Sida 1
N :o 101 1832
AFTONBLÄDET
den 1 Maj
Tisdagen
priset i Sotk /iolm för helt är 7o R :drj hälft är 5 l :dr 3 mänader z R :dr 3a sk Hanco Lösa Numror s sk banco Prenumeration och utdelning i
• Bladets Contor vid Stadssmedjegatan Bromans Bod i 'hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Notr lands gatan öch Essens S
vid Söder malmstorg jånnonser emottagas endast i förstnämnda Contor till 7 sk hanco raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
DÖDE I STCCKHOLM
1
li Cap rid Stadens Militär-Compagni Fr Ny
ström d 29 April 73 ar
Skräddarmäst aren O Granqvist den 22 April
49 ar
Frn Carolina Marg Howing f Westman d 28
April 55 år
F d Controllcuren A Ekström den 27 April
84 år
IWNL I >I )SORT >RNF
F d Sergeanten vid Flottan A
"G Gjörke d
"7
Mars på Taxehnfvnd i Upland
QITAR ANTÄ NS - KUNGÖRELSE
Alla hamnar i Storhertigdömet Mecklenburg och
f d Svenska Pommern jemte on R i ig en i hvilka
länder Choleran på intet st lille visat sig samt Fin
ska Ryska Preussiska LiiLska och Helsteinska ham
nar vid Östersjön Schleswig Holsteinska Canalen och
EiderstrÖmmen Holsteinska kusten vid Nordsjön
hamnarna vid EllVc- oeh WeserstiÖmmnrna och i de
ras grannskap för fria såvida inom d i5 Juni Chole
ran icke utbrustit deist
MARKNAD
Ombergsheds Höstmarknad i Carlstads Län skall
dfdkd
g
hädanefter ondast räcka 2 ;ne dqgsir
PRI VI LEG 1 UM
o
EXGLUSIVUM
1 jd t BAWld å Lhif
o
Vevi 1 jad t B A Wold å en Loggmathin af ny upp
finning
LEVERANSER
280 kannor ord god rofolja att lev i Stockholm
ocli 3 )o kannor renad d :o att lev i Marstrand eller
Götheborg inom Juni månad anbud till Förvaltnin
gen af Sjöärenderne före kl 12 d 16 Maj
1200 t :r Råg att lev i Stockholm ocli 3ooo t :r att
lev i Carlskrona auction den ,Z Maj 'kl ?i f m i
Stats-Contoret Upsala Lands-Cansli samt inför be
fälb Amiralen i Carlskrona
ENTREPRENAD
Förmälning af omkring 3
.ioo t :r Råg till mjöl
suroessive under Juni Juli Ang Sep och Qct
mån aucli >n d 18 Maj kl 12 inför Stats-contor t
AVC TIONER
F d Riksdagsmannen Jonas Nilssons eg ndom i
Snlra Fjöle 8 Maj kl 4 e- in Vid Vestra Stönneds
gastgd
Allerbac1 c N :o 2 3-8 mtl Kronoskatte om 3 öres
land och Myren 1-8 mtl Frälseskatte om 1 öresland
i Wendels S och Örbyhus H d ,4 Maj kl 12 i
Wendels Församlings Socke .istuga
Frälse-Saf eriet St "ra Bjurum med i sambruk F- al
se-Säteri et Justorp och F»ä !seh Bronäs 3 mtl med
unde-lydande 'o 3-16 mtl i Skaraborgs L och Gud
hems H d 4 Juni kl i c in på stallet Frähf- ^ii
teriet Rustorp oeh SkäHeii A .x .imo
- mtl Säte
ri Frälse och Skatte med Teg 1 bruk i Jönköpings
L- Tveta och Mo H 3 tuni vid .Axamö
OFFENTLIGA STAMNINGAR A
EO •
'GKXXIVVi
Svea H .R af Ry tixtästaren A J G vi lensvärds
d 8 .Inni
Skånska H .R *t Lieut M Rosenblads d
-i 1 Sept
Hedemora K .K a il Handl J P Wegelstedts d
29 Oct
Upsala R .R Professoren A Hullens 2 helgfria
Måndag i Sept 1832
Halmstads R .R af Mamsell C C Richard i j s p
helffiVia Måndag i Sept i832
Wisby R .R a 11 Träet euren P« II Schaffers 1
helgfria M» d ;g i Sept i33i
Lindesbergs Stads R .R a fl Handl Rambergs ocli
Enkas 1 helgfria Måndag i Sept i832
Wadstena R .R all Apothekaren 11
"W L Ber
zelii 1 helgfria Måndag i Sept i8 .32
TESTAMKNTS - BFVAKMNGAR
Herrmans Jan Janssons och hustrus i Onsa Kyrkor
by inb bev vid Ting å Onsa S Ting lag klander
inom år från 3 ann
All Hustru Sura Svensdotters i Läggesta lill An
dre a och Carl Per .s &öner i Läggesta bev vid Sund
bo H .R
KALLAS
Notarien L Kock att till Commissions-Landtmäl
C Ahrberg på grund af skuldsedel den 20 Septemb
i83o och Konungens befallningshafvandes 1 Malmo
Utslag utbetala 5o R :dr r :gs med ranta»
BOUPPTECKNING
TKNING
Efter a51 Majoren Baron G A Liljencrantz anm»
inom 12 Maj hos Förste Exp .-SeCret C M Arrhe
nius adr Si oclv holm
Efter Handl G Lenning anm innan 1 Juli å
Bolaget Lenning 6c Comp :s Contor i Ny
köpi ng
Efter a 51 Byggmäst O Grönbergs a fl Enka anm
inom 15 Maj i Sterbhuset i Stockholm
Efter afl Enkefru Majorskan F Forbes f von
Brinkman anm inom 14 Maj hos v Notarien O A
Montelius i Stockholm
BOROENjREBS S ^MMANTRÄKF
di
ANTRÄKF
Afl Audi t oren Frih B v Knorrings 2 Maj kl 1
i B örsca flerum men
Bruks-Patron G D Wilkes 5 Maj ti ii f m S
Börskällaren
INipperhandl S Gerdes att emottaga utdelning d
3» 4 °ch 5 Maj kl 16 och i f m hos General-Con
-sulii Z Zachrisson å Blasieholmen
I
d Alderm Rampes 5 Maj kl 12 å Börskälla
ren
A il Brukspatron J Halls uti Lessiska huset i Gö
heborg 5 JMaj kl 10 f m
Kiyddkramh Ljungqvists d 5 Maj kl 5 i röda
rummen a Börsen
Afl Phil Lectorn O Bredbergs d i5Maj på Stads
källare i Skara
P Lun .grens i Gastek d 27 Maj å Syenljunga
Mjölnaren NordvalL d 2 Juni kl 3 e m å Car
leby L-ästgg i Simtuna S
Majoren A L Lindencronas d 4 Juni kl 2 e ni
hos J balander i "Eksjö
SPEKTAKEL 7
I morgon Pre c ia ti
Nl
g
Näst a Fiedair (M :ll Widerbergs beneilce
Fidelia
och Den nya Nar eisse
Samma
Neptuni-Otden den 2 Maj kl 7 e ra
Polymnia d 2 Maj kl 5 e m
D1LIGENCER
Diligeucernc afgå alla Tisdagar och Fredagar öfver
Enköping Westerås Köping och Afboga till Öre
bro samt samma dagar ifrån Örebro till Stockholm
De åtoväridij till Stockholm och Örebro alla Onsda
gar och Lördagar
Djligencc-Contoret derifrån vagnarne afgå är i hu
set A :o i Q v Sköldpaddan i Hörnet af Cardnans
inakaregränd och Clara Södra Kyrkogata det hålles
öppet alla Söcknedagar ifrån kl 9 till t förm samt
från 4 7 på e m Hädanefter är Contoret till
slutet aila Söndagar
Ifrån och med denna månads början är tills vid
,4V
re Passagerare-afgiften emellan Stockholm och ÖreL ^ii
nedsatt till följande priser
Täck t pl ats Öppen d :o
Exnellan Stockh och W
esterås B .o R :dr 4- R-dr 3
—
33G
4
D :o och Arboga — — 5 — 3 :3G
t :o och Örebro —- —8
— 6 —
AfgifteU for de stvrre paketerne är nedsatt äfven
som några förändringar i Pakct ^Taxan äro gjorda
hvarom närmare underrättelse erhålks på Diligence
Contoret
ÅNGFARTYGS-RESOR
Denna Vecka
Till Wesieras Ellida i morgon kl 7 f ni åter
Thorsdagen s t
Nyköping Sjöhästen Fredagen kl 3 e m
Wtri Kes
PonTTJGit»
Deri proklamation Dott Miguel Utfärdat och
hvars syftning vi i gå >dagsbladet tiilkänna
gåfvo är af utomordentlig längd och skulle
blifva högst tråkig alt till hela sitt olo
giska förnuftsvidriga innehåll genomgå Vi
vilja således har blott meddela hufvudinomen
len deraf
Ustirpatorns förnämsta argument ar alt Don
Pedro moltagit soU vei äneteten öfver en stat som
enligt t art af dess constitutionella charta al
drig lunde vara förerrad med Portugal och
att han låtit naturalisera sig och sina barn
eke blott som Itledboigare utah äfven såsom
Prinsar af Brasilien genom åtskilliga andra
artiklar i samma charta hade han förbundit
sig att beständigt residera i Brasilien Den 15
Juli 1824 bade han inför sin Höga Fader Ko
nung Johan högtidligt förklarat att han icke
egde några slags lättigheter till Portugisiska
tluonen att Kungadömet i Portugal vore o
foren 'i .t med Brasiliens intressen att Portu
gals urgamla grundförfattning-foreskrifver det
dess Konungar ej få vara utländska furstar
och dei jemte att de måste residera inom lan
det Proklamationen söker vidare bevisa att
om också D011 Pedro 1 laglig väg utan för
ntaångrn afsägelse1
efter ti nd t sin Fader i re
geringen öfver Portugal och afgifvit sin Ko
nungaförsäkran derstädes kunde han dock a I—
drig ega rätt att förändra rikets grundlagar
utan att förut hafva sammankallat de ur
gamla Lamego - Cortes och deras tre stånd
Men då nu till följd al både Portugals och Brasi
liens grundlagar Don Pedro befanns formli
gen utesluten (ian Portugisiska thronen kun
de lian också vid intet tillfälle utöfva en su
vei äi-etetsi ätt olver detta land elier afsäga sig
en krona deri lian aldrig egt Denna afsägel
se tili förmon för Prinsessan af Cronpara (så
kalla TJsurpatorn och hans anhängare Donna
Maria som de- *11 tom sjelf var Brasiliansk
Prinsessa och således okvalificerad att regera
öfver P01 tu™al vore således till kraft och ver
kan alldeles ingen
— Ytterligare vill prokla
mationen styika olagligbeten af Don Pedros
Sida 2
{HgHrder och orimligheten af att utfärda lagar
;ch ediét i en Konungs namn som afsagt sig tlit o
ner Till stöd för Don MigueIs bättre i ätt ann iir
kes vidare att ett starkt parti till hans för
mån bildat sig inom riket att detta pai ti i
J11 i i och October 1826 utropade honom i
Algarve och Traz-os-Montes till Konung och
tillsatte ett regentskap i hans namn for hvil
let allt han icke sjelf det minsta arbetat sä
mycket titllre som han då vistades i Osterri-
I i !
.a K jsaredömets hufvudstad Europas mak
ter hade funnit att en dylik sakernas ordning
icke längre kunde fortfara och att det var nöd
v ir .d .gt det Infanten Don Miguel återvände
II i i Poitugal hvartill han samtyckte sedan
lian förut i Wien hogtidl gen reserverat si /j i
afstende pä sina egna helige och oförytterli-
rättigheter Pioclamationen slutar med en
In rättelse om den
"älskade furstens återresa
lill Poi tugal och om hans högvisa och fader
j .ga sammankallande af Rikets "enda laglige
representanter
de tre Stånden som fordom
kallades Cortes af Lamego och hvilka enhäl
ligt utkorade honom till Konung Proclama
tionen innehåller för öfrigt de våldsammaste
declamationer mot den demoeiatiska desorga
riiserande factionen och upphöjer till skyarne
Portugisiska Jolkets trohet och nit för den
goda saken —De torde också inom kort blif
•ya satte på prof på ett såsom vi i det längsta
vilja hoppas tillfredsställande sätt om icke för
Don Miguel åtminstone förmensklighelen
—
Frankrike
Monileia■ har kungjort en rapport af Hr
Taboureau den han på regeringens befallning
utarbetat öfver totala beloppet af Cholern
död-läilen i Paris ända till och med den I /j
April Af detta dokument skall man finna
att dödligheten ehuruväl bedröfligen stor
likväl ingalunda är så betydlig som allmän
»a ryktet påstått Den i5 :de voro dödsfallen
är .tui nsia Syo nien det är dock bestämdt
att sjukdomen är i progressivt aftagande På
det uppgifterne hädanefter må äga all möjlig
fullständighet komina hädanefter dagrappor
terna ej att kungöras förr än 24 timmar se
»are Fiån d csta till d i4 :de hafva döds
fall hä ledde af annat än Cholera utgjort
ett antal af i ,45o så att hela dödligheten på
dessa i4 dagar varit nära nietusen Hr Tu
boureaus rapport ger följande resultat
D 1 April 79 dödsfall d 2 d :o 16B d :o
d 3 d :o 212 d :o
D 4 April 2-42 dödsfall d 5 d :o 35i d :o
d G d :o 4 't d :o d 7 d :o ?82 d :o
D 8 April 7G9 dödsfall d 9 d :o 861 d :o
d lo d ;o 848 d :o
D 11 April 769 dödsfall d 12 d :o 728 d :o
d 13 d :o 8 .16 d :o d i4 d
.o G92 d :o
Den styrka som Don Peelro församlat vid
Azoreine utgöres af tvenne fregatter af 60
och 54 kanoner två korvetter af 18 kano
ner 3 skonei .ter af iG 12 a 8 kanoner samt
4 briggar med i5 till 18 kanoner hvardera
tillsammans föra alla dessa skepp 240 kano
ner dessutom har Don Pedro 4° transport
skepp till si ti disposition Landtarmeens styr
la uppgår till 13 ,000 man deruti likväl ej
inbegripne de sista expéditioneme från Frank
rike eller milicen på Azoreine som utgöres af
7 .000 man Denna sistnämnda styrka som
eotnmenderas af 1 ,200 öfver- och uuderof6 .ee
rare till större delea flyktingar från Portu
gal och andra Hinder är egentligen bestämd
att skydda Azoreine under Don Pedros före
tag mot Portugisiska kusten men da det väl
svårligen låter tänka sig alt de väl belastade
ecb af naturliga bålverk omgifua öarne blif
• *a anfall ne af Don Miguel under det han
sijirU i dödsångest af b idar itt anfall i Lisabon
kan man väl antaga att Don Pedro till
det ändamål som utgör hans egentliga syfte
bör kunna utan olägenhet disponera nästan
hela denna väpnade styrka som i disciplin och
militärisk öfning står så högt öfver hans bro
ders vilda horder och som sammanräknad
sålunda utgör 20 ,000 man
Nådegafvan "Danai ct dona ferentes
Hertiginnans af Berrys nådegåfva och Sei
neprefectens vägran att mottaga den syssel
sätta mycket allmänna up märk sam heten Herr
de Chctle aubri and som gjorde framställningen
till Prefekten har i tidningarne kungjort sitt
bi ef men uteslutit prefektens svar på den
grund
såsom han uppgifver att han ej fått
författarens tillstånd att publicera det Con
stitutionel yttrar i anledning häraf
"Vi hoppas att Grefve Bondy skall fylla
den lycka som härigenom för allmänheten upp
stått i correspondencen och offentliggöra det
svar som inni håller motiverna till en vägran
hvilken hela Frankrike gillar Må det emed
lertid vara oss tillåtet att uttrycka de känslor
af harm och förakt hvarmed hela allmänhe
ten erfarit detta skrytsamma utbasunade barm
hertighetsverk och att i hela Parisiska be
folkningens namn protestera mot denna nya
intrig af en usel faction Hvad kunde väl
Carl den tiondes Svärdotter inbilla sig att Pa
risiska folket skulle förnedra sig nog långt att
mottaga penningar från den som blott två år
sedan satt helt kallt och lät porträttera sig
under det Fransmännens blod flöt i strömmar
Hon som på St Cloud utöste de gräfsta sky inf
örd mot detta samma Parisiska folk vid lju
det af de kanoner som spridde död och fasa
ibland denna stads fredliga invånare Kunde
väl Henric V :s moder ett ögonblick tro att
Parisarne skulle öfvergifva alt nationelt brö
draskap och mottaga penningar ursamma hand
som slösar guld för att öka och uprätthälla
Chouaneriet tända borgerligt krig och an
stilla mord på redliga vältänkande Fransmän
i Vendce
Den Neapolitnnska Hertiginnans försmådde
present bildar en liten episod i Cbolerafarso
tens historia som icke är ovigtig i politiskt hän
seende Den obestridligen allmänna harm hvar
med Hennes Höghets insinuationsförsök blif
vit mottaget i Paris och Depai tementen den
oförmodade och eljest ovanliga enighet som i
denna punkt lifvat ultraliberala liberala och
Ministervännerne borde en gång öpna Girli
stiska (aktionens ögon på vanvettet af dess
försök att åstadkomma en rea c t ion till Under
barnets förmån men huru skall man väl
ändtligen kunna hoppas någon förbittring hos
de politiska jesuiterna i Frankrike då deras
embetsbröder i det kalla Norden hvilka icke
passionen eller interesset förblindar utan som
Mott skrifva för att befordra matsmältningen
äro lika oefterrättliga Har man icke tid ef
ter annan här sett en tidning hvars utgifvare
har ett slags geni eller åtminstone den afart
deraf som kall 15 qvickhet prisa Carlismens
kloka och öfver måttan förträffliga politik
och uti artiklar som andas hvad Madame Stael
kallade en gaité injernale förutspå att Hen
ric v vid nästa års slut då ban uppnått den
ide gamla Franska lagarne stadgade myndig
hetsåldern genom en contrarevolution skulle
uppflyttas på thrönen Hvad menar väl den
värde Publicisten om den opinion som yttrat
sig i afseende på den adla Hertiginnans pre
sent Är den serdeles tjenlig att förbereda
contrarevolutioner Lika säkert som det är att
Sverige hellre atnnjes med sin bristfälliga Sty
relse och sin planlösa opposition än kastar sig
i Undergörare 11 Jan Jansons armar lika säkert
är det att Frankrike hellre liter sig uöj-LS .med
sin Ferier sin börspolitik och sina inveck
lade samhällsförhållanden än håller till godo
med Underbarnet som Carlismen lägger för
dörr
STOCKHOLM
Den 1 Maj
Herr Vice Presidenten m ra Westerstrand
har på de sista raderna af gårdagens Post-och
Inrikes-Tidning tillkännagifvit sig såsom För
fattare till det bekanta bihanget kalladt
uplysningar i anledning af stats-regleri tigs
artikeln i Aftonbladet om hvilket vi sednast
yttrade oss i gårdagens blad samt tillika kun
gjort att han är ansvarig för riktigheten of
de uti sim ma bihang förekommande uppgifter
Herr Vice Presid Westerstrand är både i
sitt enskilda och offentliga lif en allmänt hög
aktad man och serskildt liar man i många
år under det han varit Ledamot afStdtseon
toret varit van att anse u nderskriften af hans
namn utvisa "ett ganska godt papper
sorn
altid ä vista honoreras i Rikets-Ständers veiel
bank
Då fråga uppstår om giltigheten nf en sats
eller en beräkning hvarmed nian åsyftar att
verka på andras öfvertygelse gör likväl
äfven det bästa namn ensamt icke gerna till
fyllest En kalkyl kan vara underkastad >å
m mg a modificationer allt efter de grunder
från hvilka man utgår i upst illningei eller
det resultat hvartill man önskar att komma
att en enkel och på handlingar grundad be
visning der mer än i de flesta andra fa 11 er
fordras Vi erinra oss vid detta tillfälle hvad
en ryktbar talare i Fransyska Deputei ade kam
maren Odilou Barrot nylig n yttrade vid
discussionen öfver stats-inkomsterna "Man
bör sade lian vara väl på sin vakt vid åhö
randet af dessa administrativa kalkyler Ofta
upställes en massa af siffror med de mest ly
sande resu I la ter Alen ofta finner roan äfven
vid närmare granskning upstäldt såsom «n be¬
hållning hvad som i stället utgjort en ut¬
gift Det förhåller sig härmed ungefär som
med en Sonat- uti musiken Munga noter utan
någon betydelse
Vi vilja icke påstå alt det förhåller sig al
deles så som Hi Otlilon Barrot hade framställt
med Hr Vice Presidentens beräkningssätt icke
ens med de 9 millioner och något mera som
nationen efter Ivans förmenande i "upplysnin
garna
ännu skulle vara skyldig till försvars
verkets materiel Vi måste således antagu alt
Hr Vice Presidenten med sin ansvarighet egen te
ligen menat de uppgifna serskilda posternas
Öfverenstämmelsc till siffran ined rätta förluLL
landet
I detta afseende har Hr Vice Presid-nfen
sist lid ne gårdag uti ett bref till reda .cti .oo fm
meddelat den underrättelse a 11 just de-§ '§ i Riks
"dagsbesluten som vi citerat emot ett par a-8
"lians anmärkningar äro origtigt redigerade
'och att enhvar kan öfvertyga sig härom ge«
"nona collaiionering af dessa § § med de i Stals
"contoret i original befintliga och för ecsjivac
"tillgängliga Statsregeringarna
Delta skall utan tvifvel förvåna mången så
som ett förhållande hvarpå de fleste Läsare
varit oberedde isynnerhet som de i ett så
dant katd-inbl-dokument förr än nu ha la va
rit förtjent af en serskild rättelse sorn både
närmare visat hvari oriktigheterne bestå enäs
de icke äro blotta tryckfel Likväl verkardet så
som en partiel tvist om .de extraordinarie inkom
,temas beräkning förslags™ intet pä hufvud
saken
Mera vigtigt synes oss alt Ilr Vice-Presir
den ten betraktat Rikets Ständers siatsrt gleriu
gar ur liviika vi noggrann t liera tade vår för-
Sida 3
sta tablå såsor /i eldbränder eller lockbetor
Vi hafva ju icke deraf dragit någon annan
conclusion än den som angafs af siffrorna Vi
förstå icke huru Hr Vice-Presidenten kunnat
se i ågon "bristande fromhet hos Aftonbladets
redaktion uti deras framdragande i dagslju
set isynnerhet som vi känna att Hr Vice
Presidenten är nog både upplyst och frisin
nad for att icke i egenskap af StatsContorets
Chef betrakta de räkenskaper lian har om lian
der likasom de Katolska Prästerna anse bi
heln såsom en vådlig ting för den profana
allmänheten Om de verkligen äro så farliga
i det skick Riksens Ständer lemnat dem hvar
före begagnade då icke Hr Vice-Presidenten
tillfället då han under Riksdagen hade ser
skilt uppdrag alt tillhandagå Stats-Utskottel
ined råd och dåd att uppblanda dem med nödi
ga eldsläckningsämnen j innan de utskickades
kring land och rike att uppläsas från Predik
stolarne MålÄnda hade derigenom kun
nat förebyggas någon del af den officiella far
håga som uttalar sig i det ofta omrörda bi
hanget och hvilken en och annan läsare i sin
tur möjligen kunde anse såsom bevis på en —
för att »vilja Hr Vice-Presidentens e_ ;et ut
tryck —
"alltför antändbar inbillning hos
författaren
Sedan pä sätt vi förut omnämt enskilda
föreningar beslutat gå i författning om in
rättande af iestaurationer hvarest mat och
dricka med uteslutande af alla spirituösa sk lil
le hållas den arbetande klassen tillhanda mot
ett billigt piis så har Regeringen i dessa da
gar bifallit att 2j nya näringsställen för nämn
de ändamål få öp nas i hufvudstaden och i
Nåd bref till Öfverståthullare Embetet förord
nat alt ett motsvarande antal krogar vid nu
varande innehafvares afgång efterhand må in
dragas Att Regeringen på della sätt äfven i
handling omfattar tillfället att befrämja nyk
terheten skall sannolikt verka mer för än
damålet än -alla de ord som det för någon
tid sedan utfärdade bekanta cirkuläret innehöll
Dc ^ligl Allehanda innehöll i går Jiti foil
sfittningen och slutet af en polemisk artikel
einot Nya Argi farhågor för den öfverhand
tagande Jacobiniåmen åt <k il li »a- reflexioner
som på ett träffande sätt teckna det förhål
laude hvari de politisk- grundsarttserna och
partierna befinna si till hvarandra Vi låna
deraf nedanstående fragmenten
"Imedlertid är visst icke meningen att för
svara propagandismen åtminstone icke den
som arbeMr i riet fördolda och genom lö-■ —
liga ränkot de» är Mott att visa utt de
höga ränktsinidartie icke hafva att klaga
om de få betald t i t >omrna mynt a t demago
giens stämplingar aldrig upphöra så länge
aristocrntiens uch despotismen» egna stämp
lis .gar fortfara att propagandismen hillver
lika gsK >mal n ;ed furste-coalitionerno och
slutligen i» t Franska regeringen alldeles-ti iid
fte nr »in rote >eh demoraliserade sill för
hållande till sitt folk så sftart den lät Jocki
in sig i Heliga Allioncens vät Irgen nai
psdes på det äi drade namnet eller på det
offentliga uppgifna adla ändamålet Folke
hide nog instinkt att allt fö val inse atl
en Gonference är lika god som cn Alliance
och att om dess fö sia föieiaål äfven var
uppriktigt att stifta fred och förr o i a g» så
Kunde det sedermera blifva hell nnral sedan
lig a o en gång väl var ©rgan-imodocb lått smak
på sin befattning» Den sota i dag säger
att den staten »kell delas den ökas den
blifva sjelfsiändig den sluta fred den föia
ii ig — han kon i morgon säga att den re
gcripgen skull »tjra sä den så Franska
folket sä väl som andra insåg ganska klart
allt detta och kunde icke annat än harmas
öfver en styrelse som dt t gifvit sig just för
att afskudda samma ok hvars åtei påläggan
de var den nya styrelsens första åtgärd
Hvar man vet att all den propagindUm
och inblandning som skett i frihetens namn
icke varit en tusendedel af hvad despotis
men tillåtit sig och att despoterne alltid gjort
början med alt trampa folkrätten under fot
terna i fråga om intervention .9 Franska
revolutionskriget böljades af Preussen och
dess allierade som ville afgöra Frankrikes
inre angelägenheter äfven Fransmännens in
brott i Spanien och Öiterrikarnes i Italien
för att återställa den absol ita magien äro i
fiiskt minne Det är underligt atl man för
låter deri ena parten ett tilltag som man
•ned idkelig bitterhet förebrår den andra
Det är t ex mot folkr itt och hederligt krigs
bruk att mörda fångar men inan förebrår
icke den ene krigförande att han gör det
i fall den andre förut gjort det och således
endait repressalier öfvas Hvarföre är inter
vention det enda folkrättsbrott för hvilket
man icke tillåter repressalier — —- —
Hvem skulle lufva kunnat det ringaste
förebrå Frankrike om det förkunnat sin re
volutions höga fiender "On J företagen Er
att intervenera i andra staters inre styrelse
■ å börjar jag vi»st icke krig -not Er så framt
j kke anfallen mig men j *g följer endast ett
exempel jag understödjer Minas le .olutions
lörsök i Spanien resningen i Belgien i Kyr
kostaten i Pulen Donna Marias anspråk
milt Don M goel ooh med ett ord hvarje
bemödande att störta nbsoluii-inen
livad
hade nian kunnat säga mot de 11 språk
Det h .de ju icke vaiit annat än att möta
intervention med intervention
Följden hade varit krig säger man Ja
den hade vant precist den sammi SO !» den
i »lia fall blir — så snart vederbörande se
Mg i stånd dertill Härom torde Hr Peri er
vara lila öfvertvgad som vi Han begriper
•äkert — fast hans loftalare icke vilja be
gripa det — att de absoluta m igterne icke
kunna tillåta Juli evolutionen äga bestånd
utan må ,te förstöra den — — — — — —
Det Frankrike so <n Julirevolutionen fram
biagte och lade i Ludvig Philips hand var
icke vildt icke upplöst Man måste vera för
mycket okunnig eller oärlig för att anställa
någon jemförelse mellan d--t chaos som Na
poleon eniottog och det öfver faglösheterna
uppbragt a in en sansade och högsinUt Frank
rike som i Augusti ib jo gaf sig en ny dy
nasti Om detta Frankrike någonsin åter
förvildar är det senneiii ^en att tillskrifva
dom som emollogo det utan att begripa
bvnci de en .otlo ^o Om Jacobinis-n uu mera
blir möjlig så är étn pålvungen och äfv
Man har ögon endast för den så illa an
skri fna liberalismens sy ader mot folkrätter
men de efterdömen och provokationer som
tvbsoliltiMrsen så flitigt gif vit dera glömmer
man Likaså blifva de (vis m ligen af sky
varda skräckscener som republikanerne till
ställt utbisamade hvarje dag med eller
utan anledning msn den heliga absolut ij
»nens ofta hiskligare bedrifter nämnas icke
Det vore dock ska kan banda att icke all
deles gömme motstycket till tanan ulan
låta e ;iiellaoåt se att n :an tet något äfven
på den sidan I ex att Uartholomeinatten
och dess följder kosSade lika många effér
SOdl de t c årens skräckregering o s v
(ZVcC af DazJ Alieh
om den kommer blifyer den dock aldrig ttter
af samma beskalfenhet som den hvilken bar
jan af 1790 talet företedde — — — — —
Det våldsamma språk sorn i vissa klubbar
höres är icke blods- och plundringsbegäret
såsom vid förra revolutionstiden utan en
återklang af den harm som da bedragna för
hoppningarne om ett bättre politiskt systern
frambragt det bevisar förbittring mot sty
relsen men icke mot det inre statsskicket
En tid då hela folkmassan med få undan
tag hade intet att förlora kan väl icke jern
föras med en tid då pluraliteten har något
att förlora och äger laglig rätt att försvara
det
Och hvilka voro de man som i början a£
förra seklels sista decennium styrde tänke
sätten i Frankrike Många utan tvifvel väl
menande man högst få med en jiöi <i-e bild
ningsgrad och ingeu med vana vid consti
tutionel frihet och politiska ämnens behand
ling Na bar deremot hunnit bilda sig en
falang af erfarna statsmän pröfva de i mot
gång och medgång De svassande fraserne
och abstraeta overkställbara ideerne hafva
till stor de satt sig och efterträdts af lugnt
• begrepp on» samhällets verkliga behof Den
sam jemn förer da nyaste Franska p »litiska
och historiska skriftställarne med 1780 och
90 talens författare i samma väg han skall
le åt de dårar sam frukta återkomsten af
Jacobin-tiderna Der en sådan massa af
ljus finnes der blifver hvarje b-jiiiädande
att återföra barbariet alldeles fåfängt eller
lyckas åtminstone högst partiell Om några
ursinniga pojkar finnas so 11 skulle önska
Välfärdsutskottets lider tillbnka — vi veta
icke om så verkeligen är men vi antaga
det — så måste deras bemödanden stråndai
mot det sunda praktiska förstånd som nu
finne sam la dt Missnöje med ett politiskt
system för dagen ar helt annat ä :i en for
tviflad strid mot ett alldeles hiai .aoeliskriau
de förderf ad t och i alla sina förhållande»
odugligt statskick Att sätta fordna tiders
jakobinism och nu tidens mauvement i paral
lofe förråder allt för ö nklig obekantskap
med verkliga förhållandet och att vilja göra
dem till identiska är fullkomligt vanvett»
Alla b .dröfliga målningar af skräcktiden niit
besvärjande al den gamle onde anden äro
således lindrigast sngdt en hors d 'oemr»
(Lnsändt
Den största allmänna vördnad och tacksam
het förjenar ostridigt en lands-faderlig Ko
nungs ömma och visa bemödande alt i möj
ligaste måtto förekomma Dryckenskaps-lasten
och dess följder Anmaning till de Embeten
som hafva närmaste alfvarliga inflytandet ,påi
allmänhetens sinnen och tänkesätt att genom
sådant sitt inflytande verka lill ändamålet är
ock lika så högst berömligt som desse Em—
betens i följd däraf vidtagande åtgärder böra
afse i ooh respecteras men allmänheten liar
svårligen kunnat aflägsna från sig den tanken
att desse Embeten icke böra utsträcka sina åt
gärder utöfver vidden och tendencen af deri
Kongl an maningen och ännu mindre drifva
nitet så högt att de meddelande varningarna
förefalla löjliga genom alltför stränga före
ställningar helst de derigenom troligen min
dre verksamt leda till ändamålet»
Af denna anledning skulle man tro att
Strengnäs Consistorii Circulair bref af den 28
sidstlidne Martii in förd t i Strengnäs Tidning
Samlaren N ;o rH för den 7 April detta årr
innehåller en nog sträng föreställning en är
deruti äfven den rtinllligt njutningens umbär—
rande antydes och upmaning göres a !t besö
ken a ti11utan N-irings-s-idUttn uta-a uudao-ta
Sida 4
tn &ttt %entmi ordningens och måvlfghrltn
vänners rådighet och kreft stämplas i dit
allmänna omdömet mecl vanheder hvilket
sannerligen nog kraftiga uttryck synes åsyfta
att alla som besöka närings-ställen vare ilen
en Resande som stadd utan egen matsäck ä
i behof att på det tillåtna näringsstället sö
la sig en måttlig och nödig njutning af mat
och dryck eller arbetaren som i brist af -
get fnrlfg måste söka sig då och då rn mått
lig förfriskning eller ock den omåitlige och
och oskicklige drinkaren öfverhufvud t ?gne
böra anses såsom va ärans offer och till följe
deraf äfven alla Näringsidkare utan afseende
och undantag böra såsom vanhederliga af kys
oaktadt de äro lika så väl som andre med
privilegier och rättigheter försedde Medbor
gare af hvilka ostridigt många läia förtjena
afven Strengnäs Consislorii aktning så v ,da
det öfverdrifna nitet icke ridan fattat in öf
vertygelse som förvillar det rätt visa omdömet
Ett sådant förhastadt stämplande med Tanlie
der kunde ju till och med möjligen förleda
någon eller några sårade att i föi tryteisen
dricka det öfverspända nitets skål
UsleidvsKop
DEN FÖRSTÅ MAJ
(Insändt från Upsala
&Iel Det gamla Gotha lejon hvi /ar etc»
Liksom i graf är nedergången
de foidnn Gillens friska fröjd
det bor ej glädje- mer i sången
och nöjet dör på konstens höjd
Alan gäspar vid de tyngda boiden
och stängd är hjertats tempeldörr —
men än n firas här i Norden
den första Maj så gladt som förr
Då foidom nya året ryckte
så festligt i det gamlas spår
sig millioner händer tryckte
och sann och varm rann hoppets tår
Nu blott en liten koitlapp rester
af nya årets vanskapsdag
men ännu återstår bland fester
den första Maj och dess behag
Då all naturen ler och blommar
och kärlek lifvar fågelns sarg
hvad högtid var det om midsommar
i fordna dar kring lölklädd stång
Nu är man rädd att foten damma
den unge blygs att v ^ra ung
men än ar första Maj densamma
och kraftens bägare ej tung
Så i palats som minsta hydda
hur längtad Julen fordom var
Ack nu dess löjen äro flydda
och etiketten endast qvar
Ej jalbock mer ej lek ej dansar
de få ej rum för Vira-bord —
men ännu flätar glädjen kransar
den första Maj i gästfri Nord
Ja första Maj du enda lemning
af fordna festers äfventyi
hos Bacchus ta vi på dig stämning
om älven du ifrån oss flyr
Rtd får vid införande af denna upsats
endast anmärka att det nit som fölanledt
de nog starka uttrycken i cirkuläret i allt
fall föi tjenar högagtning för det goda syftet
Dock Tidens nycker skona ingen
du blir kanske ck trumpen du
derföre Bröder sjungen klingen
Hej första Maj ger merg ännu
Tandem
I den stoia beig ^kedja som skiljer dalen
Dindigul från Mala bar har msn upptäckt
'tt nytt sla ^s sällsynt fyi fotadjur <om Tamu
derne kalla Ka /c /iatii och hvilket fått namn
al fät hjort Hannen är 3 fot 2 tum lång
I I o t 7 tum hög öfver finn delin och I fot
g tum öfver bakdelen Un an »om är något
mindre bar leke horn Illifvudet och ofie
delen af detta d |uis kropp äro af mörkröii
läig buken och föttena äro hvita håret
ui krulligt men starkt och mellan horner
nedhänger en slags lugg af långa och »ti äf
va hår
Franskt mått
ANNONSER
TILL SALU FINIVFS
Af trycket tiar utkommit och säljes i Peleens et C ;p
Bokh- i 3 Il-dr £ ;co
Handbok i
1VITKONSTEN
ifd
innefattande
Linearteckning pålii hand Geometrisk
linearleckning Oi namentsteckning
Arki ektur- och Peispektifteckning
Figurteckning
L
g
Lar )dskap- .teck ning
Af trycket har utkommit och säljes i Deleens ©I C :p
Bokh a i B :dr B :CO
Handbok for
HELSANS BEVARANDE
eitrr Cliau ^sier och Morin
Af trycket hafva utkommit och säljas i W Lunde
qvists Bokhandel vid JVTynigataii Handbok i Bitkonsten
mod 9 plancher 2 Bdr — Handbok för helsans beva
rande etter Chaussier och Morin x Bdr B :co
A Bibliotek för konst slöjd och tillämpad vetenskap
ett periodiskt verk bestående af Handböcker i prakti
ska ämnen kan uibscriberas i W Lundeqvists Bokhan
del vid Alyntgatan mldtemot Stadens Auctionshus
Subscribentcrne bindas ej vid andr delar af verket än
de som afhandla de ämnen tor hvilka de behaga an
teckna sig Tvenne halten hafva redan utkommit
I de flesta boklador försaljes ä 2 Bdr B :Co Praktisk
Lärobok i Geometrien och TriZonernatri '-n med- strängt
bevis i läran om par alelia linier af Jienr iFalck —
Samme Förf :s Arithmetik finnes lör närvarande a 2 Bdi
4 sk hos Hr Utter et Lngatiöm samt Ahlberg och skall
snart dera allmännare tillgäng beredas
— Pessa bida
läroböckers hutvudidé år att i ett fortgående system
af tjenliga Probltmer hvilkas enklaste upplösning ge
nom exempel analytiskt upptäckes construera hvarje
Mathemaiiskt begrepp innan namnet definieras eller
ens omtalas cch ssiu- .da lita fl )ejiva Practiken otvun
get leda
till de Theoretiaka »auningarne Men denna
Practik är här hvad den altid borde vara icke en
blindt Mechanisk vaie sig räkning eller >ritning utan en
elter vetenskapligt åskådliga grunder och begrepp nog
granne verkställd Problemsupplöaning» Utgående öt
verallt från det enskildta och bestämda undviker Förf
lika sorgfälligt den andra ytterligheten elier förutsatt
ning ai Algebra hvars begrepp tvärtom måste till sin
betydelse och behöflighet ungeiär som i desse böcker
skett förberedas Och d en »ann förståndsutveckling
fåfängt sokes g '-nom blott uppfattning och ihägkom
mande af andras tankar och bevis utan tram tö r allt
fordrar rika anledningar till ölning af egen sjeliverk
lam upijfiuningsgåiva och klav tankekraft
sä böra dessa
läroböcker hoppas en allmännare uppmärksamhet —
Vid Geometriens sint träffas tills vid ^se en fullständi
gare uppgift på n diga rättelser i Författarens Axith
menk
F ör hy nings-Papp er
CKddkhdli hö
y gpp
uti Carlsén et Comp Kryddkramhandel i hörnet af Ö
sterlanggatan och Skeppar Carls gr-in
En ny modern g ^ntil Chah sche pä C tjedrar med half
bom och svanhals linnés till salu hos sadelmakaren Ull
man huset intill .Frimurare-Barnhuset
På Contoiret uti Huset K :o xz vid Svartmanga tan till
höger inpå gärder .xtr upp finnäs god fin Bata via Arack
tor 3 ä 5 lö Bancepr kannan Ho Und ^kt och Portugisiskt
Sulläder samt gods iortnljus till nedsatte priser och
Bronziärgadt decat kläde till 4 2 3 Bdr Banco pr aln
Uti Huset N
*o 13 vid Svartmangatan midtemot
Nummer-Lotterie Huivud Contoret x tr upp linnés till
salu då Jungfru Christine elterfrågas — en svart ovänd
träck iör xo Bdr— ett par fina blå ovända byxor tör
2x2 B dr ett par Muscus 4 1 ,2 "• Fiere \-estar iör x ä 2
Bdr —Gästan nya starka skjortor för x Bdr 52 sk
Primalänts nattkappa lör iG sk» stycke samt blåsvart
vackert Siden«ari for 46 sk B .co aln samt an mindre
om hela stycket tages
Svenska friska Pomeranaer i Wallboms Kryddbod vid
Kornhamn
om hela stycket tages
Sk
HOLLÄNDSK
PIPLEPiA
C J Li lj evalek
UTBJTJDES HYRA
NÅGRA våningar i LägenhetenLöfholmen straxt
utom Horns tull öfver semmaren Ofverenskommelseji
stället eller vid Myntgatau hixset numro x 2 trappor
upp
TILL sommarnöje 3 rum och kok vagnslider och
tvättstuga Belägenheten är bredvid tull och närmar»
underrättelse fas å Attonbl kont
Ftt utmärkt godt klaver finnes att hyra hvarom un
derrättelse tas i Kryddboden i Stor Kyrkobrinken
DIVERSE
jl n m ä /an
a mitt Contori Stockholm huset n :0 15 vid Kornhama»
torget emottages i kommission att ingifva och uttaga
Rättegångshandlingar och andra skriiter till och iträn
vederbörande Autoriteter inom Hufvudsta den dä behörig
Fullmagt dertill meddelas att försälja köpa utarrendera
eller uthyra egendomar och rum» att uppköpa eller
bortsälja och afsända allalofliga varor och att uträtta alla
andra ekonomiska eller penningeuppdrag som mig
anförtros Med ett ord Contorets tendente är ut
bereda tillfälle för hvarje IS /le db or gare äfven ifrån
de aflägsnaste delar af riket att genom Contoret fi5
uträttad i Stockholm hvarje loflig och tilläten ajfair
som helst
Afgift en för hvarje kommission hvarom Contoret frln
Landsorterne anlitas och hvarom svar med postan miste
afsändas är g sk banco jemte postporto Alla till
Contoret ankommande bref ställas till undertecknad som
förb i xx der sig att med omgående post lemna Correspoxi
dejxten svar
Stockholm den i6 :de April xgzs
i
pg
F L fioseuqvist af Akerahuli
il
q
Capital xx e
BRUNSDRICKNINGEN och BADEN vid
Z .OKA börja innevarande ar den 22 Juni och räcker
första Terminen till den \J Juli Andru Terminen
insti-r den 1Q Juli och fortfar till oeh med d xx Aug
Vriserne för hvarje Termin äro i likhet med förra
arens Afgift till Brunnscassan 3 Iidr 16 sk till
Jläkenska psj ö rar en x till Brunns mästaren 1 lldr
För ett rum betalas fr ån 6 till 2 JRdry för en bäddad
säng 2 Iidr dito med ta ^elmadrass a l \dr 52 sk y
stallrum för 1 häst x Iidr 1 Vagnsrum frän zs sk
till 7 sk — Hö och hafre erhalles efter i orteu
gangbart pris Buden betalas efter gammal fastställd
turiff TYLatpriset för plats vid första bordet erläz ^er
med x J \dr Q sk och för dito vid det andra ined
sk om das ;en utan afdrag for särskildta ztitrf och
dagar Vin hvaraf finnes ett godt lu *r Bränvin
Öl och svagdricka betitlas särskildt Åt betjering
lemnas mat efter derom med Traktören träffad
öfverenskommelse I )e som as t un dm hämta inut
böra sjelfve förse sig wied sä kallad mathämtare
och couvert ar Badlinne täcktes resp Brunns gästa r
sjelf ve medföra Afgift af tillmö ge är betydligt
modererad JDe fattige som söka inträde j )£
Lazarettet böra infinn sig vid brunnen till den 25
Junit *ch medf öra giltiga Prestbevis Öfver fattizdorn
samt
till I ,az ar ettets kassa erlägga 2 Iidr da de 9
sa långt omständigheterne medgifva erhålls-i frie
Bad fri Brun ns c ur och fritt uppehälle Andre
mindre utfattiga bekosta sjelf ve sitt uppehälle
men erh all af ritt Bad och fri JBrunn scur Vanfrejdade
och med smitte summa sjukdomar behäftade motta0 ut
ej Alla priser äro utsatte i banco Ont rum m
m
kan korresponderas med undertecknad Intendent
hvars adress år till förstå Brunnsterminens början
Örebro derefter TV
ar näs och Loka
Ö
f
Örebro d 12 April »HZ2
Joh :tt Chv Kull
Med T :r och Ch IWng
id
g
Till underrättelse för dero som innevara de sommar
amna besöka Loka och för dem »om bo i ti akt m der
omkring f4r undertecknad härmed vördsamt tillkänna
gifva att vid Loka hålles till afsalu pä stället beredda
etter samma method som följes vid Carlsbaderinrätt
gen ät ven som hos Herr Assessors Plageman härstä
des följande triska Mineral vatten neml
• F ,ger Marien
bader kreutz Salt- och Stllpyrmonrer Fachioger Geil
nauer Driburger Spaa Seltzer Bitter Soda och Alkaliskt
Aeieradt vatten Alla dessa försälja» pa både hela och
halt va bout till samma pris som vid inrättningarna i
Stockholm
Dessutom kunna följande i var in torsk r itu e utland
ska naturliga vatten erhållas nemligen Seltzer Stål och
Saltpyrmonter
Skhld2 Ail
Stockholm den 12 April 1ZZ2
Jac Widgren
thk
gn
Apothekare vid Loka
Undertecknade anmoda härmedelst såväl Förläggare
af större Boklager som af enshilte skrifter att ju förr
dess heHre inlemna pflketer for
Frenckelska BoKhan
deln i Åbo och Helsingfors pa det de med snart yp
pande lägenhet kursna åtgå de emettagas uti vår Bok
handel i Stockholm samt aiven i Linköping
Stockholm den 27 April 1832
_ 2 /-tt n t-
^riborg et Comp
Om nSgon (Herre eller Fruntimmer som tilltror aig ä ?a
färdighet finare uttord ritning jemte fullkomlig tid
tUl dylik s5r .seUaa .11ng skulle vil )a biträda en artist
med Luhographzenng mot vidare undervisning och
oj :verenskommelse sä anhälles om skyndsamt svar »
Deleens et Comp boklada
iics L J Hje
i
e
ill TA