Sida 1
N :o 238 1832
AFTONBLADET
Onsdagen S 3 2 !££ Ji ® SQU den 10 Octobcr
priset i S ockholm för helt år lo R :dr halft är 5 hdr 3 månader i It .dr S sk han o Lösa Numror sk Banco Prenumeration oth utdelning I
Bladets Conior vid Stadssredjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bet gsgrand Lindroths vid .Von landsgatan cth Essens
l id Södeima /vstorg Annonser err .ottagas endast i förstnämnda <ontor till i sk banco raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
DODE I STOCKHOLM
.Joopv Capit A Sevon 4 d :s Sä 4r
JKkdtJhM
pp4
Audit J Kocks dotter Johanna Maria d 7 d ;s 42
år
KARANTÄNS-KUNGÖRELSE
Följande ställen oeli orter an«es för smittade neml
Australien alla ä knsteu af Koria Aiucriea Norrom
Slaten Nord-Carolina belägna hamnar tillika med
de rid samma ku >t liggande Bar Cn Milo i Arckipe-
lagen Sulonichi i Koria Grekland England Sk«tt
land och Irland alla Franska hamnar vid Canalen
och Atlaatiska hafvet med dervid liggande öar Bel
gien Holland hamnarne fråu Holländska grluscn till
tillflödens Utlopp Hamburg Hertigdöoaena Holstein
och Schleswig mod dervid belägna tiar Lybeck Stor
hertigdömet Mecklenburg Sletlin ön Boruholis
Kronstadt St Pettersburg För »mitt» misstänkte
alla hamnar i Pommern som icke 810 förklarade för
smittade Jutland och alla Danska Dar med undan
tag af Seland som icke blifvit förklarade för smit
tade Provinserna Ingermanland och Estland samt Wi
borgs Ejin
HANDELS-KUNGÖRELSER
Ryska Regeringen bar beviljat tullfri införsel af
Spannmål till Österbotten
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Sa länge man frän Skagerus fyrtorn ter i« i Kat
tegat af den utsträckning eller mängd att den kan
förmodas vara till hinder för seglatiorien i detta far
vatten hissas frän nämnde torn en hvit flagg med ett
lodrätt stående blått streck i midten
OUTTAGNE DEPONERADE MEDEL
OU
I Gefleborgs Läns Landlräntmri insatte 3 Rdr 16
sk B :o rättegångskostnads-medel af O Persson i Sjö
myra Dcl ^bo S få af vederbörande lyftas inom år
d
y
från I d :s
LEDIGA TJEN8TFP
En Dfurläkaretjenst i Elfsborgs I .än sökes inom
go dagar frän 1 annons hus Kon Befhde 1 nämnde
Län
■
BOLAGS-KUNGÖRELSER
Nyköpings Assemhlé-inrättnings Actie-ägare sam
n»nträda d 1 N«v- kl 11 f m i Asseroblé-rnmmen
AUCTIONER
Exec å halfva gården N :o 3i om 7-3s Tomt s mt
dot så kallade Pettérssonskä Torpet under N o 20Z 1
Lindesberg auction den 22 d :s kl 12 å Radhu et i
Lindesberg
Bonden A Michelssons hemman K :o 3 i Sterte
Trönö S auction d 4 Jal1- i833
Hemmanen K :o I i Orsten oell N :o I i Trönbyn
Trönö S anct d 4 Jan i833
OFFKNTLIGA «i AWN1WÖAB
l
J ?0-sC-ENlona
Svea H R all Landsh Grefve Gyllenborgs enkas
H S- de Delvig» 11 Juni sfi33
Stockholms K .R afl Distill G W Leons ch a fl
Skom A Hallbergs d
■ afl Capit F Nyström - »ch
afl f öfverskepp J A Landholms d 9 all Urfabr
J E Howenskölds d 16 afl Stadsmäkl J L A
ltergssons u3 Sept 1833
Carlstads R .R afl Fendriken G L Ramzclls si ta
lialgfrio måndag i Febr 1833
Gelle R .R Grossh Per Hillberg 1 helgfria Mån
dag i April 1833
Köpings R ,rv afl Log arfva ren Ch Bruzelii och afl
Stadsfisc C F Alilboms t helgfria Måndagar efter
år från Bruzelii d 4 s 'sl ^uni ocli Ahlboms d 27
sistl Aug
Skara R .R al- Tullvaktm J Gölhners a5 Febr
1833
Sigtuna R .R afl Muraren A Lagers den 18 Mars
i833
Björlekisds H .R afl Krono-Länsm P Rundebergs
på Blackstad a rttgd af ting näst efter C mån från
1 sistl Juni
Östra Göinge H .R afl Jcrnhandl J Carlssons på
Stock hultstorp och hustrus 1 rttgd af ting näst ef
ter 6 mån från jo si fl Ang
Ulricehamns R .R i :« Handl J Svedbergs d 13
Febr ato Handelsbetj- G Hagbergs 4 Mars 3 :o Se
cret O Öhmans d u Alars allt i833
Grangärdes Tingsl .H .R Bergsm P Abrahamssons i
Enkullen 2 rttgd af ting näst efter G mån från
Maj
Torna H R Tcrpartn Ola Kilssons i Dalby 1 rttgd
af Ting e ö mån frän 9 sistl Maj
Bara H B f Aboen Lars Mattissons i Ekesvång 2
rttgd af nästa laga vintert
DOMAR I CONCURSMÅL
Gefl» R .R ;s em Skom J Hedberg oell dess hustru
J Åsbrink utg d 5 Nov kl 12
TESTAMKNTS-BEVAKNINGAR
NTSBEAKNINGAR
Insp P G Mullins till sina systrar och syster
döttrar m fl bev efter Mullins död vid örtbro
R .R d 27 sistl Aug klander inom laga tid
Svea Skepps och hustrus Cath Jacobsdotters inb
ber vid Wästra HR d 9 sistl Maj klander inom
l-ga tid
Ti»dgårdsdrlngen G Järnströms hustrus Anna
Christ Larsdotters vid Ängsholmen i Ytter Järna S
af St jckholm» L till dess man i bev vid Öknebo
H WWW d 9 Dec i
'§31
Efter Muraren Anders Nystedt anm ho- Factorn
A Johansson vid Stöi brohyttan
FÖXMYPiD» »SKAP
Klibf
P
Rådmsnn G Klintberg förm för Enkan M S
Sel )iib 'M 't tlefle R .R
HANDELS-BOLAG-
Ingånget i .Ii mål d 28 sistl Sept af A P Tho
nn och Aug Thorin under finna A P TJioriu
Mart Stenfält Jun orh P S Söderbärk hafva i
Gefb etablerat en kortfabrjk under finna M Sten
fält 8e Söderbäck
NO
Efter Enkefru J h Cecilia Sjöstedt f Ahlbom
anm i Stel bh inom denna månads slut
TILLKÄNN AGIFVES
Att Danderyds Skeppslags Dom i Inspector K L
Wedholms Conenrs finnes alt lä-a i Jemkranib A
W Bort .lii liod vid Cust Ad törs
RO« >E '»• Mw - SAVlf '»- tijp .K
Ö
p
Juvel Örns et Zachrissons på Malmens källare 12
d .s kl 4 '• m
Gro ,»li A G Carlssons i3 d :s kl 11 f m å Eörs
källaren
Timme ,mannen J Solenii d I 3 Oct kl 5 e m
å Malmens källare
Afl Barnmorskan U E Garnborgs 17 d :s kl 4 «■
m å Tullhuset på Österlånggatan
Grossh C J Kocks d 19 Oct kl 10 f m i
Börs-cafle tummen
Garfvaren J O Wennerholms d 26 d :s kl 10 f
m hos J P Berg i Götheborg
Arrend C hr ftorsisrs på Amnerud den i4 Nov
kl 10 f m på gästgd i Wenersborg
Afl- Majoren Cj L dc Mares d 1 Ney kl lo f
na
'i Dimbo tingsställe af Wartofta H
SPEKTAKEL
I da ,s ■ Barleraren i Sevilla
I morgon Jlerizikof i Siberien och De beg
rd
g
voyardgossarne
SAMMANTRÄDEN
P B <1 iG d :s kl
e m
Svea-Orden i morgon
Hjelpsamheten i morgon kl 6 e m
Harmoniska Sällskapet N :o 2 i morgon kl half
DIL1GF .NCE TILL GÖTHEBORG
Öfver Westerås Örebro Mariestad och Lidkö
ping afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 7 f m
Biljetter för passagerare utlemnnsoch paketer till af
sändning emottagas pä Diiigence-Contoret nti huset
N :o 5 vid Clara Södra Kyrkogata motafgift enligt
trvckta Taxor 90m derstädes äro att tillgå
ÅNGFARTYGS-RESOR
Till Gripsholm och Mariefred Frithiof Månda
gen d 15 d :s kl 9 f m samt åter Onsdagen
d 17 d :s s t hvarefter
Reseturerne för i år upphöra Biljetter hos Bo
Chr Roo» uti huset N :o 45 vid Stora Nygatan
STOCRHOLM
Den 10 Okt
Post- och Inrikes-Tidningen och Aftonbla
det rakade i gar bada att misstaga sie i upp
giften att förhöret med Frih von Vege-ach
och von Dtiben alla dagar fortsattes i Kongl
Hof-Rätten I går förekom nemligen icke
denna sak emedan efter slutad undersökning
af de anklagades papper en del af dossa blif
vit lemnade till Advokat-Fiskulen för att ta
ga kännedom deraf innan förhören fot Isätta
hvilket lärer kenima att äga rum i älutet af
veckan
Officiella blatlpt meddelar i dag sjelfva cor
pus delicti i målet som gifvit anledning lill
bada peisonerna» häcklande nemligen det med
Ernst von Vegesach undertecknade brefv-t
hvaraf uttrycket "Vi hufvudman af opposi
tionen omöjligen kan Undgå att väcka löje
i bredd med den känsla af medömkan som
det öfriga är egnadt att framkalla ifall Frih
von Vegesach icke kan befinnas oskyldig till
dess författande Det lyder in extenso so *n
följer
"Berlin den 3 Julij i8j2 Hederliga Van
och Broder Hastigt måste jag i ansende till
den misslyckade Actieteckningen och för mine
Bröden- ingångne fÖibindelser lemna Stockholm
och är nu i Barth hps min Faster likväl an
ner Du att jag der icke kan lange förblifvi
j u inåstfe söka förskaffa mig någon plats elle
ock att arrendera någon liten gård i Pommern
men härtill foidras till det ena recommenda
tion och till det andra något understöd Ja®
skrifver med dagens Post till Prins Glistas
Han meddelar Dig säkert mitt bref ja» be
höfver väl icke bedja en så uppriktig odlarn
mal vän om dess medverkan gör i Guds namn
hvad du kan för mig och Famille men »nr
det snart min hederliga Gustaf Jag hadde kan
ske härifrån amnatt fara vidare möjligen till
Carlsruhe för att söka mig om något till Wien
vågade jag mig icke i .anseende ti det pg
fruktade Prinsen möjligen kunde vara vid ni-
Sida 2
pon ArmeCorps i Italien eller i nugon antian
Provins och att fara så vidlyftigt dertill liar
jag icke medel Du förstår väl-alt det tillä
ja» möjligen har med behöfves för min Fa
rnille olyckligtvis sjuknade jag i Potsdam och
har varit ganska illa sjuk man fruktade en
släng af den gångbara sjukan Nu är jag Gud
ske lof återställd och reser i dag åter till Barth
}ag trodde här kunna få tralla Konungen i
Preussen och möjligen få Audience hos honom
för alt söka mig en Post härstädes men den
ne Monarch är ute och reser Bästa Gustaf er«
Prinsen ville understödja mig med litet Pen
gar och recommendation till någon här i Preu
sen så tror jag säkert att jag skulle kunna slå
mig ut bed H K II svara mig med allra
första på Itarth i Neu Pommern Dagen för
innan jag reste voro vi några hufvudman af
oppositionen tillsammans och k om mo öfverens
alt ingen annan hjelp finnes för Sverige än
att få Prinsen på Thion men Du bör säga ho
nom att sådant omöjligt kann gå utan uppoff
rande af Penningar Hederlige Gustaf jag in
resluter mig min Famille i din goda orotanka
svara mig för all del snart ona du icke vill
francera brefvet skall jag lösa det i Barth men
snart och godt svar min Hederliga Vän Gud
bevaie Dig önskar
Din redlige Vän
Ernst v Vegesack
P S Min adress är Bai th in Neu Pommern
Emot Frih v Diiben liar vid undersök
ningen förekommit att han som flere är å
rad utrest lill Tyskland erkänt sig år 1829
hafva haft communication med f d K ron
Prinsen Gustaf hvarföre lian redan förut skall
varit uppkallad till då varande Öfver-Ståt
hAllaren som med honom haft ett samtal
hva ,öfve ett af Frih v Diiben sjelf under
tecknadt Prookoll lärer blifvit uppläst i Hof
Ralten
REVY AF TIDNINGARNA
Tidningen Fäderneslandet har på en tid
varit i strid med nästan alla sina "medarbeta
re i vingården
och det är kanske detta som
erinrat dess utgifvare om att han en gång
"stridt i den Svenska Oppositionens leder
hvilket knappt någon numera skulle hafva
ihågkommit om han icke sjelf hade påmint
om
detta »afven jag
uti ett manifest
undertecknadt M J Crusenstolpe hvari han
i anledning af na gra berättade uttryck i det
bref som den arresterade Frih Vegesach är
anklagad att hafva skrifvit går i borgen för
"Svenska Oppositionens tänkesätt såsom för
proprie
Nya b rgt >s har härvid gjort den anmärknin
gen att Oppositionen icke torde vilja vidkän
nas en sådan försvarare Härpå svarar ej Fä
derneslandet utan "gör sig härd dermed att
den liknar sig vid "Månan
som i tysthet
gar sin gång och aktar ej hundgiaffss sa går
en la si los nivi som ärliga lefver i stillo
ler åt gubbart- glänts och klaffdre lunga för
aktar
Fäderneslandet gör rätt uti att endast
likna sig vid en himlakropp som tager sitt
ljus af andra Då dess utgifvare nu makat
s
i 11 n t upp på firroainentet så måtte
han väl hädanefter få varn i fred
Minerva har på den sednaste tiden funnit
att det
går for långt med Svenska väl
taligheten hvarföre bon å nyo upptagit det
bortlagda skolnset
Det
är-sjelfvaste Hr Öfver Ståthållaren som
sednast blifvit trakterad med en lektion af
gumman i anledning af dess tal vid H M
Kon 11 >• gens hemkomst
Förmod .igen i 'sista qvarteret
Äfven påstår Minerva att våra offentliga
talaie på Riksdagarne före 180g voro färre
men talte bättre Emot denna satts har Fä
derneslandet citerat Grefve Plåtens kraft
Lagerbielkes makt öfver språket Friherre
Anckarsvärds hållning och "snillets blixtar
framträngande nr tunga moln af hopade ord
och tankar Grefve af Welterstedts "granna
språk Hr G Hjertås "elektriska värma Hr
von Hartmansdorffs v Troils och Cederschölds
"kraftfulla logikj samt en mängd andra Riks
dags-Ledamöter af alla ståiad åt hvilka Fä
derneslandet har med temligen frikostig hand
utdelat hvar sina håfvor i vältaligheten Fä
derneslandet har i allt fall rätt uti löljanda ytt
riinde
"Före i
'8og ja före 1818 talade man (i högre
mening föga eller intet på Riksdagarna
Man skref och läste upp Om det muntliga
föredraget improvisationen de ögonblickliga
svaren öfverläggni ngnrnes lifsprincip hade
man knappt begrep Det gick mera kolle
gialiter till Man begärde ett skriftligt dik
tamen på bordet för att i ett senare Plenum
besvara det msd ett skriftligt diktamen och
så i oändlighet Med hvarje Riksdag aflägs
nar man sig mera från detta maner De
skriftliga svaren försvinna mer och mer nr
rörelsen Och om nian derföre i så måtto
skulle vilja begifva sig till Minervas sats att
man antoge det på Riksdagarna före 1809
skrejs bättre än nu — hvarpå vi likväl för
vår del tvifla — så står i alla fall fa >t att
man nu i sjelfva verket talar bättre än då
och före den tiden
Götheborgs Handels- och Sjöfartstidning in
nehåller en artikel of dess Utgifvare angåen
de det ofta om tal ta talet och adressen hvari
han lemnar den märkvärdiga upplysningen
att icke ett ord är sann t af de berättelser
Nya Argus och Fäderneslandet meddelat der
om att han hade måst begifva sig från bör
sen blifvit utstruken ur brandeorpsens rullor
m m och benämner allt detta såsom "till
dragelser hvilka aldrig varit i frågaj min
dre blifvit i ,erkställde
— fäderneslandet
och Nya Argus böra alfvarl gen snusa upp
si
na Correspondenter
att icke vidare genom
falska och fÖrklénliga underrättelser komma
de resp Redaktionerna på skam och en annan
gång kanske ådraga dem något ännu värre
Det är med nöje vi nu kunna nämna
för- våra Läsare att sä vä i K Veten
skaps- som VitterhetsHistorie- och Anticfvi
tets-Akademien högeligen tillstyrkt ell »f vår
resande landsman Doktor Hedenborg till Re
geringen gjordt anbud att för deras samlingar
inlösa de dyrbara och sällsynta naturaliesam
1 ingar han gjort under sina resor och det
är anledning förmoda ntt förslaget äfven bör
vinna Regeringens- bifall helst in ^öijsSulJlrtian
skall vara ganska måttligt tilltagen i förhål
lande till livad Egaren i England eller Frank
rike derföre kunde erhålla
Angående Herr Hedenborgs resa ha vi er
hållit den närmare underrättelse» att sedrn
han för sjuklighet nödgats gå i laud vid
Helsingborg har han derifrån begifvit sig på ett
ångfartyg till Känsö der han måste undergå 9
dygns karantän Återställd till h <ttsan reste
han från Götheborg till Hamburg-och arn-ra
de enligt bref af den 9 .8 Sept vidare fort
sätta resan landvägen till Triest för att
der £få om bord till Alexandria
de högtidligheter som den 27 ägde rum i Norr
köpiiig ech bland detaljerna deraf äfven några
ord om fyrverkeriet och det missöde som en
ligt berättelsen inträffade med ett brinnande
tempel hvilket råkade att nedramla
Utan att egentligen kunna anmärka någon
oriktighet i denna berättelse beskrifveu så
dan den förekommit åskådaren anser man sig
böra anhålla alt genom Titts blad få meddela
en upplysning angående lätta förhållandet
mod det omnämnda templets s k ramlande
soin åtminstone torde förtaga den misstanka
för en verklig vårdslöshet hvilken annars i
följd af berättelsens Jäsning kunde träffa an
sta Ilar ne af fyrverkeriet Meningen var nem
ligen från början att innan de fyrverk er i pje
ser hvaraf det brinnande templet och namn
ohiffein upplystes hade hunnit alldeles ut
brinna så skulle ställningen på en gång ha
stigt borttagas och försvinna och d t öfriga
fyrverkeriet i detsamma antändas
Nu var hela felet alt borttagandet af ställnin
gen råkade ske en minut förr än det var till
sagdt medan fyrveikeiiet ännu stod i låga
hvarigenom effekten för åskådaren blef tvert
rmot hvad man beräknat
Saken är i det hela alltför obetydlig för att
måhända hafva behof t vid» re om nämn as men an
ledningen ,hvai före man anser sig böra göra denna
förklaring är att delta fyrverkeri icke var af
staden betingadt emot betalning utan gratis
verksläldt af tvenne aktningsvärda invånare
här i staden som i egenskap af diletlanter i
konsten dertill sjelfmant erbjudit sitt biträde
Den ledsnad och obehag de oaktadt all sin
använda möda nu rönt genom en utan de
ras förvållande inträffad försumlighet hos en
p
'rson af arbetsfolket önskade man gerna på
detta sålt kunna förminska i synnerhet då
tillställningen såsom Aftonbladet sjelf omnämnt
i öfrigt fullkomligt lyckades
Norrköpingsboer
Pied går gerna Norrköpingsboernas önskan
till mötes med införande af ofvanstående för
klar ,ing i synnerhet dä någon anmärkning vid
»jelfvu berättelsen om förhållandet icke blif
vit gjord För egen del vilja vi blott tilläga
al t da v «r t bla .J var det första som lemnade
några underrättelser 0 .11 högtidligheterna un
der och efter Kanalens öppnande så «nsågo
vi oss icke böra utesluta r 011 af vår korre
spondents uppgifter hvilkas tililali gket
icke beböfde sältas i fråga enäi det var an
ledning förmoda att allmänheten vid ett så
dant tillfälle med intresse skulle inhemta äf
ven de minsta omständigheter som tilldragit
»ig Någon afsigt alt orsaka ledsnad elier
obehag lunde icke ingå i berättandet at
en sak som i allt fall tilldrog sig i flere lu
sen menn iskors åsyn
Till Redaktionen af Aftonbladet
Norrköping den 7 Oct Uti den berättelse
om
öppnandet af Grilha Kanal hvilken fin
nes införd i fIH :s blad för den 29 sistl Sep
tember föiekominer äfven en besk ;ifnin
Om sinnesstämningen bland olika folkklasser
l England
E11 af Fransyska tidningen Tern s redak
törer om för närvarande vistas i London
härtill nämnde jurnal öfversändt följande ar
tikel hvilken klait och skarpsinnigt skildrar
det Engelska folkets närvarande ställning och
de olika elementet h vilka k o in m att verka
till utveckling af de förändringar i statsskic
kl hvartill logi ig - i
-i-
-rad ge-
v
nom .reformbiIlens framgång
"Det Engelska folket har rest sig i massa
för att erhålla en refo
.nlhvilken för nå
gra år -t a Ut 11 :■ k I tul - !- ,»» spm en dröm
nf några ö 'yerspinda bi -mor <•
.icdls- lid må
■te :na- tillstå att
'de
Engelska 0 'i irchien
stor
-
>v■ 1 a embotsmaänec och hels ar
Sida 3
i händerna på Tory-partiet Reformbillen är»
ännu endast en princip Folket är fattigt
och det är alt befara att det reformerande
Whig-partiet förskräckt vid åsynen af de
följder hvartill de radikale sträfva skall för
ena sig med Torys för att sätta en dam emot
strömmen af de aristokratiska ideerna Men
oaktadt dessa hinder har frihetens sak mån
ga anledningar till framgång en öfversigt af
Engelska folkets ställning lemnar bäst tillfälle
att uppikatta dem v
Den egentligen arbetande folkklassen utgö
res till en tredjedel af jordbrukare och till
två tredjedelar af arbetare vid manufaktu
rer och fabriker i städerna Industriens omät
liga behof å den ena sidan och bristen på ka
pitalel- för åkerbruket å den andra äro orsa
ken till denna förvånande fördelning Båda
dessa ai betsklasser äro för närval ande i den
rnest torftiga belägenhet i följd af de dryga
prisen på lifsmedel af alla slag som uppkom
ma genom boga accis- och tullafgifter hvilka
åter aro nödvändiga för att betala den omät
liga statsskulden Nära 100 millioner (R :dr
Svenskt Bai .co åtgå årligen lör de fattigas un
derhåll men förslå icke fleras bleka och
infallna ansigten och de ohyggliga trasor hvari
de äio klädde kontrastera bedröfligt med me
delklassens och aililns öfverdrifna lyx Den
omätliga summan af fattigafgifterna ökäs för
hvarje år och i en sådan proportion att den
på många ställen hotar att öfverskrida vin
sten af den egendom eller näiing hvaraf den
skall Utgå Jordbruket har redan en svår
känning af denna hörda Knpitalema fly
derifrån och odlingen aftager Men detta
är icke allt den svåraste följden af fattig
taxorna är den demoralisation som de fram
bringa De fattige tro sig alltid aga anspråk
på att njuta undei håll af det allmänna likt
andra Sinecurister och fWligaie äu desse äro
de färdige att med hvilka medel som helst
försvara hvad de kalla sini rättigheter
Farmers eller arrendatorerne på landet
hvilka utgöra en så inflytelserik klass hafva
ändtligen öfvergifvit aristokratiens sak i cb
för förstå gången slutit sig till reformisterne j
detta betraktas såsom en händelse af yttersta
vigt Den industriella befolkningen tillhör
till större delen dessa så mäktiga politiska
unioner som hafva tvingat Konungen och
ari-tokratieu att gifva elter i reformfrågan
Unionen i London räknar endast 20 ,000 med
lemmar den bar icke en så direkt inflytelse
på affärernes gång som den i Birmingham
hvilken består af mer a
o 180 ,000 personer
och hvars chefer äro män med mod och an
seende i landet Den hotande ställningen af
denna förfarliga samling har hufvudsakligen
varit orsaken till den lätthet hvarmed re
formbi len gick igenom efter hofvets frukt
lösa demonstiationer Det försäkras här att
hela massan var färdig att marschera på Lon-
don i händelse af ett motstånd Klan kan
göia sig en föreställning om den tillit Engels
männen sätta till framgången af jin sak då
man besinnir att mer än femton städer hafva
dylika föreningar alla nästan lika fruktans
vårda al 'a sträfvande till simma mål miss
brukens afsk
'i jude stärkande af aristokrati
ens makt och förminskning af de skatter som
underhålla dess öfverflöd samt när man be
tänker att tryckpressen inom ett par dagar
transporterar till
de mest aflägsna delar af
Konungariket de mest betydande mäns
yttranden eller beslut Konungen som var så
allmänt älskad innan han öfvergaf billen ha
sedermera icke kunnat återvinna sin popula
ritet Kastan i alla talrika sällskapskretsar
händer hvad som icke inträffat sedan Carl den
andres tid man vägrar att er leka Konungens
skål Man förvånas häraf så mycket mer då
man får veta att det fordom icke gafs någon
liten familjsfest i hvilken icke den förstaskå
len var för Konungen
Men det gifves ännu märkvärdigare saker
hvilka bevisa de framsteg folket gjort i de li
berala idéerna De segrar som Engelska ar
me
en hade vunnit öfver Fransmännen ut
gjorde fordom hvarje Engelsmans högmod och
det fanns knapt någon bodbetjent som icke
bröstade sig när han nämnde orden Salaman
ca eller Waterloo hvilka ställen hade varit
vittnen till deras framgång Numera begripa
dock alla att dessa så dyrköpta segrar vunnas
på friheten och nationens bekostnad Ock
så äro Fransmännen som förr handterades med
ett slags förakt i England numera föremål
för den största artighrt och den mest före
kommande välvilja å Engelsmännens sida utan
skillnad till olika klasser Ett krig med Frank
rike om ock Adeln skulle önska det är nu
mera omöjligt Om Hertigen af Wellington äf
ven såg oss passera Ilht nfloden skuile han dock
icke väga indraga soldalerne och använda na
tionens pengar till ett så föga populärt före
tag Nationen vet värdera den tjenst som Ju
li-revolutionen gjort henne hon är erkiinsam
och skulle äfven gerna se att Fransmännen
finge s körd» frukten af sina ädla ansträngnin
gar men den yttre politiken är i närvarande
ögonblick nästan glömd och landets upp
märksamhet endast riktad på de inre ären
derna
(Forts e a g
Börsens opinion och Folkels (af Fic .vée
Om det icke i Paris funnes en ganska vac
ker byggnad som man kallar Börsen skul
le väl en person med vanlifi profan blick
förgäfves anlita all sin skarpsinnighet för alf
utleta hvad som menas med detta magiska
ord som finnes inblandadt i alla politiska till
dragelser af vigt och som figurerar midt ibland
frågorne om fred och krig allianser och con
fe ren ser rn ro Man börjar alltid i vårt land
att spörja hvad Börsen tanker t om de allmän
na papperen stiga eller falla Och fastän det
ofta händer att samma nyhet som nedtrycker
fonderne i London och Amsterdam höjer dem
i Paris eller sä-nker dessa under det dt förra a
10 i stigande envisas man dock att tio det
Börsens opinion är en opinion grundad på
politiska kalkyler och alt man kan lita på den
Detta bevisar blott en enda sak att de hän
delser som inträffa icke ega något nationell in
teresse ty hvarje gång de ega denna väsendt
liga egenskap är det icke Börsen som fast
ställer deras betydenhet och verkan utan tvert
om blifva de då dess en våldsherrar och capj
talisterne stå förstummade ty etl strek är dia
get öfver deras spetsfundigaste uträkningar
Frankrike vet ännu icke med någon viss
het ,om upprättandet af ett Belgiskt Konunga
rike skall gifva ett fördelaktigt resultat för oss
eller för England som aldrig gör något för
intet Franklike ser hittils i alltsammans
blott den politiska nödvändigheten att upp
attbålla det nya riket för att ega en säkert
"J ----- 1 1
skyddad gräns åt denna sida eller med andra
ord möjligheten af ett krig för ögonblicket
till betryggande af en framtid som dock i
alla fall alltid kan oroas af combinationer
sådana hvarje framtid alltid innesluter i sitt
sköte Hvad de commerciella fördelare» be
träffar är man temligen allmänt öfvertyg >d
att de skola utfalla till England förmin
De gissningar som göras i afseende på de
militäriörelser hvilka aga rum åt Belgiska
gränsen och de som angå flottorna som utlöpa
för att b I ok era Hollands hamnar återstå så
lunda till Börsens förlustelse af det enkla
skäl att dessa rörelser ej hafva någon tillräck
ligt i ögonen fallande anledning för att sy
nas nationelle
På samma sätt förhåller det sig med funde-
ringarne rörande Ministerombytet Börsen må
efter behag dag efter dag taga parti för el
ler mot någon af de mångfaldiga minister
combinationer som äro i gång och roa sig att
med några centimer höja eller sänka kursen
på Statspapperen allt efter som den enes el
ler andres namn tyckas böra komma att be
hålla fältet Frankrike förblifver under allt
detta helt orörligt Alltsedan Herr Casimir
Peri ers död tviflar landet intet ögonblick att
ju det såkallade systemet af den r3 Mars var
äldre än hans styrelse och att alla maktens
försök sedan dess endast gått ut pi att upp
rätthålla det Om makten gör några conces
sioner före Kamrarnes sammankallande blir det
endast för att betrygga detta resultat Oin
den icke gör det — då blir Kamrarnes första
sammanträde en sannt nationel tidpunkt och
allmänna opinionen skall då tak högre och
starkare än Börsens sifferkaJkyler
Derföre tro vi icke såsom åtskilliga andra
tidningar att allt skall afgöra» genom a
dresser
Adressen betyder onekligen mycket i Eng
land emedan Styrelsen der obestridligen lig
ger i Kamrarnes händer och det mellan oppo
sitionen och Ministeren endast är fråga om
några klart och bestämdt uppställda portfölj
frågor De administrativa frågorne äro der
längesen lösta Så är icke förhållandet i Frank
rike Der afhandlar icke adressen rent admi
nistrativa ämnen dessa innefattas i lagför
slagen och härflyta omedelbart ur Budgeten
Det är pä tlenna mark oppositionen fattar pos
to ledsagad af Frankrikes innerligaste väl
önskningar
Yi skola återkomma på detta ämne när
Kamrarne hunnit sammankallas Allt hvad
vi i dag åsyftat har blott varit att undersöka
huruvida regeringen i de militäia rörel »erne
mot Holland kan finna ett medel att förblan
da sinnena och Kemäktiga sig majoriteten re
dan vid sessionens början
Om det verkligen funnes något rent natio
nelt i det qvasi krigiska beslut som si plötsligen
blifvit fattadt är intet tvifvel att ju thron
talet skulle vinna mycket på att kunna ssry
ta med ett slut i saken som man väntat pi i
två hela år men då intet i verlden mindre
nationell gifves än Londoner-Conferensen och
dess eviga protocoller så skulle ett grip °n
till vapen å vår sida i afsigt att gifva dem
helgd ej serdeles inverka på opinionen Yi
hafva ju icke en rätt reda pi hvilket eller
hvilka af dessa stridiga protokoll skola anses
värdiia att proklameras såsom sanningar af
en landtarmé med thy åtföljande flotta och huru
kan man då väl föreställa sig att ett dvlikt
företag så vida det icke blir rikt på ytterst
vigtiga tilldragelser skall kunna afvända op
positionens uppmärksamhet från de administra
va t frågor 1 som så högt påkalla den för att
kasta den in i diskussioner öfver en politik
som ingen begriper och hvars lyckligaste
kupper ej »kulle kunna medföra någon red¬
biföåil
bar vigt för vårt inre välstånd
BGewoMW
Bötesbeloppen här i Sverige äro som man
vet i allmänhet ganska låga isynnerhet de
som äro föreskrifne i äldre förfaUningar Med
Ao daler silfvermynt försonas grofva brott
För 20 dalers bot kan ett ,e !t bus med våld
nedrifvas i grund oaktadt det kostar dubbelt
att slå i kull ägaren sotn dock genast ka a
Sida 4
uppi r a sig igen ry ?gninj >abnlkeri förrs1 l is
Ver t i vissa fall böler nf i och i o
re » s v
L )i-t torde deriVire «Ssom ovanligt här i
Jandet förtjena iipprnäiksanjhet ;itt en II m
s 'ol i Stockholm i v <4--en fällt en person til
etl bötesbjelopp af icke mindre än någln
tusen R :dr Lianko Transpoi t <edl r
HallRatten härskades hade märkt att en
Tysk fabrikant af bomullsväfnader vid namn
Huc-hsclz boende på Södermalm nndrr flera
Z uppsifjf .it till häj
tstampling vid mindie
qvantiteter äu bhn efter livad synbart var
tillverkade De upplysningar som Inringdes
fi f de såkallade besigtning-mänmrne hvilka i
conti oiiei aivle a ^damål B /soka fabrikerna
ocli besistiga fabi ikaterne samt dervid
liafva till /alle alt någorlunda bedömma
t ill v ei I .tunga • nas omfång s >Aivo styrka åt
ijs n föi mödan att Baclistlz undandrog
11 in flaUstciinp ingen ganska betydlig partn r
Detta mnefittade ej blot ,t en Öfvritiäilelse al
lagaina utan afven en förlust iöi Ila II verket
sou mest underhålles g nom stainpelafjifterna
— och då Bflcbs-I för sin fabrik delade al
la Igidel-irre af de inrättningar som »»der
hållas af tlallkas-an synti s det ock i hög grad
ohiIligt — att han undandrog sig de jern
f /i .ieIsevis obetydliga avgifterna dertill
Hiin varna les tvenne gånger men som dan
pShudna stämplipgen löiekom honom besvär
lig li rkl .iade h n helt öppet att han ej ha
de tid och lust med sädant-cler
Man fann alltså nödigt utt öfverandtvarda
ärendet i Herr Stads-Fiskalen Nordqvists hän
der hvilken genast instämde Bachselz till Hall
Il ilten
»lär fortsitte bach sel samma språk som för
ut och röjde (öga fiuktan livaiktn för bot
eller hot
— Man sökte genom fråga utröna
rätta beloppet af hans årliga labi ication for
att få en beräkningsgrund lör ansvaret Flu
rn mänga iMfstolar har Ni Tjugu åtta Hu
ru Di-y cs <Jt väjves pä dem alla i veckan Minst
«20 stycken Hvad innehåller hvart stycke
Minst 36 alnar Hvad kostar hvarje aln Minst
11 sk Banco Har Ni nå ^Ot af tillverkningen
i behåll Nej min afsättning jh högst strykan
de styckena aro knopt ur stolen förrän de
äi o sålda
Actor yrkade nu att Bachselz måtte enligt
H ill-Ordningen dömas att böta värdet af det
tillverkade geds som han undandragit från
Ilallstamplingen
Parten le ut — befallde Rätten som der
på efter uträkning grundad på Bacliselz eg
na specifika uppgifter och efter afdrag af det
obetvdliga han låtit afstämpla fällde Bachselz
åter inkallad att enligt tydlig lag och andra
ti11 varnagel höta värdet af den ostamplade
tillverkningen med 57 <53 R :dr Svenskt Banco
mynt till Tveskifte» emellan Hnllkassati och
Stadsfiskalen Nördqvist
"Dus ist gar zu grob
— tyckte den tor
sk räck t e Bachselz och beslöt sedan han något
hatntal sig efter syrprisen att
"till ändrings
unnande gora besvär i Hof-liiitten
I följ t :if Hr Hofmarskalk011 Gyllenliauls uppma
ning u11 bispringa de af hagcUkada lidande i
Stc
n IMS Soken ocli Skaraborgs Län- liar Red i gar pä
c 111 af en okänd emottag il en Banco Transportle
ds 1 å 5o R ;dr Banco hvilka medel nästa post skola
ofversändas Hr Hofmarskalkon
Af Trycket har utkommit och utlemnas [till Prenu
meranter hos A Wibors et Corop a 52 sk B :o- io :de
hattet at
JORDEN
i Fhysiskt Historiskt och Politiskt hämeende betraktad
oller
Utförligt Geografiskt Lexicon
i fyra Band af Theodor Sundler
Af trycket har utkommit och säljes i Deléens et
Comp Bokhandel å 16 sk B
*co Försök att närmare
bestämma frågorna era undervisningsverkens reform af
dF
gg
And Fryxell
Från Koppar-pressen har utkommit och saljes hos A
"Wiborg et Coisp ä 2 Rdr £ :co
Karts
ÖFVER LARDSVÄGARNE
uti
Uti
SV E RIG E O i 1 RORH IG E
0 i
Sammandragen i enlighet med de tillförlitligaste efter
rättelser vid»
KOAGL GEN LAN OT \T
-CONTORET
af L
"W BRAKDENBURG
Af trycket har utkommit och säljes i Kormans et
Engströms och Wiborgs et corap Bokhandel samt hos
H .rr Bokhandlare i Ursula Linköping Jönköping och
Lund ä 36 sk B ;co
öm Dråp och Mord
dlii SkLfhf JCL
p
jlfhandling i Svenska Lusfa-renheten y af J C Lind
blad J V ID
SAPPiTO
Sorgespel af Grillparzer A 32 sk B :co haft hos de fleste
Bokhandlare i riket
Af trycket liar utkommit orh säljes hos A IVi
borg et Cornjjf ct 1 Iiidr 24 sk i välskt band1
COMPEN BIUM
TflEOLQGIJtE )OGMATICAE
in \isum Juventutis adornatum a JD :r A Bruhn ed i
tio secunda
Af trycket har utkeramit och säljas p Aftonblads
Kontoret ä 2 sk Banco
Visa
OM TVENNE MAN af ADEL
hvilka reste till Tyskland samt vid hemkomsten blefvo
arresterade för Högmålsbrott
Uti W Isbergs )iokhandel i hörnet af Stadssmedje
gatan och $torkyrkobrinken .Z
"-r Constructionslura
af O Fredr tVulf» rhilosophielVIagister och Con•
Hector Scholae Uti 32 urs t jens t gör unde vid Rikets
Undervisningsverk h 2Z sk Banko Svensk och I <a
tinsk Flexionslära af Densamme h 28 sk Banko
Latinsk Propedeutik eller f örberedelse Läsning till
Latinska författare OriginalStudium af Densam
me h 40 sk Banko
Af Trycket har utkommit och säljes uti T 'T Isbergs
Bokh andel i hörnet a t Stadssmed jegatan och Storkyr
ko-brinken samt hos de flesta Bokhandlare ä 1 R :dr 16 »k
B .co inbunden
ElementarTjärobok i Algebra af JL G
B )örlin
rhil .Mag .f Lärare i JMuthematik vid Hillska Sko
lan (1 Barnängen
i 04 OLIE F ÅH G S- TA FL OR
En 'vacker Samling af Holländska Italienska samt Fran
ska Skolorna hvilka komma att försäljas pS Bok Auc
tions-Kammaren den 31 .sta October Tryckt Katalog utde
las derstädes
Hvita Sago Gryn
kki JFZhi Kddbd
gy
utmärkt vackra uti J F Zethraei Kryddbod vid Ö
s ter luns gatan
RAi '1 'INAD SOCKER i större toppar till 24 a 25 sk
Skålptindet uti M U linds Kryddbod vid öfre Stads
gSrden
Directeur Nordströms Hus N :o 45 p8 Prottningatan ar
nu flyttad till Stats .Secreteraren Prinzencreutz 's Hus
K :o 52 högre upp pl samma Gata emellan Mäster Samu
els och clara Bergsgränd hvilket respectlve kunder
vördsammeligen tillkännagifves
l F Krouthen et Gomp
Undertecknad som bott uti Fru Langes Hus vid
Norrlandsgatan har nu flyttat till Huset N ;o Zi Qva *5»
Gropen vid Styckgjutarebacken der min Snickare rö
relse fortsattes och il t Ja mig till fortsatt förtroende
hos bekanta och kunder odmjukl recommendera
I
I Agren
Snickarmästare
Undertecknad har flyttat till R«geriugsgatan uti
Huset N :o 11 Qvarteret St Pelw eller i t d Franska
Värdshuset och har den äran att avertera respective
Herrskaper och Elever att Jag öppnar min Dansskola
nästkommande Lördag den i3 ;de October
A Selinder
Respective kunder underrättas härmed att hos Herr
Kils Magnusson i Stockholm
finnes Nederlagaf min Bom
ullgarns tillverkning och att hos honom töisäljes
detsamma till Fabriks-pris äfvensom af honom expedie
ras från Landsorterne ingående beställningar
dOb
Tvetaberg d 1 October »LZ2
B Wigert
dllikäkiföf
g
Undertecknade fl härmedelst likmäktigt författnin
garna tillkännagiva det vi med denna dag gått i Compa
niskap hvarföre vi fi Oss till det bästa recommendera
Steckholm den 1 October 1832
dbGGöhb
83
O Lundberg G Göthberg
Skräddare
Skräddare
Bo uti huset K .o 20 vid Drott
ningatan 1 trappa upp
fö
gpppp
Till följe af en i flera Tidningar införd Annonce
hvaruti jag för en vigtig angelägenhets skull upmanas
upgitva min Adress får jag tillkännagifva att den är
Tierp och Wesslands Bruk — Pi Aftonblads»Contoret
finnes inlemnad en billet till A et E
Åkerby den 30 Sept 1532 C TV Griberg•
Bruks Läkare
De som hafva att fordra eller »ro skyldiga Herr B
M Olanders Sterbhus behagade inom denna månads
slut anmäla sig på Contoretj i hörnet af Funkensgränd
och Kornhamnstorget Quarteret Deucalion 2jtrapp |upp
Skhld Ot332
Stockholm d Oct 1332
J Fi Olander
VÖRDSAMT TILLKÄNNAGJFFANDE
Med Aldra Nådigaste tillstånd få undertecknade
som under sin resa från St Petersburg till Köpenhamn
ämna uppehålla sig härstädes en kortare tid aran öd
mjukast rekommendera sig hos ortens Respektive Herr
skaper och innevånare att enligt den af Herr Prof
DUBOIS i Paris nyligen upfundna operations metho
den medelst en silfvernål borttaga alla slags lik
tornar med rötterne utan ringaste smärta ellef blod
förlust äfvensom att operera invuxna naglar och
borttaga såkallade frostknölar ilkar samt vurtor•
Den adprobatJon vi erhållit af Medicinska Facujteten
i Breslau Kejserl Laudt .protomedicatet i Inspruck
och Öfverläkaren vid Kejserl Lands .Hospitalet uti St
Petersburg Herr werklige Stats .Rldet Witt tycks
gifva oss anledning till det glada hoppet att vi äfven
härstädes skola finna oss hedrade med det förtroende
som vi fått röna i flera af Europas Hutvudstäder
Patienter emottagas alla dagar från kl I till 10 f m
och från kl 1 till 5 e 01 Herrskaper som åstunda ope
rera» hemma hos sig behagade derom låta tillsäga
j
Fattiga b ej enas gratis
M LOUIS och Fru
från Rotterdam
Boende vid Myntgatan Huset N :o 1 f eller midt emot
Stadens Auction- .Hns 1 trappa upp
Ett och samma plåster tor Liktornar ömkyla Gikt
och allehanda Öppna Sår samt bensår (det kan beva
ras oskadt i flera år adress Dagblads-Contoret
Unga Herrar som vilja lära sig sjunga blifva uti
Hr Möllers Musikhandel vid Stora Nygatan uuderräit»
tade hvarest en lokal till detta ändamål är öppnad på
Södermalm nära Staden
ANNONSER
TILL SALU FINNF .S
Af trycket har utkemmit och säljes i Delbens et
Coup Bokhandel ä 1 Rdr B ;C0
A v Liiideiistein
En Roman af Fredrick Baron d® ^a Motte F ^uqué
Öfversatt af A Petteruon ;fi
DIVERSE
En person som di ponerar ett icke obetydligt Capi
tal oeti är van vid betydliga affairer önskade detsamma
i egenskap af Bolagsman insätta i någon lönande fabriks»
rörelse Sockerbruk eller annan Industri .gren hvilkens
Innehafvare i alla afseenden vore väl känd — Svar
med namn upgift si väl som egenskapen af den Han
dels .branche hvaruti en dylik Bolagsman Önskades be
gäres i billette till "Association på Dagblads .Contoret
En i Bryggeri Rörelsen kunnig Lärling kan erhålla
condition då anmälan göres ho» Starck i Bredgränden
vid Skeppsbron
lGi
o
All slags Gravering
lkälld
g
i Sten Stål och Metall verkställes med noggrannhet
och billighet af undertecknad som härmed far rekom
roendera sig till benägen åtanka Stockholm den 6 O c»
tober »LZ2
J Lövenberg et Comp
frän St Peteisburg
Boende vid Myntgatan i Huset K .o 1 midt emot5tadens
Auctionshus 1 tr tipp träffas hemma alla Söknedagar
från 8 f- ra till kl 5 « ni
Den Sockerförsäljning »om vi i flera år innehaft uti
VEXELKURS
noterad pä Stockholms Hors den 9 October 7832
London i3 R :dr Ho sk ö 90 d d t3 Rd-r 38 sk
90 d d
Hamburg 145 1-2 sk a Vista 34 55 65 67 76
d d 3 d sigt i45 sk 144 3-4 sk 144 12 sk
90 d d
Wismar att bet i Hamburg »44 s ^7 *•
Amsterdam i3 1-2 sk 70 d d 1 ^7 sk 33 70 d d»
Haag att bet 1 Amsterdam 13 (i 1-2 sk 70 d d
Liibcck Liibsk Cour :t 116 sk 67 d d
Paris 25 2-3 sk 90 d d
Marseille att bet i Pari» 25 1-2 sk 90 d d
St Petersburg 3o sk 3o <1 d
Köpenhamn 69 3-j sk a Vista B d d 69 t-2 sk
8 d d
Medelkurs
Pund St i3 Rdr 4 sk Hamb B :co i45 sk 5 rst
Holl Cour :t 137 sk
VARUPRIS
Hvete 9 R :dr 16 sk å 11 R :dr 32 sk Råg 8 R :d-r
iG sk å 8 R :dr 21 sk 4 rst- Rorn 7 Rdr 24 sk a 8
Rdt 16 sk Mait 8 R :dr Hafre 4 R ^r Ärter 10
R :dr 16 sk Salt Terra Veechia 5 R :dr 5 sk 4
rst Dito S :tYbcs 4 <ir 32 ek Dito Lisabons 4
Rdr 24 sk pr tunna allt Banco
Hos L J Hjerta