen Vid en Hä
radsrätt i Skåne instämdes under nästI året
en ung bonde för en af honom utfärdad re
vers pa 100 R :dr banco Svaranden hvars
namn var Mils Isaacsson — eller som det på
Skanska slättbygden prononceras Nils i saxen
— erkände väl sitt bomärke under reversen
men nekade att han fått valuta derföre Då
lian närmare tillfrågades häröfver kom inan
under fund med följande historia Nils i sa
xen hade några månader förut blifvit kär i
<n täck och bemedlad bondflicka till hvilken
han beslöt att fria meri som han sjelf både
svårt om orden och den medfödda blygsam
heten ännu mera öktes af hans öma låga så
vände han sig till en sockenskräddare den
'amnie soro nu hade stämt honom med föl—
!ao ast denne ville vara hans "böneman
fi ia i hans ställe och skaffa honom "grebbans
bjettiij för hvilket Nils ville kontant betala
sVräddareA 100 R :dr banco Skräddaren an
tog förslaget Sedan Nils undertecknat en
revers på det betingade beloppet hvilket se
dermera med vittnen bestyrktes påtog han sin
helgdagsrock och begaf sig ut "på friare-stn
ten
Ankommen till den utkorades hemvist
föredrog han efter vanliga omsvep sitt ären
de beskref Nils såsom en älskvärd bonde om
talte hans äktenskapstycke och huru han var
saktmodig i allt — utom i kärleken Han
orerade äfven för modern för att vinna hen
nes bifall och brukade alla kolliga minister
knep för att lyckas i sitt bönemans-kall hvil
ket sysselsatte honom nästan halfva dagen
I hvilken vånda emedlertid sjelfva älskaren
var kan man lätt föreställa sig Han såg hvar
je minut genom fenstret gick ut och in i
stufvan och kikade med handen mot solan
efter skräddaren Ändtligen syntes denne på
afstånd Nils hastade honom till mötes och
skrek nNå liva sa hon Skräddaren skaka
de betänksamt på hufvudet och berättade att
han fått korgen
I smärtan öfver denna olyckliga utgång
glömde älskaren att återfordra sin revers
Skräddaren som lär varit en skalk behöll
dokumentet och lagsökte vid dess förfallotid
den olycklige älskaren utan krus hos Land
höfdinge-Embetet der blef dock målet för
klarad t för tvistig t Men skräddaren förlora
de icke modet utan instämde Nils till Kärn
närs-Rätten med yrkande att utbekomma re
versens belopp Den stackars friarn som fann
det hardt att både få korgen och nödgas beta
la 100 R :dr berättade öppenhjertigt hela för
loppet och yrkade att befrias från krafvel
De vittnen som undertecknat skuldsedeln af
hördes men hade icke hört något annat än
att Nils erkänt sitt bomärke Skräddaren ne
kade icke eller till händelsen men påstod att
reversen ej hade gemenskap dermed Vid så
dant förhållande kunde Domstolen icke annat
än ålägga den arma älskaren att genast in lösa
den fatala reversen Alla utom skräddaren
beklagade Nils som fått utgifva mäklare-cour
tage för en handel som ej gått för sig men
det halp icke ty Lagmans-Rätten fastställde
domen
MÄ .RKVÄRDI KROPPENS KÄNS
LOLÖSHET
Det är en allmänt känd sak att människor
födde och uppfödde i ett lägre »tand der de
hållas till grofva arbeten om de derj inte
äro svagsinta eller fåniga ofta öro till deti
mest förvånande grad känslolösa för kropps
ligt lidande Ett nytt bevis derpå lem ia r
följande händelse som nyligen inträffat t
England nära »taden Drew bury
I slutet af December månad hände att eo
fånig gosse soui användes till lättara arbe
ten vid Hr Sheards qvain-ir på Ghickenley»
gods under det de öfriga arbet»rne voro
sysselsatta vi 1 middagsmåltiden ensam gick
in i en af q»arr ,arrie och för alt roa sig med
att låt» qvarnen gå satte ett maohineri der
städes i rörelse Detta hade knapt gått nå
gra ögonblick förrän det grep i gossens ar a»
och afryckle den Utan att låta sig bekamini
gick han ut ur qvarnen till eld väktaren det»
enda person som fanns nära till hands oclt
yttrade "Nulty jag har mislat min arm och
kan ej fl rätt px den Ku len pi det ytter
sta förskräckt sansade sig icke att hjelpe
gossen utan sprang Uiid <sr högljudt skrik
derifrån Då folket rundt omkring i anled
ning häraf kom ut befanns gossen afsvinarnsii
of den utomordentliga blodförlusten men äf
ven då lian sedermera kom sig jeiwvads-
Sida 4
Bibelsällskapet i London har jistlidel åi
liaft en inkomst af 2 och en half million 1
francs hvilka till större delen blifvit använd
till tryckning och spridande af biblar på alla
möjliga språk ett företag — säger tn F |-nn
sysk berättare — som i alla afseenden kan
jern fö ras med uppbyggandet af Egyptens py
ramider
I Elboeuf finne en k lädesfabi ik som under
de föregående ären ensam producrat 70 ,000
stycken eller för ett värde af 17 millioner
Rd :r och sysselsätter femtontusen arbetare
Man liar gjort drn anmärkningen att ifrån
Juliirevolutionen i Frankrike och tills nn ic
ke mindre än 15 ^3 advokatefb \h utnämnde
till ministrar general-pi oCuratoi er K :gl pro
curatorer substituter prefecter undei-prefec
ter o s v Se der en Styrelse som Ii varken
är någon aristokrati eller ren demokrati utan
kan kallas en advokakrati
En del af Polackarne i Frankrike liar den
24 sistl December stiftat ett "l /tttrart sam
Jund af Landsflyktige Polackar (Societe
litte
1 aire des refugics Polonais under Professor
Joachim Lelevels Presidium Detta samfund
har till ändamål att på andra språk öfver
flytta den Polska litteraturens bästa artiklar
Polens äldre och nyare historia och allt som
kan hänföras till vetenskap eller skön konst i
detta land
Qvinnornas tillstånd hos Tartarcrna En
Schweitsisk resande som til I brag t flera år hos
de Nogayska Tartarerna ett folk i södra Ryss
land lemnar följande undenättelser om qvin
nornas belägenhet hos dessa stammar
Männernas slafvinnor snarare än deras följe
slagerskor genom lifvet tillbringa de sin tid
med att passa upp på sina herrar och a >beta
för dem Endast fruktan for piskan kan för
niå dem att förrätta sina sysslor
Nogayen anser sig så mycket mer oinskränkt
herre ölver sin hustru som han köpt henne
ty hos detta fofk äro qvinnorna i sjelfva ver
ket icke annat än lösören tillhörande manliga
könet Fadren säljer sina döttrar b .odren si
na systrar Om en lar vid sin död lemnar
efter sig söner och ogifta döttrar betraktas
de sednare som en del af aifvet och en af
bröderna löser dem till sig lör ett bestämdt
pris En enka tillhörer den närmaste manliga
slägtingen till hennes nian och denne kan ef
ter godtycke behålla eller sälja henne
Mannen har väl icke rättighet att sälja sin
hustru men han kan jaga henne ifran sig om
han blir ledsen vid henne 1 sådant fall kan
han icke göra anspråk på att återfå belal
ningssumman så vida lian ej kan anföra grun
dade klagomål emot henne Hustrun å sin
sida liar icke något medel att undandra
ga sig mannens herravälde
Giftermålsundei handlingen sker genom en
gift man eller slägtinge som gör sig under
lättad om den hemgift kläder husgeiåd
111 m som flickans tillkommande man ha
att förvänta och det är i synnerhet hemgif
tens storlek hvarefter priset regleras Likväl
göres äfven afseende på flickans familj ch
börd När man bestämmer priset för en hu
stru säges hon kosta så och så många kor
Men betalningen erlägges enligt de fastställda
•vilkoien i penningar kor hästar oxar eller
lår
En ko svarar emot 20 pappersrubler eller
8 far tva kor svara emot en häst eller en oxe
Vanliga priset för en ung flicka af rent Nogayiskt
blod är 3o kor eller 600 rubel men går nå
gon gång ända till 1000 rubel och derutöfver
En kalmuckisk flicka galler icke stoit mer än
5 k to tor Enkoma fås i allmänhet för bät
ti e köp än de unga flickorna
De fatlige Nogayerne tjena ofta i flrie år
för att förvärfva sig medel att köpa en hu
stru de rike förskjuta dem understundom de»
erforderliga summan med vilkor att de tven
ne makarne skola qvaiblifva i deras tjenst
till dess de genom arbete hunnit afbetala sin
knld
Ehuru Koran tillåter att hafva ända till
hustrur taga Nogayeine sällan flera än två
och vanligtvis blott en sä vida icke dera»
hushållning förebar flera I sådan händelse
förrättar den första hustrun endast de lättare
sysslorna den andra har på sin lott det tvng
jta arbetet såsom att bära vatten mala »
m Den som lyckas tillvinna sig mann- ns yn
nest tyrannisera ofta de öfriga likväl
kan man säga att polygamien i nogayska fa
miljerna sällan föder sä många misshälligheter
som vi efter våra begrepp äro böjde att an
AJNNONSER
TILL SALU FINNES
Från trycket bar nyligen utkommit och säljes i Berg»
bokhandel vid Stortorget samt i de flesta boklador k $1
sk banco
Tankar i åtskilliga ämnen af Svenska Kron Prinsen
(JAHL AUGUST
frams tälde uti bref fran Honom *ill Prinsen af
Öf v ersättning
Jemte berättelsrr om Högbemälte Furstes död och
om det sa kallade Persiska mordet \Ied graveradt
"porträtt af Carl August
Följande af Svenska Akademien vitsordade Lärobok
har nyligen af trycket utkommit och säljes hos Nor
mans et Comp samt i de flesta boklådor å i Bdr 12 sk
banco bunden i välskt band 0
SVENSK SPRÅKLÄRA
till Ungdomens tjenst vid lägre och högre läroverk så
väl som för enskild undervisning och för äldre perso
ner som önska ^en närmare bekantskap med modersmå
let jemte prof i >å språkets tillstånd i äldre tider samt
exempel al språkstil i olika »krifarter
f
c» J L Almqvist
Bektor vid Nya Elementar
skolan i Stockholm
Hos Wiborg et Comp
g p
DEJN ULMLlGÅ
1
VETENSKAPEN
Ensebe Sal verte
Ledamot af Franska Deputerade kamvren 2 :nv delar
hält 5 B dr 8 sk banco
I Deléen et Comp bokhandel Carl Isr Hallmans
skrifter med» 2 gravurer haft 2 Z2 b
*co Lidners
arbeten hält Z 16 Lindegrens arbeten 7 Det för
lorade Paradiset af Milton öfvers af Oxonstjerna
2 32 Fru Lenngrens Skaldeförsök 2 B dr 4 sk b :CO
En egendom på norr med 2 :ne trädhus nyss reparera
de och brandf or Ȋkrade till 2000 Bdr banco som girver
i afkastning 213 ^dri *r til1 » !u tör brandförsäkrings
summan på förmånliga betalningsvillkor såsom art 1000
Bdr få innestå emot 5 proc 5 armare underrättelse er
hålles i huset n :o 7 Qv Sporren vid Drottninggatan en
tr upp
Holländskt och Tyskt Papper
äfi
ypp
af Ktskilliga sorter äfvensom Velin till billiga priser uti
J F Zethrei kryddbod vid Ötterlänggatan
Papp c rs-Fö rsåljning
illki
pp jg
Af Hargs bruks tillverkning Bnne» till salu hos J E
Ljungdahl vid Jerntorget enligt Brukets bestämda priser
Postvelin Fost jil bindform Skrilkoncept Kardus Ta
pet Olifant Gredelin Omslags Lispund» Halflispnnd»
Förhyddings Tryckvelin Tryck pä biudtorm fin och
grot Papp Likkistor
•Af alla sorter till mycket billiga priser hos underteck
nad vid Göthgatan i huset roidteinut Hökens gränd samt
äfven uti mitt magasin vid Hornsgatan bredvid Apothe
ket Enhörningen
Leinuas r .ip herrskaper den underrättelse att till det
billiga pris .1 16 sk tor hel- och g sk banco för half
butelj 1 ör &äljet utvald god blanksmörja i tobaksboden
vid Skomakaregatan midt för tyska Lejonet
UT JUDES HYRA
En gentil Våning
id d
gg
en trappa upp vid Drottninggatan med egon port och för
stuga åtföljande alla önskliga beqväroligheter jemte stall
vagnshus och öfrige uthus at att hyra nu genast eller in
stundande April hvarom underrättelte lemnas uti Bryg
geriverket på S ;t Clarä Morra Kyrkogata huset n :o 15
Uti f d Veiterbergska htuet vid Skeppsbron Qvarte
ret Kareissus huset N :o 1 är våningen 1 tr upp beståen
de af 8 rum och kök tvenne tamburer domestiqnerum
samt 2 :ne källare vedrum samt tvenne Contor Underrät
teiso fås 1 tr upp uti nämde hus
En större våning bestående af sju glada och nyrepa»
rera de rum med flere ingångar kök skafferi vind och
källare samt del i tvättstuga och mangel belägen vid
Störa Nygatan blir att hyra den i :sta April Under
rättelse fas i bränvinsmagazinet vid Lilla Nygatan bred
vid Kongl Posthuset
Tvenne Ungkarlsrum
glada och trefliga nyligen reparerad© och försedde med
oljemålade väftapeter samt tvänne serskilta ingångar
j emte garderob nu genast eller till instundande flytt
ning Underrättelse lemnas i kryddboden vid hörnet
af Österlånggatan och Johannis grand
BORTKOMMET
Emellan Stenhuggeriet och Odensgränd är tappad eu
smal vriden Silfverkedja Hederlig vedergällning er
hålles om den åtorlemnas i Sockerståndet vid Nybron
å Ladugårdslandet
Vid ordens 1 'Innocence sista sammanträde eller vid ut
gången derifrån Söndagen d 22 Januari förlorades Ett
ax af diamanter De som detsamma upphittat anmo
das återlemna det till Vaktmästaren utr Hennes Majestät
Drottningens rum på Kongl slottet då hederlig veder
gällning utlofvas Stockholm den x Februari rZZ2
Onsdagen den 25 Januari förlorades en brun sidenpa
raply med plätterad stång och Elfenbenshandtag antin
gen på Hotel du Nord eller på Spectaklet Den som den
na tillvaratagit behagade återlemna den i Dagbladskon
toret der z Bdr banco i hittelön erlägges
DIVERSE
For altaflijtlpa den sä ofta rifverkla-
dlhdbJilkfäld
jp
gade olägenhet att de barn Jwilkas föräldrar eller
rndlsmän äro något bemedlade och derföre icke kuné
tia erhålla plats för dem uti någon af de publika
Wexelundervisnings-atistalterna der de f
örsta ele
menterne säkrast och skyndsammast inhemtas b lif
va anförtrodde antingen åt sådane som sjelfve ej
riktigt kunna stafva och sammanlägga orden eller
ock ut privata pensioner i hvilka den gamla under•
visninZsmetlioden för läraren försvårar möjligheten
att sa mycket som erfordras sysselsätta sig med
abedarierna ämnar undertecknad som i flere år
handledt ujigdom både i publika och privata W
e
xeluudervisningsinrättningar den :sta instundande
April i närheten af lYLariä kyrka öppna en läroan
stalt nästan i likhet med den i staden belägna lleu
ter ska skolan hvaruti gossar ifrån 5 till r£ år an
taga och undervisas uti allt som hörer till en bil
dad uppfostran For hvar och en betalas qvartaliter
6 r :dr 32 sk banco till dess de hafva vunnit de kun•
skaper som fordras för att med värdighet Jlyttas
i en Lär doms skolet tredje af
delning då cjv årtal et
ökes med 1 r :dr 32 sk s m 1 händslse någon ick /r
skulle vilja läsa latin och grekiska utan i deras
ställe tyska och fransyska så gälla framstegen uti
de sednare lika med dem i de förra De som skitl
le vilja hedra mig med ett dylikt förtroendebeha
gade med det skyndsammaste
anmäla sig på- det
att de för skolan nödvändiga inventarier må kunna
efter elevernas antal till den bestämda tiden
m an
skaffas
SkhlddJi
ff
Stockholm den iQ :de Januari rgZ2
O Hors !er
v Comminitter
Bor uti Maria Commimsterhus och
trä /Tas säkrast hemma till kJ ro t
m alla söcknedagar
Sklb
g
Uti ett Handels-Institut Pension och Skola begagna
de sedan lange ai aktningsvärdaste mäns större och min
dre gossar emottagas i bortgångnas ställen mera eller
mindre för sig komna älven nybörjafe till grundlig
årdora i valskriining etter nya sättet och med alla sti
lar samt textning och räkna etter nu biuklige förkort
nings» meth oder Dubbla Italienska bokhalleriet enfor
migare bokföringar också kalkyler korrespondence ochi
räkningars uppgörande om läraren inhämtat i handel»
instituter bade i Stockholm och i Hambn»g samt i 15 år
prakti »erat på ett stort Håndelbkontor häissädes I Ty
ska Engelska och Franska språken graraatikaliskt med
god prononciation och lätt talöfningssätt som han lärt
under ott längre vistande i dessa riken I rita mala
historien geografien mathomatikeu m m etter anhö
riges önskan Lärosättet är religiöst ordentligt ech
barn kärt på ett sundt beläget ställe hos tolk som fatt
kostsam och god edukation och som ej emottaga manga
helpensionärer Vilkor en äro billiga Adress fås hos
Herr Lagman Geyer till venster om Biddavholmsbron
samt Attonbladskontoret vid Stadssmedjegatan
En tjensteman önskade få emottaga böckers och räk
ningsförande helst för Enkefiuntimmer som hafva e
gendomar etc drifva handel öfvad uti affärer hoppa»
han vinna förtroende Anhalles om svar uti förseglad
biljett till Carl som inlemnas i HaltstofTerar Bisbecks
bod vid Gustaf Ad Torg
POSTSCRIPT U M
Tyska Pesten har i dag anlandt vid raid
dagstiden men inedförde icke en enda nyhet
af vigt hval före vi spara den närmare redo
görelsen tills i morgon
Bos L J Hjerta