Aftonbladet Onsdagen den 28 November 1832

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1832-11-28
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1832-11-28
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1832-11-28
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1832-11-28
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 28 November 1832

Sida 1

K :o 280
AFTONBLADET
1832
Onsdagen
den 28 November
UTNÄMNINGAR
I iS Sept Till Bidd ar N o Prof G R Ahl
man .H D 3 Nov Till Ridd af N O Professorerne
vid Upsala Ältad J Brcdmau ceh G Wahlenberg
Prof ncli Kyrkoh i Munktorp C J Lundvall samt
Prof vid Lunds Akad Kyrkoh A O Lindforas
Till Rilld af "VV O Akadam Sekret i Upsala J .H
llaak samt Akad Sekret i Lund J W Zetterstedt
Den 26 Nov Till Under-Ceremonimästare vid K
K :s Orden och B N O Kammarherren Ryttmäst
vid Gardet till Hast Grefve A N GjMemtolpe till
.Kamrerare vid K M :s Orden och K N G Kaiu
mavh Rev
-Sekret Frih O
"W Stael von Holstein
till R N O Kongl Räntmästaren N E IMöller
till Kanslist vid K M O Kamrer O Nyblscus
till Ridd af N O Borgmästaren i Stockholm Chr
LowénJ till Härold Förste Exp
-Sekr F A
"Wrangel
AFSKED
Don 24 Juni för Hof-Marskalken Grefve G E
Trölich från IJnder-Ceremonimäst
-beställn vid Kgl
W O och Hof-Marskalken L H Gyllenhaal frän
Kamrcr
-beställn vid samma orden
DÅDE I STOCKHOLM
F d Assessoren i Svea H .R J A Sebenius 25
.» 85 Sr
sjöfarts-underrättelsf .r
sme fyrtorn Iro uppförda på Kash Point i Grrf
»kapet Glamorgan af Södra Wales på ett afstånd af
IOOO Engelska fot flin hvarandra — Fyrarne äro
at»diga
— Fyrningcn ske uti Östr» eller öfra tornet
167 fot och vid vestra 12Z fot öfver vatleny tan
vid full sjö Till skillnad från S :t Ann *s fyrar ob
aarreras att skepp kommande syd och vester ifrån
eer höga fyren på Naall udde söder om den laga
deremot synes den höga fyren från S :t Ann norr
•m den låga
OFFICERARE I ARMÉEN
hvilkas Tjenstförtekningar icke insändas genom nå
gon Korps-chef skola inom Jan till Gen -Adjutants
Expedition ingifva så väl uppgift på vistelseort som
dessa förteckningar
LEDIGA TJENSTFR
En Rädmanstjenst i Helsingborg sökca inom 50
<Ujar från 1 ann
En Bataljons-Läk are tjenst vid Wermlands Reg
» &kes inom 3o dagar från I ann
En e o Bat
-Pradi kantsbeställning vid Elfsborgs
Reg sökes bos Chefs-cmbet inom 56 dagar fran 3
T» Kollegat ;enst vid Karlshamns stads Lärdoms
»kola sökes hos Magistraten dei st inom 56 dagar
frän 1 ann
BOLAGS-KUNGÖRELSER
Skåk
BOA
Hr Otto W Hahr suppleant i Skånska Privat
Banken for G Hngerman
LEVERANSER
Af 1000 st Skjortor och 1000 lösa Salor anktion
inför Jönköpings Regem :» Beklädnads-Dir d i5 Dec
kl 11 f- in-
AUKTIONER
E ,1 hästmangel en Press och ett Api-turverk med
£ ,11 nastm g »
auktions-kammaren
5 egendomen under N :o a ny nummer uti Qvart
Uggleskans i Klara Församling auktion d i3 nasta
D
Fasta på ofri grund belägne egendomen N :ri» a
z
d hörnet af llornstullsgatan och Pilgranden uti
uiavi-E Förs auktion d i3 Vec d a
5 t-6 ni ti kr .sk I n thall Strbja 1 1QyiHwge
Biorrköping — ■
OFTKNTT .tfJA 9TiMNlKGAÄ i
T
B08PENÄU1W
8N
Göteborgs R .R a (l Höktrihandl J F KrUpplins
16 Nov a ti Kap J F Wetterlings 22 Maj
Luleå R .R »II Enkan A E Stenhagens 10 Mars
1833
Söderhamns R .R all Fält- och Provineial-Läkaren
Doktor D Mobergers 11 April i833
Söderhamns R .R Kofferdiskepp A N Pettersson»
d 1 och Handl Olof Hellströms d i5 April i833
Norrberkes H .R all Bruks-Injp L J Kempes på
Gesberg 2 rttgd af Ting e år från 19 sistl Juni
Wäne H .R Kiono-Länsm J Hammargrens andra
rttgd af Ting e 6 mån- från 27 Juni i33a
DOMAR I KONKURSMÅL
Skara R .R afkunnar d 17 Dec Handelsbctj A G
Fredholms
KALLAS
Handl i Uddevalla E- Christman har handlingar
att emottaga i Stockholm» Ridhus-Kansli
Ågare till en Packa märkt med H M N :o 55 ank
utan adress från Greifswald med Po«t-ångfartyget
Konstitution d 9 sistl Juli till Ystads R .R inom 3
mån från 3 ann
Sven Olsson i Södra Ekhult Sunnerbo H och
Kronobergs Län till Norrk R .R d ig Dec ang o
lofl forslande af varor
Johan Olofsson i Lista Tuna S af K Bfhde i
Wcstcr-Norrland contumaciter dömd att till Bonden
Erik Mattason i Berga utgifva 53 Rdr rg« med ränta
Efter Riddrängen vid Kgl Hofstallet M Anders
son Lagersted anm St Hofstallkontoret på Norrbro
Til (fallet J >igan A C Kilsdotter anm inom år
hos Erik Nilsson i Helleby Taxinge S
iJOtjTI 'teckning
Efter a kl Kommin i Litslena E G Berg anm i
sterbhuset inom Dec
Efter Stallmäst Ridderslads hustru född Wallen
ti åhle anm ho» vice Not Lagermark i Svea Hof
Rätt
r Kft» SA MIM » Ml Kl REM I
Stadsmäkl J Zethra «1 1 Dec il i m i
Börskäll
Sekret Brands på Societet i Norrköping z Dec
kl 10 f m
All Traktören H Sundkvists Z Dec kl a « a a
Stadshuset i Norrköping
Brygg O Sundqyiata 3 Dec kl 3 e m i Stads
huset i Norrköping
Lar» Erssons i Norrhamra å Kolbäcks gä»tgd d »5
Dccu
A fl Maj Stenboms å Lilla A b gistgd 17 Dec kl
10 f m
All P Petterssons i Hägglared i Hägglared Ne
d«flK»rden 28 Dec kl 10 i
m- för utdelning
De Borgenärer hos all Kramhandl Sundbeck
Kryddkr Olof Löfberg Notarien Obarius och Bok
tryckaren Imnelius som ej uppburit slutliga utdel
ningen erhålla den hos Notarien Wahlberg i Stock
holms Just .-Koll kl mellan ia oeh a hvarje söcken
dag
SPEKTAKEL
I dag Figaro t Bröllop
I ih V
ggp
I morgon Louise och lVallhorn samt ffofnarrn
8AMMANTRÄDBN
Kgl Krigsvetenskaps-Akademien d at i :s kl 6
e m i Krigs-Hof-Rättens Sessionsrum på Riddar
holmen
N C d 3 Dec kl half 5 e m
P B 4 Dec kl half 5 e m
Aurora-Orden d 1 Dec kl (5 e m
Harmoniska Sällskapet d 29 d :s kl 7 e m
DILIGENCE PÅ GÖTEBORG
Öfver W
esterå» Örebro Mariestad och Lidkö
ping afgår hvarje Tisdag ocb Fredag kl 6 f m
Biljetter för passagerare utlemnas och paketer till af
sändning emottagas på DHigencc-Kontoret Sti huset
N :o 5 vid Klara Södra Kyrkogata möt afgift enligt
tryckta Taxor som derstädes äro att tillgå
Belgiska Thron-Talet
Den 13 Nov kl 1 middagen öppnade ITanj
Maj :t Kamrarnes session med följande tal
"Mine Herrar De fyra månader som för
flutit sedan den sista sessionen bafva bevitt
nat handlingar af stor vigt för vårt Jands
framtid Belgien har tid efter annan blifvit
erkändt af nfhtnn alla Europas makter cell
vår nationalflagga svajar i de flesta /Yemman
de hamnar Min förbindelse med dotiren till
Fransmännens Konung har närmare fästat oss
vid ett storsinnadt folk och föiskalfat mig nya
anledningar att af Europas Hof få mottaga
välgangsföisäkringar och tillönskan af stadga
och välstånd för den nya Belgiska Staten Ef
ter långa dröjsmål som dock icke för landet
varit så menliga som anledning varit att för
moda har ändtligen det ögonblick inträdt du
jag blifvit satt i tillfälle att motsvara Kam
ratnes ocli landets högt uttalade anspråk och
förmå de stora makterna alt bringa till verk
ställighet den traktat af den i5Nov hvilken
de sj 'lfva garanterat Makterna hade ändlli
gen blifvit ölvertygade derom alt derest de
ännu längre dröjde med att tillgrip tvångs
medel Belgien derigenom skutte försättas i
den hårla nödvändighet att sjelf förskaffa si£
rätt och della såsom högst vådligt för det
allmänna lugnet i Europa hafva de velat und
%ik <i Två af dessa makter hafva bundne af
en konvention den de i sådant afseende ingått
förpligta t sig att börja fördragets veikstäFian
de med vårt gebits omedelbara utrymminde
Frankrikes och Englands förenade flottor fjett
1a Hollands handel och om en sådan tvångs
åtgärd icke blifver tillräcklig så skall inom
tvenne dagar härefter en Fransk armt
utan
att i ringaste mån störa Europas fred med
kraftiga handlingar bevisa att de gifna garan
tierna icke voro några tomma löften Allt det
ta mine Herrar är följden af den politik
sorn
hittils blifvit följd med fullt förtroende skaJ1
jag roine Herrar låta eder föreläggas de un
derhandling ^dokumenter som föranledt delta re
sultat Lösningen of de hufvudsakliga svå_
ngheler hvilka hittils hindrat regeringen i sin
gång skall numera tillåta densamma ätt me
ra uteslutnnde befatta sig med de sd
-nini .- ,ra
tiva oeh financiella förbättringar hvilka lan
dets interesse påkallar Rättegångs-ordningens
organisation har redan fulländat landets poli

Sida 2

tfsl» konstitution och på en fast grund upp
lett Döma i emakttns oberoende På samma
gång som budgetsförslaget för i833 förelag
ges eder skolen J ock få eder meddelade rä
kenskaperna för i83o ocfi 1831 Andra afdel
ningen af det lån hvars upptagande vunnit
tdert bifall liar blifvit kontraheradt till ett
efter förhåilanderne ganska fördelaktigt pris
Den ställning som Belgien delar snart sagdt
ni d alla Europas makter har föranledt en
tillökning i utgifterna hvilken måste betäckas
.genom en tillökning i utlagnrne Landet skall
finna sig i detta nödvändiga offer då det blic
kar omkring sig och påminner sig att det i
trots af tidens invecklade förhållanden aldtig
farit så lindrigt beskattadt som nu Om fördra
gets verkställighet medel ,t deaIlierade makternas
mellankomst äfven skulle hindia vår unga och
sköna armé
att gifva oss bevis af sin tapper
het och sin kialt så eger jag dock i dess tjen
stenit en säker borgen för att om under lop
pet af sig utvecklande händelser fienderae
skulle öfverträda vårt gebit eller försöka nå
got anfall mot Belgien detta ingalunda skall
iörblifva ostraffadt Denna arme
'es interessen *äro
föremålet för mitt lifligaste deltagande Det är
naturligtvis ännu ganska svårt att bestämma
tidpunkten för en afväpning som likväl nu
börjat blifva ganska sannolik Dock skall så
snart vi få fred ett lagförslag rörande ai
me
(ns organisation föreläggas eder Befor
dringar och Pensioneringar skola likaledes blif
\a föremål för serskilda lagar — Provincial
och Kommunal-förvaltningen har stannat i ett
provisoriskt tillstånd hvilket förminskar Sta
tens kraft och beröfvar kommunerna flere af
deras rättigheter och fördelar Detta må blif
va ett af de vigtigaste föremålen för edra öf
verläggningar Om sessionens längd medgif
ver det så skall jag ännu i år fästa eder
uppmärksamhet på den offentliga undervis
ningen
— Uti lagarne öfver Borgaregardet
och Miliserne hafva flere felaktigheter bjifvit
anmärkta Man skall föieslå eder de förbätt
ringar härutinnan dem erfarenheten gifvit vid
banden Några artiklar i vår kriminal-lag böra
äfven undergå en revision ,som skall bringa dem i
barmoni med landets institutioner och den
moraliska höjd hvarpå nationen står — I
allmänhet fortfar ställningen inom landet att
■vaia ganska tillfredsställande Erfarenheten
har ådagalagt att de bekymmer man i sam
manhang n >ed politikens förhållanden hyste
för våra näringar och vår handel varit öf
verdrifna Jag anser mig ganska lycklig att
kunna meddela eder det statsinkomsterne för
det löpande året öfverträffat hvarje förhopp
ning I det inre hafva nya kommunikationer
blifvit öppnade andra förberedas och jag sys
selsätter mig utan uppehör med att öppna
källor till afsättning och utvidga våra han
delsförhållanden med utlänningen — Den
härjande farsot som i så många andra rika
och stora länder anställt grym förödelse bar
hos oss icke på långt när visat sig så våld
sam Administrationens klokhet och omtanka
kan tillräkna sig åtminstone någon del häruti
— Rline Herrar Vi emotse stoja uppträden
Vårt gehils befrielse måste bidraga tili alt
befästa det allmänna förtroendet Men J må
sten erinra eder att icke hela Belgien blifvit
upptaget till medlem af den stora Europeiska
Slatsfamjljen Då söndringens dag är kom
men skola vi icke glömni» de invånares tjen
ster som med så mycken hängifvenhet slutat
sig till v |r sak Jag har ej upphört att med
dem sysselsätta mig de förtjena att fästa na
tion» ns hela uppmärksamhet
J g räknar med tillförsikt derpå Mine Her
rar att alltid den fullkomligaste harmoni skall
herrska de högsta Statsmakterna emellan och
att fäderneslandet oafbrutet skall finna sin
enda största styrka i en innerlig förening
mellan alla dess söner
Enligt liktidigt med throntalet meddelade
underrättelser hade Holländarns dragit sig
tillbaka från köpingen Hulst vid gränsen eme
dan denna ort ansåg» vara Belgiskt sinnad
Från Sas van Gent hade regeringen låtit fort
skaffa munition till Ternruzen der batterier
mot fiendtlig- flottan uppföras Hela venstra
Schelde-stranden Sr förklarad i krigstillstånd
Hela Holländska kusten från Texel till Sluys
är befästad och är dessutom tillräckligt skyd
dad denna årstid af det brusande hafvet
stormaine och de öfverallt omgifvande klip
porna Det har mycket talats om anstalter å
Holländska regeringens sida att så vida den
icke kan försvara Scheldestranden låta från
kringliggande trakter ditföra gamla obrukba
ra fartyg som den från flere håil förskaffat
sig och nedsänka dam i Schuldén på del
smalaste stället
STOCKHOLM
Den
18 November
Vi omnämnde för ett par dagar sedan att
en varm diskussion uppstått hos Hrr Banko
Fullmäktiga angående omfånget af Rikets Stän
ders Revisorers rätt att meddela Hrr Banko
Fullmäktige föreskrifter (or deras behandling
af silfveiköpsfi ägan samt i hvad mån Ban
ko-Fullmäktige äro skyldige att sådana före
skrifter efterkomma Ehuru det numera kan
tagas för gifvet att i följd af regeringens
oväntade underlåtenhet att icke genom en
bestämd termins utsättande för silfvervexlin
gen befrämja en af Konung och Ständer be
sluten åtgärd hvilken Konungens samtlige
Rådgifvare vid sista Riksdag understödde ehu
ru — säga vi— i följd af denna underlåtenhet
allena och ingen annan orsak något hopp nu
mera icke återstår att se en af Konung och
Ständer högtidligt besluten och sanktionerad
lag innan en ny Riksdag gå i verkställighet
utan betänkliga skakningar och förluster
och ehuru det numera föga lönar mödan att
upptänka artificiella medel dertill blott för att
kosta hvad det vill ett eller tvenne år förr
genomdrifva en föresats så bibehåller likväl
den teoretiska eller om vi så få säga histo
riska sidan af ämnet eller frågan om former
na för dess behandling ett tillräckligt intres
se för att hvad derutinnan åtgöres må för
tjena en allmän uppmärksamhet och under
denna synpunkt ar den nedanstående diskussio
nen icke en af de minst karakteristiska Vi
kunna likväl icke belasta utrymmet med dess
införande in extenso ifrån början till slut
och meddela derföre blott i sammandrag inled
ningen och början deraf
Då Rikets Ständers Revisorers skrifvelse
angående beräkningen af Bankens sedelstock
för någon tid sedan förevar hos Banko-Full
mäktige väckte Gr v Schnrerin en motion
hvari han utsående derifrån att Fullmäktige
i frågan om en 'lydnad utan invändning för
Revisorernes föreskrifter borde hålla "den
ratta medelvägen
föreslog att Hrr Fullmäk
tige borde till Kongl Maj :t ingå med en und
anmälan om de svårigheter som möta Rikets
Ständers åt Fullmäktige gifna föreskrifter
samt att intill dess Fullmäktige derå fått
emottaga Koagf Maj :ts Nåd sv ;ir borde upp
skjutas med afgörandet af frågan huruvida
Fullmäktige borde eller icke borde handla i
enlighet med de bei åknings - grunder öfver
hvilka Fullmäktige sig med Revisorerne rid
(ort och Hr Grelven utvecklade såsom an
ledning till denna underd hemställan den
osäkerhet hvari Fullmäktige befunno sig oin
Kal Maj :ts egen åsigt
rörande tiden fö
fijf
verutvexlingens begynnande hvarpå framgån
gen af Fullmäktiges åtgärder och verkan deraf
för landet i så väsendtlig mån berodde
Hr Kammarherren Rosenblad deremot ytt
rade att
"då Revisorernes svar blott rörde den
enda punkten angående Sedelstockens beräk
ning men Revisoreine jemväl i följd af de
ras instruetion voro skyldige alt gifva ett
ullåtan e om Bankofullmäktiges åtgärder i
allmänhet och man icke på förhand kunde
känna huruvida icke i ett s &dao-t -utfStande
några nya utvägar kunde yppa sig att brin
ga saken till verkställighet så ansåg Hr Ro
senblad (i hvars tanka pluraliteten af Full
mäktige instämde det ännu vara för tidigt
att ingå till Regeringen med en sådan underdånig
skrifvelse som Herrar Bankofullmaklige föra
slagit
Det var härvid som diskussionen egentligen
började blifva liflig Grefve von Schwerin
ansåg något nytt utlåtande från Revisorerne
ej vara att vänta så vida de hittills brukliga
former för meddelanden mellan Revisorer och
Fullmäktige blefvo iakttagne Hufvudfrågan
vore han det Jelände siljret anskaffas under
de vilkor som man anser vara bindande el
ler kan det icke anskaffas
"Jag har visseiIigenjhört
— fortfor Hr Gref
ven — att flere förslag skola vara å bane
likväl enligt hvad jag förmodar endast i af
sigt att derigenom försena ett förklarande
som ruan icke gerna vill höra
Må hända är äfven i fråga att genom Re
visors-autoriteten framställa något af desse
förslag
Jag fåi i händelse något dylikt skulle in
träffa på förhand yttra att hvilket förslag än
skulle komma att af Herrar Revisorer fram
ställas så åligger det Fullinäglige »tt pröfva
huruvida förslaget är enligt med Rikets
Ständers beslut huruvida Bankens kredit
skall derigenom främjas eller förnärmas med
ett ord huruvida Fullraiigtige kunna taga
på sitt ansvar att förslaget godkänna oel»
derefter handla
Jag hyser för Revisors-auloriteten samma
respekt som den jag villigt tilldelar hvarje
annan fungerande autoiitet så länge den
rörer sig inom den krets som lagen bestämt
för dess verksamhet
Hvad Revisors-auloriteten särskildt beträf
far så har jag icke utan oro sett huru man
sökt alt sträcka densamma utöfver den af
Lagen för dess verksamhet beskrifna krets
Jag anser mig böra begagna tillfället att
fästa andras uppmärksamhet på denna autor
tets organism
Enligt Riksdags-ordningens 68 Jörordnar
hvarje Riksstånd oin Revisorer 1 den ord
"ing hvart stånd Jör sig lämpligt finner
Hvad är som hindrar ett Stånd Två Stånd
alla Stånd att uppdraga åt den Autoritet
som till verksamhet genom öppna sk 1 ifvelser
kallar Revisorerne att också välja dein
Huru går nu till med Revisorers väljande
Antagom att de medlemmar af Ridderskapet
och Adeln som vid allman Riksdag blifvit
kallade att Re visors-befallningen utöfva
enär tiden för denna befattnings ulöfvatule
inträffar finna sig hindrade att förtroendet
emottaga Då sammanträda några af Rid
de -kapets och Adelns Emeri ti de der under
benämning af Riddarhus-Direktion sköta
Riddarhusets ceconotnica och utnämna en
Ijerded .d nf Revisorernas personal
Antagom att Städerna utom Stockholm som
äro i tour att tillförordna Revisorer finna
lämpligt för sig att lemna denna rättighet o
begaguad eller denna pligt onppfv /d såsom
vid nuvarande Rt vuorsraöe med Staden

Sida 3

Halmstad inträffat då saiörtlanträ
.Ja Stock
holms Borget tVaps 5o äldste och tillsätta en
annan fjerdedel af Revitoi eriies personal
5 ,a sålunda organiserad autoritet skulle
'ffittlghet tillerkännas att i frågan om Ban
kens sedel skall med silfvermynt inlösas såsom
lofvadt och försakradt blif
vi 't eller icke skall
inlösas om inlösningen skall ske efter d ^n
Konung och Ständer jbesf ,äi *uf« grund eller
efter annan grant -— ställa sig icke allenast i
bredd med Rikets Ständer utan öfver Rikets
Ständer rättande i fleras egenskap af Natio
nens och Folkets talare
hvad Rikets Stän
der efter deras förmenande förbisett
Hela vår samhällsordning skulle blottställas
for vådan att blifva upplöst om dylika idc 'er
om dylika frön vare sig med beräkning ut
såddi eller af slumpen förda skulle taga
rot
Den dag kunde inträffa då Svenska folket
i stället för att i epresenteras på sätt Riksdags
Ordningens i :sta § föreskrifter i sina vigti
guste angelägenheter kunde finna sig repre
srntc-radt af af högs 'a autoriteten eller
af några mbalterna autoriteter valda Notab
l»r
Hvad de förslag beträffjr som möjligen
ännu skulle kunna inom Banko-Styrelsen
framställas så Lunna de icke föränd ,a Natu
ren af frågan om sådan drn nu v sar sig
tlf blifva endast variationer på themat huru
men i min tanke vore detta icke allenast ati
fruktlöst förspilla liden utan äfven i «å
måtto tadf-lvärdt att derigenom skulle föllän
gas och ökas allmänhetens billiga oro
Jag har uti min motion i tvenne rader ut
tryckt motivcrne för det haodlings-sätt som
jag uti min inskränkta verkningskrets såsom
Fullmäktig i Banken å ett Rikv-Siånds väg
nar »arut i sakernes närvarande skick finner
mig böra iakttaga
Jag ser elementer sammanförda till er strid
af natur att kunna leda till fanatisk ytterlig
het Å ena sidan hånas de begrepp och käns
lor som utgöra ett <amhäl !es säkraste bandj
å en annan sida frågas om något annat folk
'kulle med sådant låta sig tåligt åtnöjas Och
de som denna fråga framställa äro män kända
att icke i allmänna angelägenheter låta sig af
esua Lu-östficks-intrejset bestämmas utan att i
allt handla efter fosterlands-sinnets ädlaste
rörelser
Fullmäktige äga en obestridlig rättighet att
oaktadt Majoritetens af Revisorerne förklarade
ogillande af de betäkningsgrundei som Full
mäkt ge framställt såsom utgörande enda
möjligheten att hinna målet handla på sätt
som de finna sig kunna det inför sina prin
cipaler och sina samveten försvara Mtn dels
skuJle Bankens kredit kunna lida om den t il
silfverutvexling öppnades kort efter den stoi m
af stridiga åsigter viljor och intressen så
bland Revisorerne som bland Fullmäktige
den hela Sveriges allmänhet åskådat ofelbart
under delade känslor af frukta» och hopp
dels ock beror sluteligen oaktadt alla Full
mäktiges bemödanden målets uppnående af
det begrejip som Regeringen finner sig böra
fästa vid ordnlagen i sista Riksdagsbeslutet
png 68
att Kongl Maj .t skulle till Rikets
ocli hvarje Medborgares bästa använda den
magt (som i afseende på tiden för Myntbe
»tämningsjagens verkställande blifvi honom
uppdrag»» då Kongl Maj t ansåg Sigj utmri
olägenhet kunna det göra
Under dessa förhållanden har jag ansett
mig böra tillstyrka att Kongl Maj :t må oför
dröjligen underrättas om de svårigheter och
framfor allt om de betänkligheter som un
der närvarande sinnenas stämning förmena
Fullmäktige att fatta definitivt beslut i afse-
"v
{•
te-ÄjJe på det hrmri filande si I frets anskaffande
dä ofelbart alla de oi *niheter
som $kola
uppkomma antingen Fullmäktige förblifva
overksamma eller Fullmäktige verksamt söka
hinna mulet sknlle ytterligare växa om Kgl
Maj :t i senare fallet skulle Kona sig af be
farade o lä gt lie t er ,tiindrad ifrån att allmän
« +f <ferutvexling påbjuda
Utan olägenhet för några kan realisation
brslutet icke utföras Dem som skördat ock
ännu skörda földel af 1818 års moratorium
skall begränsningen inom laga ordning alltid
falla oläglig
Konungens rådgifvare iom tillstyrkt Ko
ntjngeh att emottaga den makt som Riket
Ständer uti Riksdagsbesutet förmält sig
lialva nedlagt uti Konungens hand äro sam
tid och efterverld ansvatige att alla olägen
heter 50m kunna uppkomma på hvilket sätt
också den i Konungens hand nedlagde makt
varder utöfvad må inför thronen blifva red
ligt och samvetsgrannt afvägde
Skulle resultatet af denna pröfning blifva
en af Kongl Maj :t åt Banko-Fullmäktige
meddelad önskan att snart få emottaga Banko
Fullmäktiges underdåniga hemställan om ut
sättande af dagen för allmänna silfverutvex
lingens begynnande så blir ja- åtminstone
icke länge tvekande i mitt handlings-sätt Jag
kommer alt följa det råd som Friherre Palm
stjerna [lr Cedersköld och de Herrar Revisorer
gifvit som instämt i enahanda åsigt Jag skall
gå till målet och låta småsak förblifva småsak
Detta är ock hvad i83o års Ständer af sina
Fullmäktige förväntat då de anmanat dem att
icke låta sig af tillfällige svårigheter och af
oförssdde hinder hämmas uti sin gång
Det är r <f desse skäl som jag i alla nya för
slag befarar nya hinder och som jag förän
låtes anhålla att Herr Kammarherren Rosen
blad ville på en gång meddela de förslag som
Her Kammarherren har in petto
(forts e a g
"Bref från f d Befälhafvaren för Vestra
Arme
en 1809 till en Revolutions-Kam
rat Zenobia i832
(forts f gärdagbl
Fostscriptum Säkert har i Tit ort lika
som i min mycken uppmärksamhet blifvit
vackt af den försäkran som Herr Tertius gif
vit om de oberäkneliga fördelar som skulle
uppkomma för Regering och Folk om G M
befordrades till något Embete Måtte ej den
na betydelsefulla vink förblifva utan önskad
verkan Men G M torde kanhända säga som
den kände prestmannen Jag söker icke men
jag sökes
Jag får den äran berätta att jäg för att under
den mörka mulna ocli kulna årstiden i någon mon
muntra både T och mig sjelf syslosätter mig med
att uppgöra cu genom »in vidd respectabel ocli genom
sitt innehåll verkligen löjlig förteckning på alla de
hopspunna dikter som 6nnas i den genom sitt hund
raseri så ypperligt utmärkta Recensionen T som
varit vittne till de ej särdeles lalrika rådplägnin
garne ocli varm nitisk kraftfull deltagare i hvari
som verkställdes kan säktrt bevittna hvad denna för
teckning kommer att innehålla och i minnet åter
kalla el t och annat i ämnet upplysande tillexempel
huru ett visst ansigte såg ut när dess ägare i Carl
stad ernottog den för honom både okända och ovän
tade Nyheten att Troupperna redan vore beordrade
och i rörelse för att i staden inrycka huru en vi-is
nu efteråt ganska tapper och beslutsam man neaili
gen precist densamma i Christinehamn1 och i Hira
OHicerfrcs närvaro yttrade hvad skall det l !i af allt
detta och om det också skul /e lyckas hvad skall
det sedan bli af Vidare huru och af hvem be
skickningen från Stockholms Revolutionärerna i Atorp
besvarades utan minsta rådplägning med insändaren
Vidare om det var Befälhafvaren som i Gran med
innerligt förtroende rådfrågade Bataljons Cheferne
Detta lärer syfta på den order från dåv Riks¬
föreståndaren >um mötte Vestra arméen i Gran
eller om ifef var desse som truga <fc honörn til ?ei
sjtfrn tojjfi ?-Vidare huru den tappre rådstar
ke 5« sedan han i all tysthet vändt
sig åt en aiinän ocft
möt
satt sida för att inför den
na sida visa sig angenäm hos dåvarande öfverste Ulf
sparre i ett gladt lag och på knä inför p *unche-bor
det med viii fylldt glas i hand drack en »kål för
de Sju med rörande uttryck att de gjort allt /re
stra A méen intet Detta och mycket unnat som T
torde Återkalla i minnet skall blifva en prydnad i
Men svarta listan åt hvilken jag ber och hoppas att
T ger en ökad fullständighet
Jag beskylles nu roligt och gement nog att hafva öf
verhopa t mig sjelf med Eraheten och Ordenshcrr
ligheter Att någon dervid tyckt sig hafva fatt för
litet är synbart och var det äfven den tiden Nu
varande Stats-Rådet Grefve Lagerbjelke torde ku
na erinra sig att han underrättade mig om Konun
qens och Heres önskan att jag skulle mottaga Stats
Rads Embetet Vidare torde han också kunna åter
kalla i minnet det uppdrag jag åt honom gaf oclt
hvilket han vänskapligt sig åtog att hos Konungen
ä mina vägnar anhålla det jag icke matte benådas
med det som jag hört ifrågavarande såkallade gula
bandet och Konungens svar derå Jag begabbades de»
tiden vänskapligen och på rolighet för min inskränk
ta äregirighet att ej syfta till något högre än Ca l
stads Län att Skaraborgs Län sedan erböds och mot
togs var frami Gref Plåtens verk Hv»d en scdn-ue
tid beträffar så kunna nuvarande Stats-Minister»
Gref
"Wetterstedt och Gr Rudolph Cederström ej
intyga — det vore för mycket begärdt — men på
minna sig min enträgna och otaliga gånger förnyade
anhållan att i egenskap af mina dåvarande vänner
förekomma och afvända det till min kunskap komna
lillämnadc nådebevisel Seraphimer Orden Grefve och
Riksherre vänligheternas tilldelande var för mig all
deles okändt man påstod verkligen den tiden (nb
den tiden att jag till deras erhållande borde vara
sjelfskrifven ocli de nu så ordrike litterära kamra
terna G M och Insändaren hvarandra så högst och
innerligt värdiga sade då mig vctterligt ej ett ord
derom
(forts» c a jr
Enligt den underdåniga rapport H M
Konungen erhållit från Christiania af d 25
Nov s /nes Cholera-sjukdomen i Drammen va
ra näia att aldeles upphöra ty sedand 14 d
hade hvarken några sjukdoms- eller dödsfall
(P o T Tidn
På Fiholms ägor i Södermanland sköts d Sept
detta år af Kammarherren Baron C Beckfriis «1»
Lappuggla (Strix Laponica som skänktes till Skogs
institutet på Kongl Djurgården att pryda den d r
varande lilla fogel samlingen
Denna uggla är så sällsynt att endast 5 exemplar
deraf skola finnas i alla Europas ornitologiska mu
seer nemligen 2 i Stockholms ett i Wiens och ett
i Paris samt detta si ,ta exemplaret
Lappugglan är från näbben till stjcrtspetsen 24 tum
fjädrarna på hufvudet stå som en hög tupé öfver
ögonen hvaraf fågeln synes hafva 051 hög panna ca
bena uppgår från näbben upp i pannan och på de
yfviga pannfjädrarna synas fina ringar a matta fär
gor som löpa i halfcirklar kring hvardera Ö ^it
Emellan öga och näbb är en svart bågformig Häck
Nedom näbben 5r en svar starkt utmärkt Hack
hvilken går en och en half tum ned på bröstet o :li
delar i tu en på tviren gående hvit rand Omkring
hufvudet löper en smal krans afkorta styfva svar
ta gula och hvita fjädrar med bjerta färger hvilken
8r starkast markerad på sidorna om den svarta hak
fläckcn men smalnar och förlorar sig i de yfviga
fjädrarna i nacken På ryggen äro fjädrarna grå ocli
bruRspräckliga och på bröst och magt äro flera störa
bruna längsgående fläckar På hvardera vingen fin
nes en stor läng hvit fläck som icke har bestäm .t»
kanter Stjcrtspetsen är brun men öfra deL-11 a t
stjerten vatträd och fläckig Denna våren hane
den sköts satt den helt öppet på en tallgren t en
hage och var aldeles orädd för skyttarne som högt
taltes vid en stund innan de varseblefvo fogeln som sat£
dem helt nära Den bör således icke blifva svår att åt
komma endast den träffas Hon lefver af har»r ^cfi
rättor af hvilket senare slag hon vid obduktio "»
hade 2 ?ne i magen Denna uggla är så begärlig fchf
alla fågelsamlare att den betalar flera mils skjuta
kostnad om den er hålles fullfjälrad frusen» eller
endast yttre beklädnaden med fötter och hufvud ochi
urtagen kropp
FkdIT
(Förkor la dt ur P o I T
hvaruti arméen anbefalldes att vända01aocliCbcfcl»
ensam beordrades att komma in

Sida 4

(Cdrl ^rantt deri *5 Nov Nallen emellan (Ten t
(Ock >1 n i denne månad har Preussiska galeasen Freund
fcchsrft Caroline förd af Skepparen Pahl och kora
anande från Danzig med last af zink trädvaror ocV
«ett mindre parti potalts blifvit vädcidrifven t ill ku
lten af Thorhams Socken af Öslrfl Härad och il c /i t .»
Län der Fartyget efter-erhållen svär lacka sjiiwkif
Bssättningen utgörande jemte Skepparen och en
passagerare 8 man bergade sig i skeppsjpllen som
J»lef af Lots införd till karanliinsplatsen vid Drolt
uingskär men dä Danzig hvarken är smittad t för
klarad t eller derföre misstänkt och ingen anledning
var för hand alt misslänka manskapets helsotillstånd
lemnades det praktika och sedan Skepparen nu an
litat Kommissionär här i Staden komma under iakt
tagande af nödiga försigtighetsmått försök till far
tygets ock lastens bergande alt anställas Emedler
tid och sedan näst lid ne Thorsdag underrättelse in
g£tt att en del saker från fartyget Llutit i land och
af kustboerne blifvit tillgripne liar Kronobetjenin
g *cn som fatt befallning att begifva sig till strand
Bingsorlen och undersöka förhällandet samt vidtaga
»öciiga matt och steg gripit och till Länshäktet in
fört trenne personer nensi en Bonde och Kyrkovärd
ca Torpare och en Dräng hvilka dels funnits inne
hafva en betydlie dol af godset undan göm dt och dels
vid sistliden gårdag här anstäldt Kansliförhör er
k ut sig hafva varit delaktige i tillgreppet och kom
mer brottet att bäuskjutas till ransakning vid veder
k« *Sig Domstol
Enligt underrättelse från Karantäns-Befulhafvarcn
vid Drottningskär hafva de å dervararande karan
taos-sjukhus intagna tvenne Cholera-patienter nume
ra alldeles tillfrisknat
(P o X Tidn
Anhålles att Författaren af den i /går-dagens
blaJ ut :der rubriken Insåndt meddelade upp
satsen i anledning af Sekularfesten den G No
vember behagade antingen på Aftonbladv-Kon
toiet vid Stadssmedjegatan afhemta en derstä
des inlemnad biljett eller också under adres
til bladets Utgifvare uppgifva något annat
gtialle der en sådan biljett kunde få aflemnas
för att komma honom tillhanda
UAleidvskop
En girig Engelsman som råkat ut för nä
Jia satiriska munteigcknrs infall b !ef slutli
gen förargad och önskade vara ParlamenSs-
11a
lfdamqt för alt kunna lägga taxa på
cpvickhufvuden
"Er ön
'kan
— svarade nå
gon —
"är ganska naturlig ly då kunde Ni
ju sjelf slippa att betala nugot
Olika BtGRF .rp om SR .ÖXIIET En Europeisk sköld
r &kacle en gäng i sällskap med några damer af vilda
folkslag Med fruktan och afsky såg hon de veder
sUggliga gestalterna nalkas —
"Kors så ful hon ar
ropade en kopparfärgad Indianska till sina föijesla
$crskor och pekade med fingret på den hvila skön
heten
'Hennes hud ser ju ut som kokt kött ocl
hennes blonda hår liknar aldeles en smutsig buffel
»vaus mr .n se hennes blå öga det är precist som
t !et skulle vara taget af en gås
"Ja men det fu
laste af allt är att hon icke låtit raka håret af sig
sade en Nordamerikansk flicka
"Åtminstone borde
hon hafva bortryckt ögonbrynen och skämmas
Siver att icke svärtat sina mjölkhvita tänder
sade
cit Japanska —- "Svarta och hvita länder
läspade
fft dam från Trinidad
"begge äro lika fula vill
bon passera för vacker så måste hon illa bort tän
derna ända till tandköttet
"Eller åtminstone
pudra in sitt har med guldgult kurkurmedofl
tilla
de en Javanska
"Och klämma ihop sina lunsiga
plaUfotter så att de kunde se drägliga ut
fortfor
en Chinesiska —
"Man ser straxt
sade en dam
från Tahitij
"att hen icke är af folk annars både
Kon väl låtit sina nnglar växa
"Ack burn tac
kar jag ej mina kära föräldrar
stånkade en Morin
na
"att de med stryk tvingade mig äta pillau och
kamelmjölk så att jag icke är så ömkligt mager
som den der hökskrämman Gud ske lof jag Ur
ensam en hel kamellast
"Nej jag ber er mitt
lierrskap se nu på hela bennes figur
ropade den
förstå Nordamerikanskan å nyo "den der vill vara
vacker utan att ega ett bredt platt ansigte små ögon
spetsiga kindknotor eller en intryckt panna hon har
ju ej en gång en stor bred haka tjock kroknäsa el
ier brun hud
— "Förlåt du misstar dig
ropade
en Tscherkassiska
"korta ben små fötter och eld
yödt här måste bon bafya om hon yill gora anspråk
J )å skönhet
Europeiskan visste icke livad lion skulle tänka om
allt detta ty kavaljererna i hennes fädernestad liade
försäkrat henne att ingen kunde vara ston utan ;tt
likna henne i hy färg uäaa ögon öron och alla
lemmar
ANIONSEH
TILL SALU FINNES
I Deljens et Comp .s Bokhandel
Per Ulrik Kernefls
anteckningar under en resa i det sydliga Europa
Utur hans bref och efterlemnade Dagbok utgifne
af Chr Stenhammar 3 .djo Uppl 1 Bdr 40 sk Bco
I Delnent et Comp .s
Bokhandel
Tydlig anvisning att med lätthet lära da nof
sammaste och mest förvånande
Kortkonster
Ägnad till muntert tidsfördrif i glada sällskaps •
kretsar med 13 figurer Öfv ersatt af H A Kull
berg 20 sk Bco
Af trycket het utkommit och säljas i de flesta
Boklador samt a Elméns et Granbergs Boktryckeri
vid österlånggatan midt emot Källaren Sveriges
Wapen »
lkh Sb
Om lackering och Substanser
hvaraf Fernissor sammansättas jemte sättet f
or
tillredning af Fernissor TuJlort ren goring och re
novering samt preparerande af Kinesisk Fernissa•
Afo
M J Biffault och A ID Vergnaud öfvers
frun ,de Fransyska uppl käft ao t k Bco
Kaspar von T
hor in ger
eller den blodiga striden mot orättvisan och våldet
Riddare Boman af Burkhard Ciryllus öfvers käft•
53 sk Bco
Till salu finnes i Hrr Iforman etEnajström» Bokh a n
del 1 Storkyrkobrinken
• Vy *r ur Kgl JDjurgc den
vid Stockholm efter teckningar af F Blom litvogra
fierade af Victor Adam Arnout och van der Buroh i
Paris i-sta häftet innehlllande 4 plancher Fortsättning
följer
VaGkert Engelskt Forcellain fin Patent Olja till
kampor »arat
"Holl Blyerts och Sand .Deglar hos
1 J Bartelä J .son vid Brunkebergs torg
Un» collection d 'ecus sved en argent depui» I 'an
née 1520 jusqn
'å iHZO se vend chez M .r Utterbeck G
A torg
Rntige Yllemattor nti flere coulenrer hoi P A
Sprinchorxi i Stora Kyrkbänken
SALTA O M TMAKRILL
pS störa Helsinggfrden vid Hotorget» Boden N .o 15
FRISKA J3EH (i-OSTKON
pii »tora XlelsinggSrden vid Hötorget Boden N .ö lfj
32 Alnar nya listmattor mycket starkt och väl gjor
da Underrättelse fas uti Victualieh Abramséns bod
i Kungsbacken
BOIMULLS UUSGAim samt väl
snodda Ljusvekar
uti Linds Kryddbod vid Öfre Srad *garden
Skånsk Honung i Lindroths Kryddbod vid Norr
landsgatan
Bruna stufbonor for 16 sk sk ^lp adress fls i ha
garboden uti hörnhuset a t Nybrogatsbacken och Smala
gränden
Ett lindrande Medel
för svag och förslappad mage klen raafhut samt he
morrhoider gikt vattensot långvarig frossa väder
kolik och spänningar under bröstet samma medel för
delar elaka vätskor och renar bloden samt är fördelak
tigt för helsans bibehållande i allmänhet Det säljes pa
Dagblads-Kontoret
UT B JTJDES HYRA r
Under Hindriksmässo Marknaden i Örebro Gnnesji
flere vid Stora Gatan belägne och för Handlande ser
deles passande Lågenheter att hyra Närmare nnderrät
telse härom erhillcs uti Klädeshandlaren P A Sprin
chorns bod i Stora Kyrkbrinken
För en bättre resande Herre aro tvänne propra och
beqväma rum nu genast att hyra underrättelse fås p£
Mamsell Hellgrens Commissionskontor vid Stora Nyga
tan snedt emot Tyska brinken
DIVERSE
NECKEN
VECKOBLAD for GUITJRRE
S PELA BE
Af detta Mnsikblad tom ntdelas uti Östergrenska
och Hedbomska Musik
- och
Bokhandeln tamt uti Is
berga Bokhandel och hvarå pä samma ställen eroottage»
prenumeration har utkommit g Nummer af följande
innehåll N .o i Z .ungtnn musiken af Himmel Qvin
nans Värde af Dupny Arma Trubaduren af C AI
v IVeber N .o 2 Majblomman af G M v Weber
Aria ur gamla Slottet af F )ella JS /Iaria Bomans af
okänd Författare 1Y .o 5 Hemkärleken af Metfessel
Boman ur Intrigen i Fönstret af Nicolo Isouard Bo
mans ur lilla Slafvinnan af B Crusell N .o 4JPf
n
Stumma Kärleken af TV Foeche Bondo ur Talis
manerne af Boieldieu f Höstaftonen af Bornhardt
N .o 5 Bosen och Liljan a t C Tid v Vfeber Husaren
Ungersk Säng Landtjliakan a A Harder ö
V vallen af F Kuhlau irisyerdahten af W Bauch9
Bomans af Bornhardt N .o 7 Hjertvexh ngen .Duett
af Himmel 9 Barcarolle ur Operan Aune at Ber•
ton Stjernorna af Bornhardt N .o g De fria Sun
garne at C M v Weber Homans ur Fersuka
vinnan af JDalayrac « Roman» at Okänd författare Na
sta N .o 9 för den i December kommer att innehålla
Spansk visa af X» Bes char d Aningen af Bornhardt 9
Lyckliga dag a t ok3od Tonsättare
Stockholm den 26 .te Nov 13Z2
För dem 10m vilja subacrihera a Tal vid Jubel ,fe»
sten till den störa Gustaf Adolphs minne hillet at
jE I Geyer äro antecknings- Listor inlemnade a alla
Boklldor /Det tryckes pt Consistorii Academict 1 Up
sala bekostnad och inkomsten tillfaller de jNodlidaudo
i Norrland
Roligt Mal .ts och Bikcts HegloQ Syoa Hofrätts Vt
slag af den 22 i denna månad innehåller att Kongl
Hofrätten vid granskning af erhållna handlingar och be
vis inhämtat det »Ila de Borgenärer hvilka» for»
dringar genom Kongl Hofrättens i Majoren Bernt Fre
drik Gyllenram» Concours den 2j Martii ig28 meddelto
dom blifvit till betalning faststålde förklarat sig va
ra af Herr Majoren tör deras fordringar förnöjde
Hvilket af mig slsom en af Sysslomannen 1 bemalt a
Herr Majors för detta Concours på begäran haxige
nom meddela» Stockholm den ai
Nov- 1332
ENSTJERNA
m i
E M KUYLENSTJERNA
Lagman
g
Åstundar arrendera
Åsud
En Egendom af hvad natur »torlek och beskaifen
het »om helst oj närmare än och ej längre än 5 *nil
ifrån Stockholm utom någon af dess »ödra tullar De»»
en sidan har att utarrendera torde i förseglad billel
till Arrendator »om inlemna» p£ Dagblads Kontoret t
uppgifva Egendomens namn samt »tället der vidar®
öf verenskommelse kan träffas
Med största Billighet och Ackuratess
verkställer Undertecknad all jlags ti gill grav trin
i Sten Stål och Metall äfvensom Sinnebilder och
Deviser passande till julklappar De sorn önska na
got förfärdégadt till Jul» behagade ju förr dess
heldre hedra mig med sina respektive bestå llmn
gar i mitt Logis vid Myntgatan huset N .o »
emot Stadens Auctionshus x tr uppi der jag rakar
alla söckendagetr frän kl 9 f m till kl 6 e m
J LÖ WENBEBG et C ,o
frän St V etersbur g
En Civil tjenst med minst 500 Kdr ärlig inkomst
önskas med första mot contant accord eller rik m» "»
borgen Svar afvakta» på Aftonblads Kontoret 1 billec
till Tj ens temannen
G
DEC AT ERING
Undertecknad som har sin bod i kornet af Storm
torget och Svartmansgata emottager nu som förr
till Decatering Kläde Casimir t Morenos Camé
lotte Bombasin m m samt till omberedninZ och
decatering gamla Plagg Och ansvarar för arbetets
godhet samt försäkrar om accuratess Stockholm /•
23 Nov 1852
CLAZS ASKEKGBRN
m Undertecknad erbjuder sin tjenst att laga mat
p (l större och mindre dinéer och supéer
RIBENIUS
p
MARIA ABENIUS
född Hällström
Boende i huset N .o 10 vid Tyska Brnnn
l d
Boey
Handskar tvättas färgas svärta» och sys dl da in
lem nas i Aftonblads Kontoret på Stadssmedjegatan
Forts af Bok-Katalog *u från N»o 279
Folio
Vitruviusdo Arehitectura med plancber g —
— Utkast till Tactiquer för Sjö-Es ^uadern med t venus
Signal Tableauer « —
— Diverse Engelska Danska Svenska och Ryska
Sjökort
— Hennes Kongl Höghet Prinsessans Ättartal —■ 16
— Herodori des Alter Historia 5» 16
Qvartoi Brismans Engelska och Svenska Lexi
con g —
— Frischa Franska och Tyska Lexicon 7 —
— Wie»mam Latinska och Tyska Lex-icon 4 i0
— Jnbelfeaten i Upsala 1793 2 —
— Troili Tal i Svenska Aoademien —
— Sjöbergs Inträdestal i Wer Academ — ga
N
(Fortsättn uti nästa N
:r
UT ROM ,ME NUMKOR
Å LOTTERIET
Den 38 Nov .r 3a 34» 4p 35 67
VEXELKURS
noterad pa Stockholms Börs den 27 November l8 $2
London i R :dr 6 sk ^5 cl d
linmburg i j9 -sk å Vista 4 ^» 4 67 63 69 7a
d d 148 i-a sk 84 go d d
Allona 149 >k 67 d il
Amsterdam i4° ^k 70 d d
Haag att het i Amsterdam i /jo sk 70 d d
Liibcck Liibsk Courit 118 3-4 sk ^7
Paris 26 1 3 k 60 d d
5 :t Petersburg 29 3-4 sk 3o d d
Köpenhamn 72 sk å Vista 3 d d 71 t 2 sk 8
d d
Medelkurs
Hamb Bco 149 sk
Hos L J Hjerta