Aftonbladet 1833-04-10

Sida 1

:o 82 1833

AFTONBLADET

Onsdagen

§lDHs &3iQIL

den 10 April

D t set i Stockholm för hell å lo H :dr halft år 5 R Jr 3 månader i R :dr 3a A Banko Lösa Numror t sk Banko Prenumeration och utde /nin

Bladets A ritor vid Siadsimed /e ^atan Bromans Bod i höt net af Orottninggalnn oth Clara Bergsgränd i Carlssons vid Sort landsgatan och Esse

vid Söder rnalmstorg Annonser emotiagas en dn i t i förstnämnda Kontor till n sk Rg /ds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen

KtMyfr

DÖDE

F- Kryddlr I

O- Unander g d :s Ko ål

Viktualieli G M F- leker i Stockholm d 4 :s

29 Sr

ÖfVer-Upp *yningsm vid Tullv 1 Sandrjvists elika

C WS ^lbcrg fi d :s 72 år

Kummin- I

O Är ros ynpsta dotter Jul Tlicodnra

i Östhammar d

'28 Mars I är

POST KUNGÖRELSE

Den 2 sisll Mars är 111 ny Taxa fastställd livar

cfler >o-t 'orlo beräknas ifrån d I 11 Maj för bref

som afsälidas öfver Danmark Ystad och Greifswald

och Göteborg till Kontinenten oller Enplarid I

derifrån bit Postporto beräknas för hvarje halft

lod

ÖM OCH SEDI .IG MODERSVÄHD

Ledamötoriio af direkt i -nen lör detta >ällskap höra

in anda vanliga aninäl .dng .-lislor för detta ars första

utdelning i» i5 April

LEVERANSER

Af 35o kr Rofolja i Stockholm inom Juni samt

3ao kr renad dito i Marstrand eller Göteborg inom

samma tid för» anbud emottaga af torv af Sjö

arenderne inom 19 April

För Flottans behof af div persedlar och efli-Uer

aukt inför Förv af Sjöärenderne samt a befäl b A

niiralens i Karlskrona och stationsbefälh i Göteborg

Kanslier 22 April kl 10

AUKTIONER

Å hem N :o 1 i Öfverbo Mo 5 Södra Helsingland

om 4 oresl skatt på Mo Myskie gästgd 17 d :s

OFFENTLIGA STAMNINGAR Å BORGENÄKER

Oöta HK ali Löjtn Grefve G A von Hermans

sons 9 April 1834

Stockholms R .R all Lärft skramh L Åbergs d >2

a (l- Tapetmäl S- W Hagelins och all Kamrer C J

Hanclls d 19 all Stäaipeltnäst M C Molins d a

Ang 1833

Sollrntnna 11 .R Rusthåll P- Lundbergs på Billsta

å urt T vid Barkarby i5 Ang

Wermdö Skeppslags F .Ht f i-änsm A Södergrens

på Edö 2 rttgd af Ting c 6 mån från d 8 N»v

i83i

TES TA MEN IS-BEVAKNING AR

TES TA ME

Magist A Meländers till tjenstepigan E Jakobs

dotter hov vid Willands H .R

S Nilssons i Granlund Lilla Ljuna ägor och dess

all hustrus J Hansdotters inb bov vid Göstrings

11 B klander inom år efter delfående t

All Snick C A pelöls lill sin hustru Christ M

Lndviffsdottor bov vi ,I tran la H .R

KA t .LAS

Arfvingarnc efter all Riksrådet Frih C G Baners

äfven afl onka Friherr A G hr Bååt samt förmyn

dare för dem af 'e-sa arfvingar som hafva sådana

d 8 Ok t till Stockholms Städs K R ang bytesbrist

k Daslön C J iNilsson in åi- från 3i sistl Jan till

sin hu

-tru

INGÄNGNE BOLAG

Af G Hegardt F D Erdmann C Norman W

G Patersen och B G Klein under firma af Kungs

holms Repslageriboiag till bedrifvande af sådan rö-

Af C J Dimberg och P A- Gehlhorn i Göteborg

under firma Dimberg Kli till idkande af socker

bruksrörclse dock utan gemenskap med Dimbergs

enskil .lta handel P J Grönbeek förestår bruks

kontoret

BOUPPTECKNINGAR

Efter Man ta Is-Kommiss J Smal inder anm inom

j Maj hos Kryddkramh G G Smalander

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN

Kornett e :i Grefve A H Cronhjelms l 2 d .s kl 5

e m ä Boi skall

Värds •usitlkerskan M Lagerströms 12 d .s kl 4 e

ni ä kall Hoppet

Hammarsmeden vid Smed torps bruk J Lekbergs i

Randelsin Stcnbccks hus i Malmköping 10 Maj kl

3 c m

3PKR .I AKEL

I dag Sjöfröken

gjf

I morgon De Förtrogne och Spektaklet i Kräk

vinkel

INiista Mandag till förmån för Fru Frös-lind f for

sla gången Bancliibruden och Den nya Egendomsherrn

MASKERA -BAL I KIRSTKINSKA HUSST

IJppskjutes lill 1 isdagen d n 16 dennes

SAMMA INTRÄDEN

N C i5 d :s kl half 5 e m

W B 1 1 d :s kl 7 e m

HikSk

Harmoniska Sällskapet N :o 1 i morgon kl 7 e m

Harmoniska Sällskapet N :o 2 1 n orgon kl 1-2 7

e m

DILIGENCE PÅ GÖTEBORG

WÖ

BRG

ÖJVer Westerås Örebro Mariestad och Lidköping

utgår hvarje Tisdag och Fredag kl G f m Biljetter

för passagerare utlemnas och paketer till afsändning

emotiayas på Diligence-kontoret uti huset N :o 5 vid

Klara Södra Kyrkogata mot afgift enligt tryckta

taxor som derstädes äro att tillgå

Mtri kes -

FBAnkbire

General Sebastianis utnämnande till Statsmi

nister påsias vara en tacksamhetsbetvgelse för

de tjenster han gjort den regerande dynastien

under det han vistades i Italien Genom um

gänge och Samtal med de främmande diploma

ter han der trallade skall han nemligen hafva

lyckats skingra det misstroende man utomlands

hyste mot Orleanska husets afsigter så att nu

mera ingenting påstås ligga i vägen för den all

männa afväpningen Derjemte skall han hafva

medbragt ett breve af Påfven hvari den nva

dynaslien erkännes och undfår den helige fa

drens välsignelse Men för så stora tjenster är

elt st :itsministerskap utan portfölj en allt för

ringa belöning man tagel- alltså för afgjordt att

det antingen är utrikes eller krigsportföljen

som ämnas honom Får lian den senaie så

hoppas man att den allmänna afväpningen skall

gå desto lättare som de utrikes makterne haft

så mänga tillfallen att erfara generalens med

görlighet Emedlertid har man i Deputerade

Kamaren haft hvarjehanda förfrågningar att gö

ra om det nya Statsministerskapet Hr Coul

man begärde i sessionen den 2 .5 upplysningar

af ministeren huru deras nya embetsbroders

ställning i kabinettet vore att betrakta och Hr

de Larocht-foucaiild tillade att han ansåg den

na utnämning helt och hållet stridande mot

kartan som icke känner andra än ansvariga

ministrar då deremot general Sebastian icke

hade någon portfölj alltså ingenting kontrasig

nerade och följaktligen icke kunde ställas till

ansvar Hr de B rollie svarade härpå att ge

neralens utnämning var en åtgärd som b (lik

heten ovilkorligt påkallade som alla ledamct

terne i konseljen yrkat och ingen ifrigare än

Hr de Bro°lie sjelf Hvad generalens ansva

righet angick så kunde han visserligen icke va

ra underkastad någon sådan for ordonnanser

då han icke lomme att kontrasignera några

men deremot komme han att gemensamt med

de ändra ministrarne dela ansvaret för sådane

åtgärder som beslutas af hela konseljen

Då man nyligen yttrade till Dupin att Se

bastianis inkallande i konseljen syntes vara fö

rebud till en portfölj för den förre svarade

han "då man i September erböd mig en port

följ i det nu varande kabinettet sköt jag den

ifrån mig Nu deremot om man ville ge mig

en sådan skulle jag sparka den från mig med

foten

Hos de Deputerade förevar den 25 budgeten

för allmänna undervisningen Endast få ned

sättningar kommo i fråga deremot beviljades

nästan enhälligt en af kommissionen foreslagen

förhöjning af 5oo ,ooo fränker för elementar-un

dervisningen Temmeligen allmänt erkände man

att Hr Guizot i denna gren af sin förvaltning

utvecklat mycken verksamhet Deremot för

insiktes helt annat än bifall då han nu åter

måste ingå i explikationer öfver sitt förfarande

vid Hr Dtibois afsättning Hr Joujjroy med

lem af universitetet angrep den sats ministern

vid förra diskussionen öfver detta ämne upp

ställt att han efter bejiag kunde afsätta för

valtningspersonalen vid universitetet fastän han

icke ansåg sig ega denna rättighet i afseende

på lärarne Talaren visade att Dubois afsätt

ning icke blott var moraliskt klandervärd utan

äfven juridiskt obehörig Hr Guizot framlade

å nyo i ett långt tal alla de grunder lian för

ra gången utvecklat hvarvid han kom att näm

na såsom skäl för afsättning af en universitets

ledamot

"rent politiska förbrytelser

Härvid

afbröts han af högljudda rop från alla sidor och

den frågan "kallar ni det en politisk förbry

telse om en Deputerad från tribunen öppet yttrar

sin åsigt efter öfvertygelse och samvete då den

strider mot eder

— Ministern undskyllde sig

for det uttryck han begagnat hvilket undfal

lit honom emot kans vilja han hade velat sä

politisk handlins

Då han .nu en gång

höll på att återkalla uttryck ville han också

taga tillbaka det så mycket anfaktade yttran

det "att embetsman blott kunde tillåtas afgif

va ett stillatigande votum

Han hade der

med blott velat säga så mycket att en mode

rat opposition som icke angrep det egentliga

regeringssystymet väl tilläts embetsmännen men

att en systematisk opposition från deras sida

icke kunde tålas emedan regeringe is gång och

ininistrarnes ansvarighet derigenom skulle kom

prometteras Odilon Barrot vederlade kraf

tigt hans argumentation Öfverallt anmärkte

han framträder ministrarnes sträfvande att till

ägna sig en allt mer och mer godtycklig makt

och sätta å sido den ena efter den andra af de

Sida 2

garantier lagarne gifva

"Viljen

'fJ hafva en

diktatur

utropade han —

"sä visen åtmirsto

ne det mod alt begära den opj et

—Efter ho

nom yttrade sig äfven Dubois sjelf

"Jag är

här

sade han bland annat

"suverän inom de

gränsor kartan föreskrifter mig För min me

ning och min röst är jag ingen annan autor»

tet ansvarig än allmänna tänkesättet och val

männen hvilka ater när de utöfva sina suve

ränitets rättigheter kunna återtaga det för

troende de gilvit mig eller ock förnya det

samma

Genom 117 röster emot 116 hafva mini

Strarne vunnit sin afsigt att bringa krigsbud

geten till diskussion fiainför lagprojektet om

elementar-undei visningen Man förmodar att

derna budget kominer att föl anleda hfl ga stri

der Marskalk Soult skall nyligen i konferen

ser med budgets-kommissionens medlemmar

hafva förklaiat att inträ fF .tde allvarsamma

omständigheter gjort att undei har .dlingarne om

den allmänna afväpningen afstannat och att

det således voie nödvändigt hålla sig beredd

för möjliga händelser Slutsatsen till hvilken

Marskalken korn var alltså — att lian icke

kunde ingå på någon enda af de besparingar

ko .rimissionen föreslagit

De Deputerade synas uttröttade af sessio

nen Nästan vid hvarje sammankomst måste

öfvei läggningarne uppskjutas öfver den ena

tller andra frågan emedan antalet af närva

rande ledamöter är otillräckligt för att fatta

tit beslut Man upptecknar deras namn som

fela och lulcr trycka dem i Monitören De

liberala bladen yttra sin ovilja deröfver alt

en Kaniare soru efler Julirevolutionen skulle

gifva Euiopa ett mönster af noggrannhet i

pligters uppfyllande måste hållas i ordning

sam en hop skolgossar

General Sebastian blef så förtretad öfver

den diskussion som nyligen föreföll rörande

lians slatsministerskap i Deputeradekamaien

att han gick upptill en ledamot HrCoulinaiij

som v Urat sig i ämnet och sade til ho

nom i en ganska högtidlig ton 'Min Herre

Isi har angripit mig på ett oskickligt sättz

jag förbjuder Eder att hädanefter från tribu

nen nämna mitt namn Hr Coulman fö ,si

krade generalen att han icke mottag befall

ningar af någon hvarken inom eller utom

Kania ren

Lafayette har velat hålla en patriotisk sam

mankomst i teatern Ventadours lokal der po

litiska flyktingar af alla nationer äfven skulle

få tillträde Ministären som föimodligen anat

någon djupt anlagd plan till regeringens om

störtande har föi bjudit sammankomsten men

det sagts att Lafayette utsett en annan rym

lig lokal belägen utom Paris och att sam

lingen der skulle äga rum d 3o Mars

Spanien

Infant 'n Don Carlos afresa utgör föremålet

för alla samtal Om anledningen dertill berät

tar man att prinsessan af beira d i3 Mars

begaf sig till Drottningen med en egenhändig

slrifvehe från D Miguel till den föi ra för att

göia ett ytterligare försök alt förmå Spanska

regeringen till en intervention i de Portugisiska

angelägen littei a

Di »Ilningen tog detta förslag

mycket illa och efter ett temmeligen häftigt

samtal leinnade pi insessan Drottningens rum

med för-äkran att hon med alira första skulle

lemna Madrid ty det voie icke mera att länka

på att kunna lefva tillsammans i endrägt Don

Carlos som ville besvära sig hos Kungen öfver

detta uppliäde fick blott till svar att det der

vore fruntimmers angelägenheter hvarpa Infin

ten äfvenledes yttrade sin ö skan att lemna ri

ket och Gck Kungens tillåtelsejjdertill

Ehuruväl Infantens afresa blott synes vara en

följd al Diotlningeiis seger öfver det absolutisti¬

ska parliel sa föisäki a dcck personer som van

ligen äio väl nnderi ältade alt Don Carlos be

gif it sig till Portugal för alt till vagabi ii ga ett

giftermål mellan sin äldste son och Donna Ma

ria och att det skett i uppdrag af Kungen bans

b ,oder Om detta förslag kunde bringas til1

verkställighet så skulle prinsessan af Beira un

der Donna Marias minderårighet förestå rege

1 ingen 1 Portugal

— Emedlertid har Don C«r

los afresa satt stor fäi ski äckelse i Carlist erne

Regeringen tager kraftiga mått och steg för att

tillintetgöra de Cailistiska röielserne i Navarra

Asiurien och Castilien och för att förebygga

möjliga oroligheter under infantens resa halva

flere regementet- blifvit stationerade på vägen

mellan Madrid och Poilugisiska gränsen

Största delen af grandernc adeln posscssio

naterne köpmännen och dc lärda hafva redan

öppet förklarat sig för det konstitutionella syste

met Många af presterskapet hafva följt exem

plet och den stora massan af folket påstås

vara gynnsamt stämd för en bättre sakernes

ordning På detta sätt har ibland de mode

rat sinnade af alla partier en slags national

förening bildat sig till regeringens understöd

Statspapperen fortfara att stiga Man säger

numera bestämdt att d 21 April är utsedd

till Cortes sammanträde

STOCKHOLM

Den 10 April

Då Assessoren Juringii s k trampkors vun

nit en viss celebritet torde Läsaren finna nå

got intresse uti utgången af en fråga hos lie

ger ingen rörande denna mekaniska uppfinning

Kongl M :t hade i ett cirkulärbref af d 22

December meddelat Landshöfdingarne den fö

reskrift alt personer af mankönet hvilke en

ligt forfattningarna gjort sig förfallne till all

mänt arbete skola i brist af utrymme å kor

rektions-inrättningarna tills vidare qvarstadna

vid Länsfängelset eller annat allmänt häkte el

ler allmänt arbetshus inom Länet 0111 sådanc

•voro att tillgå och der under nödig bevak

ning så vidt görligt vore sysselsättas med ar

bete i serskilda rum

I anledning häraf har Landshöfdingen i Stock

holms Län Frih Kåtamb gjort en anderd

anmälan hos Regeringen att något annat tjen

ligt arbetshus eller allmänt häkte här i Länet

icke finnes än Smedjegardshäklet samt efter

samråd med Öfver-Ståt hål lare-Embete t före

slagit såsom den enda lämpliga utvägen att

verkställa K M :ts befallning att i nyssnämnde

häkte inrätta en trampqvarn der åtminstone

16 personer dr .gligen kunde hafva sysselsättning

bland de 20 korrektion ister som högst kunna

på en gång emot tagas på Smedjegården En

sådan trampqvarn har också 11 r Assessoren Jo

han Paul Juringius enligt ett b i lagd t skriftligt

anbud åtagit sig att i berörde häkte uppsät

ta for cn summa af 200 Riksdaler Banko

hvarförutan 5o R :dr erfordrades till istundsät

tande af en spannemålsbod oeh malerialiers an

skaffande

Regeringen har af

slagit denna hemställan

dels på deri grund att föreskriften om lösdrif

vares qvarstadnande vid fängelserna i Länet

endast är tills vidare vidtagen dels också huf

vudsakligen under åberopande af det skäl att

efter hvad erfarenheten vid de hittifs inrättade

trampqvarnars begagnande visat ingen emot

kostnaden svarande förmon af cn sådan inrätt

ning är att förvänta

Händelsevis ha vi på efterfrågan kommit att

inhämta det hvarken Vetenskaps- Akademien

eller någon annan autoritet varit hörd i detta

mål Vi kunna följakteligen icke upplysa hvar

på den i Regeringens skrifvelse åberopade er¬

farenhet stödjer sig enär oss velerligt någon

trampqvarn hvarken finnes i Kongl Kammar

expeditionen eller någon af Stats-Rådets Le

damöter lärer cga en sådan Stats-Rådet Frih

Åkerhjelm har dock i egenskap af Chef för

Fångstyrelsen varit i tillfälle att försöka ver

kan deraf oeh om såsom här ofvan yttras

förmoncn icke motsvarar kostnaden så synes

det icke fullt konseqvent alt eu dylik qvarn

inrättning ännu fortfarande skall begagnas på

korrektionshuset

Delta mål ger oss i öfrigt anledning till en

annan anmärkning Af allt det myckna som

blifvit taladt skrifvet oeh tryckt angående Hr

Juringii trampkors de bevis som blifvit före

tedda att styrka Venna uppfinnings forträfllig

het å ena och de talrika invänningar som

bliivit gjorda deremot å andra sidan har man

ännu icke kommit till något så beskalFadt re

sultat angående dess mer eller mindre använd

barhet hvarpå näringsidkaren eller den enskil

de hushållaren som gerna tar det säkra för det

osäkra kan stödja ett bestämdt omdöme der

om Vi inblanda oss på intet sätt i åtgöran

det af denna fråga men det är cn omständig

het som tydligen faller i ögonen nemligen att

trampkorset är elt nytt häftyg af högst enkel

oeli ingalunda kostsam konstruktion ämnadt

att nyttjas i stället för den vanliga vefven

Uplinningens värde må vara huru litet eller

huru stort som helst så kan det likväl icke

nekas alt sjelfva dess postulat är af en så

utomordentligt omfattande vigt alt det ålmin

stone fört jente alt pröfvas huruvida det bättre

eller sämre uppfylldes af trampkorset än af

vefven E11 sådan komparativ undersökning

verkställd med de båda olika liäftygens använ

dande å en vanlig dynamometer vore ett så

enkelt försök att det mycket förundrar oss

att Vederbörande icke funnit maktpåliggande

att låta anställa ett sådant Derigenom skulle

Hr Juringius antingen komma i åtnjutande af

den förljenta äran att hafva infört ett nytt

häftyg af större fördel än dem man hittills kän

ner oeh som hvarje bonddräng sjelf kan till

verka eller också vore domen med ens afsagd

oeh Hr J sjelf upphörde sannolikt derefter

alt spilla sin lid med tvister 0111 ett företag

som hade befunnits utan all nytta Men bård t

är det att tänka vi måste bekänna det om en

annan tid möjligen skulle komma att upptaga

såsom sekular en uppfinning för hvilken

uppfinnaren i följd af samtidens likgiltighet un

der sin lifstid förgäfves uppoffrat nästan hela

sin existens — Vi upprepa ännu en gång att

vi härmed icke uttala något omdöme öfver

sjelfva saken utan endast vår åsigt derom att

den for sjelfva ändamålets skull icke bör be

traktas m :d liknöjdhet

l /psalit deri s3 Mars Beloppet af <lcn iuom£Ll

nct sisLj år tillverkade orli (or Kronans räkning

nu 111 natura levererade Saltpeter liar uppgått till

1629 lisp

Sohi bekant är liar svårigheten att anskaffa

deti förr brukliga Magistcrdrägten vid Promol ioncr

alltmer ocii mer tilltagit Slutligen har det varit ett

tristämne emellan 1 'nimovciidi 0111 den skulla bi

behålla» eller i eke Denna sak liar nu al Filos Fa

kulteten blifvit hemställd till H K H AlaJ Kan

slerer som den 19 dennes förklarat alt dä det

redan finnes en Akademisk drägt för Magistrar hvil

ken i sig sjcll är anständig och passande

— — (in

ner H K H icke skäl att genom antagande af eu

11» särskildt före .lagen (hvartill ock ritning lliiVit

ingifven föröka dc f r mangi känbara öfriga utgifterna

i och för promoti nen ulan anser ijenligasf alt Pro

movendi med undantag af ,dem

hvilka kiruna äga

rätt att bära någon dej *as stand eller tjenst tillhö

rande drägt eller unifora må vi l Magisturpromotio

ner hädanefter bruka om forma Ide lör dagi ^trarnc

antagna drägt

— Med fullt skäl synes denna (Våga

hörande till det i Sverige så högt värderade »

forms-väsende t hafva tagit denna utgång

(V (C

(V >sn <i Corrnpondeuten

Sida 3

ETT ORD Si GODT SOM TVÅ

Undertecknad som i egenskap af Ombud för

Församlingarne uti Östkinds Härad af Östergöth

lands Län ulfört deras klagan hos Kongl Kam

mar-Kollegium öfver den i sistlidne Augusti

förrättade Auktion å farthållningen öfver Blå

viken nödgas anhålla om ett par ögonblicks

uppmärksamhet på (oljande enkla framställ "ing

fininad att vägleda deras orridöm- som täckts

fästa någon vigt vid ett mål hvarom Menighe

tens Vedersakare så ifrigt söka att förvilla opi

nionen

Alt Menigheten har billighet på sin sida har

knapt någon föi neknt men den vigtigasle frågan

Sr om dess sak äfven är understödd af juridisk

rättvis ,il — För alt i kortl .et utreda detta tror

jag mig blott behöfva utveckla ett enda af de

skäl hvarpå klagomålen gi vinda s ;g

Följande allmän na satser hvilkas riktighet in

gen lärer förneka torde j .ig först få föla Läsa

ren till minnes

— nemligen

att en auktionskungörelse måste liksom allt

annat vara enlig med sanningen

att uu det gäller

Lör kungörelsen icke

en entreprenad-auktion

ulmåla större besvärhg

lieter och större ansvar för entreprenören än

som verkligen höra till det blifvande af talet —

och slutligen

att uvi sådant likväl sker afskräckas spe

kulanterne entreprenadsumnian göres genom

minskad konkurrens drygare än som veder

borde och hela auktionsanstalten blifver ett

förfelad t företag

Ilar Landshöldinge-Einbetet felat emot des a

grundsatser uti ifrågavarande mål — lärer

Läsaren fråga och se här hvad de hos Kongl

Kammar-Kollegium befintliga handlingarne i

detta afseende upplysa

Det Kontraktsförslag som upplästes på Lands

kansliet den .3 :dje sistl Augusti före Entrepre

nad-auktionens början bestämde det ganska lin

driga vilkor för Entreprenören att han mot

entreprenadsumman skulle bestrida blotta vår

den och vidmakthållandet al färjan —men nå

rrcit helt annat hade 2 :ne månader förut blifvit

förkunnad t i auktionskungörelsen Denna som

upplästes i Kyrkorna den i5 Juni innehöll det

vida besvärligare och ansvarsfullare åliggandet

att for entreprenad-summan bestrida ej blott

färjans underhällande utan äfven dess "bygg

nad

Jag hoppas att vederbörande icke förneka

detta

Var nu denna stridighet emellan Kungörel

sen och Kontraktet laglig — Hvem inser icke

alt de som hörde vi !koren i kungörelsen upp

läsas och den /ter gjorde sina kalkyler togo i

beräkning dels kostnaden och fur lågt t för tu

nr färja dels besväret all antkajfa den j del

dit dryna ansvaret härvidj och dels oviss

heten att /a det nya Jartygcl godkändt o s

— Och hvem finner då icke att dessa

kostnader och svårigheter m (iste afskräcka

mången som elje .ft om lian vetat hvad Lands

liöfdinge-Embetet sedan satte i Kontraktet

nemligen att Menigheten sjelf skulle skaffa ny

färja

— hade infunnit sig till täflan vid auk

tionen ■

Landshöfdinge-Enibetets Kungörelse var allt

så i hög grad origtig

Mail ropar väl alt

tet då Kungörelsen i Juni månau utfärdades

ej tänkte 'på att menigheten väntade en ny

brukbar färja och alt alltså den förändrade

redaktionen af entreprenad- vilkoren som först

skedde den 1 Augusti ej kunde i Kungörelsen

nämnas

— Men var det icke Landshöfdinge

Embetets pligt alt antingen lemna auktions

villkoren oförändrade eller ock genom ny

Kungörelse underrätta spekulanterne att dessa

villkor undergått förändring Vax- det rätt och

Landsliöfdinge-Embe-

formligt att göra denna förändring utan att

menigheten kände det

Enligt Kungörelsen af Juni låg det första

oförändrade kontraktsförslaget for spekulanter

att genomläsa på Landskansliet och hos Kro

nofogden Berselius — den 1 Augusti skedde i

Landskansliet den ensidiga ändringen i samma

kontrakt utan att någon menniska visste ett

ord derom — och hvad blcf följden häraf

Jo de som hade tagit notis af kontraktsför

slaget före den 1 Augusti gjorde sig ett svå

rare begrepp om entreprenad-villkoren än den

som läst kontraktet efter samma tid

— Är en

dylik oreda laglig

Läsaren tror kanske att Landshöfdinge-Em

betets förändring af kontraktet var föranledd

af en formlig anmälan derom att Menigheten

förskaffat en ny brukbar färja

— Ingalunda

K ronfogden Berselius hade tvärtom rapporte

rat att den nya färjan var obrukbar

— Och

likväl lät Landshöfdinge-Embetct — med ett

origtigt • antagande af motsatsen — förändra

kontraktet Var detta lagligt

Man ropar att farjliållningen är ett po

lisärende som Landshöfdinge-Embetet kan

efter godtfinnande modifiera Men här vo

ro 2 :11c särskildta Dokumenter upprättade

det ena var Reglementet innefattande po

lisföreskrifterne och uppgjordt ensamt af

Landshöfdinge-Embetet det andra var kon

Iraktförslaget uppgjordt ensamt af Menighe

Itti Det förra kunde Landshöfdingc-Embetel

ensidigt andra r .nen ej del sednare ty kon

traktsvilkor kunna ej förbytas utan kontrahen

ternas vetskap Och likväl blef menigheten

som uppgjort kontraktsförslaget ohörd då det

ändrades — Var detta lagligt

Alan ropar alt Menigheten hade kunnat skic

ka Ombud lill Auktionen för att genom täf

lan nedsätta entreprenad-summan

— Jag med

ger detta Jag medger äfven alt om intet Jel

funnits i Auktionsåtgärderna hade anbudet måst

stå fast om det än uppgått till flera tunnor

guld Men — nu är förhållandet helt annat

Auktionsåtgärderne voro felaktige derför yr

kar menigheten deras upphäfvande Den om

ständigheten att Försanilingarne ej sändt Om

bud till Auktionen s liar ej upphäft deras rätt

att klaga i högre Instans öfver oriktigheter i

förrättningen

— Då — for att bruka ett exem

pel — en part uteblifver på comparilions-da

- >en kan han väl i eontuinacieväg få en svå-

han hade infunnit sig och

framställt anmärkningar i saken

ililria

kan uteblif vandel upphäfva lians rätt att i hög

re Domstol få beslutet undanröjd om han kla

gar i tid och antingen kan visa befriande skäl

i hufvudsaken eller ock — såsom nu är för

hållandet — bevisa alt väsendtligi fel ägt

rum i målets behandling

jNågot annat hafva östkinds Häradsboer icke

f .irclagil i denna sak Och det är detta enk

la och rällseniija besvärsmål som män utskri

ker för så oformligt och otillbörligt och för

hvars utförande både ombud och sakägare an

fallas med en oblyghet utan like

Jag öfverlemnar åt den sansade och upplyste

ilt afgöra hvem som har rätt Sjelf hyser jag

den orubbade öfvertygelsen om Menighetens sak

att ingen fullmäktig behöfver rodna för dess

utförande eller misströsta om dess shill :gri ut

gång Stockholm den 10 Apr I i8 '33

AdMöll

Andreas Möller

UittewsZkop

MUSIK

Tv än ne konserter så närapå hvarandra som

fredagen och tudagen ock båda likväl med

fulla hus höra hos oss till ovanliglieterrra

Sa *»

dant var likväl fallet med Frimurarbarnhusetsl

konsert Långfredagen och Hr Beers i går På

den förra uppfördes em introduktion med fuga

af Kraus och derefter lians musik vid Gustaf

III :» bisättning en komposition i den slöra ge

digna och själfulla stil som utmärker denne

mästare ej ett modernt hopande af instrumen

ter som öfverljuda hvarandra och mera tröt

ta än behaga örat utan en lemning från

den gamla goda tiden då man trodde skön

heten böra ligga i melodien och kraften

i tankan Andra afdelningen utgjordes af

Beethovens oratorium Försonaren på Oljo

berget j redan förr ett par gånger gifvet

och således ej mera nytt för åhöraren ehuru en

bekantskap som man altid gerna föl nyår Man

kan emot öet anmärka detsamma som emot

Beethovvens andra kompositioner att lians melo

dier hvarken äro rika eller utmärkta men den

genialiska utarbetningen och den yppiga in

strumenteringen ersätta ofta denna Brist E11

sådan af väsend t iigare art i det närvarande

stycket är den karakter af dramatisk produkt

det på många ställen röjer och hvari det nä

stan öfverträifar hans egentligen dramatiska kom

position Fidelio Verklig kyrkostil har det

blott sällan men öfver allt yppar sig mästa

rens anda och några af dess nummer t ex

Serafens aria duetten mellan denne och Mes

sias samt krigsknektarnes kor äro af en obe

stridlig förträfflighet till hvad stil man än må

inse dem höra Solopartierna sjöngos af Fru

Enbom samt Hrr Sällström och Preumayer

Den sistnämnde hade öfvertagit baspartiét i

stället för Hr Kinmanson hvilken af en bröst

åkomma hindrades Fru Enborns sköna stäm

ma gjorde här en ypperlig effekt och henne

tillkommer främsta rummet bland de sjungan

de denna afton

Hr Beers konsert var arrangerad med hans

vanliga omsorg Han sjelf exeejverade en kon

sert af egen komposition och variationer på et

tema ur Händels Judas Maceabarns samt Fri

B en konsert af Hummel och båda utförde

dessa saker med den lätthet elegans och sä

kerhet i föredraget som inan alllid är van att

finna hos dem llr B :s liflighet hänförde ho

nom mindre denna afton än eljest stundom

plägar hända Mamsell Widerberg sjöng den

mästerliga men något ofta återkommande ari

an ijr litus Non piu di fiorij hvarvid hora

på basctthorn ackompanjerades af Hr Schal k

som nu har cn skön ton och färdighet samt ej

mer far anses för den samme Hr Selialk hvil

ken lät höra sig här för 10 eller 11 år sedan

M :1I Mathilda Ficker sjöng i stället för det

stycke Hr Sällström åtagit sig att exeqverar

sin aria ur Gazza ladra och sjöng den täckt

och behagligt Ett potpourri af IVohr ett sä

fullkomligt potpourri som namnet möjligen kan

uttrycka speltes med berömlig sammanhåll

ning och på ett ganska tillfredsställande sätt af

Hrr Bock Böhm Hellman Gelhaar och Giirt—

ler Tvänne ouverturer började båda afdel

ningarna den ena K11 Ii fans till Lulu den an

dre den unge lofvande Felix Mendelson Barthol

dys till Shakespeares Midsomnier-nighl

s drt

arn en högst genialisk och originell komposition

och som hos sin författare röjer både en rik

fantasi och en förståndig uppfattning af ämnet

således alla anlag till en stor tonsättare

— Ef

ter konsertens slut sjöng» de båda hitkomna

Italienska buffa-sångarne Perecini och Alina '»

två duetter hvarvid de ackompanjerade si A

.sjelfva på gitarr Deras röster äro på fntet

sätt utmärkta men deras strapfärdrghet tun

gans lättrörlighet deklamation och isvimcrh .cE

deras märkvärdiga ensemble- förtjänte efter

följd af våra artister och göra dem berättigade

till publikens uppmärksamhet odi bifall sota

Sida 4

de 5sven vunno Deras sang var en rätt an

genäm desert elter den föregående solidare an

rättningen

— H M Drottningen samt II

K H Kronprinsen ined Dess gemål bevistade

konserten

Ännu rn musik-son e

torde vid samma t i 11

fäiie föi tjena omnämnas nämligen en konsert

som gafs Annandag På-ik på härvarande Gym

na ^iiun af den studerande tingdomen Den

var arrangerad af dess skicklige Musiklärare

Hr Mankellj som genom elt godt val af dels

glädtiga dels allvarsamma stycken och ge

nom det biträde åtskillige amatörer lemna åt

instrumenterirgm lyckades att förskaffa åliö

rarne en verkligt njjtningsfull afton Man

skulle visserligen icke hafvi väntat sig att

här få höra Ouverturen till Glucks Alceste

ganska väl uppförd Ibland sångstyckena som

utlöides med god ensemble var äfven den skö

ria köien "f /immelska makterj hvad grufli

ga öden

&c af Kraus ur musiken vid Gustaf

IT :s begrafningsakt Bland de öfriga tretton

sångnummerna märkte man åtskilliga folkme

lodier såsom Hönsgurnmans visa

- "Och Jung

frun hon skulle sig till Ottesången gå m

fi Någonting ovanligt och historiskt intressant

var att få höra Horatii bekanta carmen se

eulate 'Phoebe silvarumqve polens Diana

på en gammal Grekisk melodi samt en andlig

sång af Palestrmaj från i ^oo-talet Konserten

slutades med Guds lof af Wallin hvartill Hr

Manckell hade satt musiken Alla närvarande

gjorde rättvisa åt ynglingarnas öfverraskande

framsteg och den förtjenst Hr Manckell åda

galagt icke blott såsom Lärare utan äfven uti

nyssnämnde komposition

BÖNESÅNG

i anledning af Beskrifningen på Orgelverkets in

vigning i IVadstena el 70 sistl Mars

Orfcus som vid Vetterns stränder

Tonade sa underbart

Jtom vi be med sträckta bänder

Kom till bufvudstaden snart

Prester mann orger dana —

Fiiga verkan ingen bot

Låt dem få din trollkonst låna

Store milde Baercnrotb

Hvaron vet bur hardt det bäftar

Tills man bclgon-ktusen lärt

Men dra folk ur afgrunds käftar

Med musik — är pengar värdt

Gå att vidt din upptäckt sprida

Akta inte djeflars knot

Inte skrik af skrå som lida

Store milde Baercnrotb

O så låt ej oss bli glömda

Sen du frälst den lilla ort

Ty var säker af fördömda

Får du bär praktik i stort

Tal skall hållas bålar bråddas

Pil vid tulln skall tas emot

Allt skall böra dig — och räddas

Store milde Bjerenrotb

Tonade sa underbart

Hvar och en lär inse att detta skämt ingalunda

a i riktad t emot Hr Direktören Baerenrotb utan

endast emot den ur Wadstenabladet hemtade be

skrifningen Galant ogräs af meningslös bombast

synes börja att taga mer och mer öfverhand i be

rättelser om vara högtidliga tillfällen

A N N ^V ^TER

TILL SALU FINNES

I Bokhandeln å Två Piiksd exempl •

NYKTERHET

Statshushållning

samt

BANK-MYNT och DTSKONT-SYSTEM

tillämpadt på Sverige

i L sdt

Hrr Trenume .ra .nter å förestående Afhandling be

hagade hos Hr Isberg luta uttaga sina exemplar

iill salu i iiokiad uiie

Anltckningar

öfver den Epidemiska Asiatiska

Cholerarij af Ouchterlony och Set 11 rhlad

Stockholm 1832 «4 »k Bko

Af trycket har utkommit och säljes i W Is

bergs Bokhandel å 12 sk Bko

Om Förnuftets Jörhållande till Uppenbarelsen af

A• Tholuch

Ai trycket liar utkommit och säljes i W Is

bergs Bokhandel a >6 sk Bko

Om Undervisningsverken i Sverige sa väl de äldre

Gymnasier och Lärdoms-Skolor som det nyare Nya

Elementar-Skolan Upsala Lyceum Hillska Skalan

och Lunds Lyceum t jemte ett tillägg om Universite

tets Examina

En i fuli ^orft stånd nyreparerad större egen

dom med skön» våningar och stort gårdsutrymme stall

och vagnshus samt alla möjliga beqvämligheter som er

fordras i en ordentlig egendom jemte Brunn i gården

Belägenheten i början a t Södermalm Katrinaiidau Vi

dare upplysning erhålle» af Hr Iiamrer Kuhlman » boen

de på Regeringsgatan huset N ;o xi i tr upp

Ii vilt 1 allei Fönsterglas af Bromö Glasbruks

tillveikning af alla vanJiga immror och dimensioner äf

veascm Glas Takpannor finnas till salu från och »aed

denna dag för nedsatte

priser på följande lägerstäl

len

i Stockholm hos Hr And Pet Söderberg

— Göteborg — — I» H Matsens enka

— Norrköping — — I Ringborg

— Ystad — Hrr J P Hemberg et C :i

— Örebro — Fru C Janse

— Jönköping — Hr Fabrikör G Kihnberg

— Linköping — Hrr Bäckström et Westman

—- Carlstad — Hr I Fröding

— Christinehamn— Hrr L Berg et Son

— Helsingborg — Hr Assessor L F Kjellman

Tid Mariestad pS Ekuddens Mag hos Insp P Hallberg

— Arnäs et Bromö pi Bruks-Koiitor«n (adr Mariestad

i Wennersborg hos Hr Rldman L Hallgren

— Wadstena — — Fabr I H Stenberg

LidköGLidk

— Lidköping — — G Lidbeck

vid Motala — — C U Dahlberg

kkåi

Tryckta Priskuranter hållas pi alla dessa stallen köpa

re tillhanda och emottages der äfven till efterskriivan

de från Bruket speciella beställningar i Glas af ovanlig

storlek eller af i x-a gångs dubbel eller flerdxxbbel tjock

lek Stockholm d i April xgzz

En utmärkt god velmangel i huset N :o 4 vid

Skaraborgsgatan

Trädgårdsfrön

goda och säkra af alla sorter uti huset N :o 12 i hörnet

af Gamla Kungsholmsbro- och Lilla JViunklägersgatorne

UTBJUDES tlYKA

2 :ne ljusa oeli glada rum vid Westerlan »i a

tan Underrättelse fås pl Kontoret i

huset A o 6g vid

Westerlånggatan

BORTKOMMET

Vid utgåendet ifrån sista Långfredags-Kon

serten pl Riddarhuset förlorades ett armband af bronz

med gredelin sten i liset Upphittaren häraf erhäller

nöjaktig vedergällning då armbandet in lem nas uti krydd

boden i hörnet at Regeringsgatan och Ålands Gränd der

maken (innes

Skrufikifvor efter Engelska sattet och i ofrigt allt ma

chineri lör fabriker

Rekvisitioner emottagas pr posto under adress

Eskilstuna Fristad

THEOFRON ML ^CKTELL

Att undertecknad ölwrlögii den ni i i r

Johan

Levents enka hittilJs idkade Guldslageri rörelse i »gen

domen N :o 30 vid Norra Smedjegatan varder härmedelst

vördsammeligen tillkännagivet och tIr jag mig hos

resp kunder rekommendera Stockholm den 1 April

*833-

S LEVEN

JONAS LEVENT

Guldslagare

Ett bättre folk som genom olyckor o h mot

gångar kommit i svåra och betryckta omständigheter vå

gar under bekymren lör sina 6 barn al hvilka det äld

sta är ix år och det yngsta 5 manader gamla på det in

nerligaste anhilla hos någon barnkär menniskovän att

taga till sig nigot ai de 3 :ne yngsta såsom iosterbarn

Medvetandet at en veklig välgerning och ett oskyldigt

barns rena och okonstlade kärlek bli !va säkerligen den

sannaste belöning iör deu som häri behagar lemna ett

tröstande svar hvilket jemte adress benäget toide in

lemnas å Aitonblads-Kontorot i förseglad biljett till H

E L — B ^kymmerlnll

Ångfartygen Norrköping och Rosen hvilka

begge äga den hastighet i deras fart att de gå emellan

Stockholm och Norrköping å dagen 3ro iör detta ar

bestämda att göra resor emellan de«sa begge stallen Re

sorna äro utsatta si att ett af dessa iartyg gar från Stock

holm och ett från Norrköping Söndagar Onsdagar och

Fredagar i hvarje vecka Åtgångs tiden är alltid kl 5 på

morgonen Vagnar och fraktgods medtages då ngt ut»

rym met medgitver ulan trängiel Fartygens Kommis

sionärer äro uti Stockholm Handlanden Hr Warodell och

i Norrköping Handlanden Hr Wellenius De platser

som på iörhand betingas måste betalas antingen de blif

va begagnade eller ej Då resorna börjas skall i tidnin

garna tillkännagivas

detta ar 1

Ångfartyget Ormen Långe koini

likhet med de föregående att göra resor emellan Norr

köping och Stockholm hvarvid aigingstiden bliiver

hvarje Tisdagsmorgon itrJnKb» rköping och hvarje Lör

dagsmorgon ifrån Stockholm For passagerares beqvim

lighet är sérjdt uti allt hvad tinder sådane resor med bil

lighet kan ptetenderas Mat och likörer servera» uti

serskildt rum de vanliga måltidsstunderna mot kontant

betalning Vagnar medtagas sä långt utrymmet medgif

ver och varor likaledes Fartygets Kommissionärer äro i

Stockholm Handlanden Hr Warodell och i Norrköping

Handlanden Kr Wellenius När resorne taga »in böljan

skall uti tidningarne tillkännagifvas

Uiidirte kna«l har f .yiiat till Lilla Vatlu-

gränd i Fru Grefvinnan Montgom meries hus 2 \T :o 27

som resp kunder och bekanta tillkännas ,ifve

JJVWIBKRG

DIVERSE

Emot säker inteckning i Jiruks- och Landl-

Egendom Sstundas ett llu för 8000 Rdr Bkoj Den som

a hugad meddela ett sadant lin behagade uppge sin

adress i biljett till P S JB som inlemna» på Aitonblads

Kontoret

60 Ratnbur ^ka Stora Städs- Lotteri 11

De sex första Dragnings-listorne äro att genomse samt

de med 150 mark utfallne vinster skola utbytas mot Fri

lotter som äro att bekomma till d 11 April i Strindbergs

Kontor vid Stadssmedjegatan äfven äro några iå lotter

till försäljning

Anbud a ad Krvddkramh Hr I E Ljung

dahls väl sorterade varulager mottages under loppet af

April månad hos H L Broman vid Drottninggatan

Ett något äldre fruntimmer som 1 flere ur

eftersett si vA mindre som större barn samt i ordning

hållit deras kläder önskar till in st flyttning sådan kon

dition i staden eller på landet Om nämnde fruntimmer

gifves underrättelse på Mamsell Flygare» Kommissions

Kontor vid Westerlånggataxi Qv Typhon huset N ;0 6o

söder om Tyska Brinken

Vid den at undertecknad uti Eskilstuna Fri

stad anlagde Mekaniska Verkstad förfärdigas Större

och mindre Svartstolar af jern iör svarfning af valsar

jern- och metall p joser m m dessutom allaalags skrut

var och muttrar af olika dimensioner Brahma» Prässar

Stanhopes Boktryckeri-pressar för Boktryckare äfven

som färgbord med vals af tackjern hvarmedelst Bok»

tryckaresvärtan jemnt fördelas Pröfnings machiner iör

ankartig af jern» eller så kallade Fullerska Machiner

J JV WIBKRG

Hyrkusk

Att undertecknad denna dag öppnat Handsk-

försäljningsbod uti Guldsmeden Rydbergs egendom hu

set N :o 45 vid Wesierlånggatan får jag härmed resp all

mänheten och kunder vördsammast tillkånnagiiva Stock

hulm d 1 April i833»1

C J LAGEBGREN

Handskmakare-Faktorist

Dugge ti Setterval Is Koiunr nr llyiLicit till

huset N :o 57 vid Stora Nygatan och hörnet af Tyska

Brinken

CJJ .d r ecknail s Kontor rir flyttadt I i Inteet

:O 38 Störa Nygatan och hörnet af Tyska Brin

ken » tr upp Stockholm d April i ;r ?s

NILS MAGUSSO

NILS MAGNUSSON

Flyttning

Undertecltn .di Kramliande är flyttad ifrån Hr Rytt

mästaren Hästeskos hus till huset N :o ii hornet al Diott

llillggat .11 och Nya Kungsholirubrogalan det tredje hu

set till venster trin Fredssatan Stockholm d zo J \Iar

»835-

Cari Fredr Ber-gren

Undertecknades Kontor nr fl V t ta dt från Wah-

rendorffska huset vid Skeppsbron till huset N-o Ji vid

Kornhamns Torget en hatt tr tipp

On-Ial W Carl Jol .iati <r >n

Doctor Ouchterlony har flyttat till Drottninggatan

huset Nro 50 )v Sporren midt emot Friheril Snrengt

portenska huset l tr upp

gf I 'i ^s f-P i .nsk .- 4kad Si 1 rare

Ö i v

-Löjtn Byström har flyttat till Mariegatan huset

N :o 16 törsta ingiilgen tran Repslagaregatan 2 tr upp

UTKOM NE JNUMROR

Å LOTTE RIR T

o april 15 17 5q 84 33

VARUPRISER

noterade på Stockholns Bårs den 9 April >£33

v Hvete 11 a ,S Rdr

10 Rdr

K .nrn 8 Rdr

Hafre 5 Rdr 5

sk a 6 Rdr

Bränvin 34 å 35 sk Rgs

HOS I J H T K 11 T A

Huset N :o 14 Stora Glasbruksgatan p Södermalm

den första till venster fran Bla Slussen

SUPPE

SUPPLEMENT .8

Sida 5

18 Supplement till Aftonbladet i Stockholm

För Onsdagen den 10 April 1833

Vi få nu meddela efter löfte den unge

Bergerons improviserade tal vid Assise Rätten

i *rParis näst före hans frikännande i Pistols

skottsmålet Man kan icke utan högsta in

tresse läsa slutet af detta yttrande Den höga

stolthet med hvilken republikanaren här ut

talar sina tänkesätt detta oförskiäckta mod i

ett ögonblick då han ännu sväfvade i oviss

het om sitt lif för det nästföljande hela delta

inra lugn under den öfverhängande faran på

minner om denne Brutus eller Mucius

Scaevola hvilka vi ännu heundre såsom

idea ler af Romersk dygd och sjelfuppoffi ing

medan de knapt hafva uttryck nog emot nu

tidens republikaner Så mycket kan afstån

det af sekler verka till olikhet i omdömet

För öfrigt torde Bergerons hållning och ton

vid detta tillfälle vara ett ganska vigtigt be

vis i den frågan huruvida "republiken är

ohjelpligen Jallen i Frankrike

Men vi öf

vergå till sjelfva talet Bergeron yttrade sig

genast efter det hans Advokat Joly hade

slutat ett äfven gånska kraftfullt försvarstaj

"Då jag fick kunskap om hvilken grym an

svårighet man ansåg sig böra nedkalla öfver

mitt hufvud var min första tanke att ensam

utan försvarare bjuda anklagelsen spetsen

Stark i medvetandet af min ära som redlig

man och af en ungdom utan fläck ville jag

utan att bevärdiga de vittnen som uppträdde

mot mig med ett ord till svar inskränka mig

till att säga Eder Sen och dömmen

Ty det är icke här ensamt fråga om mitt

lif eller om min frihet utan om det som är

tusen gånger dyrbarare i mina ögon om min

beder om en hel familjs heder som blefve

blottställd genom mig

Säker på det yttrande J gingen att afgifva

ville jag betaga mina anklagare till och med

den ringaste förevänning till beskyllning jag

ville att till och med de hätskaste bland dem

icke skulle kunna säga "Mördaren (om J vis

sten huru det kostar på att uttala detta namn

har kanhända blifvit räddad genom sin advo

kats skicklighet liksom om litet mer eller min

dre vältalighet hos en menniska hade makt att

göra mig oskyldig eller brottslig Liksom om

<let vore möjligt förvända Eder syn ända till

den grad alt J lästen hederns uttryck i en

mördares ansigte

Icke destomindre mina Herrar är min farhå

ga huru orimlig deri ock må synas olyckligf

vis blott alltför mycket grundad Rådfrågen

det förflutna och J skolen finna huru de mi

nisteriella bladen då någon ^stor politisk fråga

skolat afgöras inför Eder visat sig angelägna

alt betyga den högsta vördnad för ed ra dom

slut och morgonen derpå om de icke utfallit

■efter deras önskan och tillfredsställt deras

hämdgirig» passioner har man sett dem be

skylla Eder rättvisa för alt vara svaghet och

att vittna om ett klandervärdt öfverseende

Också mina Herrar — jag upprepar det —

oaktadt de förkrossande bevis och de samvets

granna vittnesmål som allmänna åklagaremak

ten med förundransvärd opartiskhet rigtat mot

mig skulle jag med frimodighet hafva räck t

Eder mitt hufvud utan att nedlåta mig till

ett försvar om jag endast åtlydt min egen in

gifvelse

Men man har invändt icke utan skäl att i

en så förvånande process som denna var mitt

frikännande blott en underordnad sak och att

det var af ännu mera vigt att for allmänna

tänkesättet utpeka det sätt på hvilket man

fort denna rättegång

Alldeles ur stånd att drifva en sak som ad

vokat har jag bort öfverlemna detta ålig

gande åt en man hvars lysande talang och

rena fosterlandskänsla gjorde honom detsamma

värdig Ingenting mindre än en sådan bevekel

segrund kunde förmå mig att välja en för

svarare

Ett pistolskott har blifvit lossadt den ig No

vember Hvarföre af hvem på hvem Det

är en hemlighet på hvars uppenbarande jag

ännu väntar Ett skenbart försök till brott har

ägt rum och

skenet af brottsling Nöd och svält föda brot

tet den brottslige borde derföre vara torftig

och lida af hunger också hafva vittnena gan

ska logiskt bekräftat att han var illa klädd och

hade ett utmagradt ansigte

ledes till sitt beskydd enligt ett af de orakels

utsagor J hört af cn hop personer som voro

dåligt klädda ech sågo illa ut (Jag citerar or

dagrannt

I förbigående ber jag Eder anmärka att alla

vittnena och de äro många omgåfvo mörda

ren hvar voro då hans medbrottslige

Vidare — det var Kungen han sköt på —

alltså måste han vara en republikan

Härigenom fick rättvisan godt förråd på brotts

ingar att välja ibland Utan att tala om dem

man än grep än släppte hoptals gafs det fyra

eller fem privilegierade mördare till namn he

der och värdighet som den ene efter den an

dre sågo vågskålen luta åt sin sida Änteligen

efter en lång och mödosam omröstning föll

lotten på mig man tyckte jag var den bäste

ty jag var blek och mager

Förgäfves hade en lång undersökning af i3

dagar framvisat obestridliga prof på min o

skuld och man redan förkunnat min befrielse

vara nära oaktadt de oräkneliga motsägelser

på hvilka man nu lägger så mycken vigt för

gäfves hade alla vittnena på Pont Royal för

öfrigt så föga sammanstämmande i alla andra

punkter varit enstämmiga deri att den som

sköt var emellan a5 och '35 år icke under 25

förgäfves hade de fleste ibland dera bestått ho

nom ett tjockt skägg — tvenne omständighe

ter som bolde från mig aflägsna till och med den

■armgaste misstanka — inan behöfde en brotts

— framförallt till hvad pris som helst en

brottslig man fann ingen — men jag var ju

blek och mager

Bergeron uppräknar härefter en mängd vitt

nen som blifvit framdragne utan att veta nå

gonting och anmärker huru begärligt åkla

garemakten emottagit äfven det mest osannolika

af deras utsago

Med den utmärkta skarpsinnighet som till

hör densamma har den ganska rigtigt insett

att man icke griper ett brott i luften och att

innan man begår ett sådant måste man hafva

tagit mer än ett steg på lastens bana Derfö

re har man också i en afsigt öfver hvilken

jag skall afhålla mig ifrån allt omdöme öfvei

lemnat åt offentligheten i jurnalerne långt

nan rättegångens början en anklagelseakt för

medelst hvilken med tillhjelp af cn hop

origtiga uppgifter och osanningar - säkerligen

tillkomna utan att man velat det iinan lyc-

kats mot mig väcka en ofördelaktig opihion att

fasta en oförtjent fläck vid mitt namn

J >er- -

efter sätter man kronan på mitt försvar med

denna nya och oväntade slutsals "Allt bevisar

att Bergeron var i stånd uppgöra en plan till

mord och sätta den i verket

Se der min mördarefullmakt i vederbörlig form

och dock reducera sig dessa föregående om

ständigheter af hvilka man gjort så mycket

väsen och som skulle vara af så svår beskaf

fenhet till cn hop skryt ovärdigt en ädel

karakter ovärdigt mig till orimligt och o

sammanhängande prat som yttradt under ett

anfall af feber skulle bevisat vansinnighet icke

brott Tillåten mig mina Herrar att återföra

till sin rätta halt denna del af anklagelsen som

väl i sig sjelf är indirekt men för mig den vig

tigaste ty jag väntar af Eder rättvisa mer än

ett frikännande Alldeles oförskyldt öfverlem

nad åt ett ögonblicks vanheder är Eder akt

ning för mig af ett högt värde jag känner be

li ofve t deraf mitt samvete säger mig att jag Sr

densamma värdig och jag vill vinna den

Aklagaremakten har forskat i min lefnad

med den småaktigaste noggrannhet den har ic

ke kunnat der upptäcka en enda fläck men

långtifrån att anse sig öfvervunnen har den i

förtviflan alt icke finna sak kastat sig in uti

obestämda och vågade anföranden stödjande sig

på mer än tvetydiga personers minne i hvilkas

intresse det låg att minnas hvad man ville un

der det man i brist af gerningar dem man

hade måst bevisa låter mig föra ett språk som

en rasande en storpratare — för att icke säga

något mera men en storpratare är feg och jag

är hvarken det ena eller det andra

Man rigtar mot mig ännu en annan

förebråelse till utseendet rimligare men

icke mera rättvis jag går att tala om några

mindre öfvertänkta svar till domaren som fört

ransakningen och af hvilka man smidt ett va

pen emot mig Jag bör en gång för alla mina

Hrr låta Eder veta på hvad sätt man aftvin

gade mig dem

Jag tillstår alt då jag befann mig inför en

domare tänkte jag nog rält fram för att tro

att oss emellan gafs en ömsesidig öppenhet min

oskuld syntes mig dessutom ett tillräckligen

mäktigt skydd och i medvetandet af min red

lighet uppenbarade jag för honom mina hem

ligaste tankar emedan jag ansåg honom för en

man värdig att uppskatta deras renhet jag

svarade på de mest otillbörliga frågor och dem

jag ganska lätt kunnat kringgå Man missbru

kade detta mitt medgifvande Jag hade lofvat

att i allt säga sanningen då den ej kunde kom

promettera någon annan än mig jag har hållit

ord

Det oaktadt har nan misskänt redligheten

af min karakter och då jag blott genom ett

föraktligt småleende svarade på anklagelser

som syntes mig alltför löjliga har man gifvit

en falsk tydning åt min tystnad och låtsat deri

Sida 6

se en oförmåga att kunna neka till hvad mig

påbördades

Tron icke att det är min afsigt att af fruk

tan eller otidig blygsel i ringaste nion dölja

mina tänkesätt Nej tusen gånger nej jag

skulle förskjuta dem långt ifrån mig om jag

hade orsak att rodna for dem Långt derifrån

Hr generalprokuratorn har med rätta sagt att

jag gör mig en ära af att hysa detta tänkesätt

Det står Eder fritt att icke dela dem men J

skolen högakta dem ty de äro rena och oegen

nyttiga

Jag säger det högt jag är republikan jag

har den öfvertygelsen att monarkien icke är i

stånd alt bereda folkets lycka Man slutar

deraf att jag med ett särskildt hat förföljer

monarken — en dålig slutsats Jag har icke

så inskränkta åsigter ett så småaktigt sinne

Hvad frågar jag den radikale efter om Kun

gen heter Carl eller Filip såvida systemet är

detsamma De liberala göra skillnad mellan

individerne republikanerne mellan grundsat

serne Man beskyller oss att önska Kungens

död — och hvarföre En Konungs död

— för

oss betyder den icke annat än att en menniska

dör att man har utgifter för efterträdarens

kröning en hop nya hofman att göda — och

dermed allt Och vi skulle spilla vårt blod

och vår ära i utbyte mot en Konungs lif —

— — Hvartill skulle det tjena hafva vi icke

med vår egen skada erfarit att Kungar icke

felas för folken så länge folk icke felas för

Kungarne och att man blott förlorar sin tid

med att söka omstörta en tron så länge den

monarkiska principen står qvar Det är mot

denne princip vi strida

Men det skall icke annorlunda lyckas oss alt

upprycka dess rötter ur vår jord än derigenom

att vi sörja för folkets upplysning och ingifva

det känslan af dess rättigheter och dess pligter

detta är det enda verksamma medlet detta är

det enda vi antagit lrvad också ondskan må

säga ty vi veta att den kula eller dolk som

dödar menniskan icke dödar grundsatsen men

om det äfven vore annorlunda så skulle hvar

ken jag eller någon af mina vänner hafva det

grymma modet att genom mord köpa en seger

äfven om den vore säker det vore att betala

dien alltför dyrt Vi äro bland dessa fiender

som bekämpa sina motståndare ansigte mot an

sigte och det är ett grymt skändligt uselt

förtal Hr generalprokurator alt anklaga oss

för en feghet

Mina Hrr jag är ett lifligt ett lätt hufvud

men mitt hjerta är godt och ädelmodigt och

lika med mig skolen J ha svårt för att fatta

huru man på allvar kunnat anklaga mig för

ett brott om man annars verkligen haft allvar

dermed

Jag känner mig icke äga nog styrka att ve

derlägga åklagaremaktens slutledningar Det

skulle vara alltför pinsamt för mig att för

djupa mig i detta ämne Edra insigter och de

upplysningar min försvarare gifvit Eder om

annars upplysningar behöfdes äro mig en till

räcklig borgen att J skolen komma till full öf

vertygelse om min oskuld ty utan tvifvel haf

va Edra hjertan redan talat redan hafven J

sagt till Eder sjelfve den anklagade är en red

lig inan och ingen brottsling Mina Hrr jag

väntar med förtröstan Eder dom

Anmärkningar vid Professor Cederschjölds

senaste an fall pä Iiomöopathiken införde

i Aftonbladets Suppl■ 'O fur d Murs

Dit Erfahrung alhin kann Uns ureh die

unbekanten Wege der Natur leiten und zu

uncrwarteten Wahreilen gelangen lassetih Felix

Fontana liber das Wiperngilt Ubers Berlin

1787 s 153

Om min uppmaning

"att försöka Homöo

"pathien innan den förkastas låter ganska bra

"så befinnes den ändock vid aldrig så litet ef

tersinnande möta stora betänkligheter

—

Professorn anförer såsom ett slags bevis härpå

att det ifrån verkningar af 1-60 gran kan li

ka så litet som ifrån en full dosis eller 10

gran slutas till veikningar af ett decilliondels

gran t e svafvel Detta motsäger till en del Hr

Professorns förra slutkonst ty medgifves påstå

endet att 1-60 gran svafvel verkar starkare än

10 gian eller rättare bekräftar erfarenheten

att sådant förhållande uppkommer genom

svallets utspädning och finfördelning med mjölk

socker så är man redan utom den qvantita

liva gränsen för bestämmandet af ett medels

verkningssätt Det kommer sedan an på ny

erfarenhet försök och rön huruledes ytterli

gare fördelningar kunna bidraga till okande

af medikamentskraften hvar gränsen derföre

ligger samt huru den genom ytterligare ut

spädning aftager Då emedlertid Hr Profes

sorn önskar att vederlägga Homöpathernes på

stående om decilliongranens lakemedelsvet k

ningar så kunna ju också dessa försökas Kök

saltets och kobyrade kalits verkningar under

denna decilliongrans form syms härtill rätt

tjenliga Deras beredningssätt är inföi dt i Hah

nemans Ghronische Krankheiten der ock fin

nas anföida både dosis och verkningarne af

dessa medel För Allmänheten vore det något

för vidiöftigt att här framlägga detta bered

ningssätt hvilket jag emedlertid redan i A

kademisk framställning fiamlagt till vidare

pröfning Af en Läkare som gör anspråk på

förmåga af bedömandet utaf Homöopathiken

fordrar man kanske ej utan allt skäl resigna

tion af förutfattade ide

'er så att dessa ej hindra

honom från anställandet af repeterade försök

och undersökningar på sig sjelf och andra

friska menniskor som tvifla på decilliongran

fördelningarnas rcedikamentskrafter — Men för

.tt vederlägga påståendet härom är ound

gängligt att man sjelf bereder sina medel

ty eljest kunna de ju tänkas vara quid pro

quo synnerligt om de n .ot förmodan

skul

le framkalla sina egna starkare verkningar

Kan man nu genom pi öfning på sig sjelf och

andia friska personer vinna oförmodad kun

skap härom så kommer andra frågan all

använda de erfarna verki ingania till sjukdo

mars botande Men till egentliga sjukdomar

kan ej räknas förgiftnings casus såsom med

arsenik och andra heroiska gifter då de än

nu finnas i de första vägarna Hade Hr Pro

fessorn tagit sig lid att inhämta någon känne

dom om Homöopathiska Litteraturen så hade

han der funnit att det ej blir fråga om A

cuta Arsediklörgiftningars Homöopathiska be

handling Dertill passar åter rätt väl de acuta

bestämdare sjukdomsformerna t ex

"håll och

sting

som vanligast betecknar lunginflam

mation Just i thy fall gjorde jag mina för

sta undersökningar om Homöopathiska medels

verkningar till sjukdomars botande och kon

försäkra det intet skäl färefanns att ångra

att jag undersökte innan jag dömde Hvad

samvetsfridens bibehållande dervid angår så

torde den bäst ådagaläggas genom förhållande

na vid mina första Homöopathiska Läknings

försök

Uppfödd i gamla Medicinska Skolan an

-ände jag dess många föreskrifter så vidt de

voro mig kända Men då de stodo i strid

roed hvarandra då mån«a Läkare af äldre

skolan inskränkte och nekade åderlåtningens

nödvändighet äfven vid inflammationer då Ho

möopathiken förklarade dessa umbärliga och

skadliga sa alstrade alla dessa öbjectiva mot

sägelser (inom Medicinen iubjectiva tvifvel

hos mig Till dessa sällade sig ock föijai .de

observationer På landet visste jag flere perso

ner som 3 dygn utan behandling legat i

lunginflammation och ändock räddades med

åderlåtning Till cell med funnos händelser

då Naturens avtokrati hos individer botat

Lunginflammation utan konstig åderlåtning

När tillika Mortalitetstabellerna upplysa att år

ligen många menniskor dö i Lunginflamma

tioner nar jag serskildt på 8 ukhusen hade

tillfälle observera att ej alla Lunginflamma

tioner aflupo lyckligt ehuru konstmässigt de

än behandlades med åderlåtning när af dem

som räddades från Lunginflammation ändock

en stor del snart nog funno sin död i tärande

sjukdomar såsom lungsot etc ]så egde jag ock

så rätt alt pröfva en läkningsmethed hvil

ken i detta fall lofvade hastigare säkrare och

behagligare resultatet

Då nu Hahneman på

står att Aconiten närdess symptomer motsva

ra den irritabla Lunginllamationen ofta på 24

timmar gör den sjuke frisk utan ätten drop

pe blod behöfver spillas så var min pligt

som Läkare att pröfva hans uppgift

"helst jag ef

ter 24 timmars exspectance ännu hade tid att

anställa åderlåtning till den sjukes räddning

Acut Lunginflammation åtföljd af den häf

tigaste inflammationsfeber jag någonsin haft

tillfälle observera kom i83o under min be

handling Nyligen hade jag då studerat Rau

riber den Werth des hqmöopathiscben Heil

verfahrens Med behjertande af hans påstå

enden (s 161 ,anställde jagen mindre åderlåtning

som också något lättade men omedelbarligen derpå

gafs en af Äconitens lägre förtunningai Efter

någon känsla af ökad plåga i bröstet föll pa

tienten inom en timma i sömn och inona

24 timmar var hon frisk 2 ;dra lunginflam

mationen jag homöopathiskt behandlade var

mindre häftig men dess symptombild motsva

rade ändock fullkomligen Äconitens hvilken

helt och hå llet täckte de vaisel >liva syM

ptomerna af denna Casus Utan föregången å

deilåtning vågade jag nu gifva Aconit — cch

på 24 timmar var äfven denna ftisk — cch

då behöfdes ju ingen åderlåtning helst pati

enten redan följande dagen fört ältade sina

sysslor Båda dessa första patienter emottogos

i min behandling straxt sedan de blifvit an

fallna af sjukdomen — Också har ingen med

Lunginflammation dött under min homöopa

thiska behandling Det är sanni blott 4 lung

inflammationer har jag sålunda behandlat

men af dessa tillfrisknade 3 på 24 timmar

den 4 ^de på 5 dygn Hos denne sista minska

de ock Aconit betydligen symptomerna men

de återkommo dock med några modifikationer

som föranledde mig gifva Bryonia men då

febern nu ej vek repeterade jag med indica

tio ex juvantibus Aconit och inom 5 :le dyg

net efter sjukdomens början var äfven denne

frisk Hade han genast fått tepeterad en li

ten Aconitdosis hvem vet om han ej förr va

rit frisk —Huru olycklig eller lycklig jag

varit vid långsama sjukdomars behandling må

Patienterna afgöra Må man säga post lioc

ergo propter Samma inkast kan göras mot

all annan Medicin och då är ju den bäst som

minst förstör kroppen —

Ifiån strid om sak har Prof Cederschjöld

genom antagande af en Versio Vulgata velat

visa att Hippociatrs påstått 'erfarenheten o

pålitlig

Hvad är då egentligen pålitligt i

sinnevetlden 0111 ej ens erfarenheten är det

— Men nu behöfver man lika litet antaga en

Versio Vulgata öfver Hipp "octates som öfver

andra skrifter Om 7tiiqcc betyder erfarenhet

hVad betvder då tp .7tn ^i0l Underligt är

att Hr Professorn ej finnnv mening i Oribasii

öfversättning Experimentum fallux

— Har

då Ht Professorn sjelf aldrig erfarit att en

skiIdta lön och försök (experiment varit opå-

Sida 7

litliga — Det vore obehagligt alt påminna

om sådant helst undertecknad ändock alltid

skall högakta IIi Professor Cederschjöld både

såsom sin fordna Lärare och såsom offentlig

man Men det finns en Läromästare som är

öfver alla Erfarenheten ocii om den i vissa

punkter öppnat ett nytt iält för Medicinsk

forskning så högakta j de som beträda del

samma derföre ej mindre den äldre Medici

nens bemödanden att de vid sjukdomars bo

tande stundom afvika derifrån och följa nya

re och mera fruktbärande Då Hi Professorn

kallar Erfarenheten "opålitlig

så är väl Na

turen lika opålitlig — Den Ethymologiska

striden torde i öfrigt Hrr Språkforskare bäst

afgöra Hr Professorn säger att Dahls Chre

stomathie är "ordagrann

— Frågas då om

delta är ett fel da den tillika vedei börligen

afser meningen — TJpsala d i3 Mars 1833

PJLdb

P J Liedbeck

INDUSTRI FÖR FATTIGE ÖFVER HELA

LANDET

(Tanke till eftertanke för våra fa 11 ig V ominis

sioner

Under denna rubrik innehåller Danska Tid

ningen Dagen en insänd artikel hvilken vi

anse vara tillämplig äfven för Sverige

"Då jag nyligen i en gammal Tysk bok läste

om Brännässlor att oaktadt Landtmän och

Trädgårdsmästare med fog hata dem såsom

ett elakt ogräs på åkrar och i trädgårdar e

medan de sprida sig mycket och utsuga jor

den skjuta hastigt upp och beröfva de väx

ter som stå emellan både luft och sol äro

de likväl mycket nyttiga Icke blott många

kreatur äta dem gerna och befinna sin väl

deraf utan man kan äfven af dem förfärdiga

en förträfflig linväfnad som i godhet öfver

går den allmänna ncttelduken hvilken icke

är af nässlor utan af bomull Nässlor låta

tillreda och spinna sig såsom lin då de (å

qvarstå och mogna De giva då ett mycket

fint och starkt garn Äkla nettelduk är der

före både sällsyntare och dyrare än den allmänna

bomulsnettelduken Det skulle således vara gan

ska nyttigt om man i många trakter hvarest

intet vill växa odlade de mycket nyttiga brän

nässlorna samt förarbetade dem till garn och tyg

De trifvas väJ i lös och sandig jord be

höfva liten skötsel och skulle rikligen betala

arbetet gagra invånarne och spara en del

penningar för landet

(Norrköpings Tidning

ANNONS E R

TILL SALU FINNES

Den nya Församlingens he

liga Religionslära

i sammandrag af C il Brurting

säljes i de flesta Boklådor a Bdr Bko

I dl

I de flesta Boklådor

I Stockholms Bokhandel

Skaldeförsök

af Grafström

.ne häften i Rdr 32 sk Bko

Doktor M Luthers Skrifter

delar

säljes i de flesta Boklador k 7 1-2 Rdr Bko pt ord pap

per och xo Rdr Bko på lisseradt papper

Pä de flesta Boklådor i staden säljas for 32

kBk

sk Bko

Fransyska Språkläran

af W A ILLY

I Bokhandeln nyligen utkommen å 32 sk

Banko

ENGELSKA STATSSKULDEN

dess

Inflytande ocii Förvaltning

f MB

Med Företal om Statsskulds-systemets All

männa Grunder af C A A

Uii de flesta Boklador a 4° sk Bko

Fransysk Språklärd af l *Hort )ondj

andra upplaga» öfversedd och tillökad

T Normans Engströms Bokhandel

Delabarre C P Odontologie ou observation»

sur le» dents humain» i

Rdr 12 »k

Delavigne Casimir y Evenemens de Pari» des 26

27 28 et 29 Jouillet igzo et

jourå suivans 40 sk

— — — Oeuvres complétes 2 tome»

7 Rdr

— — — Sept messenienne» nouvelles

3 Rdr

—

— — Théatre 4 Rdr 20 sk

Dictionnaire historique debatailles siéges

et combats de Terre et de

Mer quiont eu lieu pen

dant la revolution Fran

gaise 4 vol 14 Rdr

Siécle 5 vol 8 R6r 36 sk

— — — Le manuscript vert 2 vol 9

Rdr 20 sk

Dumont Etienne Souvenirs sur Mirabeau et

ldié

sur les deux premiéres As

semblées legislatives 2 Rdr

DuralAlex Le Misantrope du Marais ou

la jeune Bretonne Histo

riettes des temps möderne»

2 Rdr»

hioriques de la revolution

de la Belgigue en i850 8

Rdr 36 sk

Esquisset tshioriques de la revolution

de la Belgigue en i850 8

Rdr 36 sk

Exauvillez d IM B le Docteur de Village 011 les

infortunes d 'un Philosophe

1 Rdr *i2 sk

Exercice complit sur le Tracé lo Relief la

Construction 1 'Attaque et

la defence des Fortifica

tion» avec Atlas 10 Rdr

Exilee d 'Holy»Rood 2 Rdr 8 sk

Florian Don Quixote de la Manche

did1E

traduit de 1 'Espagnole de

.Michel de Cervantes 6 vol

8 Rdr 36 »k

Les mille» et une Nuits Con-

tes Arabes 8 vol 12 Rdr

24 sk

Les en Fans voyageurs ou le-

petits botanistes ,ornés d 'ens

viron 200 vignettes 4 vol

10 Rdr 24 sk

Cours ae 1 'histoire möderne

4 vol 24 Rdr 36 sk

es Feuilles d 'Automne sui-

vies de plusieures pieces

nouvelles 1 Rdr 28 sk

8 Rdr 36 »k

Gallandi Les mille» et une Nuits Con-

tes Arabes 8 vol 12 Rdr

24 sk

Guerard l \I :me Les en Fans voyageurs ou le-

bié

24 sk

Guizot M Cours ae 1 'histoire möderne

4 vol 24 Rdr 36 sk

Hugo t Victor JLes Feuilles d 'Automne sui-

vies de plusieures pieces

nouvelles 1 Rdr 28 sk

— — Odes et Ballades 3 vol 7

Rdr 2 sk

— — Les Orientales 3 Rdr 36 sk

allt Banko

RÖJ MIG säljes lör 8 sk Bko i de fle

sta bekläder på Aftonblads »Kontoret samt i Sandmans

bokstånd vid Blasieholmen

Handbok i Trädgårds-6 'kötselii

f ALd

af A Luiidsh öi +i

Andra Upplagan förbättrad och tillökt Två delar i

ett band med lyra plancher 2 Rdr 2 't sk Bko utlem

nas i Bergianske Trädgårdens Fröhandel vid Munk

Uti VY Lundequists Bokhandel vid Myntga

tan ä 12 sk Bko

Framtidens Religion uppenbarad af SAINT SI

MON

I de flesta Boklåder försäljes följande 2 ne

för en saker grundläggning af Mathematikens stu

dium oumbärliga skolböcker hvardera häftad « 2

Rdr Bko

1 :0 Praktisk Lärobok i Geometrien och

7 /7eonometrien

af HENR FALCK1

Mathem Adjunct samt

2 :0 Praktisk Lärobok 1 Arilliriteukt II j

af densamme

I de fleste Boklådor i Stockholm och lands

orterne säljes

ä 2 Rdr 20 sk i v b och 2 Rdr 8 sk

Bko häftad

Andakts-Bok för Ungdom

inneh Nattvards- och andra för ungdom vigtiga be

traktelser af förf till Andaktsstunder etc

Af trycket har utkommit oeli säljes i Hed

boms Bok och Musikhandel (vid Myntgatan )t Sven

sken i Italien eller Torturens afskaffande i Tosca

na Novell 36 sk Bertha von Stein eller Upptäck

ten i Hemliga Domstolen 24 sk Bko

Af trycket h .ir utkommit (tu å 24 sl Bko Andra

Uppl af

Sundhets-Lärobok för

Menige Man

ge Man

innehållande en kort anvisning om sättet att bibe

hålla hälsan förekomma sjukdomar och då läkare

biträde saknas med enkla medel och tjenlig förhäl

lande bidraga till deras afhjelpande af CARL NORD

BLAD Professor f d Provincial-Läkare i Helsing

land Riddare af Kongl Wasa Orden

— Hos förläg

garen Boktryckaren Z Haeggslröm i Stockholm fås

vid kontant handel hvart :te exemplar pä köpet

Boken är vitsordad af Kongl Sund hets-Kollegium

Från Stentrycket liar utkommit och säljes i

Möllers Musikhandel samt i Hedboms y Östergrens och

Isbergs Boklådor å 2 Rdr Bko t

Orphaea

Samling af valda Sångstycken med

aekompagnement

Gnilarre

2-dra häftet

innehållande N :o 1

"Lat sömnens makt förjaga

Operan Othello af Rossini N :o 2 Romance "jtrabien

mitt

Fosterlandur Operan Oberon af Weber N :o

5 Sång på Sjön för en eller tvenne röster af Naumann

N :o 4- Wisperdalen af Bauck N :o 5 Snön af d :o N :o

6 Thekla en anderöst af Seidel N :o 7 Romance "Att

ett säradt hjerta hämna

ur Operan Joconde af

Nicolo N :o g Förgäfves af Weber N :o 9 Flickan i

Ma N :o 10 Aftonen af Abeille N :o 11 Romance

"Det var en gäng en Kung

ur Operan Cendrillon

af Rossini N :o 12

"Fly ej kärlek från min hydda etc

af Nordblom N :o iZ Romance ur Röda och Hvita Ro

sen af du Puy N :o 14 Flickan vid stranden af • -

N :o 15 Barcarolle ur Operan La muette de Portici af

Auber

Detta häfte hvars utgifvande i anseende till Lithogra

fens med flere arbeten upptagna tid hittills blifvit för

dröjd lemnas härmedelst i resp publikens händer Man

har vid detta mera än vid första häftets redigerande med

noggrannhet iakttagit ej blott valet af nyare erkändt

vackra Sånger utan äfven a ekorn p agnemen tets arrange

ring samt dervid afsett så välden största lätthet för exe

cutionen som harmoniens och accordens bibehållande

— Första häftet som i tryckningen och genom uraktlå

ten korrigering till större delen blef förstördt har detta

oaktadt haft en liflig afsättning hvarföre man hoppas att

detta häfte som i alla afseenden kan anses hafva full

komligt lyckats ännu mera skall vinna resp musikäl

skares bifall — Hädanefter kommer Orphsea att utan af

brott fortsättas så att åtminstone hvarannan mlnad ett

häfte utkommer och skall Redaktionen genom bemö

dande att vid verkets alla detaljer vinna den möjligaste

största lullkorolighet vid jöljande häften söka motsvara

den välvilja hvarmed resp musikaliska publiken om

fattat det första

af D :r A THOLUCK Öfversättning

Uti W Lundequists Bokhandel vid Myntga

tan a 2 Rdr Bko Harmonies Foétiques et Beli ^ieui

sest par ALF DE LAlYLAlXTlJSE 2 delar

Bok-Auktion

dAki

A Upsala Akad Auktionskammare försäljes d 27

inne v IS /Iunad och f61

j ande dagar ajiidne Frösten

A Netzels efterlemnade ^väl konditioneradeBoksam

ling enligt tryckt Katalog hvaraf nugra exemplar

äro inlemnade i Wiborgs et Comp Bokhandel samt

å Aftonblads-Kontoret

Uti VV Lui deqnists Bokhandel vid Myntga-

tan midt emot stadens Auktionshusy ä 1 Rdr

16 sk

Bko Smärre samlade Ströskrifter af pr aktiskt- krist

ligt innehall af Frof D :r NEANDER

lin Lan dt egendom i Sina lard med et ^ne ar

betare och cirka 60 t :or årligt utsäde stor hötillgång så

att nu födes 70 läkreatur 8 hästar och 40 får vidsträck

ta och goda ägor stor skog och godt bete Skattlagd

mjölqvarn med 3 par stenar och nybyggd sig som begge

drifvas med tillräckligt vatten Corps de Logis väl

bygdt och öirige husen i godt stind samt brandtörsäk

rade Rop evil k oren ganska förmånlige och försäkra»

en köpare om minst 6 pCt årligt reveny Ägaren är hu

gad att för en del af köpesumman erhålla ett väl belä-t

get mindre stenhus i Stockholm Vidare underrättelse

er hilles af Kamereraren Joh P Kuhlman hvars adress

ar Stockholm Regeringsgatan huset N ;o 11 (f d Fran

ska Värdshuset

Ett i Ca mar stad efter Stockholms metod

anlagdt nytt större Bryggeri med Corps de Logis Jem

te malt-inrättning iskällare maltqvarn tn m är till

salu mot förmånliga köpevilkor Hos Hrr A H Otto

et Comp i Stockholm som bos undertecknad uppgif

vas så väl köpevilkoren som de närmare upplysningar

hvilka kunna komma i fråga

Cldai Margzz

Calmar d ai Mars igzz

Folke Rose

Ett Konst-Ur

aldeles nytt som rafd tvi och en half alns lina går ett

år i uppdragningen samt spelar sex stycken nemi Ou

verturen till Figaros Bröllop af Mozart Ouverturen

till Kalilen i Bagdad af Eoieldieu Ouverturen till Ifi

genie af Gliick ett Thema med variationer af Rode

ett Thema med variationer af Bixis sjunget at Mamsell

Sonntag lamt en Polonaise af Mayseder Uret är att

bese uti huset N :o 27 vid Drottninggatan i hörnet af

Störa Vattugränden 2 tr upp

Sida 8

Friska Citroner pä Dngge et Settervalls Kon

sor i huset N :o Z7 yid Stora Nygatan och hörnet af Ty

»k Brinken

Pappers -F orsäljning

FdHl id Höhf

ppjg

hos Johan

Fredr Hassel vid Hötorget ochf • d .Brom

siska huset i större och mindre -partier till lägsta

f abrikspriser sa väl af Holländsk som Svensk till

verkning neml

k lk

Af Holländsk Tillverkning

Velin Stentryck

Atlas Columbia Imperial Super Regal och Pro

patria

Velin Rit- och Postpapper

Grand Aigle större och mindre i Regal- och Me

di anformat

Af Skrifpapper på bundna formar

Imperial Regal större och mindre Median finare

och ord sorter post- och skrifpapper af de mest god

hände Holl Fabrikers tillverkning

A .t Svensk Tillverkning

Finare och gröfre sorter Tryckpapper i Regal Me

dian och ord formater — dels pH Velin dels pä

bundna formar — skuret Velin Post i större format

samt ord sorter flera finare och ord sorter Skrif-

Koncept- Tapet- blått och hvit t Oliphant plane

rad t och oplaner ad t Kardus- grått ochhvitt maku

latur — Papp af alla numror — Förhydnings- lis

pund s samt8 1-2 lispunds Päs- samt Takpapper af

ypperlig godhet

Russin i fjcrdingar och lådor Fikon i askar

och mattor Franska Sviskon och Katrinplommon i

hel 1--2 och 1-4 lådor finare och ord Eng Senap i

kaggar Holländskt gult och brunt Senaps- samt

Canarie- Rof- och rödt Klöfverfrö af senaste skörd

flere sorter Indigo Krapp Eng Sandel och The er

flere sorter Schellack tunn och tjock Terpentin Gul

ockra Galläpplen Saxiskt papper s Smalts Sumack

Salmiac Raff a Campert gul Fransk Harts Viktri•

ol-Qlja Holl malen Krita Krydd- och Svart-Pep •

V &r bruna och hvita Sagogryn Fransk och Cala

brisk X *akrits Coriander Sand- och Blyerts-Deglar

samt packad Kimrök i tunnor säljes till billiga pri

ser i Kryddboden vid Stortorget

IYJ arrnoreradt och En får ga cl t

Guld och Silfver- Maroquin- Titel- med mungfal

diga flere sorter kulört Papper uti huset Nio 11 vid

Mariegatan

Divansbord thebord och pelarbord för myc-

het godt pris 'samt vacker mahogny i hörnet af Sqval

bergsgatan och Nya Qv arters gatan huset N :o 43 <2

Ladugårdslandet

Jitt uppstående Pianoforte af G Oktaver äf-

vensom ett Taffel .Pianoforte af 6 Oktaver finnes till sa

lu Om dessa båda utländska instrumenter lemnas un

derrättelse vid Stora Nygatan ]S :o 39 x tr upp

yg 39

Skepps-Bröd

lii hN

ifrån 1 till 5 k 7000 lisp uti huset N :o 52 vid Regerings

gatan»

Ett större tryckeri med inventarier och uti

godt stind finnes på förmånliga vilkor till salu Vidare

underrättelse kan ske mundteligen om köparen uppger

sin adress till (X Y Z 33 som inlemnas på Aftonblads

Kontoret

Ett stort och godt Mälare-fartyg med kom

pletta inventarier och nyligen o ^byggdt finnes genast

till salu hvilket blott med förändring i tackling lätteli

gen kan begagnas utomskärs För en del af köpesum

man kan säker köpare om st åstundas tå betalnings-an

stånd längre tid och vidare upplysning härom lemnar

Post-Kontrollören Hr J Warenberg i Stockholm

En ny Kassakista

låd kk ll

af dubbla jernplåtar med kork emellan 25 tum Ung ig

1-2 tum bred och 161-2 tum hög Invändigt läs med 8

reglar läses pt locket och är dyrkfritt linnes vid Munk

brogatan Q v Icarus in på gården 2 tr upp

Prima JLärfter till ytterst nedsatta priser samt

Spillångor i Kryddboden vid Munkbrogatan

E11 folier-sten med ställning och tyn6

Underrättelse uti huset N :0 6 yid Storkyrkobrinken

tr upp-

der

Friska Citroner

till nedsatt pris i Eurenii Kryddbod snedt emot Kongl

Posthuset

Hvita Vindnifvor

friska och af utmärkt godhet försäljes uti J T Hassells

bod vid Hötorget och i d Bromsiska huset

Primcs lmperiales

och

Valda Katrinplommon

Lådor af »ednaste »körd hos J F Ha

t och f d Bromsiska huset

iiödl Klöfverfrö

åi i hCG

uti 1-4 Lådor af »ednaste »körd hos J F Hassell vid

Hötorget och f d Bromsiska huset

iiödl Klöfverfrö

af förl års skord szlfjes i parti hos C G Cantzler i hu

set N :o 4 vid Södermalms Torg

ödg

F ör hy dnings-Papp er

h mindre

partier i J F Zethraei

ånggatan och Johannis Gränd

Franska Sviskon och

Katrinplommon

od lähill fili

y gpp

större och mindre

partier i J F Zethraei Kryddbod

vid Österlånggatan och Johannis Gränd

Zethraei Kryddbod vid Österlinggatan och Johannis

Gränd

Franska Mineralfärger i flere nu anser på

Kontoret 1 trappa upp uti .huset Nio 58 på "Westerlång

gatan

Prima Jutsk Ull D :o Islands Rysk Ull

Kamelhår råa och betsade HaThår Kurländska Har

skinn svart Siden felp Jagtsnören till facila priser

på Kontoret 1 tr upp uti huset n :o 33 på Westerlång

gatan

Kraft st jertar mycket goda i A Hamströms

Viktualiebcd uti hörnet af Högbergs- och Tullportsga

torne

Ny Holländsk Sill

på Kontoret 1 tr upp uti huset N :o 38 på Westerlångga

tan

ÅSTUNDAS KÖPA

En messings-stäilning till en Kontorspulpet

circa 3 alnar lång Ig tum bred och 15 tum hög Den en

sådan har att aflåta torde lemna underrättelse derom uti

förseglad biljett till M inlemnad i L .ikkistmagasinet vid

Skomakaregatan

Göta Kanals och Sjö-Assurance-Kompagni-

ets aktier afven Lottsedlar i Trollhätte Slussverk Sälja

ren behagade inlemna siw adress i förseglad biljett till

H I på Aftonblads-Kontoret

UTE JUDES HYRA

Vid Wärsta egendom uti Häggeby Socken

med en vacker belägenhet 5 1-2 mil från Stockholm

både sjö- och landväg finnes att hyra från våren hela

Corps de Logis bestående af 9 rum med kök skafferi

domestikrum källare etc stall vagnshus frukt- och

köksträdgård alltsammans mot ett årligt arrende af 200

I \dr B ko Närmare underrättelse lemnas på Aftonblads

I anseende till oförutsedd händelse äro på Kgl

Djurgården med det vackraste läge flere lägenheter för

större och mindre hushåll lediga att hyra öfver somma

ren stall och vagnshus kan äfven fås Underrättelse

emnas uti Jernboden vid Gutt Ad Torg

Den som åstundar att ega ett sommarnöje ti 1

1856 med 9 rum och kök uthus och trädgård en mil

från staden sjö- och landväg emot 1800 I \dr behagade

En lägenhet till sommarnöje bestående af G

rum och salong å nedra botten samt 4 rum å den öfre

våningen med dertill hörande stall och vagnshus käl

lare bagarstuga och drängkammare samt trädgård Lä

genhet en är vid saltsjön 1 mil sjö- och landväg från

Stockholm Närmare underrättelse lemnas uti Distilla

tors-Magasinet i huset N :o 9 vid Norrlandsgatan .J

Hela Våningen 1 tr upp i Celsingska huset

n :o 14 vid Gust Ad Torg bestående af 11 rum tam

bur kök skafferi 3 domestikrum samt stall och vagns

hus i gården jemte nödige uthus blifver att hyra från

d 1 nästk Okt hvarom närmare underrättelse lemnas

uti Lärftsboden i samma hus

Vid ett treiJigt och behagligt ställe beläget

3-8 mil utom staden Söder ut med både sjö- och land

väg äro 2 :ne större möblerade vaningar om 5 och 6 rum

med kök och uthus öfver sommaren att hyra äfven

åtfölja 2 :ne domestikrum till hvardera våningen — på

stall och vagnshus finnes äfven tillgång och om sä åstun

das kan äfven tå hyras vid stället varande trädgårdar

Underrättelse fås i Lärftskramh Grolls bod vid Södra

Slussgatan

BORTKOMMET

En mopsvalp mycket fet med halfstubbad

svans bortkom den 3 pli f m

'omkring Tyska Brunn He

derlig vedergällning fås då den lemnas i Smala Gränd

huset N :o 12 Q v Styckjunkaren 2 tr upp

ELFTE HÄFTET

SVENSKT PA NTHHON

med Porträtter af M Triewald Carl Bernh 7råd

ström och Joh £ Terserus samt en Scen ur Gustaf

I :s lefnad har af trycket nyligen utkommit och ut

lemnas till resp Prenumeranter

En hederlig ,Borgersman som Hvingad af om

ständigheterna att öfvergifva ett i längre tid idkadt be

svärligt yrke skrifvar och räknar väl och har kätioe

dom i hvarjehanda affärer önskar blifva eroplojerad i

hvilken befattning som helst i räkenskapsväg hedrande

betyg kunna företes äfvensom erforderlig borgen kan

ställas Den som härå fäster uppmärksamhet behagade

i förseglad biljett till A z n .o 4» som ailemnas i Bla

sieholms viktualievagen underrätta hvarest han till

mundtlig öfverenskommelse får sig anmäla .Z

Om någon ar Herrar Em betsmän här i sta-

den skulle önska att emot upplåtande af rum nu

got spisning eller öfrigt billigt vilkor frun d

'i2 i

denna manad erhåll a visst biträde af *en här vid

verkena engagerad ungkarl torde underrättelse der

om lemnas pa detta blads Kontor uti förseglad bil

jett till "Pålitligt Skrifbiträde

En val uppfostrad yngling med for al dr ar

i staden som räknar fermt och skrifver en vacker

stil kar1 fa filats i en lönande rörelse Vidare un

derrättelse fas hos Hr L Broman vid Drottningga

tan före kl 10 m

En studerande som ämnar att gå den ka

merala vägen önskar att komma på något Häradsskrif

vare-eller Kronofogde-Kontor eller hos nlgon annaa

embetsman i landsorterne Den som fäster sin uppmärk

samhet härpå torde inlemna svar i förseglad biljett till

A Kameral på Dagblads-Kont

Uti J F Zethraei Kryddkramhandel vid öster

långgatan är plats ledig för en trogen villig och or

dentlig men ej bortskämd yngling hvilken tjent uti

denna handel här i staden två å 3 år samt är försedd

med hedrande betyger

Kungsholms Repslageri-Bolag rekommenderar

sitt väl assorterade lager af sådane tillverknings under

ansvar af deras fullgoda beskaffenhet Beställningar deraf

emottages antingen uti försäljningsboden i Brunnsbäc

ken pä Söder eller af Hr B G Klein boendepå Kungs

holmen och varda med möjligaste skyndsamhet expe

dierade

För ett ungt fruntimmer åstundas att öfver

sommaren finna plats i ett bättre hus på landet ej

för långt från Stockholm Svar med noggrann upp

gift om vilkor en ställets läge samt namn och ka

rakter af

v aktar med det första i förseglad biljett

till A jB som aflemnas uti huset N :o 52 i hörnet af

Mäster Samuels Gränd och Klara Norra

Kyrkogata

Q v Blåman 1 tr upp till venster in på gården

Brunnsdricknu 'gen och Baden via Loka

börja innev år d 25 Juni och räcker för-ta terminen

till d 20 Juli då andra terminen ingår hvilken slutar d

10 Au g V ris erne äro desamme som förra årens neml

för tillträde till salongen konversationsrummen tidnin

garne m m 3 I \dr 16 sk hyra för ett boningsrum från

6 till 1 Kdr lör en säng 2 Rdr för en tagelmadrass 32

sk i terminen Badlinne böra resp brunnsgäster sjelfvo

medföra äfvensom mathämtare och kuverter de som

ämna hämta mat För plats vid första bordet betalas 1

Rdr S sk och d ;o vid det andra 40 sk om dagen För

betjening erhålles mat mot serskildt träffa dt ackord med

traktören För allmoge äro alla af gifter betydligt mode

rerade De fattige som söka inträde å lasarettet böra

infinna sig vid brunnen d 27 Juni genom giltiga prest

bevis dokumentera sin medellöshet och till lasaretts .kas

san erlägga 2 Rdr allt Bko Om rum m m kan bref

vexlas med undertecknad Intendent hvars adress till

början af Maj månad är Stockholm derefter Warnäs och

Loka Stockholm 4 23 Mars 1853

JOH CHR KULL

Vid Bad-Inrättningen å

Gamla Norrbro

huset N :o 5» erhållas dagligen Kar- ooh Duschbad från

kl 8 på morgonen till kl 9 på aftonen utom Helgeda

gar då Bad fas på f m till kl 1 men e m endast i

högsta nödfall Biljetter härtill gällande för utsatt tid

bekommas a Försäljnings-Kontoret efter derstädes an

slagen Tariff Till mera beqvämlighet för dem som bru

ka s k Finskt bad har man nu låtit inreda ett rum med

Sängar för de som sig deraf vilja begagna och erhålles

numera detta bad 4 gånger i veckan eller Måndagar

Onsdagar Torsdagar och JLördagar från kl 4 till 10 e m„

— Med Blodiglar och Koppning betjenas pa stället

Stockholm d- 1 April 1833-

Skola for flickor å Södermalm

Uti ett ordentligt hus å Södermalm » emottages såsom

half pensionärer några bättre mans döttrar for att till

sammans med egna barn erhålla undervisning uti Fran

ska språket samt uti alla till en bildad uppfostran hö

rande vetenskaper och handarbeten hvarvid elevernas

moraliska omvårdnad med största noggrannhet iakttages

A samma ställe är tillika tillfälle för dem som det åstun

da att emot serskilt modererad afgift njuta undervis

ning uti rita måla och sång äfvensom att lära spela

Fortepiano Harpa och Guitarre Närmare underrättelse

meddelas uti väningen på nedra botten i huset N :o 61

vid Götgatan

j \u genast kunna 3 :ne bättre ungkarlar erhål

la rnm ocli inackordering i ett tör allt och för facilt pris

i huset N :0 16 vid Mariegatan andra ingången från Kyr

koporten 2 ;ne tr up der frun efterfrågas

Undertecknad som förfärdigar alla sorlers

ärilsten si väl guld som silfver emottager äfven gam

malt guld och silfver till omarbetning i de nyaste jt ,sö

ner samt till upputining mot de facilaste priser hvilket

vördsamt den resp allmänheten tillk ^nnagifycs Stock

holm d 3 April igzz

JOHAM BO

JOHAM BOIJE

ch Silf

Guld- och Silfver-Arbefare

Boende i huset N :o 77 vid Wester

1 ånggatan midt emot Funkens gränd

3 ;ne tr upp

Ressällskap

jill Norrköping åstundas i början ai nästa vecka med

någon som har eget beqvämt- åkdon Svar af vaktas uti

förseglad biljett som pä Aftonblads-Kontoret inlemuas

under adress T

i ill erhållande af TJURKALFVAfi 2 mä

ts ader gamla å 20 Rdr Bko och x Sr gamla å 55 Bdt 16

sk Bko kunna de hvilka sådana önska anteckna sig

hos undertecknad hvarefter kalfvarne erhållas i den ord

ning hvar och en sig antecknat sedan de kalf var blifvit

lemnade hvilka nu redan äro pltingade FADBEN till

dessa kalfvar kostade dä han var ö månader gamma

tillika med sin mor 639 Hdr Rgds vid ankomsten från

Skottland igsz MÖDBAHNfä till dessa kalfvar här

stamma frän infödda Holländska Äor

"Westeris och Tidö

d 14 April 1350

H- L Lur

hos Li J Hjerta

Huset N :o i4 Störa Glasbruksgatan på Södermalm

den första till venster från Blå Slussen

Aftonbladet Onsdagen den 10 April 1833

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 10 April 1833

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4

Sida 5

Sida 6

Sida 7

Sida 8