Sida 1
N :o 100 1832
AFTONBLADET
Måndagen den 30 April
T )riset i S 'Ockholm för helt är io R :dr halft är 5 B :dr 3 månader st B :dr 3s sk Banco Lösa Numror s sk Banco Prenumeration och utdelning t
Bladets Contor vid Stadssn ,edjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlands galan och Esséns
vid Södermalmstorg Annonser emottagas endast i förstnämnda Contor till i sk Banco raden Utdelningen fil € eftermiddagen
i
UTNÄMNINGAR
Den *4 April Vice Pastorn i Arvidsjaurs Lapp
marks För amling G E Rhen till Kyrkoh i Elf
karleby Pastorat samt Collega Scholac S Petersson
till Kyrkoherde i Stora Herrestadå och Borrige För
s :s Pastorat af Lunds Stift
dode t stockholm
do
F d Öfver-Skepparen J A Lundholfli d 26 d :s
45 ar
QTJARANTÄNS-KUNGÖRELSE
ill Gibltkfå
Q
Fartyg som till Gibraltar ankomma fran någon i
Ryssland eller vid Östersjon och Kattegatt belägen
hamn eller med fran dessa orter ankommande far
tyg haft gemenskap får undergå 14 dagars qua
rantän-
ADELIGA JUNGFRU-STIFTET
Lottning och inskrifning den 2 Maj Afgifterne
aflemnas till Riddarhu .N-J ^amreraren inom denna må
nad
LEDIGA TJENSTEH
Consulsbestallningen i Malaga sökes inom 4 må
nåder
Svenska och Norrska Consuls-bestUllningcn i Mar
seille sökes hos Commerce-Coll inom 4 mån från
42 April
Hiiradssknfvaretjensten nii Norrvikens Fögderi af
Götheborgs och Bohus Län sökes inom 55 dagar fr
3 annons
Stadsläkare-tjänsten i Enköping sökes hos Magi
stråten inom 3o dagar från 1 ann
ROL AGS-KUNGÖRELSER
Femte inbetalningen af 10 procent för hvarje Ac
tie i Skånska Privat-Bankcns enskilt a Actiefond är
utsatt till d 1 Juli 1832 den 1 Ang annullcras de
actier for hvilka inbetalningen ej är gjord
AUKTIONER
Nöble 1 mtl Frälsesäteri med underlydande ^lol
5tadö 1-2 mtl Krskatte- och Geltorp 1 mtl Krskatte
rusthåll j c inte Vattenverk i Ryssby S och Kwra
Möre H af (Jalmar L- den 5 Juni kl 11 f m
Landtegendomen Gunnebo 1 mtl l rälse 3-4 mil
från Götheborg i Askims H ch Fessbergs S af
Cötheborgs L den 7 Maj kl 10 f m på stället
Ett större parti resterande Svartsmide af "Wede
vSgs Fabriks-tillverkningar bestående af Saxar Fi
lar Knifvar Liar Värjklingor Floretter Hammare
Tänger Sporrar Betsel Läs Skrap ,r Balanser
Svanhalsar Linea ler Sågblad Kaffe Un na re Eld
bärare rrattar Alnar m munder loppet af Juli i
Stockholm tryckt jörteckaaing finnes a !t tillgå u 'i
Jernkram handl Lönnerbergs Bod i Iluset N :o 28 vid
Skeppsbron
OFFENTLIGA stämningar A
H OSPENÄFFR
Svea II .R Kammarherren J Fr von Schinckels
d 8 Jan i833
Göt .ha H .R Frih C G Åkerhjelms och Frus d 1
Juni i832
Stockholms R .R Gcneral-Consu ]n A Ljungstedts
afl Frus Carolina Mosanders d 3o Mars Öfver
Hof-Pred Doctor E Bergstens afl Enkas d 1 April
1833
1
Hedemnra R .R all Sta Isfi c S Hedlöfs och en
kasi J G Ireugdendahls d 29 Oct kl n
Söderhamns R .R afl Handelsm A Borg Erics
sons d 17 Sept kl to
Landskrona R R afl Handl M Kindbecksj första
helgfria Måndag i Sept 183z
Räfsunds H .R fanjunkaren Linderötröms och En¬
kas v rttgd af ting efter 6 mån från i3 Dec
1831
1 Tuhundra H .R v Pastorn och Comministern i
Lundby A N erel ii ©ch afl hustrus 2 rttgd af hö
stetinget d a
testa1yients- bevakningar
nnar
Fröken
"Wendels till Enkefru Anna Carlstedt f
Reimers be v vid Götha H .R
Dem C M Kocks till Radmannen C A Aspe
ren i Eskilstuna och Fru bev vid Wester-Rekar
nes H .R
Bergsmannen N Ph Mobergs och husfrus f Stran
dell inb bev vid höstetinget med Stora Kopparbergs
och Aspeboda S i Falun d 8 Dec i83r
Enkefru Ester Bomans f Robert till Borgaren S
Ingemarsson och husfru bev vid Kongelfs R .R
KALLAS
Egare af 3 :ne packor tagne i beslag d 28 Mars af
Kustuppsyningsm O Kindborg vid Magnarps by i
Bjäre H innehållande förbrutne varor att vid En
gelholms R .R d 4 Juni kl 11 f m bevaka sin rätt
dertill
Egare af grafstenar qvarliggande å St Petri gam
la Kyrkogård i Malmö att till Församlingens Kyr
koherde inom 6 mån anmäla hvad de hafva att erin
ra Cmot dessa grafstcnars flyttning in i kyrkan
o
LAGFART
Sökt å 4 tl Kk
o RT
Sökt å 1-24 mtl Kronoskatte Rusthållsh N ;o 9
Jonstorp klander vid Luggude H .R inom år från 3
ann
Sökt a 1-4 mtl Kronoskatte aflöniDgshemman Skön
berga inom Landeryds S- klander vid Bankekinds
a 6 mån från 3 ann
Sökt å Kronösk Rusthållshemm N :is 5 6 och 12
Klagstorp 1-8 mtl klander vid Oxie H .R
Pigan Johanna G Köpsén förclSgges att inom 2«
år bevaka sitt mödernearft vid Sunde H .R
foumynderskapt
nrskapt
Sjons Anders Ersson i Brunna Enkan G hr Ers
dotter i Nordansjö Slars Jan Jan *son i Hamre samt
Olanders Jan Jansson i \äs omyndige Hedernora H R
Carl Persson i Byn Hedemora H R omyndig för
klarad
Drängen Göras Anders Andersson i Långshyttan
af Husby H .R förklarad omyndig
Llofs Gustaf Persson i Lppbo af Schedvi II .R
förklarad omyndig
Soldaten J A Trogen myndig förklarad
Garl Andersson i Tylla omyndig Thor >åj H .R
P >JR CE N A K J F S A M M A IN R A DEN
Afl Auditören Frih B v Knorrings 2 Maj kl j
1 BörscafTerummen
F d Jagt-Löjin C E Bydells d 8 Maj kl 12 i
Lessi ska huset i Götheborg
A D "ctorn ocii Kyrkoh B Hesselgrens d
:e Maj kl c m på Öijeby gäsfgg
Rosenborgs och Majoren Rosenborgs
2 .4 jY .aj kl 10 f m i Linköping och Källarm Lund
grens hus å stora gatan
Sammanträdet med J M Lundmarks samt Auc
tion ,a Westerviken nppskjutes till :G Juni
SPEKTAKEL
KEL
Nästa Freda (M :1I Widerbergs bencfice Fidelio
och Den nya Narcisse
Neptun i-Orden flen Maj kl 7 c
Polymnia 2 Maj kl 5 e ni
DILIGENCE TILL UPSALA
Afgar hädanefter gånger i veckan nemligen Tis
dagar Onsdagar Fredagar och Lördagar kl 9 f .vm
samt afgår likaledes från Upsala till Stockholm fy
ra gånger i veckan samma dagar och tid Vidare
underättelsc erhålles på Kastenhofs källare vid Gu
stuf Adolphs torg och Schylauders källare i Up
saU
ångfartygs-resor
Denna rocka
Till Upsala Upsala Onsdagen och Fredagen kl 8 f
m samt åter Thorsdagen och Lördagen samma tid
tri Ke s
Peers-fournéen
Våra läsare vela hvilken vigt både refov
mister och antireformister fästa vid möjlighe
ten af en utnämning i massa eller så kallad
fournée af Peerer För alt afskräcka Mini
strarne från densamma och dymedelst hindra
reformhillens framgång framställa ultraister
tie della företag såsom ett tillintetgörande af
chartans väsende en nedsättning af Peersvär
digheten hvarigenom den skulle förlora allt
anseende Dessa skäl hafva icke förfelat sin
verkan på många bland reformens vänner och
att de gjort ett djupt intryck på Lord Grey ät
otvifvelaktigt ehuru vi derför ingalnnda l >e
tvifla det han icke i nödens ögonblick hellre
tillgriper det än sätter hela sin politiks exi
stence på spel lalla händelser har The Times
en bland reformens oir .skränktaste försvarare
{Öretagit sig att bevisa det en fournce skulle
kunna verkställas icke allenest utan att på nå
got sätt kränka aristocratinteresset eller träda
dess företräden för nära utan till och med
så att den endast blefve <in rättvisa åt den
högre adeln och ett högtidligt tillerkännande
af rättigheter som stödja sig på urgammal
häfd och dem blott våld och godtycke hit
tills förmått tillintetgöra Se här huru Ti
mes argumenterar
"Hvar och en vet att Skottland och Irland
i Ölvrrhuset representeras af ett limiteiadt
antal Peerer (för Skottland sexton Hofgun
slen och partiandan hafva bland dessa länders
högre Ädlingar hvilka så länge de hade en
egen representation alla hade lika rättigheter
utkoratett visst antal familjer som ofta hvar
ken äro de äldste eller de förnämste och till
delat dessa uteslutande säte och stämma
i Öfverhuset (Inom sjelfva England ha
de före emancipationsbillens anlagande
den Citholska Hertigen af Norfolk som från
U ,åldriga tider ansetts för Britanniens första
Loi d ingen röst i Parlamentet Hvad reli
gionshatet sålanda verkat i England har i
Irland och Skottland tlllvägabragts af poli»
tiken eller vapen-tvrVan Som hvar man vet
äro många hl ^nd Skott .rnds och Irlands icke
röstande peerer (ty benämningen hafva de
bibehållit ett oiäfvigt bevis på deras kränkta
rättigheter chefer for lysande slägter inom
Sida 2
SPoj "-Bntfl» >rnens område och da de rostande
Peei erne till större delen blifvit välde inom
familjer som äro Toryintresset oinskränkt til 1—
gifne vore det icke mer än naturlig billighet
att så *om en motvigt medgifva inträde i
Parlamentet åt mera fiberalt sinnade med
lemmar af den redan existerande men ute
slutna Peeradeln Bland dem finnes ock många
män af hög upplysning fläckfri karakter och
oberoende förmögen hel
"irlaids och Skottlands inforlifvande med
Engelska monarkien och representationen må
ste i >tan tvif \el väcka bittra känslor hos be
folkningen i båda de föistnämnde länderne
i en ingen egde dock så mycket fog att be
klaga sig deröfver som Peeradeln hvilka der
igenom angreps i sina dyrbaraste intressen
och af äldre urkunder garanterade constitu
tionella rättigheter De Irländska och Skott
s .ka Peerer hvilka ej voro Ministrames favo
riter beröfvades i ett ögonblick lagstiftarens
lätt — det skönaste arf en ädling inom Bri
tannien- kan vänta sig men icke nog dermed
då de beröfvades utöfningen af sin Peersrätt
vägrade man dem under förevändning just af
det Peerskap h vars högsta prerogativ nian från
toie dem rättighet att lika med andra medbor
gare söka en plats i underhuset» Unionsac
terne förbjuda nemi igen Skottlands och Ir
lands Peerer så väl som Englands att taga
säte biand Grefskapens och Städernes repre
sentanter Detta stadgande billigt och natur
ligt i afseende på England der hvarje Peer
ar ledamot af förslå Kamaren blef sålunda
rent af elt med gyckel förenadt våld i afse
ende på Skottland och Irland Detta egna
högst rättsstridiga förhållande har ock redan
flere gånger under for reformen helt främ
mande omständigheter varit ämne för discus
sion inom Parlamentet
"Antar man nu att vid en ny Pärscreition
tjwgufyra utnämningar skedde bland familj
chefer som burit Hermelins-manteln före
»nionstiderne skulle väl den styfsintaste oli—
garch vare sig Whig eller Tory våga alt
komma fram med en klagan att Öfver husets
värdighet och anseende dymedelst blifvit för
närmade Å andra sidan hvad verkan skulle
icke ett fortsatt förnekande af medfödda rät
tigheter göra på de icke representerande Pä
sernas sinne» under förhållanden hvilka
serdeles i Irland blifva med hvarje dag be
tänkligare Kuctna väl dessa adla Lorder som
utgöra blomman af Irlands adel och utöfva
ett så stort inflytande på dervarande befolk
ning v allmänhet glömma att det var unionen
som utdref dem ur deras eget parlament och
att en upplösning af denna unionsxkt skulle
Hied ett penndrag åteiraifva dem alla deras
förfäders prerogativer Men är det väl i närva
rande oroliga tider under närvarande allmänna
söndring i tänkesätten som en k lok aristocrati
en förnuftig regering hör uppväcka och un
derhålla dylika minnen dylika förhoppnin
gar Och vore ej alltsammans hjelp t derige
nom att några medlemmar af Irlands Pär
adel indrages i pai läiwntet Huru mycket
skulle ej England genom denna lika enkla
som naturliga utväg befästa och utvidga det
inflytande som det så väl behöfver i Irland
"Det kan visse ligen icke vara vår mening
att Pärs-utnämningen skulle inskränkas till
den gamla nristokiatin då man bade i Eng
land Skottland och Irland läknar bland me
delklaäsen sa många berömda namn de der
skulle blifva den största prydnad1 för rikets
första lagstiftande kamare
— Vår mening har
Mott i det föregående varit att bevisa huru
Sian till och med inom sjelfva aristocratin
®ch i dess intressen skulle-kunna tillvägabrin
ec pluialitet till förmån £öb
_
reformhillen
en möjlighet som Tory-aristocraterne ej ett
ögonblick vetat medgifva eller begripa ehuru
det för hvarje menniska med ringaste sundt
förnuft ligger så klart som dagen-
STOCKHOLM
Den 3o ApriL
Vi anhålla att få återföra Läsaren till den
granskning och vederläggning vi uti sista Tors
dagsbladet lemnade på de så kallade VpplyJ
ningarna i anledning af Stats regie ringsår t i
keln i Aftonbladet Nio 8 hvilkas föremål
var att visa det statsutgifterna ingalunda blif
vit ökade sedan år 1809 Det befanns af
denna granskning att författaren till upplys
ningarna för att så mycket möjligt erhålla
en minskning i den förvånande skillnaden e
mellan 1809 och i83o årens statsregleringar
sådana de förekomma i Riksdagsbesluten icke
blott till summan af 1809 ärsRiksstat lade skill
naden af det pris hvartill indelta räntor och
spannemål der voro lägre upptagna än år
i83o utan derjemte emot alt rim och reson
jemväl räknade till 1809 års Riksstat 400 ;000
Rdr för Försvarsverkets materiel livilka icke
förr an år 1812 anvisades samt vidare ifrån
18Z0 års utgifter afräknade utom å stat up
föida läntor heta tillökningen i Tull- och
Postverkets utgifter kursdifFerencen å Mini
ster-Statens aflöning m m hvilka tillöknin
gar likväl ofelbart utgå genom folkets bidrag
Med allt detta fäktande och den svett och
möda det utan tvifvel förorsakat samt
de flere sanningslösa uppgifter som gjorde
om Aftonbladets misstag i åtskilliga summor
hvilkas riktighet emedlertid i den sista arti
keln bevisades med vetba formalia aj
Rikets Ständers beslut j hann upp lysa ren än
dock icke längre i sitt bemödande att hvit
mena och öfverstryka än att utgifterna un
der sammani äknande af alla de hopletade an
markningspostema älven de som icke äga
grund
efter hins egen uppställning utgjorde
femtio procent men efter den som vi gjorde
med förutsättande af samma summa mer än
ioo procent högre än 1809
"Detta torde
säger Författaren till upp
lysningarna
"icke förvåna någon som känner
de olika tidernas varu- och myntvärden
Det
är denna utgifternas relativa storlek vi nu
skola söka att utreda
En slidan undersökning kan endast företa
gas ifrån tvänne synpunkter statens behof för
underhållet åt em betsmännen armeen m m
och de skattdragandes förmåga att fylla des
sa behof Det fö ra åter bestämmes helt och
hållet af priserne på alla slags lifsföi nöden
heter och det sednare af det förhållande i
b vilket förhöjningen i utgifterna står till pri
set på de produkter af hvilka den skattskyl
dige hem tar sina inkomster Skulle utgifter-
Det torde icke vara öfverflidigt att erinra
det vi redan uti den första artikeln i det
ta ämne sjelf ve anmärkte att skilnaden mel
lan 1809 och 183O årens Riksstater borde
far att finna utgifternas rätta belopp min
skas på andra tredje och fjerde hufvud t t
larna med ett belopp som af oss uppgifvet
i rundt tal likväl ungefärligen motsvarade
sammanräknade beloppet af de i upplysnin
garna specificerade prisförhöjningar samt å
stat uppförda räntor Hela skilnaden emel
lan resultatet i Nio 81 sådant det rätteli en
bör utfalla efter vår räkning och bihangs
författarens härleder såleder sig ifrån afdrag
i den sednares kalkyl af summor som in
nefattat verkliga tillökningar i statsutgif
tens
nn hafva ökats utan att t er landtmanner»
njuter en högre betalning för afkastningen af
sin jord eller fabrikanten för sin tillverkning
och utan att den lönlagande behöfver mera
till sitt uppehälle så är det ju ett axiom att
både statens utgifter och skatterna måste haf
va ökats om än alla "Upplysare i verldera
härmades till döds
Myntets värde blir således i ett land der
intet mynt är gångbirt en omständighet
som uldeles icke härvid kan komma i betra k»
lande annorlunda än så vidt det utöfvar
någon verkan på nyssnämnde förhållanden
Ett oförvill ,idt och full tändigt omdöme
härutinnan kan bäst vinnas 6enom anförande
<f priserna såväl på spänne mal som på åt
skilliga andra lifsförnödenhetet ifrån åp
1808 till närvarande tid Vi ha för en så
dan undersökning tagit till giund nicdelbe
loppet af de i Inrikes Tidningen befinllige
torgpriser i Stockholm för Mars Juni Sep
tember och December månader åren ibo8r
1809 1810 och 1811 samt derefter Riks
inarkegången från år i8i (i då den först it
tältades Detta ut visir följande priser i
Svenska B-ankosedlar
l8o8
iS°9
1810
1811
Hvete
9 40
4
9
10 34
9 16
12 12
Rag
7 i
8 2
5 3a
6 33
Korn
6 6
G 4a
4
,o
5
8
7 4-
8 il
8 25
g 33
9-
7 ti
G —
€
• 18»
G —
6 —
6 —
Riksmarkegången åter har varit 1816 R :dr
8
1817
1818
1S1 <j
1820
1821
1823 ej öfyer
1823
1824 ej öfver
1825 ej öfver
1 S (i ej öfver
1827
1828
182 ej öfver
i83o
Medelpriset af Råg och Korn för de fyra
förstnämnde åren blir i följd häraf 6 Rdr 12
-k 4 >st Deremot be finnes det att under de
10 sista åren Riksmarkegången fem gånger
varit betydligt lägre än detta pris
tvänne år
endast sex skillingap högre och - >tt äfven med
inräknande af det höga priset för år 1827 ef
ter missväxten i motsvarighet mot prisstegrin
gen eller 1808—g årens krig samt prisets upp
sättande till 6- Rtir för de år då spunnemålspi ,et
varit så lågt att ingen Riksmarkegång kunnat
sättas blir medelpriset på spannemiil för de
Nio sista åren till och med är l83o endast
6 Rdr 28 sk 4 rst eller 5 procent högre än
de fyra förstnämnda hvilka 5 p c säkert
skulle bortgå om räkningen skedde efter d«
verkliga priserne då de varit lägst
Detta utvisar förhållandet mellan spänne—
målens förhöjning och statsutgifternas För
att undvika alltför mycken vidlvftighefc hat
vi icke genomgått alla öfriaa at til .lar imp .I snm
ma omständlighet Emedlertid bör det e it 1 as
att potates som är en annan h til v ml sa k ii :»
lifsförnödenhet de sednare åi en sä
'la-n i medel—
pris gatt öfver h Rdr B :co tunnan f men vät
för få år sedan såldes till 1 Rdr och derunder
att en mark kött efter taxan för Stock ht .lins
slagtare gällde år 1810 eller samma år som
statsregeringen uppgjordes 6 »K 2 rst och i
år endast G sk B :cu samt ett fat dubbelt öl
nära lika mycket då son i ,u
- att s„ ,ör ost
ägg m- m hvarå priserne me-a varierat ,in
der loppet af hvarje år likväl ingalunda 1 nt
tat sig efter kursen eller stigit betydligt och
att bran vinet under de sednare åren i medel
tal räknadt salts till vida lägre pris än år
1810 och Däst förut hvilket ock Gudi kl»-
Sida 3
gidt nogsamt visat sig på det tilltagande fyl
leriet
Detta om inhemska livsförnödenheter Gål
man till de utländska pck hvilka val kur
sen egentelige /i skulle utöfva sitt så mycket
utropade inflytandej så fråga vi hvar orh en
som minnes 20 år tillbaka om kaffepriset
då någonsin var nere till 20 eller 22 sk 111 in—
gar Riksgälds hvartill det nyligen sålts i flera
år eller 0111 raffinad socker ficks för 24 sk
s nit samt 0111 icke kolonial-varor i allmän
het oaktadt don lägre kursen voro dyrare i
vört eget mynt då ännu
Matpriserne på nästan alla restaurationer haf
va ock städse förbi i f v i t oförändrade
Simma förhållande inträffar äfven med be
klädnadsartiklar Hvaije klädeshandlare kan up
lysa att kläden för 20 år sedan liade ett vi
da högie pj is an det som inan nu er
håller till lika finhet hvilket härrör af fabrika
tionens och machinériernas utveckling Lika
så hafva bomullstyger fallit vida undei deras
dåvarande pris allt utan afseende på kursens
stegring
Få detta sätt kunde man genomgå nästan
alla de artiklar hvilka tjena till förbrukning
inom alla klasser Sjelfva lyxen er hålles nu
för bättre köp än förr Vi anföia blott ex
emplen af äkta Merino-schawlar Italienska
halmhattar bombasiner ni m Om di tia
oaktadt en tilltagaode flärd i lefnadssätlet
ökat den enskildes kostnader så lärer ingen
billigtvis påstå att sådant bör uptagas i läk
ningen
Häraf visar det sig sol k lar t å ena sidan atl
Underhållet af den offent li a eller rättareofa-ntli
ga hierarcliisken bade civila ch militära i sam
hället kan ske till fullt ut lika godt om
icke bättre pris nu än för tjugu år sedan och
ä den andra att den skattdragande icke er
hållit den ringaste tillökning i betalningen för
sina produkter Denna l kunskap varj så
lätt att inhemta att vi knapt veta huru man
b r publicera upplysaiens försök att oaktadt
8i nära för hand varande facta bortblanda
sanna förhållandet och påstå al t utgifternas
förhållande till de skattdragandesj inkomstkel
lior icke blifvit ökadt
Upplysaren som utbredt sig öfver myntets
försämrade värde har dock i s n kalkyljej up
tagit den anmärkning vi gjorde i N :o 81 om
den ^indirekta beskattning af femton millioner
sota genom anvisningar på Banken och andra
okloka åtgärder blifvit nationen afhänd utan
att räkna den förstå sedelutsläppningen vid
180g års Riksdag Denna omständighet Ila
de dock efter hans egen beräkningsgrund ofel
bart bordt tagas i betraktande och när lian
visligen förbigått den med tystnad då förekom
loer det oss "icke ,blott betänkligt
utan te ,»Ii
gan oförsynt att 'å den andra sidan uppgöi-
den markvärdiga rakningen på ännu nära Tio
millioner som de skattdragande enligt hans
påstående för kursens- 'kull äro skyldige till
försvarsverkets materiel
Vi- äro långt ifrån att tro att allt ondt
all dien fattigdom och nöd » kan finnas i
samhället utan undantag härleder sig från
skaferna Ty värr beror detta älven ganska
mycket af många andra föi hållanden såväl i
samhällets ims-ttni gar som sedernas tillstånd
och sjellva lefnadssifttet Men att någon verk
lig allmännare förkofran blir möjlig förr än
Regering och Ständer gemensamt rikta- en all
V !»i lig omsorg till lindring af den betrvckto
jordbrukarens belägenhet tärer hos de fleslr
vara en gen m erfarenheten sa rotfnstad öf
vertygelse att den svål ligen af blotta kal
kyler kan ved t • •• ggas Må man för att vin
Da ett säkrare ndöme härutinnan jemföra de
sammanräknade -itskylderna för ett skattehem¬
man nu mad beloppet deraf för 20 år sedan
må man bland annat granska i hvad mån de
roterings-skyldige erfarit någon lindring i af
gifterne till soldatens möten och beklädnad
under de många fredsåren må man framför
allt icke glömma att tillse huruvida allmogens
skuldsättning till discontverket ocli andra kas
sor ökat sig Resultatet af en sådan undersök
ning skall utan tvifvel äfven för den mest för
blindade afgöra frågan om den stora fördel
som "kursens försämring medfört till utskyl
dernas nedsättande
Alla vänner af historiens studium göra vi
uppmärksamma på de historiska föreläsnin
gar Hrr Magister Carl Ed v Kindblad nästa
Onsdagseftermiddag den 2 Maji öpnar i loka
len för B :r Lings gvmnastik och serskildt på
den omständigheten att H :r Kindblad äm
nar gifva dessa föreläsningar utan betalning al
åhörarne Ett så varmt och sällsynt nit för
sin vetenskap å Lärarens sida bör gifva hopp
om att tillfället begagnas af ett talrikt antal
åhörare Annonsen ti Ilkännagifver att inträ
des-billetter erhålla hos Bokhandlarne Her
rar Norman och Engström
Nsleidoskop
Walter Scott soni ännu vistas i Neapel sr
b ^tar som det berättas på en ny roman hvars
ämne är lånad t (rån Mall heser-Oi dens historia
Orkanen i Indien
Bref från BaIsora i Indien daterade den 10
November lemna <11 ryslig beskrifning påen
orkan som i slutet af October uppdref hafs
vågorne ioO mil på stora vägen emellan Cal
cutta och Madi as uppslukade 10 ,000 menni
skor inom distriktet Balsora och lörs 'örde en
mängd hus Menniskor tigrar bufflar och
apor flöto om h var» n dra på vågorne och nä
vattnet Höt tillbaka voro stränderne betäckte
med ett ofantligt antal döda kroppar
lyckats Läkaren der bättre än derts
att hastigt bota patienterna
Ett bref från Havre de Grace omtalar hu
ru Cholera» ]ukdomen vållat en betydlig steg
ring i priset på Caniphert Som man vet
anses ännu alltjemt denna apotheksvara såsom
det mast verksamma eller måhända rättare
sa g dt minst overksamma skydds- och b iteme
del emot choleran Från Havre hafva för Pa
ris ensamt sjuhundrade läster caniphert blif
vit reqvirerade och priset har redan i Fran
ska kuststäderna stigit 3o till 4° procent
Hr Fliedner som gjort en resa till Holland ocli
England för insamlande af medel åt sina trosförvand
ter ointalar i sia resebeskrifning följande anekdot
som på ett trallande sätt karakteriserar Holländarne
"E11 gammal
'Vik Holländare hos hvilkenjHcrr Fliedner
anhöll om något understöd för sin Kyrka öfverra
skade honom med en skänk af 5o gylden Fliedner
märkte emedlertid att han med en oviss hjertängslan
tittade efter penningpungen och som lian kände
llolländarnes karakter sä förklarade han sin välgö
rare att han ville återställa honom sjelfva börsen
emedan Kan väl kunde göra bättre bruk af dem Hol
ländarens ansigte uppklarnade straxt och han sva
rade i sin hjertans fröjd "Ja wel
myn Heer fa
wel De Sakjes zyn rar
(Ja väl min Herre ja
väl- sådana pungar äro rara Annil då Fliedner
gick bort ropade han efter honom Maar myn
Herr vergeet liet Sakje nietl (Men min Herre
glöm icke att gifva tillbaka börsen
Sätt att gifva ungt vin smak af
gammalt Man
påfyller buteljerna ungefär till halsen och Korkar
item hvarefter de ställas i vatten som- uppvärmes
till vid pass 60 grad R (jä Cels men ej högre
och låter dem stå tvenne timmar f (Äfven kan man
'tälla dem lika lång tid i en måttligt uppvärma t
bakugn Derefter uttagas de fyllas ända till myn
ningen och korkas väl Vinet skall häHgenom er
nilla en smak som 0111 det vore 10 å ta är äldre
Restauratörernc i Paris betjena sig af detta medel
som dock endast kan använda-s med spirituös» viner
Journal de la Haye o-mtalar att en Amerikanare
till Cougresscn inkommit mel en petition ,»n pen
ningéundVrstöd till anläggande af-en geografisk träd
gård Sökande» ville på en äng af 10 acres areal
anlägga c 11 naturlig jord-karta ined alla länder haf„
berg floder o s v Sjöarne skulle fyllas med vat
ten
Flera gånger ha försök blifvit gjorda att anläg
ga sådana kartor men de ha alla misslyckats emu
dan en stark regnskur har merendels varit tillräck
lig att i sin syndaflod förstöra verldeu en minia
ture och ej
lemnat berg eller lioder på sin gamlas
plats
Genom en af polisen i London o /Fentliggjori
fångföi teckning upplyses att polisen under år
i83i arresterat 72 ,824 personer nemligen
45 ,907 af mankön och 26 ,917 af quinkön
Af dessa ha 24 ,239 blifvit frikände af au-to
1 iteterna 2 ,g :55 ha blifvit förde för domsto
larne 25 ,787 druckne ha endast blifvit quar
hål I ne så länge ruset räckte j
"566 fyllhun
d ir ha blifvit förda för domstolarna som
lös-läppt 3 ,187 och dömt de öfriga till 5
shillings böter bland de för fylleri plikt
fällde voro 3 ,587- karlar och 1 ,194 quinnor
Under December och Juli månader arrestera
des det största antalet fyllhundar och under
Februari månad det minsta
Den nuvarande Engelska ^Hertiginnan af Saint
Alban liar sjelf berättat att hon- vid fem eller sex
år *- ålder öfvergifven och snart sagdt döende af hun
ger oeli köld irrade omkring och upptogs af en trupp
zigenare hvilisa hon sedan lemnadé för att följa em
kringvandrande theatertrupp Mia hade framgång i
detta yrke föl-medelst sitt behagliga yttre sin gläd—
tighet oeii en viss originalitet som förskaffade henne
rik .u beskyddare Se lan hon hade debuterat i Lon—
don l
_
-frie hon der länge tillsamman med den rike
bank i eren M :r Coutss hvilken slutligen äktade henne
och vid sin död lemna le henne en förmögenhet medl
200 ,000 francs ränta Den rita iij )kan blef sedan gifa
med Hertigen af Saint Alban den tredjp i ordnin
gen af Engelska Pärskammaren Det är besynnerligt
att Hel-tingen sjelf är en ättling- af den ryktbara ak
trisen Kell G
.vyn Cast den II :s nailress oth Uefcows
Bland nya bokhandelsartiklar fästa vi våra
Läsare uppmäi ksamhtt på följande anmälan
i Helsingfors tidning
"Undertecknad ämnar med det första utgif
va Den Ryska Slafvinnan Scener ur det
sist förflutna Polska kriget uti nämde Poem
framlyser den hjelte mod i ga tapperhet den mild
het den ömma menniskokärlek som Rysslands
tappra krigare ådagalade i sitt krig mot Po
lickaine de hvilka behagade prenumere
ra- på nämde Poem täcktes ju förr dess hel
lie inlinna sig till undertecknad boende i Se
nats-Vaktmästaren 'I 'hornbergs gård vid Glo
gatan Wilhelm Lauren
Utan tvifvel 'kall detta vara tillräckligt för
att til I vägab-inga en stark reqvisition äfven
från Sverige Arbetet sä ges komma att inde
I -s 1 liera sånger hvaraf do ;k den si ta om
den Polska nationalitetens återställande kom
iner att framdeles serskildt ulgifvas
Ett bref från Si rasborg intaget i en Fran
sysk tidning omtalar en ny art af farsot som
blifvit gängse i trakten af Bello t i D»pae»e_
•oentet lian Riten Det a- en ögonsjukdom
>om man gilvk namn af fh-meratopie Den
har den från alla andra Ögonsjukdomar sk i Ii—
ak tiga natur att den tyckes förorsakas nf I ju
>ets frånvaro icke af dess närvaro ty de som
deraf a nf a lies förlora all syn ifiån solens ned
gång till dess uppgång I sj Ifva Strnsbarg
hade äfven några symptomer af denna högst
b -synnerliga igtJeuii visat sig dock hade det
Sida 4
belrag liär han att tacka fur den titel l ans gemål
hundra år sednare genom samma medel fCrvärfvade
Anmäl an
Första häftet af Musikaliska Tidskriften
Nordmanna Fl ar pari
är utkommet och varder genom Kedactioncns försorg
tillslälldt resp Prenumeranter och Subscribenter
Häftet som utgöres af 6 ark fint Velin ch är för
sedt med en Vignett föreställande Nordiska Sljern
Ijilden Lyran aliegoriserad innehåller första Allegron
till Herr Lindblads berömda Sinfonie arrangerad för
4 bänder jemte 3 :ne smärre Sångstycken samt ko
star för särskilde köpare i R :dr 3i sk Banco ISä
sta Häfte kommer att innehålla Sång tillika med ett
D ^vertissement for Piano-Forte Solo
Subscriptionen fortgår i enlighet med hvad nedan
stående redan i N :o 240 af det t a Blad införde an-
mälan utvisar och kommer förteckning å resp Pre
ntimeranter och Subscribenter att åtfölja näsla Häf
te samt att införas i denna Tidning Samlare af
Subscribenter erhålla hvart6 :tc exemplar gratis och
ian Subscriptiou ske hos Herrar Östergren Hedbom
och Möller
Vi återinföra här prospccten till denna tidskrift
Under namn af Nordmanna-Harpan ärna un
dertecknade utgifva en Musikalisk Tidskrift hvar
uti införas composttioner aj endast utländske ton
sättare (3fed inländske förstå vi icke allenast
Svenskar och Norrmän utan äfven genom ett
längre vistande inom vårt fädernesland nationalise
rade utländningar
Omvexlande kommer denna Tidskrift att inne
hålla Stycken för Piano så väl för två som
fyra händer för Piano arrangerade Symfonier
Ouverturer o d m understundom någon Duett för
Piano och Viol Sångstycken så väl en som il er
stämmige hvarförutan en eller annan sång med
accompagnement af Guitarre deri torde komma
a <t inflyta
Ett häfte bestående af ffrra notark utkommer
hvarje månad
Hed skall bemöda sig att ge tidningen ett s
mycket som möjligt städadt och sirligt yttre och
vill om subscriptionen blir så talrik att kostna
den dertill kan betäckas (hvartill erfordras minst
3oo subscribenter låta ett Porträtt af någon ut
märkt inhemsk musikus äfvensom en särskildt
tryckt bilaga redogörande för så väl de förnäm
sta 'tilldragelserne inom musikens verld som ock
för de musikaliska arbeten hvilka successivt visa
sig i Bokhandeln åtfölja vissa häften af Tid
ningen
Ingå förut 1 ryckta arbeten blifva i Tidskriften
intagne Tonsättare hvilkas arbeten i Tidningen
inflyta honoreras efter öfverenskommelse
Red anser sig ej till en början böra utsträcka
tiden under hvilken Tidskriften skali utkomma
till mer än sex månader
För Prenumeranter komma sex häften att kosta
5 R :dr B :co Prenumerationsafgiften erlägges i
Stockholm förskottsvis för hvarje häfte mod 40 sk
B ;o hvaremot oskiftade beloppet 5 B :dr B :co
i Landsorterne förut till Herrar Postförvaltare
eller vederbörande commissionärer aflemnas
För Subscribenter återigen blir afgiften för ett
halft år 6 R :dr B :co eller 1 R :dr för hvarje häfte
livilket af dem erlägges då de få det utkomna häf
tet sig i deras hemvist tillställdt
Då Tidskriften kommer att postfritt kringsän
das blir ingen förhöjning i priset för reqvirenter 1
Landsorterne
Slutfcligen vågar Red anhålla att hvar och en
som äger tillgång till ännu okända manuscripter
af fosterländske tonkonstnärer ville dem till Red
benäget insända då Red är öfvertygad att på
detta sätt lättast vinnes ändamålet med Tidskrif
ten nämligen att tillvägabringa en exposition ai
redan mer eller mindre kända fosterländska com
ponisters verk äfvensom att i dagen framkalla
och möjligen öppna ett fält for utvecklingen af
mer än en 1 öfvande talang» Stockholm den 10
Oct i83i
E Drake J AT Rosén
FRANSKA
r
GLASKUPOR
kfii Åkh
r
UO
mycket vackra finnas i Åkerholms Glasbod i Bergsiral
ska huset vid Stora Gråmunkcgränd
Utsökt god Holländsk Sill i Sextondedelar Portvin pä
hela halt va och Qvartpipor slväl fortnlladt som pa
Nederlag samt äkta Fahlu Rödfärga försälje» af
J F Erdmann et
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Ett Hyrkuskverk roed rättigheten och Xnvontarier är
till salu för billigt pris samt dessa läge som ar ett af de
äldaste qch bäste tor detta yrke att hyra närmare un
derrättelse gifves en tr- upp vid HyrkusKg &rden i lilla
"Wattugränd midtemot Mjölkmagazinet då Värdinnan
efterfrågas
Hamburgs Lotteri i :sta Class
Nigra få lotter derå linnes till salu t [Strindbergs
kontor vid Stadssmedjegatan
g
Hamburgs Lotteri i :sta Class
å lt [Sidb
DIVERSE
I anseende till InträfFadt dödsfall utarrenderas pl
längre tid från instundande höst eller dessförinnan om
bugad arrendator «3 åstundar en i Kyköpings Stad be
lägen fullständig Klädes .Fabrik bestående af ett större
Fabrikshus Färgeri Ram vind Holländsk Präss deca»
tir-inrä«tni»g och dubbla Spinnerier allt i en gård
hvarinom jemväl Hro uppförde stora magaziner samt
ett Boningahus med flere ru«i Ett större Qfverskäreri
Valk- och Ruggmaschin lör vatten Flere smärre gårdar
med boningsrum för tillräckligt antal arbetare som äf
ven finnas pZ stället Jemväl är tillfälle tor blifvande
Arrendator att till utridgande af fabriksrörelsen emot
taga ett större för »ärvarande oinredt Stenhu för
Spinneri och Öfrerskäferi med Calorifer S /ven for
vatten Törlag « »8 väl rudi materier som contanta
penningar kan ock piräkMa» så vida nöjaktig säkerhet
presteras Till erhållande af underrättelse om arrende
vilkoren kunna hugade Arrendatorer anmäla sig hos
antingen k !äradshötdingen G Nyman eller Rådmannen
och Fabrikören Christian Lenning i Norrköping
POSTSKRIPTUM
De i dag på morgonen anlände utländska
poster inriehöllp hufvudsakligen följande från
Frankrikk
Cholerans Vipi-jning ;ir utgöra ännu alltjemnt
för ile olyckliga Parisboerne allt Deputera
de Kamaren säger ett Franskt blad liar i
sjelfva verket blifvit proiogerad af Choleran
Repi esentanterne skingra sig åt alla håll och
qvarlemna minist rarne att reda sig med sty
lel-en bäst de kunna Pärerne qvarblifva på
•»ina poster nien discutera icke utan åtnöjas
med alt voteia de åtgärder regeringen före
lägger dem Bndgeten Sr redan voterad för
år 18 ?2 os :h man har vackt fråga om den
för i833 den vägras säkert icke och då kan
man icke neka att iiiitiistrarne hafva Choleran
att tacka för mycket
Hertiginnan af Berry bad» låtit tillställa
Seine-Pi efdkten Grefve Bondy 12 ,000 fianc
för sjukhusen Prefekten återskickade detn
till Gref Chnteaubriand som var Hertigin
nans Commissionär Ullrabladen äro rasand
häröfver ministei ens tidningar och de libera
la af alla skiftningar prisa deremot på det
högsta prefectens förfarande Ett rykte sade
dock att han skulle *r»d I lediga® och i 'å Polis
pr
"feele» Gisqiut till efterträdare
Conselipre >identen ,ehuru numerautan all fara
i afseende på Cholera lider dock mycket ai
sin gamla åkomma lefvei sjukan hvilken Cho
leran förvärrat
Drottningen och Prinsessoina äro outtröttli
ga i sina omsorger för de sjuka och skick
esomoftast stora partier sjuksaker till Hospi
talen
Från Don Pedro hafva depecher af högst
glädjande innehåll anläudt till Donna Maria
och Kejsarinnan
Choleran är (tllljemt i aftagande Den 10
Apsil bade den uppnått fin kulminations
punkt i Paris 848 doqo denna dag den i4
— 691 den i5 667 och den j6 5i2
I provinserna bar den på långt när ej varit
så elakartad som i och omkring hufvudstaden
Bland offren för denna farsot ä o Neapoli
tanske Ambassadören Fuist C <is !elcicala (Fe
brizio Ruffo Paire» Grefve Cassir .i Grefve
Morand er Grekisk Prins af familjen Mau
rokorditos Grefviiinän de Champlatreui
(dotter sf Grefve Mole Grefvinnan Cliabrpl
Cliameane de deputerade Lapommeray Lo
yer och Moret tre bureauchefer i Krigs
Ministcren ni fl En mängd Fiurjtimmer af
de högsta klasserna ha aflidit i choleran
Bland de insjuknade räknar mnti Psireu
Vicomte Lemercier Grefve de Legarde
och Ccnselj-P :esidentens gemål in »1- Ge¬
neral Lamarque är på bättringsvägen men
det går långsamt med hans tillfrisknanda
En af de förnämsta orsakerna till sjukdo
mens våldsamma framfart i Paris är den
sto ,a bristen på läkare Många ha aflidit
derföre att läkare först efter flere timmar
kunnat infinna sig hos de sjuka äfven de
rikaste familjer ha måst vänta länge på dok
tor Inom en familj dogo inom 24 timmar
man hustru två barn och trennc af tjenste»
folket I ett annat hus dogo 3g perso
ner Vid gatan Bievre räknar hvarje bus
minst 10 döda
Portugal
Don Miguels tvångslån har icke den ringa
ste vidare fortkomst Den bekante Quintelia
h ^i ken Miguel beröfvat sina titlar har flytt
till England sedan han satt sin omätliga för
mögenhet i säkerhet
— Usurpatorn bar ut
färdat en proklamation för att bevisa sin
bättre rätt till kronan Vi skola i morgon å
terkomma till densamma
England
Mor ning Chronicle försäkrar nu bestämdt
att Österrikiska och Preussiska Ambassadör
rerna ratificerat Belgiska traktaten En clau
se skall deruti blilvit intagen för att göra
den smaklig såsom det heter för Konungen
af Nederländerne den innefattar att derest
framdeles serskilda ändringar i traktaten skul
e öfverenskommas af Kungarne af Holland
och Belgien ock desamma gillades af de fem
makterna komma de att intagas i ett ser
skildt supplement hvilket skulle anse» lika
kraftigt som hufvud-dokumentet
Från Göttingen erfar man att alla de Po
lackar som der ad interim bosatt sig blifvit
arresterade på sina rum på Hanoverska Ro
geringens befallning och enligt framställning af
Hyska Ministern i Dresden Polismästaren i
petsen för dragoner och polis-agenter begaf
sig sjelf till Polackarpes boningar och satte
sig på Ryska Regeringens vägnar i besitt
ning af alla deras papper bref in n» Högst
in teressan t skall det blifva att fe huru en
Styrelse hvars Chef ffilhelm den Fjerde är
kan försvara detta det gröfsta våld som af nå
gon bland de regeringar hos hvilka Pidackar
11 e sökt tillflygt blifvit begånget och en .«rvi
lism af hittills oerhörd art att göia sig
till Polis åt en främmande regering Den En
gelska tidning som berättar detta fo ^ar der
till den uttryckliga anmärkning att Engelska
Ministei en icke har det ringaste att skaffa
med administrationen i Hanover
Grkkjlani»
Enligt bref från Napoli di Romania af cfen
19 Mars hade Amiialerne Hotham lticord och
Hugon utfärdat en proklamation livande be
stämdt förklara att de i öfverensstämmelse med
de tre makternas protocoll af den 7 Januari
hö ]o sig beredde att med vapenstyrka för
skaffa den af församlingen i Argos beslu
t adeoch i Napoli inrättadeprovisionella styrelsen
lydnad De yttra tillika den förhoppning att
nämnde regerings erbjud na amnesti skall medföra
åsyftad verkan samt att Primaterne på Hydra
och de förenade cbeferne på Greklands fasta
land icke skola tveka att nedlägga vapen och
underkasta sig styrelsen
Ä aiwlra sidan har den Grekiska Oppositioqs»
Congressen i Megara genom ett decret af den
»o Januari förklarat Grefve Augustin Ca
podistrias för öfverträdare af lagarne för för
nämsta upphofsman nen till det borgerliga kri
get och för usurpatör af högsta makten samt
uppmanat autoriteterna och hvarje redlig med
borgare att störta hans usurpation och öfver
lemna honom i lagarnes händer
Hos L J Hjerta