Sida 1
Nr 174 1833
AFTONBLADET
Tisdagen den 30 Juli
Tpritet i Stockholm t for helt år i o B drf halft är 5 R :dr 3 månader 2 B .dr 32 Banko
Lösa Numror 2 sk Banko Prenumeration och utdelning i Bl
J Kontor vid Stads smed e gatan Bromans bod 1 hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd Carlsons vid Norlands gatan och Essens vid
Annonser emottagas endast i förstnämnda Kontor till 2 sk Bglds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
malmstor °
VIGDE I STOCKHOLM
VG
Med Doktorn John Dahl och Mamsell Ch Jordan
DÖDE 1 STOCKHOLM
Dekoration Fabrik J Glensing ,8 d :s 58 år
F d Bnkti yckeri-Konstföi vandten Israel Sjöström
a5 d :s 3fi år
VIGDE I HSDSuRTERNE
Vicelläradshöfd C A Bogeman och Mamsell H
L We .tring i Jerstorps kyrka aq Juni
Postmäst i Kongsbacka M Gjertz och Mamsell
• H M Mjöberg i Laholm a6 Juni
DÖDE 1 LANDSORTERNE
KemmcrseRådet och Ridd C G Brems i Ört-bro
Juni 76 år
Direkt Ch W Dubordjeu å Li <1 Ii em s Sätesgård
i Kalmare Län Tjust Härad och Enevi S :n 1 d s
ar
Bat .Läk Med Doktorn E Sfaaf i Mariestad 16
Juni
LnkeRådmansk .m U D Fogelmark född Olin i
Westervik 1 Juni f >8 år
Grosshandl A Broddelii maka Charl Wilh född
Kjellbeig i Göteborg 4 d .s 42 år
Inspcktorskan A S Pärman född Strömgren död
å 1 'egerö gård i Helsinge S :n uti Finland a Febr
64 är
RIDDARHUS-STIPE >iDILR
a :ne å adliga kadettskolans fond ledige sökas inom
j5 Sept hos Kiddai bli Direktionen
LEDIGA TJENST EK
Politi- Handels- och Ekoaomi-BorgmästareEmb
i Norrköping sökes inom 56 dagar frin 8 Juli
ENTREPRENAD
E
A reparerande af taket till Svea LifGardes störa
kasernbyggnad förs <gl anbud inlemnas fö s 10 Aug
till Faujiuik Bror Wikström £ Fredrikshof
LEVERANSER
För Kongl Majts Kanslis och Just .Revitionens be
hof af dU
skrifmaterialier för anbud jemte prof
ver emottagas inom 3i d :s af Vakliuast E Wahl
gr«a
ARRENDE-AUKTION ER
På 3o år af Löjtnantsbo-t Fredriksborg i3-3amtl
k» säteri N :o 6 1 Gammelbyn Burträsks S :u och
Löjtnantsbo-t Bäéksgård 1-4 mil kr säteri N :o 1 1
Bäcks by Byggdeå S :n aukt ä Landskansl i Umeå
zZ Sept
AUKTIONER
i KronöTäg .bost h duna re bo i-a mantal i Tu»
heirfs S .11 aukt i Kamm ,voll ä Landskon t i Weners
iisrg samt vid Tingsstället i orten d i3 'Sept kl 12
Å i-a i fregatlskeppet Stockholm i
.a i stepp Li
berias 3-4 i skepp Minerva 3-4 i briggen Najaden
3-4 i galeasen Amora och ,5-3a i briggen Palemon
5 Aug å aukt .kamm
OFFENTLIGA STÄMNINGAR i BORGENÄRER
Göta H .R afl vice Amiralen och Kommendören
C \L
U O von Schantz
4 Juli 1834
Göta HR Öfv .-Löjt A I von Es ens 3o Ang
.Stork hrilms R .fi a il Grosshandl John Burgmans
■aS Juli i834
St cfktiolm» R .R afl Guldsmed-ges H G Hörgrens
Sivick J A Gontelles d 2 Ha tdl M Hirsch Nach
niaiissons af
Bokbiud F Hasselgrens Trakt J
Hedbergs Skimifänjaren J G Dahlins ct g ;- Gru-
stenshugg H Eianders Vaktm J Fri chmans Juvel
J A Hammargrens Bokbind P M Lundqvists afl
Notar C O Götlins f Handl C D Wikströms
och hustrus d 16 all HattstofT J C hr Wassholms
all Vaktmäst P F Zachrisson W ^ikclls afl Tull
uppsyn .m J G Östermans d 23 Distill J S Pe
trelii Modell-nick A Bloms Brygg-enka M Elis
Sjölin» Sadelmak C M Nyboms d »5 Skomak E
Scherbergs afl Kontors krifv t Eph Luthmans
Kryddkr .h H Lindroths d 28 Sept 1833
Norrtelje R .R all Koff skepp J G Fröbergs 25
Nov
Wermdö Skeppsl T .R f Sloltsvaktmä t O Sö
derberg- och hu-trus till Urt Ting vid Storvass 3
Aug
Medelstads Härads T .R frami KrigsJustitiarie»
Kihlgréus på Gredby 5 Juni >834-
Nedrr Torneå ocI Carl Gustafs T .lags H .R Knff
kapt Biltzar Wacklins ,ch hustrus 2 rttgd af Ting
etter 6 mån från 8 Febr ,83
I EST -v M E NTS-BE V ÅKNINGAR
Afl Smeden J Bengts .soU Sttöms och hustrus An
n ka Abraliauisd t ter Södergrens inb bev vid Öis
b H .R
F- Landt värnsman nen Enlai» Sone Jonssons till
Henunansbi ukaieu E Larsson i B .rgsäng Ekhärad
S :n ocii Karlstads län
lagfart
a
Snl-tt 7 40 !l Ki .sK doiDerga Öfre Skattegården
^länder inom 6 mån från 3 ann
kallas
Aifvingarnc af d 11 vid Ekshärads kyrka af af
Kyrkoli J Deijeuström på ljjoSta ^Kt uppförda graf
att den amma reparera
Kapten F A von Pfalcr till nästa hö »te t ing med
Karl-tads H .R
Efter Lena Arvidsdotte enka efter soldaten Jonas
Häll född i Wall-jö S :u död i Skepperstads S :u af
Jönköjings län anm hos Pastorsembetet i H»Hs )ö
adr Jönköping
BOUPPTfCK TVINGAR
Efter Fru U Chr Holm född Preutz anm inom
medio af Aug i -terb1
BO aGENÄR E liS SAMMA NT il 4 DEN
Afl Handl C M Elers 3 Aug kl 4 e tn • I 'os
L Fägersten i köping
Afl enkan M C Fogelgrens 31 d :s kl 5 e m å
kall Hamburgrr Biirs
Fru A M Faiilboras fö ld Cla-on 3i d :s kl 5
e
m i huset N :o 3 Qvart Djurgården å Djurgår
den
Gä-tgifv Alex Jönssons i Abbeshult Aug kl
f m å stä h t
Afl v Häradshöfdingen N A Elmgrens 10 Aug
kl 4 c m på Värdshuset Lyktan
SPEKTAKEL
På Djurgårds-Teatern i morgon Villervallan
I morgon gifver Herr Gsutbier representation i
^onstfidning och Lindansniog å Djurgärden
Om Fredag gifver Hr Gauthier cn stor Beaefice
Föreställning till förmån för Hr Devis
Den tredje Brunnsbalen vid Djurgårds brunn blif
ver om O» dag
SAMMANTRÄDEN
Syenska TrädgårdsFöreningens Herrar Ledamöter
behagade sammanträda Onsdagen den 3i Juliipå Kgl
Djurgården Samlingen sker kl 1-2 6 e m i Herr
Förste LifMedikus af Pontius egendom vid Djurgåii ,dj
slätten • 'i
Neptuni Orden 31 d :s kl 1 » m
*••
INeptuni Orden 3 l d :s kl 7 e
Sk
e m
kl5
Neptuni Orden 31 d :s kl 1 »
INeptuni Orden 3 l d :s kl 7 e
Svenska Mus kaliska Akademien
e
i morgton kl 5
DI LI G EN CE P GÖTEBORG
Diligence afgår frän St ekholm till Göteborg hvar
je Lördag med nattläger uti Westerås Örebro Ma
riestad ocli Wenersb rg Hvarje Onsdag möter en
Diligence ångfartyget Ellida i We .terås denne Di
ligence s ,m äte vänder Thorsdagen gör resan emel
lan Göteborg oeli Westerås öfver Alingsås och Ska
ra på 2 1-2 dygn med nattläger i Wretstorp Bil
jetter för båda re orna utgifvas och paketer till be
fraktande emuttagas på Diligence-Kontoret »Ii huset
N :o 5 pä Klara Södra Kyrkogata som hålles öppet
alla söcknedagar f m frän kl g till I och e m
från kl 4 till 7
lies r till mer eller mindre aflägsna orter af Stock
li dms omgifning verkställa- med Diligencer då öf
ver n-k ommelse derom träffas å Diligence-Kon torr t
rid Klara Södra Kyrkogata
fransyska lfgitimtsteunes tillta-
CrAJVDl FÖRM ^TFNHP-r-
\llr en Fransysk tidning
Sedan någon tid tillbaka hafva orgatierne
för den lcgilimisliska opinionen åter hämtat
mod de dölja icke sina förhoppningar och fi
ra på förhand sin tillkommande triumf Om
man skalle tro dem så nalkas Julirevolutio
nen sin sista årsifag Besegrad utom FiaiArike
först i Polett sedan i Italien derefter i Tysk
lind beredas åt henne de sista huggen
Segraren vid Staoneli eröfraren af Kassauba
den ryktbare öfverl ^Jparen vid Waterloo går
att i Porlugatl befästa den legitima monarkien
och med tn helig bnfaljon under den hvita
fanan låga emot Don Pedro I Portugal sko
l .i de förhoppningar dö bort dem revolutio
nen skulle kunna göra sig i afseende på Spa
nien Belgien ensamt skall återstå och dess
öde ar redan beslrimdt En ny kongress skall
dekretera Konungens af Holland återuppsättan
de på Belgiska thronen och Leopold helt ar
tigt anmodas att se sig öm efter någonting an
nat Hans höga Svärfader inser nödvändighe
ten af delta arrangement och underskrifver
detsamma på förhand och då Frankrike ser
legitimitetens allmänna triumf och <Jen lycka
denna triumf bereder folken i Portugal i Pie
mont i Spanien — med ett ord öfverallt —
så skola Fransmännen sjelfve återkalla sin ko
nung Henrik V som lyckligtvis snart blir myn
dig och i stånd att öfvertaga regering *töjnmar
11 e eller också skola för denna styrka som
Bourmont organiserat de trenne färgerne snart
blekna och icke förmå att uthärda den höge
fältherrens blickar
Se här utan tvifvel skona förhoppningar ocli
i man måste tillstå att de icke 4ro så löjliga
som de kunde synas för två eller tre år sedan
Visserligen har Julimonarkien för temligen godt
pris uppoifrat den princip for hvilken den ha
att tacka sin tillvarelse så att man har all
Sida 2
stål vänta sig mycken resignation å dess sida
Spaniorer öfverlemnade åt sina bödlar Polac
lar fegt öfvergifne efter falska löften om be
ff-yggandet af deras nationalitet Italienare ant
vLi dåde åt pålliga stråtröfvare och Österrikiska
soldater i kraft af non-interveplionsprincipen
se der i sanning talrika underpanter för en till
kommande medgörlighet Väl är det sannt
att det har sina svårigheter att öfverlemna
Belgien åt restaurationen emedan detta land
är Frankrikes granne och dess revolution slu
tit sig så nära till vår Men lika mycket — våra
statsmän äro så öfvertygade om deras oförmåga
alt uthärda ett krig att de till och med kunna
uppgifva Belgien isynnerhet om det sker på
någorlunda godt maneY och ser ut som om
Belgierne sjelfve återkallade sina legitima hur
rar Det faller af sig sjelf att Leopold får en
pension
Men låtom oss undersöka hvilka titsigter
som visa sig för en tredje restauration i sjelfva
Frankrike
En restauration tillvägabragt ensamt af den
styrka de Fransyska legitimisterne kunna åstad
komma är för alltid omöjlig När kunde
>äl rojalisterne hålla stånd mot det nalio
uella partiet På några -byar nära i ve
tter och söder finnes intet ställe i Frankrike
tier de äga en öfvervigt i sjelfva antalet och
det finnes hela departementer der det skulle
vara latt att rakna dem Ett parti som icke
kunnat försvara sig med en armé organiserad
och utvecklad till styrka under i >5 års tid
livad skulle det väl förmå att uträtta då det
är en omöjlighet för detsamma att uppsätta
« :n bataljon på någon enda punkt af Frankrike
Också Bygga legitimisterne icke sitt hopp på
styrkan af deras parti och den verkliga svag
heten hos det orimliga "juste milieu de räk
na i >å utlänningen fastän de nega akta sig att
lålw märka Uuuuu /ui liop ^uing Hvad de viljri
är en beväpnad invasion med någon föraktlig
trupp under Bom mont i släptåg som återför
Carl X eller Henrik V Då är möjligheten af
en strid gifven ;- denna strid kommer troligen
att äga rum den skall kosta nationen blod
men också helt och hållet tillintetgöra det par
ti som önskat och framkallat den
Hvita fanan höjd af förrädare och förenad
med ftendtliga fanor se der hvad som åter
skal gifva lif åt den känsla af hat och hämnd
som nationens ädelmod låtit inslumra efter en
seger alltför lätt vunnen för alt efterlemna för
bittring i hennes sinne
STOCKHOLM
Den 3o Juli
Ett rykte har under några dagar cirkulerat
©ni ea vid Södra .Kaniners-Rät ten anställd brott
måls process mot tvänue barn af i o och 11
års ålder hvilka efter en på mindre försigtigt
sä .t ledd ransakning skola blifvit af samma Rätt
dömde skyldiga till en inbrottsstöld lios- en
Polisbeljeut af något öfver 4 ^o R :dr B :ko vär
de och h ilka sedermera efter undergånget straff
funnits- oskyldige Berättelsen har tillagt upp
gifter om hot och våldsamheter som skola för
mått barnen som hållits häktade i två måna
der alt mot inre medvetande påtaga sig det
■yanärande brottet — Vid närmare efter
frsgningar om anledningen till dessa ryk
tom hafva vi funnit att de härrört från en
af det ena barnets moder hos Iir Justitie
ombudsmannen gjord angifvelse hvars innehåll
vi- här meddela
Naturligtvis kan man icke- blott på ena por
tens anförande fälla- något säkert omdöme om
»jelfv .a angifvelsens halt men Utslaget i målet
Mlfd de grunder som deruti äro anförda» är
4acL uaju i om helst imdejduwtadi ZransimuiA
Vi skola i morgon äfven meddela detsamma
Det ena af barnen finnes deruti — besynner
ligt nog — på en for tvenne polisbetjenter af
lagd och alltså fega trovärdig bekännelse som
det återkallat inför Rätten samt utan den min
sta tillkomna bevisning vara fäldt till delak
tighet i en förbrytelse af så grof art som in
brottsstöld och till drygt ersättningsansvar
af dess arfsmedel Man förundras att Kämners
Rälten icke misstänkt bekännelsernas halt
i följd af den vigtiga omständigheten att
barnen ej hurde på minsta säll rcclu hvart de
ni tillsa stulna sakerne tagit vägen Dessa beslodo
af åtskilligt silfrermynt klädespersedlar flere
guld- och siifverpjeser samt skuldsedlar om
hvilkas duglighet troligen -icke barnen kunnat
hafva begrepp
Då lagarne bjuda en noggrann uppmärksam
het på fullväxta personers bekännelser som
anses osäkra och möjligen aftyungna om de
icke göras inför Domstolen der allt våld
bör vara aflägsnadt sylfes en Domare med
kännedom af menniskonaturen böra ännu
försigtigare pröfva halten af minderårigas up
gifter Hvad hotelserna- med prygel och
handklofvar kunna verka på späda sinnen lä
rer väl sällan en försigtig domare förbise
Till Riksens Ständers Justitie Ombudsman
Det var ea lid då Sverige hade blott en
högste väktare öfver lagarnes noga iakttagande
och rättvisans tillbörliga skipande af vederbö
rande Domare oah Exekutorer och man hörde
sällan af några försök från detta håll att ge
nom våld och orätt mot oskyldiga medborgare
väcka missnöje med den rådande samhällsord
ningen Nu deremot då tvänne höga väktare
bevaka samhällslifvels rätta lifsorgan som är
lagarncs hällande i helgd och vördnad nu
borde man väl vara ännu mera säker och trygg
i detta afseende Men då Hr Justitie Ombuds
mannens till Rikets Ständer vid deras Riksda
gar afgifne Embets-berSttetsei- stundom inne
hållit de rysligaste uppgifter om anförde kla
gomål öfver våld väld mannamån och lag
brott så ser det ut som skulle fruktan för
ansvar liksom hafva partiell försvunnit oaktadt
hvar man vet att åklagaremakten är i högsta
grad- verksara att upptäcka och få strängt och
rättvist bestraffad hvarje grym och orättfärdig
Domare Ett nytt exempel på missbruk af
makten och orättvisa i lagskipningen samt
följaktligen äfven ett nytt tillfälle för Hr Justitie
Ombudsmannen att visa hvad Justi tie-Ombuds
mans-Einbetet betyder får jag alltså ödmjukast
anmäla i denna min klagoskrift Händelsen är
den alt sedan på sätt af Stockholms Södra
Förstads Kaniners-Rätt här bifogade utslag af
den i '4 hi I i i83 '5 inhämtas min lilla son An
ders Reinhold Berggren tillika med gossen Gu
staf Adolf Söderberg den 3r sistlidrie Maj blif
vit häktade så hafva- de efter nära 2 :0c må
naders arrest-tid blifvit dömda att med ris agas
för en stöld som enligt utslagets innehåll de
skolat frivilligt på sig bekant ;- ehuru del likväl
icke stått i de begge barnens förmåga att upp
gifva livar de gjort af det stulna godset Ed
dast denna okunnighet å- barnens sida hade så
ledes bordt vara nog för domarens öfvertygelse
och omdöme alt barnen äro oskyldige till
den begångne tjuAia-den- Nu först sedan de
rätta tjufvarne ft di Barnmorskan Catharina
Carlqvist och Vaktmästarehustrun Björnlund
icke allenast äro gripne utan ock bekant brot
tet
samt framskaffat tjuf
godset nu först är
det uppdagadt att barnen blifvit oskyldigt
mar terade och orättvist-dömde Som oaktadt
jag inför Rätten begärt få del af Protokollerns
i målet sådant blifvit in ig neKadt så är jag ej
L tillfälle alt förste den ransakniugsprocedur
som iakttagits vid denna förut kända Domstol
.ack jpg har dsiiöxe endast res .ejiY .aiifins .vis
kunnat besvära mig hos KongJ Hof-Rst
tcn och begära ändring i det grufliga ut
slaget Jag vågar derföre ödmjukast be
gära att genom Herr Justitie-Ombudsmannens
Embets-åtgärd erhålla hvad Herr Rådmannen
och Lagmannen Lychou inför Rätten vägrat
mig faltiga moder få for intet neml alla ran
saknings-protokoller i målet Emedlertid sitter
min olyckliga son ännu i fängelse ehuru tjuf
varne förklarat a 't de båda barnan icke veta
af stölden
Om lagarne äro för matta att skaffa den fat
tiges barn upprättelse — så skall åtminstone
hvarje medborgare och medborgarinna — hvarje
fader och moder hvars naturliga känslor ej äro
förtorkade ömma för mitt och de 2 :11c oskyl
diga barnens lidande om ej för annat —
för bäfvan att prejudikatet äfven kan sträckas
till de bättre lottade likarne och deras barn
Sjelf har jag sett fångvaktmästaren med hand
klofvarne nalkas mitt barn for att åtminsto
ne göra min af att påskrufva dem — sjelf har
jag sett mitt 11 års barn blifva truga dt att be
känna på sig ett brott som han aldrig föröf
vat läckta samveten klagar jag i olrängdt
mål
Till Herr Justitie-Ombudsmannen är alltså
min ödmjukaste begäran om dess Embetsbiträ
de att erhålla upprättelse sådan som mitt och
milt barns lidande och den förolämpade mänsk
ligheten krafvel
— Det ena barnet eller Sö
derberg är redan med ris afstraff .id för ett
brott som han aldrig begått och om jag kun
nat lika ined hans moder döfva naturens röst
och samtycka till mitt barns oskyldiga straffa»
de så hade han redan undergått samma öde
om ej värre Att mitt barn blifvit af Polis
Beljeningen i de så kallade Slädens berg miss
handlad t det kunna Jungfru Wilhelmina Ask
nian och Snickare-GcsäUshustrun Brandt intyga
Jag sparar att upprepa alla de smädliga ord
hvilka jag af Kaniners-Rättens Ordförande Hr
Lagman Lychou fatt uppbära för mina barns
uppfostrande emedan jag är öfvertygad alt
Hr Lagmannen pligtskyldigast intagit dein i pro
tokollet men jag förbehåller mig att framdeles
få närmare utföra min klagan inför Hr Justitie
Ombudsmannen Stockholm- den 5q Juli i8 '33»
Anna Berggren
Sjö
gg
Sjömanshustru-
j
Att Sjömanshustrun Anna Berggren efter upp
läsandet af förestående klagoskrift med styrd
hand sitt namn derunder tecknat samt förkla
rat att hon för alla uppgifternas sannfärdighet
ansvarar intyga på en gång närvarande vittnen
S-tockholm som ofvan
F L Rosenqvist af Akershult
tillika författare af ofvans-tående klagoskrift enligt
hustru Alina Bei-pe ^rens begäran ocii uppgifter
AdPhi
p ^goppg
And Pehrson i Dämsta
M P Bruhn
1k
f (1 Riksdagstaln
Gefle d 27 Juli
togo här sin början 1
hafva under denna ej
leken Mången liar
hvilken nu ligger på
■uat än taga skada af
ten Den som haft ti
begagnat det har all
den som följer det
grödor
»
i
Slotter och höbergningen
edan i förra veckan men
varit gynnade af väder
afslagit hela sin gröda
marken och kan ej an
den långvariga fuktighe
Ilgång på liässjevirke och
tid mindre att befara an
»amla sättet alt behandla
(Gefle F
eckoblad
(Insaadb
Man liar anmärkt i Nio 100 af Aftonbladet sist
lidiie månad alt ibland militär k f ,fo
ii >g-ir hvilka
i år verkställts )Ladtn
-iirds >- 't med BcväningeDr
bar åfvan förckonipiit hoppa att detta skett
tja linie rotvis med iijijijluiuingar » v saaiti
alt detta tillika vore tu ganska » .iniig gymnastisk
öfning för att upwnjnl .a- lederna gil
-- >« »I i krop
,j >cn 00U skicklighet att in»rach--ra Da t-
■
l ,i v
Ik-re som läst denna artikel icke varit I tör ;nai >»-
4t »jjdJV .c iuic i hv .aiL Ml denea uj >£sata är riktig
Sida 3
eller ej utan blott fastat sig vid den muntrare sid-n
i densamma med förbiseende af lätta betydelsen
eller idéen al
gymnastik så liar man ansett sig upp
lysningsvis böra erinra följande
Di blott de rörelser kallas gymnastiska hvilka till
sina verkningssätt kanna » .trängt b« »t- n n os hvilka
lia till följd en normalt förhöjd verksamhet inom orga
mtsnen och dessutom innebära en likstämmighet i
tit öriu finner hvar oeti en att dessa lörel .er »k il ja
s g frän dc i allmän ia lif <et vanligtvu förekommande
b nfvuilaaUi-gcn genom den fulla begränsning dc för
ra äro i rörelse-momentet underkastade Gång så
framt dervid ej förutsattes en 'viss kropsställning ett
"vi»st längdmått mellan stegen o s v blir på grund
af kin obestämdhet till muskelverkningen icke en
gymua-»ti«k rörelse Marche hör till de gymnastiska
emedan din antager en gifven ställning frän hvil
len rörelen ut gar och genom hvilken den fortlöper
Don anförda rörelien hoppa kraka hvars yttring
på andedrägtsorganerna pä ligainenter och muskler
iir obestämd kan alltså i följd häraf icke räknas
bland de gymnastiska rörelsefot mierna
Dä dc militära Öfningarne antaga högsta bestämdhet
vid rörelsemomentet o vårföre också de utgöra°
en del
af Gymnastiken så följer ock att ifrågavarande rö
roher icke kan upptagas såsom militärUk öfning
men tvifvel»utau blifvit som lik för beväringsungilo
inen begagnad Det vore olämpligt alt med truppen
använda en öfning i hvilken som författaren anmär
ker somlige stupa kull andra blifva efter eller kull
»tota sina grannar o s v Just derigenom bestäm
mer den sig såsom lek och icke såsom gymna .-tik el
ler militärisk öfning hvilken nödvändigt måste åtföljas
af fullt allvar såvida den skall kunna ernå sitt
•yfte
Den stund det allvarsammare arbetet är si u ad t
kör fris tu »iden kunna användas till truppens mun
terhet och der upphör befälet Mången har för
modligen sett hur manskapet under sin rastetid med
prällning kullerbyttor hoppa bock med hjulning
o d förlustat sig Ingen har klandrat detta och
hvarföre — Just emedan man sett detta år från
år användas Men du vid truppens allvarsamma
öfning ar ingå afvexlingar tillåtas måtte under
dess h vilos t under dessa medgifvas såvida nöjet
och munterheten endast genom ombyte kan under
hållas
AMa dc gymnastiska rörelser som för öfrigt blif
vit införde vid regementen och utgått frän härva
rande Gymnastiska Central-institut stå på ren ve
tenskaplig grund och äro så mångCalldiga att blott
de som föveko
maia utan mactiineri uppgå till ett an
tal af liera hundrade
— hvaraf torde kunna sluta
att den näuide leken icke är en rörelseform i brist
a-f någon annan Mindre lämpligt vore det ock att
den fr ii ka ungdomen ständigt underställdes sträng
Gjmuastik ty derigenom skulle Gymnastikens för
delaktiga inverkningar på sinnet inskränkas och sol
daten betagas rättigheten att sjelf söka ett oskyldigt
uppmuntrande tidsfördrif
Hvad kongl Lif-Bevarings Regementet »arskill
vidkommer så har dess chef visat att han förstår
tillvinna sig truppens kärlek och höja dess verk
ningsförmåga hvilket icke kan ske med reglementet»
blotta temporakning som ehuru på sitt ställe nöd
vändigt icke är användbart under truppens fristun
der Den som verkligen känner menniskonaturen
kan utbilda menniskan till cU allvarligt syfte men
ju >l fér att vinna detta allvar måste han förstå att
gifva arbetet glädtighet
De t l *x icke för att klandra den berörde artikeln
hvilken vitsordar nyttan af de gymnastiska inverk
ningarnc på nxennisko-organismen utan endast på det
lä »aren af densamnsa icke måtte vid begreppet om
Gymnastik fä ,ta det som blott kan tillämpa» på den
gymnastiska leken
KALEIDOSKOR
I morgon gifves för Hr Grefve Gustaf Lö
■w *enljjeIm en middag vid Djurgårdsbrunn af
flere Svenskar som i Paris varit i beröring
wied Hr (irefvuu såsom Svensk Minister i Frank
rike På aftonen kommer sällskapet att bevi
sta ilen af Herr Torpgren för dagen tillställda
allmänna brunnsbal hvarvid särskilta arrange
juttntor i afseende på Ministerns emottagande
liira vara ti Hämnade
litterär middag i paris
(af en Tysk Lärd
y
Jag hade f 'iru |t deltagit i en sådan under
Jberitimning .-af ciiwer enpycloprdujnt sota oänd
ligt roade in ig Ku underrättade mig Herr Ju
lis n akt en d ^lik åter vore färdig »Herr under
benämning af union des nations Denna titel
förskräckte mig emedan jag fruktade att vid
min återkomst till Tyskland bli ansedd för en
propagandist och derföre råka illa ut men Hr
Julien lugnade mig med den försäkran att mål
tiden hade ett helt och hållet vetenskapligt än
damål och att all politik var bannlyst deri
från Jag var således en bland de första som
kl 6 om aftonen infann mig i Restauratören
Hr Fevres sköna matsal
Efter åtskilliga samtal hvaribland jag i syn
nerhet erinrar mig ett med en ung målare
som icke kunde förstå att det fanns någon Tysk
målareskola tillkännagaf man ändtligen mot kl
7 att bordet var serverad Vid ett långt rikt
anrättadt och blomsterprydt bord intog Herr
Julien som president hedersplatsen och rundt
omkring lägrade sig en liten armé
af Engels
män Polackar Fransoser Italienare och Ty
skar äfvensom personer af tio andra folkslag
frän Europa och de öfriga verldsdelarne Kon
versationen var för det mesta vetenskaplig el
ler åtminstone litterär om den ena yttrade
någonting allvarsamt sökte hans granne alt
krydda det med attiskt salt Stundom ulsväf
\ade likväl mången på politikens område i
synnerhet en Engelsman som van vid sitt por
ter och öl genast vid första vinglaset råk-ide i
entusiasm och väl tjugu gånger ropade till oss
alla Fiat lux jiat lax Den vetenskapligaste
man i hela sällskapet var säkert min granne till
höger ingen följde strängare än lian reglemen
tet enligt hvilket man endast fick tala öfver
vetenskapliga ämnen och han uttydde troligen
lagen sålunda att hvarje annat samtalsämne
var förbjudet Nu hade jag den lyckan att
lian i synnerhet hedrade mig med sitt tilltal
Just då jag åt en Jiltt de bocuf med tryffel
och dervid gjorde den anmärkningen att tryf
feln icke var någon så dålig växt då skulle du
kära läsare ha sett den mine hvarmed min
granne betraktade mig Ändtligen fann han
ord att uttrycka sin förundran
"En växt sä
jger ni ni afgör således på en gång en kinkig
fråga hvaröfver- alla lärda ännu äro oense
Hvilka äro edra skäl min Herre hvarföre ni
anser tryffeln för en växt
"Växt eller ingen växt
svarade jag
"så
smakar tryffeln väl hos Restauratören Fe v re
och efter detta svar som redan tog bort för
mycken tid för mig fortfor jag att äta
"Par
donj min Herre
tillade min granne och ga t
icke akt på att betjenten under tiden tog bort
hans tryffel talrik
"jag ber tusen gånger om för
låtelse men jag för min del är icke öfverty
gad att tryffeln är en växt Hvad bevis skall
man anföra att den ej är något djur Hvaraf
vet man att den icke är någon sten Har tryf
feln rötter Den är således icke någon växt
—
"Ni förderfva !- för mig smaken på tryffeln
invände jag förgäfves
—
'Tryffeln är jordhal
tig och oin icke alla tecken bedraga är den en
stenart
—
'Det är möjligt
— Men min gran
ne var oförbätterlig
—
'Om ni tar en tryffel
i det ögonblick den plockas då den klibbiga
massan ännu är betäckt af steniga partiklar i
det tillstånd hvari den är när svinet gnager
den bort från marken —
"För Guds skull fferr granne ni föiderfvar
mia smak på tryffeln och ni glömmer att äta
er egen
säde jag och tog för att trösta mig
ett stycke af laxen hvilken uppassaren just nu
bar omkring Mia granne blef med förskräc
kelse varse att man borttagit från honom den
gåtlika växten eller djuret eller snarare ste
sen och då han nu äfvesledes tröstade sig ined
laxen så hoppades jag
att bli förskont ifrån
vidare naturhistoriska- undersökningar men del
skedde-icke så Min- granne följde reglemen
tet alt det skulle talas om vetenskapli
ga äajnen Ännu innan l»an rörde laxen bön-
jade han att demonstrera huru fiskar fcf
va del» i salt dels i sött vatten men huru
laxen från hafvet går upp i strömmar hvilka
liskar göra på samma sätt på hvilka årstider
och huru långt de fortsätta sina vandringar
Derefter talade han om skillnaden emellan lax
och laxöring om fisk i allmänhet o s v
"Aek
min herre ni föiderfvar min smak på fisken
—
"Alillcs Pardons ropade min granne och
ville äta men den flinka betjenten hade redan
tagit bort hans lax
Det sämsta var att naturforskaren hindrade
mig ifrån att taga del i det öfriga samtal»
och jag gladde mig således när Herr Julien
ga tecken till skålarne meu först berättade
Presidenten den högst intressanta historien omr
den af honom stiftade fästen som ägt rum re
dan i 15 år Han visade huru dylika förenin
gar otta föranledt nyttiga re .vultatcr och an
förde åtskilliga exempel huru i synnerhet den
encyclopedistiska måltiden varit fördelaktig
for flera velenskapsmän och andra personel
En gång kom en olycklig köpman en familj
fader till Herr Julien och sade det ingen
ting annat återstod för honom än att från Pont
Neuf kasta sig i Seinen
"Det bevare oss Gud
före svarade Herr Julien
"jag är nu sysselsatt
men kom i eftermiddag till vår måltid
Detta
skedde den olycklige presenterades för en rik
man som stod i begrepp att afresa till Peru
denne tog hela familjen med sig Nu är den
omtalte familjfadern den rike mannens kom
panjon i Peru gör fördelaktiga resor till Cal
cutta och Macao och så ofta hans affärer
lemna honom ett ögonblicks ledighet tänker
han med rörelse på den encyclopedistiska mid
dagen
En annan gång och denna berättelse torde
vida mer intressera mina läsarinnor kom en
ung blond Tysk en studerad man med ett
ärligt ansigte
- till Herr Julien sägande att han
medförde ett rekommendationsbref till honom
men för öfrigt alldeles ingeating Herr Julienr
tog honom med sig till den vetenskapliga mål
tiden der han placerade honom mellan en
Skotte och ett Ryskt statsråd för hvilka vår
landsman genast yppade siy belägenhet Intag
ne af den unga Tyskens
bildade och öppna
väsen erbjödo båda honom sin hjelp Skot
ten gaf honom rekommendationsbref till sire
hemort Der lärda Fritz känna en älskvärd
fader-och moderlös flicka ijlömde både sin fat
tigdom och sina studier ?ch anhöll om flic
kans hand Dertill samtyckte man under det
föyhehåll att han skaffade sig en plats i- verl
den och en anständig utkomst och som Ryss
land äfven ligger i ve Iden så skref Fritz till
det omnämnda statsiådet påminde honom om
dess goda löfte och erhöll snart ett diplom
såsom Professor vid Universitetet i Kasan Tre år
hade förflutit sedan den dag då lian var med
vid måltiden Då erhöll Herr Julien ett bref
från Kasan hvari det sades Er har jag att
tacka for en profession vid härvarande Uni
versitet för min älskade hustru samt för den
vackra gosse hon skänkt mig och hvilken jag
skall lära välsigna den litterära måltiden sr ,ra
han näst Gud och sina föräldrar har ett tac
ka för sin tillvarelse
En tredje gång berättade Herr Julien vida-
bättre och utförligare in det är mig möjligtr
kom en rik man till
maltiden och klagade att
han gerna ville använd sina pennin -r för ci
vilisationens befordrande i synnerhet i Gi-cib
land — det var vid tiden af detta lam fri—
hetsstrid — men att lian ieke viss 'e h
cell
att han sökte efter någor som i deiiua sa-1
kunde vara honom behjelplig Der nere sitter
en sådan säde Herr Julien o i ropa de frami
en ung Grek aorn ännu rödgades feSra de»
lielleoiska dragfen till dtess hadi i i
Sida 4
liorev Itiiide sätla lionom i stand alt anli
ta en Parisisk skräddare utan att låna En
svår belägenhet Den som undervisar i Ny
grekiskan liar icke gerna i Paris myckel
penningar Denna fattiga Grek som Hr J11—
lien framropade af reste följande dagen rikli
pen försedd med penningar till Moldau ocli
s 'iftade der skolor för en summa af 3o ,ooo
Francs hvilka anstalter sedan till en del flyt
tades till Peloponne .sus och Hellas Intet enda
vetenskapligt samfund med g :ö
nklädt bord ocli
länga tal liar uträttat sa mycket som denna
litterära måltid
"Före eller rfter skålarne jag mins icke
mera b iIketdern tillkännagaf Presidenten atl
cn gäst som afla gerna sett ibland si btklag
ligtvis icke kunde komma men att lian skic
kat honom ett tillfällighets-poem Hr Julien
talte om Berangcr Allmänt bifall Äfven po
emet som Hr Julien derefter uppläste biel
lifligt applauderadt Derefter berättade Cesar
Moreau vid borde
alt det var blott till en
del af fieranger och att Hr Julien dervid til
laj :t liera stiofer
Hr Cesar Moreau är en märkvärdig man en
berömd stål istikei
en skicklig vice Konsul
men ingen öfvad taUre ehuru ändamålet med
lian tal alllid är nyttigt och välment Vid
en måltid kort efter Julirevolutionen föreslog
lian skål de celle gloriruse populace de Pa
nsy men det förslag han sedan utvecklade
fann det största deltagande Vid den närvarande
mäll iden förlöpte han sig emedlertid genom
anmärkningen att kli Julien skrifvit Boanger
poem men gjorde straxt derpå ett af all»
närvarande gilladt förslag att man skulle för
vandla dessa utan ordning hållna måltider till
en ordentlig opposition Kanhända har detta
föl slag bland annat äfv .fn snart den följden atl
union des naiicns ger ut en journal ty hvarje
»- position i Paris bar sin organ genom tryck
p essen Derefter boll Hr C Moreau ett an
liat märkvärdigt tal ofver en uppfinning som
en landtman i Voges- departementet gjort lian
beter Gränger och uppfinningen är ett full
komnande af plogen Femton akademier ha
redan beski *ifvit och berömt Grangers ide ut-m
alt den stackars Oranger derföre håller sig
kii 'dare Han fordrar icke heller någon Lrevti
d i vention oc t när Engelsmännen smyga sig
t
'I iians plog för a "tt förstulet lära någonting
deraf så stannar Gränger och beder dcin or
dentligt gifva akt på allting ty säger den fat
tige bonden jag vili ingenting vinna derpå det
är mig kärt om saken kan gagna mina med
inenniskor Hr Moreau råkade vid denna be
rättelse 'i en ännu varmare entusiasm och stapp
lade ännu lustigare öfver halfva perioder och
s ^åkfel samt blef ännu lifligare beskrattad
och beklappad än den dag då han föreslagit
en skål för den ärofulla pöbeln i Paris
En doktor från Normandie steg upp och
höll ett långt ta om tiggeriets utrotande men
hvarpå Engelsmannen svarade förklarande sig
emot hans - .sigt emedan plus de tnendianls
plus de charilé chretienne
Slutligen blef sällskapet ytterst lifligt till
dess bullret afbröts genom Hr Julie
rslag
alt välja Kommissarier som hädanefter c»de
förestå festen
Sir Sydney Smith som nu var sysselsatt
i Boulogne sur mer att försöka sitt skepp som
ej kunde förgås blef in conlumaciam ut nämd
till Kommissarie för England Grefve Plater
för Polen o s v Min- ringa person utsågs till om
feud för Tyskland och nästgiiänsande länder Mitt
område omfatt ?r icke allenast hela Tyska kon
federationen utan äfven Sverige Norige och
Dannmark och jag bör härvid nämna att äf
ven fruntimmer icke är» uteslutna från målti
deD ty den ryktbara I ady Morgan har en gång
ätit bland oss Denna mållid des tryffel
dess skålar och tal äro mig oförgätliga
TILL SALU FINNES
Frln Knppirpressen hir utkommit och säljes i De
leen» et Corop m fl Bokhandel i Stockholm samt ho»
de fleste Commissionärer i Landsorten k i RdrBsco Bi
skoppen m m Hr Doot
h01 Wlli
Joh 01 Wallins
Porträtt graveradt af Ruckman efter Original af Sand
borg
En liten samling Fransyska och Tyska böcker äfven
sora Latinska och Grekiska Skolböcker enl Förtekning
lill gan»ka facila priser i Bokbindareboden vid Blasie
holmshamnen
En säteri och frälse Egendom» om 6 mantal belägen i
12 mil irln Stockholm brandtörsäkrad åbyggnad skatt
lagd qvarn sig vätten-trötkvork tegelbiulc betydlig
ägorymd hvaribland aooo tunnlands skog kreatur och
inventarier medfölja U ndeirättelse ii» uti husel N :o
36 vid Skeppsbron 3 tr upp alla eftermidd
Brandför»äkrade Garden N :o i '» belägen i Jönköping»
Städs vestra qvarter pl Stora Gatan eller Storsjöiaden
med Tomt och tillhötande Bymarksjord en uti samma
gård befintlig Färgeri
.Inrättning Huffman sk a Färgeriet
benämnd hvartill hörer utom öirige nödige Inventarier
en större och en mindre Kyp samt 3 :ne Pannor af Kop
par Fiäss Torkbus och ett mechaniskt öl ve» skäreri en
Stamp af nyår© uppfinning förlidet år uppförd vid det
L dels mil fran b ?rörde Stad uti Duukehalla ström be
l ^gna slkallade Bryngeisiallet hvilket är privilegieradt
för 5 :ne p«r stenar och hvartill hörer ett Tunnland bör
dig Jord allt 1 full gång och katt fl tillträdas när som
helst Om Kopevilkoien kan öfverenskommelse träffas
med Styckjunkaren Boije i Jönköping och Ägaren Klä
des-Fabiikören J B Wahberg i Halmstad
En samling Porträtter af Kongl Personer nemligen
Gustaf den 2 dra Adolph Carl den n :te Carl den i2tto
Fiedricden 2 :dra at Preusen Czar Petter don x :»te Lud
vig den I :de Stanislaus August samt Carl don 2 :dra af
Engtand ar inlemnad till försäljning hos Målaven Bist
ner boende vid Holländaregatan huset K :o 5 nära Hör
torget
Fin Lucca Matolja på flaikor i Sr inkommen we
Kapten Lagus samt IVIoLiumenter ai hvit huggen Marino
iöisäljes af
Gl h
Gust et Carl Johanson
vid Koruhamn
Pl C F Liljewalchs Kontor i Ferkens gränd
hflh l
Bresilja hy flad och malen
Fernbock dito
Engelskt Blyhvitt rifvetl i olja
Engelskt Rullbly
Fra sk t V a u
Kaliskinn beredda och oberedda
Renhudar
Engelskt Stenkol och Cokes
Engelsk Stenko s Fernissa
Holländsk Piplexa
Java Caffe
f
ho C G C»DZ 'er du ,»I N :o 4 vid Söderatlmi torg
NYT A NI )S UTSA DES MAG
af utsökt godhet i Juni ma-aati med Kapten Befor
ling ifrån Helsingfor ss inkommen för säljes af
J F EhDMANN et COMP
Göi 1 >-FL >KAK
mycket vackra finnas till salu uti Kryddboden den för
sta till venster från Jerntorget
Hvita Hästfiltar på Kontoret i huset No 2 i Dra
kens gränd till venster i portgången
Segelduk af flere fabriker Sviskon Ble
kin ge och Malmöhus Sulläder Post- Skrif- Concept
Tr yck- Tak Pås stim t limtnadt och olimmadt Car
duspapper svarta fodersäckar gjuterier m m på
G Sommelii Kontor i huset N ;o 2 i Drakens gränd
vid Skeppsbron
Det välgörande Jesuiter Plåstret som för sin sto
ra nytt >a blifvit sä allmänt godkändt emot alla ut
vårtes sjukdomar såsom öppna sår gikt
torrverk
fulslag ir >flmmiationer reumatism er och kallbrand
schirrer et ler början till kräftan m m- tillverkas
med Kongl Maj .ts Nådiga tillstånd endast af un
dertecknadt och säljes hvr mig boende i huset N-o
42 vid Stora JSrygatan i *xmt i Likkist-magazinet vid
Skomakar gatan APSUNDIN
A P SUNDIN
Å STUND AS KÖPA
Å STUND
En Landt-Egendom om 4 a 6 mantal belägen nä
ra Stockholm och hvarföre uti byte tages en sten
husegendom derstädes Svar afvaktas med förstå
uti huset N :o 36 vid Skeppsbron 3 Cr- UW « /-
termidd
En mindre egendom med trådgård eller tobaks
land be latgen 1 Clara Tor samling att tillträda den
1 Oktober tiH ett värde af 5 ä 6000 JR .dr B co Spår
i försegladJbiljet till 3 ä 6000 inlemnas pi Afton
blads-Kontoret•
utbjuden hyra
Våningen 1 tr upp uti huset :o 4 vid B !asieho ?mi
gatan beatående al 9 propra och glada rum samt 3 Do
mestikrum kök med skafferi 2 kallrar »tall för 4 hä
star selkammare vagnshus vind vedbod m m den x
Oktober Underrättelse Ht pä Kontoret i oivannämn
de hus
Till den 1 Oktober Våningen 2 tr upp i huset N .o ?g
vid Stora Nygatan i hörnet af Tyska Brinken i Qvart
Pyramus bestående af 6 väl konditionerade rum jemte
kök och öfrige beqvämligheter Närmare underrättelse
tås på Kontoret 1 tr upp i nämnde hus
I trakten af Jacobs Torg äro för en äldre Civil eller
lVIilitär Embetsman att hyra från d i :ita Oktober 2 :ne
zen til a rum med gardjarobo och tambour» samt eldning
ech städning Helst önskades en person som satte värde
på en i alla afseenden ordentlig inack rdering Narma
re underrättelse eihSlles i Tjäders Tobaksbod vid Malm
torgsgatan x
Tvenne gentila rum med möbler samt eldning och
städning
afven uppassning vid Stadssmedjegatan
äro nu genast att hyra för Resande Underrättelse
lemnas i Enkefru Strindbergs Kryddbod vid nämn
de gata
Uti huset N :o 3 Qvart Ormen vid Peter Myndea Bac
ke å Söder blifver att hyra till irsta Oktober innevara ,it
de ir Våningen en trappa upp med den gladaste utsig
It Saltsjön bestående ai 8 nyreparerade rum kök kål
lare och nödige uthus Dessutom i samma hus 4 trap
por upp ett ljust och gladt Ungkarlsrum Närmare un
derrättelae lemnas på Kontoret 3 tr upp i huset N :o 4
Qvart Öfverkikaren vid Södermalms Torg
ÅSTUNDAS HYRA
För ett tyst och stilla Hushåll Istundas en liten snygg
våning af 4 högst 6 rum och kök med nödige uthus
från den 1 Oktober Belägenheten af rummen Önskas
helst vid Skeppsbron eller trakten kring Slottsbacken
Den som har on sidan våning att aflåta kan påräkna ett
om rummen fullkomligen aktsamt tolk och i öfrigt or
dentlig betalare af hyran Skynd *amt svar begäres uti
förseglad biljet till F N .o 4 ä 0 P Dagblad» Kontoret
BORTKOMMET
En Lorgnette i Guldinfattning förlorades under glen
dat från Skeppsbron till norr middagstiden den 22 Julii
Den som sam i a upphittat eller tillvaratagit torde benä
get inlemna den i Sidcn-magazinet vid Packartorget mot
vedergällning
Ett Sigill af messing och trädholk med bokstäfverne B
P L uti är b ört tapp ad t emellan Stora Varfvet och lilla
Bastugatan å Söder den som samma upphittat är god och
återfemnar det uti hu *et N :o 4 P nämnde gata mot hit
tarlön
Dl YEitSK
En Skol-Lärare pä Söder lemnar privat undervis
ning timvis eller qvartalsvis efter öf veren ikommel
j
Närmare xtpplysning meddrJar Komminister
HigJtröm vid Catharina lör samling
4 En Man vid 30 år som är kännare uti Sockerbruks
rörelsen önskar att få emottag a ett Försäljnings
yjugazin Caution kan ställas för emottagundvt om
så erfordras Den som behagade fästa uppmärk
samhet vid denna annons torde vara god och lem
na svar i biljet till IV och JV Nio 20 som inlemnas
å Aftonblads-Kontoret
Ett bättre yngre fruntimmer Önskar finna platt
hos någon hederlig familj i staden elter på landet
som sällskap okh biträde äfven om det vore mindre
barn att /åra läsa Lon begäres e Underril t tel s e
lemnas på söder i Hökens &rand huset Nio g 2 trap
por upp
Undertecknad liar i kommission att vexla
Norska Species iiigsdaler
fi SdlOPVII G
pg
si val i SilfveT som i Sedlar O P VII GER
i NKli
Bor i huset Nio 5 Klip
pall vid Kapteiisga
*n I L«
dug u diiandet 1 tr upp
Mitt Kontor om besörjer om gjut ning af gamla och
beställning af nya Kyrkoklockort gxnom en af Hur»
vudstaden» Gjutare som ingen betalning tord rar lort
än arbetet är besigiigadt och godkändt Stockholm den
3 Juli 1833
„ t
F L Bosenquist af Akershult
En yngling om 19 år med goda rekommendationer
som förut
tjent 2 år i Kryddlramhandel i Stockholm
önskar fim .a sig en dylik plats Svar titbedes i to ,»eg
Iad biljet till E G 1835 «om torde inlemna» på Afton
blads-Kontoret
Pä Källaren Solen finnes slöra Kräf
tor
Ännu är icke den utländska posten öfver
Greifswald ankommen då bladet lägges under
pressen
1108 L J HJERT A
Huset N :o i£ Slöra Glasbruksgatan på SödermaLai
till yoaslcr fr .in Blå Sl«s $eu