Aftonbladet Lördagen den 19 Maj 1832

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 4
Sida 5 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 5
Sida 6 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 6
Sida 7 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 7
Sida 8 Aftonbladet 1832-05-19
Sida 8

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 19 Maj 1832

Sida 1

f :o 117
AFTONBLADET
Lördagen SÄQU &SKD &aU
1832
deri 19 I
Veriset i S 'oc .1ihoirn för helt är 7o B .dr haljt är 5 B :dr 3 månader 2 B :dr 3a sk Banto Lösa Numror a sk Banco Prenumeration och utdelning i
fria riets C "iitor via Stadssmedjegatan Bromans Bod i hornet af Drottning satan och Clara Bercseriind Lindroths vid Norrlandsgatan och EsstnUfif-
idets Con tv v via Stadsst»edjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlandsgatan och Essen
di fdC /C
f
fria riets C "iitor via Stad
idets Con tv v via
rud Söder malmstorg Annonser
Stad
nseY
jg
Stadssmedjegatan Bromans Bod i hornet af Drottning satan och Clara Bercseriind Lindroths vid Norrlandsgatan och EsstnUfif-
nser
Stadsst»edjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid Norrlandsgatan och Essen
nseY emottagas endast i förstnämnda Contor till sk Banco raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen .C r
t
•t >n
morgon 4 ^e Söndagen efter Piik predika
Hos DD MM Konungen och Drottningen Kgl
Hof-Prcd Lector Grafström
Hos DD KK HU Kronprinsen pch Kronprinses
san Kgl Hof-Pred och Kyrkoh Lundblad
Kongl Slotts-Kapellet KgL Ilof-Pred och
Kyrkoh Lundbhul
På Ulricsdal Pred Unander
I Stör-Kyrkan Hus-Pred Smidt Past .-Adj Lind
ström Komm Bergegren
Clara Comra Hillberg Biskop Franzén Kgl
Hof-Prcd Tegnér
I Jacob Komm Mag Carlitrand Past .-Adj GrOn
luud Kyrkoh» Widstrand
I Tyska Doctor Liideke
I Matia Skol-Lär Bullin Kgl Ofrcr-Hof-Pi ed
Dtr LilljenT
-alldli Comra Åhrling
Cathrina Komm Hagström Kgl Hof-Pred och
Kyrkoh Winter Kyrkoh Winqvist
I Kungsholms Kgl Hof-Pred Komm Lundholm
Past
-Adj Winnberg
Finska Kyrkoh Stolpe Finska och Past
-Adj
Pihl Svensk» Ilögm
l /adugårflstands Comm Salén Mag Eng a il
Comm Lani ^i
Kgl Djur ^r ds-Kyrkan Komm Dahlgren (Af
«k«ds-Pr lik art
Adplph Ihedrics Bat
-Pred Sondén Comm
Adj Löhnwut
I Johannis Commin Ljungholm håda Masa
i För K M Flotta Bat
-Pred Råmsten
Vid K Garnizons-Sjukhuset Bat .-Pred Edgren
Kgl Lazarettet Past
-Adj Winnberg
EkPdjH
j
Enkhuset Past .-Adj Hultén
Cubbhuset Kommin Ährling
(iäldstugu-Kyrkan Pred Holmgren
SlCiIHf
g
Söilra Corrections-Inrättn Kgl Hof-Pred Holm
berg
Norra Corrections-Tnrättningen Pred Norrbin
Danvi ks-Kyrkan Kyrkh Sjöholm
Sabbatibe- g Pred och Sysslom Häggman
Ladugårdslands Färs
-s Fattighus Pred Mag
Wijkmark
•v Jingelska Kapellet kl 3 qvart till i f m och 5
c m Re E Smith på Engelska språket i ill föl
je af Pastor Scotts frånvaro blifvcr der ingen Svensk
Gudstjenst nästa Onsdag ej heller de två näs !följan
de Ousdasar-
DODE STOCKHOLM
1
d Gen .-Adjut Grefva A Lagerbjelke iS d :« 5
iir
Brandmästaren i Banken J G Lång son Gustaf
Wilhelm ?3 d :s 2 mån
Dem Ebba Fr Regnér dotter af frami Professo
len L Regnér 16 d :s 3- år
Af I Commissarien P Westerbergs enka Judilh
Limadius ia Maj 7 .5 år
VIGDI I LANDSORT RNE
Kyrkh i Odensvi Församling af Linköpings Stift
Mag Joh Ol Ljedholin och 4 G hr Torcnstedt I
Maj i Odensvi ky \ka
DODE I LANDSORTERNE
Ekonomi-Direktören J Apelgren vid Brandholms
snnd i Upland 55 är
Frälse-Inspektoren J E Noi 'strön ;_ på Gåsevadholm
29 Mars 47 ®r-
Afl Borgrnäst- och Lagm J P Schejströms enka
Helena C Wiksell på Ulfvi gård i Westmanland
14 Maj 53 år
Afl Flaggskepparén vid f d Sveaborgs Eskader
W Forssten» enka M Lindholm i Helsingfors 8
Mai s 68 år
handels - underrå ttelse
On Madeira är förklarad under elTeetiv blockad
medelst en del af H M Drottning Donna Marias da
Gloria Flotta
quarantäns- kungörelse
Fartyg som frän Nordsjön anlända till Stettin un
derkastas 4 dagars quarantän
ullmarknad
I Breslau d 2—G Juni i Landsberg d g—13 d :o
i Steltill d >4—lC d :o i Berlin d 15—23 d :o och i
Magdeburg d 25—2 d :o
LEDIGA TJENSTFR
Borgmästare-eir .betet i Helsingborg sökes inom W
dagar från 3o April 183
En Rådmans-t jenst i Helsingl .org sökes inom 50
dagar från 28 April iS3x ;J«V
En Rådmans- med åtföljande Kämner» - Preses
tjensten i Örebro sök *s iuo» 56 dagar från den 3o
April
Audileurs-tjensten vid N :o 1G WfslgöthaDahls
Reg sökes inom 5 (5 dagar finn första ann
A dvocal-Fiscal .stjen sten i Förvaltningen af Sjö-ä
venderna förmad med Fiskalsbeiattningen vid Flot
tans Station i Stockholm sökes inom 3o dagar från
1 annons
En Kammarskrifvare-tjenst uti Förvaltningen af
Sjöärenderna sökes inom 3o dagar från 1 ann
1
attig-Läkare-beställn i Hedvig Eleonora För
samling sökes inom medio af liästk Juni mån hos
Fat t ig-Directionin
Fåighus-Pred
-sysslan vid Wexiö Kronohäkte sö
kes inom 90 dagar från 1 Maj 1832
depositioner
Qvarstående i Malmö Lands-Conlor sedan 10 år
I .axman Hollman jordskyldsmcdcl 2 sk Peter Scbaf
f enberg 6 ;4 Rdr 7 sk 2 rst att lyflas inom år
bolags-kungörelser
Stock holms Sjöt örsiiki ings-Bölag sammanträder d
28 d s kl 12 å gula Salen å försen
Gustafsbergs Fabrikers Bolag d il Juni kl 4 e
m i Huset I :n 20 vid störa Nygatan
arrende-auction
Vid Skaraborgs Reg Scrgeant-bost Luttra Skat
tegården 5-8 och Luttra Liden 3-8 mil i Luttra S
och Wartofta 11 af Skaraborgs Län på 19 år Pred
host Tåstorp Per Jonsgården 1 och Profcss-bostäl
let Backabo Thoibjörnsgården 1-4 intl under west
xölha Beg i Thoibjörnstorp» S ocl Gudhems H af
Skaraborgs L på 8 år» samt Trumslagar-bost Kulla
Lillegården 3-iG i Isto ros S och Marks H samt
Humlej-ed I-4 mtl i Kalfs S och Kinds H af
Elfsborgs L på 23 år auction d 0 Juni kl 12 i
Krigs- (joll och vederb Lands-Ganslier
entreprenad
Uppförandet al en större Stenhusbyggnad lill publikt
Ullmagasin i Norrköping inför Hall-Rätten deist d
G Juli kl 10 f m underr hos Hrr L J Söderberg
Arosenius derst
AUCTIONER j
N
Etl Boktryckeri med 3 :nc Pressar d iG Juni kl
11 f m å Bok-Auctionskammai 'en här .tädes
Egendomen gammal N :o 5o men ny N :o 5 Qvart
Kattfoten störe i Marie För» i Södermalm d 21
Juni f m å Auctionskämmaren Jiärst
Egendomen gammal N :o n4- men ny N :o t Qv
Kattiumpen i Marie förs å Södermalm d 21 Juni
å Auctionskämmaren bärst
Målaren G J Ahlmark» sä kallade Wikgård i
Philipstad och Skogs epet N :o 7 d i3 Juni å Råd
I liset derst
t
OFFENTLIGA 8T >iMN !NGA» Å
RORN ^N ^RI !»
kRRllKlGEWid
Stockholms R .R all Kopparsl G E Widman»
Kryddkramh G Forsmans Näringsidkerska 11 C
Yngström» d 3 Bruksp G D Wilcke» Musikali
ske Instr :makarc-ges 1
G Åbergs Stenhugg
-ges
C T Hedberg» d 8 all Kocken J A Jolidons d
10 afl Pigan E Plahnströms Lärftskramh N G
Tivanders d i5 f Fanjunk C A Nildman» Nä
ringsidkerskan E Liljeqvist» all Murmäst Gh
Wesslau» d 20 Oct
Örebro R .R Bokb Arwidssons d 5 Nov
Götheborgs R .R a ti Famnmätaren I Bredelin»
och afl Hökaren S .Bolins d 22 Sept Judiske Handl
Ph Josephsson» d 26 och Handelsb J A Anders
son» d 29 Sept f Trädgårdsmäst 1
Wennerbergs
och Garfvarcmäst Kindbergs d 3 Oct
Eskilstuna R .R Manufacturisten C J Köblers och
hustrus den 10 afl Manufacturisten J E Lyckas
den 17 Sept
Wisby R ,R afl Rådm A J Wimans och hustrus
20 Juni >832
Kalmar R .R Handl C Wibergs 20 Juni
Norra Asbo H R All Secret J H Möllers på Her
revad» kloster 2 rttgd af Ting efter år från 7 Piöy
18D
Bjäre H .R afl Arrend P Perssons i Harnacka 1
rttgd af Ting efter 6 nån från 19 Dec 183 1
TESTAMENTS - BEVAKNINGAR
Fru Anna Kajsa Bjurbcrgs till Fosterdottern H M
Bjurberg bcv vid Upsala R .R
Enkefru A- M Ncrmans och Drängen Sv Ljung
bergs ömsesidigt bcv efter Enkefru Normans död
vid Jönköpings R .R klander efter år från tredje an
nons
Kyrkoh J P Hults till Brodersdottrcn Kyrkoh
Regnell» Fru bcv vid Frösåkers H .R
Discont-Vaktmäst S Wcdbergs och hustru» inb
bev vid Götheborgs R .R
Fabriksarbetaren P Pettersson» och hustrus inb
bcv vid Norrköping» R .R
All f Smideshand 1 A Ca !o 's i Anderslunda Klo
sters S till Församlingens fattige bcv vid Oster
Rekarne» 11 .R klander inom år
Undantagsmannen Måns Håkanssons och hustrus
inb bcv vid Norra Möre H .R
Skwl-Läraren Pål .Åbergs i Dagstorp af Norrvi
dinge S och hustrus bev efter hustruns död
LAGFART
Sökt å Utsockne Frälseh N :o 3 3-1G mtl Stora
Hammar klander vid Skytts H .R å Ting efter år
från 3 annons
Å 1 -8 mtl Kronoskatte Rusthåll Nömme klander
vid Södra Wedbo H .R å Ting efter år från I an
nons
Sökt å 5-32 mtl N :o 5 i Bobacken klander vkl
Bygdeå och Nysätra S H .R
kallas
Egare af oguldne inteckningar i Säteriet Sellie
2 !ne Frälsehemman Norra Sunsa ett helt och Bille
rud 1-4 mtl att vid Näs H .R å ting I mån efter 3
ann anmäla klander mot deras dödande
Egare af oguldne inteckningar i Fastigheten Nio 8
i 2 :a Qvarteret Dalberg i Carlskrona ,t att inom en
månad från 3 an»ons vid R .R derst anmäla klander
emot deras dödande
Egare till io5 kannor bränvin 2 st hästar 2 »t
kurslädar 1 st björnhud ch 2 :ne par lokor m m
tagne i beslag d 28 Mars å en biväg vid Ryska Tor
neå af Tullvaktaiäst J Tomberg att inom 3 mån
fi ån 3 ann vid Gränse-Tull-Rätten i Haparanda be
vaka sin rätt dr till
Garfva :eges Nilsson att vid Westbo H .R Ölme
stad infinna sig instundande sommmting 3 rttgd d
8 Juni för att vittna vid i-ndcrsökniugen röialtde
Garfvaren Lundströms vid Ölmestad nedbrända Garf
yuribyggnad

Sida 2

Bonden Per Erlandsson att infinna »ig ho» »in hu
stru och sina baru i Ragnilsrud i Brunskogs S och
Carlstads stift
Hustru J B Lindström f Öberg att infinna sig
hos sin man Sergeant G A Lindström i Stock
holm
Andreas Björklund från Ulricehamn att vid We
nersborgs Lands-Cancalli 6 veckor efter Z an <ons
svara till Sidenfabrikör»» H Westmans å hoaom
k
s
gjorda lagsökning
FÖRMYNDERSKAP
FÖRMYN
Arrend Fr Sporrong pä Weddersta och Jerfälla
S lemnar redovisning för z års förvalt» såsom för
myndare f afl Sockenskrädd i Jerfälla L Lind
qvists efter Son Carl anm inom 4 nästk Juni
Extra Kansl L E Herbst förklarad myndig
Lars Svensson i Auders Kämpesgården Gjertorp
linder Carl Jonssons i Anders Kämpesg och Erik
Larssons i Kappitensgården Gjertorp
Jungfru Brila Bolin omyndig förm Hökerihandl
S Ahrenberg i Götheborg
Hofslagaren C Dahlberg» d a5 d :s kl e m- 3
Källaren Gamla Malmens
Sladsniäkl J Zelhrrei 26 d ;s kl 5 c 01 å Bör
källaren
All Bruks-Inspect H Hybbinetts d 1 Juni kl 4
c ni hos Handl Stenberg i Arboga
Enkefru Grönbergs I Juni kl 3 e m på Enkö
pings Stadskällare-
Handl J F Ramstens 4 Juni kl 4 e m hos P
S 1 'yhlson i Lindesberg
Handl 1
Leijons 5 Juni kl z c ra hos A M
Salmenius i Borås
Afl Bryggaren O Florens d Zo d :s kl 4 c- m- ®
Börskällaren
Afl Jägmäst Gowenii d 4 Juni kl 4 e m ®
Sala Stadskällare
AR
Bränmästaren Eric Ericsson från Dalarna afleden
vid Stångberga Gård i Garns S har efterlemnat 17
Rdr 4a sk tillgång och 4° Bdr 3 sk »knld underr
af O Jansson i Stångberga
Efter Bryggaren B F Björnlunds afl hustru M
C Hammarsson anm i Sterbhuset i Skenninge in
om år
Tillfallet Carl Sundbepg cfler dess fader afl Lots»
8 'derm i Sandhamn J Sundberg anm inom laga
tid i Sandhamn
Ledigt efter Logarfvare» N G Eklund å Mörby
långa på öland anm hos Haudl P G Kreuger i
Kalmar
Ledigt efter Drängen P Lindström född i Årla S
och Södermanland anm hos Arrend A Lindberg på
Stora Ursvik i Spånga S
HANDELSBOLAG
P L Chorraan och P J Weidel Handl i Stock
holm under firma P L Chorman Sc Comp
L I
Engström och C Ferner Handl i Gefle nå
der firma Engström Ferner
Handelsbolaget Phalén Rydell uppbörd t G A
Rydell uppgör affärerna F U Phalén och G A
Bydell Jernkramh hvar för sig
Bolaget L G Bodström Kom :i i Westerås upp
hördt L G Bodström har öfrertagit Bolagets
affärer
Bolaget under firma L J Söderberg Arosenius
uppbörd Per Söderberg har öfvertagit rörelsen och
ansvarar för Bolagets förbindelser
SPEKTAKEL
I morgon Den lyckligaste dagen i min lefnad
och Feodor ocli Maria
Nästa Måndag Sömngångerskan och Felsheims
Husar
A Djurgårds-Theatern i morgon Don Raniido de
Colibrados
SAMMANTRÄDEN
Kgl Landtbruks-Akademien 21 d :s kl 6 o m
ÅNGFARTYGS-RESOR
Denna vecka
Ti '1 Westerås Josephika Måndagen kl 6 samt
åter Tisdagen s t
Till Arboga JositpniRi Thorsdagen kl 6 f m
lamt åter Lördagen s t
tVesterås och Arboga Yjote Frey Tisdagen kl
7 f m från Arboga Torsdagen kl li f m
Till Upsala Upsala Måndagen Onsdagen och
Fredagen kl 8 f m samt åter Tisdagen Thorsda
gen och Lördagen samma t
Norrköping Föreimägew Tisdagen kl 8 f m
samt åter Fredagen s t
Lybeck och Ystad SiOcunoiM d 22 d :s
Fbitijiof afgår till Drottningholm Söndagen d 20
denne» kl 1 på dagen och återvänder på afto
nen Biljetter säljas hos Bo G hr Roos och om
bord 5 Fartyget
BOUPPTECKNING
P
BOUPPTECKNIN
Efter afl Fendr L M Palmicr på Löfsta i Sö
dermanland anm inom Maj i Sterbhuset eller lios
Exp
-Secret Bahrholtz i Stockholm
Efter afl Provincial-Läk Doct D Moberger anm
innan Juni hos P Törner i Söderhamn
Efter afl Reg
-Läkaren J H Sebaldt anm inom
Juni hos Bruks-Inspect N Carlgren på Smedjebac
ken och Grangärde
Efter afl f d Comministern J Kellin anm in
om Maj hos Krono-Länsm E A Flygt adr Söder»
liamu och Glösbo
Efter afl Goapv
-skepp J H Busck anm inom
Maj hos Notarien vid Just .-Coll C R G Wahl»
Jerg
Efter afl Provisorn J G Malmgren anm hos A
potckaren U O Helledaj i Lund
Efter afl Vaktm J J Påhlman anm inom Maj
i Sterbhuset
Oafslutade affärer med afl Ynglingen Fr Crespin
anm inom Maj hos Hofmäst L Brenguier
Efter Enkefru Lagmanskan H G Sehenström f
Wiksell anm inom t Juni hos HäradsU P E Bo»
s ms i Köping
Efter afl Enkefru Pastorskan Brodin på Lidingön
anm inom Ang hos Commin- E Sundströmer adr
Lidingö Prestgård
GÄLDENÄRER
Afl Jernkramh L G Blidbergs anmodas att li
qvidera till N Lidbeck eller L G Rampe
Afl Källarm A G Leufvenmarks ocli afl Glas
mästaren S Fernqvists anmodas att senast inom
medio af nästk Juni liqvidera på Hrr H J 01 len»
liurgs C :i Condor i Huset N :o 20 vid Stora Ny
gatan
All Kofferdi-Skepp J Ekströms anmodas att upp
göra liqvid med G A Lettström eller D Sjöberg
BORGENÄRERS SAMMlNTRlDEN
AR3 d :s kl4 e
BORGENÄRERS SAMMlN
Kammarh Grefve A von Rosens a3 d :s kl 4 e- m
i Gula Salen å Börsen
STOCKHOLM
Den ig Maj
Regeringen liar till Herrar Banko-Fullmäk-
gg
tige afla tit följande skrifvelse
OHAN
j
CARL JOHAN med Guds Nåde
Sveriges Norriges Göthes ocli
Wendes Konung
ådbhd
g
Wår Ynnest och Nådiga benägenhet med
Gud Allsmäktig Troman Tjenare och Under
såter samtelige Fullmäktige i Rikets Ständers
Bank Sedan J uti underdånig sk rifvelse af den
29 December förlidet år hos Oss anmält att
J oaktadt alla bemödinden icke dittills för
mått fullborda de af Rikets Ständer nödige
ansedda och anbefallda förberedande anstalter
för Bankens öppnande till utvexling af Silf
ver vid den tidpunkt som efter Lagen af den
1 Mars i83o beror af Oss att bestämma håf
ve Wi funnit att under så ofördelaktiga
Coursföi hållanden det i den fastställda pro
P 'rtionen emellan Sedelstocken ocli redbara
fonden ännu bristande belopp af Silfver icke
kan genom direkta köpslut anskaffas utan
alltförstor uppoffring af allmänna medel
Af sådan anledning och för att b främja
medlen till stadga i myntvärdet hafve Wi trott
Oss böra fästa Eder uppmärksamhet å en ut
väg att utan någon menlig inverkan på Ve
xel-Coursen och en onödig tillökning af kost
nader erhålla det bristande Silfverbeloppel
derigenom att J å Bankens vägnar under
liitten det lån i Silfver som Rikels Ständer
vid sista Riksdag uppdragit åt Fullmäktige i
Riksgälds-Contoret att upptaga icke för Sta
tens utgifter som deraf ej är i behof utan
till hjelp för fastighetsägare Wi göra Oss i
Nåder förvissade att så väl af Eder som af
Fullmäktige i Riksgälds-Contoret ingen mö¬
da hinnas ospard för att bringa till verk
ställighet Rikets .Ständers föreskrifter och Be
slut Och Wi vilje uppå derom af Edel- el»
ler Fullmäktige i Riksgälds-Coritoret gjord un
derdånig anmälan understöd ja Edi a eller de
ras åtgärder i hvad som på Oss ankomma kani
Genom Nådig skrifvelse af denna dag gifv«
Wi Fullmäktige i Riksgälds-Con ;oret tillkän
na det Wi anse sakernas allmänna ställning
tm medgifva att åter öppna åtgärder för I Li
nets upplagande antingen på en gång till he
la det af Rikets Ständer authomerade belopp
af Två Millioner Riksdaler Specie eller suc
cessivt i mindre summor Ett ömsesidigt bN
träde emellan Eder och Fullmäktige i R ks
gälds-Contoret för lånefrågans uppgörande fl
under na varande omständigheter den end
utvägen för framgången af en åtgärd sota
• kulle icke allenast medföra besparing i Bati
kens utgifter för Silf verköp utan ock bereda
medel att på förmånligare vilkor ined lån bi
träda fastighetsägare Och Wi äre i förväg
öfvertygade att J med uppfyllande af Edra
åligganden skolen göra allt som kan till de
sa ändamål bidrag s Wi befäl le E ler Gud
Allsmäktig Nådeligen Stockholms Slott den
>4 Maj i83a
CARL JOHAN
CARL JOHAN
C D Skogman
g
Redan för flere dagar sedan gick ett rykfe
att realisationsfrågan nu vore afgjord hos re
geringen och att Bankofullmäktige hade nit
vänta sig en Nådig skrifvelse innehålland»
ingenting mindre än sjelfva bestämmandet af
terminen för silfverutvexlingen till vissa vec
kor eller månader efter det sillvei fonden er
hållit sin vederbörliga förstärkning Det störa
uppseende som väcktes häraf minskades ansen
ligt i går då dokumentet genom S .en ka
Miaerva först kon till allmänhetens kllnsknp
ty man fann deruti egentligen blott en re
kommendation till Hr Banko-Fullmäktiges
uppmuntran af samma förslag som HrCan»
li-Llådet Bruncrona förut framställt hos Full
mäktige i Riksgälds- Cnntoret då fiågan om
(astighetslånets upptagande sista gången der
förevar
Men ehuru i det Nådiga brefvet ingen
ting finnes nämndt om regeringens afsigt /nr
realisationen skall ske tar man ändock fVTr
^ifvet alt Regeringen genom denna skrifvel
ses innehåll gifvil på hand på sin bestäm ht
och fullkomliga medverkan till det stora ver
kets slutliga fullbordan emedan om denna
mening icke skalle få dragas deraf hela br f
vet icke skulle in nuce in lehålla något an
nat än att "sakernas allmänna ställning
— d
v 5 regleringen af Polens affarer och till
ståndet i Belgien och Italien och Portugal
och Algier icke vidare lägger hinder i vägen
för lånets upptagande hvilken frågi troligen
bäst afgöres af de utländska kapitalisterna eU
ler dem som hafva penningar alt utlåna
SKÅNSKA PRIVAT-BANft /N
f h I
N
Tvenne numror af Po it- och Inrikes- £1 I
ningea för denna vecka ha innehållit en be
rättelse om verkställd revision af den Skånskt
Prival-Bunken hvaraf vi sa mycket hellre an
se oss böra upptaga ett sa SOm den
na inrättning afven ibUnd tidning u n t v .rit
föremål för sa otiV .a oindö .uen ojh ett
strängt klander
Revisorerne borja med att omnäro ia de läne
inrättninga-
hvilka föl ut funnits i Skåne D
-o
fart socii odlingsfliten derstädes i början af
1801 talet erhöll genom en skiftes-förord ni agen
ökado dock äfven penninge-behofvet Malmö
dijKOit som inrättades 180 tillskyndade i
detta afseende provinsen mycket gagn och gaf
lett ökadt lif åt det Skånska jordbruket Di-

Sida 3

skontens fall och indragning 1818 i följd af
felaktig och oredlig förvaltning visade snart
flen mindre lyckliga verkan som rörelse-kapi
talets tvungna inskränkning dymedelst med
förde
Den million som år i8a3 anslogs för Låne
contoirets i Malmö rörelse blef på långt när
icke tillräcklig att fylla det behof som seder
mera uppstod
D- n 14 October i83o stiftades Skånska pri
vat-banken af Herrar Hembergh Berghman
och Hagerman Stiftelsefonden utgjorde 266 ,666
Rdr Z2 sk eller i00 .000 Rdr i silfver efter
myntbestäinningsgrunden 128 sk Derjemte in
bjödo stiftarne allmänheten att deltaga i in
rättningen medelst aktier ä 100 Rdr stycket
och med lika fördelning af vinsten mellan
aktieegai ne och bolaget Detta anbud begag
nades till ett belopp af ^-2 ,000 Rdr eller
4 ,240 aktier och revisoyerne anse Stiftelsefon
den numera utgöra 848 ,000 RdrBancosedlar Bo
lagsmännen hafva på allt sätt befordrat och på
yrkat offentlighet och noggrannhet i redovis
ningen samt afsagt sig att deltaga i valet
till Revisorer
Ur den del af berättelsen som innefatta
den egentliga granskningen af privat-bankens
tillstånd upptiga vi ordagrannt följande
Sedan Privat Banken den 1 April i83i blifvit
Bppnad började Bankcnjatt den 5 derpåföljande med
län biträda den mängd länsökande som i anledning
af de liar ofva .i antydda förbål landens ofördelaktiga
inverkan på allmänna rörelsen ocb penningc-tillgåiv
gen sig anmälte
Dervid bäfva Bolagsmännen i främsta rummet af
eett jordbrukares ocb näringsidkares behof Enligt
böckerna ocb de af Revisorerne granskade låne-re
reversaler bäfva 1094 särskildta län blifvit ulgifti»
till belopp af 686 ,3oo
hvaraf till Possctsionater ocb större Jord
bruksegare a3o ,89o
till Bönder aoi ,3oo
lill Borgare i3o ,4oo
till civile Tjenstemän 55 ,3ao
till Militärer 38 ,49°
ock till Prester 28 ,900
— 686 ,3oo
eller till jordbrukets understöd nära två tredjedelar
ocb till näringarna en femtedel af bela i83i års ut
låningsbelopp
Privat-Banken har med denna utlåning ändå ic
ke förmått tillfredstulla alla lånsökande utan nöd
gats i brist på fond dels alldeles afsla dels ock
Ull nedsatt belopp bevilja ansökningar af säkra och
välkände åkerbrukare och näringsidkare och i de»
stund denna berättelse afgifves äro i ^o särskilta an
sökningar ingifna som icke kunnat bifallas i brist
af medel dertill
DS för jordbruk ocb stadsmanna-näringar aldrig af
allmänna medel blifvit afsatt någon fond att i lik
het med hvad som skett för Bergs-Bruks och Fa
briks-rörelsen bilda särskilta lånc-anstalter der jord
brukaren och näringsidkare» ägde att belåna sina
produkter mot låg ränta var det naturligt att un
der »å mis gynnande konjunkturer för Skåne tillop
pet skulle linfva betydligt af lånsökande i en låne
arntalt som erbjöd lån mot lägre ränta än den all
mänt antagiv med dubbvlt sä lång omsättningstid
tom Banko D ^contcrna och ringare omkostnader vid
lånens beviljande men oansedt detta störa tillopp
af länsökande bar det icke kunnat undfalla Reyiso
rci 'nes uppmärksamhet att omsättningarna blifvit
fullgjorda sä ordentligt inom föreskrifven tid att
icke mera än tvenne län blifvit till lagsökning utlem
va !e duraf ett redan är fullt inbetalt
Endast tvenne upp- ocli afskrifningsräkningar haf
va under året blifvit begagnade den ena af enskildt
man och den andra af en större Inrättning inom
provinsen båda emot ställd godkänd säkerhet
Pä den ena ägde Privat-Banken utestående vid årets
slut 8000 Rdr Revisorernc föreställa sig att a»led
ningen hvarföre dylika läkningar icke blifvit mera
begagnade bör sökas uli Allmänhetens okunnighet om
fördelarna af dylika räkningar och att dessa i den
män find .larna deraf blifva kända skola mera be
gagna
Privat-Banken har till den år l83i verkställda ut
låning begagnat
1 Assiguationer utgifna på 20 Rdr att af Rikets
Ständers Bank genast vid uppvisandet inlösas till
ett antal af 16 ,100 st 3a2 ,ooo
häraf har Rikets Ständers Brnk till näst
lidet års slut inlöst 217 ,320
så att då endast voro utelö
pande 5a34 st eller 104 ,680
322 ,ooo
2 3-io :deIar8 inbetalning till årets slut
af det tecknade Aktie-kapitalet 1
3 Ett lån utgörande 160 ,771 JUarku
sk Harnb B :co omsatt i Svenskt
g
af det tecknade Aktie-kapitalet 127 .200
Elåk
mynt till 1 ^734- 7
3 På utgifna och omsatta lån afdragen
och aflupen ränta 22 ,674 23 n
5 Af Bolag Handelshus och enskilte
nedsatta Banko transportsedlar i stör
re och mindre summor dels emot obli
gationer a 3 för hundradet på be
stämd uppsägelsetid dels utan ränta
emot bevis på 10 5 ocb 3 Rdr att
infrias vid uppvisandet till belöp ;»
af 15S ,5o7 3 9
Summa B co Rdr 777 ,656 4 3
id kik
7774
Revisorernc som vid granskning af böckerna fun
nit detta belopp öfverens I ammande med de deröfver
förda serskilta konto anse de för de säluuda gjorda
depositioner i smärre summor utgifna bevis vara för
Allmänheten fördelakt ig 1 i da .i män de vinna vid
-1 räck t a re kredit och såsom skiljemedel sålunda be
gagnas för daglig varu-omsättui 11g Det har dock ic
ke undfallit Revisorernc att det papper soiu blifvit
användt till rtem varit af mindre varaktig beskaf
fenhet och B dagsmännen halva ock förklarat sig
villige att anskalfa nytt när de nu i omlopp varan
de ingått
Af förestående rörelse - kapital har blifvdt
» utlånt på sätt ofvan förmälts 686 ,3oo — —
2 Utlemnadt pä upp- och afskrif-
nings-räkning 8 ,000 — —
3 Porto- och rekommendations-
afgift trycknings-kostnad lö
ner provisioner diskretioner
resekostnad mäklare-kurtage
tidnings-annonser plåtars gra
vering räntor pä lån och de
positioner skrif - materialier
hushyror ved och ljus &c 8 ,260 21 3
4 Inventarier 2 ,819 38
5 Vid klld iif
5 Vid verkställd inventering af
Privat-Rankens kassa befanns
uti Banko-tran sportsedlar 72 ,276 3 —
Summa B :co R :dr 777 ,656 £4 3
hvilka utgjordes af dels bär på stället inneliggande
dels ock det belopp som enligt sednaste underrät
telse från Riks-Banken der var inuestående dels
ock af sådana medel som blifvit lemuade åt säkre
personer å särskilta orter för att invexla Privat
Brukens depositions-bevis då sådana till inlösen fö
retes
Af det föregående ha Revisorerne funnit
att privat - banken då kostnaderna 8263
dragas från 22 ,574 ,gifviten vinstat i4 ,3i4Rdr
hvaraf de dock föreslagit att såsom reservme
del afsatta i5g4 så att endast 12 ,720 Rdr
utdelas Deraf tillkomma 6
.Ö60 Rdr ak
tieegare eller 1 Rdr 24 sk B :co på h *ar
aktie (hvilket således för de inbetalda T
3
de
larna på g månader utgör mer än 6 procent
utom det afsatta beloppet
Revisorerne hafva slutligen förklarat sin
serdeles tillfredsställelse öfver den nogrannhet
och urskiljning hvarmed Bolagsmännen för
valtat Bunken och ombesörjt 1 >nerörelsen
Favorit
-idéer am Amerika
Det 3r ett alltför vanligt förhållande att
höra nödrop från vissa håll så snart man
hörjai t ,la om någon reparation på våra gam
la samhällsbyggnader De likna gamla van
skötta trähus på hvilka man spikar en bräd
lapp i sender för att laga de uppkommande
bristerna eller smeta öl ver alltsammans mej
litet färg för att dölja dem utan att fråga
efter det helas bestånd i längden men ryser
för hvarje alfvarligare undersökning af väg
garnes tillstånd emedan det kunde medföra
nödvändigheten att utrensa en och annan mur
ken timmerstock liksom fruktade man att
oroa den deruti befintliga ohyran eller att
hela byggnaden deraf grnast skulle ramla
Mera föi undransvärdt men lika saunt är det
att blotta exemplet att det kan finas ett
lyckligt och blomitranle land utan en dyr
bar hofhållning utan stående armier på ea
gång hotande och förtärande för landet utan
gam .nal adel och utan skatter som nedtynga
fo ket stundom väcker en lika hann och för
skräckelse hos en hop raenniskor som skull®
tvina och dö bort utan den Europeiska sur
degen
Ett folk kan omSjligen vara lyckligt em
det ej har den äran att underhålla en mängd
onyttiga embeten och frätande sinekurer — så
dan är deras politiska grundsats Derföre ha
ta de ock framförallt Nord Arnerica emedaa
det faktiskt vederlägger dem
Lågo de Föi enade Staterna inom skotthåll
för den Heliga Alliancen så skulle man kanike
förklara dem krig på den grund att folket
der mår alltför väl Nu då man icke kan
annat förtalar man åtminstone denna stat
som en dödlig ovän
På den sednare tiden är det hos oss isyn
nerhet tidningen Fäderneslandet som dragit
ut i dessa slags korsståg väpnad med nigra
i Tyskland hopsmorda fabrikationer om Ame
rika af den lumpnaste sammansättning En
gång beskrefs det usla tillståndet af de så
kallade Prester som man der träffar uti de
ännu vilda och ännu ouppodlade trakterna
hvarest nybyggare nedsätta sig Presterna i
Amerika ha nemligen ty värr ingen tionde
utan måste lefva af det som frivilligt be ,tås
dem af åhörarne aldeles som C >mministrarne
i den Svenska hufvudstadens fö .samlingar och
förskräckligt nog har Fäderneslandet till och
med anfört exempel på Prester hvilke måst
sjelfve arbeta med sina händer och sålunda
"föda sig i sin anletes svett
likasom Apost
larna eller vår Ansgarius utan att nigot an
nat skäj fanns dertill än — att landet ännu
icke var befolkadt
Ett ännu större nöje har Fädernesla td ;t
funnit uti att reproducera en annan uppsats
angående sederna i Amerikaj förmodligen för
fattad i något af de sm i dygdigt niiiträss
flofven i Tyskland emedan det åtminstone
icke instämmer med deras yttranden som sjelf
ve varit i Förenade Staterna och vi t villa ic
ke att beskrifningen skall smaka de få trogna
läsare som ännu återstå denna hög-iristo
kratiska organ Den är så märkvärdig att en
profbit deraf jortjenar att här upptagas
"Hvem som lislst kan i de Förenade Stater
na predika och liåilu skolor äfvensom kurera
Derföre finnas der ock nåstan endast qvack
salfvare som bota allt medelst merkur A
merikjnarne äro i allmänhet sjukliga bleka
förlora tidigt tänderna se vanligen åt
minstone tio år äldre ut än de äio cell
dö tidigt Till allt detta ligger orsaken i
klimatiska förhållanden och i ett förvändt
lefnadssätt Vi hafva här i d ig en odräglig
hetta och kanske i morgon en bitande köld
Hvad iefnadssättet angår vet Amerikanen ic
ke utaf några diätefiska reg lo r och gör hvad
som faller honom in Barn och fullvuxna äta och
dricka hvid de behaga glace och sjudande
thtf
mjölk och persikor och ättika omåttlig
myckenhet kött och nästan inga legymer mest
salt kött och vanligen svinkött äfven under
den starkaste sommarhetta Barnen gå sjelf
ve fram till bordet och taga hvad som faller
dem på läppen Barnen äro ej underkastade
aga och kunna i händelse den användes till
och med anklaga sina föräldrar En fremling
som endast något omildt vidrör en ung vai
arting måste i sådant fall böta och dertill
träda i arrest Uppfostran är så öfver all
höfva liberal att jag sjelf ganska ofta hörde
huru barn onäpst yttrade till sina föräldrar
"Håll munnen (Hold your toagte Bland

Sida 4

Se ÅmoiiliatisKa fjvintiorna ti äffar fnan ninn
{•a skönhetei men sällan eller aldrig — j .ip
tar äonu ej sett n
°
igon enda — någou hn
Ilioder Våra Tyska flickor kunna vara stoita
deröfver ntt en mängd Tyskar ie a tillbaka
Holt för att skaffa sig hustrur också är del
många exempt-l pä att Anglo-Ainerikaner
livilka resa genoiu Tyskland taga sig hustrur
derstädes Vid äktenskap hvilka efter kon
thrahenternes eget god Hinnande kunra sanctio
ueras antingen i Kyrkan eller genom Freds
domaren kommer hjerta t icke nn-d i beräk
ningen utan beklagligen kassakista» Hustrur
na göra sedermera ii genting annat än kläda
sig granna och föra orwkring sitt piål på of
fentiign ställen Arbete veta de alldeles icke
utaf Lagaina taga dem i alldeles eget be
skydd Skulle t ex en man tillåta sig att a
ga sin hustru så kan hon utan vidare omsvep
Jåta insperra honora i fängelse (gaol Äkta
qvinligt väsende framför allt blygsamhet har
jag tills dato ej funnit hos någon enda Män
nerne äro underkastade toffelstyrelse» och
måste antingen sjelfve förrätta allt arbete el
ler låtå verkställa det genom legohjon Intet
Amerikanskt fruntimmer skulle i egen person
förrätta något inköp nej hon skickar i stäl
let sin lydige äkta dräng på torget Der
liar jag sett de förste Andlige Advokater Köp
män och Läkare med en korg på armen
inköpa ägg smör kött och dylikt En gång
bar jag till och nTfd sjelf för sällsamhetens
skull inställt mig på torget med en korg i
banden
Man bör besinna att den som skrifvit det
ta besynnerliga pratmaken var född och tro
ligen gödd i ett land hvilket har den höga
lyckan att ägn mer än trettio små och stora
furstar och alltså mer än trettio Hof med
sina favoriter dagdrifvare och artificiela rang
ordningar Förmodligen var Författaren ett
Tyskt Hof-ftåd I Amerika fann han hvar
len despoter eiler Hof utan blott ett lyekligt
folk — och hvad vill det säga Ett enda lust
läger i det gamla Euiopa ger ju en mera till
fredsställande anblick för herrsklystnadens vän
ner än en hel nations valstånd och lycka
Såsom ett autentik t motstycke till det tyska
Hoff-R
idets pladder bedja vi Läsaien skänka
sin uppmärksamhet åt följande utdrag af Herr
Clay 's tal i Senaten af de Förenta Slaterre
«ien a Febr föianledt af förslaget att
ned ,ätta Tulltariffen
Jag går nu sade Talaren efter en
föregående framställning i det särskilda ämnet
till ett mera angenämt göromål det att
framställa en hastig teckning af vårt lands
ojemförligt lyckliga belägenhet Öfver hufvud
betraktadt se vi der upplytmng och bildning
utbredda öfverallt konsterna blomstrande
iolket sysselsatt i lönande arbete samt all
männa sinnesstämningen utvisande lus ,n trrj
nad och lycka Ocb om vi rigta uppmärksam
helen ät särskildta föremål så få viden njut
ningen att se ett folk utan skulder en jord
som stiger i värde ehuru i en naturlig och
välgörande grad en alltid färdig elmiu icke
öfverdrifven afsättning för öfverpioduktio
»en af vår industri oräkneliga hjordar betan
de på t isentals grönskande höjder och fält
vår stader tillväxande och hela byar hastigt
uppstående liksom geiiom förtrollning vår in
försel och utförsel i en ständig tillväxt Vår sjö
fart både på flammande länder och på våra egna
Herr Clay var Statssecreterare under Pre i
denten /ldatns och Candidat till President
skåpet i opposition till General Jackson Hans
fördelaktiga teckning af sitt land kunde så
le de icke såsom ofta annars är händelsen
vara härledd af begär att rosa den vegeran
de Styrelsen
ö
A
fi
C
R
a
o
n
k
n
s
i
k tistel
tilitajnrdo och fullt sysselsatt vara
floder uppl il vade nf elt ouplioi ligt dunde
och skjutan .te af oräkneliga ångfartyg mynt
omlopprt lifligt och öfverflödande statsskul
den efter tvänne krig nära betald och
kronan på allt — Skattkammaren öfverfylld
och Congressen i förlägenhet icke att utfinna
föremål för nya skatter utan att utvälja dem
som skola befrias från de samla
Till Redaktionen *f Aftonbladet
Hos Tit anhålles om elt rum uti Afton
bladet åt följande bidrag till okynnets Histo
ria uti och omkring hufvudstaden
Förleden Sond >g d 13 dennes kl omkring
9 på aftonen färdades en Handlande här i sta
den frun sitt landtställe åtföljd af en gosse
om 14 års ålder en gosse om 9 år och en
piga som åkte ett stycke efter honom i en
chäskärra — På vägen emellan Haga-grinden
och Norr Tull k om mo två Herrar (man vet
ej om de voro Civila eller Militärer ridande
efter de senare — I afsigt att på landsvägen
utöfva en heroisk bravad delade de sig på
hvar »in sida och vid farten förbi kärran gal
den ena Herrn med sitt ridspö pigan ett
häftigt slag öfver armen hvilket äfven träffa
de den yngre gossen öfver ansigtet och den
andra hjelten slog till hästen hvarefter Her
rarne i carriere fortsatte sin ridt mot sta
den Hästen som icke mera af barnen kun
de styras ökad sin fart och det var en sär
deles lycka att han ej skenade Efter en kort
stund vältrade karran i ett högt dike hval
vid axeln af jern geck af kärran illa skada
des och selen förstördes Af en synnerlig skic
kelse fåll äfven hästen omkull så att han ej
kom af stället men hade vältrandet skett an
tingen i ett stenigt dike eller på landsvägen
eller hästen förblifvit stående när kärran fjick
på sned då han ofelbart hade skenat så hade
kanske barnen och pigan som hade fotsacken
tillfästad möjligtvis om ej alla tre dock en
eller annan blifvit offer för hjeltebragden
Man har sökt utforska de käcke Riddarnes
namn men förgäfves och då således ingen
upptäckelse kan vinnas skulle man åtmin
stone önska alt få den tillfredsställelsen att se
deras bragd offenteligei kungjord så att de
tappre som troligen på något värdshus utom
staden hämtat sitt mod mot två barn och en
piga må läsa följderna af sitt öfverdåd
TILL SALTT FINNES
I Dtltens ec Comp Bokh a 20 Ti dr B :co
Ob
I p
i (t Oxcjutstjermis arbeten 5
half b
Af trycket har utkommit och Hnn«s till salu i de
Hetta boklador tör 4 Kdr xa »k B :co
DE THOLOFVADE af A MANZON 1
öfversättning från Italienskan Komplett i trenne delar
POST- OCH INRIKES TIDMN6AB
*784 — »83
Fullständig samling tör 4Z ar i bila papphäfte»
Adress i Utter Boklåda
Holl Post och Skrit papper Svenskt skrif papper
fin iranssk Cognac Vanille Fransk och Svensk Anjovis
Cacao böner Hvit Fransk Tvfcl i Lådor Körsbär och
Rödt Bomiilsgarn i Bloms et Aboms kryddbod hörnet
af Drottz-in ££ tan och Oarduansmakare gränd
I ÖS TE 11G Ii EJS SKA M USIKIIANDELN
En Dresdener Flöjt itf Buxbom med hornringar
och 3ne klaffar f or 10 Iidr
Tint Coulear t omslags partpar ctf flere förgör
[lar a sorter fina färgs tofter Chromgult af Jl sias
}Brerner blått Kajser grönt miner al bl 'att Grön Ci
nober m Jl i Kryddboden hörnet a .f Storkyrkobrin
ken och Stadssmedje satan
yl K Tji SJÖSKVMSF IPOR i kryddboden i hör
net af Drottninggatan och CarduansmakareQränden
Vid Prestataxi 1
"Staden huset N /o 19 der Vaddskylten
sitter försaljes 6 och 9 qvartera liomitlla och silkesvadd
iör billigt pris
HOLLÄNDSK PIPLERA
hos C J Liljevalch
tjTbjttdes hyra t
ra t
Fn utmärkt val soignerad glud och vacf &r v
ning en trappa upp bestående af q rum kök och
källare samt Stall och Vagrushus om sel åstundas
Ar den 1 :sta instundande Oktober att hyra• Beliim
genhet en år vid Drottninggatan Närmare under
rättelse lemnas uti Brygger Verken vid CIuku 2 ?or
ra Kyrkogata
1STUNDAS HYRA
Till natta flyttning Iitnndai »rt hyra tvl v»cXra
och val Gondition .rade rum fri friu fukt och ohyra
med eller utan eldning och itädning belägne vid Syet
seni backe Aland» gränd eller Regeringsgatan l trakt .a
deronkring Srar i forseglad Biljet till Boel med ut
•att hyreuumma torde inlemna» uti Kryddboden i hor
net al Regeringsgatan oeh Jacob» .Bergsgränd
DIVERSE
En Juridisk Tjensteman »om bldo slsom Domar
och Ombud handhaft rätregliigs ärender och dageiigwa
tjenstgör i Riket» Högsta Kmbeis verk erbjuder sig att
antingen mot visst billigt arvode for Kret oller särskildt
för hvarje befattning uföra rättegångar
"äfven »om att
biträda med andro o ekonomiske eller executiva ären»
de» 0«h utföre» hrarje rättegång utan arvode di male
mannen tappar oeh rattegSngen börjats eller fullföljts
med ombudet» begifvande Vederhäftig borgen för
redovisandet af det a«m anförtros praesteras om »idant
skulle önska» Vidare öfverenskommelsa träffas dä
adress ttppgifve» och inlemuas t Enkefru 5triudb«rgfi
Kryddbod vid ltads»Smedjegatan i förseglad biljet till
Lagfaren
En stadgad Yngling fr In Lands Orten» som räknar och
skrifver Til ar hemma i Tyaka och JCagelska spri ken
och oonditionerat nlgon tid i Kryddkramhandel önskar
dylik Employ eller i brist deraf i annan handel Om svas
i förseglad Billet till T B »om inlämnas i Aftonblads
Contoiret
Patent Liniering
ad fåhädläi
g
Undertecknad får härmedelsi äran tillk &nrmgifva
a£e J aS jemte min Bokbindare rör elsa vid Vester»
ccnSSuic *n y ndrä huset söder om Tyska brinken nu
öppnat en Putent Linierings-Inrättning hvarest
nom Machin alla sorter kontors-Böcker såsom \IfuJL
vudböcker t lies Contres Journaler annotatious• osh
Skrif
böcker Conto Cour anter samt större och minekTS
räkningar • accurut och fort linieras med röda Iluf
pud- och Columnlinier samt blåa skriflinier ellar
annorledes allt efter resp Reqvirenters attundun 9
jya Velin 2YIedian skrif och Postpapper i — 2Ylen
astundar näsrot verk bruk eller handlande efter
formuluire så emottages äfven sådana beställ
nin ^ar enär formulaire medföljer — Färdig- linie»
rade räkningar säljas Boktals ungefär efter samm«
pris som för en bok vanligt skrifpapper Stockholm
den 4 :de Maj 1ZZ2
o
jind
Smedberg
ASTUNDAS att inackordera en 10 ars gammal
gosse uti ett hederligt hus på landet hvarest Inför
mator hulles fur egne barn svar aflämnas till kram
handlaren H G Backman i Stockholm och Störa
Kyrkbrinken
Efter inhemtad underrättelse att Bonden Rehr
Gylling förJrcnne veckor sedan af rest från Götheborg
der han da vistades9 till hufvudstaden anhåller en
person som önskar samtala med Gylling i en
tig angelägenhet men hittils förgäfves sökt att fä
träff a honom samt följakteli sen är i okunnighet om9
huruvida Gylling ännu ankommit till hufvudstaden9
att Tian i sådan händelse täcktes uppgifva sin am
dress i bi IIj ett till AI V som inlemna på Afton
blads• Contoiret
VEXELKURS
khlH
noterad pä Stockholms Hors cl 18 Maj 7SHu
pondon i /J Hiti 4 5Ii ^5 U (1 ,4 Rilr Jsk yo d ci
4 "dr sk 14 Rdr 90 d sigt
[lull att >ct i London »4 Rdr 1 sli go d d
Nla-gov satt bet i Dilo >4 Rdr H7 d ,i
Hamburg -4 s ]t 27 4 45 d d 146
4 <kdd
g4 74
14 1-1 sk 90 d d
Allona >4 i-a sk 67 d d
Dibi Hb
7
Dito att bot i Hamburg 147 1-2 sk 66 d d
Liibeck alt bol i Dito 146 1-2 sk 67 d d
Ri .tit .rfK att het i Dito 146 i-a 6k 45 d d
Amsterdam i ^o sk a Vista
li .iilingcn att bet i Amsterdam i >o sk 70 d d
Paris aöak 90 d d 25 3-4 sk 90 d d
K .ö >tinliamu 70 1-2 sk 70 1-4 sk 8 d d
Medelkurs
i
- St 14 RJr 3 sk 9 rst H B :co 147 sk 5 rst Fr
6 k
VARUPRIS
Hvete 10 Rdr 02 sk å 12 Rdr Räg S Rdr32 sk
Korn 7 Rdr 37 sk 4 r«t Malt 8 Rdr Hafre 3 RJ»
3a sk a 4 Rdr Ärter 8 Rdr 32 sk a 11 Rdr 16 sk
Sill Terra Veccliia 4 Rdr 3a sk Dito S :t Ybes
4 Rdr 5 sk 4 rst Dito Lisabon» 3 Rdr 43 sk ,8 rst
pr tunna Brunvin 6-graders 1 RJr 9 sk 4 rst ä 1
Rdr 9 sk 8 rst pr kanna allt Banco
ilos L J Hjerta
SUPPLEMENT 2Z

Sida 5

23 Supplement till Aftonbladet i Stockholm
För Lördagen den 19 Maj 1832
CHOLERAN I PARIS
- huiti mycket som skrifves i de Fransyska
tidningnrne anyfende tilldragelserne i Frank
i i kfinner man likväl sällan i deras artiklar
en så lefvande och åskådlig framställning af
tillståndet som i åtskilliga enskilda korrespon
denters undei rättelser derifrån till utländska
tidnings-i edaktioner En sådan beskrifning fö
ri kominer i ett Tyskt blad som så målande
skildrar uppträdena vid början af cholerons
härjningar i Paris att ett utdrag deraf säkert
skall läsas med in ti esse
Paris den ig :de April — — —
"Det slöra
elände som lien-skar härstädes den utomor
dentliga osnygghet som tiäffas icke blott hos
de fattigare kl >sserne folkets retliga lynne och
gränslösa lättsinnighet samt bristen på pre
servativir och försigtighetsmått gjorde att
Cholcran måste här gripa fruktansvärdare om
kring sig än på något annat håll Hennes an
komst blef officielt bekant d 2g :de Mars men
som detta var dagen näst före fastans början
och vädret ovanligt vackeit så tumlade Pa
risarne så mycket lustigare om på Boulevar
derne der man till och med fick se masker
som genom d-e underligaste carriquerade ko
stymer sökte förlöjliga fruktan för sjukdomen
Samma afton voro redouterne mera besökta
än någonsin — Prat och skratt nästan öfver
ljödo musiken Man dansade af alla krafter
och
slukade dervid i sig allehanda glacer och
kalla drycker På en gång försporde den
muntraste arlpquiqen en häftig kyla och roat
tighet i benen och då
marsken aftogs presentera
de sig till alias förvåning ett violblått ansigte
Snart märkte man att det icke var fråga
om något skämt Munterheten var slut och
inom en kort stund foro flere vagnar fulle af
menniskor direkte fiån redouten till Hospita
let fJotcl-Diciij der många afltdo innan de
ännu hade hunnit afkläda sin äfventyrliga ma
skerad-kostym
Som alla i den första bestörtningen trodde på
sjukdomens smittsamhet så upphofvo de äldre
gästerne i Hospitalet förfärliga jemmerskri
Detta var en anledning att man skyndade sig
så mycket med de aflidnas begrafning att
många lades i grafven ännu klädde i sina bro
kiga narrkåpor
Ingenting kan jern föras med den förvirring
hvarmed man nu på en gång sökte träffa sä
kerhets-anstalter En commis .iion sanitaire in
rättades öfverallt bildades bureaux de secour
och en förordning otn renhållningen skulle
gerast tiada i verksamhet Då kom man först
i collision med några tusen menniskors intres
sen hvilka betrakta orenligheten på gatorne
som sin egendom Dessa äro de så kallade
chifonniersj hvilka endast äga sitt underhåll
af de högar som för hvarje dag samlas i gat
hörnen af den smuts som utkastas från hu
sen Med stpra korgar på ryggen och en
spetsigt skodd käpp i handen stryka dessa
menniskor bleka förstörda figurer genom ga
torne och uppsöka i smutsen mycket som
ännu kan vara bruk bart hvilket de sederrne»
ra sälja Då polisen nu lät föra detta på kär
ror ur staden ut på fria fältet der det stod
chiffoniererne fritt alt sedan efter behag gräf¬
va deri så klagade desse öfver intrång i sin
handt«ring och förebiagte besynnerligt nog
samma bevis härför som dessa skråherrar ti
ondepiedikanter fakultetsledamöter en ,hets
mästare och medbroder i andra gillen hvilka
ännu på några ställen i det goda Tyskland
höja sitt rop emot borttagandet af såilane
gamla missbruk och smuts från medeltiden
hvaraf de tro sig kunna draga nytta Det
upplopp som nu inträffade är redan förut be
kant genom tidningarne men man kan knapt
föreställa sig dess vedervärdig /iet De nya ren
hållningskärror ne sönderslogos chiffoniererne
barricaderade sig vid porlen S :t Denis ge
neralmarsch slogs Casimir Ptfrier lät trum
ma fram sina myrinidoner ur deras boutiquer
med borgaret rönen darrade räntan föll och
Cailisterne hurrade De sistnämnde hade
ändtligen funnit sina mest naturliga alliera
de uti lumpsamlare och gamla käiingar hvil
ka nu gjorde samma principer gällande
såsom förfäktare af del ärftliga och legitima
smntJ-intresset
Knappt hade detta upplopp blifvit däm
padt till mångas harm som vid hvarje så
dant oväsende åtminstone hoppas den när
varande regeringens undergång förrän man
hastigt fick höra det ryktet qtt det myckna
folket som så raskt hade blifvit begrafvet
icke hade dött af någon sjukdom utan af gift
hette det nu som var utströdt i alla lifsme
del på torgen hos bagare hökare och vin
handlare Ju underligare dessa beiuttelser
liito desto begärligare uppsnappades de af
folket och till och med de envisaste tvifla
re måste sätta tro dertill då polisprefektens
kungörelse utkom Polisen som flere gånger
visat sig mindre angelägen att föiekomma
och tillintetgöra förbrytelserna än att hafva
vetat af dem ville antingen lysa med en nog
giann kännedom om saken eller ock afsåg
den endast atl afvända från regeringen hvar
je misstanka antingen förgiftningsryktena vo
ro sanna eller falska allt nog genom den o
lycksaliga kungörelsen hvari polisen uttryck
ligen sade sig vara giltblandarne på spåren
erhöll det ohyggliga ryktet en officiel kckräf
telse och hela Paris råkade häraf i den rys
ligaste bestörtning 'det är oerhördt skreko
de äldste bland folket som under de svåra
ste revolutionstiderne icke hade er fm it nå
gonting ditåt Mödrarne tryckte sina små
barn ängsligt till sig greto bittert och jä /n
rade sig att de oskyldiga kräken skulle dö i
deras armar Det stackars folket vågade hvarken
äta eller dricka och vred händerna af smär
ta och förtviflan Det var som om verldens
undergång hade varit för handen I synner
het i gathörnen vid de rödmålade vinkäliar
skyltarne samlades och rådslogo grupper af
folk och der var det i synnerhet som man
ransakade de personer mot hvilka mah hy
ste några misstankar och olyckliga de om
uti deras fickor fanns något som kunde miss
tänkas Folket öfverföll dem då likt rasan
de vilddjur Många råddade sig genom fint
lighet många undanrycktes faran genom be
slutsamhet hos Communalgardet som pa
trullerade omkring öfverallt andra blef
*o svårt sårade och sex personer mörda¬
des på det obarrohertigaste sätt Det finns
ingen ohyggligare anblick än en sådan
folkvrede som törstar efter blod och sönder
sliter sina värnlösa offer Då vältar sig genom
gatorne ett mörkt haf af en menskomstssä
öfver hvilken här och der några acBgtafes
hvita skjortärmar skymta fram likt s &jammet
på stormvågen och allt detta tjuter &ch bru
sar lika dämoniskt och utan försköning sorn
det rasande elementet På gatan SBpDeÄw
hörda jag det gamla beryktade ropeC ^i ^iiZ
lycktpålen
och några röster berättade
^S &iig
med häftighet att man höll på att hänga en
giftblandare somlige sade att det var en Car
list andre åter att det var en prest och en
sådan vore i stånd till allt På gatan Vall
Girard mördades två personer som hade haft
ett hvitt pulver hos sig och jag såg en af
dessa olycklige som ännu rosslade något un
der det gamla qvinnor togo af sig sina träd
skor och dermed slogo honom i hufvudet tills
han gaf upp andan Han var aldeles naken
och blodstrimmig öfver hela kroppen af deras
behandling de hade icke blott ryckt kläder
ne af honom utan äfven håret läp
parne och näsan och en vild menniska
band
ett rep om fötterne på liket och släpade det
utåt gatan under skrik af "voilä le cholera
morbus
En ganska skön men af raseri blek
qvinnofigur med blottade bröst och blod be
täckta händer stod äfven bland hopen och
gaf liket en spark när det släpades förbi hen
ne Med ett hånskratt bad hon sina grannar
om några francs att köpa sig en svart sorg
klädning emedan hennes mor för några tim
mar se 'n hade död t af gift
Dagen derpå visade det sig af tidningarne
att de olyckliga offren hade varit alldeles o
skyldiga och det misstänkta pulvret som man
funnit hos dem bestått antingen af cara
phett eller clorkalk eller andra skyddsmedel
emot choleran Pöbeln här likasom öfver
allt råkar hastigt i passion och kan dervid
lätt förledas till illgerningar återvänder dock
lika hastigt till ett mildare lynne och ångrar
med bekymmer sin ogerning då det kommer
till eftertanka Med sådan röst visste ock journa
lerne morgonen derpå att lugna folket och det
kan anses som en triumf för tryckpressen
att den så snart kunde sätta en gräns för
denna olycka
Efter alla väl underrättades öfvertygelse
ägde ock alldeles ingen förgiftning rum Väl
är det anledning förmoda att några låtsade
förgiftningar skett man hade tingat några
uslingar som strödde allehanda oskadliga
pulver på lifsmedlen för att oroa och upp
reta folket var detta sednare förhållandet
sann t så måste man icke för högt lasta mäng
den fär dess oroliga uppförande så mycket
mindre som detta icke var en följd af enskild»
hat utan såsom vissa journaler sedan läto
förstå
"i det allmänna bästas intresse efter
afskräcknings-theoriens principer
Ja Car
listerne både nära fallit uti den graf som de
gräft åt regeringen det var icke denna än
nu mindre republikanerna som fingo skulden
for dessa förgiftningar utan det förra par
tiet
» som alltid besegrad i öppen strid «11
tidj_
åter upphäfde sig genom fega vapen sota

Sida 6

felhid sträfvaii all på Frankrikes olycka byg
ga sin egen lycka och framgång och »om
hti i brist på understöd af kotsackerne gan
ska lätt kunde taga siri tillflykt till vanligt
gift
Så ungefär yttrade sig Constitutionel
D #n dagen då det förutnämnda mördande
upploppet ägde riim öfvertygade» jag full
komligt att de äldre Bourbonernet magt al
drig mer kan rotfasta sig i Frankrike Jag
hörde i detta afseende från flera mennisko
hopar de märkvärdigaste uttryck jag skåda
de djupt in i nationel hjertan den känner sill
folk St *dan denna tid har allt varit lugnt
här Vordre regne a Paris skulle Horatiu Se
battinni säga En dödstystnad råder i hel»
Paris Ett dystert allvar hvilar på allas an
sigten Under loppet af flere aftnar såg man
till och med på Boulevarderne få menniskor
och dessa passerade förbi hvaiannan ganska
hastigt med handen eller ett kläde lör mun
nen Theatern ligger nästan död Om jag
kommer i ett sällskap förundrar sig folket
att ännu finna mig i Paris då jag icke har
nugra flere angelägenheter att här besörja
De fleste af mina landsmän äro redan af
re» (e Lydiga föräldrar hade fatt befallning
af sina barn att med det snaraste återvända
hem Gudfruktiga söner uppfylla utan dröjs
Olåt sina kära föräldrars öm a böner att åter
vända till hemorten Hos andra uppvaknade
hastigt en vänlig längtan efter det kära Fä
derneslandet efter det vördnadsvärda Rhen
det hulda Schvaben och den friska luften
Det säges att 120 ,000 pass blefvo utdelade på
Stadshuset Ehuru choleran synbarligen först
angrep det fattigare klassen så togo dock de
rike genast till flykten Vissa parvenyer
borde man icke förtycka att de flydde ty de
tänkte väl Choleran som kommer långt ifrån
Asien vet icke att vi på de sista tiderni ha
förtjent så mycket pengar på börsen hon
håller oss visst ännu för arma trashankar och
låter oss på den räkningen bita i gräset Hr
Agnado en af de likaste Bankiererne och
Riddare af hederslegionen var Fält-Marskalk
vid "den-störa reträtten
Han berättas stän
digt ha tittat ut genom vagnsfönstret med en
ängslig mine och stundom hållit sin egen
hlåklädda betjent somrstod bakpå vagnen för
lefvande döden cholera moibns
Folket knotadc bittert då det såg huru
de rika flydde och räddade sig till friskare
trakter inpackade med läkare och Apotheker
Den fattige såg med harm att penningen äf
ven utgjorde ett skyddsmedel emot döden
Största delen af den rälta medelvägen och la
haute finance har sedermera äfven farit s n
väg till sina slott Endast de egentlige re
presentanterne af rikedomen Herrarne von
Rothschild hafva stadnat qvar i Paris och
härigenom visat alt de icke endast i affärer
äro storsinnade och dristige Äfven Casimir
P ^rier visade sig storsinnad och frimodig d .i
han efter sjukdomens utbiott besökte hotel
diettt och sjelfva hans motståndare ha visat
sig bedröfvade deröfver att han i följd deraf
och af sin retliga constitution genast b i ef
smittad af choleran Äfven den unge Kron
Prinsen som åtföljde honom har derigenom
förvärfvat sig mycken tillgifvenhet Hela
Kungliga familjen har under denna tröstlösa
tid lippföit sig högst berömligt Den goda
Drottningen samlade genast ihop sina vänner
och tjenare och utdelade bland dem mag
gni diar <if flanell hvilka hon till större delen sjelf
hade förfärdigat Det gamla chevaleriets seder
Äro ickeutdöda de hafva endast blifvitmera med
borgliga höga och ädla damer förse nu sina
Riddare med mindre poetiska men hälsosam
roare skarp än foidoro Vi lefva icke mera i
de gamla krigiska hjelm- och harnesktidertia
utan i de varma maggördlarnas och lifstycke
nas fredliga borgaretid icke i jern-åldern
utan i flanell-åldern Venus sjelf skulle nn
för tiden säger Figaro bära en gördel af fla
nell Jag går sjelf i flanell ända upp till hal
sen och tycker mig också derföre cholerafast
Äfven kungen bär en gördel af det borgerli
gaste flanrll
Många förklädda prester gå omkring bland
folket och utsprida att en rosenkrans är det
bästa medel emot Choleran S :t Simonisterne
räkna det som en af deras religions stora fö
reträden att ingen S :t Simonist skall kunna
dö af sjukdomen ty så länse antalet af lä
rans apostlar ännu är otillräckligt får ingen
af dem dö Bonapartisterne påstå att den
som får känning af Choleran endast behöfver
titta uppåt Place Kendome för alt rädda lif
vet Sålunda har hvar och en sin tro i nö
den Hvad mig beträffar så tror jag på fla
nell
Någonting verkligen löjligt är att se hvil
ka pu I troner menniskorna nu äro när de sitta
till bo ,ds betrakta de mest 'menniskoälskan
de rätter med misstroende och under djupa
suckar svälja de bästä bitarne Läkarne hafva
sagt alt man hör frukta för ingenting och icke
föiarga sig åt något men nu frukta alla för
alt de kunde förarga sig i onöd och förar
ga sig åter öfver sin egen fruktan De nyttja
ofta orden mon Dieu och deras röst är så len
och tyst som en barnsängsqvinnas Derjemte
lukta de som kringvandrande apothek känna
si™ ofta på magen och fråga med en rädd
uppsyn i hvarje ögonblick efter de dödas an
tal Folket klagade beständigt att flere dogo
än man säger Min barberare berättade mig
att en gammal fru i Faubonrg Alontmartre
hade suttit hela natten vid ett öppet fenster
för att räkna liken dem man bar förbi hon
hade räknat trehundrade hvarefter hon sjelf
samma morgon insjuknade af förkylning som
hon hade ådragit sig vid fenstret fiok kramp
och choleia och var död innan klockan 10
Hvarthän man såg på gatorna syntes likpro
cessioner eller oftast likvagnar utan någon
som följde med Då likvagnarna icke räckte
till nyttjade man annat förverk öfverdraget
med svart tyg hvilket såg ganska besynner
ligt 111 Slutligen såg jag likkistor i tiyr-ka
!escher (fiacres båda ändarne stucko ut på
sidorna Det var ohyggligt att se huru sto
ra möbel vagnar verkliga lik-omnibus [omni
bus mortuis foro omkring och dussintals lik
kistor lassades på dem I synnerhet gaf grann
skapet af en kyrkogård en sorglig anblick
Jag ville besöka en god vän och kom just i
lagom tid för att se hans jordiska qvnrlefvor
'yftas på vagnen Härvid fick jag det sorgliga
infallet att följa honom till grafven och for
derföre efter vagnen till Pere - la - Chaise
[lär holl kusken hastigt Jag vaknade ur
mina grubblerier och såg — intet annat än
himmel och lik-kistor Jag både råkat in
ibland några hundrade likvagnar hvilka
slöto sig kring den trånga Kyrkogårds
porten och i denna dystra omgifning måste
jag nu tillbringa ett par timmar Sluteligen
frågade jag af bara ledsnad härvid den när
maste kusken hvilken den döda var som han
transporterade och hvilken bedröflig slump
han nämnde mig namnet på en ung fru
hvars vagn några veekor förut då jag for till
Loiutier på en bal måste hålla tätt bredvid
min Skillnaden var att den unga frun dä
tidt och ofta tittade ut genom vagnsfönstret
med ett litet rörligt blomsterkläd t hufvud
och ett täckt och lifligt månskens-ansigte
samt yttrade en behaglig otålighet öfver dröjs
målet Nu var hon deremot mycket tyst och
hyn förmodligea blå Men äfven nu visade
hästarna sig flere gånger oroliga och rådda
och min inbillning gjorde att jag tyckte lika
som om den döda sjelf hade blifvit otålig af
den långa väntan och längtade alt få komm
i grafven och då den ena kusken ville skvnda
framför den andra och tåget råkade i oord
ning och Gendarmernas blanka sablar blixt
rade mellan vagnarna förfarliga skrik och
svordomar hördes ett par vagnar körde om
kull kistorna folio ur och liken blefvo syn
liga då tyckte jag mig se det förskräckligaste
af alla upplopp ett upplopp af de döda
Jag vill för att skona mina läsares känslor
icke berätta alla de syner som mötte mig på
Pcre la Chaise Alltnog ehuru jag är en man
med temlig själsstyrka kunde jag dock icke
afhålla mig från den djupaste rysning Man
kan vid en dödsbädd lära sig att dö och se
dan med lugn afvakta döden men att med
lugn låta sig begrafvas i kalk grafvar bland
choleralik det kan man icke lära sig Solen
hade nyss gått ned hennes sista strålar tyck
tes taga ett sorgset afsked skymningen om
höljde likt ett hvitt lakan det sjuka Paris
och jag gret bittert öfver den olyckliga sta
den frihetens inspirationens och martyrcrnes
• .tad som redan lidit så mycket för naeosk
lighetens verldsliga frälsning
nn
Engelska tidningen The Times för den andra
Maj go
r öfver den i vårt Torsrfagsblad o in
nämnda "dagboken underen resa från Wiatka till
Uobrui ^k
och de berättelser den innehöll om
medfarten med de öfvervunne Polackaruc föl
jande reflexioner
"Vi ha redan en gång förut gjort våra läsa
re uppmärksamma på till hvilken grad Bys
same kränkt alla förbund och hånat alla mensk 1
lighetens och rättvisans lagar vid sin våldsam
ma behandling mot det olyckliga Polen Vi
vilja nu framställa de naturliga följderna af
deras despotism och trolöshet
"Vid bedömandet häraf förefaller det i försto
ne som vore det af föga vigt att upprätthålla
ett sådant lands nationalitet
— då det en gång
skulle förtryckas antingen det utgjorde ett
serskilt konungarike eller en med Avlokratens
stater inföi lifvad provins Det är bevist att
så långt Ryska väldet sträcker sig folket —
så Polackar som Muskoviter så Kalinucker
som Kamschalkadaler -—• behandlas som slaf
var och att deras bojor trycka lika tungt i
Warschau som i Tobolsk
'Denna sats ehuru bokstafligen sann 3ger
likväl icke i verkligheten sin rigtigh-t Så
lange Polens nationella tillvaro i någon mån
respecterades och det var Polackarne förun
na dt att dömas eller fördömas inom gränsor
na af sitt eget land så var alltid om ock
domen var godtycklig eller straffet för strängt
något band lagdt på utöfvnndet af en främman
de makt genom folkets sympatier och mora
liska känsla Om ock fängelserna fylldes med
offer och enskildta personer å döm des grymma
eller förnedrar de straff så kunde likväl icke
korpser af ansedda ädlingar och aktade med
borgare afklridas samhällets rättigheter och
reduceras till galersfafvars usla vilkor midt un-
der deras landsmäns beundran och bifallsrop
De voro åtminstone förvissade om att bli kän
da deras namn kunde icke utplånas liksom nu
deras nations de uppräknades icke nummervis
som halar med handelsvaror de plågades
icke af den föreställningen alt deras lidande
skulle förblifva okändt för alla och deras
hämnderop fruktlöst Hade ock den sista sjelf—
ständiga riksdagens alla ledamöter och alla of
ficerare som utmärkte sig under det sista fält
tåget blifvit förda i kedjor kring Warschau»

Sida 7

{•vtör sS slnlle likväl denna procession snarare
blifvit ansedd som ett triumftåg än som ett
s troff
"Men nu är förhållandet olyckligtvis annor
lunda Polens i attiglifler som nation ha p
i
det grymmaste sätt blifvit våldförda Polic
Kar fördrifvas ur sitt eget land ocli sändns till
Sibei-irns ödemarker eller till det inre af Ryss
land okände och ulan alt sjrlfve veta sitt ö
de
"En resandes dagbok
hvaraf vi på el t
annat ställe i denna dagens tidning lemna ett
utdrag vi <ar vidden al den hämnd Ryssarne
utöfva mot Polens ädlare medborgare hvilka
spridas omkring bland barbarer som de afsky
och som å sin sida ej inse värdet af det parti
som de förtrycka och plåga
"Om något 'kulle kunna rättfärdiga de sto-ra
Europeiska makternas omedelbara inblandning
i Polens affarer så vore det vist den kejserli
ga Ukas som mördat Polens politi- ,ka tillvaro
— så är det de s medboigares förvisande till
Siberien oeh de verkliga grymheter som be
rättas i den dagbok vi omnämnt
ANNONSER
Till salu finnes
_
Stentryckeriet har utkommit och saljes i
Alöllers Musikhandcl samt i Östergrens Bok• och
Musikhandel
tludes Caracteiisliques pour le Piano-Forte
par
TI Bertini
Cah i Tor Snbscribenter i Bdr 12 sk JTör kö
pare i Bdr 2 '» sk banco Bespective Snbscribenter
behagade u de ställen der anteckningen skedt ut
»aga sinn ezempl Andra hiifjet utkommer om 3 :ne
veckor Subscriptionen fortfar
Nva Marscher
For 3 ^4 Jägarhorn Componerade af Carl Anton
finnes till .Salu i dess Logie vid Norrlandsgatan 5 trap
por upp uti Enkefru Langes hus till höger från Carl
ijrdes torg
En mängd Musik for Säng Pianoforte Harpa
Viol Flöjt i flere former till ligt pris i Tapet och
Hattboden hörnet af Riddarhustorget och Kyrkbrin
ken
Af trycket har nyligen utkommit och säljes h 16 sk
Banco till förmon för Logens Fattigkassa i Tryckeribo
den midtemot Posthuset å Lilla .Nygatan samt uti de
Kosts Boklådor r
Å MIN N ELSE-0 RD
öfver
En af Rikets Herrar in in Hr Gref
v
Claes Flemming
hål Ii
hål Ine i
Fi imurareLogen S :t Eric
den .Ä Jan i8j2
C Dahlgren
OM MEKANISKA
TOR K KI .N GS-RIOR
för Otröikad Sad och andra Växter
ny Privilegierad uppfinning af
DAVID FRÖLICI
gppg
DAVID FRÖLICII
mer Planch
5 Aftonbladskontoret vid Stadssmedjegatan och I alla
Boklådor samt hos Herrar Bokhandelskommisaionärer i
Landsorteme å 16 sk Banco
Runstafven
OCH dess sinnebilder med åt
följ ande Tusende urs
Calender i Stentryck af professor I G Liljegren ct
32 sk JB :co uti Probsfs bokhandel
AF Trycket har utkommit och utlemnas till Pre
numeranter uti A Wiborg et Comp JBokhandel
TIDSKRIFT
för
JAGARE ocn NATUBFOBSKJBE
ut
gifven af
JAGARE FÖRB UNDE T I STOCKHOLM
S MARS 1832 N :o z
Trenumeration 5 l \dr B :co för 12 häften emottages
på samma ställe samt på Post .Contoiren emot
1 Rdr R :co förhöjning
I de flesta boklådor försäiies ;i 2 Rdr B :co Praktisk
Lärobok i Geometrien och Trigonometrienmed strängt
bevix i läran om paralella linier af Henr Falck —
Samme Fort .» Arithmetik finnes för närvarande a 2 Rdr
4 »k hos Hr Utter et Engström samt Ahlberg och skall
fu«rt deri allmännare tillgång beredas — Dessa bida
läroböckers fcnfvuttidé Jfr att 5 ett forfgSend© systcrti
af tjenliga Problemer hvilkas enklaste upplösning ge
nom exempel analytiskt upptäckes construera hvarje
Mathematiskt begrepp innan namnet definieras eller
ens omtalas cch sålunda låta sjejfv Practiken otvun
get leda till de Theoretiska sanningarne Men denna
Practik är här hvad den altid borde vara icke en
blindt Mechanisk vare sig räkning ellerVitning utan en
efter vetenskapligt åskådliga grunder och begrepp nog
grannt verkställd Problemsnpplösning Utgående öf
versllt från det enskildta och bestämda undviker F« ,rt
lika sorgfälligt den andra ytterligheten eller förutsätt
ning af Algebra hvars begrepp tvärtom måste till sin
betydelse och behöflighet ungefär som i desse böcker
skett förberedas Och dl en sann förståndsutveckling
fåfängt sökes genom blott uppfattning och ihågkom
mande af andras tankar och bevis utan framfor allt
fordrar rika anledningar till öfning af egen sjelfverk
sam uppfinningsgålva och klar tankekraft så böra dessa
läroböcker hoppas en allmännare uppmärksamhet
Vid Geometriens slut träffas tills vidare en fullständi
gare uppgift p£ nödiga rättelser i Författarens Arith
metik
Omkring 1500 Volumer mest nyåre väl condi tioner et»
de böcker
på flere språk i belles l ,_
ttrex historie m m
säljes enl katalog till mycket billiga pris i ligur
magazinet på Drottninggatan
'Böcker och Mnsicalier till nedsatta priser uti
Snörmakareboden vid Fredsgatan
Pressade n v i l a ti o n sk o r t
på fina Velin +Blanquetter och af Jiera sorter äro
alltid tillfinna uti Hasselgrens Ritfärgs»försuljnings
magazin vid Stora Nygatan
A1 frvckH ha» ntlommit och snlj-s i W
Lundequists Bokhandel (Myntgatan midt emot stadens
anctionshus ;i 56 sk B :co Valda Noveller i Svenska
Örversäftningar sjunde Häftet innehållande 8 om na m
bulen eller Hortensia ron Hormegg af *J Zschokke Öf
versättning af A VV
En i fullkomligt godt stånd Större STENH US EGEN
DOM belägen uti Hornskroken med stora höga Fabriks
salar samt ett Tobaks Plantage alt på fri och egen grund
Större delen af köpessumman kan få innestå Vidare
underrättelse lämnas i linset N :o 2 Qv Ormen Större
vid Hornsgatan midt för Adolph Fred .Torg en trappa
lipp till höger in på gården
Sundsöhrs Egendom i Stockholms Lan bestående af
C ;no mantal Säteri 2 :ne mantal Kronoskatte och 5 och
7 Z dels mantal Frälse förmedlade till 2 och 1 .8 dels mtl
med derunder lydande 7 torp qvarn med 5 par stenar
Tegelbruk och Bränneri Sig och Tröskverk finnes
till salu Denna egendom med vacker situation vid sjö
arne Milaren och Turingen och belägen A och 1 :dels
mil land samt 6 och 12 mil sjöväg från Stockholm har
mangårds så väl som uthusbyggnader i godt stånd
Corps de Logis bestående af2
*ne våningars Stenhus och
dessutom 2 *ne Flygelbyggnader hvaraf den ena lem väl
är af stqn Trädgården som omgifver Mangården är
försedd med flere fruktträd och bärbuskar» Bränneriet
nybygdt »Z22 af träd tinder tegeltak med inmurad 62
kannor» panna af Koppar och Lagpanna af jern Ladu
gården ombyggd 1826 äfven med tegeltak och inredd
for i par Oxar 20 Kor samt 60 å go får Vagnshus med
2 :iie Stall inredda för 19 hästar Tröskverk och Sig
nybyggda Kvarnen uppbygd igiy hälften af gråsten
och andra hälften af träd gifver ett ansenligt arrende
och förmå le» der dessutom tullfritt gårdens gröda Te
gelbruket med ngn hvari kan brännas 53000 murtegel
lem 11 ar betydlig afkastning Vid S ;i»eriet med Krono
skattehemmanet Ahl utgör årliga utsädet tillsammans 50
tunnor Hvete och Råg och 15 a tunnor vårsäd i bör
dig jordmån utom hvad som kan sås på nyplogar hvar
jemte tillfälle är till potatesodling Höafkastningen kan
räknas till ii 500 parlass af Timothei samt hård- och
sidvallshö Skog finnes tillräcklig och ymnig så till sig
och byggnadstimmer som vedbrand äfvensom till Tegel
bruket för hvars drifvande hufvudsakligen ej begagnats
ai /nat än vindfällen Kreatur födas vid Sund söhr g å
10 h istar 12 ;i 13 par oxar 20 kor 50 å 60 får och 10 ä
12 svin» sa .mt vid Kronoskattehemmanet Ahl i par drag
oxar 2 statitor och 25 a 50 stalloxar Bete finnes i flere
hagar godt och tillräckligt samt fiske till husbehof så
väl i ofvannamnde som andra på ägorne belägna Sjöar
Frälsehemmanen och tornen äro i godt stånd Åboerne
utgöra på egen kost fullkomligt antal dagsverken och
körningar för Säteriets behof äro des ?utom behjelplige
under ber {jningstiden vid Kronoskattehemmanet Ahl
lemna i Skatt 32 tr råg och korn utgöra Stockholms
resor med par samt upphugga och framköra 52 famnar
ved till Tegelbruket Närmare underrättelse om F .gen»
domens beskaffenhet och köpevilkoren erhälles hos Vakt
mästaren Sjögren som alla Söcknedagar träffas i Kongl
Svea Höf Rätts förmak
En i den bördigaste trakten af Ostereylln invid sto
ra Segelleden belägen större Landt Egendom som nu
af Arrendator lemuar mer än 6 procents avance a kö
pesumman finnes på förmånliga vilkor till salu såväl
underrättelse som beskrifning deröfver finnes att tillgå
i Wallboms Bod vid Kornhamn
Ett af de större och väl kändt Bageriverk beläget
uti en god trakt af staden med stort utrymme och där
till erforderlige lägenheter har glada och sunda bon i ngs
rura vacker Trädgård med fruktbärande Träd och bär
buskar samt Limhus et c altsammans i godt stånd
är till salu — Denna Egendom kan i anseende till dess
göda läge äfven begagnas till någon annan nyttig in
rättning
Vidare underrättelse härom lemnas på Herr Stadsmäkla
ren Stenbergs Contoir vid Skeppsbron 2 .dra huset Norr
om packhnset
Fn half bebygd Nybyzz
are .tomt i Sala Stad
hestaende af en envåningsbyggnad innehållande 6
rinn och kök samt nödige uthus allt uti fullt godt
stånd — Vidare underrättelse om köpevilkoren lem
nar Capitaine Friherre A F lindbeck hvars adress 1
är Sa /a
En utländsk gentil och vacker oqIi obetydligt nytt¬
jad så kallad fäolsteifitr Prö ?rt6rtMfi vagti — Ä
att bese och upggift om priset erhållas då kusken
IViströrn efterfrågas uti Huset N :o 2 Qvart HugCrn
mindre i stora Wattugränden det f örsta till höger
från Drottninggatan
En fyrj-itsig C a lesche med Sou /Flet Selar m m i godt
stand säljes i brist af utrymme till ganska billigt pris
adress lemnas i Kryddboden vid Stortorget
En förträfflig godz Offenbacner täckt Resvagn med
vacher och åtskilliga inrättningar och bekvämligheter »
är till sa
- eller och att byta emot en lätt och god
Coupé .vagn — Närmare underrättelse erhålles uti Hyr
kuskgården vid St Clara Fattighus då Kusken Malm
gren eller Vaktmästaren Almström efterfrågas
Tvenne nya 6 octa vers mahogny Fortepiano samt
ett af ahl för godt pris uti huset N-o 14 Qvart Jericho
vid lacobsbergsgränd nedanföre Regeringsgatan
A Willgren
g
E»i snäIU 'g !nnde och i hnsla stand varande
V
»V c c l- S u p
äldiRdbd
p
for fäststäldt .prisy 100 Rdr banco Underrättelse i
fm d Bladiinka egendomen å Djur går den der den
kan beses då Prttersson efterfrågas
Tk
ffg
Takpapper
dht f LbA
ppp
Af utmärkt godhet af Ltssebo Au grums Finga oeh
Brittedahls Bruks tillverkningar försäljes till 2 sk H rst
B
'Co arket uti Joh Fredr Hassels Pappershandel vid
Hötorget och f d Bromsiska Huset
Förliydmng ^-Pcippcr
én et Comp Kryddkramhandel
i hör
atan och Skeppar Carls gränd
TBYCKPAPPER I REGAL FORMAT
i tiill RdkBi
ygpp
ut Carlsén et Comp Kryddkramhandel
i hörnet af Ö
sterlånggatan och Skeppar Carls gränd
TBYCKPAPPER I REGAL FORMAT
Försäljes i parti till 5 Rdr Z2 sk B :co riset
uti Jo
han Fredr Hassels Pappershandel vid Hötorget och
f d Bromsiska Huset
BIBEL TRYCKPAPPER
Till billigt pris uti J F Hasseils pappershandttl
1 d Bromsiska Huset vid Hötorget
TJNDERTF .CKNAD som uti (lessa dagar från
Paris bekommit ett utvaldt assortiment af 150 nyare
mönster Tapeter och Börder till de billigaste pri
ser fur äran recojnmendera sig
JW A Jacobsson
Har dess IVTagazin vid Drottninggatan i Grnsslt Ek
ströms Hus
Tapeter och B
"rder
åPiikh ä
p
t Nyss ifrån Paris inkomna och säljas hos undertecknad
ifrån 1 1 .2 Rdr till 5 Rdr Banco
I D Hirsch
å Drottninggatan
i 6åfi
ottninggatan
ETT vackert Grått Stokreatur i 6-teåret finnes
till Salu i Hyr kiu kg ården vid St Clara Fattighus
Underrättelse fås du Kusken Malmgren derstädes
ef
ter
fru gas
Ett vackert grått Stokreatur i 6 :te året finnes till sa
hl och är att beses i Hyrkuskgården i S :t Clara Fattighus
då Vaktmästar Almström eller Kusken Malmgren «f
terfragas därstädes-
Ett par alldeles nya vagniselar med Collbr-lokoi»
gula beslag bettsel och tömmar finnes till salu för fa
cilt pris j Läderboden i JacobsGränden
Fina Graf vy rer under Glas och Ram finnes till Sa
lu uti första klädståndet till höger från Stortorget vid
Köpmangatan
Pa Dagblads Kontoret finnes insatt en mycket stor och
vacker Sigill-Samling som för kännare och samlare bör
vara af ganska stort värde emedan den innehåller när
mare 3000 väl aftryckt© Sigill ibland hvilka finnas ert
ovanlig mängd utdöda Denna sköna Samling säljes i
anseende till bortresa tillika med en uti väJskt band
bunden foliant innehållande iranskt papper till deras
upp k list ring för ett ganska lågt pris
2 :ne BYSTER föreställande Apollo och Calliope
hvardera om t vän no alnars höjd samt 2 /ne UftNOR
något öfver en aln höga allt af Alarm or och utmärkt
vackert arbete Pjecerne äro att bese i Lagman Geijer»
bus å Riddarholmen på nedra botten dä Holmquist
efterfrågas
Hvitt Eng Bomulls Garn
Blkth blkf Piliå
g
Blekt och oblekt af Prima quulite från N :é
12 till N
.o 20 för facila pris er uti större oeh min
dre Partie hos A IM Brinck hörnet af Göthgatan
och Svartens gränd
Kanzow et Biel försälja partivis följande varor
Georgia Bomull Mocca och Brassil caffe flera sorter
Ostindiskt Socker Kentucky Virginia och Maryland»
Tobaksblader Virginia Tobaksst jelk Amerikanska Ci
garrer Buenos Ayres Hudar Bengal Indigo La c Dy c
Gummi Copal Krydd .Neglikor Peri .Sagogryn Madei
ra V in Engelska Spermaceti .ljus Rotting och Ostindi
ska Siden Näsdukar
FRANSKA ROUTE !LLER .-
Ett större partie utmärkt vackra och lagom stora
hos Gust Ekervall på Ladugårdslandet
Helsingborgs Saltgfacerode Stenkärf
j Fabrikens egru Bod uti f d lilla Castenhof
Utskott» Porcelaine lika Menligt tom lullgocit till hvst
dagsbruk i tarfliga hushält »Siljes mi Rörstrands ntskoiu
Magazin vid Brnnkebergs Torg till 3 .4 delar a t der tull
godas värde i anseende till mindre re b vilka dock
hnfvudsakelfgen angå utseendet (hvad som b ,ister i
tillgäng at Utskott linnes at rullgodt Köparen lieba
gade jämföra glasurens hårdhet och godast» lasihet med
det Engels-ka Porcelainet
Det törtjenar komma till allmänhetens kännedom att
dimensionerne å vissa Engelska piecer sisom C arotter
mittes snedt öfver men å Svenska porcelainet längst
efter piecens sida hvaraf följer att en svensk Carott
rymmer » 1-5 mer än eu Engeljk af laromatnmtali bepänj
ning

Sida 8

CAN UTE FOGT ,AR
Q
i Hutct N :o 5 Q v Svärdfisken vid Holländaregatan i
er upp in pl gärden
Godt rödt Vin och M«dera på Bouteljer till facila
priser uti Huset N :o Qvart Ormen Större pl Störa
Glasbruks gatan Söder i tr upp inpl gården
För första gången i Sverige tillverkade Elasti
ska fina Engelska Sadelgjordar af olika färger och pas
sande för hvart Regemente särskildt äfvensom för ci
vile uti SnÖrmakareboden vid Fredsgatan
BESPaSAR eller såkallade Sac de nuit af ut
skillige storlekar till differentct priser fuinas hos
Gu 11 Westlinds :son vid Stadssmedjegatan
Utsökt god Holländsk Sill i Sextondedelar Portvin på
hela halfva och Q vartpipor såväl förtulladt som på
Nederlag samt äkta Fahlu Nöd t ärga försäljes af
J F Erdmann et Gorap
Nyst inkomne Citroner och Apelsiner till lägsta
fyris hos Gustrin i hörnet af Drottninggatan och Car
duan sm ak ar gränd
G E Warodell vid Riddarhustorget försäljer Fran
ska Tapeter och Bårder till nedsatt pris
Cacao böner för godt pris i Wallboms Kryddbod
vid Kornhamn
SÅPA
Skå
XJti kaggar om 20 Skålp netto vigt finnes till Salu
i magazinet vid stora Nygatan midt emot j emb o den
Nytt RigaLinfrö pZ Contoiret 1 tr upp i huset N :o 3
vid Stortorget
IJIisk Fxtrakt
Till hälsans bevarande i Bokbindarboden vid Carl den
XIlL-des Torg
DUGGE et Settervall for salj a Horn olja fin T \lcit
olja Fenkol Smyrna fikon Camelhår lakrits Ham«
pa oberedde Hudar Kaffe Eng Brus et Java
Malaga et Smyrna Bussin hvit Toscansk Tvål
Schellack Smack Saffran Vanill et hvita Ferl
Sagogryn Söt och Krakmandel m m
NYSS inkomne Svenska ^och utländska Tomeran t
ser Apelsiner Citroner så väl i kistor som i minut
rökta gåsbröst Behntungor Carlshams Lax Böck
ling 1 ybska Skinkor ock medvurst Anjovis färskt
smör fina
Ryska gröna ärter Kalkoner Höns kyck
lingar samt diverse sorter vild fogel m ra uti frukt
boken vid fredsgatan
Ett litet parti Franskt snus utmärftt godt uti bl v
karduser till t Rdr Banco skp uti huset N :o 77 vid
Vesterlanggatan nära Jerntorget
Godt och säkert BlomkålstrQ från Holland förliden
höst inkommit fiinnes iså vål större som mindre par
jrier lör 16 sk B-co lodet hos Diverse .Handlaren Sto®
nilis i hörnet af Stora Nygatan och Tyska Brinken
Havanah Cigarrer och franska Snuser i Bromans Krydd
bod vid Drottninggatan och Clara Bergsgränd
JAPANSK SOYA hos H L Broman vid Drottnru
gatan
Utländska Barn-Leksaker
»t ett större sortament hos Eisen vid Regeringsgatan
Mur- och golfsand finnes till salu hos Bryggaren
Vestman på Södra Tullportsgatan äfven kan fyllning fa
fritt afhämtas
ÅSTUNDAvS KÖPA
Ett mindre i fullkomligt godt stånd varande Boktryc
kari hugad säljare behagade med första upgifva priset
derå äfvensom sin adress jemte nödiga underrättelser
om dess qualité uti förseglad billett till G hvilken
inlemnas på Aftonblads Contoret
Ett större eller mindre partie Concept- eller skrif
papper af ovanligt stort format åstundas k öpa På fin
heten gÖres ej rovcket afseende endast formatet är
stort Äfvenledes Istundas ett mindre partie oskuret
gröfre Post- eller median .papper af större format Svar
härom stäldt till J A G torde inlemnas X Aftonblads
Contoiret
KÖPABE till en 1 .2 ars gammal vacker Mops-Han
valp finnes i Huset N :o Z {Jv Nederland vid Björn
gårdsgatan
UTBJUDEN HYRA
Den I Octöl >er en väl tapetserad fuktfri och med
dubbla fenster försedd välling som innehällcr 7 höga
boningsrum och kök en trappa upp It solsidan ia jit lör
ett hushåll öfriga beqvUmligheter säsom källare vindar
brygghus mangel rymligt gSrdsrum brunn med godt
vatten samt trädelrd om sä behagas in m läget är nära
Maria Södra Kyrkogårdsport i qvarngränd qvarteret
Paris huset N :o 5
Uthyres lil1 Sommar-Nöje
Flera särskilta rum med den vackraste utsikt
it
Mälaren finnes att hyra vid
Löfholmen utom Horns
Tull Kullbåt £«r äfven ifrån stället närma e un
derrättelse lemnas p» stället samt vid myntgatan
N :o 1 Tr upp
Få Ladugårdsgärdet under instundande Lager En
Byggning af C propra Ii»m samt kök med något Meu
bler ,äfvensom Stall och Vagnsrum adress härom lem
nas i Kryddboden vid Stortorget
Hor undertecknad finnes Uum for liesande äfven
som för särskildta samTTianträden eller sluttia säll
skaver då derom benäget tills äges-
Skhlden A Al gZ2
gg
Stockholm den A April igZ2
Joh Frans Finn
Boendes vid Hornsgatan
midt för Basvalds Backe
mgaziner
midt för Basvas Back
spakmåls oc h salt magaziner
akmåoc h salt magne
Belägna vid Salt sjön äro att hyra mot billiga vill
k .or närmare underrättelse lemnas I loll Christ Schmidt
ercomp Contoir vid Skeppsbron
ÄSTTJNDAS I1YJU
Åstunda» att hyra ifrån den i October detta Sr en
ljus varm och från ohyra fri våning om 5 6 å 7 rum
med kök och Öfrige för ett hushåll nödige beqvämlig
heter antingen på söder nära Södermalmstorg på Norr
nära Gustaf Adolphs eller Brunkebergstorget eller ock
i Staden Svar med utsatt hvres summa begå res ut
biller till Hyresman 777 uppå Aftonblads Contoiret
Till den nästkommande Oct en större och beqväm
våning med rymlig gård Stall och Vagnshus samt alla
dertill hörande uthus Belägenheten bör häldst vara
omkring Gustafs Adolphs Torg eller Drottninggatan —
om svar anhålles ju förr dess heldre i förseglad bil let
till M S Z som inlemnas uti Aftonblads Ccntoiret
DIVFRSE
Till Subscription anmäies
CONTOPJST
å
eller kunskap om Handels Mynt Mått- och Vigt å al
la betydande och lör Allmänna Handeln tillgäneiise Plåt
ser på Jordklotet
Uifi Hb
Utgifven i Hamburg 1330
CARL ClinGER
Directör af Hamburgs Handels Academi
Öfversättning
af C A KiUESTRÖM
Subscriptions listor med bifogade Profark finnas i de
fleste Boklådor i hufvudstaden och en prospectus tip
lyser närmare Bokens beskaffenhet och pris hvilket
blir nära hälften lägre än det Tyska Orginalets I hän
delse ett tillräckligt antal Subscribenter behaga teckna
sig kommer öf v ersättningen att ofördröjligen tilltryck
befordras
A VER TISS EJ TEN T
En ung man som nyligen slutat sin Academiska bana
är hugad lemna undervisning i Latinska Grekiska Fran
syska och Engelska språken hvilka begge senare han
jemväl talar Äfven erbjuder han sin tjenst med öfver
sättningar eller i fall någon i privat skol inrättning skul
le behöfva hans biträde i berörde måtto Adress i för
seglad billet ti [l A E I O- inlemnas på Aftonblads
Contoiret
En yngre person och Studerande önskar att öka
sina kunskaper med det Grekiska språkets kännedom
såsom erforderligt till en viss examen och vill till vin
nande deraf emottaga en ii tvenne timmars daglig un
dervisning uti nämnde språk Den af respectire Lä
rare eller språkets kännare som är hågad för ifråga va
rande information torde derom snarligen underrätta
med uppgift å namn och adress uti förseglad biljet till
M :s N-s xx
Biljetten inleranaspå AftonbladsContoret och vidare
öfverenskommel *er härutinnan kunna ske medelst
aftal
En ung man som uppoffrat många år att för
värfva sign
säker och gramatikalisk "insigt i Frät
syska Språket och genom umgänge med flere inföd
de Fransmän sökt vinna den rätta prononciationen
erbjuder sig att emet billig betalning timvis lemna
grundlig undervisning uti nämnde språk så väl åt
ynglingar som unga Fruntimmer — Adress till när
mare öfverenskommelse uthedes i förseglad Biljet
till F
N :o zo som torde inlemnas på Aftonblads
Contoir et
En med Hedrande betyg försedd ig Irs Yngling som
tjent 4 år uti en större minuthandel och är något van
vid bokföring önskar plats på Contor eller i brist der
af i annan Handel Vidare underrättese lemnas uti
Kramhandlar Gust
"Westlind Jsons bod vid Stadsmedje
gatan
En ogift Färgare Gesäll af utmärkt skicklighet och
god frägd och hvilken kan förestå ett större
^Fabriks
Färgeri kan IS ganska förmånlig Condition Competento
Sökande försed de med tillförlitlige b ^tyg äga att
ofördröjligen anmäla sig på C G Ahrberg C :s Contair
vid «Skeppsbro *n
lirunstlricknini vid Ci /r /bcrgs
Trädgård
Begynner för Fiespective Brunsgäster d t Junii Friska
hälsovatten serveras därstädes directe ur apareljerne alla
morn ar från kl 6 till 9 Desia vatten tillredas med all
möjlig precision och propreté af det renaste källvatten
från lägenheten Eklund nära Carlberg Stället erbjuder
de angenämaste promenader Communicationen mellan
staden och Carlberg fa ^Niteras medelst kullbåtarne som
gå deremellan Brunsafgiften är 3 Rdr B ;Co i veckan
för äldre personer och 1 12 Rdr för Barn samt en fri
villig Collect till Solna församlings fattige» På samma
ställe och tid kån hällsovattnet fa hemtas på krus eller
bouteljer och betalas då efter pris courant
Carl 1 x dr Plageman
AFVID
gma
HAFSBADEN vid ARFVIDS VIK
NÄRA MARSTRAND börja efter vanligheten den irsta
instundande Juni och fortfara under sommaren Det
förtroende Badinrättningen länge ägt för de veritabla
Hafsbad som derstädes erhållas gör man sig mon om att
bibehålla och i förening dermed besörjes att all den
ordning och propretet som respective Badgästerna bil
ligen kunna påkalla iagttages Älven barman föran
stalta t att de så ofta efterfrågade Gyttjebaden kunna
erhållas Flera Boningslägenheter si väl i staden som å
Badhuset äro att tillgå och kan om så behagas med
undertecknad derom corresponderas
MM
p
Marstrand den 50 Mars igZ2
Joh :s Svahn
Stads Cassenr
s Cassenr
Sedan inlösningen af de utaf frami Kammarherren
Wilh Wirgin på Banken ställde ännu utelöpande as»
signationcr i boets ännu outredda skick icke genast
kunnat företagas anse sig undertecknade Sterbhtisetf
Utredningsmän
"böra meddela Allmänheten det anstalt
blifvit fogad att dessa assignationer från och med den
1 nästkommande Augusti inlösas mot Bancotedlar pi
Herrar C G et J D Brom s Contor i Örebro samt att
nu genast från och med nedanstående dag dessa pap
per emottagas vid alla liquider till Steibhuset och hos
Krokforss gjuteris Försäljnings Commissionärer i Stock
holm och Landsorterna likasom vid sjelfva gjuteriet
såsom god betalning för alla slags gjuterieJTecter
Stockholm den 26 April 1832
David Frölich B G Bredberg
Ett 6t *endo Lån af 1000 Rdr B :co kan bekommas
emot
säker Inteckning uti Assecnrerad fastighet här i Staden
och 6 procents ränta dä säkerheten och adressen up„
gifve uti förseglad billet till L F som inlämnas pl Af
ton Blads Contoiret vid Siatsmedjegatan
Emot inteckning uti en inom Stockholms Län belägen
Egendom åstnndas ett lån af femtusende Rdr B :co«
Svar af vaktas uti förseglad billjet till A som inlemnas
på Aftonblads .Contoret
Ästundas arrendera en Landtegendom belägen
uti Södermanland eller Upland vid Mälaren eller Salt
sjön med minst 40 Tunnois årligt utsäde jemte deremot
svarande höbord Arrendet önskas på längre tid med
eller utan Inventarier är likgiltigt Öfverenskommelse
harem kan träffas om den hvilken har sådan lägenhet
att utarrendera behagade gil va sig tillkänna hos Herr
Kramhandlaren Pousette uti dess handelbod vid Stats
Smediegatan
En eller två gossar kunna kostnadsfritt erhålla un
dervisning i skrifva räkna språk och vettenskaper
mot något biträde vid ett Lån .Bibliothek vidare un
derrättelse fås uti Lån .Bibliothek et vid Lilla Nvgaian
I tjenst åstundas En TBADGaBDSMÄSTABE
som kan oculera sköta Fruktträd Bänkar och landt
samt vårda en mycket stor Trädgård Han måste
komma genast eller snarast emedan företrädaren
nyss af
lidit och träffar Öfverenskommelsen i Huset
N :o 1 Qvarteret Saturnus ä MariaGatan 2 Trap
por upp
.07
Undertecknad som 1 tio ur haft sin Minut .kull are
rörelse pu Norr å- Barnhus källaren har samma rö
relse nu flyttat till Söder vid Hornsgatan och Fuste
gränd eller midt före Bagvalds Backe och då jag
nu Ödmjukeligen recommenderur mis hos mina gam
la vänner och gynnare såsom ock hos den HögBe
sj ec ti ve Allmänheten försäkrar jag om ferm uppm
passning goda Varor och billiga priser Utom de
vanliga vinsorter finnes äfven till hämtning Batavia
Arrac Jamaika Bum Fransk Conjucy Svensk Conjac
den sednare är ä 41 per kannan
Stockholm d a April IZZ2
Joh Frans Finn Källarmästare
Undertecknad har flyttat till Skomakaregatan
Huset N :o 5 qvarteret Ceres hvilket vördsammeligen
tillkänna gifv es
P Hellström
Skräddare■ mäst are
Vid Boklotteriet ntföllo sålunda i :a V Scott Napole
on xo B O K 2 :1 a Campsns M Antoinette 4 B J f
S Z :e Mori ^r Persien 3 B N 4 :0 Schopenh Resa i
Frankr 2 B L
"w Milton at Oxenst S Dragningen
som sker d iz Junii isa V Riihs Svenska Hist 5 B
2 e Burney eecilia 7 B 3 :e Kli o med Kpst 2 B 4 ;e Verld
störste Regent 5 :0 Surr Vinter i London Insatsen är
2 j sk B :o alla Lottägare vinna Vidare underrättelse fl»
i Lån Bibliotheket vid lilla Nygatan
Under loppet af Maj månad gör Ångfartyget Frithiof
följande reseturer
Från Stockholm till Upsala alla Tisdagarkl g p£ mor
gonen och åter alla Ouidagar vid
samma tid
Från Stockholm till Thorshälla Fredagarne d 11 och ig
kl 7 pl morgonen och åter Lörda
garne d 12 och 19 vid samma tid
hvarunder Strengnäs anlöpes
Från Stockholm till Ihorshälla Thorsdagen d 24 och
åter Fredagen d- 25 samma tid pi
morgonen
Från Stockholm till Arboga Lordagen d 26 kl 6 pl
morgonen hvarifrån fartyget åter
vänder Måndagen d 2g kl 3 pl
morgonen så att donna resa måste
fraktgods och Passagerare vara om
bord aftonen förut
Billetterne försäljas i Stockholm hos undertecknad i
Upsala hos Herr C G Tounon i Strengnäs hos Herr I P
Törnberg i Thorshälla hos Herr C I£ Österberg och i
Arboga hos Hr Ad Kihlberg
BChB
gBoo Chr Boos
kontoret uti Huset N :o45 Quart
Typhon vid Kornhamn och Stor»
o Nygatan
AN G F ART T OC
yg
AN G F ART Y GET OSCAR
är för detta år bestämdt att göra resor med passagerare
cch fragtgods emellan Stockholm och Gefle och afgår
hvarannan Lördag från hvardera af dessa Städer då
ankomsten sker Söndags eft im Början dermed göres
Lördagen d 5 Maji fran Gefle och Lördagen d 12 Maji
från Stockholm samt sedermera från Gefle Lördagarne
d 19 Maji från Stockholm Lördagarne d 26 Maji»
16 zo Junii 9 2Z Junii
14 2g Juli 7 21 Juliit
11 25 Ang 4 18 Augst
8 22 Sept 1 15 29 Sept
Afresan sker kl g om morgonen så väl Arin Stock
holm som Gefle Passagerare kunna äfven få medfölja
till och fran Öregrund enär de ombesörja att med egna»
båtar komma till och från Fartyget Dess ankomst tilf
Öregrund sker Lördags eft m vid resan från GeHey
och Söndagsmorgon vid resan från Stockholm
Billetter försäljas på Fartyget af Befälhafvaren Hr
Capten Krook Restauration och Sängrum finnas Om
bord Resorna för October månad skola framdeles be
stämmas och tillkännagifvas Gefle den 26 April igZ2
Hos L J Hjerta