Sida 1
R :o 84 1833
AFTONBLADET
Ä !» den 12 April
Fredagen
JDriset i Stockholm för helt år ro R :drt halft är 5 R :dr 3 månader s R :dr 3st sk« Banko Lösa Numror i sk Banko Prenumeration och utdelning
Bladets Kontor vid Stadssmedjegatan Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan oth Clara Bergsgränd f Carlssons vid Norr lands gatan och Esse
vid Södermalmstorg Annonser emottag as endast i förstnämnda Kontor till a sk Rglds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
B A N K .O- K UNGÖR EL SE
Svenska oc !i Holländska rtukatcr inlösas i Banken
emot 5 dr 32 sk B :ko
ULLMARKNAD
i Norrköping liällcs den 3o Juli i stället för d I o
DEPOSITIONER
I Upsala landtränteri af Drängen Jan Persson i
Skarp Ekeby böter Z KdriCsk jan Ersson i Wall
by i5 sk
Slad ^fisk Ek
-tröm Jjölcr 6 Rdr 3a sk
böra ly flas iuom är från 20 sist I Fehr
LEDIGA TJENST ER
Häradshöfd
-best i Gottlands Södra H :s Domsaxa
Extra Proy .lixkare-Ij i Stockholms Län sökes in
3o >1 frän t arm
Reg
-Pasiorsbest vid Smalands Husar-Reg sökes
in f» (i d frän 1 ann
Audiiörstj vid Wermlands Iufi-Reg- sökes in 00
dagar från 1 Mars
LÅNTAGARE
i allmänna Brandlörsäknngsvcrket för byggnader a
landet som i ^ke iuom förcski i *Vcn lid afbördat rän
ta och kapital-a fbel aln ing ä innehafvande lan erin
1-as vid äfventyr af utsökning alt deras åliggande
fullgöra
-
LEVERANSER
För arméns behof af div sorter kläden» foderväf
boy buldan m m auktion d 10 Maj i Krigs-Kol
liLMum och å Landskanslierna i Göteborg och Chri
stianstad Förseglade anbud emottagas älven
auktioner
aukio
A hem N :o I i Ofverb Mo S- Södra Helsingland
cm 4 öresl skatt på Mo Myskie gästgd 17 d :s
OFFENTLIGA ST1MKINC .AR k BORGENÄRER
Ol .mdi IT .R att JNämdem P .Anderssons i Sjuinga
Ahrnda S 2 rttgd af Ting e 6 man frän 5 sistl
Skytts H .R Mjöln Nils Hans-ons i Bösarp och hu
strus 2 rttgd af T e nian träa 9 Jan iu .3
Wemmemiöjs H .R Husmannen Johanssons och
hustrus i Brännemölla 2 rttgd af T e C män från
27 Dec
M A b ra h a m silo t ters
T ES T A M
All- Kantorn c Grönvalls i Hyby till dess hustru
bev vid Bara 1LR kl inom år
All Hcmman-äB A 1 'er sons 1 Blomdals hy Kar
beuniifs S till E Ersson i Blomdal och hustru
kl inom är från 3 ann vid gamla Norbergs Berg 1
All Statdränsen II Finnbcrgs till sin hustru Sof
Liberg i Norrnofva bev vid Wermdö 11 .11
Joh Jönssons och all- hu tru
inb bev vid Skeninge 'N .R
T ES T A M ENTS-Bev A KNING A R
Hbill d
KALLAS
Finske Skepparen A Häll till Wisby R-R- första
"hel»fria Måndag c 2 män från 3 annons ang 1 be
slag tagne varor
i ^are af oguldne inteckningar 1 garden och tomten
N ;o
°
i a i Norrköpings Stramiqvart Qvadraten
Vattnet att inom 1 män tran 3 annons hos R .Kur
anmäla huruvida mot deras inteckningars dödande Ur
nävot att påminna
Inleckningshafvare i Skattofrjlsclägenh Fogelsängen
j Brännkyrka i till T med Svartlösa H .R c 1 m
frän 3 annons-
___
LAGFART
LA
Sökt å 3-4o mtl kr .sk i hem N :o 66 !Tjurkö Au
gerums t» Ö»tra H och Blekinge L kl w >m ar e
3 ann»
4
Sökt a 1 3-G
lr .sk Torfhög 3-64kr .sk Torfhög
Nolgården 6-24 sk .fr Steken i-8 ,jntl kr .sk Björ
red samt en annan 1-8 is samma liemman kl å T e
G hl il '-i 11 3 annons Wädlle H .R
lORMYINDERSKAP
J Jönsson och husl ri M Olofsdotter i Råglanda
under J Janssons i Backa och J Erssons iRäglanda
Näs H .R
Bonden II E Ersson och huslrti A Olsdotter på
Myhr hacke Jerna S oiriynd- IN as H .R
Enkan M Larsdotter i Störa Svalbäcken under
Hemmansag P Jonssons i Hagsätter Memmings H R
B O U P P T EC K .N INGAR
Efter afl Eornette-n C Cronholm anm 1 sterbh
inom 1 Maj adr Lund och Öfveds kloster
Efter Fältkamr P Kr Spak anm i sterbh in
April
Efter Proto-Notarien C P Mullin anm i sterbh
inom April
Efter Sladsläk J F Svedéer anm hos Assessoren
A G Mor .én i Enköping inom mc di o
,f M
BOR G EN k R E RS SA M MANTRÄ DEN
Handl Thunströms Söderbergs pä societeten i
Norrköping 19 d :s kl 3 e m
P Bergs å Svenljunga gästgd 22 d ;s
1
Hanni Lundins >ch Brolins å gästgd i Enkö
ping 3ö d :s kl 4 c m
spektakel
I dag Ett ögonblicks oförsigtighet och Gubben
i Bergsbygden
Nästa Måndag till furman för Fru Fröftlind f för
sta gången Banditbruden och Den nya Egendomshprrn
MASKERADBAL I KIRSTEINSKA HUSET
Uk jtI ill Tidd6 d
A
Uppsk jutes I ill Tisdagen den 16 dennes
SAMMANTRÄDEN
N F N :o 2 i3 d .s kl 5 e m
N C i
r d kl I »alf 5 e m
FJnnocence j3 d :s kl 7 é m
P B IS :o 4 1d :s kl half 7 e- m
Redliga Förbundet 13 d :s kl 7 e m
De Fattiges \äitiier d 14 d :s kl 5 e ni
Sallsk Hjelpsam listens sammankomst i morgon ar
uppskjuten
J ^XGT .AXO
Irländska tvångsbillep liar hittills så uppta
git allmänna uppmärksamheten att blott få
ämnen af vigt ännu förekommit i Underhuset
Denna fråga är efter -dl anledning numera af
gjord och man torde således snart få erfara
huruvida det reformerade parlamentet verkli
gen kommer att lägga den allvarsamma hand
vid förbättringar oeh reformer som friheters
vänner hoppats och folket otvifvelaktigt haft i
sigte då det så majestätiskt och vördnadsbju
dande böd en renad och föryngrad represen
tation uppstå eller om det skall lyckas an
hängarne af de gamla missbruken och korrup
tions-systemet att genom sina manövrer hän ma
verkan af de nya elementér som vunnit plats
inom Underhuset Hr Altwoo-l bekant såsom
en ganska verksam medlem af den politiska
föraningen i Birmingham hvilken i reformfrå
gan uppträdde med så myqken energi föreslog
nyligen i Underhuset en undersökning rörande
landets ställning hvilken motion väl icke gick
l f
Mo-
undersökningen som rörde myntväsendet
den under nuvarande förhållanden företo
skulle hafva menliga följder för krediten
tionen innehåller icke dess mindre
uppgifter som kunna vägleda vid bedöm man
det af Englands närvarande ställning och har
derföre synts oss förtjena att meddelas Herr
Atlwood yttrade sig på följande sätt
Nöden har tyvärr blifvit så allmän att den
icke blott hotar de arbetsammaste klasserne
med undergång utan till och med sätter thro
nens säkerhet i fara Visserligen hafva blott
få af folket vändt sig med böneskrifter till
parlamentet man har icke ansett det för nöd
vändigt — man har väntat allt af ett refor
meradt parlament Talaren sjelf hade så myc
ket han förmått afhållit invånarns i sin hem
bygd (Birmingham ifrån att ingifva petitioner
och bedt dem afvakta hvad det reformerade
parlamentet komme att göra för dem Haii
vore nu ledsen att hafva byst ett alltför stort
förtroende till detsamma ty hittills hade par
lamentet gjort alldeles ingenting och dock
rådde en så allmän så onaturlig nöd att den
knappt varit större vid någvn tidepunkt i vår
historia Väl erinrade han sig nöden under
åren 1816 19 22 ?6 och 29 Från alla trak
ter af landet inkom mo då böneskrifter under
tecknade af millioner men hvad gjorde väl
Huset Det lade dem på bordet och brydde
sig icke vidare 0111 dem Hvad gjorde folket
Bedraget oeh nära förtviflan önskade det en
förändring Då ingenting stod att erhålla of
vanifrån så påyrkades förändringen så länge
nedifrån att man slutligen vann sin önskan
Och i hvad ställning befinner sig för det när
varande folket Den ena hälften nödsakas ar
beta mer än krafterne uthärda den andra har
ingenting att göra och likväl kunde arbetaren
producera fyra gånger mera än som erfordras
for hans oeh hans familjs underhåll Här vore
frågan blott om arbete på Jandet vid mamt
fakturerne var proportionen ännu större Så
ledes forskaIfade arbetaren sitt fädernesland
produkter som voro tillräckliga alt föda fyra
familjer och hans otacksamma fädernesland gaf
honom icke bröd för en Man kunde bevisa
alt den arbetande klassen förtärde en tredjedel
mindre kött än under krigsåren då tvertom
dess förmåga att förskaffa sig god oeh tillräck
lig föda bordt tilltaga Men hela skulden låg
hos regeringen I stället att förhållandet borde
förbättras blt ^f det n :ed hvarje dag sämre
Arbete betaltes dåligt fabriker och manufak
turer gåfvo knappast en ringa vinst — ja i
många fall slutades företagen med minskning
i förlagskapitalet I samma förhållande aflog
handeln och hvad rederierne beträffade så
kunde man bevisa att tvåtredjedelar af Lon
dons handelsfartyg voro förpantade oeh att
man ansåg minsta delen värda att inlösas för
förpant ni ngs-suroman Om man jernför den
nuvarande fattigskatten med den för 17 år
tillbaka så hade den väl icke ökats till nomi
j ualbeloppet men dess värde var fördubblad
igenom
rädde med så myqken energi föreslog
Underhuset en undersökning rörande
tällning hvilken motion väl icke gick
emedan man fruktade att den del af
Sida 2
d v s man erlägger nu en summa för hvil
ken dul >belt så mycken spannemål kan köpas
som under kriget Och hade inan väl i utbyte
mot alla dessa lidanden vunnit ära och anseende
hos utlänningen JNej man misshandlar oss
från Svarta hafvet till Östersjön icke ens den
ringaste af våra fiender våga vi bjuda spetsen
vi tvingas genom en skuld af 800 millioner
till fred England kunde delas i tvenne klas
ser — de nödlidande och de rika
— de förra
voro jordägarne de senare fondhållarne Jord
ägaren nedtrycktes af de bördor som hvilade
på hans egendom emedan han måste betala i
guld hvad han kontraherat om i pappersmynt
fbndhållaren fick nu 90 L for 60 L och
skulle derföre söka afvända ett krig äfven om det
skedde ined förödmjukelse för landet på det
hans go L icke skulle falla till 60 Ministrarne
hörde måhända afsina smickrare att uppgift er ne
om den rådande nöden voro öfverdrifna men
om man blott tillät den begärda undersöknin
gen så skulle bevis framläggas genom hvilka
hvarje tvifvelsmål gjordes till intet Man kun
de bevisa alt i denna stund 1
unnos icke min
dre än 100 ,000 arbetsföra manspersoner en
samt i hufvudstaden som drefvo omkring utan
sysselsättning på många ställen måste de dug
ligaste arbetare träla från morgon till se»t på
afton för att kunna förtjena 8 736 sh i
veckan och ofta icke mer än 4 sh Kunde
man \äl vänta att menniskor som befunno sig
i en sådan ställning skulle vara goda under
såtare falaren vore långt ifrån att vilja påstå
>tl en sådan nöd gäfve rättighet till motstånd
Jiiot samhäll &lagarné men man kunde icke döl
ja för sig ätten stor del af de upproriska rö
relscrne blott hade deras grund i brist och
elände Att mildra dessa vore derföre regeringens
förnämsta pligt och dä man öfvervägde medlen
atl vinna detta ändamål så måste man fram
för allt ihågkomma att det onda hufvudsakli
gen uppkommit genom förändringen af
mynt
foten och att alltså botemedlet vore alt söka
fä samma väg Då man 1811 ställde pennin
geverket på sin nuvarande fot påstod man att
skillnaden i myntets värde icke skulle öfver
stiga 4 procent den hade dock gått ända till
67 och om detta icke vore tillräckligt att för
klara vår handels bedröfliga tillstånd och för
\iirineen i alla våra angelägenheter så visste
talaren icke hvad som vore i stånd förklara
dessa förhållanden Engelska folket hade be
gärt reform för att blifva fritt men af frihe
heten lofvade det sig äfven välstånd och om
den store statsman som nu förer styret icke
lät sådane åtgärder följa på den åteivundna
irilu t en som försäkrade välståndet så vore
det att befarar att han ej koin ;ae att anses så
som Englands räddare utan som en annan
JNe ji .er Säkerligen hade icke reformens ma
jestätiska träd blifvit planteradt med så myc
ket arbete utan afsigt att hämta frukt deraf
Talaren l .efarade högeligen alt då folket icke
säg detsrmma bära någon frukt så skulle de
hugga 1 ed det såsom onyttigt och han skul
le liwgeiigen b klaga om en sådan dag inträf
fade ty >an väntade ärofulla frukter af ett
sådant träd Talaren var för en moderat för
»ländig reform» Hvad han önkade vore all
män ros-rättighet treåriga parlamentet och
sluten omröstning på det folket måtte komma
i åtnjutande af verklig frihet välstånd och
lycka han ville att de skulle kött bröd
och dricka och om styrelsen ville så begå
all de kunde skalla sig dessa nödvändighets
vmoi så vore han en af de sista som önska
förändring Hvarje hederlig man
mycket om han var Whii
de ri
fika mycket om lian var Whig Tory eller
Radikal borde rösta för hans motion ty dess
föremål var alt försäkra ett folk som för t jente
1 j eka om dess åtnjutande»
Hr GUlon understödde motionen oeli in
gick i en mängd detaljer för alt visa till hvad
grad förlägenheten stigit inom manufakturdi
strikten Han uppmanade Huset att samtycka
till motionen för att visa folket alt parla
mentet icke var känslolöst för dess .lidande
Skatlkanimarkatalcrn Lord Althorp yttra
de att han vore långtifrån alt sätta sig emot
en undersökning af ämnet så snart detsamma
förelades Huset i sin rätta gestalt Hr Ah
wood hade tydligen velat angripa det nuva
rande finanssystemet och i afseende på detsamma
vore hans (Lord AI ihorpsj öfvertygelse så fast och
(Stadgad att han icke fruktade ingå i någon un
dersökning Tvertom skulle en sådan blott leda
till framställningen af de verkliga och sanna
grundsatserne hvilka då skulle visa sig helt
olika dem som den föregående talaren fram
ställt men just derföre önskade Lorden att
man måtte välja en mera passande tid för
diskussionen af detta ämne än närvarande ögon
blick då Huset icke vore förberedt derpå Ta
laren ville derföre nu inskränka sig till de an
märkningar som syntes honörn af behofvet på
kallade Motionären hade i allmänna uttryck
utpekat finanslagen af 1819 såsom orsak till
det onda år ,8 )3 utan att likväl antyda hvilka
förändringar han önskade se införda i vart
penningeväsen Het vore mycket lätt att på
stå att stor nöd herskade i landet det vore
afven så lätt att säga att systemet i pen
ii inge väs ende t vore orsaken till denna nöd men
om de som framkomma med dylika påståen
den icke tillika angifva på hvad sätt nöden
kan afhjelpas genom förändringar med myntet
så vore det svårt alt gissa hvad de egentligen
ville Hen hedervärde motionären äfvensom
flere andra ledamöter hade redan flere gån
ger i denna session begagnat tillfället att tad
la ministrarne för det throntalet icke skildrat
landet såsom varande i en bedrötligarc ställ
ning än nånsin förut Hufvudorsaken hvar
före det ej skett var den att de betvillade
sanningen af detta påstående På många stäl
len visade sig omisskännelige» betydande till
växt i rörelsen och således äfven ökad vinst
och der stor nöd verkligen herskade torde
det blifva svårt att härleda den från
myntfoten Hå man begärde en kommis
sion till undersökande al hvad besvär som
helst så måste man först fråga om en sadan
kommission verkligen skulle bidraga att afhjel
pa nöden eller om den icke tvertom kunde
bidraga att ännu mera stegra den Om allt
så enligt talarens tanka ett bifall till motio
närens förslag endast skulle hafva denna senare
verkan så finge man icke beskylla talaren för
känslolöshet då han satte sig emot detsamma
Huru mycket skulle icke all kredit såväl of
fentlig som enskild lidå om i detta Hus en
undersökning hragles å bane hvars ändamål
ginge ut på att åstadkomma en nedsättning i
penningevärdet Första följden skulle uppen
barligen blifva den att hvar och en kreditor
af fruktan för nedsättning i värdet af »in for
dran genast och ulan skonsamhet skulle in
drifva densamma verkan häraf låg för öppen
»lag och utnämnandet af en kommission för en
sådan undersök ning skulle hafva till omedel
bar följd en stockning i all kredit Väl kände
talaren att folket väntade att de missbruk
som funnos blefve afsk a Ilade att det väntade
en sådan inskränkning i utgifter och skatter
sQm vore förenlig med landets ställning och
upprätthållandet af dess ära men han vore
Öfvertyga-j att det icke önskade någon föränd
ring 1 vårt penningeväsen hvarigenom alla kon
lrakter skulle rubbas som blifvit afslutade i
förtroende till beståndet af nuvarande förhål
landen
Flere ledamöter af Huset understödde mo¬
tionärens förslag rå vidt det hade afseende på
en undersökning af orsakerne till nöden i lan
det men ville icke att frågan om förändring i
penninge väsende t skulle dermed förenas Vid
omröstningen förkastades propositionen med
blott ig rösters pluralitet
En annan motion af Ur Robinson om till
sättandet af en komité
till Revision af beskatt
nings-systemet och undersökning huruvida det
vore lämpligt åter införa en förmögenhets-af
gift förkastades med 221 röster mot i55
Till Hr Slaulevs efterträdare såsom Stats
sekreterare för Irland är Ur Ellice utnämnd
Det slöra handelshuset Alexander et Comp
i Calcutta har gjort en bankrutt på nära 5
millioner pund sterling
Enligt underrättelser från Brasilien hade en
af den unge Kejsarens systrar Infantinnan Pau
le Mariana »flidit den 15 Jan Tio är gammal
PoBTXJGAL
Underrättelsen om de konstitutionellas utfall
från Oporto d 4 Mars och seger öfver Migue
literne har genom senare tidningar vunnit be
kräftelse Ansenliga förråder af lifsmedel och
ammunition jemte förstärkningar af manskap
hade derefter blifvit landsatte och man ansåg
»u Don 1 'edros ställning på det hela temmeli
gen fördelak tig
Kr AK Af
Senaten i den "fria oafhängiga och neutrala
staden Krakau har al de Irenne beskyddande
hofvens kommissarier blifvit till en del afsatt
och nya ledamöter i de kasserades ställe ut
nämde
STOCKHOLM
Den 12 April
Fortsättning af berättelserna ont inträffade
händelse r i Slockholvis Skärgård
Egaren af Tynningö sätesgård Johan Pet
ter Westerberg en ung stark och oförfärad
man afseglade åtföljd af alne gifta drängar
den 26 sist November som var en Måndag
oaktadt denna dagens förfärliga storm med en
af spannemål öfver lastad bål för alt resa till
Loqvarn Vid förbiseglingen af Fredriksliorgs
fästning faller det Westerberg in att besöka
sin der boende vän Tygvak tåren Carl östling
hvilkens sällskap han begärde på sia resa —
östling vågade dock ej utan sin förmans Kom
mendantens på Waxholm permission bortresa
och fruktade tillika för den förfärliga stormen
hvarför han isynnerhet afstvrkt från resan
af sin unga hustrus böner var obeveklig —
Fru Östling gjorde allt för att förmå Wester
berg att afstå från den äfventyi liga resan samt
alt qvarstanna på Fredriksborg tilldess stormen
hade lagt sig — /nen ingenting rubbade hans
föresats Han envisades oupphörligt att öf
vertala Östling gjöra sig sällskap — Då nu
alla andra föreställningar voro fruktlösa började
Westerberg låta Östling förstå att han sjelf
vore i behof af en penningsumma som O .stling
var honom skyldig och hvilken Östling visste sig
nu ej kunna betala Denna föreställning be
segrade den fattige godh jer tade erkänsamme
Öslling
Förgälves försökte Fru Östling alt tillstänga
dörren för W estetberg och at t återhålla sin
man med tårar följde hon dem till bryggan
Én af Drängarne förebrår Westerberg lians öf
vermod och vägrar att i så ögon-sker I ig iifsfara
stiga i bålen men en sträng blick och ett ho
tande ord återbragte den stackars tjenaren till
lydnad de seglade af
Med beklämd t af de sorgligaste aningar upp
(Vildt hjerta återvände FruUs .tliiig till sin boning
Redan följande dagen återvänt »de- de bortreste
vida allt hade gått vSk Men tvenne dagar hade
förflutit och ingenting
försports hvarken på Tyn-
Sida 3
ningö eller Fred ritsborg om <le bortavarande
Pä fjerde dagen kommer underrättelse alt nå
gra klädespersedlar och 2 :ue par åror flutit i
land vid ett torp i Öster Åkers Skärgård Dil
bc 'ifver sig genast Westerbergs granne oel
lii /ier alla dessa persedlar tillböra de saknade
Sannolikt forgingos de ungefär i timma efter
afresan från Fredriksborg ännu är ingen af
dem igenfunnen Att 3 af dem ej voro ett så
alldeles Iritt rof för döden slutar man af de
ras kända skicklighet att simma Genom de
ras död bft fvo 4 förut lyckliga hustrur Enkor
och 11 små barn faderlöse
Till ofvanstående berättelser torde ännu för
tjena tilläggas följande ehuru passcradt för ett
par är sedan
Den 22 Oktober iS
)o återvände 4 Vermdö
boer på en liten båt ifrån en resa till Stock
holm I sundet mellan Ingarön ocli Södra Lagnö
uppstår oförmodadt en häftig väderil som ka
star båten omkull och b vä I Iver alla de seglan
de i sjön
— jNödropen höras till det vid stran
den belägna torpet Nnsudden hvars åho Tur
paren Anders Berglund störtar s :g i en båt fot
att hasta de nödlidande till hjelp
— Vid fär
den förbi klockarebostället Gustafslund till ro
par berglmi 1 den der boende nerfsvaga a
iällanuesnt nästan dagligen hemsökta inhyses
qvinnan Greta bisa Lundqvist att genast ro ef
ter för all vara honom behjelplig att rädda
de olycklige Titan ringaste betänkande och e
buru blott till hälften klädd kastar sig denna
sva
flic-
aer med sien tillstädes varande
ka Gustava Ekman och ror utaf
i j-ai iif
varande
Vid Berglunds framkomst till de drunknan
de sjönk redan en af dem utmattad till botlen
oeh syntes aldrig mera linder det Berglund vai
sysselsatt alt med egen lifsfara rädda t vänne
af dem ankommo Greta Lisa Lundqvist och
Gustava Ekman och uppdrogo med lika stor
om icke större fara den öfrige 3 :je — Inom
en half timma stå de i :ne rädd ide på Näsud
dens strand prisande Gud och betygande
sin Ulligaste tacksamhet emot de behjertade
ädelmodige som i Försynens hand varit
redskapcr till deras räddande
— Så snart
denna händelse blef Länets älskade för allt ä
deit varma Höfding bekant och säkra berät
telser inkommit blef af Kongl Sällskapet Pro
P :tria eu medalj i silfver med Kongl Krona
tillerkänd Berglund såsom belöning för hans
behjertenhet och ädelmod Denna belöning blef
å Landshöfdingen Friherre Piålambs vägnar
Ber iund tillställd i Pilh nniis kyrka Söndagen
den 2 i Januari iHii af öfverste Löjtnanten och
Riddaren Hr G Montgomery hvilken i si !t af
hjerta och snille rika tal äfven egnade
Lisa Lilndqvist och Gustava Ekman en
tjent berömmelse
Greta
ölfö ;—
Fru Ös I ilig har 4 5Ma barn och har snart
hoop om del 5 :le Oaktadt hennes omstän
digheter öro mer än knappa och Borgenärer
komma att sätta sig i besittning a hennes
lilla bo har hon likväl af öm kärlek till
.sin på sä olyckligt sätt förlorade man hvil
kens dödssuck hon tror sig höra vid ringa
ste sus af vinden vägrat bortlemna en af
sina små faderlöse då en deltagande vän
erbjöd sig att tills vidare vårda en af dem
En af de beklagansvärda Enkorna Anna
Lotta Holm eu fattig stilla och beskedlig
menniska har äfven i små barn det yng
sta vid faderns död blott 5 månader garn
malt
Detta tal liar KansliRådet och Riddaren
Willmark låtit trycka och skänkt upplagan
att försäljas till förmån för Greta Lisa Lund
qvist och Gustava Ekman Ehuru godt
Skjälfångsten bar oaktadt det betydliga
antal som för 2 år sedan dödades i Stockholms
Skärgård under sednare hälften af Mars må
nad varit tern ligen lycklig Af Svartlösa Bya
män i Blidö Socken hafva 4° ä
>o blifvit fån
gade och ett nästan lika antal af Uddlösa By
amän utom ett ännu okändt antal dödade af
andre Skärgårdsboer längre norr ut
detta (understöd varit befinner sig likväl Gre
ta Lisa Lundqvist nu i den ömkligaste belä
genhet Af fallandesjuka oeh 'vattusot oförmö
gen till allt arbete beröfvad minnet och om
dömesförmågan och utmärkt som hon är
af den ofvannämnde vackra handlingen för
tjenar hon visserligen att vårdas af det All
männa åtminstone blifva intagen på någon
riospitalsiiu ättliing
Orelro den 5 April Enligt till Konungens Be
fallning shftfvaude af Öfvcr-Jägniästaieu 1 Lånet al
gifven lierat telse hafva under loppet af förlidet ar
följande rutil jul blifvit inom Linet dödade neinligcn
•xx Vaigar ii lodjur och räfvar hvarförutan
miller detta arets vinter ytterligare Ijlitvil fällda i
vargar C loar och 5a latvar sa att antalet af döda
le rofdjur umter omförmälte ti t utgör tillsamman
jo vargar (deraf i5 voro honor 24 lodjur ocli >4i
räfvar Af vargarna hafva X blifvit skjutna på sär
skildta j .gtplatser
Af de 20 Elgar hvilka K .ougl Majit uppå under
däniga ansökningar och i anledning al förspord
"hägn genom sersköta tinder de sednare aren tned
lefti Nådige Resolutioner tillåtit att få »kjuta
•afva 10 till närvarande tid blifvit fällda deraf 2 :111
f i Kongl Vctteiiskap .s-AVa leinieus räkning för .11
u tställas i dess Matural-Kabinett Elgdjuren fort
mra dock att till icke ringa antal visa sig pä ät
• killiga ställen i Länet särdeles uppå den störa All
uiäiiniiig-trakten Vestra Tiveden kallad
Såsom cn t i 11 d agelse lika ovanlig som af bety
denhet till tina följder har blifvit anmäldt alt un
der förlidet års sommar och höst ett sär-kilt slag
af insekter eller maskar föröfvat mycken skada pa
den växande .k gen pä Östra Tiveden och å Harde
1110 III ra ds Allmänning hvarigenom träden pä en
jord rymd af nära 200 limnland t ill det mesta allde
les gatt ut och förtorkat l )ä den uppgifna orsaken
till förödelsen i anseende till hastigheten af des»
framfart och den deraf uppkommande betydliga ska
da är förtjent af en synnerlig uppmärksamhet oel
till dess undanrödjande torde fordras en mera ve
tenskaplig undersökning är Landshöfdingen sinnad
att särskilt hos Kongl I \Iaj :t i underdånighet göra
hemställan om Nådig befallning till Direktiven vid
Kongl Skogs-Institutet att itä tjenlig år-tid in
Iräflar på stället taga kännedom af skadan och till
handagå Läns-Styrelsen med upplysningar om sättet
alt densamma för framtiden förekomma
{Post och lur Tida
Frän Kristianstad har den bedröfliga under
räHelsen ingått att en bonde tillverkat falska
i »ankosedlar af 1 Rdrls valör biilpem vid ut
manglingen af andra Den augifne är häktad
och har erkänt sill brott Öfvcrbevist 0111 för
falskningen skall lian således rättvisligen straf
fas del är enligt lag lif sitt mista och varda
hrngd Denna bestraffning är emellertid ett
juridiskt mord som Staten begår emedan brot
tet kunnat förekom mas Blodskulden derföre
liv ilar öfver lagstiftningen och särdeles Stän
derne soui ensamme häfva rätt att utgifva
Bankens sedlar O111 desse till papper och tryck
vore af bättre beskaffenhet eller så inrättade
som hos Bankofullmäktige lärer blifvit föresla
get skulle åtminstone icke enfaldiga bönder
vaga efterapningsfor .söket och mången usling
räddas från förderfvet samt allmänheten skvd-
I tias for förluster af det lätta bedrägeritf Det
ta har lika ofia som friru ;äfves blifvit utsågat
men kan ej nog till vederbörandes behjertande
upprepas Redan dessa omständigheter ärt af
nos vigt alt påkalla en alltför länge dröjd re
glering af myntväsendet i händelse nya sedlars
utgifvande nödvändigt dermed måste sta i för
bindelse Man har att tacka en viss återståen
de redlighet hos till och med den sedeslösa
ocli förderf 'ade delen af nationen att efterap-1
ning af vårt äfven i det yttre dåliga sedelYnynf
icke oftare verkställes äfvensom lyckan att det
är så föga kändt och har så liten kredit hos
den mera industriösa och vågsamma utlännin
gen
Till Redaktionen af Aftonbladet
Anhålles att Tit behagade införa ne
danstående svar på de uti Aftonbladet JV :o 70
influlne berättelser och tillägg i ett för Sven
ska handeln och folkets behof af en bland de
väsendtligaste förnödenhetsartiklar vigtigt ämne
Till besvarande af de tillägg och rättelser
som blifvit införde uti Aftonbladet ]V :o 70 för
den 23 Mars får Insändaren af uppsatsen om
'irhofvrt ocli tillförseln af vissa inanit faktur
artiklar förklara alt dess framställning endast
hade afseende på måladt och tryckt kulört o
k ta porcellaine som ännu fortfar att vara lil
införsel förbudet och deraf lärer väl icke nå
(ot assortement uti Stockholms handelsbodar
hållas Allmänheten till salu for jemförelse ined
let Rörstrandska Hur Allmänheten anser och
bedömer det hvita poreellainet upplyses lik
\äl på det bestämdaste af Tull-Jurnalerne de
visa hvad stora partier som deraf de sednare
aren blifvit förtullade ehuru tullen derpå va
rierar från 35 till och med i5o Pet af värdet
och detta på en vara som i anseende till dess
ikrymme fordrar ytterligare från 20 till och
med 3o pct uti frakt och skeppningsomkoslna
ter Med en sådan skyddstull skulle man tro
Herrar Fabriksegare borde anse sig fullt be
låtne utan förbud Och då nu ytterligare på
slås alt det endast är Rörstrands tillverkning
som kan blifva föremål för jemförelse med de
Engelska sa är utsigten för fyllandet af Na
tionens behof så mycket mindre och anled
ning för hand att undanrödja den klagan som
allmänt föres blandad med förundran deröf
ver att en sadan nödvändighetsvara sorn för
brukas af alla klasser kan i våra tider fortfa
ra att vara till införande förbuden
"Till Redaktionen af Aftonbladet
En i Tit Blad för i afton pä beg .ar <ui införd an
närkuing mot Dagligt Allehanda liedaktioucfts vä
gran att såsom betald annons införa til beskyll
ning mot simma Redaktion att h ,i !va af okunnig
liet mi <stagit sig i sitt omdöme öfver Konvoy-K-ini
miss r ia tets uraktlåtenhet »t t i rattan tid fordra
redovisning af Generat-Konsul Ehrenhajf för af hci—
110111 förkingrade 20 ,000 piaster föranleder Dag t
A Hell Redaktionen att inför Aftonbladets Publik
tillkännagifva att hon vägrat införandet af nämnde
beskyllning emellan ilen var af inga bevis beledsa
gad och dessutom motsade- af K St :s Revisorers fram
ställning i ämnet hvilket omisskäuue .ligeu adoiM
lägger att försummelse och ilen icke så obetydlig
blifvit ai Konvoy-Kommissariatef begången enär
denna Antoritet eller derunder lydande Tjenstemäir
underlåtit att p5 nära t ränne är fordra redovisning
al IIr Eiirenhqff
Red af Oagl A Hell införer hvarken utan eller
mot betalning något som henne vetterligari inne
fattar en osannfärdighet det må an gä hvilketi san
helst och det synes således vara alltför mycket be
gärdt 5 al t hon skulle för betalning låta en ob .kauC
och dumdristig Insändare debitera en i hennes öf
vertygelse osann beskyllning sem röver benne sjelf
SkA
yg j
Stockholm den 11 April 18H3
Redaktionen af Dag Atleli-
RaleiÄSSkSN
Öfver en Pensee fuknex i Februari
Ren dr ifvan bäddat sina kalla sängar
Och dessa förr så ro .senk rönta ängar
jMu ligga slumrande i döden- sköt —
Ack Purpurrosen som så yppig1 blänkte
Och Liljan som pä» himmelsbilder tänkie —
Här under stilla lärår ögat slöt
Sida 4
tätilUe Jag — sä clogo rajna fröjder
(jä iljJiie Solen frän min liinslas höjder
Oeh nattlig dimma lag pä bjertats grund
fc >ä kort som dessa sjunkna blommors lefnad
Var ock mitt hjerta ljufva rosen väfnad
Var ock min sii 11 hets skona sabhath s-stund
Med dessa vinterns hilder i mitt hjerta —
Sled denna djupa outtalda smärta
—
Jsg sorgset blickade pä blomstrens graf
Dä solen genom vintermolnet lyste
Och drifva» med ett stilla vemod myste
Och smälte upp i milda tärirs haf
Dä höjde sig ett hind nr tårens spegel
— Se *n bräckt var vin trens frostiga insegel —
I bladets skygd log oskuldsfullt en knopp
Den öppnade sig huldt för himla-ljusot
Och blickade sä ljuft mot Fadershuset
Sä säll sä anande som nyväckt hopp —
Ack tänkte Jag — sä skulle ock min smärta
Försmälta om en gäng invid Ditt hjerta
I dina blickar jag fick sola mig
Hur skulle ej ditt ögas skifva damma —
'— Hvar vissnad känslas ros sä majfiisk amma
Hvar knopp för ljus och glädje öppna sig —
Och ömt Jag böjde mig till blommans stengel
Jag kysste sakfa denna sköna Engel
Och mot mig syntes hon sä himmelskt le
Jin tär utur milt öga tyst sig sänkte
J <g blomman bröt för Dig mitt hjerta tänktc-
För Dig för Dig som ar min själs Pensée
idhj
Mildehjert
Ibland de offentliga tidsfördrif som länge in
tagit ett utmärkt rum i det Stockholmska säll
skapslifvet lärer knapt något finnas som man
Ulligare ocli med meja skäl erinrar sig un
llr Torngrens assembléer Dessa baler alltid
arrangerade med en utsökt smak och omsorg
serdeles i rummens dekorering ha i fjorton är
utgjort en samlingsplats för allt skönt och älsk-
v ar cl t som fanns i hufvudstadens bättre kret
sar allt som gjorde anspråk på att tillhöra den
goda tonen Hvilken ung flickas ansigte strå
lade icke af en lilligare glädje vid underrättel
sen alt hon första gången skulle fä "komma på
Torngrens hvar föreföll en konversation emel
lan unga kavaljerer och damer utan att man
nugra dussin gånger hörde frågas "Var J ~i på
Torngrens sist
—
"Vi råkas väl på Torngrens
—
"Hade Ni roligt på Torngrens Till oeh med
Herr Torngrens person hade under denna tid
den lyckan att alla dagar blifva bortgifven i
pkdnktekar på supéerna Med ett ord knapt
något namn har under ett tiotpl af år så olta
sväfva på ungdomens läppar som den lyckli
ge Torngrens hvilken också icke hade något
annat mål någon annan ära än denna belöning
wlaf "det allmännas bifall
Men huru förändras icke tiderna Sjelf än
nu alltid densamme har Hr Torngren likväl
den sis !förflutna vintern icke saknat sin lott i
erfarenheten af de menskliga tingens och lyc
kans omvexlingar Han som hvarje dag emot
tog de mest smickrande komplimenter omkring
hvilken man ej sällan trängdes tiggde och bad
om en entrébiljett som om en favör har i vin
ter börjat finna sig öfvergifven af modets alls
mäktigt Gudinna detta ideal af all obeständig
het — och hans baler ha endast varit ganska
r-lest besökta Har då den vackra verlden icke
mera något minne af alla de glada stunder han
förskaffat den — ingen känsla for det lidande
lian måste känna att öfvergifvas af dem for
hvilkas nöje han "i femton år uppoffrat sig
Skona Läsarinnor k unnen J väl svara på den
na fråga utan en inre samvetsförebråelse
Vi ha icke kunnat afhälla oss från dessa dy¬
stra betraktelser då det ibland de förflutna
vinternöjena ännu återstod oss att yttra några
ord om llr Torngrens baler De flyttades som
man vet sis ti år ifrån f d Kirsteinska huset
vid Klara till stora Jiörssahn och det ser ut
som om lyckan hade öfvergifvit Hr Torngren i
detsamma han sjelf öfvergaf den gamla "tom
ten
Emedlertid är det ett nöje för oss ail
få nämna att Hr Torngren sist Tisdag häm
nades på sin otur då han for ett mindre säll
skap hade anställt en bal i lilla börssalen den
lian med sin val kända smak i dekorering ha
de för tillfallet omskapat på ett verkligen öf
verraskande sätt Väggarna förvandlade till
yppiga landskapsmålningar vexlande med speg
lar i alla fönster och på alla pelare Samlin
gen var denna gång så talrik som utrymmet
kunde medgifva Vi önska alt dessa vän
liga solstrålar icke må vara endast en bedräg
lig ljusskymt mellan molnen utan bebåda Hr
Torngren för nästa vinter ett varaktigt åter
vändande af samma ynnest hvaraf han förut
så länge oeh så förtjent varit i åtnjutande
ANNONSER
TILL SALU FINNES
S
TILL SU
Peter den Stores
IefVerne af von Halem 3 delar Ȋljes i Deleens et Comp
Bokhandel tor 4 Ädr 24 sk Bko
I östergrens k a Musik- ocli Bokhandeln r
Elinas och Malcolm» Aria ur Sjöfröken for Säng och
Pianoforte 1 lVdr Fantaisie pour le Pianoforte »ur le
Thémes favoris de la Donna del Lago (Sjöfröken de
Rossini eomposée par Hunter x Rdr Sonatine for
Pianoforte efter Cavatinan —
"Öa *a Vän Hjertsts herr
skarinna
— ur Operan Sjöfröken af Rossini» arrange
rad för 4 händer af Diabelli 32 sk Bko
ilistoire Philosöpliique et Politique Des Eta-
Missemens et du Commerce De» Enropéens Dans les
Deuxiludes par Guillaume Raynal 10 delar
Uti YV Lundequists Bokhandel vid Mynt ^a-
tan midt emot stadens Auktionshns Sämitnd den
Vises Edda sånger af Nordens äldsta Ska /der 2
Rdr 12 sk Nordens IMythologi af GRUJsJDTV IG
1 Iidr g sk Skandinaviska Fornålder ns Hjeltesa
ger af LILJEGREN 2 delar 6 ^r Törel ann n
gar öfver Nordiska Archeologien af MAGIS USEN
1 Rdr 16 sk Nordiska Fornlemningar af LILJE
GREN och BRUNIUS 12 häften med 100 pl .t 8 Har
52 sk Bko
W ISBERGS B khandel
Kris tendomens Hufvudlära om Guds Nåd och Rad
slut il ti Kris to förklarad för förståndet ocli li jer tat
af F N Reinhard öfvers af P E it 16 sk Eko
1 YV ISBblJAGS liokiiandel
Lärobok till undervisning och tids för drif för såväl
yngre som äldre personer af alla stund 9 af I A C
Lohr 2 delar a 2 Rdr 16 sk Eko
AiNGLO-SACIJSISKi
jemte flera andra Al
fabet i Tapisseri-mön st er till 12 sk Bko i Hrr Ählbergs
Deleens och Isbergs JBokhandtU
Korsbärs-
- Hallon- oeh svartVinbärs-sylt är
till salu Vidare underrättelse ils i frtt Doffners fuikt
bod vid Wesferllnggatan
— På samma ställe leranäs un
derrättelse om en Kupévagn med 2 omgångar hjul allt i
godt stlr .d för billigt pris
Kastbollar med fjärilar blommor OCc alde
les lika de Engelska frän a sk till i Rdr IVgds i Lik
kist magasinet pä Skomakaiegatan
UTBJTJDES HYRA
Till sommarnöje 2 :ne propra rum med Lök
vid Kungsholms Tullen i adress derstädes
Ett propert ungkarlsrum beläget i tr upp
med utsigt ät Juhannis gränd uti huset 55 :0 vid Öster
linggatan Underrättelse eihllles uti Kryddboden i nämn
de hus
Ett magasin för torra varor Aftal lan
träffas i huset N ;o 6 2 trappor tipp vid störa Grlmunke
„ränd
DIVERSE
R
Innehafvarne af .Subskriptions-listorne a SA
MUEL HEDBORNS MINNE OCH POESI behagado
gunstbenäget afskicka dem till Konsist Nötaiien Herr
Rersselius i Linköping eller ock till undertecknad
hvars adress är Ekesjö och Askeryd emedan subskrip
tlonstiden au är ändad
g HEDB0RN
En driftig
och bemedlad yngling som några ar varit iKryddkramh
kan vinna Kompagn iska p i n handel med en ju an som dxir»
ver en god rörelse och innehar ett godt läge adress
med namn till muntligt samtal begires i förseglad bil¬
jett till Arbetsam
sofii inlemnas pS Aftonblad s-Kcn %c
ret
3 :ne Källargossar försedde med hedrande be
tyg kunna erhllla förmånliga konditioner hvaribland
den ena i en småstad Underrättelse lomnas på Konto
ret i huset Nio 6g vid Westerlänggatan
Patriotiska Föreningens for Sveriges Häst-
kultur Hrr Ledamöter behagade till allmän sammankomst
sammanträda Måndagen d 15 April kl 3-4 t 1 e ra uti
Gula Salen å Börsen Stockholm d 9 April iLZZ
Comraitéen
Paketbåtsfarten emellan Köpenhamn och Mal
mö tog sin början Tisdagen den 9 April dl Paket
båten hitkom hvarefter turerna ske salunda att den
hvarje Onsdags och Lördags förmiddag kl precis 7 atg4r
från Malmö och hvarje Tisdag och Fredag vid nämnde
tid från Köpenhamn Biten är i ar reparerad och såle
des i fullkomligt godt stand samt föres af samma man
ska som hittills -
Det nya med kopparförhydning försedda snällseglan
de Ångfartyget FREDRIK DEN SJETTE börjar sin re
gulier» fart emellan Köpenhamn Kiel och Travemiinde
d 29 Mars igZZ» ocli afgar derefter
Hvarje Fredagsmorgon kl 8 precist fran Köpenhamn
till Kiel
— Lördagsafton kl 7 precist frän Kiel till Kö¬
penhamn
— jyiändagseftermidda g kl 2 precist fr an Kö•
penhamn till Travemiinde
— Tisdagseftermiddag kl Q precist från Trave¬
miinde till Köpenhamn
Ångfartygets Bureau år i Köpenhamn Kronprindaesae
gaden N :r 395
Försedd med Kongl Majrts ocli Pakets Ilög-
lofl Kommerse Kollegii Privilegium vigar hos resp herr
skaperne undertecknad vördnadsfullt anmäla att hos mig
tillverkas och lörsäljes sockradt och osockradt Chocolade
tillverkadt efter Engelsk metod och i alla ii ti are delar
accorderar med iu-och utländskt emedan all renlighet
iakttages och inga tillsatser nyttja» uti något hvari min
namnstämpel finnes täckes resp herrskaperne från do
mindre »fäderne eller landsorteme skänka mig sitt för
troende med någon beställning ea önskas att beställnin
gen matte ske nlgra dagar före a t hämtningen d /i all ac
kuratess skall iakttagas för att vinna och bibehålla de
ras förtroende
ERMAN
M G SEGERMAN
född Ilydsäll
i
Bor uti huset N :o 63 i hörnet Horns- och Skinnarvifcs
gatornej det finnes ock uti Hr Hasselhuhns Nippejbod
vid Drottninggatan uti Diverseboden vid Kaj tu a 11 stor
get samt uti stadens nya hus K :o 4 vid Röda Slits-
Brani-Sprulor
dkdf ll
p
förfärdigas hos undertecknad af alla sorter äfven finnas
färdiga att tillgl i och smickrar mig med det förtroende
jag redan vunnit sS v31 rör arbetets godhet som ovan
ligt liga pris adressen är Fahlun
NDSÖDERBERG
n
AND SÖDERBERG
Gelbgjutare
Undertecknad Skräddare-iVläslare har flyt
tat till huset N :o 2 vid Köpmanstorget hvilket resp
kunder och vänner vördsammast tillVLäunagifves
AND AHLSTEDT
Undertecknad liar med denna da >piiiit
Källarrörelse uti huset N :o 7 Qv regasns vid Bollhnt
gränden som härmed averteras Stockholm d- 10 April
*053
TPLOFSTEDT
JO IT P LOFSTEDT
Källarmästar .e
Miiskerndsakei
Siden Domino Tockar med plymer aro att byra samt
alla sorters masker att köpa uti f d Kirsteinska huset
hela Lördagen
Vördsammeligen
tillkännaRifve» den lesp allmänheten
att Källaren 3YTi
ster Anders su kallad ä Kungsholmen är ater öppnad med
denna dag af
Stockholm d li April 1855 U E HOLM
Ett bättre f >lk som genom olyckor ocli mot
glngar kommit i svåra och httryokta omständigheter vä
gar under bekymren for sina 6 barn af hvilka dci äld
sta är 11 ir ocli det yngsta 5 monader gamla pj det in
nerligaste anhålla hos någon barnkär menniskovän att
taga till s ,ig något af de 3 :ne yngsta såsom fosterbarn
Medvetandet at 011 verklig välgerning och ett oskyldigt
barns rena och okonstlade kärlek hlitva säkerligen den
sannaste belöning !ör den som här behag ;- lemna ett
tröstande svar hvilket jemte adress benäget toide in
lemnas i Aftonblads-Kontoret i förseglad bFljctt lill H
£LBekmmerltill
lem
£ L — Bekymmerltill
E A L
blifver med Hogvederbörligt tillsljtnd Lördagen d löd a
ä Norr hvarom närmare underrätteke erhilles uti To
baksboden vid Blasicholms hamnen ocb i diverseboden
hörnet af Carl den IZLS Torffi äfven hos Traktör Berg
ström pl Stora Nygatan på ofvannämnde ställen Nnnes
äfven biljetter att tillgå rör öiverkläder ansvaras dl
do emot kontramärken emottagas Jialn börjas kl 2 e
ra och blåses af kl 4 p morgonen
Tyska Posten var ej ännu ankommen du Bla
det lades under Pressen
1I0S
1I0
Huset N :o 1 i Störa Glasbruksgatan pa Sjrlermalm
den förstå till vensler frun Blii Slussc b