Sida 1
N :o 297
1832
AFTONBLADET
Tisdagen
den 18 December
p r i set i S 'ockhol *i för helt är io R :dr hälft ar 5 h :dr 3 månader s R :dr 3a sk Aaruo Lösa Numror » sk Banco Prenumeration oth utdelning i
Klädets Contor vicl Stadssw .edjegatanAromans Bod i hornet af Drottninggatan och Clara Bergs grand i Lindroths vid Nori lands gatan och lls &é-ni
>id Södermalms tor g Annonser emottagas endast i förstnämnda Contoir till i sk Banco raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
UTNÄMNINGAR
v ca 2 Nov till Rystmästare vid Gardet till Häst
Löj B P Brändström
T a4 Nov Vid Andra Lif-Cardet till öfyerste
LCjtnant i Armccu Kamraarh Majoren i Re C
O Boyc vid Wermlands Pic£ till Öfverste-Löjtnant
i Reg Adjut hos H K H FLrow-Prinsen Först®
Majoren O A Malmborg till ITendrik Serg E .l-h
Toll rid Skaraborgs Reg lill Fenurii Kadett ~Ker
poralen G O de Laval rid J«mllandr Rej till
Kornett Kornetten vid Kron-Prinsena Husar-Re
G Adleriparre vid Flottan till Sekund-Löjtn»n
Kadett-torpor J O von Schan vid Stacklioljn»
Borp«r«Lap till Kapten L6jtn F R Lundberg till
Löjtnant Prem .-Fendr A- itfordfeldt till Prcmier
Fendrik Sekund-F«nrfr P Edström och till Se
lund-Fendrik Prem
-Faltväb G Lindahl
- DÖDE I LAW ^SOÄTEfti
Kapi C och Ridd E» Tersmeden i Arbogc <£
Kov .» 70 år
Bruka-Patroncix C Roth 1 Karlstad d 3o Now
8° ar
Karl Johan enda barnel af afh f d Förste Löjtn
vid Uplands Reg J N Lunddahl i Wiinga Prest
g #rd d 10 Ok t 15 tr
Prostinnan C E Stcnstrtnd f Fljclsiefn pÄ
Trehörna i Kronobergs Län 6 17 Sept G7 å„
Mamsell S S Kalmcter i Fahlun d i3 tfor
Si K
TERMINER FÖR V1NTERTWGEN la
i833 UNDER SVEA H .R
(Fort» frän N :o 2or
Med Wallentuna H vid Åbyholm 58 Mars Sollen
tuna H vicl Bai karby gsistgd 14 Mars Dandaryds
Stoppslag på Ensta gästgd aG Fohr Akers Sk vid
Wira Bruk 16 Jan Wermdö Sk Tid kyrkan 5
Febr Erlinghundra H i Sätuna 58 Mars Semming
liundra H i Kimsta 5 Mars Lån "hundra H i Lind
berga 7 Febr Färentuna H v i cl Svrtsjö j5 J ;ih
Sotliolms H vid Westerhanninge Jryika 29 Jan öl
nebo H a Rådhuset i Södertelje Stad 20 Februari
Svartlösa H vicl Fittja gastgd I Mars Jönåkers
H vid Jiider 26 Mars Rönö II vid Svärdbro 29
Jan Hölebo IL vicl Stura Åby 27 Febr Gottlands
Norr» II å Rådhuset i Wisby 3o Jan Nya Koppar
berg Bergsl H vid Ejusnar
-bergs kyika 5 lebr
GrylbyItc och Hellefors Bergsl H vicl Grythytte
kyrka 18 Febr Ramsbergs ocli Lindes Bergsl 11 i
Lindesberg 4 Mars N»ra och Hjulsjö Berg-d H uti
Nora Stad c April Fryksdal» H Öfre Tingslag i
Skalleby i5 Febr Elfvcdals H öfre Tingslag 1 Li
kenäs 18 Jan Elfvédals H Nedre Ting-I i Norre
Skoga 12 April (Forts
POST-KUNGÖRELSE
Pen direkta postkommunikation mellan Greifs
vald och Yslad är inställd till nästa vår i anseen
de ti '1 Postjaktens strandning vid Hiddense på
Rugen
Jönåker» H .R afl Medicinal-Rådet L Ch Ting
stadii a rttgd af Ting e *r från 01 Nov 18Z2
Bönö H .h f Busth A Jonssons i Tufve ocb hu
strus 1 rttgd af I ing e k mån från 2 Okt 1832
Fellingsbro H .R Vaktrnäst C Molitors 2 rttgd
af ting efter är frän 14 Okt 18B2
TESTAMKWTi» - BEVAKMNGAH
Kontrollören A Ekströms till Barnen Karl Oscar
Ekström och flickan Charlotta Götherström samt
Skomakaremäst J F Dyberg bev vid Justitie
SoIIeg
H #dru Siina Andersdotter till sin man Förpant
ui "g»ägarea Nils Jönssons i Brånshult be vid Bo
bergs H .R
KALLAS
»nhyjesmaimen C Aman och hustru alt rid Thors
liäMa R .P atgifva svaromål å gjordt påstående om
fullgörande af ett med afl Faktorn Gren ingånget
JtOpelontrakt om fasta c ;endojnen N :o 84 1-2 i
thorshälla
FÖJ ?MTfNI3rESJtAF
ArLrtslatler» Hjelm under Borgmäst H J Chri
sterson» och Handelsm A A Thorns Karlskrona
B .B
HANDELS-BOLAG
Karl Jofisrufon f >rt»ätter ensam den handelsrörel
se bwrs med s ;n hrodcr idkat t *ud«i- saxuma iirrna
Gustaf Äc Karl J»imnsson
I an .r ;ride (ill förestående Bouppteckning efter Sä
teri-ägaren J P Westerberg på Tyningö anmodas
alla de sopi äro skyldige eller hafva att fordra så
dant i Sterbliuset anmäla inom Dec mana da sint
18J2
(ter al Borgmäst W Horster på Egendomen
Björknäs mm hos Hof-Bätts-Rådct S E Trägårdh
pä Maby eller Borgmäst C Wickenberg i Sölfvits-
borg
Efter Hrr A Bothoff K :i anm inom Jan till
A M Bolin och J G Christjernsson i Eskilstuna
borg
Tl f )p f '• B f v J»
"KV
k
f JK
Lärftskramh L H Floréns 20 Dec kl 12 å Börs
»affcrcimnjen för att genomläsa Rådhus-R :s dom
Handl BI Backmans 8 Jan kl 10 f m hos P
B Lindström i Göteborg
Handl C O Hammarströms 17 Jan lios L G Ja
cobsson i Köping
• '0 |1 n Janssons d 13 Jan kl 3 c 111 å Lundholms
värdshus i "Wenersbore
SPEKTAKEL
I morgon Marie
BANKO-KUNGÖRELSE
Bankens upplåning mot obligationer roed löpande
ränta vidtager å nyo för någon tid
BOLAGS-KUNGÖRELSER
Intressenter i Höganäs Stenkolsverk sammanträda
till Bolagsstämma d
» .3 Febr c833 kl 11 f ra
Intressenter i Höganäs Stenkolsverk för justering
af prot för cl i5 d 22 Dec kl 12
OFFENTLIGA STAWV ^QAa i
BO sfEN Pli
Svea H .R afl öfv .Kammarj Baron P A Rndbecks
l3 Dec iS .33
Åmåls R .R Sockerbag F A Hambergs och bust
ig Jan Färgaren Em Hedengrans ,4 Aug i833
SAMMANTRÄDEN
Neptuni-Orden d 19 d :s kl 7 c m
Hjelpsamheten d 21 d :s kl 5 e m
FRAHKRIKE
Genera Lafayptte liade på Ludvig Filips
eulfägna begäran tvänne dagar före throntalet
infunnit sig bos Konungen flan var åtföljd
af Polske Generalen Dvernickij och de korn
mo fian en lönntrappa in i konungens rum
Efter några inledande ord uppmanade Ko
nungen Generalen att så vidt han kunde bi
draga tillden passionerade tryckpressens afkylan-
de Lafayette svarade frimodigt att när löftet
om Polens nationalitet och ju Ii programmet
uppfylldes skulle nog pressen af sig sjelf tala
ur en annan ton Konungen sade sig vilja
göra sitt möjliga och uttryckte slutligen sin
önskan att i Pariserbladen icke något skulle
nämnas om delta samtal I kamaren den 19
innan han höll throntalet hvari icke var frå
ga hvarken om Polens nationalitet eller juli
programmet kastade han en uttrycksfull blick
på Generalen för att erinra honom sitt löfte
om tystnad Lafayette invigde också icke nå
got Paiiserblad i hemligheten men Konun
gen talade sjelf deism och på sådant sätt hlef
saken bekant
Le Temps yttrar i anledning af Kamarens
diskussion om throntalet
"Man måste tillstå att throntalet den
na gång varit af ännu mindre betydenhet
än annars varit öflig t Elvarken programm
eller uttalande «f Styrelsens »sigter icke ett
ord om Portugal ett obegripligt förbigående
af reformerna i Spanien en iskall tystnad öf
ver Italiens friheter ingen syftning på Polen1
nationalitet den der icke skulle gå under
men som undertryckt i Warschau blifvit
bannlyst till Algier ingenting om Preussens
och Österrikes planer mot Tyska förbundet
en föga lugnande fras om freden som Preus
siska sändebudets frånvaro så kommenterade
att man ej kunde annat än fatta farhågor
Så mycket om ulländska politiken Hvad den
inre angår så har man talat högt om repu
blikens och kontrarevolutionens nede rl ig
visserligen stora resultatet
men af hvilka det
förra bör tilUkrifvas landet och nationalgar
dets tapperhet I förening med vår unga ar
mé
och det sednare länge berott på Mini
stel en då Hertiginnan af Beny först efter
sex månaders inhemskt krig togs tillfånga
Den nunkt hvari Ministären förkunnat oss
att ingen minskning i pålagorne ännu karl
inträffa ett smärtsamt intryck på alla
klasser af medborgare Endast du underka
star man sig fortfarande uppoffringar när de
medföra resultäter Men alla Statsmaktens
löften äro ännu ouppfyllda Jemte de i den
69 Artikeln af Kartan utlofvade lagar vilt
Ministéren förelägga Ka ni rar ne undantagsla
gar Det fordras doktrinäre nes orubbliga
tillförsigt för att hoppas det deputerade soia
träda tillsammans att göra ett slut på alla
intrång i Kaftan skulle gifva detta våldfö
rande af gtundfördiäget kraft af lag ocli
sjelfva nedrifva den byggnad de äro kallade
att utvidga oeh bc fäs a Detta ska 1 aidrijf
hända Konungen sluter sig till Ka M arne
i gemensam tillgifvenhet for vå-a institutio
ner Konungen skall lefvi lör att rå
hålla dem Kamrar ne haf >a en iniiiritet
som skulle gS in på omstörta dem
Courrier Francais rr ,edgifv« *r af vid ka
mmens sessi n oei» 21 N
• op )os "i f 1 i <r
vit fullkomlig slagen och jH ölv nlft b
råerne blifvit åter besatte i j >ste nii rue
Sida 2
tiiif Oppositione n linde ni blott en enda
medlem hi aderton dignitärer t byråerne
"De olyckliga utnämningar
säger Courrier
"som denna gång framstått ur doktrinärer
nes hjeina äio af mera betydenhet än man
tror De tyckas gifva tillkanna doktiinärer
jks beslut h 11 dömma oppositionens med
lemmar till helotiim kanske afven till tyst
psd i tiibunen Allt ger anledning att be
fara det adressen end -st skall stöta på vörd
radsfulU och eftergifna bifallsbetygelser
hvilka öfveiskyla olagligheten af militär koin
lliissionerrie Doktrii ä erne skola med sina
erena bänder rifva sönder k assationsdom
Molens räddande beslut ccb den ovärdigt
våldförda kattan skall kanske tyvärr hvai
ken finna tillflykt eller bamr .are i tutional
presentationens sköte Brännmärkt tf ti i—
bunalrrna skall den aftkyvärda statskuppen
af den 6 Juni rest iui era» i tribuner
STOCKHOLM
Den 18 December
I afton firas Nicolai - da gen (efter gamla
stylen af H E Ryske Ministern Gief
ve van Suchteln med en fete för 3oo perso
ner hvilken äfven lärer komma att hedras
af den Kongl familjens närvaro
Vid ett förhör i höpmålssaken sistlidne går
dag med Baron von Vegesack beslöts att
Landshöfdingen 1 Nyköping Hr Peyron skall
upplysningsvis höras i afseende å ett a /Baro
nen Vegesack hos honom sistl år begärdt och
erhållit pass för att r«M till Tyskland Fiå
ga uppstod huruvida samma pass skulle haf
va innehållit att Baronen reste ut för att å
utländsk ort söka någon tjenst hvilket Hr
Peyron säges hafva uppgifvit men Baron v
Veaesack nekat
Ett annat blad upptager in extenso Friher
re v Kanlzous och Domprosten Heurlin»
hvarannan motsatta yttranden hos R St
Revisorer rörande den i Riksgälds-Kontoret
lörehafda silfvei lånsfrågan Ehuru något »ilf
verlån numera förmodligen icke blir af helst
sedan Revisorerres pluralitet yttrat sig emot
en sådan åtgärd och frågan »Utså för ögon
biiaket icke eger något praktiskt intiesse sy
nes likval hufvudinnebållet af de båda ta
larnes yttranden böra meddelas äfven åt våra
Läsare
Friherre Kantzon hade aldrig kunnat kom
ma under fund med det konstiga systemet att
stater bli rika genom att sätta sig i skuld och
ett statslån helst sådant som det ifråga varan
de syntes endast smnadt att ännu mera locka
in i skuldsättning de genom diskonter ocb
otjenlig» låneinrättningar förut ruinerade med
borgareklasserna Ett annat skäl var att Fri
herren ej trodde på realisationens bestånd så
dan den beslutades vid sista Riksdag och en
råga på olyckan vore att till framtvingande
af en osäker realisation ytterligare hafva in
vecklat staten i utländsk skuld genom ränte
betalning i silfver öka vexelbehofvet och stats
utgifterna samt göra finansernas redande än
S \årare
Antingen nu R St vid en blifvande Riks
dag vil e göra om hela 1 ealisationsåtgärden
eller ock vexling kunde ske med den valuta
som tinnes sä vore lånet i båda fallen
onödigt betungande Då blefve den sista vil
jan värre än den första och då först skulle
oordningens och iånsystetnernas vänner sjung
te Deum
Hr Dom-Prosten Hutrlin tillkännagaf att
lian i böljan af rista riksdag fiuktat för följ
den af <il sådant låns upptagande aien se¬
dermera 1 osta t derför såsom en utväg att på
billiga villkor få omsätta lån och derigenom
förekomma en dylik våldsam brytning nu
som vid 1800 års realisation då en mängd
skuldsatte af brist på utvägar att omsätta
sira förbindelser måst omskrifva dem i silf
er utan iakttagande af myntbi stimnings-gi un
den Räntefotens möjliga nedsättning och 10
relsekapit ilets tillökning voro andia väntade
földelar deraf Han ansåg det ifrågava
rande lånet dessutom såsom den minst kost
samma utväg att anskaffa den bristande silf
veiqvautiteten sedan egentliga siifverköp icke
utan fara och uppoffringar utöfver de anvisa
de fonderna kunde verkställas
Genom Silfverlånet erhölle Banken en för
stärkning af 1 840 ,000 Rdr hvaremot 5 mil
lioner Riksdaler Sedlar i allmänna 1 öreisen
utsläpptes Genom Silfverköp med alla an
visade medel omkring 1 1-2 millioner Rdr
kan nu föga mer än 740 ,000 Rdr uppköpas
I förra fallet ökas väl Sedelstocken med 3 r-3
millioner Rdr utöfver beloppet i sednare fal
let men så erhåller ock Banken 1 ,100 ,000 Rdr
ökad silfvei fond ock äger nära 2 1-2 millio
ner Riksdaler sedlar att för samma ändamål
användas Förbise bör man ej eller den stör
re förlägenhet som genom minskad Sedelstock
måste uppkomma Redan äro 1-2 millioner
Rdr ur allmänna 1Ö1 elsen indragne och om
2 :ne år indragas ännu ytterligare 1 million
Rdr hvilket nödvändigt måste p det allmän
na utöfva ett högst menligt inflytande
Det vore dessutom icke Banken utan Rikvgälds
kontoret soiri skuldsattes och möj iga förluster
kunde icke trä /Fa Banken Realisationens be
stånd kunde således icke derigenom äfventy
ras Deremot del >de Hr Dom-Prosten deras
tenka som ansåi
'o lånet ej böra komma i frå
5a utan i sammanhang med utvexling
Sistl Fredig på efterm strandade i Stock
holms skärgård tiäia Herhamra en Brigg
vid niinti Severn lord af Skepparen A- Hol
gersson och kommande från INsrgen med last
af sill och tonfisk •dresserad till ITar .delstm
ser» härstädes Kantater C :i Engströms Sö
ner A Enblom och B Jtubirth På aftonen
samma dag sjönk fartyget på 3o fots djup
men besättningen har lyckligen blifvit räd
dad
Fartygs-Lista från Mems Station vid Göt»
Canal År i83a
SoTembor 2 (5 Tinnerholm Vikingen Stockholm
Berg 125 T :r Salt G Johnnsson Freden Stockholm
Göteborg B .ill :ut it 29 Rosendal Direktören Sö
derköping Motala 76 Skepp diverse effekter Jacobs
son Charl Ulrika Södeiköping Motala 194 Skepp
diverse effekter d 3o Bergnér Sjöhästen Birg
Stockholm 200 T :r Räg 260 T :r Ikorn iu T ;r Är
ter och i ,557 K :r Bränvin December 6 Volfbrandt
Enigheten Stockholm Bromö Di veise Mortenson
Freden Stockholm Wadstena Salt ocli Diverse
<1 9 Lundberg Camilla Stockholm Motala 60 T .r
Salt
Fragment er ur lågorna
Ff
Forts fr gårdagsbl
Vi fortsätta att lemna våra läsare- några
utdrag ur den i gårdagsbladet omnämnde pi
kanta skriften Om organisationen af Sverigei
Styrelse
"Stats-Ministern for Utrikes iirenderna
Här ha vi en Minister som är hvad han
heter oih heter hvad han är ty när han in
be» tat Konungens vilja befaller han i sitt
departement utan att Konungen behof ver vi
dimera sina egna befallningar
Men undersöka vi departementets organisa
tion få linna vi åter samma irrationalitet och
samma ofullständighet som i vår öfriga stats
byggnad
Den så kallade HofkansKrs-expeditionen är
af Utrikes-Stats-Mini ^tern oberoende
I alla länders utrikes departementer finnes
en med denna likartad bureau till hvars sp ci
ela befattning höra den d ii ek ta bref v xlin
gen med Kongl Personer och det materiella
uppsättandet af vissa högtidliga dokumenter
som t ex traktater nolilikationer m m
m m
Att denna befattning är af pur diploma
tisk natur och att den bureau som den bestrider
således bör stå under Utrikes-Ministeros di
rekta befäl har aldrig bet villats utom i Sver
ge der den står under Hof-Kansleren som
ingalunda suhordinerar under Uti ikes-Mini
stern hvilken således icke de jure äger
visshet alt i rättan tid och i rigtig lorm lå
de akter som i utöfningen af hans kall äro
honom oumbärliga
Kabinetts-Sekreteraren är hvad diploma
tiska kassan
oberoende
När mm 1809 byggde Regeringsformen på
ministeriel ansvarighet var väl meningen ic
ke att en Embetsman som Grundlagen icke
känner skulle ha direkta föredragningen I10
Konungen och ansvaret för en Hufvudtitel
— Men då skulle man ha leviderat Kabinetts
sekreterarens instruktion hvilken om den ef
terlefves ålägger denne Embetsman att
1 i allt
som angår Departementets anslag och kam
marverk förbigå sin förman Stats-Ministern
föredraga hos Konungen direkte och lika o
medelbart mottaga och verkställa dess Nådiga
befallningar
Hof-Kansleren
Så ha understundom våra Konungar kallat
de Eaabetsmän som förestått deras utrikes
relationer Hvarföre man 1809 så uppkal
lade ett embi ^e som hvarken med tlojvet
eller med något verkligt Kansli fick någon
egentlig befattning är svårt att föiklara an
an g är också af Stats-Ministern
Ofta föi må välvilja och endrägt emellan
Embetsinännen alt neutralisera organisa
tions-fels skadlighet — Att derföre bestri
da denna är att uti utvägen att tumma
tiia *i«aren på sin klocka finna tröst öfver
verkets dålighet
En kuriös nomenklatur är den som kallar
Chefen [iabinetts-Sekrelerare rätt och
• lätt och gifver åt hans närmaste under
hafvande predikatet Förste Sekreterare uti
Kabinettet
Hela benämneisen Konungens Kabinett för
utrikes brtfveoclirt»en är numera 011
'ktig och
meningslös
Allt detta här anmärkta härleder sig ifrån
den tid
då våra Konungar täck tes stundom
sjelfva fungera som sina egna Utrikes-Mi
nistrar Frånvaron af all ansvarighets
princip den tiden rnedgif att Konungen
ofta Ministern ovetande arbetade med Ka
binetts-Sekreteraren På detta satt gingo
ä ren derna småningom till Kabinettet och
ifrån Utrikes-Départementet hvars Stats
Sekreterare på slutet hade blott med Pom
mern och Barbareskerna att skaffa Deraf
följde efterhand att denna expedition -per
sonal blef alltför fåtalig och ovan 1 vid
utrikes ärenderna att kunna bestrida dem
och Stats-Sekreteraren påräknades då icke
mera som utrikes ärendtrnas föreståndare»
Denne ha vi i vår lid hört ömsom beta
Hof-Kansler Kansli President och Riks
Kanslet och då han i följd af ofvn an
tydda förhållanden icke kunde till sitt bi
träde p
iräkna utrikes expeditionen autorise
rades Kabinettet att honom biträda unge
fär på sätt Hof-Kapellet blifvit a 11 vist aU
tjenstgör» vid Kongl Theatern
Sida 3
nödvändigheten af detta
norlunda än genom omöjligheten att "pp
taila det efter de många heterogena befatt
ningar det fick
Dessa äro i de ostensibla kommunikatio
nerna emellan Konungen och Ständerna 2
inseendet öfver Bokpi essen 3 nyssnämde by
rå i (men icke under Utrikes-departe
mentet 4 ett slags votum consultativurn öf
ver utrikes ärenderna (se Grundlagens 11
Som ett stort 01 ganisationsfel anmärker jag
främst sammanförandet under ett embete af
befattningar som fordra flera förmögenheter
af så heterogen beskaffenhet att de h»gst säl
lan kunna hos en och samma embetsman 1
förening förutsättas
Deraf måste i en framtid hända att Ko
nungen tvingas alt med sitt val förbigå män
ypperliga till en eller flera af de sålunda
sammanslagna befattningarna men saknande
användbarhet till en af de Öfriga
Undersöker ja
sammanslående så finner jag tvertom att or
ganisations-lärans påtagligaste grundsatser till
dela Riksdags-kommunikationerna åt de Stats
Sereterare som målen angå Iryck frihetsmå
]tn till Justitie-Kanslern ,öfrig befattning
t»ed pressen till Eeklesia-tik-Exprdilionen
näst ofvan nämnds diplomatiska skrifning till
utrikes departementet och intei vdntionen
emellan Konungen och Utrikes Ministern för
evigt åt den glömska som redan drabbat före
skriden derom
—■ — Skulle man anse möjligt och rimligt
ceh vilja göra allvar af att Körningen skall
ha Komité
och höra tvenne personer för
alt utgifva sina diplomatiska befallningar
så borde väl organisationen innebära den an
stalt hvarigenom llof-Kansleren försäkras om
åtkomst de jure af nödig kunskap om utri
kes äremiernas skick och fortgång För när
varande äger han de jure icke ens att in
tiada i u rikes departementets embetsrum
Skalle nu cbnna analys af Hof-Kanslers
F .mbetet befinnas grundad så är detta embete
ett skadligt öfyeiflöd i Styrelsens organisation
och upprättandet af detta embete 180g omöj
ligt att med organisationslärans grunder föi —
i 1 »ra
Stats- Sekrcterarne
Så kalla vi de embetsman som (Utrikes
och Justitie-ärenderna undantagna i högsta
instansen föreslå Piikets administration
flor är benämningen
nog beklagade organisation har
velat att desse mbetsmän icke skulle vara
annat än hvad man i allmänt språk menar
biedjordet Sekreterare
I al 'a land der civilisationen hunnit alstra
StVielse-ärend«rnas fördelning i departemen
tet
har man ansett Pepartements-Chefernes
attributioner bö a vara trenne
1 Föredragning
2 Expedition af Regcntens beslut
3 Makt att i hans namn bi inga bans be
slit till verkställighet
SJ är dt så vät i friaste som i suveräna t- sta
ter så var det ock i Sverige ända till 1809 dä
deaua siituämda attrihution fråntogs Stats-Sukrete
rarne
Vid eipeditinns-lokalens förmaksdörr är nu grän
sen för de- 8« höga EnvbeUmäns makt Gränsen för
derå» åtgärd vid Rikets styrelse och administration
Sr nu u ;p ad .t när d ras vaktmästare bortbunlfcxpe
ditiouen — Om när och bi rit de expedie de Km g
beiailuingarna verkställas äro de små biomständig
heter uvilka var organisation miselt böra rätteligen
riktig — Vår aldrig
bek laglige»
S afdeln rörande Stats-Ministern för ut
rikes ärenderna
Redaktionen får härvid blott erinra Läsa
rrn om den anmärkning vi i gardagsbladet
gjo flä vid Föi Tittarens åsigt af dcu kon
stitutionella ansvarigheten
ligga förvista långt nlom kretsen af Stats-Sekretera
rnes verkningskraft De äro icke ens utrustade med
makt att derom göra sig hetrörigen underrättade ocli
än mycket mindre kunna de af egen makt dervid
någonting åtgöra — Erfara de händelsevis försummel
se eller missförstånd måste de under alla samma
formaliteter som vid nytt mål å nyo i Rådet före
draga och utverka Konungens underskrift — —
—
(Foits e a g
(Införes ur Dagl .Alleh på ForJ begäran
Man kan sich nur wundern
B ii lo w Critik des Feldzugs von i8o5
Om spanmålspriserné i Danmark (hvilka ocli i
synnerhet i Köpenhamn de senare åren haft och mer
än andre utländske sä mycket inflytande på dem i
Skåne samt således äfven betydligt på dem i Stock
holm har Insändaren sökt inhämta kännedom så
väl af enskilt Korre«pondence som nästan postdag
ligen af Köpenhamnska Dagbladet Dagen ocli med
förundran sett nämnda priser vara mycket högre i
det sä desrika Danmark och dess hufvudstad än i
,töi *ta delen af Sverige som ofta varit underkastad
klen årsväxt och i är äfven missväxt i de nordligaste
orter der priserne fått fortfara dubbelt så höga som
i Skåne ocli 6 å 7 Rdr Rgs högre för- tunnan än i
Stockholm Dess förundran borde dock upphört så
som grundad på förment orig tig underrättelse så
snart lian i Stockholms Dagblad för i Fredags och
sedan äfven i sjelfva Journalen för Handel Slöjd och
K .onst latt läsa i ett sammandrag af de under sistl
månad gångbara spanmä Ispris i endel utländska ham
nar att de i Köpenhamn voro ungef i-3 :del lä
are än i de öfrige af dessa hamnar något lägre
än i Stockholm och oj högre än i Skåne Men
han hade tvärt att tio det en så stor skillnad
kunde vara mellan priserna i Köpenhamn der t
ex det pä Rågen i nämnda sammandrag är uppgif
vit till blott 5 R :dr 4
- sk fi 1 st och i Danska Sta
den Kiel der det är uppgifvit till 9 K :dr 27 sk 5
1 st i Svenskt mätt och Svenskt Banco helst sädes
;riscrné i Köpenhamn ofta äro högre än i Kiel dit
man på mindre än ett dygn seglar frän Kö
penhamn Man skulle derföre förmodat ett tryck
eller »krif-fel men Ins kunde icke finna någwt
dera troligt emedan det ej borde sa lätt kunna
ega rum i liera SvenskaTidpingar och för flere månader
ärad dä i sammandraget som förekommer 2 ne gäll
ger i nämnda Tidningar samma priser i Köpenhamn
för Oct och No v blifvit uppgifna och något när
lika missförhållande i nämnda Svenska Tidningar
uppgifves i sammanftraget för Ang och i det lör
Sept måna-d samt äfven precist samma priser i Köpen
hamn för begge dessa månader Insänd tog sig der
före friheten begära tillåtelse alt genomse de offici
ella uppgifter till Kongl Kommerce- Co I legitim på
sädespriscrne i Köpenhamn och uppdagade alt ända
ifrån och med Aug månad en Svensk tunna blifvit
ofiicielt beräknad till ungefär i-6del mindre än en
Dansk di den är ungef»r i-ödel större än den att den
således blilvit beräknad ca tredjedel mindre an den
verkligen är så att dä priset pä en tunna Danskt mått
Hvete der uppgifves för sistl Okt och Nov till Dansk
Riksb Daler 10 I mark 11 sk beräknas det för
en tunna svenskt mått till blott 8 Rdr 2 mark sam
ma mynt eller till ungefär i-3 :del mindre än det
enligt det i saiuma Conto uppgifna priset pä en Dansk
tunna verkligen är för en Svensk tuuna Således
enligt den officiella Contons uppgift pä priset å 'en
Dansk tunna gällde i sistl Tiov en Svensk tunna
Hvete circa i-Zdel mer än 8 Rdr 02 sk Banco eller |i3
Rdr Banco en Svensk tunna Råg äfven så mycket
mer än 5 Rdr 'i sk 6 rst B :co eller 8 Rdr 3y sk
9 rst B :co eller sä mycket urgefär i B :eo som nu i
Skåne i Riksgälds
Man hade dock för beräkningen i Svenskt malt
kunnat hafva ledning af de för föregående tiden (ehu
ru ej mäuadtligen insände uppgilter al dåvarande
Coiiiulat i Köpenhamn hvilka Insänd äfven eftersåg
och fann deruti för hvar gång 100 Svenska tunnor
uppgifna lika med i 'i Danska Och i dem från
Flensburg var proportionen emtllan Svenska och
Danska tunnan ännu noggrannare uppgitven
Mången säljare och köpare af Spanmäl torde haf
va mer rättat sig efter liera gånger
'förnyade officiel
la uppgifter än efter egen eller andra « brefvexling
och mä gen torde äfven påräknat att till våren lä
från Köpenhamn Spanmäl för de officiel t i vära Tid
uingar uppgifna priser
Läkare
Framför andre torde val Regeringen och
sjelfva Kongl Kommerce - Kollegium mera
förtro sig till vederbörande Konsulers än till
en sk il las uppgifter Och samma Kongl
Kollegium lärer väl åtminstone icke mis .s-
NaleBsMW
TriEATERN
Se har i kor 1 thel innehållet af den nya pre
sen Marie eller bröl loppsdagen med
musiken af Herold Operakomik i tre akter
hvilken i går gafs till benefice åt Mille Wi
derberg
En Baron och f d General bosatt i Schweilz
ämnar skänka sin dotter Sofi till en ung
slägtinge en Grefve Ådolf som uppväxt till
sammans med henne från barndomen AI«n
en hemlig ömsesidig låga har redan förut la
stat Adolt vid en annan flicka Mari före—
gifven sondotter lift en gammal krigsman sora
tjent under Generalen och nu bosatt vid
slottet hade Mari njutit uppfostran tillsam
mans med Sofi och det är på detta sätt Adolf
läl t känna henne
Släktförhållanden ha likväl
lörinått Adolf att söka qväfva sin böjelse och
pjesen börjar med högtidligheten för Adolfs
och .Sofis bröilop Minnet af Mari kan likväl
ej utsläckas och ett tillfälligt möte med hen
ne g»r ny näring åt den hämmade lågan
Högtidligheter ne fortsättas emedlertid Sofi
klädes lill brud och emot tager lyckönsknin
gar men då Mari som «ökt undanhålla sig
från högtiden dervid nödgas likasom de öf
riga flickorna i trakten framlemna sin b t
kelt Svimmar hon och bortbäres i sjelfva
brud tolen som Sofi under den uppkomna
villervallan lemnat Bet blir natt åskan hö
res under oväder Mari återkommen lill sans
hade flytt slottet och inkommer på scenen i
förtviflan Adolf följ »t henne De förklara
sin ömsesidiga kärlek och åtskiljas Under
kupletten härvid har George Maris farfar in
kommit och afhört kärleksförklaring n Ma
ri bekänner för Georg sin böjelsa för Adolf
han förbannar henne och bortgår Mari blir
utom sig af förtviflan hon beslutar nit ända
sitt lif i vågorna Tvenne g <tiger går hon i
denna afsigt till stranden men tvekar Slut
ligen störtar hon verkligen i en båt och ror
sill väg
Bröllopsfolket som emedlertid saknat Mar
återkommer och finner hennes hatt vid stranden
Baronessan som förmodar att Mari kastat sig
i sjön afdånar under utrop att Mari vor«
hennes dotter Adolf far i en bit att söka fö
remålet för sin kärlek och Baronessan upp
lyser att hon vid sitt senaste giftermål nöd
gats dölja sin dotter med förra giftet för Ba
ronen som ej kunde fördraga något minne af
hennes förra man
Adolfs kärlek till Mari uppdagas nu Lyck
ligtvis blir Sofi ändå icke utan ty hon harlån ^t
förut haft mer böjelse för brödren Henrik
äfven officer hvarföre hon också mottog ho "s
hand i stället Sällskapet uppsöker Mati dit
de förmoda hon flytt hos en mjölnare pi an
dra sidan sjön der hon i qvarnhuset återgif
ves åt sin mor och sin älskare
Läsaren finner häraf alt ämnet och intrigen
icke lofva mycket Också har icke myckel
blifvit gjordt deraf En och annan scen af
effekt saknades likväl icke
Musiken enkel och behaglig röjde origi
nalitet och isynnerhet föi tjenar duetten emellan
Henrik och Sophia vid början af andra Ak
ten att nämnas M
-lle Mathild 1 Ficker som
Sophia och Hr Sällström som Henrik lycka
des också förträffligt Mamsell Ficker som nu
för förslå gången uppträdde i någon större
trott de ifrågavarande från Köpenhamn
emedan Det då väl ej utan behörig rättelse
tillåtit deras införande i Tidningarna 4 må
nader å rad
!»z« Ami
Sida 4
1-M fcprrg sina partier liela "pjescn igenom
;n»ed säkerhet ocli med deri khuhet och ilei
Ibeha
for hvilket hon ledan förut vid fler
tillfällen tillvunnit sig allmänt bifall Vi ön
sia att hennes Iralter icke måtte alltfbr
mycket tagas i anspråk i en >along hvar»
storlek ovilkorligen måste kosta alltför myc
ket på en röst som ännu ej vunnit all den
styrka den torde erhålla i framtiden
Mamsell Widerbergs sårgroll var ej be
tydlig men utfördes väl ReceItngerskan emot
togs med bifall men fullkomlig tystnad iakt
togs efter pjesen
Huset var ej fullt serdeles på de öfra ra
derna voro fleie platser obesatta H M
Drottningen och DD KK HH voro närva
rande
POSTSKRIPTUM
Dagens utrikes poster innehålla hufvudsak
ligen följande från
Nedebländepna
Sedan någia skolt blifvit vexlade mellan
Citadellet och belägrings-koi pten vid Antwer
pen börjades den 4 I ?ec en förfärlig kano
nad som med få afbrott räckte ända lill fram
på dagen d 6 :te Garnisonen lusde två gån
ger försökt göra utfall men blifvit derifrån
hindrad af Fransmännen Di s <e hade oak
tadt det i högsta grad svåra vädret med för
underlig uthållighet och mod bediifvit be
lägrings-arbetena Ett förlök af dem alt be
tnägtiga sig Fästet S .C Laurent hade slagit feit
och kostat dem 20 döda Deremot hade de
redan d H :de satt sig i besittning af ett annat
fäste S .t Marie Holländnme hade dock gjort
åtskilliga försök att återta ?» det och ett tro
ligen likväl ogrundadt rykte gick den 8 :de
i Amsterdflm att så äfven skett Burcht är
Fikaiedes ocknperadt af Fransmännen ufver
svämningarne försvåra ytterligt belägringsar
betena dock h o de det lyckats Fransmännen
alt sälta sig i besittning af åtskilliga slöra
dammar och bevaka dem så att de ej åtkom
tnas af Holländarne Hertigen of Némours
ofver 'höljdes den 5 :le med jord af en bomb
som nedslog lätt intill honom och upp
ref marken rundlomkring Ila» stod da
vid batterierna som voro inbegripna i
en stark kanonad — Sedan belägrings
atrbetena voro fullkomligt slutade och io3
kanoner riktade mot citadellet uppfor
drades Chassé å nyo» Hans svar var lika
manhaftigt som de föregående Emedlertid
är hans försvar vida mindre kraftfullt äu
Fransmännen sjelfve väntade Ilan skall sluta
sig inne och icke vara synlig för na ^on af
garnisonen samt löga eller intet åtminstone
direkte befatta sig med Kommendar .tskapet
En fången Sergeant skall hafva bet ältat att
han på flere månader icke sett till honom
En mängd httlefrade entusiaster hade an
ländt till fästningen och ei bjudit sin tjenst
deiemot är garnisonen utledsen och missnöjd
Frankrike
Kamarens adress har nu blifvit ofverlem
nad till Konungen som derå svarat {oljan
de "Hrr Deputerade Er adress skänker mig
co liflig tillfredsställelse De känslor som
uttryckas ^e 1 i äfvensoro dem J uttryckt för
få dagar sedan då J skyftdaden hit i massa
hafva djupt rört wig Omgifven af de fem
söner hvilka jng skall öfverlemna åt Frank
rike åt dess försvar bar jag föga att frukta
r .f faktiouerrus brottsliga försök Alla mina
önskningar nro för Frankrikes frihet ara och
lyck Dessa önskningar äro äfven edra Min
Styrelse bi betar upprigtigt för deras vinnan
de hvilket endast kan ske med edert bistånd
Jag Länoer mig lydig att J förer ,en Er i
samma önskningar Ert bi :a ?l är det säkraste
beviset på deras ändar jhel Den lyck¬
liga harmonien emellan statsmakterna ska
försäkra ordningen och lagarnas upprätthål
lande gifva den största fart åt vårt välstånd
och ingifva Europa den trygghet som är sä
kraste grundvalen för en allmän fred Vi
skola snart se våra soldater våra barn med
ära återvända till sin födelsebygd och ifrån
ScheIdens stränder medföra en ny underpant
för freden Denna dag som vi med otålighet
afbida och som icke kan vara aflägse skall
gifva det mest träffande beviset för visheten
af ett system som vi med så mycken ihärdig
het gemensamt vidmakthålla Jag tackar Er
in en gång för det understöd som J förlänat
min regering för att vara den behjelplig till
uppfyllande af Frankrikes önskningar och
tryggandet af dess ödeo
Mördaren påstods ändlligen vara fasttagen
Han hade sjelf såsom berättelsen lydde slagen
af samvetsagg anmält sig bos polisen
var murare till handtverket 3o år gammal
och hette Courtois Det var då åtminstone
ingen Courtoisie han gjorde Ludvig Filip
Vid närmare ransakning återtog han dock
alltsamman» och förklarade att han drifven
af elände och nöd önskat sig döden och der
före angifvit sig Han är emedlertid qvar
hållen i fängelse
Adressen bl ef anlagen med stor majoritet
2ZZ röster mot 1 19 Den bekanta B i gno
föreslog ett amendement rörande Polen som
gick igenom med ofantlig plnralitet
Ett amandement af Gubben Lafayelte rö
rande Ancona blef deremot förkostadt —•
Bland den genom lottning utsedda depu
tationen lill adressens öfverlemnande märkas
Roytt ^oltariL Lafiite Dupont de l 'Eurc
Maugurn ilar har veikligen ödet lekt med
Kamaren
I « !i påföljande session föreslog Genera
Demarcay utnsafinandrt af terskiida ljudgets
kosnmis
ioner Oaktadt Ministärens motstraf
iighet beslöt kamaren laga delta förslag i öf
verväga de
Hofven i Neapel Fto /n och Turin hafva ia
tercederot för Neapolitanskan och som del
påstås understödde af Österrike och Preussen
foreslagit tn allmän amnesti hvari hon skulle
inbegripas I le 1 ligen af Broglic har gifvit ett
(lndvikande svar
Undeifiilleber från London lill den y :d«
D ?c omtala det allmänna intresse de före
stående valen ingifva Ltt fartyg med sol
dater för Don Pedro bar lidit skeppsbrott på
Irländska kusten och besättning jemte p«ssa
gerarne tillsammans 4-2° man funnit döden i
vågorna
En oskadli» duell har ägt rum me lian Mau
rice O 'C .bnnell (den store 0 'C»nntlls son och
en Herr Blennerhfjtt
mtmt 5 .ne edit P .dr z Esquisses morale» e litteraire»
p W Irving 2 vol Rdr 4 16 Le dernier chant du po
ierinago de Child Harold p Do Lamartino Z2 sk J \o
man feormiquo p Scarron av gravurej 4 vol ildr 2 .5 *1
Konvelle collection espagnole en prose et en vers 3
vol I \dr 1 allt Bco
I Likhistmagazinet pel Skomakaregatan finn .s
till salu tvenne Gutdkrusnular den ena med rosetu
stenar och den andra med en annan sort sten för
mycket godt pris och äfvenväl passande till Juli
klapp
SÄKMRGAL LERJ
SÄNG KAMMAR-GAL LERJE
Li t h o g rafi si l Al b u m
f
f
har nyligen utkommit och saljes i de flesta Boklu■
dar ä i l \dr JBco
Besh als dukar
Knutna rilkeshcivletter måladå
strumpeband brochera .de hatidmuddar och bellur
med blommor och fjärilar uti Likkistmagazinet ci
Skomakar c gatan
Tu Ajtonblads Kontoret Kemiska Eldon
ä lfl
Bco st och stickor å z sk pr ioo .de» inf udda pt
nytt
Lanterna TSlagica med couleur te tlasrn &lningar
af utländsk mästare passande till julklapp t *i
barn för godt pri» pH Aftonblads Kontoret
SA L TA D FETMAK RJL L
störa Helsinggården vid Hötorget Boden IV .o
Friska Berg-Ostron och Hummer
pä störa Helsinggården vid Hötorget Boden IV .o lj
Friska Berg-Ostron och Hummer
O stron till Hämtning å Rdr 10 rgf per 100 p !i sto
ra Helsinggården vid JTétor ^et Boden IT .o 15
FIN SPRIT
nf högsta styr kel och renhet tjenlig till beredning
af Parfumerier Fernissor tam» andra Kemiska
och Technologiska behof &fv *n ?om Politur
oc
J ^amp Sprit försäljes till mycke» facila priser i
JBrunvins Alagazine» vid lilli Wygatun t bredvid
Kongl Posthus et
Anmälan
Rdk
ln
$5« <lan Corretpondentens ansrarig© Redaktör Bok
handlaren Bruzelius den g .Ae donnet med döden af
kommer fortsättningen »t »amma Tidninf sa snart
man dertill vunnit vederbörligt tillMand att en
af Redaktionens Ledamöter taiat med d otng« ni
träde utgitvas under ny ansvarighet tor JterstO
af detta ar enligt den plan #om dittill» varit ioljil ocn
under nästa ur enligt den som af Hr BriiÄslins blif
vit Allmänheten meddelad De i den nyare planen gir»
11a löften om Tidningens ökade vidd innehållets stör
re omfattning m- m skall m *n samvetsgrann t bemöda
sig att uppfylla hvaremot man tjed förhoppning ocri
tillförsigt väflar utbedia «ig den låsand» Allmänhetens
fortfarande välvilja och Understöd Upsala den la -De
»ernber i852-
Ti d akti orien
Om Onsdag titftommnr af Trycket och säljes hoj
Herrar Holmberg Östergren Hedbom Isberg jam
pu Af
tonblads .Kontor et ii 4 sh Banco
lFt
J ul-Feste®
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Tran trycket har nyligen utkommit och utlem
nas mot 1 Iidr Bko der
anteckningen skett
IVion de Häftet
SFEZVSKT
a
pANTT1EO N
med porträtter af Hedvig Charl IVorden /lycht Gu
staf 11 Adolph och Nicodemus Tessin samt Gurtaf
I .s kröning Prenumeration fortfar mod 2 Rdr Bco
hvarföre 11 .te och 12 te häftena kostnadsfritt erhul
las
1 Hr Ahlborgs Bokhandel Vie do John Dryden p
W Scott 2 vol Rlr 1 16 I ^ez puritains d 'Ecosse p
W Scott 4 vol Rdr 2 32 JNouveanx secrets des arts
et metiers 2 vol Rdr 2 Histoire de Maurice Comte
de Saxe 2 vol Rdr 2 Oeuvrcs de M J Chenier mem
bre de 1 'institute etc 3 vol Rdr 4» Memoires du Ca
pitaiue Poron sur sez voyages 2 vol Rdr 4 Ds 1-edu
eation p lVIadame Campan 2 vol Rdr 4 52 Essai sur
1 'educatioii des femmes p Madaino la Comtesse de Re
de nöj en Jul klapp ar och Jul Leken
S 'OLE
pp
{Jj \JJK /lS 1 'OLE N
d
som innehåller JJ Under
KJN L1THOGHAPH1ERAD STEN
är till beseende inlemnad i Hrr Norman et Engströ®
boklada sAsom prof till det med detta bind den de»
nes anmälte Lithographiska Arbete Stockholms Pitt0
reska Omgifningar föreställande
K .GL LUSTSLOTTET HOSENDAHL
Då Stentryckarens brådska till Jul nödgat mig upp
skjuta tryckningen häraf har jag trott mig höra tilla
vidare sålunda uppfylla löftet om den utlofvado prof
planch en Stockholm den 15 Dec 18 ^2
C J Billmark•
PRIVAT UNDF .RV i .S \im
En medelålders Man som efter fleririgtutrik .es vistan
de såsom Lärare nyligen återkommit lemnar grund
lig undervisning i Fransyska Tyska och Italienska Spri
ken» talande och skrifvande å z sk banco pr timme
Skulle lyra samfäldt vilja begagna sig al undervisnin
gen lesinas den mot en timma hvarjo dag till ett ned
satt pris af 2 Rdr banco i raanaden Närmare underlät
telse pä Aftonblads Kontoret
Trugas om ingen skulle vilja utarrendera i vur
någon af de egendomar som statt till saluy omkring
Stockholm högst 1 ä 2 mil frun frun studen egen»
domen skall vara väl bygd och önskades läge vid
sjön samt arbetare tillräckligt och skog till husbe
hof om ej egaren skulle vilja utarrendera den pu
längre än 2 it 5 ur vore man äfven dermed nöjd
inventarier önskade man fa lösa Skulle det vard
nugot k till le omkring Drottningholmssidan önskad t»
man det helst och
anhåller ritt härom lemna kun
skap eller svar pu Aftonblads Kontoret
Med en säker man som reser härifrun staden
emellan jul och ny uret gifver tillfälle utt få större
eller mindre paket er medskickade ti I Enköping
iVesterus Köping Örebro och JSlariestad för bil•
ligt pris Hans adress uppgliVf !S lLt Hr Isbergs Bok
handel i Stora Kyrko brinken
En TIK-VALP af är tillvaratagen
hvilken ägaren kan på be krifiiin ;» återfå då an
mälan göres a boktryckeriet i Johanni- G >änd
Hos L