Sida 1
'N :o 229 1832
AFTONBLADET
Lördagen
den 29 SqHr ^J
Oriset i S 'ockholm för helt år to R :dr halft år S R .dr 3 månader a R :dr 3a sk 'an t o Lojal Numror sk Banco Prenumeration <f ^-j <tdetnYng 'i
Bladets Contor via Stadssnedjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Lindroths vid Kort landsgatan .iSs se ns
vid Södermalmstorg Annonser emottagas endast i förstnän .nda Contor till 7 sk Banco raden Utdelningen kl S eftermiddagen V
morgon 74 .de Söndagen e II Tref
.dag predika
Hos DD KK HH Kron-prinscn och Kronprinses
tan Kongl Hof-Predikanten Silfverbrand
Uti Kongl Slotts -Kapellet Kgl Hof-Pred Silf
verbrand
Pä Carlberg Lector Een
Pi Ulricsdal Pred Unander
Pi Ulid Pd
I Stor- Kyrkan Komm Dahlgren Mag Wingi
Kommin Bergegren
Clara Commin Beckman Skol-LUr Ullgren
Kyrkoh Hillberg
I Jacob Kyrkoh Widstrand S M Adj ron
Scheele Komm Ljungholm
I Tyska Kgl Hof-Pred Rector Freese
I Finska Kommin Mag Tulindberg finska och
Past
-Adj Pihl Svenska Högm
I Maria Komm Ährling Bat
-Pred Fornell vice
Komm Bolin
I Catharina Kyrkoh Winquist Past
-Adj Pe
tersson Komm Hagström
I Kungsholms Doctor Fuchs Kgl Hof-Pred och
Comm Lundholm
I Ladugårdslands Kommin Salén Kgl Hof
Pred och Kyrkoh Sjöstedt Komm Sandin
Kgl Djurgårds-Kyrkan Komm Salén
Adolph Fredrics Kongl Hofpred och Kyrkoh
Cnattingius Kommin Biljer
I Johannis Reg .-Past Lorenzon Commin Mag
Carlstrand
*or K M Tlotta Bat
-Pred Råmsten
Vid Kgl Garnizons - Sjukhuset Reg -Pastor Bel
lander
Enkhuset Komm .-Adj Tollstedt
Gubbhuset Bat -Pred fornell
Södra Corrections-Inrättn Kgl Hof-Pred Holm
berg
Korra Corrections- Inrättningen Pred Norrbin
Danviks-Kyrkan Kyrkoh Sjöholm
Sabbatsberg Komm
-Adj Melin
dåh
g j
Ladugårdslands Fors .s Fattighus Pred .Mag
Wijkmark
Kgl Lazarettet Lazar
-Pred Winnberg
ENGELSKA CAPELLET
Engelsk Gudstjenst i morgon kl 3-4 11 f m och
kl 5 e m Missions-Böncsauimankomst på Svenska
språket Måndagen kl half 7 e m samt Svensk Guds
tjeust nästa Onsdag kl half 7 c m
TITLAR
Af Lif-Medicus tillnggd Medicinre Doctorn och
Ridd w S Nehrman il sistl Juni och Reze
nieiitj-Läkarcn C H Dellvik d 4 Juli
VIGDE I STOCKHOLM
Löjtn G A Jennings och Freken Eva Chailotta
Piiper d 14 Sept
DÅDE I STOCKHOLM
Skomakare-Mästaren A O Hjortsberg d 25 d :s
41 ar
GRATIFICATIÖNER
Tillagda Militär
Emhets- och Tjenstemän enkor
och barn för år ,i83i kunna under innev Sept samt
inåt Oct Och Nov månader alla onsdagar otli lör
dagar kl mellan ia och 2 på dagen i Kongl Krigs
Expeditionen utbekomma de dem tillagda gratifica
tioner
PENSIONER
3 :ne å 5o R :dr Binco hvardera lediga åHof-Rätts
Rådet Stjernerentz Fond ansökningar ställda till
Riddarhus-nirectionen ingifvas inom 1 Jan i833 till
Riddarhus-Secret
POST-K1 NGÖRELSE
En seelsnde Jakt härjar att afxå nästa Oct Tors <Iagar-
lie (V Jo Ystad till Greifwaid och Måndagarne från I
Greifswald till Ystad med Posten i stället för Post
ångbåtsfärden mellan des ?» stader
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Under 1111 pågående nybyggnad af ne Fyrtorn a
Nidingeholme inträffar lätt att ej båda fyrarne sy
nas på samma gäng mellan fasta landet och Indin
gens östra strand
LEDIGA TJENSTER
En Kammarskrifvare-tjenst vid K M :s Flottas sta
tion sökes inom 3o dagar från I ann
LEVERANSER
Af 5ooo tunnor väl torkad Råg vid Slettsförråds
Magazinerne inom slutet af innev år auction inför
Kgl Stats-Contoret d 26 Oct
A 1100 t :r Råg i Stockholm no3 dito i Carls
krona 5oo dito i Kristianstad 60 tr Råg och 20 tr
Korn i Engelholm 3oo tr Råg i Maimö 600 dito i
Landskrona 90 tr Råg och 60 tr Korn i Ystad io5o
tr Råg i Götheborg auet inför Kgl Stats-Contoret
d 26 n Oct å de (jvantiteter som ej erfordras i
Stockholm varda jemväl upphandlings auet hållna
nämnde dag hos befälh Amir i Carlskrona och å
Lands-Coutoren i Christianstad Malmöhus Göthe
borgs och Bohus Län Leverans terminerna skola vid
auetionerna tillkännagifvas
ARRENDE-AUCTION
A Trumpetare-bostället Bankebohl 1 mtl i Rands
bergs S och Wadsbn H på 9 är å Reg .-Fältskärs
bost Åsby 1 mtl i Kumla S och Lysings H på 9
år å Trumpetare-bost Stora Ljuna I mtl i Hog
stads S på 8 år å Predikants-host Tostorp Per
.lönsgården och Profoss-bost Backabo Thorbjörns
gården den förra mtl i Tunhems S det sednare
1-4 mtl i TI101 björnstorps S på 8 år å Stabs-Ca
pitens-bot Halleby 2 mil i Jörlanda S på 12 år
å Sergeants-bost Luttra Liden och Luttra Skatteg
i Luttra S på ,9 år Fältväbels-bost Grytas 1-4
mtl i Elfsereds S på 28 år å Håboist-b >st Sahl
Klöfvegården 1-2 mtl i Sals S och Ise H på 14
år auctioner d 3 Oct i Krigs-Coll och å Land
Canc i de Län der boställena äro belägna
På 3c års arrende läknadt Ii ån i833 till i863 af
Kungsladug Borgholm m 5 3-4 mtl i Replinge S af
Öland-i Norra Mot auction 23 Nov kl 12 i Kam
mar-Coll och ä Landj-Canzliet i Calmar
AUCTloNER
oR
Å en mekanisk Spinn-maschin bestående af en
s Ii rubbe I och en Kaid-maschin samt ne Spinnsto
lar med Hasplar auction d 5 i»st Oct kl 12 pä
SNorrkSpinns Auctinns-kammare
E *tec å följande i Wermland belägna fastigheter
1-2 mtl kronosk Elgtån i Silleruds 5-12 i Fräl
seh Barud Millesviks S 17 .527-3i !o36 eft helt i Fräl
seh Grytved Kjöla S Jös <e H auet å Carlstads
Lands Cancelli den 3o n Nov kl 11 f m 3-4»o
i kr .skattehemm Örtnäs Elfsbacka S auet d 27
Nov kl 10 å Tingsst Molkom 1-72 i kr .sk hemm
Skrufserud Kila S 5-384 i kr .sk .h Stomperuft fi
sk il Säters S auet 29 INov kl 10 f m å Tingsst
Råglanda brälseh Strand 1 mtl i Wermskogs S
af Gillbergs H 1-12 i kr .sk .h Degerbyn Werm
skogs S 11-48 i kr .sk Yttra Rnd Stafnäs S auet
d 2 (1 Nov kl 10 å Tingsstället Häljebohl i Gilbergs
H Betalning erlägges .inom >4 dagar efter auetio-
OFFfcNTLIGA STÄMNINGAR Å
BOWCENÄWKK
Stockholms R .R Skol-lär J J Lagergrens Krydd
kranih C Nyströms d 3 a fl Coopv
-skepp J Ek
ströms och a /1 Hallrätts-snick J Norlings d 5
Ljusstöperskan S Reimers all Krigs-Cassören S II
Brattströms Snick G Foltjerns all Enka M C
'lörnboins samt Victualiehaudl Bromans all Enkas
A C Bromans d 10 Actörcn L A Kinirriu
Actören C E Hjortsbergs Actörcn W Svenssons
d 12 Artören P A W ^nnboms och hans hustru
Actrisen C Wennboms d »4 Coopv
-skepp Joh
Apelgrens all Banco-Kamer S Wilanders och all
Stadsmäklaren J Zethrasi samt all- Fanjunk L Lund
qvists d 17 f d Bryggare-lärl A Lindmarks
Tractören Le Maires Enkas all vice Häradshöf
dingen N Elmgrens d 19 Commissions-handl .u
skan H Ljungkrants '8 Silkesfärgare J P Lag
ströms d 21 extra Vaktmäst G Janssons all hustru
C W Skogs d a4i all Capit C M Gunoelii
Coopv
-skepp Hertzmans frånskiljda hustru J M
Wibcs extra Slöttsbetjenten J S Maniettes d 2Z
Nov d å
Askersunds R .R Handl P G Jacobsson» den 3 '■
Oct
Söderberkes Bergslags H R Kanalskepp A Anders
sons i Nor 2 rttgd af innev års höstet
Aspelands H .R Jägmäst C A Sandahls 2 rtlgd
af Ting e 6 mån från 3o April
Nord ahls II .R all Serg Carl Thelnings i Ed 2
rttgd af nästa laga höstet
Norrala H .R all f Bonden Olof Hanssons i M»
Myscie 2 rttgd af inner års höstet
DOMAR I CONCURS-MÅL
Stockholms R .Pi :s utgifva 22 n Oct i 1 all
Repsl C W Sjöstedts 2 all Skomak C P Hal
lins 3 all Vågkarlen I Johanssons 4 all Vikt .Ii
J P Fredmarks 5 Skom J Segerdahls fi Klädes
fabrik P A- Rydmans all enka M E Svears 7
all Kontorsskrifv fl M Malms 8 all Hustru Anna
Chr Neumans 9 f Exec .betj J Engströms 10 all
1 Underollic L Ch Hasseils n all Timmer-verk
ges C P Roes 's 12ii all Sidenkram !» G P Sjö
ströms i3 Stadstj J Moselis alt hustrus Näi i *gs
ioker»kan B C Grönbergs 4 Skomak c F Soiii
bergs ,5 Entrepen G É Elfströms 16 Viktualieh
Wagners all Enkas Ragn Tryboms 17 a fl Vikt
h G Himberg Nil sons samt föreningsdom em i >5
Handelsbokh A Kraak och Borgenärer
TE3TAMENTS - BEVAKNINGAR
A fl f d Cassören J Ekströms till Hushållerska '»
L Holmberg bev d 4 sistl Aug klander rid Stock
holms Just .-Coll och Förm .kamm
All Jungfru J L Segerbergs till Pigan M C Ö
berg bev vid Just .-Coll kl inom år
FÖRMYNDERSKAP
Matrosen Eric M Branting under Muraren A O
Mälilbergs Thorshälla R .R
HANDELSBOLAG
Ingånget af N H Björkman och W Björkman i
Jönköping under firma N H Björkman Sc Son
ANMODAN
Till alla som hafva panter i all Kryddkramh A
Darnelii sterbhus att dera igenlösa
BOROENÄR >ms SIMWAHTÄ ^DF .M
ST
AHTD
Ryttmäst S v Troils och Frus erhålla slutlig
utdelning ur massan hos Stats-Commiss af Sillen i
Stockholm vid Oxforget huset N :o I och hos Hr
Profoss Boethius i Upsala
Coopv
-Capit Ekströms d 3 Oct kl 4 å Städs
huskällaren
1 'äUkamr A W Segerdahls 5 Oct kl 4 c m a
gästgd i Ulricrehamii
Garfvaren C E Wallgren å Stad <skäil d 3 Nor
kl 3 i Wexiö
SPEKTAKEL
I morgon En Prolog och Cora och Alonzo
På Djurgårds-Theatern i dag Recensenten och
Djuret och Björn och Paschan
På Djurgårds-1 heutcrn i morgon Rcci-ptet och
Sida 2
Björn och Paschan Med detta Spektakel upphö
ja Representationerna på denna Theater för i år
sammanträden
Redlige Svenskar till Assemblé d 7 Oct 11 6
DIL1GENCK TILL GÖTHEBORG
Öfver Westerås Örebro Mariestad och Lidkö
ping afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 7 f m
Bi |letter för passagerare utlemnas och paketer till
;i
sändning emottaga» på Diligence-Contoiet uti hu
» I N :o 5 vid Clara Södra Kyrkogata mot afgift
nligf tryckta Taxor som derstädes äro att tillgå
ÅNGFARTYGS-RESOR
Nästa vecka
ill JVesterås Ellida
Torsdagen kl 8 f m
Till JVesterås Ellida Onsdagen kl 7 f ra åter
Torsdagen kl 8 f m
Till Sti engnäs och JVesterås Josephina Tisd kl 7
f in Onsdagen till Arboga Torsd kl 9 f .ra åter
till "Westerås och Fred kl 7 åter till Streng
näs och Stockholm
Till Upsala Upsala Onsdagen och Fredagen kl
8 f m samt åter Thorsdagen och Lördagen s t
T .ll Södertel
je och Norrköping Rosen i morgon kl
5 f ra l1 öreningen Tisd kl 10 f ra
Till Södertelje och Norrköping Ormen Länge
i mö g«n kl i o f ra
Till Upsala Upsala i morgon kl 8 f m och åter
Tisdagen s t
Till Drottningholm Delphin i morgon kl 10 f m
samt åter på aftonen
Inrikes
GÖTHA CANALS ÖPPNANDE
(Från vår egen Gorespondent
Norrköping den 28 Sept lS3i Förliden
Tisdag anlände hit DD KK HH Kronprin
sen och Kronprinsessan kl 4 e- m- och intogo
hos Herr Öfverste Aminoff i dess hus vid
Saltängen Redan samma eftermiddag täcktes
D D KK HH i vagn gora en promenad kring
Staden samt besökte en utom Staden belägen
egendom Gryt tillhörig Herr Fabrikör Sö
dei beig
DD MM Konungen och Drottningen an
lände kl j till nämnde afton Den delen
af staden som af DD MM passerades var il
luminerad med Marchaller och en äreport upp
rest vid Norra Tullen En otalig rrängd menni
skör voro församlade och följde dt Kongl per
sonerne med lifliga hurrarop För H M Ko
nungen voro rum arrangerade hos Grefve von
Schwerin vid Saltängen och för H M Drott
ningen hos Fabrikör Söderberg vid Saltängs
torgot
Sedan H M Konungen emottngit uppvakt
ningen af Stadens Borgerskap begaf sig H M
lill H M Drottningens logis till fots åtföljd
af Bor»erskapet och den tahikt församlade
menigheten
Ifrån H M Drottningens fönster täcktes he
la de 1 Kongl Familjen åskåda ett för tillfäl
let arrangeradt smakfullt fyrverkeri som från
Hennes M«j :ts fönster påtändes Vädret var
gynnande och allt lyckades förträffligt utom
ett t«mpel på Saltängstorget nied Konungens
höga Namehiffer som råkade att ramla då det
nyss var antändt namnet först och templet
sedan
H M Konungen och DD KK HH intogo
derpå soupe
hos H M Drottningen hvaref
ter de Kongl personerne om natten åtföljdes
hem af folkmassan som icke ville förlora ett
enda tillfälle alt betyga sin glädje öfver de
Höga Personel nes närvaro
Onsdags morgonen var allmän uppvaktning
och presentation och omkring kl 10 begaf
sig den Kongl Familjen till Götha Canal att
öfvervara Canalens invigning
Vid Snöfvelstorp der Canalen börjar ifrån
Sjön Asplången och fortsättes omkring en mil
till Canalens utlopp i Östersjön vid Mem
var uppfördt ett stort tält för den Kongl Famil
jen och en större byggnad af granris för dem
som voro bjudna att öfvervara högtidligheten
På sistnämnde ställe seiverades frukost för så
väl bjudne som dem hviIke objudna infun
nit sig Kongl Jakten Esplendian tvänne
kanonslupar från Göthehorg och Irenne Ca
nalfartvg flaggade och saluterade vid Canal
mynningen och tvänne kompagnier af Kro
nobergs regemente paraderade
Kl omkring I I enkommo de Kongl perso
nerne och emottogos af Canalens Chef Gene
ral-Lieuten Frih Franc Sparre och Canal
Directionen åtsk il lige af R Ständers Full
mäktige Deputerade från kringliggande stä
der Canalens tjenstemän och ortens autorite
ter Hr Geneial Sparre så väl som åtskilliga
andra corpschtfer hade Nåden att få tolka
deras vördnad för H M Konungen uti tal
hvilka af Hans Maj :t besvarades Den pa
raderande troppen defilerade derefter för
Hans Maj :t hvarefter de Kongl personerne
afieste i vagnar till Söderköping åtföljde al
sin närmaste omgifning
Nu börjades det stora tåget genom Cana
len först Jakten Esplcndian om bord på
hvilken voro den öfiige Kongl sviten Canal
Directionen åtskillige utländska Ministrar
Officerare ni fl Derefter tvänne kanonslupar
och ett Canalfartyg med bjudna passagerare
och sist 2 :ne Canalfartyg till hvilka biljetter
utdeltes till andre personer som önskade med
följa Alla fartygen voro rikligen försedda
med vin till passagerarnes förfriskning gratis
och framfördes af hästar som på banka ne redo
af snyggt uniformerade gossar två för hvart
fartyg Under hela tåget uppfördes musik af
Östgötha Lif-Grenadier Regs Musik-Corpser
i tvenne båtar som medföljde
Vädiet var gynnande och afla funno farten
högst behaglig på den stilla vattenytan om
gifven af sädesfält ängar betesmarker och vackra
Landlegendomar stundom på ena sidan hö
ga berg på ifen andia djupa dalar dei man
såg åkande passera på landsvägen betydligt
lägre än Canalen
Vid hvarje sluss som passerades utropades
slussens namn från Jaglen Esplendian Slus
sarne till Söderköping erböllo namnen Norr
köping Skandinavien Örttbro Mariestad Eric
Ha ^ström och Gustaf Lagerheim
Den Kongl familjen hade emedlertid i Sö
derköping intagit frukost hos Bergmästaren
och tillåtit stadens Borger kap och auclorile
ter att betyga sin underdåniga vöi dnad samt
täcktes DD MM och DD KK IIH af inne
vån >1 ne sjelfva göra sig underrättade om de
ras belägenhet hvarjemte fl M Konungen
skänkte stadens flitiga 100 Rdr banco
Då fartygen a »land t till Söderköping begåfvo
sig de Kongl personerne till fots till hamnen
Hvitklädda flickor s 'rödde blommor på deras
väg Borgerskapet i uniform formerade hay
och åtföljde derpå tåget Äreport af löl ined
den Kongl familjens namnchiffer var upföid
vid torget
Sedan de Kongl personerne gått om bord
på Jakten infördes den i den v 'd Söderköping
varande sluss af Stadens Borgeiskap Slussen
erhöll namnet Söderköping
Under det Jakten sakta sjönk i slussen af
sjöngos af valda röster för tillfället författade
versar hvarefter flickorna kastade blom
mor och blomsterkransar pa Jakten och i Ka
nalen Fartygen utfördes äfven ur slussen af
Stadens Borgerskap
En otalig folkmängd IVån kririgligga de or
ten följde nu på bankarne den Kongl Jakten
och vid nästa sluss som erhöll namnet Canal
Bolaget var Prosten i Ringarum Stenkula
till mötes i spetsen för 40 bönder och bond
drängar af hvilka en bar en hvit fana med
ett rödt frimurarkors Tro» p pen var väl
inöfvad af Herr Prosten och paraderade med
oväntad hållning
Då fartyget inkommit i slussen höll
Herr Prosten till Hans Maj :Is ett för tillfallet
passande tal och läste derefter "Herren väl
signe dig &c
hvaröfver Hans Maj :t
betygade sin tillfredsställelse i Nådiga ordalag
tom af H K H Kion-Prinsessan tolkades och
befallte Hans Maj :t Herr Prosten sjelf nedkom
ma till Mem med upgift på socknens fattiga
for att hugnas en med nådegåfva
Härpå fortsattes tåget till Mem der Hans Exel
lence af Wetterstedt på Hans M ij :ts befallnjng
utropade slussens namn Franc Sparre Hr Ge
neral Spårre och Directionen stodo på sidan
vid slussen och täckes Hans Maj :t från farly
get räcka Generalen sin hand som denne hade nå
den kys-a ,hvarefter H M sjelf kysste Generalen
den öfriga Kongl familjen betygade derefter
med nådiga hälsningar Hr Generalen sin till
fredsställelse
Fartyget utfördes ur slussen af Canal
Directionen och då nu Jakten flöt i
Östersjöns vatten var målet hunnet och de
Kongl Personerne stego i land under salut
från så val de kanonslupar som åtföljt på ka
nalen som frände kanonjollar hvilka fiån Stock
holm voro nedkomna och lågo för ankar i
den utanför varande viken af Östersjön
En bataljon Östgötha Grenadierer parade
rade och defilerade på stranden hvarefter
Kongl Familjen gick att intaga middag i en
vid Mem uppförd smakfullt decorerad salong
dit Cunal-Diieclionen hade inbjudit ett betyd
ligt antal personer som mer eller mindre haft
någon befattning vid kanalen häribland bör
nämnas soldaler från de regementer som varit
kommenderade vid arbetet
För tillfället var författad följande "Foster
ländsk Säng vid Götha Canals öppnande
om med accoinpagnement afsjöngs vid målti
den af valda röster ur Grenadierernes musik
corps och recitali verne declamerades från mu
sikläktaren af Hr Almlöf
Chor
Du bröt dina bojor du fria Nord
De <ista de enda dig trvckle
De klippor som stängde din bördiga jo d
D- rj "i som begränsat ditt lykte
Nu leder du fridsam den vestliga fjord
Till fjärdarna inan för Bälten
Att helsas af Konunga-Hjelten
Då skyndar den högländta källans språng
Ur hjerta t af Skandicns dalar
Och mötande salta vågens g mg
Om inlandets trefnad hon talat
Der Odlarn och Bergsmannen höja sin sång
Och Krigarne sjunga
'i tallen
f
Lill a ra för segrande Hjelten
Recitativ
Ja en Segerfest är din fullbordan
Jätte-verk af Sveas starka ann
Bläse Vestan eiler stortne Nordan
IVygg hon möter dem mel härdad barm
Lik en flod-g id Uppå egna vågor
Går hon och pa strand dess Lejon-par
Bju ler tiden svara pa de frågor
Der blott vinning fordrar svar
Mellan berg och brådjup trädd i dagen
Nordens kraft du spegl .ir i ,ditt bryn
■Si It blod 111 Sveas fjällbarm dragen
Vintergatan lik som famiar skyn
Sida 3
Ut till hafvet vill din fria bana
Sen du gästat Göt hers blomstergård
Hvarje Flagg du bär blir segerfana
Hvarje Sluss — en minnesvård
Allt stort och fosterländskt i tanke eller bragd
Vann Svenska FoJkets lof vann hyllning alla
tider
Och denna Högtidsdag af häfden förutsagd
Ser tankens djerfva plan till handling förd om
sider
Re
n Heden-timas Sago-bråtl
För den som runorna förstått
Har tydt Wafthrudners spådoms-anda
Alt Manhem aldrig förr skall njuta fridens
lott
Än Velterns vågor sig med bada hajven
bld
lott
a hajv
blanda
Ej Saga trodde att en tid
Dess gåta syftande på evig fe
Af möjligheten skulle tydas
Och konsten af naturen lydas
j
Dess gåta syftande på evig fejd och strid
Af lihklld
Men Wasa det förstod när han som fridlös
drog
Till Varge-vad och Orma-skog
fldf åd
g
Och såg sitt fosterland af våldet på dess
d
stränder
Förblöda under lejda händer
I brist af endrägt brist af hamn
—
Försvarets hjerta lagdt i egna fjällars famn
Dä skar han med sitt Svärd i kalla foster
jorden
ElååGhlf
Ett tecken långsåt Götha-älf
Och sade minnesvärda orden
Den dagen gryr då höga Norden
Skall vi ,na sjelfbestånd D /är inhemsk kraft
d
ar vorden
Nog för sig sjelf
Och Gustat Adolf sänd att Nordens hopp
bevaka
Beslöt förrän han föll i sina Segrars glans
Alt ge åt Sveriges Haf dess skattfrihet till
baka
Och sluta ett fördrag som ej med svärdet
vanns
I Seklers längd och under store skiften
De två Gustaver holt i grillen
När Svenska Folket hröt de bind
Som häftat kring dess fosterland
Då flög en tanke Mimers l 'ke
Utöfver Svithiods hela rike
Att leda genom dal och lund
Kil långt ett lugnt ett eget Sund
Fiåo Wenerns brant till Boxens slätter
litt enda läger stiäckes ut
Och krigarn gör ett lyckligt slut
Pä Nordens sista tvist
— naturens oför
rätter
För sådan krigsplan stor och djerf
Hvad rustningar hvad drift
på fält i skog
och hytta
Hvtm är den medborgsman som icke ger sin
skärf
Att till sin åkers rand en segelled förflytta
ådhf
Dit handeln bringar
gy
lön åt idoghetens värf
Så skape 'sen af nya floder
Ger väg åt skeppens fria roder
Ur Vest erns haf ur Österns sjö
Emellan Skandiens dubbel-ö
De mötas vid Carlsgraf på lugn och tryggad
bölja
Så Carl den Trettondes och Svenske Mäns
beslut
Som af Garl Jouans kraft till målet för
des ut
Skull till odödlighet med Carla-namnet föHa
Stallen bredvid öfversta höjden af Götha
Canal
Sång
Förgäfves styrkans åska rullar
Med bördighet kring våra berg
Så länge Skandiens flit förtullar
Till andras vinning kraft och merg
Nej frigjoid hvifte hafvens flagga
Lik svan som våra sjöar vagga
Här söderns ättling söke värn
Och nordisk frihet nordiskt jern
En viking-stam med christna dygder
Är Svenska folket Ingen slaf
Ej engång Noidans i dess bygder
Det längtar lill si 11 fria haf
Stig ned med tämda vattenfallen
Dröj på din klippa som korallen
Att vågen af sin rikdom full
Må föra till dig söderns gull
Men kommer viking ifrån vester
\len landar viking ös tan från
Då — mottag de obudne gäster
Som fordom — väldigt tiordei s son
Då svärd och kulor icke spara
Lär hur ett folk kan sig försvara
Som har sin frihet fått i a rf
Från tidehvarf till tidehvarf
BECITaTIV
Men Svea när i dag i ekbekrönla nejder
Du ser din idoghet din frihet mera trygg
Ej bäfvande för öp na fejder
Försvarad af Carlsborg och fjällar i din
i-yss
En enda ovän står dig åter
En son af köld och missväxt-år
Gå möt hans bleka hamn ined skördar i ditt
spår
Som du från inledd våg kring bygden falla
låter
Att nöden aldrig mer en nordisk koja når
Då skall välsignelsen ocb friden
Bekransa stränderna af Göt hers jälte-flod
Och våra ättlingar besjunga konstens mod
När denna dag är längst förliden
Då skall från Warnhems graf den fromma
Ing® se
Sin fordna öde slätt beprydd med skörd och
hydda
Och från sitt Riddar-slott skall Wasa bi
fall ge
Till andra strandens Borg — två minnen
frejdade
Af tid som inne är af tider ledan flydda
Och Han som hvilar lugn i sina mödors
graf
I skötet af det Verk hvars framgång han
besvurit
Med vård af den granit hans egna händer
skurit
Skall af en framtid få den lön hans tid ej
gtf
En tid åt hvilkens gunst lian inga offei
burit
Blott häidig för sitt mal — att närma tven
ne haf
Du dem förenat — gå att gagna när dustiger
Du nordens ebb o h flod att gagna i ditt fall
Bir genom landets bredd en a ^tad böljas sVail
Och dig Carl Johans hand åt häfderna in vi-
ger —
Blif hafvens Salu-Torg välmågans nederlag
Och här vid hafvets port vår fria hyllning
tag
Som du sprängt jordens sköt och klipporna
derunder
Så Ehrensvärdska vapnets dunder
Wadsteuä slott
Kai .ou-Slupar så väl frun Stockholms som
Dig helsar med sin röst vid folkets fest i dag
Vid folkets fröjdefest att se i sina trakter
Sin Konung och Hans ätt mål för sitt trog
na hopp
En trohet hög och stark som flodens katarak-
ler
Och en förhoppning trygg som flodens lugna
ler
s lug
lopp
SLUT-CHOR
Hell Skandia bryt jorden bryt bergets malm
Der jernet ligger begrafvet
Smid Lia till gyllene skördars halm
Plöj våg genom landet till hafvet
Smid äfven ett svärd —blott att skära en palm
På Liitzen på Dennewitz-fälten
Till offer åt fridsäll» Hjelten
Må dagens Högtid från folkprydd strand
Genljuda till vårdande Ständer
Till hvarje vän af vårt fosterland
Till Segrarn på Motala stränder
Och jublande kalla från Allfaders hand
Välsignelse ned öfver Norden
Likt regnet på tacksamma jorden
Emedlertid tändes marechaller rundt kring
Canalens stränder som formera en bassin vid
Mem och det uppförda huset ekiärerades med
lampor Eldar voro tände på kringliggande
höjder och kanonsluparne och jollarne salute
rade vid de skålar som proponerades af så
väl H M Konungen som på Canal-Direclio
nens vägnar af Majoren v Steijern allt till
största nöje för de i talrik mängd församlade
åskådarne
Efter måltidens slut afbrändes fyrverkeri
hvarvid de Kongl Personernes höga namn
chiffer brunno och slutligen bokstäfvmne
B P
Att omtala alla de uppträden som 0111
vexlade msd de närande ceremonierne vore
för vidlyftigt Man kan föreställa s >g den
allmänna villervallan bland en otalig folk
hop samlad på en liten plats bländad af lump
skenet vid stranden af en Canal utan stängsel
Poster voro väl utställda att förekomma olyc
kor i det våta elementet och hindra åsk i
darne att gå fram emellan tnarechall raden och
stranden men några personer som för sin
militäruniform fingo passera i nan för vakten
hade det missödet att promenera "bums i
kanalen
der likväl lyckligtvis ingen större
skada skedde dem än att de blefvo våta
De Kongl personej-ne behagade derefter ta
ga the
hos Öfverste-Kammarjunkaren v Salz»
på dess egendom Mem och afreste derefter
tillbaka till Norrköping hvaiest de gator som
passerades åter voro upplyfta med Marschal
ler
I går Thorsdagen gjorde DD K K HH pro
menad i staden och besökte åtskilliga inrätt
ningar samt besugo den nya jernbron
H M Konungen gaf middug på Rådh iset
för stadens borgerskap och embetsman och
om aftonen hade Borgerskepet den nåden gif
va bal för den Kongl familjen hvarvid II K
II Kronprinsen täcktes öppna anglaisen med
Just Borgmästaren Trozellis fru och H K H
Kronprinsessan med Fabrikören Swartz för
ste quadrillen II K II Kronprinsen med
Handlanden Malmgrens fru och H K U
Kronprinsessan med Fabrikören Söderberg
junior
De Kongl personerne täcktes bevista baleu
tili sent på natten
Götheborgs Stationer voro beordrade att
mötas vid invignings-stället sedan de på
Cinalens hela längd sålunda genomfarit
landet
Sida 4
Just nu 11 8 på morgonen nfresa DD KK
I3H på Ångfartyget Norrköping till Tullgarn
och i morgon deiifrån till Stockholm
H M Konungen säges återvända till Mem
och derifrån fortsätta vägen till Stockholm öf
ver Qvarsebo lä ,ja
BsleidoMop
Det är Icke ovanligt a 11 ålderstigne perso
r ,er tycka alt allt var bättre i deras ungdom
Ve i Iden hlifver allt sämre och sämie klaga
tie med runkande hurvud — och den hem
1 .1 orsaken härtill ligger ofta deruti att de
etiligt förgänglighetens lagar sjelfva blifva med
hvart år sämre
Delta rön har under en tid yppat sig äfven
hos var såkallade Ryska Minerva Lifvet
hö jar bli tråkigt för henne T Tisdags var
hon misslynt med hela veilden (undantagan
de Ryssland
"Väl periodiska press var hen
ne i olag vår litteiatur likaså vår Allmän
hets smak misshagade henne och vår Regering
aldramest —
Alt söka kif och träta passar icke en gam
ma mei niska och vi råda derföre Minerva
all i stället för de många sökta krigsorsaker
r .a med den snöda veilden ärligt tillstå att
orsaken till hennes hysteriska lynne äro af
en t subjectiv natur och med den uppriktige
'Gubben hos F-rU Lenngren sjunga
"Skumt blir mitt öga dag från dag
Klitt öra doft för ljufva läten
Och smältningen allt mesa svag
Af ostron biffstek ocli klenäten
— —
Det nya Tyskland Enligt underrättelser
från det syd-vesll ga Tyskland föiberedes der
af några frisinnade män en stor utvandring
liil Notd-Amerika i hvilken alia Tyska folk
stammar kunna deltaga De utvandringar
sjm hittils ägt rum voro i det hela vidt-ut
seende och utan säkert resultat emedan de
icke voro grundade på någon ordnad plan och
emedan krafterna alltförmycket splittrades
I .ångt annorlunda är dennu utvandring organi
serad Det gäller nu att "på andra sidan
hafvet grunda ett nytt Tyskland
ämnadl
att emottaga alla dem hvilkas förhoppningar
ecli fordringar det gamla fäderneslandet an
tingen icke kunnat eller icke velat uppfylla och
som utan inskränkning skall garantera en
hvar frihet rätt och jemnlikhet För att kunna
upplagas som en eg en stat i Nord-amerikan
ska stats-förbundet fordra dess lagar som be
lant är ett antal af 6o ,oeo fria invånare öf
ver 25 år och di-tta antal måste således an
skaffas innan ytterligare anstalter kunna tiäfFas
I Nord-amerika skola utan tvifvel många
redan dervarande Tyska utvandiade med
glädje sluta sig till den nya blott af Tys
kar bestående staten och den med skicklighet
uppgjorda "planen till en utvandring for att
grunda det nya Tyskland
som redin under
loppet af detta år skall i en särskildt skritt
utförligen utvecklas skall finna ett sådant
genljud i hela Tyskland att man väl icke
kan tvifla på en lycklig utgång I alla fall
är idifn ganska lycklig och skall sann likt
icke blifva utan TJniversal-historisk betydel
se
[Journalen
En Ryss har nvligen i Petersburg utgifvit
en öfversigt af alla bekanta språk och deras
dialekter Man finner i detta verk inalles
<537 Asiatiska 5S-J Europeiska 226 Afi ikanska
och 1264 Amerikani a språk O h dialekter
uppräknade och öfversättning»» af Bibeln i
i3y språk anföra-
STRID EMELLAN ORMAR
En Major T bl«f cn gång under cn sputserricU
varse cn skallerorm och en stor ivart orm hvilka
rörde sig rundt omkring i en krets och lycktes för
följa hvarandra Denna försigliga manöver fortsattes
ännu en »tuiid tills ändtligen den svarta gjorde hult
reste sig på stjerten och beredde nig att hugga iskul
lerormcn gjorde ännu cn rund kring sin fiende sedan
stadnade äfven han och reste sig likaledes Men in
nan han hunnit verkställa detta slöt den svarta löst
på honom Deras rörelser voro under kampen sä
■nabha att man med ögonen knappt kunde skilja dem
åt Efter någon stund »ägs skallerormen liggande om
sluten af den svartas ringar och fasthållen vid huf
rudet af den sednare Småningom gjorde den svarta
ormen sig lös släppte skallerorm ens hufvud och af
lägsnade sig lAugsamt Vid närmare undersökning be
fanns skallerormen död och alla ryggknotorna i ho
nom krossade Hans besegrare hörde till slägtet Boa
constrictor
ANNONSER
TILL SALU FINNES
I .Deleens et Comp Bokhandel å i Btdr 4 sk Ban
ko Professor
P Mobergs
Läbk fb
g
Försök till en Lärobok for begynnare i allmänna
och Svenska Grammatiken
"innefattande tillika
någon underrättelse för Utländnin gar om vart
Språks uttal och beskaffenhet Andra tillökta och
förbättrade Upplagan
Af trycket har utkommit och säljes häftad hos
"YVi
borg et Comp k 1 R :dr 24 »k Banko
Andra Delen
af Skaldestycken i fri Öfversättning af Fredr Sam
Silfverstolpe — Den första Delen säljes äfven derstädes
för 1 H :dr Q sk Banko
MEDBORGARE
Till salu i Mag Lundeqvists Bokhandel
för 8 «k Banko
håFkS
8
Innehåll Folkets Minnen etter BerangeT NSgra ord
angående åtalet emot Tidningen Svenske Medborgaren
1 Stockholm af Gustaf Hjerta Börspriser och Cour
ser etc
Vackra och felfria Hästar 5« väl till enhets tom
till par liro i dessa dagar inkomna fran Norrige
och Jlnnas att bese uti störa Helsinggården vid Hö
torget
Ett brunt Sto från Mecklenburg försUMes i huset N :o
2 vid Stallplanen i Staden då Kusken Lindberg efter
frågas
BlLk
Blomster-Lökar
i J3ergianska Fröhandeln vid 1Munkbron finnes till
salu nyss inkomna Holländska- Blomster Lökar af
ro 111 g» kulörer hvaribland må nämnas Dubbla Hycc
cinther Enkla Hyacinther Tacetter Tulipaner
Crocus Anemon er Banuncler Jonquiller Anntryl
ler Narcisser Liljor ra m största delen tjenliga att
drifva till blomning i krukor eller glas
ylrtificiellu Blommor
Ett större sortataent Blommor och andra prydnader
af Guld Siltver Plymer m m finnes alltid färdigt till
salu hos undertecknad äfven mottoges större och
rafndre beställningar af nämnda arbeten efter modell
och ritning
Shihld
Sophia Tholander
Bor i Fru Grefvinnan Horns
stora hus vid Blasieeholmstor
get ingrfngen från Nybroga
tmi genom lilla huset 5 trap
por upp
WLJS
p
HVITA WAXLJI S
/lere sorter för godt pris i huset N :o 7 Qv Elefanten
det andra tran Drottninggatan i Stora Vattugränden
alla förmiddagar
BOUILLON de POCHE ock
ANJOVIS
uti Enkefru Strindbergs Kryddbod vid Stadsmedj®
gatan
Af den fina Osten fran Cathrineberg i Wermland
är nyligen uppkommet ett mindre parti som försäljes
till förut gällande pris 1 JR :dr sk rgs i Krydd
boden vid hörnet af Storkyrkobrinken och Stads•
smedjegatan
ÅSTUNDAS KÖPA
Ett i godt stund varande BränvinsVerk bestående
uti Panna om 45 65 kannors rymd hatt slang
eller kylare med eller utan mäskvärmare
• allt af
koppar Närmare underrättelse uti biljet till Hus
b eh o f s B r ann ar en torde l emna t uti Herr A
Bloms Lärftsbod vid Fredsgatan
UTBJTJDES HYRA
En vid reel gata belägen våning en trappa lltfp i &ed
slrdeles vacker utsigt äfven It trädgård bestående af
6 Rum cch kök i utmärkt godt stånd samt behörig©
uthus vind källare och skafferi är nu instundande
första Oktober att hyra närmare underrättelse medde
las en trappa tipp uti huset N :o 4 i hörnet af St Pauls
gatan och Maria Brunsgränd Maria Församling
2 :ne rum en trappa upp 2 :ne och 1 ensamt tva
trappor upp9 alla glada snygga och passande för4
Hrr rar eller Damer belägne nära Catharina kyrka
Adress fäs uti Tobaksboden midt emot Stadshuset
ä G
f
pä Göth gatan
ETTnVM
al fitt hra med eldni
M
for en bättre Ungkarl finnes att hyra med eldning
och städning till usta instundande October hvar•
om underrättelse lemnas uti F Zeåhraei Krydd•
bod vid Österlånggtitan
ÅSTUNDAS HYRA
Till den 1 Oct ett vackert» ljust och trefligt rum
fritt från ohyra med möbler eldning och städning
samt kaffe belägenheten önskas antingen vid någon ar
de större gatorna i staden eller icke tor långt bort på
Norr Svar begäres i förseglad biljet till K S N som
inlemnas der detta blad tryckes
E11 medelålders tjensteman behöfver till instundande
flyttning hyra 2 eller Z väl möblerade rum med eldning
och städning på TJorr eller i Staden Skulle middag
kunna erhållas p stället vore det så mycket bättre
Underrättelse hvarest en sådan lägenhet kunde erhållas
torde lemnas i förseglad biljet till Hyresman N :o 1 i
boden der detta blad utgifves
Ett Ungkarlsrum med möbler eldning och städ•
ning nu genast mot en timmas grundlig undervis
ning i Forte Piano spelning om aagen Om svar
anhålles i Biljett till C F 8 .» på AftonbladsCon•
toret
DIVERSE
En ung man erbjuder sig att emot fritt husrum un
dervisa 1 ä 2 Gossar eller Flickor uti Franska och
Tyska Språkens läsande och skrifvande hvaruti han
äger fullkomlig kännedom Om härå reflekteras torde
svar i biljet till B N ;o 000 inlemnas på Aftonblads
Gon tore t
En yngling af god conduitey som förut varit en &a
gerad vid en snygg handelsrörelse och som har
kännedom i Engelska och
Tyska Språken önskar
ju förr desto hellre plats a Contor eller i brist deraf
i någon Siden Klädes- eller Lärftskramhandel
Den härå reflekterande behagade benäget gifva sig
tillkänna förseglad biljet till A» S 1 som inlem
nas på AftonbladsContoret
En Betjent som nyligen kommer frun en resa önskar
nu genast dylik kondition hos någon resande Herre
eller Herrskap samt är äfven kunnig i bordservering•
Om någon fäster uppmärksamhet på denna annons
afv akt as svar i förseglad biljet till den sökande
Ni o 190 X Y Z som inlemnas på AftonbladsConto•
ret l \ekommenderande betyg kan äfven presterats
Information i den högre Aritmetiken efter ny .ste
methoder kan timvis erhållas för facilt pris då
anmälan göres uti huset N :o 2g i Trumpetarebacken
•2 trappor upp•
o
Skulle någon vilja aflata för 600 fiiksd Banko
Biksg Cont Obligationer ä 5 procent torde adress
uppgifvas till Bi dr 600 i AftonbladsContoret
Uti ett bättre hus på landet önskas en Gouvernante
med fullkomlig kännedom uti Musik och Fransyska
förenades härmed kunskap uti Tyska och Bhgelska språ
ken vore mycket väl Underrättelse erhålles uti huset
N :o ai Qv Ormen mindre hörnet af Besvärsgatan och
Maria Brunsgränd 1 trappa upp alla f m
Undertecknad som graverar i Sten och Stål samt
andra Metaller bor vid Storkyrkobrinken huset ft ;o
4 bredvid gamla Banken 5 tr upp
ASALMON
A SALMSON
VEXELKURS
noterad pä Stockholms Börs den i 4» September 783 .2V§
London i3 R :dr 4° 5K öo li d„ i3 R :dr 3
sk 90 d d
Hamburg sk 17 67 69 d d i44 79
90 d d
Amsterdam 187 sk 3 d sigt 28 70 d d
Paris 25 3-4 sk ,60 d d 20 7-12 sk A d d
25 1-2 sk 36 38 d d
Marseille 25 i-3 sk 60 d d
Dito alt bet i Paris 25 1 3 sk (ir d d
St Petersburg 29 1-2 sk 3o d d 29 sk 25 d d
Köpenhamn 69 1-4 sk 8 d d
Medelkurs
Pund Sf 13 Rdr 39 sk 7 rst 11amb B :c 'o 144 sk
11 rst Francs 25 sk 8 rst
VARUPRIS
Hvete 10 R :dr 32 sk A 12 R :dr 16 sk R5 8 K :dr
Korn 8 Rdr 6 sk Malt 8 R :dr 16 sk å 8 R :dr 2
sk Hafre 4 R 'dr Arter 10 R :dr 16 sk Salt Ter
ra Vechia 5 R :dr 5 sk 4 rst Dito S :t Ybcs 4 ^«dr
32 sk Dito Lisabons 4 Rdr 2 .4 «k pr tunna allt
Banco
HOS L J lljF .RTA