Sida 1
1833
AFTONBLADET
Måndagen
den 25 Februari
för hett år 70 R :dr halft år 5 R .tlr 3 månader a R :dr 32 sk Banko Lösa Numror i sk Banko Prenumeration och utdelning V-V
d SddjtBoHd i höf Dih Cld Lidhid Nldh Eé
f f aer a R :dr 32 sk Banko Lösa Numror i sk Banko Prenumeration och utdelning
yntor vid Siadssmedjegatan Bromans Hod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Lindroths vid Norrlandsgatan och Essém ^S
vid Södermalm tnrg Annonser emottagas endast i förslnamnda Kontor till 2 sk Rglds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
Bladets K
■Dr set i ttnchho /m
VIGDE I LANDSORTERNE
Ivommissions-Landtmät A TVI Wetterström och
Mamsell M C Ahlenius på Södra Säm i Nafverstads
S Z Dec 1832
.DÖDE I STOCKHOLM
F Handl i Hudiksvall P A Ljunglöf ii d :s
Häradsh O J :son Grahns maka C A Trana 25
Sr äfvensom deras barn C O Engelbert i dag gam
mal 22 d :i
Skomakaremäst C G Hagström 23 d 4° ar
Fabrikören J Janssons maka M Ch Fteundt 20
d .s 37 ar
N "tarien G A AVinges maka Sara El Ekroth 22
d s 33 Sr
DODE I LANDSORTERNE
Fru C Ch Lindhé f Krusell pä Forsåker vid
Göteborg d 2 Febr 3o är
POST-KUNGÖRELSE
Postfarten emellan Ystad och Pommern kommer
till Anghåtsfartens början att underhållas medelst
en segland» postjakt som afgår från Ystad Freda
garne och från Greifswald Tisdagarne
PENSIONER
Uti Wadstena Adel Jungfrustifts kassa inntstäende
böra uttagas af Stift-fröknarne J S Aminoff C
D Stjerneld B S C Åkerhjelm G C F Ehren
ström G L Ribbing C U Aminoff U C Bergen
stråle C Ribbing och TVI C af Geijerstam före 1
TVI ij d år- Ridda lm-k tull ■ ret
KONSTI OHESINGENS
Ledamöter samlas till lottning d 25 d :s kl 5 e
m neml de hvars namn börjas med Ö L Å U R
och W kl 7 samma c m E S P och A den 2 (1
kl 5 G O T H K D F kl 7 N J M B Z
och C
LEVERANSER
Af div beklädnads- remtygs- och utrednings-per
sedlar 1 :0 för Göta Arlill .-hej :s behof aukt i Krigs
Koll och Göteborgs Landskontor 2 :0 för Wendes
Art .Reg i nämnde Koll och Kristianstads Lands
kontor samt 3 :o för Svea Art .-Reg inför Krigs
Koll auktii n d 22 Mars kl 12 förseglade anbud
emottaga äfven före auktionen af Krigs-Koll Aktu
arie och i vederbörande Landskanslier
AUKTIONER
E ntreprenad å uppförandet af en 2-våninszs Lazar
byggnad af kor svirke och legel samt försäljning al
ett gammalt trähu auktion inför Nyköpings Lazar
Direktion d 2 April kl 12
k allehanda slöjd- smeds
,gräfnings- mur- och
bergsprängnings-red kaper gjutgods af flere sorter
inventarier till murbi uk-qvarnar svangkranar jord
och stenvaRBar med jernhjul sängkläder och linne
persedlar kör- ocii åkcrredskaper större och mindre
fat vigter och målkärl samt diverse persedlar al
jern bleck tenn etc auktion vid Stora Wallby nä
ra Arboga d 6 och 7 M us
OFFENTLIGA STÄMNINGAR A BORGENÄRER
Svea H .R Landsböfd von Törnes och all frus
Friherrinna Löwens 14 Juni
Svea H .R all (jfv .Löjt Grefve H M Cronhjelm»
23 Juli
Göta H .R afl Fendr och Tullupps .m G B St jern
stolpes 19 Juli
Stockholms H .R till följ stagar 1 Juli d ar Han
delsbokh C W Alanders Kammarmusikus Ch Fr
Malmsjö 's d 1 all Prot .-Sekr R F Kökeritz
Po
lisgew Nils Jonssons afl hustru Näringsidkersk F
Ståhlberga Skorstensf .-enkan G Ch Norbergs 8
Bag J É Lundgrens all Löjtn S- A Wessberg
fifl Landsgew C Anderssons Jungm A P Hotms
d i5 Koudukt I Nobelsj afl Polistipps .m F Stder-
beigs afl Stadsfisk J J Nordkvists Kgl Kammar
musikus Karl Normans Snickaren Per Ersson Sun
dell
d 22 f Bankoknmmissarien G E Huldts Soc
kerbruk id k \I Småländers Kofferdisjöm M Holm
berss och hustrus L U Holmbergs Spisqvarter sidk
Ch Sundbergs Näringsidkerskan Beata Öhrns d 29
Stockholms R .R till följ dagar i April 833 afl
Viktualieh J W Österbergs d 1 Bokhåll IL B
Petterssons afl Barnmorskan U E Granbergs och
all Sk >mak .ges I Kihls d 3 Bokhåll Östermans en
ka S- M Östermans Snick J Holtz d 15 Handels
bokh J M Euréns afl Repslag P G Sjöstedts d
17 Diverseh E A Plancks Tullvaktmä .t A- W
l alkmans d 20 afl Skom A O Hjortsbergs samt
Viktualieh E G Torssanders afl enkas Br Ström
bergs d 2 Skom P B Wessbergs Viktualieh Ch
Norlings Murareges Spångbergs enkas M Spångbergs
d 29
Uddevall R .R Löjtn E Kocks 3 Febr 1834
Trosa R n afl Kyrkovakt Lars Asks 5 Juni
Norra Möre H .R afl Musik-Direkt A F Wal
dows 1 rttgd af Ting e 6 mån från 3 Dec i832
DOMAR
I Handl A G Mor *vi 02I1 Bolagsbandi J Er
Hellströms konkurs af Fafilu H .R d 18- Mars
KALLAS
Koff
-Kapt J Lychon till Kalmare Landskansli in
3 mån frän 1 annons ang skuldfordran
Klas Johansson från Stockhult Frölunda S till
Wenersborgs Landskansli inom 6 veckor från 3 ann
ang skuldfordran
Ägare till hösten 1831 efter Skeppatrcn Suudlöfs
trandning bergade st murkettlar .imt G st min
dre grytor och pannor anm hos Handl Jon Sjödin i
Hernö and
DÖDAD REVERS
En utgifven af Jan Erik Öbom å 100 Rdr B :o af
den iG Jan 1823 med afskrifne 5o Rdr
BORGE ^ÄRF .RS SAMMANTRÄDEN
Afl Färgaren Wickströms 4 Mars å gästgd i Ul
ricehamn
SPEKTAKEL
I dag Ett ögonblicks ojorsigtighet och Den Unga
\ifta mannen
SAMMANTRÄDEN
N C- 28 d :s kl half 1 e m
Aniarauter-Orden 9 Mars kl 7 e m
rlnnocence d iG Mars kl 7 e m
Polymnias Styrel .e 27 d :s kl 1-2 5 e ra
Svea Ordens 2 grad 27 dennes kl 6 e ni
Nentuni Orden allmänt 27 d :s kl G e m
DILIGENCE TILL UPSALA
Afgår fyra gånger i veckan neml Tisdagar Ons
agar Fredagar och Lördagar samt återgår från
Upsala samma dagar kl 9 f 111
STOCKHOLM
Den 2 .5 Februari
H K TT Kron- Prinsen har i Fredags gjort
ett besök i Kongl Krigs Hof-Rätten
I Lördags slutade Göta Kanalbolag sin öf
verläggning om bolagsreglorna De båda sista
dagarnas debatter Bro icke af någon serdeles
märkvärdighet oeh då vi framdeles i ett sam
manhang torde få meddela tle hufvudsakliga
förändringar
bolagsreglorna nu undergått så
lemna vi dem för denna gången å sido
Efter slutet af dessa öfverläggningar före
drogs odh bifölls en motion af Grefve Cron
hjelm att de extra eller honorarie Direktörer
ne skola deltaga i ansvarigheten för alla Di
rektionsbeslut hvilka de öfvervara hvilket sy
nes redan falla temligen af sig sjelf Vidare
afgjordes följande Bolaget uppdrog åt Direk
tionen rättighet att för vissa förekommande
fall få till kanalfartens uppmuntrande nedsätta
kanalafgifterna
Ett förslag af bolaget för ångbogsering på
sjöarna mellan kanalen om något visst årligt
bidrag af kanalbolaget till dessa fartyg emot
förbindelse att taxan å deras sida nedsattes vid
begagnande för kanalens räkning förekom här
efter Direktionen hade gifvit sitt förord åt
detta förslag som äfven understöddes af Herr
Lorentz ombud Hr Winqvist Han ansåg att
man på allt sätt borde till vinnande af en stör
re hastighet i kommunikationerne uppmuntra
ångbogseri tigs fartygen i synnerhet som han i
Linköping oeh andra städer vid kanalen hade
hört att de handlande derstädes icke vågade
laga sina varor kanalvägen derföre att de van
ligen dröjde 2 h 3 månader på vägen men
hvar och en visste att vinst i tid for köpman
nen oftast är detsamma som vinst j penningar
emedan det ena beror af det andra Grefve
Cronhjelm åter bestred att någon kontant år
lig afgift skulle lemnas Om ett fartyg finge
denna förmon så skulle snart många flera an
mäla sig dertill och man hade då svårt att
neka dem samma rättighet Härpå svarades å
ter å andra sidan alt just en sådan tillökning
i bogseringsfartygens antal vore att önska e
medan detta skulle bevisa en liflig trafik på
kanfUen oeh den ringa utgiften vore då mång
dubbelt betäckt genom den starkare rörelsen
Frågan lades slutligen på bordet
Härefter beslöts till befordrande af en be
stämd trafik med ångfartyg mellan Stockholm
oeh Götheborg att det första fartyg som här
till användes skulle första året vara befriadt
från alla kanal-afgifler både för fartyg och
last oeh andra året betala endast halfva af
giften
Dagbladet berättar att en Studerande fcån
Strengnäs vid namn Hem mendorff den 18 den
nes inkommit i a :dra Lifgardets kasern oeh be
klagat sig att tvenne Gardister vid Regementet
velat värfva honom å ett traktörsställe Han
hade då för att undkomma dem traktera t dem
med bränvin men efter bortgåendet från kro
gen hade de mot hans vilja med våld fört ho
nom till den obebodda Gumshornsratan och
der plundrat honom på 20 JRdr Bko — San
ningen af denna berättelse har äfve .i med vitt
nen blifvit upplyst och garclisterna hvilkas
namn nro Arfvedsson och Larsson lia blifvit ar
resterade fir att ställas för Krigs-Rätt
Allmänheten emottog under loppet af sistl år
Sida 2
en prospekttis hvaraf inhemtades att en öfver
sättning vore i verket af C Kr tigers förträffli
ga i Hamburg utgifna handbok för köpmän
under titeln Contorist eller kunskap om han
del mynt malt och vigt å alla betydande och
jbr den allmänna handeln till
an°lie ,a platser
pä jorden Detta arbete har nu lemnat pres
sen i Göteborg oeh hitkommit Den stora
kredit som originalet äger i Hamburg och på
alla Tyska handelsplatser gör det öfverflödigt
att nämna något om dess innehåll för de fleste
köpmän som troligen redan tagit notis deraf
men arbetet bör äfven kunna intressera hvar
och en annan då det utom sina mynt- och
▼igttabeller tillika innefattar uppgifter på de
serskilda orternes hufvudprodukter upptagna
under orternas namn efter alfabetisk ordning
Handlanden Hr J H Askenstedt i Åmål har
till Red insändt en replik på den berättelse som
förekom i detta blad för den 24 sistl Januari
angående ett ytterligare hos honom gjordt beslag
Då samma berättelse såsom vi vid tillfället
nämnde var meddelad efter bevaknings-kon
trollören Lendahls uppgift så ha vi icke bort
neka Hr Askenstedt ett rum äfven för dess ve
derläggning Vi ha ännu icke genom tillgång
till handlingarna i målet kunna vitsorda hvil
kendera har rätt
Till Redaktionen aj Aftonbladet
i Stockholm
Redaktionen har uti bladet N :o 20 den i
förra månaden återkommit till det bekanta må
let angående "Lurendrägeri-uppträdet i min
Salubod den 19 December i83i och äfven ef
ter berättelse vidrört ett "märkvärdigt beslag
som jag åter undergått och bevaknings-Kontrol
lören Lendahl verkställt den ig sistlidne Sep
tember pä Strands marknad i Vermland
I förstnämnde målet är skäl att förmoda
det Redaktionen ej sjelf gjort sig mödan ge
nomläsa de vidlyftiga ransaknings-protokoUcrna
och att Redaktionen således hemta t sitt om
döme om bevisningen deri äfven ifrån berät
telse Det är dock min öfvertygelse att Re
daktionen älskar sanningen hvilken icke alllid
ligger i de lösa berättelserna och jag bör der
för tro att Redaktionen innan saken oeh
bevisningen härnäst kommenteras sjelf går
till botten i den "friska källan
ransaknin
gen
— Så förskräcklig är ej händelsen
som det skrikes fastän delta varit effektrikt
Vände opinionen
blott bladet om så att
saken från dess båda sidor sågs med öppna
ögon vore fara värdt att deu prisade bevis
ningen mot så kallade vålds-stiftarne med det
samma försvunne som sno för solen och kan
ske skulle de lagktoka då komiua i tvist om
denna bevisning ens kunde bestå inför vissa
domstolar på Pyreneiska Hallon
Beslaget den ig September är onekeligen
^märkvärdigt
Häri måste den beställsam me
berättaren göras rättvisa men detta är ock
det enda fäll deri honom kan hembäras en så
dan gärd ty hela berättelsen i öfrigt är rent
« .t sagdt sanningslös
Ej förordnade Rätten såsom berättaren för
jjiält sedan beslagarens utsedde besigtningsman
blifvit jäfvad någon besigtningsman i deri jäf
vades ställe men den valdes deremot af Tull
kammare-Föreståndaren härstädes som au mall
s
g hafva Beslagareus uppdrag äfven i så be
&Tad fråga
Bland beslagsgodset fanns ej ett enda ostämp
fadt "stycke
såvida man dermed ej
vill förstå
två stuivar Kvitt Bomullslärft tillsammans 11
alnar och 18 alnar mörkblå foderväf hemväf
*ad från Borås I öfrigt endast enkla tryckta
Boniullsdukar i olika fasoner och florsdukar
fi ånklippte stämplade stycken för att efter hos
SfoajUajadft \anlig &ed z gå landtmai 'kaader
upphängas i marknadsståndet till anvisning å
förrådet samt några Svenska silkesdukar och
mösstyg
Ingen blystämpel fanns på något af beslags
godset deraf skefhelen i berättarens uppgift
om resultatet af besigtuingen således uppenbart
visar sig
Beslagarens lycka i allmänna Opinions
yttringen är visst afundsvärd men icke
har den uppenbarat sig deri alt han
förmått utverka ny besigtning å anhåll
na godset Förhållandet är deremot så
dant alt beslagaren frånvarande vid verkli
ga besigtningen och således derom som om
allt annat riktigt okunnig på vanligt vis fat
tat saken om bakfoten och brummat förfärligt uti
till Rätten insände skrifter att Rätten graciöst
nog enär beslagaren på stället haft sitt ombud som
ej gjort något jäf mot besigtningen och han ej
visat laga förfall för sitt uteblifvande lemnat
honom öppen rätt att inför Domstolen sjelf
jemföra beslagsgodset med besigtningsprotokol
let då detta skulle justeras innan besked af
Rätten meddelades å beslagarens skriftliga yr
kande om ny besigtning och att beslagaren
då han sluteligen behagat infinna sig vid dom
stolen och öfvervarit den tillåtna jemförelsen
helt fromt oeh beskedligt funnit sig föranlåten
afstå från yrkandet om ny besigtning och vär
dering å beslagsgodset
Visserligen är en bomullsduk en del af be
slagsgodset men på de
allmänna omdömet ej
må förvillas om storleken af denna del bordet
här upplysas att endast "en duk
vid jemfö
relsen var något större än det stämplade styc
ke den tillhört en omständighet som lätt för
klaras då man har någon erfarenhet om Fa
brikstillverkningar
Med det såkallade stämplade godset som
skulle vara försedt med elt slags svarta klum
par måste berättaren mena de Svenska silkes
dukame ty af beslagsgodset fanns intet med
tecken till stämpel utom dsssa dukar Upp
giften om svarta klumpar är falsk A silkes
dukarne — flera år gamla öfverliggare i mitt
varulager — syntes åter den svarta ringen
med derinom mer och mindre tydligt bok
stäfver och bröstbilden till Stockholms svarta
Hallstämpel hvilken aldrig sattes i fråga alt
vara "Tullstämpel
men väl att vara hvad den
verkligen är fastän beslagaren ,ej "Åklagaren
bestred dess egenskap af någon slags stämpel
elt bestridande denne beslagare värdigt
Så förekomma i verkligheten de omständig
heter berättaren funnit nödigt insinuera hos
Redaktionen för att äfven i denna sak ined
vrängda framställningar söka öfverskyla besla
garens tjenstefel oeh ånyo mot mig rigta en
falsk opinion Jag hänvisar jemväl till proto
kollerne i uiålet
Berättelsen att jag triumferat öfver resulta
tet af besigtningen och att det börjat glunkas
(åtminstone från min sida 01» tjenstens förlust
m m för den arma beslagaren är en uppen
bar digt Men för den värde beslagaren lik
som fö±- kolportören är allting lofligt blott
det kan förvilla omdömet oeh såmedelst kasta
en slöja öfver det otillbörliga i tillställningen
Redaktionen täcktes låta dessa upptäckter
om icke så "besynnerliga
likväl faktiska i
Tidningen iallyta så fort ske kan Amål den 1
Februari 1853 J- ti Askenstedt
vertygelse men den sednare innehöll beskyll
ningar och insinuationer djerft framkastade
men obevista och synas derföre hafva härflu
tit från en mindre ren källa åtminstone vill
det synas som Insändaren i Dagligt Allehanda
han må heta R eller L :n innan han nedskref
sin artikel bort eftersinna om just han var
qvalilicerad att såsom Vettenskapsman oeh
Practieus bedöma en viss uppgifven person H
F hvilken sistnämnde kan anses utmärkt i sin
sak uti sjelfva England der han tid efter an
nan endast för att fullkomna sin skiekl ghet
varit anställd vid några oeh tjugu af Englands
bästa Faktorier Förr än Insändaren lippgaf
alt H F ej kan på egen hand uppgöra rit
ningar eller verkställa annat än hvad han för
ut sett och gjort hade Insändaren kanske bort
af någon sakkunnig Person skalla sig upplys
ning om all ,1 de mekaniska inrättningar II F
utfört vid sjelfva Molala samt om de sinnrika
ideer II F framställt och utvecklat i ritningar
för åtskilliga andra anläggningar t ex de vid
Ferna Bruk Dock torde Insändaren som så
väl vet hvad andra icke kunna och som såle
des sjelf måtte vara en riglig bjesse både i
teoretiska oeh praktiska kunskaper oeh för
hvilken ingenting kan misslyckas benäget upp
Ijsa Allmänheten hvem som hjelpt II F till
rätta med allt hvad han gjort Någon måste
det vara
— kanske förra Verkstads-Styrelsen
vid Motala — eller kanske insändaren sjelf
fastän blygsamheten hindrat honom att upp
täcka hemligheten
Men nog härom Allt är emedlertid relativt
och skulle det nu möjligtvis vara händelsen
att Insändaren uti vissa skolstudier t ex dem
han föga torde förstå att använda hunnit ett
enda steg framom någon förtjenstfull mans
hvars öfverlägsenhet för öfrigt lort ryter honom
så tröste han sig dermed alt vetenskapernes
filt räcker lill äfven för honom fastän andre
derinom kunna innehafva vissa ståndpunkter
dit han aldrig skall hinna Fråga är dock
derom huruvida den vetenskapliga förtjensten
just är så utomordentligt stor om man t ex
skulle hafva lärt sig att mekaniskt begagna
den med siffror i .stället för den ined längder
eller iinier inrättade slidiug rule 'n utan att
derföre just så egentligen begripa någondera
Slutligen anser författaren lill denna uppsats
såsom en pligt att förklara det han hos IL F
funnit den välvilja oegennytta liberalitet och
upphöjning i tänkesätt som utmärka en upp
lyst och ädel man r .ch som man icke nog kan
tillönska ej mindre vederbörande verkstads
styrelser ingen nämnd och ingen glömd än
0ck så väl deras varmaste förfäktare som
mots !åndare U
(Insändt
Också nas .ot om Mal« /« samt ederbörande
Var Pro fes s r Sefströms uppsats i Aftonbla
det för den 7 Febr vidtsväfvande oj b puss o
nerad så var deremot Insändarens artikel i
Dag Allehanda den ig Febr ensidig ocn i
många fall orättvis Den förra innefattade
emedlertid en öppen
ärligt utsagd enskild öf-
AtlleiVosKop
OM BARNENS ARBETE I DE ENGELSKA
FABRIKERNA
De vidlyftiga vittnesmål som blifvit a lagda
inför Underhusets komité i afseende på frågan
01a regleringen af arbetet vid fabr i kern c är
af den beskaffenhet att de nästan kunna ingif
va vämjelse för menniskoslägte Man skulle
knapt kunnat iro alt en sådan systematisk
grymhet bedrefs i detta land Vi inse nu hvar
före ^arbetsklassen i fabriksstäderna är sa al
undsjak på medel ;lassen och fiende till hem
lig omröstning ty de tro alt de endast kunna
skydda sig mot förtryck därigenom att de in
drekt erhålla del i val rit ten genom den fruk
tan hvari de ha la sinakrämarue
Måhända finnes i Storbritannien ett större
antal personer jemförelsevis till hela befolk
ningen
som hafva god föda boning oeb klå-
Sida 3
Ider ctn i något ami .it land Men vi frukta nit
Idet icke linnes något land i Europa måhända
1 ingenstädes der en så stor del af befolkning
■ befinner sig i ett tillstånd af lidande som hos
loss Den Vestindiske negerns belägenhet är
lycksaligheten sjelf jemförd med den stackar
arbetarens i våra spinnerier som aldrig vissli
af barndomens och ungdomens glädje och for
hvilken lifvet är en fortsatt plågpa Då man lä
ser dessa vittnesmål blir man nästan frestad
Önska att maschineri aldrig varit till och att
sådana ställen som Leeds Manchester och Dun
dee aldrig funnits
Vid Parlamentets sista sammankomst då ITr
Sadler först väckte fråga om undersökning rö
rande barnarbete i fabri k erne funnos der tven
ne Skottska ledamöter Hrr Ferguson och Mo
rison som ifrigt förfäktade den satsen att
Skottland borde undantagas från denna under
sökning emedan ingå af de missbruk som exi
sterade i England der egde rum Man finner
likväl nu alt de mest barbariske Yorkshiremän
vida öfverträffas af Skottarne
Alexander Dean uppsyningsman i en fabrik
i Dundee 26 år gammal som omkring 14 år
varit vid linnefabriker lemmir en berättelse om
huru det tillgick vid de sers
.ildta spinnerier
der han varit anställd Vid det första spinne
riet Duntruin 4 "lil från Dundee arbetades
icke mindre än 17 timmar om dagen måltids
stuuderne oberäknade Fyra eller fem fader
och moderlösa barn de enda som ännu voro
vid Hf af omkring sexton begagnades der till
arbete och hade blifvit ditlemnade af en fat
tiginrältning i Edinburgh
Huru lång tid tillbragte de vanligen i detta
spinnneri — Jag kan icke så noga säga do
ty der voro alltid några som rymde och fördes
tillbaka
På hvad sätt hö 1 lo3 barnen till arbete i så
många timmar ni beskrifvit — De måste be
ständigt stå upprätt och fingo aldrig lof «At
sitta
Läste man in dem under deras arbete —
Ja alla dörrar voro stängda både med lås och
regel
Lago de om nätterne i samma hus — Ja
de såfvo under samma tak de arbetade ty al
la brggnaderne stodo i kommunikation med
hvarandra
lievakttdes de om nätterne — Ja der fanns
jemgaTler för fönstcrne och föreståndaren eller
hans son läste in dem om aftonen sedan de fatt
sia qvällsvard så att de omöjligen kunde kom
ma ut förr än oin morgonen då lian öppnade
for att släppa dem ut till dagens arbete
På livad sätt tog man vara på dem 0111 Sön
dagarne — En af sönerne stannade alltid qvar
hemina och bevakade dem lian tillät dem ic
ke ga i kyrkan
Köl los barn och ungdom till arbete genom
aga — Ja
Agades de strängt — D«t intränade ofta
för ringaste förseelse fingo de stryk och ovett
jVi sade utt barnen inlästes för att hindra
dem ifrån att rymma gjorde de ofta försök att
undkomma — Ja om minsta tillfälle yppades
dertill
De som icke tillbragte natten i spinneriet
hvar såfvo de — I serskiita hus som lågo
omkring 5o alnar från spinneriet
Lät man i dessa hus gossar och flickor sof
va i samma rum — Ja jag och sex gossar
lågo samma rum som aldie flickor
Ilar gamla voro de gossar man på detta sätt
instängde — Från 14 till 16 ar
Och hur gamla voro flickorne — Från 11
t :ll 14 år
Och ni säger all de utan åtskillnad inlästes
i simma ruin och for hela natten —• Ja
iNäbtu spinneri han kom- i vai- TfcöllickÄ 3
mil från Dundee der arbetades 14 timmar
oberäknadt måltidsstunderna så att de voro
instängde omkring i5 timmar
Derefter kom han till Maryfield omkring
4 1-2 mil från Dundee der bl ef han hårdt
behandlad — ibland arbetades 16 limmar
Hvad verkan hade det på barnen — isyn
nerhet flickorna — att de så länge måste stå
spinneriet
att de så länge
och arbeta — Jag har observerat
att flickornes fötter svullnade så att de gerna
ville taga af sig skona
verklig
Åstadkom detta stående någongång
vanskaplighet — Ja ganska ofta flickorna
blefvo krokiga i knäna och bjulbenta
Månne betydligt —Ja ganska betydligt Jag
känner en flicka som blef så hjulbent att hon
kunde stå grensle öfver en stol utan att i del
ringaste förändra den vanliga ställningen
Har detta stående haft någon verkan på er —
Ja jag är ganska krokig i knäna
Ilar ni sett en af vittnena i det yttre rum
met en gosse vid namn Opcnshaw — Ja
Har lii sett någon der ni irbetat som varit
så vanskaplig som han — Ganska många som
varit det i ännu Iiögre grad bland andra en
karl som nu arbetar i el t spinneri 20 mil
från Dundee och är omkring 3o år
Denna karl är så vanskaplig att hans
blott utgör 4 fot och 6 tum och om han
växt ej blifvit hindrad hade han troligen va
rit omkring 5 fot 8 ä g tum Han har varit
i spinnerierne sedan han var 5 år gammal och
han är nu bragt derhän att lian måste rulla
ikring till sitt arbete på en stol och fastän
lian är omkring 3o år så kan han ej arbeta
mer än en flicka
Nästa spinneri han kom i var Strathmartin
blott en half mil från det förra Arbetstiden
var 15 timmar oberäknadt måltidsstunderne
gammal
längd
na att ar-
Men uppsyningsman nen ville ej
betsfolket hade reda på tiden
Sedan uppsyningsmannen kommit under fund
med alt jag hade ett ur tog han det ifrån
mig och slog sönder det hvarefter jag fick det
åter med tillsägelse att jag ingen kloeka be
1 löfde och jag fick stryk för det jag låtit mi
na kamrater vela hvad tiden led
Här såfvo gossar och flickor allesamman i
ett rum med en liten afplankning mellan dem
som var ungefär 4 fot hög
Sedan lian varit vid detta spinneri halft annat
år försökte han att komma till något a nnat
yrke men nödsakades återvända till Duntruins spin
neri der lian blef uppsyningsman Der hade
under tiden behandlingen blifvit ännu hårda
re än då han förra gången var der
Hvad tid på morgonen måste ni der börja
ert arbete — Jag väcktes af föreståndaren
som hvarje morgon kl 3 stod vid dörren svor
och bannades
Hur länge på aftonen höllos ni der till ar
bete — Vi fingo aldrig gå till hvila före kl
10 eller 11 om aftonen
Voro de fleste som arbetade små barn —
Ja ganska många af dem voro under 12 år
Voro de mycket fattige — Ja ganska fatti
ga de al Ira fattigas te bland de fattiga
HifS
g
Hvarifrån voro de
fa t tig-husen i Edinburgh
kkd
g
Skickades de till fabriken medan de ännu
voro små — Ja då de koinmo dit voro
de mellan 6 å 7 år
Och skickades de dit för en viss bestämd tid
—• Ja jag känner somliga som togos på 3 och
4 år
Arbetade äfven dessa barn så länge som ni
förut omtalt — Ja
Gjordes icke något undantag för de yngre
barnen och flickorna — IVef icke det ringa
ste
Åtföljdes detta .öfyerdrifim arbeta äfy .ea af ioyc-
Soinliga kommo från
ket stryk — Ja ganska ofta såg man dem blifva
slagna barnen voro icke i stånd att uthärda
med arbetet och om de begingo ringaste fel
så vankades en odräglig hop stryk
Hörde ni nånsin att någon försökt rymma
från detta spinneri — Ja tvenne flickor prak
tiserade sig eu gång ut genom taket och lem
nade efter sig nästan alla kläder de haft på
"55-
Ingen menniska vill ha någonting att bestäl
la med dessa stackars olyckliga varelser som
på sådant sätt blifvit uppfostrade ty de slå
icke mera att hjelpa Flickorna förfalla vanli
gen till liderlighet och söka derigenom bereilS
sig någon mildring i sitt öde
Ris och karbas äro i jemn rörelse någon
gång då bestraffningen gått alltför långt hän
der att uppsyningsmannen blir pliktfalld
Kände ni nånsin några som blefvo tilltalade
vid domstol för det de använt öfverdrifven a
ga — En minnes jag det var en uppsynings
man vid Hr Eduards spinneri i Dundee som
tilltaltes inför domaren för det han slagit en
(licka och sedan saken blifvit undersökt plikt
fälldes han men egaren af spinneriet ersatte
uppsyningsmannen böterne och körde bort flic
kan som han slagit jemte hennes syster oeh
tvenne andra systrar som voro hennes goda
vänner En tidning upptog saken men Herr
Eduard vägrade ingå i någon förklaring Det
enda svar han gaf var att han ined sill egen
dom kunde göra hvad han behagade fastän 4
eller 5 personer blefvo lidande för det uppsy
ningsmannen blifvit dragen till ansvar för sint
misshandling
På detta sätt uppmuntras uppsyningsmannen
till våldsamhet oeh han betalas för det han
skall låna sig till en skärm bakom hvilken e
ga ren kan skyla sig så att ingen kominer åt
honom
De stackas barnen kunna knapt stå af trött
het och uppsyningsmannen piska alltjemt på
dem för att hindra dem falla i kull och i
Mäbkv /bbig Fi»k I floden Tivecd i England
(ångades nyligen en fisk som förmodas tillhö
ra ett hittils okändt slägte Han var ungefär
fem fot lång och hade ett oformligt stort huf
vud bredare än en buffels framifrån sedt vi
sade det mycken likhet med lejonets fysionomi
Munnen var mycket vid käftarne starka men
tänderne jemförelsevis små Kroppen trind nä
stan kägelformig men i förhållande till hufvu
det mycket liten Under hufvudet funnos två
stora blåsor genom hvilka fisken andades och
under bröstet voro två simfenor som liknade
en hand eller fem lmedelst en hinna förenade
fingrar Huden var ulan fjäll och liknade till
färgen sköldpaddskal
Bref från Triest lemna en lysande beskrifning
på det inre af Engelska Fregatten Madaga
skar på hvilken lilla Konung Otto af Grek
land och regentskapet anländt till Grekland fräts
Brindisi Den kungliga matsalen äfvensom de
öfriga kungliga rummen voro praktfullt möble
ade och prydde med speglar i konungens e
xet rum fanns sfven ett pianoforte Till den
na kammare stötte Grefve Armanspergs och des»
familjs rum der ibland annat man äfven såg en
nätt toilett Under samma däck fanns dessu
tom tolf rum för officerare och sv ilen På de ire
undra däcken befunno sig 200 En ge sia solda
ter 120 matroser vidare tyghuset och prov i—
mitrummet "öfverallt rådde den största mild
het
Skeppet är bes tycka dt med 48 kanoner
ch ett af det vackraste i Engelska marinen
Den Afbik .ansk .jl Roscius Vid en sfLondc
teatrar är lör närvarande en uygpt eugpgj
-sflUfc
Sida 4
som tillvunnit sig mycket bifall for sin skåde
spelaretalang Han äi den förste af sin färg
som uppträdt på någon Europeisk teater Hans
förfäder voro Furstar af Fulaliernes stam och
hade sina besittningar vid floden Gambia Fa
dren skickades till Förenta Staterna alt uppfo
stras och delta hade lian att tacka .for sitt lif
ty tre dagar efter lians afresa från sit fädernes
land utbröt en revolution hvarvid de fleste af
hans slägt folio offer för de upproriska Efter
åtskilliga öden blef han presbyteriansk prest i
New-York och bestämde sin son tillsamma väg
men denne som hade mera lust för scenen än
predikstolen a fr este hemligen lill England der
han först gick in vid en vandrande teatertrupp
lyckades vinna uppmärksamhet och antogs slut
ligen vid en af Londons större teatrar samt
har »edan forvärfvat sig en viss ryktbarhet
som likväl till större delen torde vara att till
skrifva nyheten att se en svart aktör
NYjLRJÖSaRffissn .f En bomle ,«om i allt Urart lian sad
brukade inblanda något tir Bibctn eller Katekesen kom
till »in Pastor för att önska honom ett eortt nytt år
Härvid sade han vid slutet på en låna inledning
*Den gode Guden gifve Er min käre Herr Pastor
fred hel ,a lycka enighet den lekamliga döden och
(len eviga fördömelsen
—
"Hvad i Guds namn är
det du säger sade Kyrkoherden —
Tag det inta
illa Hr Pastor
återtog bonden
"jag lakade här in
pä den lilla Katekesen men ja» vet väl alt d«t är
här överflödigt
(ÖlTidi
(Östgötlia Tidning
ANNjOMSER
TILL SALU FINNES
Af trycket bar nu utkommit liäft ä 44 s Bko
Förra Delen af Ek-elt ^ds
Försök till harohok i
NYA rtlSTORIEN
I Deleens Comn Bokhandel
MATKiKEL
öfver ordinär Tjenstemän vid tförsamlingarne och lä
roverken i Sverige och Norrige utgifven Sr 1326 af Jo
han Adolf Berggren Philos Mag och Kyrkoherde a
Rdr Lko
1 Utter Comp Bokhandel en nv upplaga
1 8-0 format af Sveriges Rikes Lag tillökt med ett
bihang innehållande ändring ar och tilläggningar
ctf Kenung och Ständer gillade ozh antagne på Riks
dagarne uti Stockholm och Örebro uren ig 1 .0 igi2
1Sl5» igiZ» i823 °ch igzo — Denna upplaga innehåller
ZH ark och sälj os för 1 Rdr 32 sk Bko i exemplar och
2 Rdr Bko inbunden Vid kontant handel lexnnas hvarje
6 :te exemplar pi köpet
Bklådflj
ppp
I de flesta Boklådor forsalj .es
Praktisk Lärobok i Geome
trien och Trigonometrien
af H IALCK Mathem Adj vid Upsala Universitet
äf ren som
Praktisk Lärobok i
Arithmetiken
af samma författare hvardera häftad ä agRdr — Att
genom ett planmessigt system af blotta Problemer och
Öfningsfrågor dels handleda till eai lika enkel som strängt
vetenskaplig konstruktion af dö theoretiska begreppen
dels bibringa färdighet i deras tillämpning utgör än
åamälet med dessa bida Skolböcker hvilka endast der
igenom kunna hoppas att vid sjelfva elementarlärover
ken til ett verksammare medel för tankeutvecklingen
upphöja mathematikens i detta hänseende si högst magt
paliggande studium I följd häraf anhJlles att hvar och
en som allvarligt och upplyst nitälskar for Svenska
Läroverkens och undervisningens förbättring täckes
skänka uppmärksamhet och behjertande St de sjelfklara
principer hvilka dessa båda läroböcker i «ina Företal
antyda och i hela sin framställning sorgfälligt utveckla
Den Tull stan di g are uppgift på Rättelser i Arithme
tikens 1 :sta Upplaga som träffas i slutet af Geome
trien kan äfven i Utters Bokhandel serskildt gratis er
hallas —D a for Läroverks räkning minst Zo exemr
plar af någondera läroboken på en gång reqvire
ras1 lemnas hvarje exemplar häftadt a 1 Rdr 24 sh
I Utter Comp Bokhandei Arithtnzlik för
Begynnare förf och utgifveu af Professoren Doktor
O H Forssell 2 uppl kostar i exemplar 1 Rdr 12 sk
och inbunden 1 Rdr
zg sk Bko I parti vid kontant
handel lemnas hvarje n :te exemplar på köpet
f khkih lji U
ppp
Af tryckel har utkommit och säljes i Utters
et Comp och de flesta Boklador för 1 Rdr Bko i ex
och xj \dr 16 sk inbunden Gedikes Fransyska Läse•
ook tör Nybegynnafe jemte Ordbok och Grammatik
ojette Upplagan — Det allmänna förtroende denna
Lärobok vunnit vid Skolundervisningen har gjort det
till en pligt tör Förlaggarne att söka fullkomna denna
nya upplaga si väl i
typografiskt 10m andra afseenden
utan att dock göra någon förändring i det vasendtliga
»om Just förskaffat denna Lärobok ett så utmärkt och
mångårigt förtroende Till innehållet är således denna
Sjette Upplaga aldeles oförändrad men för öfrigt har
man hatt all möda ospard att göra den så felfri soramöj
ligt Ordboken är nu i alla afseenden fullkomligt på
litlig äfvensom det i Frankrike numera allmänt antagna
stafning» ,ättet blifvit i hela boken följt och ©rammati
ken derefter rättad — I parti vid kontant handel lem
nas hvarje 6 :te ex på köpet
1 Utters Comp Bokhandel a 1 Rdr ii
sk Bko i ex och 2 Rdr inbunden r 4
'de nyligen ut
komna upplagan af Prof IVIsbergs praktiska Lärobok
för Svenska Isybegynnare i Engelska Språket I par
ti vid kontant handel lemna hvärj» 6-te ex på köpet
— Uti förenämnde Bokhandel säljes äfven samma För
fattares Lärobok för Nybegynnare i Allmänna och
Svenska Grammatiken k x Rdr i ex och 1 Rdr 16 ak
inbunden mor lika rabatt
I llOLiYlHföliGSKA JÖokhandeln Lagtrbrings
Svea Rikes Historia» 4 delar i halffransk a band 16
Rdr 32 sk Lagerbrings Sammandrag af Svea Rikas
Hi storia 6 delar z Rdr Fryxells Berättelser ur
Svenska Historien 5 delar 6 Rdr 12 sk Bruzelii
Svenska Historia inbunden 3 Rdr Sveriges Hi
storia Geografi och Statistik med bifogade geogra
fiska och statistiska underrättelser om
^Notrige af
J G Schultz 36 sk Rk
I IlOLAiHKJiGSKa Bokhandeln Elers Be
skrifning om Stockholm 4 delar i vb 9 Rdr Stock
holms Stads Historia af N Lundequist 5 delar 6
Rdr Bko
I HO ^MBÉRG-SKA Bokhandeln iVv Lan-
Samling Första Häftet innehållande de fyra för
sta Baikarne af 1734 års Lag 6 Rdr 32 sk Förslag
till Allmän Civillag 4 Rdr Förslag till Allmän
Criminallag 2 Rdr
24 sk Sveriges Rikes Lag 2 Rdr
jBko»
I HOL 1 BERGS K A Bokhandeln Utredning
g
af Tidräkningen så väl den JBibliska som Bor gerli
ga jemte förslag till rättelser af de fel som sig
deruti insmygt 1 Rdr 32 sk
Den återställda Bibli
ska Kalenderns Gemara såsom bidrag till förslå
get om en förbättrad års
form 1 Rdr
"Första grun
derna till Trigonometriska Differential Formlers
Integrering af p Aurén 1 Rdr Bko
1 H L iVl B hJK GS K A Bokhandeln Föreläsnin
gar i Physiologiska Anthropologien af D Michael
Skjelderup öfvers af Z liden 2 delar 1 Rdr ag
sk Theoretisk Cours uti Stallmästar Vetenskapen
af A E Levin med 12 planch er 2 Rdr Lärobok i
Husdjurens Anatomi af D K L Schvab öfvers af
L Tiden 2 Rdr Bko
Å fasta Egendomen INf :o 3 i Q v Glaucus vid
Skeppsbr emellan .Johannis- och Gaffelgränderna med
ny ordnlngsn 30 samt a fastigheten N ;o 2 i Qv Laxen
med ny ordningsn vid Återvändsgränden i Maria
Församling mottaga» köpeanbud till nästk Mars månads
slut af Hr Rådman R U Rinman
THADGaH DS K rön
Uti Brehm ers Fröhandel i huset Njo 11 vid Riddar
hustorget för»älje» alla slag» Trädgårds- och Blomster
frön af utmärktaste godhet och pålitlighet så väl i par
ti som minut
- till modererade priser Fröhandlare i
Landsorterna som behöfva större partier erhålla betyd
lig rabatt i priset då anmälan derom göres antingen på
stället eller ock x tr upp i huset N ;o 12 på Norrtullsga
tan ho»
H S BRKHMIR
Rökt Halmstads L ;ix
Underrättelse lemnas i SOCKERBRUKS-MAGASIISIET
uti huset N :q 7 hörnet af Lilla Nygatan vid Munk
bron
EMALJERADE SPILLKUM MAR
samt alla slags Kokkärl i Magasinet vid Riddarhustor
K u m 111 1 11
i Kontoret 2 tr upp i Huset N :0 Zi vid Homsgajan
Ho 11 än dskt Kl61
verfrö
till utsäde af senaste skörd hos Joh Fredr Hassell vid
Hötorget och f d Bromsiska huset
Göda saltade Kräftskärtar samt färsk Nor
riges Sill i A Ramströms Viktualiebod vid Södra Tull
portsgatan
mSB
imSKA BERGOSTRON pä Källaren RiSa
UTBJUDES HYRA
En glad ocli treflig våning om n 6 rinn
och yök med nödige lltbm är till d I April att hyra
vid Kornhamn passande för ungkarlar emedan den kan
delas Närmare underrättelse pi AftonbladsKont
3 :ne glada ruin med kök vid Drottninggatan
2 tr upp Underrättelse erhålles i Kryddboden vid hör
net af nämnde gata och Stora Vattugränden
F .n mindre Saluhod med Bodkammare belägenhe
ten bör vara pä Norr eller Ladujjå ruslandet svai af
vaklas lill R C ooo som iulemnas i för >eglad biljefcl
lȌ Aftonbladskonloret
Ett *Ihr 2 mm mtd del i kök belägen»I
heten i StorkyrkoFörsamlingen svar afvaktas i för
seglad biljett till L C som afLemnas på Aftondi
blads Kont or et
DIVERSE
till det Sexllonde il m b u r g s k a
STORA STADS-LOTTERIET
af Tolf Tusen Lotter i En Klass
Lotten å i /jo mark Banco eller 13 Fredricsd 'or enligt
2 :de Artikeln af Kungörelsen
60 ,000 „
30 ,000 „
20 ,000 „
15 ,000
10 ,000 „
1 Vinst a 150 ,000 m
5 60 ,000
1 V 30 ,000 ,5
1 ll 20 ,00C
5 15 ,000
1 10 ,000
20 5 ,000
61 „ 1 ,000 5
163 J 500
1 ,000 „ „ 400 „
5 ,800 „ 187t »1
4 ,950 150 „
61 ,000
742 500
4 950 Frilotter ä (140 m Bo
175 m och 1 o pct 962 500
12 }000 .Vinster och frilotterne 3 ,720 ,000 m
BALASCE
ÅSTUNDAS HYRA
Till Sommarnöje 3 ä 4 rum och kök helst
d öi i
j4
med möbler i DJursirden H >g» eller Drottningholm
Svar med utsatt hyra i biljett till W lemnas uti Krydd
boden i hörnet a t Freds och Srottninggatorne
Inkomst
12 ,000 Lotter
utgöra
m 3 ,720 ,000
Utgift
12 )000 Vinster och frt
lolterne utgöra
3 ,720 ,000
fOfrige vilkor enl en i N :o »2 i denna tidning full
ständigt införd planj
Lotter till ofvanstående Lotteri si väl hela 10m
halfva och fjerdedels säljas pi Strindbergs Kontor vid
Stadssmedjegatan till d 2g Febr
Pa Achif för 1 'Ondtmän och Trädgårds
Odlare hvaraf ett häfte med en planch ittgifvei hvar
månad kan i Utters Eoklida samt pi Postkontoien pre
numereras med 4 Rdr Bko tor året 2 ?ne häften äro ut
komna
En sosse af stark växt omkring a 18 år
helst frSn lindet kan nu genast få kondition i Gross
källare dä han anmäler sig pi Kontoret i huset N :o 68
vid Westerllnggatan
VARUPRISER
noterade pci Stockholms Börs den 22 Februari ?833
Hvete 12 å 1 Rdr
Bag jo Rdr a 10 Rdr sk
Korn 8 Rdr å 8 Rdr 12 sk å 8 Rdr 2 si
Hafre 5 Rdr
Bränvin 35 1-2 a 36 sk R :gs
Ra 11 tis er l
I det i de båda nästföregående bladen med
delade betänkande af Bcrgs-Kollegiwm före
komma följande tryckfel
I jX :o 45 i sid 3 sp r 20 står alfvarsam
ma läs allvarsamt 2 sid 1 sp r står des
se läs dess r 3i står åskilliga nya las åtskil
liga 3 sp r 13 står jernet med smältning läs
jernets nedsmältning 3 sid 1 sp r i5 står el
ler att i läs eller i
N :o 46 3 sid 1 sp r 34 slår ämnen läs
ämne 2 fp r 26 står vägarne läs vågarne
rad >y står dessa läs dess
HOS L J JBJERTA