Aftonbladet Tisdagen den 17 September 1833

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1833-09-17
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1833-09-17
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1833-09-17
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1833-09-17
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Tisdagen den 17 September 1833

Sida 1

Nr 216
1833
AFTONBLADET
Tisdagen
a © B a <n Ö JL
den 17 September
Fri ,et ISletkholmt fSr helt år >• R :dr holft S» g M
-dr » månader • n ,dr |t >f j LS ,a J»»r .r • /t Banko Trtnvmeraéten oth utdelning I modell
XtnJor vid Stmdirmeditga4a .ni Br onani bod i hörnet af Urottnlngfatan oth s 'rg ,grandi Carl t em *id K orlandi gatan etb Ut ten pid &i£ *r
eoalm /terg Annonter emottaga enda ,t i feritndmnda &onter til it tk Mgldr raden Utdelningen U 6 ,«ft *r middi gen
UTNÄMNINGAR
D i4 tl :s Till StatsRåd Presidenten och Ronm
m ra Gabriel Poppins
TITEL
Af Professor för Ötvcrf .äkaren vid SeraGmerOr
deniLa .arcttet m m G W Rouander
DÖDE I STOCKHOLM
Snickaren J Öhman lj d :s 44 är
Skepparen Pir Nenzen från Umeå aG Aug
Fru J Chr Vougt född Lindbom på Charlotten
dal S d :s 73 år
Fru J Chr Norbin född Lychou 7 d :s 47 år
VIGDE 1 LANDSORTEKNE
Sysslomannen vid Gefle Storkyrka O Arborén
och Mamsell J Sundniark på Ytteiboda i Elfkarle
by S »7 Aug
_
DÖDE I LANDSORTERNE
DE
Lftjtn vid Kronob Reg C .H Humble» pa Rust
hållet Torp 17 Juli 3o är
F d Amiral .Löjtn G Kjelsson i Önestad 28 Aug
93 i r
Grosshandlaren Alex Barclay i Göteborg 7 d :s
54 år
Brukspatron Sven G Bjuggren i Örebro 6 d ;»
65 år
Fru VicePattorskan S Chr Petri född Englund
i Grödinge Prestgård 18 Aug 3o år
Fredrika Carolina Johnnna dotter af Fabrikören i
Norrköping A Arosenius 2 d :s a3 dagar
Aktören Carl Svedberg död i Borgo Stad i Fin
land »9 Juni 28 år
LEDIGA TJENSTER
LEDIGA TJEN
Bokhållare-tjensten i Rgl Kansli-styrel-rn lökes
bo I»«wa styrelse ijiom II Okt borgen af 4000 hdr
Eko bör bifogas
LÄROANSTALTEN FÖR LINIEOFFdCERARE
öppnas I Okt Antagnings-examen samma dag kl
8 f m i Topografhka korpsens erabeUruio
LEVERANSER
Af dir sorter talg för Banken behof skriftliga
anbud inom 25 d :s till Banko Fullmäktige expedi
tion
För Wesferbottens FältJägareReg behof af kläde
halfkläde boj och foderväf ni m aukt 2 Nov kl
1» f m å Norrbottens Landskansli förs anbud
emuttagus äfven
AUKTIONER
UTONR
A egendomen under ny N :o 8 i Kat Förs qvart
Pelarebacken aukt >4 Okt
Å Sågfallen N :is 9 och 10 vid Lilla Edet jemte
grandbyggnader och vattenrännor för mjölqvarn
stamp- ocn ra *p-inräUningar äfvensoih tillhörande
privilegier aukt 4 Okt kl 11 på Lilla Edels gäst
gifvaregård
OFFENTLIGA STiMNINGAR k BORGENÄRER
Norrköpings R .R afl Skom Clas G Brandt» 22
Febr 18Z4
Nyköpings Ii .R afl Fen dr Frans V Marmontans
1 helgfria Måndag i Febr 18z4
Upttala R .R
- all Enkefru M Rosclii född Rosen
blad sist» belgfria Måndag i Febr i834-
Ulricehamns R R afl Handelsbeti E Medins 1
helgfria rttgd i Febr 1834
Skytts H .R Insp J G Smitts på Lilla Markis
och hu4rus 2 rttgd af Ting efter 6 mån fråii iZ
Juni 1333
^JUttds H .R afl Mönsterskrify C A Himraclman»
på Varutorpet 2 rttgd af Ting efter år från 23 Jan
1833
Undersåkers H .R afl Torparen Carl Olofssons i
St allt jcmitugan och enkas 3 rttgd af Ting efter 6
mån från i5 April
Häradirätterna med 1 Sjöns T .lag Bonden Jo
lian Isacsson
"Westmans i Sund och afl Bonden Per
Mattssons i Biista 2 Indals T .lag afl Klockaren
Erin» 3 Selångers T .lag Bonden Sven Henricssons
oeh hustru- 4 Ljustorps T .lag Assess O Borghs och
hustrus 5 Niurunda T lag Bonden Abram Jönssons
i Skottsund 6 Tuna T .lag Honden Johan Olofssons
i Allsta och all Bonden Erik Jacobssons derst 7
Torps T .lag förre Bonden Abraham Michelssons i
Ed- 2 rttgd af innev års lagtima höstet med berörde
Tingslag
KALLAS
ISedannämnde klasser af hufvudstadens innevånare
alt infinna sig hos Magistraten 20 d :s ofrälse stånds
personer kl 11 Grosshandlare kl 1-4 till 12 Fabri
körer och Manufakturister kl 1-2 12 Minuthandlare
kl 3-4 till 12 och Handtverkare kl 12
Innchafvaren af en deposition »-atte» t öfver i We
•tei bettens Landskansli för förre Stadskassören Holm
ström» räkning deponerade 31 Rdr 25 »k 4 rst in
3 mån från 3 ann till nämnde Landskansli
O- J Enström till J Forssberg i Wexiö inom 3o
dagar efter 3 ann för inlösen af ett pantsatt kärl
med 28 kannor Madeiravin
LAGFART
Sökt å 1-9 mtl kr .sk Lottkjelle i Ottestad» S kl
vid Kållands II .R å Ting näst efter 6 mån från 3
ann
Sökt å 1-8 mtl Kålöja i Å .«aka s klander vid
Kållands H .R näst efter G mån från 3 ann
Sökt å 3-8 mtl Kålöja i Åsaka S klander vid
Kållands H .R nä t efter 6 mån från 3 ann
INTECKNING
Anmäld till dödande en uti Litt S 3-Sa mtl af
Säterut Sneller .«1 enligt skuldsedel utgifven af T
O Ljungdahl till Pål Nilsson i Råga
-jG Febr 182S
klander vid Norra Åsbo H ,R vid Ting efter i mån
från 3 ann
OMYNDIGE
Gesällen J F Lindgrans Norrköping» R .R
Förre Nänondemaunt n Anders Olofsson i JordssSlle
Gö ,trings H .R
HANDELS-BOLAG
Den af E J Ekblad och j c Hejdenberg i Öra
bro idkade handel under firma Ekblad &c Heiden
berg är den 1 d :s upplöst och fortsätta de hvar för
aig handelsrörelsen liqvider för bolaget uppgöras af
Heidenberg
Den af A Skoglund och p N Stolpe i Gefle id
kade handel under firma Skoglund Stolpe har
d n 31 Aug upphört och fortsattes af dem hvar för
iig
_
Sk0glu "d likviderar bolaget skulder
bouppteckningar
oupptec
Efter Presidenten ni m j Sylvander anm inom
medio af Okt kos HofRättsRådet m m G Schöne
vid Drottninggatan N :o 68
Efter Maj m m Grefve G de la Gardie anm
inom denna mån slut hos Inspektor M Rosenkvist
adress Lund och Löberöd
Efter Korn etten Abraham von Molzer anm inom
19 Okt hos Kryddkramhandl J Eurenius i Stock
holm eller i sterbh i Tjälby Hacksta S och Upsala
Län
Efter Kommiss S Er Lundberg anm inom 6
Okt hos c J Iilström i huset N :o 23 vidi Stora
Nygatan
BORGENÄRERS SAMHANTRiDEN
Fabrikören i F Andres 7 Okt kl 3 c 1» i Öre
bro
Löjtn G Schmiterlgfs 17 Okt kl 10 f m £
Källsåker» säteri i Kalmar län
Handl J Rydin» 26 Okt kl 10 f m uti Råd
man Unbäcks hus i Eksjö
De af Burgenärerne uti Kasch Löfberg» konkurs
som fått sina fordrings-anspråk gillade af R .R odh
HofR 9 Okt kl 12 å Börskällaren
Handlanden J C Carlbergs vid Grythyttehed 5 Okt
kl 10 f in uti Prostinnan Tidströms gård i Kristine
hamn
V Audit och Bryggaren Hydéns 9 Okt kl lo f»
m lin Spegelfabrik Fogelgren i Linköping
HofKanireraren J M Fridstedt» l5 Okt kl 10 f
m på Gårdsjö i Gillberga S
SPEKTAKEL
På Stora Teatern i morgon Juden och Baschan i
Sw asne
Pä Djurgårdt-Teatérn i dag Tjrska Baron el
ler Nöd utan Bekymmer och Bekymmer utan Nöd
Pä Djurgård»-Teatern i morgon Röfvarbandet
På UjurgSrdsTealern om Lördag Fru Håkanssons
AfskedsRecett Sundhets-Kordongcn samt Kung Sa
lomon och Göran Hattmakare
I dag om Thorsdag och Lördag gifver Hr
Gautbier representation i Konstridning och Lindans
ning å Djurgården
SAMMANTRÄDEN
Coldinti-Orden 18 d till middag å vanligt ställe
Svea Orden» Andra Grad 18 d :s kl 6 e m i f
d Kirsteinska huset vid Klara Strandgata
Neptuni Orden 18 d :s kl 7 e m i Bryggare-Sa
cietetenrs bus vid Brunnsbäcken å söder
Redliga Förbundet 18 d :s kl half 7 e m
Sällskapet W B 18 d :s kl G och Styrelsen kl
DILIGENCE PÅ GÖTEBORG
Diligence afgår från Stockholm till Göteborg bva-r
je Lördag med nattläger uti Westerås Örebro Ma
riestad och Wenersborg Hvarje Onsdag möter en
Diligence ångfartyget Ellida i Westerås denne Di
ligence som återvänder Tborsdagen gör resan emel
lan Göteborg och Westerås öfver Alingsås och Ska
ra på 2 1-2 dygn med nattläger i Wretstorp Bil
jetter för båda resorna utgifva» och paketer till be
fraktande emottaga» på Diligence-Kontoret uti huset
N :o 5 på Klara Södra Kyrkopta »om hålles öppet
alla söcknedagar f m från kl 9 till t och e m
från kl 4 till 7
Resor till mer eller mindra aflägsna orter af Stock
i
holm» omgifning verkställas med Diligencer då öf
verenskommelse derom träffas å Diligence-Kontoret
vid Klara Södra Kyrkogata
UTRIKES
Den i går ankomna utländska post medför
underrättelser från Paris till den 4 från Lon
don till den Z samt från Hamburg till den i
dennes Från Lissabon och Oporto aro un
derrättelserne icke af senare datum än förra
postens
Frankiure
Besynnerliga rykten cirkulerade vid postens
nfgang pa börsen i Paris och tryckte fonderna
Det sades att Hertigen af Orleans i största hast
begifvit sig till Cherbouvg för att till sin fa
der öfverföra ett nyss meddeladt beslut af de
Irenne absoluta makterne rörande de Portugi
siska angclägenheterne och Tysklands förhållan
den — En
_
aiyian uppgift var att Grefve d

Sida 2

CpITps swiw BdJVinw sig1 i :Konungens svit till—
säfrifv-it Hertigen af Bas-sauo ett Bref af inne
lkall alt Ludvig Filip blifvit mycket uppbragt
öfver en not fran Ryska hofvet som kommit
honom tillhanda under hans resa och att han
ii följd deraf låtit kalla flfece Pärer och Depu
terade att vara honom till möles i Rönen för
aft med dem hålla en konferens Bland de ef
terskrifne nämnas Hertigen af Bassano Grefve
Möte och Ur Germiny
Den i dennes inträffade Konungen och Drott
ningen i Cherbourg En inringd Engelsmän
bland andra Lord Durham hade ditkommit
med en eskader af jakter 7» segel stari Den
bekante Öfverste Bricqueville höll såsom chef
fur nationalgardet ett tal till Körningen hvil
ket af Journal de paris beskrifves såsom öf
verflödande af loyaute
under det andra tidnin
gar försäkra att det ingen ting innehållit som
ej slår att förena med de tänkesätt talaren för
ut yttrat såsom deputerad
Man anmärker att Konungen i sina tal på
resan alltid framställer sin egen person dä det
är fråga om sjelfva det politiska af hans rege
i ings-syitem och blott nämner sin minislere då
,-å ^ot speeielt administrationsämnc förekommer
Således då autoriteterna i Lisieux anliöllo att
den höga tullafgiften på utländsk Boskap måtte
Bibehållas svarade-han att ministerkonseljen
skulle få befallning att sysselsätta sig med
detta ämne Då rektorn för stadens skola pri
sade de vigliga framsteg uppfostringsväsendet
gjort på de senare åren anmärkte Konungen
alt i synnerhet i närvarande period skol-lära
rens kall vore af hög vigt emedan uppfostran
i vissa fall antagit en riktning som skulle blif
va lika förderflig för ungdomen som för staten
om ingen ändring skedde deri Han uppmana
de rektorn att bevara ungdomen för de dröm
mar och fantasier som skulle leda densamma
helt och hållet ifrån sin bestämmelse
— I si
na åsigter af uppfostvihgs-väsendet synes Ko
nungen således vida skilja sig från sin minister
Hr Guizot som nyligen vid ett offentligt till
leil le på det högsta berömde den anda som för
näivarandé lådde vid ungdomens uppfostran
Polisen fortfar att gå till väga lika godtyck
ligt som alltid Nyligen kom en poliskommis
sarie till en boktryckare och föreviste befall
ning att företaga en undei sökning af hans bok
lagar Då man såg efter namnet i Befallningen
visade sig att poliskommissarien tagit miste 0111
person och befann sig hos en annan boktryc
kare än den uppgifne Likamycket poliskorn—
missarien hade gått ut på embetes vägnar han
tvekte att stället för hans förrättning kunde vara
likgiltigt och derpå företog han oaktadt alla pro
testationer sin undersökning och Bemäktigade
si til och med flere bref adresserade till den
boktryckare hos hvilken han befann sig och
således till en helt annan person än den hans
uppdrag gällde
En af Havres tidningar försäkrar att Her
tigen af Leuclitenberg några dagar innan Don
na Marias ankomst inträffat derstädes inkog
nito och bott i samma hotel som don unga
Drottningen riten att då hans vistande der blif
vit kunnigt hade autoriteterne låtit antyda ho
nom att lemna staden (I Bajerska blad skrif
ves /råa Munchen d 3oAng att Hertigen be
f &nn sig hos sin syster i Paris
Man anmärker alt grefve Pözzo di Borgo
med 1000 francs snbskriherat till det monu
ment som på Corsi ka kommer att uppresas åt
Napoleon
Itamen
Öfver liändelserne i Neapel sväfvar ännu ett
mörker som ingalunda skingras af de torftiga
under ältelserne derifrån som stå att läsa i går
dagens tidningar Preussiska Statstidningen har
väli underrättelser från nämnde hufvudstad
"ända till d 2 .6 Äng j Mtw de innehålla icke ett ord
rörande politiska oroiighéter Deremot träffa
en äldre skrifvelse af d 11 Ang från Neapel i
ett Pariserblad af innehåll att tub ika an esle
lingar ägt rum derstädes och att anledningen der
till troddes- vara en sammansvärjning hvilken ajfre
geringens organ er dock föregå fs endast och al
lenast vara riktad mot de ScliWeitziska trup
parne livilka här såsom fordom i Frankrike
lära vara allmänt hatade af folket Då dessa
arresteringar skulle företagas hade folket sal
sig deremot hvarpå hela militärstyrkan trädt un
der vapen och något handgemäng förefallit hvari
likväl trupparne behållit ölverhanden Jäs
ningen hade dock de följande dagarne fortfarit
och man var i mycken oro öfver hvad som
under tiden kunde halva förefallit i provinscrne
Kungen skall emedlertid vara hågad att afskeda
Schweitzer-regementerne — Hvad som synes
"ifva bekräftelse åt dessa uppgifter 0111 föie
fallna oroligheter i Neapel är att Påffiga re
"Ci ingen låtit förbjuda utlemnandet af alla till
Rom ankomna bref från berörde land och be
ordrat troppar till gränsen för att bilda en
"sundhetskordon
De i legationerne befint
liga Schweitzar-regemenlen hade fått befallning
afgå till denna kordon och Österrikiske gene
ralen Grabowsky träffade anstalter att ersätta
dem med en Österrikisk korps
Den 18 A ig 0111 aftonen kändes en häftig
jordstöt i granskapet af Vesuvius och den 21
häl jade en stark eruption af lava från beigets
krater på trenne särskilt» ställen En lökstod
af flere mils höjd uppsteg från bergets spets
Grefvinnan Palli tiar anländt till Rom och
gjort Påfven ett Besök Ilon åtföljdes af den
föregifna gemålen samt Herr och Fru BeauiT
remont ocli tros komma att stanna q rar
i Rom tilldess grefve de la Ferronays gjort
hennes fred med Carl X och resten af den
höga slägten i Prag hvilket såsom det
säges icke skall hafva lyckats Chateaubriand
Belgier
Förfärliga stormar hafva den 3i Aug och d
r Sept rasat i Nordsjön och dels begrafvit en
mängd fartyg i djupet dels kastat dem på Belgiska
och Holländska kusten som skall vara alldeles
betäckt med vrak och kringflytande-skeppsgods
Bland de förolyckade uppgifves-ett Svenskt skepp
på hvilket dock hela besättningen med undan
tag af kaptenen blifvit bergad samt tvenne
Svenska briggar livilka strandat Underrättel
ser från England omtala äfven en mängd olycks
händelser der på kusten hvilken vid ka
nalen beskrifves liksom besådd med stranda
de fartyg Ett till Nya Syd Wallis ämnad
transportfartyg med i54 personer om bord
hvaraf 120 till deportation dömda qvinnor
förgicks utanför hamnen vid Boulogne och en
dast tvenne personer b lefvo räddade
Belgiska Monilören innehåller ett tillkänna
gifvande från utrikes-departementet att Sven
ska regeringen i anseende till det gynsamina
emotjtflgande som vederfarits Svenska skepp i
Belgiska hamnar befallt att de Beigislvn fartyg
som hädanefter ankomma t ill Sverige icke skola
erlägga högre skeppsuingilder och tull for in
neliafvande laddningar än landets-egna fartyg
äro underkastade
Schweitz
Sfdan sal erne i kanton Schweitz- nu tagit
en så gynnsam vändning för lugnets och en
drägtens återställande hafva landtdagens kom
mtssarier derstädes hemförlofvat hälften af de
trupper som höllo kantonen besatt
och före-
slagit laudtdagen att äfven låta resten hem tåga
Deremot synes alfvarsamma stridigheter fö
restå med Nenfchatel som både vägrat skicka
sändebud till landtdagen och att afsäga sig .del
tagandet i den nu mera upplösta Sarnerkonfe
rensen Landtdagen har förklarat kantonrege-
rlngcns b sint i dessa hänseendrn otillbörliga
r >ch stridande mot förbuudSförfaHningeli samt
förelagt densamma att inom d 11 dennes hal
va efterkommit landi dagens fordringar vid af—
enl yr af kantonens besättande af Edsförbun
dets truppar Befallning har blifvit gifven till
Edsförbundets krigsråd att hålla en tillräcklig
militärstyrka i beredskap för alt inrycka i
■ Nenfchatel den 12 Sept såvida- kantonen fort
far i sin motsträfvighet
Den deputation som blifvit afsänd till Konun
gen af Preussen för att underrätta honom om
i kantonens önskan att upplösa förbindelsen med
Scliwebz har redan anländt till Berlin
STOCKHOLM
Den 1 September
p
Post- och Inrikes-tidningen Jemr .ade i går
afton genom underrättelsen om II Presidenten
Poppii utnämning till Stats-Råd bekräftelse på
det i detta blad omnämnda ryktet att Hr Pre
sidenten vore i fråga till denna plats Oin
denna utnämning är for öfrigt ganska litet att
säga I den ställning hvari Stats-Rådet under
sin öfriga närvarande personal befinner sig till
de allmänna arenderna skulle troligen hvilken
ny Ledamot som helst som icke vore utrustad
med desto ovanligare egenskaper lemna föga
utsigt till ökade förhoppningar för dem som
tro att hufvudsakliga reformer i de flesta gre
nar af samtiä Isinrättningen utgångna från Re
geringens sida utgöra samhällets förnämsta be
hof Ifrån denna synpunkt betraktad betyder
i vår tanka Hr Poppii utnämning ungefär lika
mycket eller lika litet som hvilken annans som
helst hvilken i detta ögonblick hade kommit
i fråga Deremot ar det sannolikt att Hr
Poppii bortgång från Kommerse-Kollegium i
anseende till den hufvudegenskap af rast
lös ifver hvilken utmärkt honom såsom
chef för detta embetsverk men som icke vid
'Stats-Rådsbordet liar något särdeles fält
att verka med sin individualitet torde komma
alt efterlemna en saknad på förstnämnde ställe
Huruvida Hr Stats-Sekreleraren af Skogmaa
efterträder honom lärer ännu icke vara ful
komligt bestämdt annorlunda än alt sådaut
icke sker före slutet af instundande Riksdag
Dagligt Allehanda för i går afton eller den
s k Aftontidningen har öfverraskat större de
len af sina Läsare genom meddelande i tryck
af ett som Redaktionen kallar det till Fl tf
Konungen adresserade Utkast till en petition
om Kongl Majits medverkan till en reform i
den nuvarande Stånds-representationen till möj
ligaste likhet med den som linne» antagen hos
våra inedbröder Norrmannen hvarvid Allehan
da tillägger att della utkast far närvarande
cirkulerar lill underskrift i Rikets vestra pro
vinser
Under det tillagg hvarmed denna- artikel så
lunda blifvit meddelad äger den en lv ;tvdel
se som måste föranleda- äfven oss alt icke
lemna den obemält men vi bekänna oss vara
i någon förlägenhet hvad v dervid böre yttra
— icke öfver sjelfva ämnet hvurq .ii ho ren
ofantliga majoriteten af Svenska frlket utan
tvifvel på länge icke funnits mer än - en tanka
— utan öfver det sätt på hvilket saken nu
kommit under offentlig diskussion
Den ifrågavarande- petitionen liar visserligen•
redan i flere månader i rke varit oLind så mycket
mindre som de livilka varmas
nitälskat och
satt sig i spetsen för den n fosterländsk a ange
lägenhets frambärande !ill thronen hvarken
Behöft eller kunnat hafva för afsigt att draga
någon hemlighetsslöja öfve sitt föreliafvande
Men en-så-la "n skrift vinner först sin egentliga
betydelse genonit underskrifternas antal o-h de
undertecknade nauincns anseende i det oliuun--

Sida 3

r ,n I det skick den nu franitvädl inför o .ftaJ
lijheten u !_6
r deri (icrc ;aot iokc annat iiri elt
naket koncept Eloltadi på ailt det stöd som
skulle gifvas deråt af några tusende aktnings
varda medborgares namn li vilkas 6
uskningar skrif
ten var ämnad att trt I rycka gifves nu denna å
förhand till pris åt alla intressenas fördomai
uas slafsiunets och oligarkiens lörsök att nu I
arbeta och m -hända l
rleiiiga den serdeles dä
.Redaktionen haft den bonhomsnien att sjelf
annonsera den som el t utkast nf .li meddela
detta so Hl en vanlig nyhctsvaia utan alla eg
r .a- iefVx ioner ja ulan att ens nämna huruvi
da iiäcra underskrifter annu derå erhållits Vi
hemställa till vara vänner om detta varit rät
ta sättet att befordra framgången af en så högst
njaklpåiiggfinde angelägenhet hvars behand
ling likväl å andra sidan är mera grannlaga
fin nästan hvilken annan som helst Vi halv
sjelf ve under de foViluine månaderna hört fl
re bland de nnseddasle invånarne i Rikets ve
stra orter som lifhgt ni (Hissa för denna sak
nien derjemte hysa billig farhåga för dess
lyckliga framgång åtminstone till en hör
jan Öfvertygelseri om en petitions ändamåls
enlighet såsom rätta medlet att söka tillväga
bringa en represen ta t ions-föritndring- mente de
vore allmän men de fruktade tillika alt saken
icke vore påbegynt i rälta ändan för all kom
ma till något imponerande resultat På del
sätt som petitionen nu kommit i gång utan
att redan i sjelfva sin upprinnelse aga det sam
lade stödet af ett större antal namn af anseen
de ibland den stora allmänheten torde mån
g *n som k (ligt önskade ändamålet likväl dels
af den hos oss så vanliga försyntheten att icke
gerna uppträda i det offentliga dels af konsi
deratiöu för en sons eller annan anförvandts
fortkomst på tjenst eman na hanan tveka alt stäl
la sig såsom deltagande bland de främsta i en
åtgärd som sålunda ifall den oaktadt sitt go
da syftemål för det bristande i tillställningen
afstadnade på halfva vägen kunde just på de
ras opinion hvilka man önskade öfvertyga ge
- nom ett kraftigt uttryck af det allmänt rå
dande tänkesättet medföra den ofördelaktiga
inverkan som alltid åtföljer misslyckade bemö
danden
Vi ansågo da denna farhåga öfverdrifven e
medan de framkastade betänkligheterna hvila
de på en falsk grund men våra vänner i Alle
handa synas åtminstone icke genom sin åtgärd
hafva bidragit att minska den Vid sådana
tillfallen som detta är det alltid svårare att er
hålla de första 5oo underskrifterna än de näst
påföljande 5 ,ooo Om nu i följd af inträffade
hinder de som varit verksammast för saken ansett
sig böra upskjuttl den några månader så hade
därigenom ingenting varit förloradt i opinionen
Hell annat är det sedan sjelfva skriften är af
tryckt Allehanda har åtminstone icke under
lättat hågen lins de tviksamme och "de förskräck
te
Tryckningen har emellertid nu en gång skett
och den minsta olägenheten deraf vore om en
dast ett koneept på ett halft ark fördenskull
behöfde omarbetas
Vi önska för öfrigt ingenting Ulligare än alt
vi inåt te hafva bedragit oss-i d« tvifvelsmål vi
här framställt Att
saken-i allt full förr- eller
sednare måste gå fram ,- kan knapt vara någon
tvifvel underksäladt ty det är icke ett til 1—
f »iligt behof det är ett verkligt nödtvång för
simhällel som påkallar den och om äfven den
na gängen ett betydligare antal medborgare
skulle lintias nog lifvade af öfvertygelscn om
detta behof för alt ined uppoffring al person
liga och enskilda kons idera tioner frambära den
ifrågavarande eller någon annan petition til
thronen så bevisar detta endast så mycket me
ra huru lifligt denna angelägenhet är af all
©lena tänkesättet omfattad
f Ofver sjelfva- inr .ehSil .t af de meddelade
tl 'kus !er som- hade kunnat vara något närmare
i motiverad torde det för öfrigt vara öfverflö
d gt att i dag y1 tra något vidare enär flere an
i dra tidningar icke lära underlåta lemna oss
anledning alt åte komma dertill Då emedler
1 tid publicitetens redan tillegnat sig det såsom
en kuriositet så anse vi oss- äfven böra i denna
egenskap meddela det åt vara läsare
Stormäktig .lc Allernådigste Konung
För a 11 pä des trogna IVlks on- .luing .tr till mö
te» behölver vi veta det väl E K Rl :t ädla
hjerta endast att om dissa öu-kuingars verklighet
fullkomligt f vissa — Ögonblicket synes oss vara
inne da della tolk mera än någonsin .måste taga i
anspiåk .ill Monarks ^aiiiit Konungsliga egenskaper
l >s Personliga sjalsi-torhet och lyflnuig ölVer Parti
intressen sthiidslördomar småpa-sioner och sk ä
arnfa
— ögonblicket syne» vara inne da vanliga
hinder måste besegras octi vanlisa former bryta
SI i
i r att pä ett väv sy fl e värdigt öppet och ölverty
^famie fält frambära den alltför fänge gäckade och
nisskända sanuing-Mi
Det är ined den innerligaste öfvertygelse
att E
31 :t» (tora sjal icke föigäfies uppfattar tidens mest
rtnsadö fordl n .igar och mest ädla behof som vi un
Icrteckuadc på Petitionens v ?g d >» enda s»» un
der närvarande lörhatlandeu star oss öppen gå att i
-1 jupaste underdånighet for E fv ölls (öder ned
iägr
'a denna lifliga önskan denna varma bön « 'm
ar sa manga tusende verklige Svenske mäns att 1
K M :»t värdig i s med tu ta kraften ocb oiniältuitigeu
i ,f sin höga Genius bereda och fullborda den när
varande Svenska folk-rcpresentali .liens genom stånd
totala förändring till möjliga te likhet med den
Noirska hvars förmåga alt karakteristiskt repre
sentera sin nation erfarenheten redan tillräckligt
vit ,ordat
Öfverallt i Svea land der del fria (omdömet der
Silen utvecklade tanke- och käiislokraften icke fjell
i as al den lägre sig sjelf miofftrstående egennyt
ta us beräkningar af Aristokratiskt eller olignrkiskt
menniskoförakt af en till och med i lärdomens och
vetenskaplighetens skrud djerft prunkande vidskepel
se och mani för seklers gamla men andelö-a förmer
af kastanda eller ytligt småsinne elter af en fattig
dom okunnighet och råhet som nödvändigt må te
alstra liknöjdhet för allt som rörer samhället i det
hela
— öfverallt höres blott en enda röst
att hvad soui hos oss kallas ft ikse n S 'S tä nde r om
de någonsin i sjelfva verket representerat den frisk»
kärnans af nationen allmänna tänkesätt och intres
sen — dess sjelfständiga vilja och lamhällslif
dock åtminstone i denna stund endast synas cpre
sentera Stånds-Intressen oädla fördomar förflutna
tiders missbruk octi liåulnade villfarelser att de
äro gamla ru dningar af harne k som omöjligen me
ra passa för mensisligare och ädlare tiders mera än
damålsenliga förnuftet värdiga och själfulla kamp
att den närvarande tiden i alla hänseenden vuxit
dem öfver hufvudet att de numera blott känna-som
en (ryckande börda soiu en sjuklig utväxt pä na
tionens kropp alt de i sin allt verkligt saiulif och
all social anda motverkande fyr delning — aldrig
mer torde kunna påräkna oförvillade sjellständige
moraliske Svenske män aktning och förtroende
emedan deras allt tomu-are förmer lem na t ensidighc
l n fåkunnigheteu slaf .innet intrigerna och miss
bruken allt friare spelrum att de med ett ord
äro icke mera befordringsmedel utan hinder för E
K
:is välgörande af .igteroch fosterlandets i öfrigt
tnärlbara fortgång till harmonisk bildning och ci
vilisalion
Stormäktigste Allernådigste Konung Tiden synes
oss i sanning högt påkalla en i närvarande -samhäll
lif och kultur bet ingad Fo1 krepresen t a tion som
'endast så kan fullt uttrycka ett sjelfständigt och stor
sinnadt kanske i sill innersta rot ännu ofö .rderfvadt
folks allmänna anda och allmänna vilja som
endast sa kan garantera det gemen-amma fortskri
dandet till-intellektuell morali-k och industriell ut
veckling och förekomma all själsförlatnande fruktan
för en stagnation eller clt tillbakagående Ju mera
E fk .-Maj-1 vunnit ?itt folks bjertan ju mera E K
Maj ;ts herrliga egenskaper synas oss vara en b ;orgen
för framgången af det ädlaste syfte desto djupare
skulle det sii :ä 'la oss om det kunnat lyckas den i
lidens li ;i >arc rigtntng oaktadt sina villor ocb miss
tig kraftfullt fui t skyndande konstitutionella lara
tiällsutveekiiugens fiender att inför E ,- K M ;st
stämpla det lifligt kända bfcbofvet af 'menskligheten
värdigare samhällsformer — sr .som ett sanslöst ny
betsbegär ,-en bildstormande revolutionsanda
—Detta
behof är Iver t om ett resultat af samhällslifvets orga
niska förädling af det 'alltmer koncentrerade- mörali
nka intresset för allsidig bildning af de historiska
minncnat fördomsfriare oah mera sansade uppfattning
Ui #jllaEi«S af detta-djupt kända behof genom en
iMscnlig och frisinnad representation skulle
blifva
den Svenska Nationalärans och Nationalandans tri
umf det starkaste föreningsband mellan en menni
skoälskande bjeltckonung ocb ett frejdadt folk och
E K M t s orubbligasle minnesvård hos efter
verldcn
— Kancellisten i Justi lie-Revisions-Expedt
tioncn Hr T H Bergstedt lärer i Lördagens
Konselj blifvit förordnad att i egenskap af t
f Revisions-Sekreterare förestå den genom Hr
Just i t ie—llå let Backmans befordran lediga Ro
tel Hr Sihönmcyer lärer förklarat sig för
närvarande icke vara i tillfälle alt emottaga
förordnandet
— Landshöfdingen i Jemtland Hr v Törne
lärer erhållit fyra månaders tjenstledighet samt
Vice Landshöfdingen Adlersparre blifvit för
ordnad att emot serskildt arfvode reseersätt
ning &c under liden förestå Lanstyrelsen i
nämnde Provins
— Stats-Sekrelcrnren Ang v Hartman &d
orjf
har i Lördags begärt och erhållit
afsked från
dess vid Riddarhuset oöh Vadstena Adeliga
Jungfrustiftet inneihafde Kamererare-befattning
Vid samma tillfälle lärer Hr v Hartmansdorff
i Riddarhus-Direktionens vård öfverlemnat ett
forsegladt konvolut att öppnas efter Herr v
Hart 'nansdor /fs död
Kaminarjunkaren J L Bogeman som allt
sedan Herr v H emottagit Stats-Sekreterare
Embetet nästan oafbrutet förrättat det väsendt
ligasle af Riddarhus-Kammereraregöromålen
under II v H :s-ledning och atiSvar har äfven
nu blifvit förordnad alt intilldess annan Ka
mererare varder utnämnd samma tjenst be
strida
— Regeringen har förordnat att 7 ,000 tun
nor Spanmål i höst skola ifrån Stockholms
Krono-Magasin afsändas till Vester- och Norr
bottens Län
— Af Extra Utgiftsmfcdlen hafva ytterligare
5 ,ooo R :dr Banko blifvit anvista för Kabinetts
Kassans behof
— För att användas till hemfards-penningar
för å Allmänna Garnisons-Sjukhuset intaget till
krigstjenst odugligt manskap har ett anslag af
200 ll :dr Banko blifvit beviljadt
(Aftontidningen H
En musikalisk vän har anmodat Redaktionen
att fästa andra resp musikväntiers upbmälk
samhet på ett för närvarande här i staden till
salu befintligt musikaliskt instrument med all
deles ovanliga egenskaper Dét är en violin
tillhörig frami Kapellmästaren vår bekante
Professor Du Puy
— en ägta Cremonesare af
hög ålder hvars metalliska klang samt star
ka runda och melodiösa toner enligt vitsord
af flere bland våra härvarande virtuoser upp
fylla alla de vidsträckta fordringar man gör
sig å elt sådant instrument af första rangen
Det är visserligen med en violin och dess
stråke på samma sätt 'som trled Scänderbegi
ryktbara sabel om hvilken denne sade när
hans monark begärde låna den Det fordras
icke blott min sabel- utan äfven min arm att
föra den men en god arm kan göra betydliga
nederlag w <ed en gärdsgårdsstör då dereiiot
den bästa artist utan ett godt instrument ic e
kan åstadkomma den effekt hvaraf hans konst
eljest är mäktig hvaremot äfven dilettanten
om han äger ett sådant erfar en dubbel njut
ning i de toner han derutur framlockar
Violinerne äro äfven olika andra instrumen
ter deri att de förra endast genom en hö
®
ålder kunna vinna en hög grad r .f fullkomlighe
°
Den metallklang man finner hos de gamla
äkta Cremonesar-ie frambragt till en stor del
genom den fullkomliga torrhet sjelfva trädet
erhåller i tidens längd skulle min förgäfves
söka i ett med lika omsorg förfärdigad t män
nytt instrument

Sida 4

Da Du Puy ännu lefver i friskt minne uti
»ånga de bästa kretsar af hufvudstadens in
nevånare är det också att förmoda det en
och annan konstälskare utom det slöra verk
liga värdet af det instrument han begagnat
dervid torde fästa ett pretium affecdonis som
ytterligare kan bidraga att göra denna under
rättelse väIko»m«n
Inslrumentetsghöga ålder och Cremonesiska
ursprung vitsordas af en deri befintlig latinsk
icskription Det är att bese hos Musikhancl
Jaren Möller och säljes för omkring hälften
af hvad ett dylikt instrument säges vanligen
kosta i England eller Frankrike
Englamls Tysklands och Nederlands fabrikan
ter högeligen gillas
Slutresultatet af dessa betraktelser är då det
att man något förhastat sig då man tadla t den
sena marlnadstcrminen att den blifvit btslu
tad på ganska goUa skälj oeh att mången der
af haft gagn men ingen enda skada
— så vi
da han ej genom okunnighet sjelf beredt si
densamma
OM TIDIG ELLER SEN ULLMARKNAD
(Slut från gårdagsbladet
Det förestående visar att om de Skånska
m fl possessionaterne blitvit gynnade så har del
åtminstone skett på ingens bekostnad Om vi så
ledes lyckats att ådagalägga det inga väsendtlig
olägenheter äro en följd af sen ullmarknad så
återstår det att nämna dess földelar Dessa äro
Möjligheten för alla producenter inom den
kultiverade delen af Sverige alt hinna till mark
naden med sina ull partier — denna möjlig
het motverkar tillika de måhända välmen
ta men förtidiga förslagerne att inrätta Jle
t ullmarknader
— en åtgärd som icke alle
nast skulle skada dem som ifrigast ropa derpå
utan äfven alla andra producenter
En annan földel är äfven att producenten
kan hinna att före ullmarknaden sortera sin
ull hvarigenom han dels får en säker mått
stock för dess värde dels äfven genom jern fö
reisen med de föregående årens resulUter kan
bedömma om hans schäferi går framåt eller
tillbaka förbättras eller försämras Att denna
sortering sker innan marknaden lättar oändli
gen ullens försäljning emedan både köpare och
säljare veta hvad de handla om Sorteringen
är derföre en regulator som gagnar dem båda
och är endast en nagel i ögat för dera som
gerna skulle vilja fiska i grumligt vatten
Detta förutsatt lär man förstå meningen der
af att den sena ullmarknaden derigenom att
den upplifva» hågen att låta deponera och sor
tera ull äfven är nyttig emedan den verkar
fördelaktigt för vårt ullkontors bestånd
Här torde mången genast yttra — och man
har redan hört sådant från ett visst håll
"Uilkontoret är öfverflödigt — Det har i åi
blifvit föga anlitadt af producenterne oiii fa
brikanterne säga att sorteringen der icke gag
nar dem
"Ullkontoret är öfverflödigt
—Ja på sam
ma sätt som läkaren for den friske Men bor
läkaren drifvas ur staden för det folket är
friskt särdeles om det kunde bevisas alt han
genom sina råd bidragit till det goda helso
tillståndet — Men producenternes blomstran
de hellsotillstånd — vi mena det höga ullpri
set — varar icke evigt och den dagen skulle
s *art komma då de ångrade att hafva kull
störtat sitt eget ryggvärn Uilkontoret hvilket
liksom läkaren bör prisas mest då det icke be
höfves Det är emedlertid visst att nyttan af
Uilkontoret allt mer och mer träder i dagen
och den uppgiften "att det föga begagnas
är
ingalunda enlig med sanna förhällandet Vi an
se oss lyckliga alt kunna underrätta allmänhe
ten att Uilkontoret som de förflutna åren fått
årligen emottaga 20 til 22 ,000 har i år nu
redan dels emottagit deis til 1 emottagning be
viljat 36 ,750 tt ull samt att Herrar Fabri
kanter allt mera fatta förtroende till den der
städes öfliga vetenskapliga sorteringen Det vo
je också besyi erligt om Svenska Fabrikanten
skulle vara den enda som nekade nyttan af en
»åda» uliens behandling hvilken af Frankrikes
T
l
L
d
En fullgod 6 *1nar« Mahogny flygel forte pltno iSI«
j .» i brin tf rum till hilfr prisot na tr upp vid Jorn
torgjgiun och källaren Bachi Vapen
NATTSÄCKAR
ill liki
tf diverse cou <euror till olika priser att begivna pl re»
*or hes O
"Westlind J :son vid Stadssmedjegatan Äfven
emouage» Tyg till förfärdigandet af Nattsäckar
ANNONSER
TILL SALU FINNES
X Bokhandeln
B IB L I O T II E K
GREKISKE OCH ROMERSKE
P 11 O S A I K E R
Ö
i Svensk Öfversättning
1ft
g
31 :sta Häftet
l
innefattande slutet af irsta och början af aidra boken ak
Taciti Annaler» Ofreraättning af O Kolmodin Profetior
vid Universitetet i Upsala
Prenumerationen häri fortfar ho» de flesta Bokhand
lare i Stockholm och Landsorten
Af trycket har utkommit och säljes ä Z2 sk bko
Hedboms och fleres Bokhandel
B Kli A IT
ELSER
»
T o nanna Schopenhauer
p
:dja delen innehållande LEONTINA och NATA
LIA
Uti W Lundequista Bokhandel k flo sk» bko»
Konsten att pa mångfaldigt sätt framställa An
de sy ner af Prof J IV II Poppa
I de flesta Boklador for a Bdr Bico
En samling af öfversätta Lyriska Skaldestycken
jemte Btographier och Original försik j
u /gifna af
ELOF JEDEUB
Ak trycket har utkommit och saljos i Normans et Eng
ströms Bokhandel å i l \dr 16 sk bko
DIA TEN
Joli Ludvig Runeberg
ANDRA HÄFTET
ANDRA HÄFTET
Forsta häftet ko ;ar 2 fldr bko
1 TV Isbergs Bokhandel ä 1 Bdr bko
V KCKEJN
NV A KOCKEJN
di
eller Kokbok som beskrifver tillredningen af alla nu
brukliga matanrättningar jemte ett bihang inne
hullande upplysningar om förvaring insaltning och
torkning af alla slags matvarort åtskilliga insy 11
ningar tillredningar af bärviner in m samt di
verse andra nyttiga rön i hushållningen Andra till
äkta upplagan
Aft >yck *t har utkommit och säfjes å 56 sk bko i
Hedboms och fleres Bokmndal
Det
Ifemlighetsfulla Slottet
vid
Sjön eller Ve Osynlige
Nid
Boman ur Nyare Tiden
KUMMIN
i hatet N :o 7 vid Oxtorgsgatan
KRON-STARKELSE
äi Ahlö
ett parti äter uppkommen i Ahlströmst Kryddbod i
Pihl t hus vid Drottninggatan•
LUTTRAD SALPETER
Ahlitröt Kddbd vid Drottninggata
i Ahlitrömt Kryddbod vid Drottninggatan
1 talienska JMaccaroni
ilii AhlKddbd id D
till facilt pris i Ahlströms Kryddbod vid Drottning
gatan
Goaalara Bly i tackor om circa 10 Lispund» vigt» för
sälj o e till nedsatt pri» af
j F EBDMANN et Co»p
TAK-PAPPER
samt i Tjära inbränd Takspik
för»äl }e» hos J F» Haasell vid Hötbrgct och f« d Biorasi
ska huaet
Baff
in ad- So cker i större och mindre toppar till 24
sk Skäl .pd Melis-Socker till 22 ,sk Skalps uti I ^inds
Kryddbod vid Öfre Stadsgården
SHVERSK
I nugot hederligt hus på landet der unga flickor
vore önskas plats för en 16 års väl uppfostrad flto
ka kunnig i Franska språket och andru små Sulan
ger JVIan önsknr cttt hon jemte uppöfvandet af nämn
de kunskaper kunde
få biträda i mindre hushålls
göromålr samt erhålla kcS .nnp .dom om matlagning
Benäget svar
mc .d bestäint pris för året begärts i
biljet till 16 år på Aftonbladskontoret
En till åren kommen borgersman /07» har en ku
rant och lönande handtering hvilken går mycket i
handelsväg men hvartill ej särdeles stort kapital
erfordras önskar endera att öfverlemna verket till
någon säker och pålitlig person helt och hållet emot
någon årlig afgift eller ock erhålla någon komparv
jon som förenar drift med ett litet kapital Svea
om öfverenj kommelse lemnas a Hr Kapten Bosen
quists af Akershult kommissionskontor vid Starter
get
Uti ett städadt hus der förut att annat döfstunis
barn är inpensioneradt önskas till sällskap vid
uppf
ostringen ett dylikt barn Att behörig förmågtn
till undervisningen innehafves kan företes genom
vittnesbörd af Chefen vid de Dofs tumm as Ins titut9
Hr Borg Att ömhet ej skall felas torde
den Jaders
intyg be .styrka hvars barn redan •flera år varit an
stäldt i berörde hus Vidare underrättelse kan ar
hållas genom Hr Kaptenen vid Kgl lMaj :ts Flotta
m m Hr Joh C v Schantz hvars adress är Stock
holm
JJti ett bättre hus sju mil från Stockholm åstun
das med det snaraste till handledning for 2tne min•
dre barn en guvernant hvilken äger kännedom uti
Franska språket musik rita hi stor ian och g *o
gra /ien samt vanlige sömnader Närmare underrät
telse erhållet .då anmälan sker uti huset N .o to vid
Norra stora Badstugugatan 1 tr upp
Till Respektive Lettagare
å
Hamburg ska Postlins-Lotteriet
NdådNhfi dffö
g
Nedanstående Numror hafva uti de fem förstet
klas serna af 1Q0 te Dragningen af Hamburger ti t a-ds
Lotteriet utkommit i stället för hvilkaT nya uti
lyckhjulet liggande lottsedlar till utbyta för inne»
hafvarne af dom med nedannämnde Numror från
Hamburg ankommit
Uti Upsala i Bruzelii Bokhandel 1
N .ris 6 .903 9 15 1
19 55 55- 56 37 43 43 44 47 5L
60 62 6» 69 72 77 79 co g6 93- 95- 7 002 4 10 ii
16 19 20 21 22 25 27 29 30 57 59- 40 41 42 46 47 *8»
52 66 60 62 65 67 6Q 7 73 79 88- 97- 99 7 .Von a
5 4 5 15 l6 x8« 24 Zt 3f» 56 58- 46 50 56 67 87
90 7 5oo
Uti Stockholm i Ahlberzs Bokhandel
N .ris 7 ,102 6 7 9 xfi 19 20 öoT 57- 4o 56 6u 0
f 88
8 ,5oi 3 8- »2 15 15 21 29 50 3 40 41 55- 57- 60
61 7°« 7w 73 76 78- K» 83- 35 89- 9 ^-95- 9» L ,6 ^z
12 17 »3 22 25 35 36 37 42 5 56 57 60 62 6» 70
7 7 82 86 87- 89- 95- 97-
På Kryddkramhandlaren Hr L Strindbergs hon
tor vid Stads smedjegatan
Niris 7 3 '6- 25- 3i- 5
*6 57- 7 7 ,5c >5- 35- 42 46 5 53- 59«
67 .7tC00r 8 >01 3 4 6 .7 12 I $• l6 23 S» 29 50 31
32 56 45 46 48« So 5» 66 57 59 64 67 69 72 73 gn
85- 89« 99- 8-201 4 10 16 19 20 31 23 .25 26 35 36 ?8
42 43 H 8 .2k 62 6» 56 56 65 67 63 69 75 76 go
8» 85 89- 95 99- C 500
Såsom biträde uti ett hederligt hust åstundas
plats för ett ungt bättre fruntimmer från landet•
Iitnnes föräldrars vilkor tillåta henne att utan lön
agna sin tjenst åt dem som deraf äro ibahof hvar
emot hon önskade att genom sist uppf ärande och
"o ggr ann t iakttagande af sina pligt ar kunna till
vinna sig ett vänligt bemötande yi *d böjelse for
jemn verksamhet förenar hon kunskap i väfning
(äfven efter Ekenmarks metod ,1 handarbeten samt
hushållssysslor Dan härå reflekterar beha gada
uppgifva sin adress pä Dagbladskontoret i for se g»
lad biljet till "uppfylld önskan
En ung f d» Perukmakaregesäll som i grund kan•
ner sitt yrke och kan förete goda bevis om sitt upp
förande åstundar betjenttjenst hos någon bättra
ungkarl som honom behof
v er Svar anhåll es i för•
seglad biljet till Villig som lemnas i socker ståndet
vid Nya bron
Ett tarfligt och arbetsamt fruntimmer istundar att o
mottaga en Enkemans hushåll för att med redlighöj och
en noggrann sparsamhet sköta dt«t henne blir anför
t ro dt- Vore der barn skulle hon dem med all ömhet
och sorgfallighet virda Svar till IYT A O pi Afton
bladekontoret
Den som några mil ifrån Stockholm för billigt
pris vill emottaga en medelålders man som önskar
sig eget rum med husmanskost förenad med kläd
tvätt torde vara god och till närmare öfverenskom
melses träffande lemna sin adress i förseglad biljet
till Landsbo som inlemnas der detta blad utgifves
HOS I J HJERTA
4 Störa Glasbruksgatan pl
Ull vsuitcr /ron Bii Slussa
Huset Sf20 i4 Störa Glasbruksgatan pl SfcderiaaJss
Ull /Bi Sl