Aftonbladet 1833-02-27

Sida 1

1833

AFTONBLADET

Onsdagen

LT vLk v It A

den 27 Februari

riset i Stockholm för helt ar 7 o R :drj halft ar 5 Rdr

j 3 månader 2 R ;dr 3it sk Banko Lösa Numror 2 sk Banko Prenumeration och utdelning

Bladets Kontor vid Si adsymedje gatan Bromans Bod i höt net af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Lindroths vid tVon i ands gatan och Essens

Södermalm torg Annonser emottagas endast i förstnämnda Kontorj till 2 sk Églds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen

UTNÄMNINGAR

-Ren 25 Jan Vid Jemtlands Fältjagare-Keg till

Stahs-Kapiten LcVjtei J A Wasell till Löjtnant och

FÄrste Adjutant Under-Löjtn C M Nystedt till

Löjtnant Undcr-Löjtn C G Kuylenstjerna till Un

dcr-Löjtn Fanj J Cl Liljestöld och N E Grun

<dahl samt Föraren vid Första Lifgren -Regem C

M Durietz och Fanjunk vid Lif-Reg Gren

-korps

N Snndvall Bremer Vid Reg Hästjägare-korps

till Ryttm Löjtn J F Wahrolin till Löjtn Kor

net ten G Adler ^parre

Den 28 Jan Uti Arméen till Majorer Kammar

herren Kapit vid Svea Lifgarde Frih J Cl Fle

ming ByHm vid Lifgardet Jill Käst C M Jäger

horn K-apit vid Halland Inf .-Bat Lessing f Bri

:gad-Adjutanterne Kapitenerne i Gen

-Staben P S

Tham Frih N E- Leijon hjelm och Grefve Rn Ax

Posse Vid Lif-Regécn Dragonkorps till Ryttm i

korpsen Löjtn Grefve C G Posse Vid Första Lif

gren

-Keg till Löjtn i Regem Fen dr Grefve B

Fr Horn

D 9 F br Vid Lif-Bevär

-Reg till Major i Reg

med tjenstebref Kapit Grefve Ch E Levenhaupt

till Kap i Reg meJ tjenstebref Löjtn t v He

land till 1 öjtn

i Regem l ändr Teuchler Vid

"Wendes Art

-Reg till Kapit- i Reg Löjln Grefve

P E Crcnhjelm Vid Kronobergs Reg till Fendr

Serg Frih A G Posse Vid Kalmar Reg till An

dre Kapiten Prem

-Löjt A M Nordenskjöld Vid

Sjö-Art .-korpsen till Major och Andre Batalj

-Chef

Kapit m m G Krook

AFSKED

D 9 Febr Vid Förslå Lifgren ,-Reg för Maj i

Armén Kapit i R g O R Kalmberg med pension

och Öfv .Löjtn nswun h och v vid Lifgardet till

Häst för Löjtn Grefve F A G L Stackelberg

med Ryttm n h o v vid WestgötaDals Regem

för Fendr G O F Eriksson med Löjtn n h o

v vid Uplands R <«g ur krigstj för Fendr Frih J

C Cedercreutz vid Gottlands Nat

-Bev för Fendr

H Wennemo uti Arméu för Öfv .Löjtn I7

A Ro

sentvist med Örverstes n h o v samt Löjt J F

Hellberg med Kapit n h o v

VIGDE I LA N DSOIVTE tU ii

v Pastorn Kommin Lars B >ckmark och Mamsell

S C Bäck-tröm i Ofransjö d 8 d

DÖDE

Konungens Trotjenare

Rådm Hr M A Nordvall

i Stockholm den iG d :s (la a

Löjtn F Björnberg pä Fredriksberg d 25 sist I

Dec 33 år

Exoed .-Kom miss Ka mm ar för v C P Lundgren

i Karlskrona 3o Jan 71 år

Per C C J son af Kronof M Svan å Sörby 20

Jan 1 1-2 år

Ryskev v Konsuln P A Grapes maka Ch L Gra

pe f af Uhr i Gefle jo d :s 23 år

Enkefru H Maechel i Westervik d 3i Jan 82 ar

Anna Maria dotter af Öfv och Ridd C A v He

denberg å Gran i N rrbotten t i d :s 8 år

Lars B- Gustaf son af Haudl L Kolmodin på

Malms a Gottland 3o Jan 9 mån

ARMÉENS PENSIONS-KASSA

har beviljat länet från Arméens Enke- och Pupill

kassa med ordningsnummcrn 4 «»ch för bristande

låncRandlimgar far !jigatt laneansöMt N :o 40

BÖL ^GS-KUNGÖRELSER

Intressenter i Malmhöjde grufvor sammanträda d

15 Mars kl o f m i Källmo

Intressenter i Gyljens Bruks- och Grufvebolag sam

manträda d 11 Maj kl 5 e m en trappa upp i Kgl

Myntets hus

Aktieägare i Södertelje Kanal- och Slussverks-Bo

lag erhålla utdelning vid nästa månads början af

Kamr Östman i St !s-Kontoret

TR-V ;G RDS-l«oREIXINGEiNS

Ledamöter i landsorterna s .ui ej inbetalt »in af¬

gift för sistlidet år anmodas insända densamma till

Föreningens skattmästare J Rosenblad

A R R EN DE-A V KTION

På 3o år af Profossbost 3-8 mtl Gunnestorp Back

gilrdeu i Börstig»

0 Håboistbost 1-2 mtl Baltack

S 'ommen i Acklinga Trumsl .bo t 1-4 m 'l Binnebei g

Stommen i Odensåkers S Piparebost 1-4 mtl Bin

richerg Stommen i Odensåkers S- Trumsl .bost 1-4 mtl

Olofstorp i Bergs S Trumsl .bo-d i ~4 mtl Ramstorp i

Bolums S Lojt .bost .delen Lille Lindåsen i Svensto» ps

S .» I rumsl .bost 1 4 mtl Börjeslätten i Winköls S

Serg best 1 mli Luttra Liden och Skatteg i Luttra

S auktion inför Skaraborgs R <g :« Bo-tälls-Direkt

22 April kl 12

AUKTIONER

Exek å cgend N 65 g men 3 ny N :r Qv Skä

ren Jakobs Förs aukt 28 Febr

k å

cgend 5o g men 5 ny N :r Qv Kattfoten

större i Maria förs aukt 26 Febr

k Säteriet Bjerrome 2 och i3 Mars på stället

A div sorter lösegendom d 19 och 20 Mars på

Säfva sä t i Altuna S

OFFENTLIGA STAMNINGAR A BORGENÄRER

Svea H R Kammarh von Schinkels 3 Maj

Svea H .R Bruk spat G F Stjerneerentz 29 Mars

och Kornettcn A H Cronhjelm- 2 April

Falu R .R afl Handl C A Elisen 1 Juli j

Norrköpings R .R f Gä st g L

'I ornborgs och hu

strus 22 Juli

Norrköpings R .R Fabrik J Marci och hustrus 24

Juli

l yhundra H .R afl Kronof L F Öhrströraers 2

ritgd af Ting c år från 19 Jan

Färentuna HR afl Klock E Anderssons i Ska

2 rttgd af Ting e 6 mån från 21 sisll Sept

Wagnsbro HR f Bonden A Perssons och hustrus

1 Wiggbo V Fernebo S 2 rttgd af d års höstet

Wiske H .R H Johanssons 1 Syllinge och hustrus

ttd f l

2 rttgd af n laga sonvmart

DOMAR

H .R :s öfver Skåne ocli Blekinge uti enkan A M

Holms f Iiarle ma 11 samt a il U E Hårlemans ur-

rå

arrvamå 1 nt <r d 22 Mar

Efter Vaktm C F Lindgrens afl hustru J Kå

kansdotter efter Jungfru A M Becklund efter all

Sjöm G Röhring efter Snickaren P Kihns och en

kas U Härtman underr i Just

-Koll

Efter Ma ms E E Kohre på Borgholm pch Källa

hos Kyrkoh N M- Fekerlund

ARkSKIl ^TE

Efter afl Hofp» d S Pettersson och dess *Yu f

Åstrand å gästgifvaregård i Wadstena d 13 Mars

kl o

HAN DELS-BOLAG

Bengt Erik Stenbergs handelsrörelse i Arboga fsrts

af <less enka

Den af C Callerström och A F Nordvall i We

stervik idkade handelsrörelse under firma Callerström

et Nordvall upplöstes d 3i sistl Jan ©ch fortsattes

af Calleritiöm under firma Ka per Callerström

BOLAG

Till drifvande af Skräddare-rörelse ingånget i

Stockholm af J R Lundberg och F D Zins under

firma J R Lundberg Zins

BOUPPTECKNINGAR

Efter hustru Lena Björk anm inom denna mån

slut i eterbh

BORG ENA RE RS SAM M A NTRÄ DEN

Afl Insp A J Hnltmans på Risshyttan

8 Mars

kl 10 f m hos A B Schubert i SiUer

Fru Scheffers 28 d :s kl half 1 å Börsen

J Backlmids i5 Mars kl 10 f m hos A Lund i

Borås då äfven mas-ans fordringar på auktion för

saljas

Afl Handl P A Iutrozzis 26 Mars kl 3 e m

iios A P Eriksson i Kristianstad

Handl S Michaels att uttaga sin dividend hos

enkefru Holm i Hjn 8 Maj

A Anderssons i Drared Lyckegården hos A M

Salmenius i Borås 19 Mars kl 3 e m

J och L Bolanders samt M Söderströms hos S

Köllerströrn i Ulricehamn 18 April kl 10

Handelsborgaren S Isaksson Nordbergs från Bre

dared Smedsgården hos Traktor Utter i Borås 6

April kl 12

Afl P Lombergs hos Lars Eklund på RoasjBstom

6 April

SPEKTAKEL

I dag Ett ögonblicks oförsigtighet och jfrat

lendragaren

I morgon Eugenin och Kalif

en i Bagdad

KONSERT

Uppföres å Stora Frimurare-Salongen nästa Lör

d »g af Hr P Elvers

DILIGENCE PÅ GÖTEBORG

Öfver Westerås Orebro Mariestad och Lidköping

afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 6 f m Biljet-ter

för passagerare utlemnas och paketer till afsändning

emottagas på Diligence-kontoret uti huset N :o 5 vid

Klara Södra Kyrkogata mot afgift enligt tryckta

'axor som derstädes äro att tillgå

Mtri kes

Underrättelserne med gårdagens utländska

post ga från Paris till d iZ från London och

Briissel till den i5 samt från Hamburg till d

19 dennes

Engolaso

Konungens svar på Underhusets adress lyder

"Jag tackar Eder för denna lojala och till—

gifna adress Jag räknar med tillförsigt på det

af Eder uttalade heslut att vilja understödja

mig i ett oförkränkt upprätthållande af Stor

britaniens och Irlands legislativa förening och

J kunnen vara försäkrade att om jag också

gör bruk af den makt J kunnen anförtro min

Regering till qväfvande af alla oroligheter och

förbrytelser jag å andra sidan skall anse det

för min pligt att Ic-mnt Eder mitt bistånd vid

SAMMANTRÄBEN

C a Ö .» 2 Mars kl 5 e m

N C 9 .S it .j kl Ii al f i e ra

Timmcrmaris-Orden Z M .irs

Amarantei '-Oi <icn 9 Mars kl 7 e m

PInnocencc <1 iH Mars kl 7 e m

Harmoniska Sällskapet 28 d :s kl 1-270 .111

Sällskapet för Soiréer ined Dins sammanträder

Torsdagen d 7 nästkommmande Mars kl 6 e m i

f d Kirsteinska huset entré biljetter uttagas å van

ligt ställe Torsdagen den 28 d :s ocli Fredagen den 1

Mars emellan kl half 12 och half 2 middagstiden

Oo hvilka önska att som extra Ledamöter bevista

Soiréen behagade uttaga inträdeskort dertill Tisda

gen och Onsdagen d 5 och 6 nustk Mars kl emel

Iwi lo och 12 f m uti Huset N :o 4 vid Herkules

B 'cke I tr opp emedan vid ingången inga biljetter

utlemnas

Vi \J-JL

Sida 2

antändandet af alla de medel som kunna er

fordras for■ afhjelpande af hvarje grundad kla

gan i hvilken del som helst af mitt rike

Innan adressen öfverlemuades till Kungen

föreföll ånyo en lång debatt hvarvid Herr

O Gonnel förklarade att om ministrarne före

togo några våldsamma åtgärder mot pressen i

Irland skulle han söka bringa det derhän att

alla der i landet befintliga bankosedlar presen

terades till inlösen i bankerne — en åtgärd

hvarigenom all handel och rörelse skulle af

stanna

Lord Altliorp hav nu framlagt regeringens

plan till reform af Irländska kyrkan Ilan

började med att visa hvad man redan gjort

for Irland hvad som återstod att göra och

livad som borde ske från regeringens sida till

afhjelpande af de olägenheter hvaröfver man

klagar Till de klagopunkter dem ingen lag

kunde afhjelpa räknade han isynnerhet bristen

på k a pita Ler hvilka först då kunde sprida sig

till Irland när fred och ordning herrskade der

Stats-Sekreteraren för Irland skulle snart fram

lägga en bill rörande ett förbättrad t beskatt

nings-system genom jurymän Lord Althorp

ville nu hufvudsakligen hålla sig till Kyrko

författningen och tion den

Biskoparnes nettoinkomst i Irland kunde be

räknas till i3o ,ooo L och summan af kyr

kans inkomst till omkring 800 ,000 L Han

ville icke inlåta sig i strid med dem som an

igo en herrskande kyrka icke öfver allt vara

nödvändig men annars trodde han att kyrkan

främst hade anspråk på kyrkogodsen och att

de framför allt borde användas för den prote

stantiska gudstjenstens behof I många trakter af

Irland funnos talrika protestantiska forsamlingar

der presten hade en ytterst knapp inkomst (i 200

församlingar har presten mindre än 100 L 0111 å

ret under det rundtikring rikt lönta prester

göra intet För att afhjelpa detta missförhål

lande ville man nu beskatta de bättre pasto

raterne lill beredande af en lönejemkning Pa

storn ter som ej gåfvo 200 L i inkomst skul

le fritagas från denna beskattning men de som

afkastade frän 200 till 5oo L skulle erlägga 5

procent och så i proportion ända till i5 pro

cent af dem som gåfvo 1200 L och derut

öfver Härigenom vunne man en tillgång af

omkring 427°00 L Ytterligare skulle Bisko

parne kontribuera till denna fond likvisst ej i

samma proportion emedan de hade större ut

gifter att bestrida De som hade i inkomst

mindre än Ho o o L skulle erlägga 5 procent

fån 4000 till 6000 7 proc från 6000 till

10 ,000 1 o proc fran 10 ,000 till i5 ,ooo 12

proc och de som hade mer än i5 ,ooo skul

le erlägga 15 procent om året Förvaltningen

af dessa fonder skulle anförtros at en af mi

nistrarne oafhängig kommission som blef #e

Parlamentet ansvarig för sin hushållning oeli

af de ;sa medel skulle de utgifter bestridas

som hittils utgått genom kyrkskatt hvilken nu

lomme att alldeles försvinna (Denna under

rättelse mottogs med högljudt bifall Kyrkoskat

ten utgjorde hittils 70 ,000 L och erlades af

Katoliker till uppbyggande af protestantiska

kyrkor Nya kyrkor skulle öfverhufvud icke

fä bvggas så framt ej församlingen sjelf be

stred en viss del af kostnaden och tecknat

si™ för ett bestämdt antal stolar i den nya

kyrkan I afseende på de förändringar som

småningom skulle införas anmärkte ministern

följande Primas af Irland inkomster hvilka

nu stiga till 14 ,500 L skulle vid återbesät

tande af denna plats nedsättas till 10 ,000 L

dekanater och kapitel med hvilka ingen pre

sterlig tjenstgöring var förenad skulle helt

och hållet indragas eller der del lät sig gö

ra församlings skötsel förenas med dem så att

alla dylika sinekurer efterhand upphörde På

samma sätt skulle förfaras med alla preben

den Antalet af biskopar som nu utgjorde 22

kunde utan ringaste fara för kyrkans bestånd

minskas till 10 (Högljudda bifallsrop Bi

skoparnes inkomster skulle derigenom ifrån

i3o ,ooo L nedsättas till 70 ,000 och 60 ,000

L årligen komma staten till godo Med Bisko

parnes rätt att förpakta sin löningsjord

på 21 år skulle den förändring vidtagas att

arrendena i stället att efter denna tids förlopp

kunna uppsägas skulle förvandlas till ärftliga

mot en bestämd afgift å arrendatorernes sida

utom sjelfva arrendesumman hvilken inkomst

kunde beräknas till omkring Z ,000 ,000 L och

skulle tillfalla Staten utan att användas för

ändamål som hade gemenskap med kyrkan

—

Detta säde Lord Althorp är ministrarnes första

plan i afseende på förbättrande af Irlands ställ

ning flere andra skola följa och deribland en

rörande tionden hvars erläggande man önskar

se öfverflyttadt till sjelfva jordägaren

0 'Connel yttrade sitt bifall till Lord Althorps

plan hvaremot Sir R Inglis förklarade att

detta ensamt vore tillräckligt att hos honom

väcka betänkligheter deremot Han kunde hvar

ken förena det framställda förslaget med kyr

kans intresse eller Kungens kröningsed

Hr Hume har gjort ett anfall på sinekurerne

i militär- och marin-departementerne hvarvid

han speciell ifrade mot Grefve AI uns ters ut

nämning till befalhafvareplatsen på runda tor

net och återbesättande af kommendantskapet i

Berwiek Lord Althorp påstod deremot nödvän

digheten att bibehålla sådane platser såsom

belöning för fortjenta militärer hvaremot det

i hvarje enskildt fall- stode Underhuset fritt

att vid budgetens reglerande skilja penninge

inkomsterne från dessa tjenster Hr Humes för

slag att afskalfajsinekurerne föll vid omröstnin

gen med 2Z2 röster mot 138

Ibland de nyvalde parlamentsledarnöterne be

finner sig också en qväkare Hr Pease som blif

vit befriad ifrån att aflägga ed då lian tog säte

i underhuset men deremot efter qväkarebruk

lofva t hålla hvad eden föreskiifver

Ministrarne hafva på gjord fråga i Under

huset yttrat att Ostindiska kompagniets ange

lägenheter innan Påsk skola komma under öf

verläggning

Den 15 Febr ämnade Grefve Grey i Öfver

huset framlägga ministrarnes fordringar i afse

ende på den utomordentliga makt de anse sig

behöfva för att kunna tygla oroligheterne i

Irland

En viss Michael Larrigan har i br°f hotat

Kungens lif Han har blifvit arresterad

Lord Iloward de Walden som i egenskap af

Engelsk Minister går till Stockholm har redan

lemnat London och efter senaste underrättelser

passerat Briissel

F RASTK .IUK .E

I Deputerade Kammarens session den 12 fö

rekom åter frågan 0111 de 4 ^00 ,000 fränker

dem Lafitte under sin ministers låtit utbetala

till intressenter i Haitiska lånet I ett tal

som afhördes ined spänd uppmärksamhet och

sedan det var slut framkallade långvariga bi

fallsrop från såväl högra som venstra sidan

gjorde Flr Lafitte en berättelse om sitt för

hållande i denna sak och visade att utgiften

skett för statens bästa ehuru en irregularitet

i formen egt rum

"Jag har

så slöt han

"un

der Napoleon Ludvig XVIII och Garl X va

rit ansedd såsom en rättskaffens inan skulle

detta ej mera vara förhållandet under Lud

vig Filip Förklaren eder häröfver mina Her

rar Ett tvifvelsmål af denna beskaffenhet kan

icke hvila öfver mitt hufvud Förkasten kom

missionens förslag eller anklagen mig inför Pä

rerneS domstol

Kammaren antog nästan eo

häiligt det af 11 r Girod föreslagna amende¬

ment till kommisionens förslag

'att denna ut

gift väl ej var regelmessig men skulle i be

traktande af de då varande vigtiga omständig

heter erkännas

Förra utrikesministern Grefve Sebastiani som

med god helsa återkommit till Paris har haft

konferenser både med Konseljpresidenten och

Hr de Broglie sannolikt rörande de Italienska

arigelägenlieterne Den senare skall haft expli

kationer med Byske charge

affairen rörande

den nya rekrytutskrifningeu i Ryssland men

fått den tillfredsställande försäkra» att afsigten

med densamma blott var att fylla luckorna i

den Kejserliga hären

General Hulot har utmanat Markisen af Dal»

matien för att hämnas förolämpningar han på

slår sig hafva lidit af hans fader Ryktet sä

ger att de slagits ehuru en tidning påstår att

Markisen ej antagit utmaningen

I Deputerade kamaren har Hr Parant före

slagit ett förbud mot ytterligare stiftande af

majorater och Ur Portalis tillåtelse för de

prester att gifta sig som vilja träda ur andliga

ståndet

Don Miguel liar vägrat att gifva upprättelse

för det hans fästen vid Oporto skjutit på Fran

syska skepp Man hade fordrat att kommen

danterne skulle a Isättas och att hoftidningen i

Lisabon skulle säga att det skett på Frausvska

regeringens begäran Portugisiska ministrarne

påstå att ett sådant tillkännagifvande skulle

vara skym Iligt för Miguels regering och beröf

va den nationens förtroende

Bklgien

Kungen af Holland har nyligen lagt en tull

pa skeppsfarten på Schelden och inrättat tven

ne särskildta tullkamrar för att uppbära den

Ett Österrikiskt fartyg har redan måst skatta

till denna nya finansspekulation Ytterligare

trakasseras sjöfarten på denna flod genom de

Holländska lotsanslalterne Då ett skepp kom

mer från Antwerpen med Belgisk lots far det

ej behålla den längre än till Lillo der en Hol

ländsk måste tagas om bord till Yliessingen Li

kal edes då det seglar uppför floden måste det

byta om lots i Lillo Förut gingo lotsarne från

Antwerpen med fartygen ända till Vliessingen

och de från

Vliessingen ända till Antwerpen

genom detta nya påbud få de Belgiske lotsar

ne knapt föra skeppen ?- af den sträcka de för

ut lotsade dem

ligt af sin inkomst

Hr van de YVeyer har fått befallning att i

London begära de stora makternes biträde att

få tullen pa Sehelden upphäfven

Kungen af Bajern har vägrat emottaga vårt

sändebud Baron von Hooghorst Orsaken före

gifves vara att han såsom Tysk furste ej kun

de ingå i relationer med en stat som ännu ej

var erkänd af förbundsförsamlingen i Frankfurt

Turkiet

Senaste underrättelserna från Konstantinopel

gå till den 16 Januari De fredsförslag Fran

syska charge d 'alfaifen meddelt Ibrahim Pa

scha hafva efter all sannolikhet vållat fiendt

ligheternes inställande och den täta kurirvex

lingen mellan Konstaatinopel och Paris har u

tan tvifvel afseende på de förevarande freds

underhandlingarne — I Servien herrskar allt

jemt stor jäsning men Furst Miloseh uppbju

der allt sitt inflytande för att bibehålla lugnet

oeli dämpa de upproriska rörelser som visa sig

på flera ställen

W aLt-ACHIET

Från Bucharest skrifves d 20 Jan att man

ofördröjligen väntar att en Rysk armé af 23 ,000

man skall inrycka i fuistendömena Ändamålet

säges vara att derigenom gifva Rysslands be

medling mellan Porten och Mehemed Ali så

mycket mera kraft

och förlora derigenom betvd-

Sida 3

STOCKHOLM

Den 27 Februari

Dö deputerade af Göta kanalbolag hvilka

erhållit uppdrag att yttra sig öfver Grefve O

Cronhjclms motion oin föryttrande af Motala

verks 1 ad hafva sitt betänkande färdigt Emot

hvad man pa förhand trodde sig hafva skäl att

förmoda hafva nu Deputerade med vissa vilkor

tillstyrkt motionen hvaremot de afstyrkt Hr

Owens bada anbud såsom allt for ringa Be

tänkandet säges vara åtföljdt af flera ganska

upplysande kalkyler och uppgifter Då det

ännu icke inkommit till Direktionen kunna vi

icke for närvarande omständligare meddela dess

innehåll

Ett annat blad liar berättat att Kongl Maj

tScktes upplåta de såkallade rummen i Opera

huset till klubb åt krigsbefälet Kostnaden for

serveringen af denna klubb lärer doek icke be

lasta armeens pensions-kassa

Alan har ofta anmärkt att allt hvad som

rör militären här i Sverige likasom annorstä

des i Europa synes hafva ett gifvet företräde

framför det civila Ett bevis härpå ser man

bland annat på den olika vigt som lägges på

Krigsbefälets sammankomst framför Fullmäkti

ges i civilstatens pensions-kassa unde» sistI

sommar Båda dessa möten hafva enahanda

föremål men man såg då hvarken så stora upp

vaktnings-ceremonier eller någon klubb utan

hvar och en Ledamot fick tillbringa sina aftnar

hvar han kunde Lyckligtvis gick tiden ändock

(Slut fran gårdagsbladet a Hr Doktor Lied

beckt artikel om Homöopathieii

Hömöopathien kan ej uteslutande erkänna

den förutfattade större delen af Läkarecorp

sen såsom sin domare ty den är ny och af

nämnde Corps ökänd och förföljd Blygsamt

vädjar den till Allmänhetens dom eftersom

den ej vill åberopa några Hippocratiska anor

och eftersom dess verksamhet närmast rörer

allmänheten I Vetenskapernas krets spelar

den rolen af en parvenue ungefär såsom man

ännu vid Linnés tid ville anse Botaniken Den

vill pröfvas och derefter dömas men ej utan

pröfning fördömas Vill man ej taga den för

ra omvägen så uppstår utaf sådant uraktlåtan

de det sednare alternativet som onekligen är

både vanligare och beqvämligare I fall nu

"oaktadt Hr Professorns fullkomliga ofuerty

p ,else om "omöjligheten att någon läkekraft

skulle kunna finnas i en

"Homöopathisk do

sis

det ändock i verkligheten skulle bekräfta

sig att sjukdomar dymedelst i allmänhet ha

stigare säkrare o ?h behagligare läkas än un

der så kallad rationellare behandling sä visa

åe ju detta att denna är sämre än ingen me

dicin — Ligger då deri så stor öfverlägsenhet

att man vore berättigad förkasta sträfvandet

till något bättre — Homöopathiska Medicinen

har genom sina försök till utrönande af friska

menniskors mottaglighet af medicainentsintryck

sträfvat att finna och till en stor del redan

funnit detta bätlre Om också nagra Euro

peiska regeringar misskänt detta om Homöopa

tliikens fortgång mångenstädes serdeles i Preus

sen hindras af Medicinalstyrelserna hvilkas

pluralitet utgöres af Ilomöopathikens Vedersa

kare som sålunda på en gång äro parter och

domare så går dock saken sjelf sin gång och

det oaktadt stundom möjliga missgrep i valet

af medel hvartill Homöopathisk liksom Allo

pat hisk praktik lemnar mer och mindre öppet

fält i mon af enskilta Läkares oskicklighet

eiler skicklighet okunnighet eller kunskap sorg

fällighet eller vårdslöshet vid sjukexamen m m

En alltför öm samvetsfråga vore väl den

om Professor Cederschjöld såsom Homöopathieus

vedersakare ar fullt säker på och genom di

recta försök öfvertygad derom att Hahnemann

ej gjort lika vigtiga pharmaeölogiska therapeu

tiska (ja till och med pathologiska upptäckter

som någonsin Harvey inom Physiologiens om

råde —• Äfven Harveys motståndare voro ju

säkra på vederspelet af hans påståenden Har

vey hade såsom Hahnemann personliga mot

gångar och ändock vunno hans läror emedan

de voro grundade i naturen så småningom ett

rättvist gehör Så går det oc k Homöopathiken

Tviflare fråga dig sjelf hvad intresse kan det

då vara att i närvarande tid förfäkta Homöo

pathien Kan det vara intressant att skalfa sig

tillopp af långsamma sjukdomsoffer som dels

äro förderfvade och öfvergifna dels ohjelpliga

eller åWmnstone fordra medical behandling år

om för att räddas — intressant komma i skeft

förhållande till äldre och yngre kolleger —

intressant höra misstankar om "passiva mord

under det man en annan gång såsom i Tysk

land och annorstädes anses såsom giftblandare

Är det så man befrämjar sin lycka och för

värfvar anseende I så fall är åtminstone ingens

j )lan rätt lyckad ty den nya Medicinen är mest

lemnad åt sig sjelf och folken som också al

lestädes hyllat de nya medicinska upptäckterna

Kanske öro ej en gång Homöopathcrnc sjelfva

öfvertygade om sina påståenden t ex om de

rätt valda Decillions förtunningarnas läkekraf

ter I så fall är det ett så mycket märkvär

digare factum att läkare efter 20 å 3o års

praetisk verksamhet enligt den gamla skolans an

da t ex Dufresne ,Pesehier Haynel Schweickert

111 fl på en gång nedlägga sin fordna praxis

för att uteslutande egna lif och krafter åt Ho

möopathikens utöfning under det att ingen som

blott ett års tid practiserat den senare åtcr

gått till majoritetens sida Är det då tänk

bart att hela Ilomöopathien är illusion —

Det vore orätt förtänka Herr Professor Ceder

schjöld att tro detta men hvar äro då de fa

cta hvarmed han visar sin tro vara verklig "öf

vertygelse .1

— Subjectivt betyder det lika

mycket eller lika litet om en Homöopalli pri

sar sin decillions gransfördelning såsom läke

kraftig som att hans motståndare säger tvärt

om Objectivt åter måste båda erkänna de re

peterade experimenten såsom de enda con

troller och erfarenheten såsom en deri sam

manhållande domaremagt — eller ock farväl

med all IVaturfbrskning bort med all Medicin

Ulb8

Upsala d ig :de Febr i833

P J Liedbeck

Föredrag hos Menniskovunnen

Elt Sr Ur nu förflutet sedan undertecknad t i ifsnui

landsmäns behjertande frambar de bröders åliggande

s im bland olycklige med skäl nämnas de olyckliga

stc

— — Det linnas mänga vi veta det som icke

för många stunder sedan voro lika omsorgsfullt ut

vecklade och bildade lika långt framträdde på upp

lysningens och vettets bana i lika ömma förhopp

ningsfulla förhållanden med lika känsliga begrepp

och fordringar af andras aktning och tillgifvenhet

>om vi men som nu icke många stunder derefter

ined bibehållen form af lefvande menniska likväl ic

ke mera äro den fordna vännen maken barnet fa

■ iren icke mera det förnuftiga väsendet — För

dessa det härda ödets söner fordom sedda och ver

kande såsom medlemmar i Samhällets bilda

de Klasser erbjöd undertecknad öppnandet af

en fristad der ömhet vård och förbättring skulle

möta för sådane olyckliges anhörige erböds upp

rättandet af en tillflykt der de med hjertats hela til 1

fredställeise kunde lemna sina älsklingar och hvari

från de kunde hoppas ett lugnadt och ljuft återseen

de af hvad de förloridt

Att vinna delta ändamål anropades Välgörenheten

och Patriotismen med framställning om frivilliga

subskriptioner Hans Maj :t Konungen Deras K

HH Kronprinsen och Kronprinsessan hastade genast

att med ett Nådigt bidrag af 1H00 Rdr lägga en grund

sten till denna Inrättning — Åtskillige välgörare

dels kände dels okände bebjertade

ock detta öm

mande föremål dock uppgick deras sammanlagda

skärf icke till mera ä« no Ildr

Huru under det forflulna aret de bidragande valgö

rarnes önskningar blifvit uppfyllde huru nödvändig

och af mensklighcten högt påfordrad tillvarelsen och

utvidningen af en sådan räddningsanstalt för sinnes

förvirrade personer ur den bildade Sarahälls-Klassen

är huruvida undertecknad kan vara qvalificerad att

en sådan öm och dyrbar Inrättning ordna och full

följa äfvensom huru denna Inrättnings bestånd och

ändamålsenliga anordning kan ernås utan mennisko

vänneus bidrag torde kraftigast och enklast inses af

det nästföljande betyg som största delen af Stock

holms mest frejdade Herrar Läkare behagat med

dela

Ännu hafva hvarken Undcrtecknads mod eller före

sats tvekat att fortfara med hvad lian i detta ämne

begynt Det har lyckats honom enskildt att förskaf

fa en för ändamålet förträfflig byggnads- och pro

menad-plats Det fattas nu medel att uppföra de hyd

d«r som för detta fridens hera äro behöllige Väl

görenheten anropas då nu likasom det förled na året

:itt med en skärf vore den aldrig så obetydlig bi

draga till uppresandet och tillväxten deraf

Lycklige Fader eller Moder man nalkas ditt af

glädje upprymda hjerta till hvilket sunda barn än

nu fä tryckas — Man närmar sig edert bröst sälla

Makar som ännu älsken och förstån hvarandra Man

inbjuder Eder J barn som ännu så tryggt kun

nen nedlägga edert förtroende i föräldra-famnen —

kommen agnen edert deltagande bidragen att upp

resa och värdigt inreda den boning som tilläfven

t r en gång kan behöfva sökas för någon af elra

käraste eller som de måhända en dag önska och linna

för eler egen vård och räddning Mänga hafva

onder detta årets lopp då mau icke ägt rum att de—

•is förvirrade älskling emottaga ångerfulle och tröst

löse fått återvända med honom hem i en af förskräc

kelse och oreda upprörd boning eller ock nödgats

öfverlemna honom till ett förvar hvarvid inan ry

-ai de sökt bortvända både tanke och blick — Bro

il r Menniska äsrer du medel kom lägg ner något

i en boning som ka i hägna de sorgligaste föremålen

i mensklighcten mildrande sammanfoga de mest sön

derslitna famille-förhållanden och dn skall vid ä

syuen af ditt verk finna en återgäldniug högre än

len du vid någon annan offerskärf kände

Planen till denna Inrättning i sin helhet är »å

väl genom Post- och Inrikes Tidningen för den 3t

Januari som Aftonbladet för .den 114 September för

lidue är tillkäimagifvcn De ädle menniskovänner

som i mer eller mindre mon med ett bidrag för ö

gonhlicket eller med något understöd täckas befräm

ja denna Inrättnings uppkomst bestånd och utvidg

ning behagade verkställa det ettdera genom besök

hos Undertecknad å Institutet för Döfstumma å Kgl

Djurgården eller genom sitt namns antecknande å

listor som af dertill befullmäktigade personer till

handa hällas eller å den lista som reda 1 hefinncs å

Ur Wiborgs boklåda i Stora Kyrkobrinken eller

också slutligen om den för saken intresserade Men

Il iskovännen bor i landsorterne genom bref till Un

dertecknad å Stockholm och Manhem

Pär A ron Borg

Stiftare af de Döks tum mas

Institut in ra

Betyg

Undertecknade som tagit kännedom »m Hr Pro

tokolls-Sekreteraren och Ridd Borgs Inrättning fur

Sinnessjuke och deras behandling hafva funnit alt

Hr Borg som under sina besök ä de för sädane sju

ke inrättade Hospitaler i Frankrike England Tysk

lind Danmark m fl länder i Europa fatt tillfälle

göra sig bekant med dylika Inrättningars ändamåls

enliga anläggning och de Sinnessjukes tjenliga be

handling har förvärfvat sig en utmark skicklig

lie t och förmåga att behandla och umgås med så

dane sjuke hvartill hans egen fallenhet i så hös

grad bidrager och att han efter hemkomsten till

Fäderneslandet på försök emottagit flera arter af

Sinnessjuke till vård och behandling med sådan

framgång att inom det sist förflutna årets lopp

7 af 10 blifvit återställde O-h då nu den inskränk

ta lokal Hr Borg disponerar icke medgifver emotta

gande af alla dem som dertill anmälas då uti och

invid hufvndstaden för Sinnessjuka som fått en vår

dad uppfostran i n gen p ass and e Inrättning fin

ne s samt ehuru i vår tanka sjelfva sättet att um

gås med sådane olycklige alltid utgör hufvudsaken

likväl clå egentliga Läkareråd be höfva 5 Läkare vid

stället är att tillgå och närheten till hufvud-tadeu

dessutom betager all förlägenhet i detta afseende

anse vi detta Hr Protokolls-Sekreteraren Bor Fi

lantropiska företag högst förtjent af deltagande ock

understöd Stockh d 26 Jan i833

Carl Trafvenfelt Jacob Berzelius M af

Pontin G h r Garlander Dan Ekelund O

J Ekman L P Ekman C W H Ronander

Joh Dan Ahlberg G- H W illman S- F Sä v c

Sida 4

Kalejdoskop

De Engei ska dyraune Bell och Deatie När

eden foiTe vill dyka tager han utanpå sina van

liga kläder en luft-och vattentät drägt af kaut

schuktyg från hvilken vid nacken går ett rör

hvarigenom luften inpumpas Hans imfv-udtae

täckning består af en kopparhjelm jned tre glas

som väger icke mindre än 5o skålpund Utom

denna tunga hjelm hänger han på sig tvänne

påsar ined 120 skålpund bly och likväl för

säkrar han sig icke vara det ringaste besvärad

i vattnet af denna tunga börda Han förkla

rar tillika att han under vattnet känner sina

krafter så förökade att han är i stånd att

böja tillsamman ändarne af en jernstång af 3 j

fots l ^ngd och g tums omfång hvilken han

tager med sig under vattnet för att bryta upp

■vrak *— Herr Deane begagnar vid sina dyk

ningar nästan samma apparat med hvilken han

förr brukade tränga in i rum som voro fyllda

med rök och andra dunster Han arbetade sed

nast i granskapet af Portsmouth och uppfor

drade bland annat tvenne stora jernkanoner

som trettio år förut gått till botten med Boync

Jernet i dessa kanoner hade genom halsvattnets

inverkan så oxiderat sig att inan tror det med

fördel kunna smältas — Herr Bell anställde

sina sista försök 1 grannskapet af Yavmouth för

att om möjligt kunna upphämta något af de

skatter som år 1799 gingo förlorade då Her

tigens af York expedition återkom Han upp

fordrade en stor mängd med ostron och andra

jmusslor betäckta vinbuteljer i hvilka nian fann

det förträffligaste vin Han hoppades kunna

-upptaga några af de a5 metallkanonerna och

de penningar som följde samma fartyg till hafs

Szottnen

Gustaf Hirs IIoj Tidningen Fäderneslandet

som nu på någon tid företagit sig att under

titeln af Anekdoter om Svenskar meddela åt

skilliga infall anekdoter m m om namnkun

nige Svenske män leianar bland annat följan

de uppgift om .etiketten vid Gustaf III :s hof

som naturligtvis icke skulle smaka nämnde Pie

daktion illa att ännu en gång se återförd

"Gustaf III om ocksS oaktadt manga lysande egen

skaper och fört .jenster en i flera afsfiendeii för Sveri

ge skadlig Kung var dock liksom Frankrikes Lud

vig XIV enskildt och offentligen alltid Kunglig »ti

sitt .uppförande I «in förtroliga krets var lian sjelf

fri och

tillät sin omgifning de största friheter i upp

tåg ocl» yttranden men tå snart det blef fråga om

Representalioh ve den som öfverträdde r-eglorna för

den strängaste etikett mot hvilken han också sjelf

aldrig försyndade si ^r De dagar då Kongl Famil

jen gaf som det kallades offentlig spisning ägde

vanligen förut en större cirkel rum Drottningen

spelade då vid ett hord kadrill med Embetsman af

minst Generals rang De gåfvo stående korten till

sina medspelare och under en djup bugning hvarje

gång för Drottningen När hennes ordning Kom att

gifva skedde det af Vakthafvande Kammarherren

som för sådant ändamål under hela spelet stod bak

om hennes stol och Äfven besörjde liqviden å Drott

ningens vägnar vid spelets slut Konungen spelte

trente et quarantc vid ett långt bord öfvertäckt

af grönt kläde I samma ögonblick Konungen sköt

sin stol ifrån spelbordet slöt äfven Droltningen sitt

parti och Ateg upp om det också var midt i en gif

ning Spelet räckte ungefär en timme eller 5 qvart

3Vär sedermera den publika spisningen skedde sutto

de Kongl Personerne vid långsidan af bordet och

pä den motsvarande stod Hofjunkaien och serverade

Hofcirkeln stod på något afstånd under vördnads

full tystnad i en halfrundcl Konungen nickade au

åt en än åt en annan och vinkade stundom en eller

annan till sig Denne blef under samtalet stående

i bugande ställning bakom Konungens stol drog si

sedermera tillbaka i den öfriga kretsen en ny (Vam

vink»di ;s o s v Någon supé vankades ej då för de

öfrige Deremot gaf G ,tnf III alltid stor supé Ny

årsafton hvartill alfa som freqventerade Hofvejt vo

ro befallte och när klockan slög tolf blef en allmän

nyårsönskan

AlN KONSEK

TILL SALU FINNER

I Deleens <Sc -Comp Bokhandel ä 24 s 'v

Banko-

PORTRÄTT af

Lars Hjortsberg1

Dl CBkhdl

I Deleens Comp Bokhandel

Handbok i

Blomsterkultiiren

för Fruntimmer af Johan ^eter Wouo-strfrn» Trädgårds

mästare 2 iida B ko

I W ISBEKGS Bokhandel hörnet af Stor

kyrkohrinken och Stadssuaedjepfatan a 8 Rdr

16 sk Eko

'Elementarkurs i IMatliematiken af E Harf

v efeldt

4 delar

I VV ISBERGS Bokhandel å 12 sk Bko

Konsten att Träta eller ett lätt och fattlig t sätt

att lära disputera utan att komma till korta

I VV IS BERGS Bokhandel a 12 sk Bko t

Den konsterfarna likörfabrikanten eller anvisning

att destillera JBränv .iner9 Likörrr och Spriter 7» m

J C Bok- ocli Musikhandlare i

Stockholm (vid Myntgatan hvilken sedan Sr 2327 un

derhåller ett lager strängar af Andrea Ruffinii i Rom till

verkning har i dag inbekommit ett nytt parti tör alla

slags initrumenter Do sälja» äfven i Östergreaska Mu

sik- och Bokhandeln (vid Stora Nygatan Å de finare

strängarne äro priserna nedsatta Större och mindre re

qvisitioner från landsorterna blifva genast expedierade

Tryckta priskuranter äro att tillgå Stockholm d .en 25

Febr »ZZZ

På Aftonblads-Kontoret ä 4 sk- Banko

KONTRABÖCKEIL

En serdeles väl byggd med fönster och sr 1-

«kärm för«edd stifflettvagn hvar äro snbngte en »tör

re koffert och ett schatull som äro väl beslagne och med

konstlås försedda samt placerade på det sätt ifjädrame

att de mest Ömtåliga saker kunna deruti fraktas utan att

af skakning skadas äfven är detta åkdon «i lätt att d£

packkoiferten icke begagnas kan det med gtne perso

ner derpå beqvämligt dragas af en häst priset är fa

cilt och uppgifvet jemte det vagnen nppvises utaf

Vaktmästaren Rosén som bor en tr upp i huset N :o i

Uti Goran Helsings Gränd nära Stora Nygatan

EN TULUBB

alldeles

ny (aldrig brukad med godt skinnfoder och

starkt öfvertyg varm lätt och smidig att begagna på ro

sor föl 22 Rdr Bko och en vacker mansskinnkrage for

6Rdr Bko Underrättelse fis i SnickareembeteU Magasin

vid Munkbron

MALL AGA CITRONER a 10 Rdr Rgds pr

Låda om 600 st pl Kontoret i huset N :o 26 vid Skepps

bron-

ÅSTUNDÅS KÖPA

Vid Mälarens stränder ett större parti Gran

eller Tallved en jernkätting pij 40 å 50 famnars längd

och 5-3 tums groflek — Underrättelse lemnas uti Di

verséVandlaren Warodells bod vid Riddarhustorget

UTI !JUDES HYRA

En lägenhet cirka 1-8 deli mil utom Norr

Tull med Boningshus Ladugård Stall m fl uthus en

större väl hätdad trädgård med goda fruktträd och an

läggningar flere tunneland plantager äng och åker m m

upplåtes på flere års arrende

räknadt ifrln d 1 Okt

iunev år Adress N ;o 17 i Alands Gränden

Ett vackert ungkarlsrum med enskildt in-

gäng eldning och städning att hyra d i April 2ino tr

upp i huset N :o 2i vid Regeringsgatan

LIN LADUGÅRD föi 70 a öo kreatur med

utfodring och dranktillgång vid en egendom x-4 mil

utom Norr Tull Adress ,- N :o 17 i Ålands Gränden

TILLVARATAGE T

T Tvenne stycken Nycklar tiJIsammansnilade

äro förl gård»gsmiddag kl mellan 5 och 4« upphittade

i porten af Källaren Tyska Lejonet hvilka derstädes

kunna återfås

DIVERSE

Frankfurts Lotteri /f :de Cla .cs

lliå öå

Appellation derå kan göras till d sg Febr å Strind

bergs Kontor vid Stadssmedjegatan

Kunorörelse

Tisdagen d 2 nästk April kl 12 på dagen säljes på

stället genom frivillig Auktion 1 1-2 Mantal ograveradt

^Frälse Säteri Bergsätter beläget i Östergötlands Län

Aska Härad och Motala Socken har vacker belägenhet

omgifret af trädgård humlegård samt Björk och Ek

skog gränsar nära intill Göta Kanal och sjön Boren

uti hvilken sednare finnes godt fiske har 1-4 mil till

Motala Kyrka lika Ungt till Qvarn och Sag samt nära

intill landa väg egendomen

åj byggd för ståndsperson

med €orpi fle logis och flyglar sstnt tMfackligs

Ladugården bygd i fyrkant med dels tegel och dela

halmtak innehåller stall logar med tröskverk samt bus

för 52 st tfoikapakreatur 1 på ägorne finnes 7 st större

och mindre dagsverkstorp hvilka utgöra med tillhjelp af

en en dräng tlilrSCklige dagsverken till

åXrdens behot samt körslor när som påbjndes ägorym

en är circa Q a 900 tunneland årliga utsädet bostår af

18 a 19 tunnor R ^g 6 a 7 tunnor Blandsäd samt 30 tun

nor Potatig jordmon är svartmylla och sand i medelår

bergås 160 a igo parlass hö bestående af 0-3 hårdvall och

1 *3 kärr ötverilödigt löf samt tillräcklig barrskog till

hägn Ojeli stängselvirk-e samt vedbrand finnes uti 5 ser

skilta hagar är öfverflödigt bete egendomen är aldeles

«kild från onera med undantag af ägande bevillning af

.gifter till Klereciet samt kyrkobyggnad och väghåll

ning med köpet åtföljer den nu växande grödan samt

tillredd vårjord äfven 300 lisp hö och orforderligt halm

till vlrfoder åt dragare Betalning *vilkoren komma att

lämpas efter köparens beqyä-mli &het endast i t del af

'köpesumman erlägges vid tillträdet d i samma mi-

nad och 6 procents rän-ta för återstoden frän nämnde

dag med inteckningsrätt i egendomen

Närmare upplysning om denna egen doms beskaffenhet

*kan under tidon erhållas af Hr BiuksPatrou N Tisell pl

Linköping och Hättorp eller ai undertecknad anmodad

Auktions-förrättare Skeninge och Qvinslunda döii i6

Febr »853«

LJWETTERMRK

L J WETTERMARK

Exped Kron o Befallnings ni an

till <1et Sextionde H a m burg s k a

SextiondH m rg k a

STORA STADS-LO T T Eli JET

af Tolf Tusen Lotter i En Klass

Loltcn ä 140 mark Banco eller i3 Fredricsd 'or cniigt

a :de Artikeln af Kungörelsen

1 Vinst a 150 ,000 in 150 ,000 m

1 „ „ 60 ,000 „ 60 ,000 „

1 „ „ 30 ,000 „ 30 ,000 „

1 „ „ 20 ,000 „ 20 ,000 „

1 „ „ 15 ,000 „ 15 ,000 „

1 „ „ 10 ,000 „ 10 ,000 „

20 „ 5 ,000 „ J 00 ,000 „

61 „ „ 1 ,000 „ 61 ,000 „

163 „ „ 500 „ 81 ,500 „

1 ,000 „ „ 400 ,400 ,000 „

5 ,800 187f ,1 ,037 ,500

4 ,950 i50 » 742 500

jr 4 950 Frilotter a (i4o m Bo

175 m ochio pet 962 ,500 >»

f 2 ^000 Vinster och frilotlerne 3 ^720 ^000

Utgift

a2 ?000 Vinster och fri

lolterue utgöra

Inkomst

12 .000 L "tier

utgöra

m 3 ,720 ,000

fÖfrige vilkor enl en i Nio 22 i denna tidning full»

ständigt införd planj

Lotter till ofvanstående Lotteri så väl hela som

halfva och fjerdedels säljas på Strindbergs Kontor vid

Stadshmedjegatan till d 2Z Febr

vi 3 ,720 ,000

UTÄ031JVE NUMROR

Å LOTTERIIiT

Den 27 Febr 2 31 73 57 53

VARUPRISER

ncttera .de pa Stockholms Börs den Februari r833

Hi 4 Rd

Hvete 12

'i 14 Rdr

Råg 10 Rdr a 10 Rdr 24 sk

Korn 8 Rdr å 8 Rdr -A sk

Hafre 5 Rdr

Bränvin 35 sk Rigs

R ditt l se

I några exemplar af gårdagsbladet står på

sista sidan sista spalten i5 raden nedifrån

Neapel läs I Miguel

HOS L- J H J F R T A

SUPPLEMENT 9

Sida 5

9 Supplement till Aftonbladet i Stockholm

För Onsdagen den 27 Februari 1833

DE TRE KÄLLORNA

af Maximilian Raoul

ap 'en de La Vaug hade i flera

veckor varit qvaihållen i Paris af sin befatt

ning som Guverröi sad jntant vid Tuilerierna

men lät en afton en kamrat öfvertaga tjenst

göringen och återvände till sin boning mera

sorgsen an vanligt Det var i Juli månad

klockan var icke mer än sex och som han

ännu hade två timmars dager att påräkna

beslöt han öfverraska sin fru på dess landt

egendom Denna tanke jemnade på en gång

hans panna de tjocka svarta ögonbrynen

höjdes och ett leende gick fram under de

långa mustascherna Han hade icke varit gift

mera än två år och hade ännu vid trettiolem

års ålder denna lifliga fantasi som lå

ter den första kärleken slå så djupa rötter

Fru de La Vaug var vid denna tid

ett bland de vackraste fruntimmer i Paris

och ansågs för den älskvärdaste och ömaste

maka i sin krets

Joseph

sade Hr de La Vaug till

sin betjent då lian inträdde på gården till

sitt hotel

"har frun kommit tillbaka

från

landet

"Herrn vet ju att frun ännu icke mår

så val att hon kan lemna sina rum

"Det är sannt Sadla genast min häst

Jag reser till Meudon och blir der öfver nat

ten

Hästen fiamföides efter några ögonblick

Dr de La Vaug red ger .a-t åstad obekym

rad om hans häst skulle störta blott han

kunde komma fort fram Han lemnade efter

tig en latt men ihållande och nedslående

sorgsenhet och såg framför sig en ung hu

strus öppnade armar en hustrus som han gjort

till sin madonna så mild och ren var hon i

hans ögon och som han älskade på knä för

att alltid lia henne öfver sig Denna nai

va kärlek hos mannerna annars de mest de

spotiska och de våldsammaste under andra lif

vets förhållanden är verkligen något högst

besynnerligt Den liknar jernet som endast

böjer sig för elden

Då Kaptenen reti förbi ett hotel på gatan

Crenrlle så ;» han på gärden Öfverste G

som med ryggen vänd åt gatan steg till häst

sägande till sin betjening "Jag stannar qvar

på landet öfver natten

Vid dessa ord diog Herr de La Vaug

genom en ofrivillig rörelse tyglarne åt sig

och stadnade sin häst Men efter ett ögonblicks

besinnande red han åter å >tsd och skyndade

att ställa sig på vakt ett stycke derifrån på

gatan Saint-GuiJIaume Hrad som i böljan

endast varit en känsla af tvekan blef snart

en misstar .ka näston en visshet då han »åg

Öfversten rida uppför Sevres-gatan ty Hen

G s slott !åg nära Villiers-le-Bel Kap

tenen drog sig då till minnes några lösa ord

som en tjenstaktig vän några dagar förut

hviskat honom i örat några ord hvilka ha»

i början förebrådde sig att ha förstått der

efter vissa till slutsatser så ledande olaständig

heter att han på gatan Vaugirard satte häs

ten i fullt galopp och rusade genom staden

som en ursinnig galningj hvilken glades åt

tanken att smyga sig på någort

Han stadnade icke en gång då han kom

nära Meudon ty hans af sporrarna sårade

häst tycktes förstå att här icke var en minut

att förlora Fru de La Vaug stod

på trappan då han red in på slottsgården

Hon bleknade sprang emot honom omfamna

de honom och framstammade några ord hvil

ka han icke hörde ej heller lät säga sig för andra

gångtwi ty han hade icke lid att tro henne

"Arnelie

sade han med beundransvärd

köld under det han fattade henne 0111 lifvet

och tryckte henne mot sitt bröst

"kom lå

tom oss före nattens inbrytande göra en pro

menad in åt skogen

Han afbröt sig sjelf för att aftorka svetten

som rann öfver mustascherna

"Men min vän

invände Fru de La Vaug

"Du har behof af

"Att se dig tala med dig höra dig min

ömt älskade

Vid dessa ord förde han henne åt parken

till

"Har du ingå befallningar att ge ditt

folk innan vi gå frågade han

Hon ropade på sin kammarjungfru och livi

skade henne några ord i örat Herr de La

Vaug hade icke bedragit »ig Han

vände sig bort för att aftorka en tår som

stannat vid kanten af Ögonlocket der

på fattade han åter Amelies arm oeh de ha

de redan hunnit ett godt stycke in i parken

då han hörde en hä-ts galopperande på slotts

gården Hans olyckliga hustru darrade och

stödde sig konvulsiviskt på hans arm

"Stackars Amelie

sade han rörd och be

täckte henne med kyssar som återkallade hen

ne till sans

-du lider ar det icke så du Ii

dir mycket

Darrande höjde hon ögonen upptill honom

"Nå väl

fortfor han

"jag »kall icke åter

vända till Paris jag skall icke mera lemna dig

jag skall alltid vara hos dig och du skall

icke längre vara så blek och dina vid min

sta ljud

Fru ti La Vaug upplyfte ännu en gång

sina ögnn till sin man ty hon böljade ana

att han visste allt och hon kunde icke mera

vänta smekord af honom Emedlertid lycka

dss han medelst ömhet och godhet att lug

na henne något men icke att betaga henne

all misstanka

Natten nalkades då de inträdde i Fleury

skogen Men hettan rar ännu stark och ef

ter en stunds promenad satte de sig vid foten

af en stor ek vid en öppning af skogen Må

ren kastade några ljusstrålar mellan de mör

ka molnen och upptäckte för Hr de La

Vaug en liten klar källa hvars bassin var

urhålkad mellan ekens ofantliga rötter Han

doppade straxt sin hand i källan ty han kände

sina lungor nästan brinna och förde något

vatten till sina läppar men hastigt slängde

han det ifrån sig och händelsen fogade så alt

det stänkte på hans fru« kläder

"Förlåt mig min Amelie

bad han lifligt

"Ett sorgligt förfärligt minne upprörde min

själ men har du intet att berätta för att

muntra mig Hvarmed har du tilibragt

din tid und«r det jag varit borta Tala ds

vän berätta mij allt hvad du

och tänkt då jag icke längre

eller säg mig intet men be-

sa g

sin man

vän berätta mij al

och tänkt då jag i

eller säg mig intet

min bästa

gjoit och sa g

var hos dig

trakta mig betrakta mig

Amelis gömde sitt ansigte vid

brö 't

"Nå val

återtog han med en engels mildhe

"nå väl Amelie efter du icke har lust hvari

ken att tala med mig eller betrakta mig tå

hör mig då

Hon suckade djupt Herr de La Vaug

märkte det icke och forf or

"Jag har sagt dig Amelie alt jag äfskar

dessa aftonpromenader i någon mörk allé af

den täta skogen Det leder till förtrolighet

och utgjutande af hjertats känslor och detta

be höfvel- jag nu från din sida men eme

dan dn icke har en förtrolig tanke ett hopp

en fruktan eller en önskan alt upptäcka för

mig så skall jag å min sida meddela dig det

minne som denna af månens ljus försilfrade

källa uppväckt hos mig och hvarföre det

vatten jag föide till läpparne för att svalka

mitt brinnande bröst kom att stänkas på dig

"Jag har hittils icke velat för dig nämna

ett ord om en episod af mina resor i Ameri

ka I dag k ?n du förstå den och jag vill

nu berätta den ty just den innefattar det

minne som så häf tigt uppi öj de mig att jag

gamle soldat darrade då jag skulle dricka af

denna källas vatten

"Jag hade ännu icke haft den olyckan att

förloia de båda reskamrater hvilka jag så

ofta omtalat för dig de Lastelle och d 'Haute

villiers Vi ankommo en afton till en

gammal kolonist hvilken jag lärt kän

na i Philadelphia och hvars hemvist

låg vid kanten af en ofantlig skog Vi hade

farit dit för att jaga och som vi icke ville

dröja länge

*på stället beslöto vi att morgon

dagen börja jagten Till all olycka kunde

icke den gamle kolonisten följa oss ej eller

lemna oss en neger eller en hund ty hans

son hade för två diagar sedan dragit ut på jagt

på andra sidan berget Vi voro emedlertid

envi e och begåfvo oss före solens uppgång

in i Aogen med våra hundar

Som de icke fingo upp mycket vildbråd

och de liksom vi voro för få att längre och

med fördel kunna drifva trampade vi hela

dagen gångstigarne för att skjuta tre eller

fvra hjerpar och såra en varg som sprang

ifrån oss Jag vill icke uppehålla mig

vid detaljerna af vår dagsexpedition det är

nog alt säga att vi marscherade lång väg alt

vi ledo af hettan att vi drucko i p ,oportion

och att våra lön åder snart togo slut vi ha

de ännu lång väg att gå före solens nedgång

och då aftonen kom visste vi icke om vi ha

de tvåhundra famnar eller sex mil till skogs

brädden om den genaste vägen gick åt hö

ger eller åt vänster framför eller bakom oss

Oaktadt vår ungdomsstyrka hade våia

lemmar icke mera samma musk u lä ra spän

stighet som på morgonen gjorde oss viga

soru rådjur då vi genomströko de daggstänkta

buskarne i den del af skogen som höjer sig

på sidan af bergen och der alla nätter en

stark kyla råder som med förer mycken dagg

Sida 6

'wmmm

Vi voro dock ännu långt ifrån att vara uttröt

tade och följde länge en vacker gångstig med

många pittoreska och omvexlande utsigter

och fördrefvo sorglöst al ,la tre våra tankar

med mera eller mindre diskorderande sånger

Aftondimman lade sif skiftande i gulaktiga

nyanser öfver våra hufvuden på träden

som voro mörka mot den nattblåa himmeln

Stjernorna böljade visa sig skymningen för

svann på elt ögonblick och de sista lju

den af våra försvagade röster upphörde små

ningom med dagens aftynande ljus

Hettan tröttheten och dammet hade ut

mattat oss Man förstår väl att sångerna i

fria luften med deias starka och förlängda

toner endast ännu mera förtorkat våra stru

par De medförda flaskorna hade varit tom

ma alltsedan middagen en händelse som i

början gjorde oss ledsna och derefter plågade

oss grufligen ty jag vet ingen förskräckliga

re plåga än törst men att törsta i öknen då

man är nästan uppgifven af trötthet dömd

att vandra under tyngden al en brännande

atmosfer nästan under linien och i trettio

graders värme O det var då som natten

hvilken så friskt och vällustigt genomtränger

den hvars obetydligt öppnade mun efter be

hag inandas eller icke inandas luften tyck

tes oss varm och nedtryckande oss som slä

pade oss framåt med brännande läppar öp

pen mun blicken stelt häftad på marken

allt efter som den trädde fram ur skuggan

och örat lyssnande till det minsta ljud för

att ropa vatten vatten liksom sjömannen

jfter en lång sjöresa ropar land land

Emot midnatten började vi tugga blad

men deras bittra saft ökade endast vår törst

och vi föredrogo att då och då stoppa böss

pipan i munnen för att göra törsten mindre

plågande Vi hade väj skjutit några skott

men ej fått svar på denna signal tvifvelsutan

?medan ingen för afslåndet kunnat höra

den Vi fortforo dock alt för hvar half

timraa skjuta i hopp att slutligen lyckas

Uppväcka ett eko men natten hade redan

framskridit långt så att eko ännu sof

Några sekunder hade gått förbi sedan vi

sednast försökt detta medel och vi lyssnade

orörlige och i djup tystnad då jag några

steg tiW venster om mig hörde det tysta präss

Jandet af en källa hvars vatten sorlade fram

öfver småstenarne

"Här §r vatten här är

vatten ropade jag och störtade genom bu <sk

jnåret mot det ställe hvarifrån ljudet hör

des

De Lastelle rusade efter mig och på ett

ögonblick voro vi vid källan der vi med bå

da händerna öste vatten och drucko så att

vi kunde förlora andan det friskaste och

klaraste vatten jag i min lifstid smakat

Jag bör säga dig att jag annars dricker gan

ska litet vatten

Vi andades nu flitt och satte oss på en

klippa då vi sågo vår vän d 'Hautevi !liers

långsamt nalkas med bösspipan mellan tän

derna

"Kom hit ropade jag mot honom

"kom

hit och drick Är du döf och har du inte

hört mig ropa vatten

D 'Hautevilliers stadnade på något afstånd

frän mig stötte hösskolfven mot marken

»tödde båda händerna mot mynningen af pi

och hakan mot händerna och betrakta

de källan med stirrande ögon i hvilka man

Jäste en djup .smärta

'På fem år har icke en droppa vatten

kommit öfver mina läppar

- sade han

"Han är vansinnig skrek de Lastelie

Som man vet är skymrtipgen mycket kort

under denna polhöjd

"Han är vansinnig utropade äfven jag

"Och så länge jag lefver skall jag iddrig

smaka en droppa vatten tillade d 'Haute-

v i I liers

"Skynden Er mina Herrar (yllen

ed ra läder flaskor och låtom oss gå

Jag såg på de Lastelie och han på mi

och vi sulto qvar

'För tusan mina Herrar

återtog d 'Hau

tevilliers

"det är icke något skämt och jag

går ensam Jag är för min del icke upp

friskad och otörstig och längtar att komma

fram Farväl

De Lastelle och jag sago åter på hvaran

dra Då vi upplyfte ögonen var d 'Haute

villiers försvunnen

■ "Detta är i sanning1 löjligt

sade min kam

rat

"Ja svarade jag

eller snarare besynner

ligt ty skämtet lyckas illa för den stackars

dHautevilliers och han måste nödvändigt

ha blifvit träffad af någon aning — eller nå

got smärtsamt minne Min själ J ;ig för

slår detta icke alls

Törsten hade först och sedan det besyn

nerliga uppträdet med vår vän icke lemna

oss tillfälle alt betrakta den lilla öppningen

i skogen der vi befunno oss Då vi stego

upp för att gå kastade vi ögonen omkring

oss och det skogbetäckta men pittoreska

landskapet der vi hade gjort halt fastade

länge våra blickar

Vid våra fötter mellan några klippmassor

slingrade sig långa rader af rosentry hvars

fuktiga blommor reste sig i skuggan utspri

dande en välluktande ånga af den finhet att

den knappast kändes Mellan dessa buskar

växte vilda vinrankor och rosenbuskar be

täckta med halfutspruckna knoppar Vin

ra rik or na krönte spetsen af den höga klippa

vid hvars fot källan porlade fram på en

sandbädd som bildade en temiigeo djup

bassin af sju a åtta fots längd men var trång

och oval som ett naturligt badkar Månen

kastade sitt matta sken på lopparne af de

höga träden som inneslöto skogsöppningen

och gaf klippans spets en anstrykning af

hvitl men bassinen var betäckt med möiker

och vattnet prasslade der så svart som ett

soigkläde öfver en grafvård som röres af

vinden

Klockan var två på morgonen då vi åter

•begåfvo oss på väg orolige öfver vår kam

ra Is öde och förebrående oss att ha låtit ho

nom gå ensam När vi vandrat omkring

treljerdedels timma aflossade vi ånyo våra

skott och denna gången fingo vi svar

Vi trodde att det var d 'Hautevilliers men

vi följde icke dess mindre den an vista kosan

och upphunno tidigt på morgonen en gam

mal mulatt som vandrade framför oss och

nyligen träffat vår vän Denne gick sorgsen

framåt och åt krut för att stilla törsten

Det var oss omöjligt att få att ord af honom

under hela vägen till kolonistens nybygge

dit vi anlände klockan sex

Sedan han tömt en butelj oblandadt vin

delade han med oss en dålig frukost bestående

af oxkött tillagadt med ris Men han deltog

icke i samtalet och vi aktade oss väl att

förnya våra frågor ty vi fruktade al

för mycket uppreta honom ocu utan

att kunna förklara hvarföre misstänkte

vi att öppningen i skogen der scenen tilldra

git sig äfven hade varit skådeplatsen för nå

got ännu ouppdagadt brott hvari han del

tnqit Det är högst anmärkningsvärdt att

lifliga menniskor äfven fastän de än u äro

rena och oskyldiga alltid äro mera färdiga

än andra att misstänka för brott och strän

gare i att straffa

"Låtom oss nu

sade d 'Hautevi !liers och

reste sig upp från bordet

"kasta oss på Ii a t

men i ladan ty vi behöfva hvila för att i

morgon åter kunna bege oss på väg Den

na afton bar jag mina Herrar ett föltroen

de att meddela er

Vi tryckte lians hand och följde honom

till ladan der vi sofvo hel dagen

Om aftonen drack d Hautevilliers mera än

vanligt utan att derföre synas gladare Ef

ter aftonmåltiden bad han oss deltaga i en

nattlig promenad Då vi ankommit till ett

gammalt kokosträd satte vi oss ned och lian

lossade något från halsen

"Le t ra k ten detta mina Herrar sade han

Det var en liten Engelsk nyckel fästad vid

en guldkedja

"Nå väl hvad betyder denna nyckel min

vän frågade de Lastelle med elt lätt iro

niskt leende då han återlemnade kedjan

"Jag är nu tjugofem år gammal

återteg

d 'Hautevilliers "jag har sagt Er att jag icke

på fem år smakat en droppa vatten så

ledes icke alltsedan mitt tjugonde år

'Det var just vid denna ålder jag gjorde er

bekantskap i Paris dit jag likt många andra

kommit att med bullrande nöjen förströ min

olyckliga ungdom J veten huru jag til I —

bragt de sisla fem åren emedan Ni sett mig

lefva upp den förmögenhet mina föräldrar

I em na t mig Men det är icke denna period

jag kallar milt rätta lif Hvar och en af

oss mina vänner uppnår förr eller sednare f

under sitt passionerade tillstånd en viss grad

af lycka eller olycka hvarutöfver allt är kallt

för hjertat och blekt för ögonen Jag har

passerat denna grad se der alltsammans —

Det är ingen roman jag ämnar berätta Er

"Uppfostrad tillsammans med en ung flicka

ett år yngre än jag hade jag vänt mig alt

med henne vandra genom lifvet för hen

ne göra redo för hvarje nöje smärta eller ny

rörelse och af henne mottaga samma

förtroende Man behandlade oss .på skämt

som man och hustru och i sällskap rodnade

vi båda deröfver men vi voio ej förr ensam

ne än våra läppar möttes v«i älskade hvar

andra utan bekymmer och sade hvarandra

detta utan några fraser Denna barnkärlek

är icke sällsynt men åklager med tiden ,och nästan

alla åtta års makar skiljas efter två eller treårs

giftermål Det råder endast mellan dem

ännu en lång tid en förbehållsam ton son»

öfvergår till köld om kär /eken varit liflig

ena eller andra sidan

"Så var icke förhållandet mellan Clara och

mig Som vi uppfostrades utan att lemna

fädernehuset och våra familjer bebodde tven

ne nära hvarandra belägna slott åtskiljdes vi

aldrig genom en lång frånvaro så att våra

anmärkningar och hemligaste länkar al

drig samlade sig nng för att gro fast i våra

oskyldiga hjerlan och vi aldrig behöfde me

ia än att å ömse sidor fatta mod att lösryc

ka dem derifrån ty hvarje dag förefölls nya

bekännelser och vi kommo snart derhän att

vi lefde endast för och genom hvarandra

Jag påminner mig äfven en gång då den stac

kars lilla Clara först gal mig ett besynnerligt

förtroende hvaraf jag blef icke mindre brydd

an hon och sorn kom oss båda alt utgjuta

många tårar

"Vid denna lid — jag var då fjorton år —

/ät min far mig göra resor med min guvernör

lör att som han sade fullända min uppfo

stran Jag hade för längesedan förlorat

min mor och hade icke något att invända

mot min fars annars ganska absoluta vilja

Han gaf mig icke ens tid att tänka på saken

och jag fick knappast tillfälle att se Clara

Då jag efter ett långt samtal lemnade henne

sprang jag af alla krafter för alt döfva miti

Sida 7

smärta oeli jag ropade pä långt hall till hen

ne Farväl

"Tills vi råkas härnäst svarade hon

Om j .ig ville fylla en bok så skulle jag

kunna skrifva mSnga sidor om mina resor i

Italien Tyskland och Englnnd Jag hade

ledsamt öfver allt och återkom väl tio gån

ger til min far som alldrig samtyckte till

att behålla hos sig emedan han till det min

sta ville göra mig till minister för utiikcs ä

renderna Detta var mjn olycka under min

frånvaro blef Clara gift med en ung rik karl

och då jag slutligen hemkom efter min fars

död vågade hon icke sjelf presentera mig för

sin man

Den första blicken från Clara satte i låga min

så länge hysta kärlek denna kärlek som var

så djupt inrotad idet bjei la jag bevarat rent

och oförderfvadt ty jag svär di-rpå inför

Er jag hade alldrig öppnat det för någon

annan kärlek af fruktan att sätta dess oskuld

i fara Och jag var öfver tjugo år

Emedlertid lyckades jag ännu en lång tid

att döfva mina sinnen och bedraga min pas

sion men törhända hade :ag endast omstän

digheterna att tacka för att jag kunde behenska

mig Jag fattade en gång tillfället och dra

mats upplösning diöjde icke länge emedan

alla rollt-r speltes väl Ni skolen få höra

En dag då j .ig träffade Clara hos ett

fruntimmer af mina bekanta lät hon en liten

Engelsk nyckel af polerad t stål den samma

jag nu håller i min hand falla ned från skär

pet Jag upptog nyckeln men i stället att

ätei lemna den sloppade j ig den i fickan och

jag befann mig icke förr ensam med Claia

än jag bad henne at få behålla nyckeln

Hon rodnade nechlog ögonen och upplyfte

dem seda bry Id mot mig Hvad vill Ni

med den frågade hon mildt "det är nyckeln

till min kiosk i ändan af parken Hvar af

ton går jag ensam dit för att läsa någon

bok tänka på Er uppfriska mig med våra

barndomsminnen

"Nå väl jag skall i morgon hos er återkal

la ett af dessa minnen

Vid dessa 01 d aflägsnade jag mig för att

bespara henne en vä™ran

Följande dagen var jag vid solens nedgång

i kiosken och då natten kom var jag icke

längre ensam jig hade på nytt blifvit barn

med Clara barn genom de minnen vi tillsam

mans med så myeket nöje återkallade barn

genom mina oskyldiga bekännelser och för

blindelse harn ty jag tänkte icke ens alt

mina kyssar på hennes läppar kunde förvän

das i gift

I hast trodde vi oss höra ljud af steg

"Min Gud !J utropade hon

"fly annars äro

vi förlorade .Jag lydde utan att förlora

ett ögonblick om icke för att nedtaga denna

olyckliga nyckel

'derpå jkastade jag mig bak

om några buskar vid ändan af parken der

jag en stund språng omkiing Det var i Au

gusti månad vädret var stormigt och efter

en lång Stunds kringirrande stadnade jag dry

pande af svett vid brädden af en liten källa

hvars bassin var något större än den Jivarur

ni i går drucken men som för öfrigt hade ett

fullkomligt lika utseende Jag hämtade flere

gånger vatten i handen och drack ty jag ha

de en vild låga i mitt bröst att släcka Då

jag druckit kände jag att vattnet hade en

bitter smak men jag tillskref min goms t i 1 '—

stånd denna omständighet och ämnade aflägs

ua mig då månen framstack mellan molnen

och belyste källans yta samt lät mig vid bas

sinens andra bredd urskilja en hvitklädd qvin

nas lik En gruflig tanke upprörde mitt hjer

ta jag fattade uti liket jag hade icke bedra

git mig det var Clara

Jag släppte like och flydde soM oitt ett spöke ha

de föi fri 1 jt mig och irrade hela natten kl ing fäl

ten Morgonen derpå då min första häftiga sin

nesrörelse lagt sig eller snarar-E domnat åter

vände jag till källan men liket vak ej meia

der jag fann icke annat än vattnet som ännu

ifar färgadt med blod

Tre månader derefter följde jag er hit Och

nu förstån I förmodar jag hvarföre jag all

drig dricker vatten samt hvarföre åsynen af

denna källa i går jagade mig bort likt en

vansinnig

Här slutade Herr de La Yaug sin be

lättelse ty hans hustru hade afdånad fallit

i hans armar Han hade ännu mod att med

kyssar åierkalla henne till lifs och sedan i

sipa armar bära henne hem insöfvande hen

ne med milda och tröstande ord men lian

lade henne sakta ned i en länstol i henne»

kammare fattade en pistol på kakelugnen

ställde sig midt framför henne och sköt sig

för pannan

ANNONSER

TILL SALU FINNES

Af trycket har utkommit och säljes i W

lundequist» Bokhandel vid Myntgatan midt emot sta

dens Auktionsbus samt hos do fleste Bokhandlare i

Stockholm ii 12 sk Bko till förmun för de afmiss

vext nödlidande i Norrland

Herdabref i Hernosands Stift i83nj

afF M FRANZÉN

Ny Upplaga

y ppg

Af trycket har nu utkommit tiäft ä /j j sk Bko

Förra Delen af Ekelunds

Försök till lärobok i

NYA HISTORIEN

I de flesta Boklådor försaljes

Praktisk Lärobok i Geome

trien och Trigonometrien

af H FALCK Mathem Adj vid Upiala Universitet

äfvensom

Praktisk Lärobok i

Arithmetiken

af samma författare

hvardera häftad å 2

Bdr — Att

genom ett planmessigt system af Motta Problemer och

Öfningsfrigor dels handleda till en lika enkel som strängt

vetenskaplig konstruktion af de theoretiska begreppen

dels bibringa färdighet i deras tillämpning utgör än

damålet med dessa bida Skolböcker hvilka endast der

igenom kunna hoppas att vid sjelfva elementar-lärover

ken till ett verksammare medel för tankeutvecklingen

upphöja mathematikens i detta hänseende så högst magt

paliggande studium I iöljd häraf anhålles att hvar och

en som allvarligt och upplyst nitälskar för Svenska

Läroverkens och undervisningens förbättring täckes

skänka uppmärksamhet och behjertande it de sjeltklara

principer hvilka dessa båda läroböcker i sina Företal

antyda och i hela sin framställning sorgfälligt utveckla

Den Fullständigare uppgift på- Rättelser i Ar i tinne

tikens i :std tJpplaga som träiFas i slutet af Geome

trien kan äfven i Utters Bokhandel serskildt gratis er

hällas

— Du for Läroverks räkning minst 50 exem

plar af någondera läroboken pu en gång reqvire

ras lertinas hvarje exemplar häftadt ci 1 Bdr sk

Uti W Lundequists .Bokhandel vid Myntga

tan midt emot stadens Auktionshus a sk

Banko (Helsingfors i8ii

Svenska Språkels Rättskrifning

och Ordböjningar

af F P von Knorringt

Lektor och Pastor

I de flesta Boklådor säljes VALDA NOVEL

LEB I SVENSKA ÖF V ERSÄTTNINGAR sex

häften innefattande de nyaste noveller af Tieck

Ingemann Tromlitz Schefer Spindler Clau

ren Langbein Zschokke Wodomerius Johan

na Sehopenlianer Henriette Hanke född Arndt

m fl öfversätta af L D Wistrand

Af trycket har utkommit och säljes i W

Lundequists Bokhandel vid Myntgatan k 12 sk Bko

Tal u Kalmar Slott då Minnet af Gustaf II Adolfs

dödsdag firades 1832 af Kullberg

I Normans Engströms Bokhandel a 9 JMir

16 sk Bko Historisk Tafla öfver Europas statshvälf

ntngar 7 från WestRomerska Kej saredömets under

gång till närvarande tid af JVI Kocli• Efter /ör

fattarens död med förbättringar och tillökningar Ht»

gifven af Schoell Trenne delar

DEM SISTE

FRISEGLAREN

Pehr Sparre

Historisk Roman i 3 :ne Delar Svenakt origi

nal 4 32 Banko

I Hellgrens Lån-Bibi ioth ek å Regeringsgatan

är till salu Lagerbrings Svea Rikets Historia 4 delar

samt Gustaf III :s samlade skrifter på Franska 5 delar»

väl konditionerade

Tveni e Landtegendoinar båda belägna helt

nära intill hufvuditaden och i Stockholms län den ena

vid Saltsjön och den andra vid Mälaren äro till saln

och hvarom beskrifningar äro att genomse i Stadsmäkla

ren A Ramrens Kontor vid Skeppsbron

Ett vackert och val beläget Sommarnöje e»

mil från staden sjö och landväg med en till ijoo I \dr

Bko brandförsäkrad åbyggnad med 9 rum kök skaf»

feri och skänkrum i 2 våningar utom stall för 2 krea

tur källare och vagnshus kan genast tillträdas med

besittningsrätt till år 1856 Trädgården äger 100 frukt

ad en mängd bärbuskar ett pepparrotsland ber§eau

xq m Priset är iZoo Bdr Bko att betala etter beqvSm

lighet mot säkerhet Vidare underrättelse lemnas i hu

set I :o 90 vid Drottninggatan 1 tr upp

En nytimrad byggnad 32 aln lång och 17

aln bred inom knutarna under brutet brädtak bestå

ende af 6 rum och kök utom skafferi och garderober

finnes till salu hvartill planritning är att bese hos Fa

brikör Talén vid Norrlandsgatan

Större eller mindre andel i ett fregattskepp

sa godt som nytt med goda inventarier väl s eglan de ocli

vackert Underrättelse uti egendomen ls :o 26 1 tr upp

i hörnhuset at Högbergs- ooh Tullportsgatorne

.Diverse större Silfverpjeser såsom thekök

armstakar sockerskålar m m till 1 Bdr 20 sk Bko

lodet samt vackra Desertknifvar 4 Bdr Bko och Bords

knitvar till 2 Bdr 16 sk Bko st i Guldsmeden Tros eli i

bod å Regeringsgatan

Ett fullgodt sex oktavers Mahogny Flygel-

Fortepiano med tillhörande Turkiskt spel säljes i brist

af rum till halfva inköpspriset vid Jerntorgsgatan 1

tr upp i samma hus som Källaren Bacchi Vapen

En felfri stark arbetshäst brun till larmen

en tvåsitsig släda med sele samt en långkärra med ar

betssele Underrättelse i Tobaksboden vid JSorrJandsga»

tan bredevid Källaren Viktoria

EN DRA GIV I ANGEL

i godt stånd vid ?re underrättelse i Tobaksboden vid

Jerntorgsgatan den första från Jerntorget

lkFli

gg g

togelskt Forceilaine

liii JFZhi kddbd id Ö

till billiga priser uti J F Zethraei kryddbod vid Östetf

långgatan

Speglar af äkta glas för 1 Bdr Bko dussinet finnas

i Arosin» Diversebod vid Munkbron

Tomma Jernbandade Bränvinskärl emellan 229

och 165 kannors rymd samtjett halfänkaremått af

koppar pu Källaren Solen å Söder

l ^i emie lärft er till ytterst nedsatte priser

Spillångor 12 känns buteljer å 5 »k Bko st 1 känns

buteljer ä 7 »k Bko st uti Kryddboden vid Munkbro-

Hos F A EISEN vid Regeringsgatan föl

jande utmärkt göda Pajiperssorter till brukspriser s

Papp finare och grötre

Cardus- flere sorter

Omslags- _

Tapet så väl af vanligt som Franskt format

lh dformat

Omslags- _

Tapet så väl af vanligt som Franskt for

Tryck

reg ^al- och ord format

Korrektur-

Oliphant

blått och hvitt

Velin- Planche

Post så val på bunden som velin form

Skrif 7

Median :ch af ilerfaldiga sorter

Korrektur-

Oliphant

blått

Velin- Planche

Post så val på

Skrif 7

Median :ch a

Koncept- J

EMAIJERADE SPILLKUMMAR

samt alla slags Kokkärl i Magasinet Vid Biddarhustor

Carl Kylen (JSf :o 2 Johannis Gränd försäljer

Kaffe Eng och BrasilTerres Socker i Tunnor

Portvin IVL "df Ira Boda och Hvita Viner Gham

pagne Vin T .msk Sprit Batavia Arrack Lakrits

Sicil ua Smack Valnötter ock Sp an sk a Nötter Kork

i qvartbalar Tältduk Buldan gröfre lärfter brun

beredde Fårskinn Stenkolstjära grö fre och finare

Enzelska och Svenska slipstenar Konc ,eptpappcj

Skrif

pennor samt Italienska JMarmorskifvor

\a»ra iaiM .ai björk- och Tallved Närmare

underrättelse leoiuas nfi Kryddboden i Sclmltzenheimska

huset på Blasieholmen

I -lJrifdgai cicil vid Tegelviken saljes till billiga

EkpUnkor otii bräder från 7 till H tums tjock-

lek

Alm Ask Länn Txuit och röd Bok

A fpei Päron Körtbar Ene Bjoik 1 stockar otfi

plankor

Sida 8

Kuggar och Trillhvalar af hvitbok

Grön och Svart Ebenholtz

Pockenlioltz

Cuba Rosen och Sattin träd

Mahogony i plankor och faner

Slipstenar ända till 72 tums diameter

Engelsk Stenkolstjära och Fernissa

Engelska Stenkol af flera sorter samt Coaks

Holländsk Piplera

Gottlands Kalk

jEngelska Kran- Klof-y Stock och Hctnd .§lg &r

Diverse Skeppsinventarier

Större och mindre träd- och jernbandade fasta-

Ser

Higgare frän 1500 till 5000 kannors rymd

Reglar och Läkter af alla dimensioner

TXeqvisitioner mottagas äfven pä undertecknads

Kontor vid Ferkens Gränd och Skeppsbron

CFLILJEVALCH

C F LILJEVALCH

C F Liljevalch försäljer

Higa Sades Linfrö och Hampfrö

TkFikb

Tyr skurna Fiskben

Elfenben

Perlemor

Fernbock

Bresilja

Franrkt V au

Cacao Bönor

Hornlim

Engelskt Tenn

kHll

Engelskt T

Fm Arrack Holl Sill Pommeransskal Kork

röd Vinsten marm Tvål Berlinerblå Eau de Cologne

Veritable gröfre svart Vaxduk Lerfter Bresilja å Kon

toret r tr upp i Fiäntmästarehuset

F a h i u

B r (i 11 vin

i Egendomen N ;o 17 Ålands gränd Qvart Torsken

FR AN SK A R E /V El TER

S (t väl tunntals som 100 ;detals hos JMart 1 Mor

sing Th :son 1 huset N :o 44 vid Skeppsbron

C I T K O JN Ii H

göda och friska till nedsatte priser si väl i parti »om

minut i J Eurenii Kryddbod snedt emot Kongl Post

huset

Torra färska Diurklor

nys inkomna försäljas i parti till 52 sk Bko skSlp

hos Joh Fr Hassell i dess Bod vid Hötorget och f d

Bxomsiska Huset

ILL

i \OK 111 GES FETSILL

öik

a 3 Rdr 16 sk Rgds lisp i Rosenströms Viktualiebod

rid Skomakaregatan

Kokt Halmstads Lax

Underrättelse lemnas i SOCKERBRUKS-MAGASINET

nti huset N ;q 7 hörnet af Lilla Nygatan vid Munk

bron

Göda saltade Kräftskärtar samt färsk N01

riges SU1 i A Ramströms Viktualiebod vid Södra Tull

portsga .an

FRlSivA BERGOSTRON på Källaren Riga

16 skalp tjernfärskt smör .hvarje Lördag och

två tjog ägg värpta under dygnet finnes hvarje dag till

jalu äivensom kalkonkycklingar om 10 a iQ markers

vigt i husot N :o 2 vid Klara Norra Kyrkogata

Kyska Sockerärter

»uperSna i Bromans Kryddbod vid Drottninggatan

k S

Kyska Sockerärter

Bromans Kryddbod vid Drottnin

Japansk Soja

id Di

i Bromans Kryddbod vid Drottninggatan

Franska Rcnctlcr

ryddbod vid Drottninggatan

K U M M t N

i Bromani Kryddbod vid Drottninggatan

U M M t N

ett litet parti i J Eurenii Kryddbod snedt emot Kongl

Posthuset

K u m in i n

a Kontoret 2 tr upp i Huset N .o Zj vid Hornsgatan

TRÄDGÅRDSFRÖN

Uti Brehmer» Fröhandel i huset N :o iji vid Riddar

hustorget föisäljes alla slags Trädgård»- och Blomster

frön ai utmärktaste godhet och pålitlighet si väl i par

ti som minut till modererade priser Fröhandlare i

Landsorterna som behöfva större partier erhålla betyd

lig rabatt i priset da anmälan derom göres antingen på

stället eller ock i tr upp i huset N ;o 12 på Norrtullsga-

Un h°

H S BREHMER

Holländskt KlofN er frö

till utsäde af senaste skörd hos Joh Fredr Cassell v»d

Hötorget och f d Bromsiska huset

UT13JUDES HYRA

På landet 5 1-2 mil ifrån Stockholm norr

filj hifdil

På land

>„ Hr tillf allé för en familj att hyra ifrån d I April

en nybyzd större karahtersbyggnfng bestående af g

v ackr a lio ga och v ät t ap ets er adb rumt kök käll ar e

skafferi s tit lirum för 2 ne hästar och 2 :ne kor samt

vagnshus äfven rättighet att

begagna mangel til

lika åtföljer en större trädgård med munga frukt

träd och bärbuskar JDenna lägenhet ligger vid sto-

ra landsvägen 3 1 .2 mil till Upsala och Norr telje

Hyresvilkoren äro högst billiga

äfv en medföljer

vissa famnar ved om året och far man dessutom

nämna att stället äger glada och trefliga grannar

Närmare underrättelse och aftal kan träjfas med

Grosshandlaren 3 H Menk i Stockholm boende uti

Johannis Gränd vid Skeppsbron

JDen 1 nästkommande April är en större Våning

att hyra 1 tr upp med Stall och Vagnshust uti

Huset 2V :o 5 vid Klara Södra Kyrkogata Qvart

Sköldpaddan Närmare underrättelse erhullés pä

DiiigenceKontoret i samma Hus

En glad och treflig våning om H a 6 inm

och 5 ok med nödige uthus är till d 1 April att hyra

vid Kornhamn passande lör ungkarlar emedan den kan

delas Härmare underrättelse pl AftonbladsKont

HOTEL G A KM

För detta ändamål hvarmed ian förenas kaffehus

rörelse finnes i sjelfva staden att hyra ett utmärkt ele

gant »törre hus med förträffligt läge

Egaren som intresserar sig för ett sådant etablisse

m«nt Önskar att endast skicklige och med nödigt ka

pital försedda personer må anmäla sig i biljett till

Hotel Garni på AftonbladsKon toret

3 :ne glada ruin med kök vid Drottninggatan

2 tr npp Underrättelse erhålles i Kryddboden vid hör

net af nämnde gata och Stora Vattugiänden

Tvei ne glada och propra rum med tambur

samt möbler eldning och städning eller om så istun

das utan möbler med eldning städning och sängklä

der för någon städad ungkarl — Äfven 1 rum med

möbler eldning och städning Lägenh eterns äro nära

Södermalms Torg vid reel gata Underrättelse lemnas i

Kramhandl Elfströms bod vid Fredsgatan

ÅSTUNDAS HYRA

Till

comnwrno

e 3 å 4 ruin och lök hels

å ådHllDihl

med möbler å Djurgården Haga eller Drottningholm

Svar med utsatt hyra i biljett till W lemnas uti Krydd

boden i hörnet af Freds och Drottninggatorne

Kn mindre Salnbod med Bodkammare belägenhe

ten bör vara pä Norr eller Ladugårdslandet svar af

vaktas lill B C ooo som inlemnas i förseglad biljet

11 å Aftonbladskon to re t

El t tl .hr 2 tum nu d del i kok b (f (igrn

heten i StorkyrkoFörsamlingen svar afvaktas i för

seglad biljett till L C som aflemnas pä Afton

bladsKontoret

BORTKOMMET

En gammal plånbok med klämmare af silf

ver innehållande diverse z Rdrs Bko och 10 Rdrs Rgds

sedlar jemte 2ne reverser och åtskilliga andra doku

menter borttappades emellan Svartens gränd och Bad

stugugatan i dag pl f m Ueverserne äro till inlösen

förbjndne Den som densamma upphittat behagade mot

hederlig vedergällning inlemna den i huset N-o 6 vid

Stora Badstugugatan å Söder

En mörk ligrerad hund af ovanlig storlek

med ett flätadt halsband och derupp ägarens namn

bortkom Söndagen den 17 dennes Den som den till

rättaskaffar och anmäler sig i huset N :o 19 Qvart Troll

hättan vid Regeringsgatan undfår hederlig vedergäll

ning

TI LLVAR \TAGET

En vrist upphittades d 10 dennes på Öster

långgatan som af ägaren kan återfås i huset N :o 6 Qv

Östergötland vid Skaraborgsgatan 1 tr upp

DIVERSE

JÄGAREFÖRBUNDETS

TIDSKRIFT

for innevarande år kommer 2 :dra häftet i Boklådorne

nästa Måndag samt afgår med posterne samma och näst

påföljande dag till prenumeranter i landsorterne Pre

numeration å hela årgången 12 månadshäften med kolo

rerade plancher mottag .es i Stockholm hos Hrr

"Wiborg

et Comp samt Norman et Engström der priser är 5 Rdr

Bko och i landscrterne å alla postkontor der hon ko

star 6 Bdr Bko allt postarfvode inberäknad t Stock

holm d 22 Febr 1833-

En verksam medelålcers man från landsor

ten som tillryggalagt sin tid vid landtbruket samt är

kunnig såväl uti räkenskapers förande som byggnadssätt

och äfven äger grundlig kännedom uti Brånvinsbrän

ning och mältning och kan förete säkra betyg önskar

med snaraste eller till den April emploj såsom In

spektor eller Bokhållare vid någon egendom Benäget

svar afvaktas i biljett till (C XXVII på Aftonblads

Kont

E11 studerande som en längre tid handled

mer och mindre för sig komna barn åstundar plats som

Informator uti ett bättre hus i Stockholm den härå fä

ster uppmärksamhet torde uppgifva sin adress i biljett

till J S

"W som inlemnas på AftonbladsKont

En uns ofri fl man önskar alt fä kondition uti

handel eller på Grosskällare nu genast Svar till arbetsam

lemnas på Aftonblads - Kontoret Äfven önskas att fl

komma till något herrskap för att efterse egendomar

deruti han har god kunskap i alla delar

En städad yngling med treiligt och foslradt

uppförande som har en särdeles fallenhet för att få se

sig omkring i verlden önskar få följa med någon he

derlig herre som betjent eller något herrskap som re

ser utrikes i sommar Benäget svar torde ii afvaktas i

förseglad biljett till F H som inlemnas på Aftonblads

Kont

En ordentlig yngling om 20 ars ålder som

åfh dfö

g yg

med vårdad uppfostran och rena seder förenar ett tyst

och städadt uppförande samt har kännedom af bade

inre och yttre Kontorsgöromål åslundar med förstaplats

på Kontor han vågar smickra sig med det hopp att

genom arbetsamhet och pålitlighet vinna en blitvande

principals förtroende Benäget svar utbedes uti förseg

lad biljett till den för sin Iramtid omtänksamme yng

lingen som torde inlemnas på AftonbladsKon toret med

uppgift hvar han kan fl till samtal anmäla sig dl både

skrittliga och mundtliga godkända rekommendationer

skola afgifvas

JrJterrar Fabrikörer Bryggare eller andra

som behöfva biträde med bokföring kunna dermed

blifva betjente af en ung man som förestår bokföringen

på ett härvarande Handelskontor om uppgift till öf

verenskommelse lemnas uti Borstbindareboden i Salvii

Gränd vid Stadssmedjegatan i förseglad biljett till C

En stadgad yngling med kännedom af yttre

göromål på Kontor samt Magasiners skötande som til

lika äger en god handstil önskar emploj på Kontor

Benäget svar afvaktas till K—t som inlemnas på Afton»

bladsKontoret

En stadgad anständig och tarflig bättre

flicka van vid alla inom bus förefallande göromål ön

skar sig en passande plats uti något hederligt hus i stad

eller pi landet pretentionerna äro ringa Syar afvakta»

i biljett till S 3 1 2 på Aftonbl Kont

En medelålders oförtruten enka med goda

betyg åstundar till inst 1 April Nådning och tvätt för

någon hederlig ungkarl mot husrum och vidare öfver

enskommelse eller ock att gå till och ifrån Svar be

gäres i förseglad biljett till U M på Aftonblads .Kon

toret

ENGELSKA GARFVERIET

vid Tegelviken mottager skicklige nyktre arbetare pl

förmånliga och efter deras duglighet lämpade vil

kor

Sex eller åtta skicklige Skeppstimmermän oeli

några duglige nyktre Sjömän erhålla förmånligt ackord

arbete i Grosshandlar Liljevalchs egendom vid Tegelvi-

En gosse af stark växt omkring 16 a 18 år

helst från landet kan nu genast få kondition i Gross

källare då han anmäler sig på Kontoret i huset Nio 6Q

vid Westerlånggatan

Uti Allmänna Enke- och Pupill-Kassan er

hållas Lån emot inteckning uti antingen Dandtegendom

till hälften af taxeringsvärdet eller Stenhusegendom i

Stockholm till 25 delar af Brandförsäkrings summan»

Närmare underrättelse lemnar Kamereraren M Höjer

boende uti huset N .o 11 vid Storkyrkobrinken

Ku genast eller till d i April ästundas en

väl belägen »ahibod passande för viktualiehandel *kul

le ett litet lager med nödige inventarier medfölja voro

så mycket bättre Svar begäres i förseglad biljett till

Kontant Köpare som inlemnas på AftonbladsKont

Den Handelsrörelse som af min aflidne kära

mall Bengt Erik Stenberg idkats kommer att af mig

dess enka fortsättas hvilket jag flr vördsamt tillkäu

nagifva

bdFb855

Arboga d 12 Febr i855«

ENA

b 855

JEANA GUSTAFVA STENBERG

född NAIJSTRÖM

UNDERRÄTTELSER

Respektive Damer i Landsorterna

UNDERTECKNADE som med vederbörligt till

stånd nyligen här etablerat sig jom klädessömmerskor

för fruntimmer få härmed äran underrätta respektive

damer i Landsorterna som icke hafva fiuntimmersbe

kantskaper i .Stockholm hvilka for deras räkning kun

na besörja inköp af moderna tyger och kläder» förfär

diga r» d e deraf att vi åtaga oss alla slags dylika kommit

sioner så snait de behaga i bref derom vända sig till

oss Öfversända mått och uppgifva »ill hvilken person

härstädes räkningarna och det färd i x gjord a kunna af

lemnas Vi hoppas så mycket mera kunna fullgöra så

dana kommissioner till de resp damernas nöje som vi

postdagligen erhålla Parisiska och Tyska Modejurnaler

och hvad tygspriserna angår äro i till /alle att skaffa de

Dilligaste De som behaga hedra oss med sitt förtroende

kunna adressera sina bref antingen direkte eller Under

Hr Kram han diar en Ullbergs kuvert Stockholm i Febr

Fru Louise Åstrand Elise Wallgren

FdAåt HK

F d Amma åt H K

H Hertigen al Öster

götland

Ni Jk

gö

Boende i Huset N :o 4 i Jakobs Gränd midt emot KallarenJ

Hamburger Börs der skylten är utsatt 2 ti upp

N Y B A Dl N BÄ TTN1N G

k Ladiigärfisl ;inck 't

SQÄdH

vid nedra Styrmansgatan Qv Ädelman st Huset N :o «

eller den sa kallade Sjögården midtemot Saltbruket

hvarest liera sorter Bad alla dagar och hvarje Xiördag

Allmänt Myrbad hela dagen Iran kl 90m morgonen

till kl 9 om aftonen hållas Allmänheten tillhanda emot

samma facila priser som på förra stället vid Norrbro

der denna Inrättning tillförene i 11 Ir oaibiutet blifvit

fortsatt af samma egarinna Fru Anna Ohrling som här

igenom tillkänn a gil van de sin flyttning har äran för

säkra om ordentlighet propreté och tullkomlig uppass

ning samt sig uti den respektive Allmänhetens fortfa

vande förtroende rekommendera På samma ställe be

tjena äfven med koppning alla dagar

Hos L J Hjerta

Aftonbladet Onsdagen den 27 Februari 1833

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 27 Februari 1833