Sida 1
Nr 230
1833
AFTONBLADET
Torsdagen
den 3 OktoBe
rtrM fir htU ér X» K :är hnl /t ir g M :dr I aiiiuifr ■ Btdr s» Bank Iä /n ffaanr lantg Fr *mt *m *ra $lom »»» uidtlaimM I
»« téadsm *d /igtM»n Brommnt tmd i hinn mf Drafmnggasm» tih Clm .r» Brrgsgrmdt i Omrltmnr vid Mtrlmndjgalmm «« Ut lins mid ti Ser
mMlmmrg inant *r *mcMag *s mdsni I firttnSpmndrntientor till /k Bglds rmdtn Uidelning kl fit /tormiddAgtm
DÖDE 1 STOCKHOLM
OCKHOLM
GrO #sb»ndlaren A F Godenius i d :s 5i år
Taffeltäckaren Eric Blomgren ao Sept 47 är
Kuktfiu H Kat Blomcjvist född Smedberg i d :s
67 år
B
VIGDE I LA1NDS0RTERNE
In«pektorejf Nils D Holm och Mamsell Emma S
u»cbow vid Högsjö Bruk i Södermanland Ig Sept
D ^DE 1 LANDSORTERS
Tulli Mathilde Annette dotter af Kaptenen vid
Wntgöla Dals Rrg A E Lill jestiema genom våd
lig händelse 11 Sept nära 3 år
PRIVILEGIUM EXCLUSIVUM
Tillagdt Erih C H Anckarsvärd på vissa för
bättringar uti inrättningen af oscillerande ångraaschi
ner lamt af ångpannor
Tillagdt .T S Gaskoin å en ny uppfinning att för
vara trävirke emot torröta ocli skada af mask och
insekter
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Intet med tackjern la- >ladt till annan ort 5n Stock
holm förpassadt fartyg tillätes passera genom den
bär i staden varande slu .-s förr än styrkt blifvit att
vedarbörande anmält sig hos vägaren i Tackjernsvä
gca och förbundit sig att betala de för jernet belöpan
de umgälder
AU I iOJNER
AUI iOJNER
Å egchodnmen under N :is 1 23 i Kat Förs
qvart Häckelfjell aukt 28 Okt å aukt .kamin
ä gården N :is 54 55 i Falkenberg aukt 4 Not
å Rådhu >et derit Innan aukt kan äfven köp uppgö
ras med Tullinspektören J J Lundgren
OFPXHTLIGA 3T£MNIMGAR A BORGEHIFiER
Slickliolms R .R afl Gardist I
Dahlgren- Kam
mar-krifv M Brand .lcdts (i Kiyddkranihnndl H R
argers all Piol .Sekr i
A Borg- Åkaren L
Rolfs Bokhandlaren J F Olanders och hans fii
un A Wiborg Comp :s 13 Entreprenören A
Anderssons iG extra Slottsbctj I Carlströms enkas
Kä ^ing-idk Br Elis Ljungbergs Snörmak J W
Ahlseil all Buk hind C Fr Egman 18 Läk A hr
Alvins all Giosshandl B M Olanders ao all Rådm
M A Nordvalls och all ProtoINot C 1J
Mullins
Komm .kont .idk G Norstedts a3 l \or iS33
Ulleråkers il .R all Inhysesaiannen Gustaf Jans
sons på Norby och enkas a rttgd af Ting efter Graan
fr ^n 9 Juli i833
1DG5JAR I KONKURSMÅL
Göteborg R .R :s
i
i Handl M Backmans och a
afl Handl C 1
Rabes konkurser affc aG d :s
"LAGFART
Sökt å i-3 hiti Lindas klander vid SGdia Wedbo
HR « Ting efter 6 mån fr &o 3 ann
Sökt å t-8 tull i h mm Hu iinield .il Lilla M dlösa
S klander vid Wiliattinge H .R ä Ting inom 6 mån
fr .in 3 ann
KA r CAS
Stadens inqvarteriugs-gifvare af iSidd och Adeln
alt sammanträda bos Magistraten 4 ^1 I a
Arbetskarlen Per Persion frän Re ii- till sin b 11
str ,u inom är
Lars Jonasson fran Kansliy i Lysviks Socken Fryk
d-ils H och Karlstads Län till sin hustru inom la ^a
tid
Torparen Sven
Hansson inom år till sin hutru
Else Svensdotter å Hesslunda
rar anm inom år efter 3 ann hos Klädväfvareges
enkan A E Åderman född Norberg huset N ;o Zg
vid Nya Gatan i Kat Förs
EfIS3 Bk
y
Efter ISämndem Nils Persson på N :o i3 Björnk» .l
la i Södra Asby H Kristianstads lån
HANDELS-BOLAG
ingånget af N C Rhén och E Wendel i Kristian
stad d I Sept under firma N C Rhén Komp .5j
J Barclay J Åman och L Bergman i Göteborg
fortsätta under oförändrad firma den af numera afl
Ålex Barclay jemte dem derstädes idkade handelsrö
relse
'Tillf ,Het Sjöfar i
Norberg efter d >5S föriild-
BOUPPTECKNINGAR
Eftei afl öfv .Löjtn hi m C G Klingspor anm
hos Assessoren Aug Grcyesmuhl adress Mariefred
och Herrestad
Efter all v Häradshöfdingen Patrik Claud de La
val anm hos Löjtn Jaques de Laval inom aä Okt
adress Sköfde och Häggetorp
Efter afl Friherrinnan Betty Cronstedt född Gyl
lent jerna anm före medlet af Okt på Gäddeholm i
Westmanland
BORGENÄRERS SAMSUNTRiDEN
Brukspatronen G Ileidenstrauchs
5 Okt i-a 5
Börsen i Röda rummen
Rusthållaren Per Lundbergs på Bellsta å Stallmä
staregården g Okt kl precist 5 e m
Öfv Löjtn ra m C Rappes 1 a Okt kl 3 e m
W *iö Rådhuskäll
Handl i Sigluna O W Öhrstr &iners lS Okt kl
4 m å Barnhuskäll hälst
1 äigareges Carl Berglis ig Okt på Hudiksvalls
gästgd
Bergmästaren C G Bruhns i Nora ig Okt kl 3
e m å Kronofogden Hasselslröms kontur i Nora
Fiskaren Erik Nordvalls ig Okt kl a e m på
Hudiksvalls kall
All B oks ati on O Eks på Rr och Bruksägaren
C E Dalils pä Diu d 2 Nov kl (0 f txi .j å Alf
verstads Tingsställe
All Handl H Hedlunds 3o Dec kl 10 f ra » å
H Nellsons kontor i Borås
De som äro skyldige i Kryddkramliandl H R
Cargers Comp konkurs böra inbetala sina skul
der till A W Frestadius i Stora Jernvägen
SPEKTAKEL
På Stora Teatern i dag Thérést eller Den Fa
der ocli Moder /ösa Flickan från Geneve och N :o 777
eller Lotteri på Fast Egendom Emellan pjeserne
uppföres af Kougl Teaterns Elever itudenterna i
Småuind
Pä Slöra Teatern i morgon Del befriade Jerusa
lem
På Stora Teatsrn om Måndag Fru Torsslors be-
nelice för första gången Sappho och Man gör sä godt
mön han ceti inte som man viU-
lA .His uisri
SAMMAN FR DEN
5 d :s kl a e ra om middags
i till half 3 i amin a da
d till half 3 »amma dag
j
5 d :s kl a e ra om middags
i till half 3 i amin a da
Ledamöter af N F
måltid är anstalt fogad till half 3 »amma dag
Iiedlige Svenskar G Okt kl G t ni- i f j Kir
steinska huset vid Klara Strandgata
De Fattigas Vänner 6 ihs kl 5 e ra på källaren
Riga
KonstFöreiiingcns Ledamöter ä d :s kl G c m Lo
kalen hålles öppen till ,k 1 9
Delägare uti Vaktmästarnas allmänna Begrafnings
Ka-sa 5 :» kl 4 e ro till qvartals erläggande på
vanligt ställe
The Rev :d G Scolt res ^ectfully informs the Bri
tish Residents iu Stockholm that the English C b a-
pel baving been enlarged and cleaned will (please
God be re-opened for Divinc Service nest Sabbatb
the 6 :th October Worship to commence at 1-4 ti»
11 A M and 5 P M
DILIGENCE TILL UPSALA
Afgår från Kastenho ^s källare Tisdagsoch Fredags
f m kl g återgår från Upsala Onsdagar och Lörila»
gar samma tid
ÄNGFARTYGS-RESOR
Till Södertelje och Nyköping FÖRENiPTGEtf 8 d ?5
kl G f m åter 10 samma tid
STOCKHOLM
Den 3 Oktober
Svenska Folkets återställelse till ett enklars
och bättrej med yorrska folkets mera öfver
ensstämmande samhällsskick är titeln på en i
bokhandeln nyligen utkommen biochyr förfat
tad af C P Agrelius
Hvarje skrift med en dylik titel sorn den of
vanstäende påkallar naturligtvis allmänhetei >s
uppmärksamhet och den ifrågavarande är i me
än ett afseende icke oförtjent deraf Författa
ren har uti en för bokens omfång tern li gen
sakrik historisk utveckling som upptager störte
delen af arbetet visat huru Svenska folkets
urgamla frihet och välstånd under loppet af år
hundraden småningom blifvit undergräfda och
inskränkta genom Adelns och Presterskapets pri
vilegier och inflytande samt hnru den störa
mängdens sanna intressen derigenom blifvit så
underordnade oligarkiens att något hopp föl
en bättre framtid icke finnes utan att dess öf
vervigt åter undanrödjes Utvägen härtill ser
Förf förnämligast i realiserandet af den allt
mer och mer allmänna önskan om en repre
sentations-förändring till likhet med den Nor
ska hvarigenom föreningen mellan de båda Ri
kena skulle blifva allt fastare Detta upptager
den sednare delen af boken
Vi neka icke att ibland Författarens förslag
äfven finnas flera utvexter som vi skulle ön
skat hafva varit borta ifrån hans skrift såiom
t ex hans plan att till ersättning st de nuva
rande stånden föV deras förlust af representa
tionsrätten inrätta en gemensam Puddare-Ch
den under namn af den Svenska hederslegio
nen hvari Adel krigare och vetenskaps aäa
skulle fä hvar sin grad och som nfvea
lomme att innefatta de nuvaraide ordn
Sådana projekter höra till de der menlösa r 1
liativerna som i sig sjelfva vore utan ringaste
nytta för det allmänna och !aed hvilka Förf
säkert icke lockar mången af representations
reformens fiender öfver på det allmännas sida
Men i öfrigt utmärker arbetet sig genom nr $n
ga sunda tankar frimodighet värma och en
lätt ofta smakfull stil serdeles i den histori
ska afdelningen Vi lemna här nedan ett par
utdrag af Förf :s åsigter angående de nuvarande
Riks-Stånden för att derigenom som vi nop
pas introducera sjelfva boken i dess helhet till
Läsarens r .änaare bekantskap
Sida 2
"JicfeFa eller den Sv .ens-ka hederslegionen in
®m sitt sköte inneslutande de ädlaste män i sta
ten skulle ega räVtighet att sammanträda öf
verlägga och besluta i vissa ämnenr ingifva
sina adresser eller betänkanden till konungen
och representationen samt af dem mottaga
skrifvelse
Den skulle således stå med stats
makterna i ett ömsesidigt förhällande Den nya
eller lifslidsadeln skulle ega ett någorlunda pro
portioneradt antal ledamöter som åtminstone
motsvarade den gamla eller ärftliga adelns ak
tiva medlemmar på det bördens anspråk ej
måtte höja sig öfver talangens och föl tjenstens
fordringar
Några finnas som tro att adeln ^ej mera bör
eftergifva något af sina rättigheter eller en
hårsmån vika undan för folket Malle desse
som blunda för den sig allt mer och mer ut
vecklande nationalkraften betrakta det Engel
ska öfverhuscts exempel och studsa tillbaka
Skulle någia tusende adelsmän motstå den all
männa viljan och utfärda en krigsförklaring mot
liela nationen j \ej de äro för upplysta oeh ä
delt sinnade att vilja eller kunna beträda en
sådan vådlig bana Andra deremot önska ,alt
adeln i Sverige likasom i Norrige alldeles bor
de upphöra De påstå att ädelt signade fin
nas i alla klasser De hänvisa till historien
som framställer den ärftliga adelns skadlighet
och hysa den tanken att såsom allt mensk
ligt är föränderligt äfven lifslidsadeln skall
förändra sig och afvika ifrån den sanna ädelhe
tans bana De tro att en sådan adel inneslu
tande inom sig så öfverlägsna talanger och
fastän blott varande en rådslå lid
församling
och saknande lagstiftningsrätt likval med tiden
skall utvidga sin makt och sträfva till den
tordna rådsmyndigheten Föfattaren gillar i
vissa afseenden dessa grundsatser men hyser
likväl icke inom sig någon skuggrädsla Han
är öfvertygad att nationen rätt representerad
nog lärer sätta gränsor för sådana anspråk
Författaren har framställt ett ideal- af adelig
värdighet Han vet att denna teckning är svag
oc ;h ofullkomlig Afhandlingens inskränkta ut
rymme tillåter icke heller en utförligare fram
ställning utan öfverlemnas åt skickligare hän
der att utveckla detta amue
Adelns tillintetgörelse tro vi ej låter sig ut
föras i Sverige ty den adliga värdigheten har
införlifvat sig med nationens begrepp och sla
git djupa rötter i dess hjerta Men att adeln
uppoffrar egna skenbara intressen för det all
männa bästa att den således afstårsin lagstift
ningsmakt som historien visar att den brukat
till folkets förtryck och rikets skada synes va
ra rätt och billigt ännu mera som den nu sak
nar faktisk grund
- såsom fordom föl- denna
makts utöfning Den skall det oaktadt såsom
vi sökt visa utöfva en stor inflytelse såsom en
bestående politisk korporation Den skall se
floifädrens lysande bragder och de historiska
minnen som den älskar oeh vördar bergad
Adeln ej agande en särskild utan en gemen
sam lagstiftningsrätt med folket skall efter
denna koncession af sin makt likväl utgöra en
vördnadsvärd inrättning och stå för nationens
ögon i ett förskönadt och förklaradt ljus
Det högre presterskapet utgjorde i förening
med den högré adeln under unionstiden Sveri
ges enda lagstiftnings makt Biskoppar och pre
later såsom rika och mäktiga voro då till stör
sta delen adelsmän Men då prestväldet min
skades och ett större kunskapsmått affordra
des ståndet öfvergåf adsln uti trampa en sä
mödosam mi mera föga lysande bana Upp
hofvet til p«s in .is lagstiftningsrätt deras forn
tida ma och luni den blef minskad hafva
vi sökt ,ms De hafva ej enligt hvad
Historieh vi-nr \arit ett värn för friheten Be
ta Iflgjtiftn» gsmuit har hviiat ej på en popii-
'lär uTan
"Konstlad grund Denna makt upp
runnen ifrån en privilegierad mark bar der
före
enl-gt sakens natur nödvändigt måst stå
i strid mot folkt-ls sannskyldiga väl mot dess
framskridande i upplysning och välmåga samt
lindring i dess skattebördor Blott sedan 180g
hafva skatterna blifvit förökade med två mil
lioner Rrdr banco (Forsells Statistik p i45
Har presteståndet gjort något allvarligt mot
stånd att förhindra ett för nationen så olyck
ligt förhållande Eger det sin lagstiftningsrätt
blott i den afsigt alt biträda regeringen att
pålägga nationen ekade skattebördor si att den
slutligen kommer att digna under deras tyngd
Det är smärtsamt att finna att våra riksdagar
skola alstra ett så nedslående resultat Vi ä
ro öfvertygade alt presteståndet upplyst af
kristendomens oförgängliga sanningar och ti
dens högljudda fordringar skall beträda en li
beral och populär bana Vore ståndet verkli
gen frisinnadt och beredvilligt att handla i na
tionens intresse och anda så skulle det afsäga
sig sin serskildta lagstiftningsmakt och nedlägga
den pä det gemensamma fosterlandets altare
Emot uttryckligt förbehåll att nuvarande inne
hafvare af prest» rliga lägenheter skulle få blif
va i oqvald besittning af sina förmoner kunde
ju ståndet gå nationens önskningar till mötes
och afträda en makt som enligt historiens vitt
nesbörd varit hinderlig för utveckligen af na
tionens inre och yttre förmögen heter Konun
gen i förening med folkets- ombud kunde se
dan ordna den pteslerliga tjenstgöringen på ett
med tidens fordringar öfverensstämmande sätt
och reglera presterskapets inkomster Att in
dragningen af kyrkogodsen och större delen al
tionden under Gustaf d i :stes regering ej sked
de med presterskapets samtycke derom kan
na vi vara förvissade men en verkligt stor man
då statens intressen äro i fråga qväfver egen
nyttans låga anspråk
1147- pastorater finnas i riket och utgör he
la klericiets både manliga och qvinliga perso
nal organister och klockare inberäknade om
kring 14 ,000 själar Om man dertill lägger
adelns hela personal 11 ,000 så uppkommer
ett antal af 25 .000 själar Dessas ombud innehaf
va Svenska nationens halfva lagstiftningsmakt och
kunna genom sina kunskaper sin inflytelse- och
sitt
öfver folket upphöjda läge beherrska- hela
staten och efter behag leda folkets angelägen
heter Att detta förhållande så länge kunnat
ega rum bevisar å ena sidan folkets stora
okunnighet och vanmakt å aadra sidan o I i—
garkiens slughet och skicklighet att tillbaka
hålla folkets framskridande till upplysning oeh
välmåga
Vi are öfvertygadé alt ståndet ej skall miss
känna sin bestämmelse att verksamt fiämja det
allmännas b In ad likasom sin egen och alt det
således ifrån sig aflägsnar alla lycksökande tjän
stemän som blott för egna intressen men ej
för nationens väl bivista våra riksmöten Stån
det bör således med sitt
val falla på sådana
män som med nödig insigt förena inre kraft
och en brinnande fosterlandskärlek och rätts
känsla Med dessa egenskaper utrustade skola
de i sitt nit för det allmänna bästa åtföljas af
opinionens högljudda bifall och alla redliga
medborgares kraftiga stöd
Rikets tredje stånd skulle genom en förbätt
rad representation vinna i anseende och ega
förmåga att befrämja det allmänna b ;is !a
Bondeståndet i jemförelse med de öfriga sam
hällsklasserna eger en högst tivan I k öfvervigt
Af hela llikets folkmängd sora bestesr sig
till 2 .771 ,000 utgjorde ståndets personal 2 ,067
i Z7 Bönder på egna hemman voro nära iSo .ooo
j Hvil en ii
.
af fastighetsägare De- ;»a rikets
i boiinte som jämförelsevis med de öft s .v-
stånden
c-gu en så ofantlig öfverlägsenhet int-
nehafva i följd af en orimlig representation
blott en fjerdedel i Svenska folkets lagstift
ningsmakt idi toije a den okunnighet hvaruti
oligark ren sökt qvarhålla bondeståndet har
ståndet falt sig en sekreterare hvilken iii en
God .Mari j skall vara ståndet behjelplig och
om för bönderna skall utstaka den politiska
cirkel inom hvilken de böra hålla sig Mun
har ock sökt att ifiån ståndet aflägsna alla
dem som egt någon högre insigt på det ej nå
got frihetsfiö måtte utströs bland s åndets le
damöter som ku de Lä a några för oligarkien
bittra frukter Framtiden kommer väl att visa
om detta i längden lyckas
De så kallade s ,ånd»ptrsonfr utgöra ej ett
så ringa antal ty de äro flera än samtlige
medlemmar af borgareståndet De voro iSz5
öfver 72 ,000 qvinnor och barn inberäknade
De äro uteslutna ifrån medborgerliga rättighe
ter få hvarken deltaga i val till riksdagsman
eller kunna sjelfve dertill utses I statsförvalt
ningens och näringslifvets lägre kretsar finner
mm dem ådagalägga en praktisk skicklighet
De skulle säkerligen inom lagstiftningens områ
de visa en lika förmåga
men inom en sådan
representation som den Svenska är skulle lik
väl deras bemödanden mycket begränsas Man
har väl sökt upplappa den bristfälliga repre
sentativa byggnaden Under de senare åren
har man lemnat Upsala och Lunds akademier
samt vetenskaps-akademien rättighet att välja
ombud som äga säte och stämma i prestestån
det och nu lära några brukspatroner få in
taga plats bland borgerskapets fullmäktige men
med dessa små palliativer är ej statskroppen
återställd till lif och helsa Oligarkien känner
nog detta men dessa små förbättringsmedel
tjena likväl att afleda uppmärksamheten och
dermed är saken för den gången hulpen Skulle
väl oligarkien g
äfva en graf åt sig sjelf och ge
nom införande af en populär representation grund
lägga populära samhäll sin rälln ingar En så
dan sjelfförsakelse har man ej att hoppas En
populär representation skulle framkalla en po
pulir styreLe Men i sådant fall måste oligar
kien blifva populär om den skulle få qvarblif
va på sin plats hvilket förhållande förutsatte
en grundlig omvändelse I motsatt fall måste
den ifrån maktens oeh ärms höjd nedstiga
hvilket vore påkostande Emellertid vill den
streta emot den mfigtiga tidsandan som ej vill
tillbrioga ett t rån lif inom oligark iens trång
bröstade förmer utan rastlös ai Betar pä dessa
foirners undanrödjande Oligarkien fattar uti
tidens hjul och vill hämma- det i sin gång
Men hon finner slutellgen sin vanmakt alt för
hindra det som en osynlig styrelse befallt o—
npphörligen framskrida
Den i sista Måndagsblad införda artikeln rö
rande teaterns finansiella tillstånd bar foran—
ledt en annan Insändare att begära ett rum åt
nedanstående svar derpå Ehuru detta svar
upplyser orsaken hvarföre icke såsom den förre
Insändaren hade önskat några detaljerade upp
gifter angående hushållningen vid teatern bi it—
vit offentliggjorda lärer Läsaren- dock finna
att det icke vederlägger den hufvudsak liga an
märkningen i den förra artikeln neml a 't
teaterkassans skuld i sjelfva verket -ökat sig
under den nuvarande teater-styrelsen under
det inkomsterna likväl varit .större än de före
gående spelåren hvilket sedharo visserligen b5r
tillskrift» teater-slyelseo- osiwrda bemöidan
den A '- 'ik
eIn !vdttr som fö !j» i-
OM DEN KONGL TEATERNS TILLSTÅND
Under denna rubrik upp «-i Aftonbladet
N :o 226 för den 2L- September en insänd ar
tik 'l med underskrift Princ 't obsi inne-•
fattande an mört
teckning orjg Teaterns
jlekonomiiia tilistjud .- 4
Sida 3
Författaren tilT -Tenna artikel som kallar v
gammal hauiinn begynner sin fraröstä Iiii g
nied uttryck i >i "fm undran öfver ilen1 hem I ig—
fcptssirtja som städse tycke Iwstrm vara dra
g-
öfver dctf sannskyldiga tillståndet af K
Teaterns finanser hval igenom detta verk livil
ket väl egentligen är det mest publika af alla
iafseer .de på sina ekonomiska angt lägenheter är
trka fördoldi som öfverläggningarne i ett Fri
Bwi
-eri
Insändaren af nedanstående rader känner ic
6e huruvida iv» Teater-direktionen som hittills
goigfrlligt synes hafva undvikit att i jourr .aier
ne inlåta sig i strid öfver Teaterns angelägen
heter äfven vid detta tillfälle iakttager sannna
grundsats men då han soin ni 'hända med
meia skäl än förfatlareu till ofvanbcrörde ar
tikel vånar kalla sig vän af Teatern är in
tresserad f
r denna vackra inrättnings bi
stånd sam
1 m d beredviilighrt fått sig med
(felade alla de uppl vxmngat- otn verkets nuva
rande tillstånd dem han åstunda
tror han
sig bide berättigad och foi bunden att i åtskil
liga delar beriktiga de uppgifter hvilka i of
vanberörde artikel innefattas
Redovisningen för Kongl Teaterns förvalt
ning har Jii t i 11 s icke legat inom publicitetens
område Enligt 2- af sednast utfärdade nåd
reglemente "äger förste Direktören att ensam
föra styrelsen cch lyder uti ailt hvad i det
ta embete rörer omedelbirjigf n under Konun
gen samt är för sina göromål Konungen alle
rt redo skyhlig
Direktionen har ock un
der den 20 sistI Juli till Kongl Maj :t afgif
vit ett undcrd betänkande innefattande beiät
teise om det då förflutna spelårets förvaltning
eeh i sammanhang .dermed ett detaljeradt yt
trande och förslag i fråga om Teaterns fram
gena reorganisation Ett offentliggörande frän
Direktionens sida af detta betänkande så län
ge detsamma ännu är af Kongl Maj :ts nådiga
pröfning beroende vore att draga ärendet un
der alliaänhetsns granskning innan detsamma
hunnit af Konungen skärskådas1
oeh att fram
kalla opinioner tilläfventyrs mera verkande för
Teaterns upplösning än för dess bestånd Den
grannlagenhet som i detta afseende blifvit iakt
tagen skall således icke med någon rättvisa
kunna förebrås Teaterns nu varande- styrelse
sora visserligen icke har behof af att med
hemlighet om-slöja sina åtgärder Hvad sjelf
va redogörelsen tiil siffran för Teaterns in
komster och utgifter vidkommer var dess
granskning tillförene uppdragen åt dertill- ut
sedde särskilte komilteradej men de sednare
årens redogörelser hafva som- iöijd af teater
styrelsens egen derom Hos K M .- gjorda un
dcrd .iniga anhållan blifvit öfverletnnade till
Kongl Kamar-ltätten der handlingarne i den
ordning tryckfrihetslagen bjuder finnas för
hvarje medborgare tillgänglige
Författaren till ofvanberörde artikel säger
sig med biträde af räkenskaperrte och nå
gra benäget meddelade enskildte uppgif
ter hafva förskaffat sig en ledtråd för utre
dandet af K Teaterns finansiella ställning
men försmår likväl icke alt stödja sina upp
gifter på blotta rykten då han ex gr vid
behandlingen af fr agan oin Kongl Teaterns
skuld yttrar att "nu berättas drt allmänt att
"den »kall öfverstiga 70 ,000 Rdr
Af Kong
Teaterns hufvudbok för spelåret 18 )2—18-5 5
dén första till form och verifikationssäU full
ständiga redovisning som frän -fetta verk blifvit
af ;ifven ,- upplyses att d t Juli detta år ut
gjorde
Sk
t
o
v
v
m
b
b
d
g
m
m
o
fl
il
o
fö
in
D
da
!ha
fö
si
K
tka
lik
dtt
hä
de
be
ut
Di
fy
dt
ut
rät
hv
ell
ko
Skuldtrne
r
För upptagneTarr 61 ,900 — —
För lofvera uscr och
arbeten 3 ,808 Z
f
ppg
För lofvera uscr och
,Z
Tiii författare
4 '4- 34 9 36 __
Tillgå - 'g rv
gg
l kon *ant 1299 5 9
i- tllgili a för 'k» t ter 68t 3o 11
df K
dra
K
vil
lla
är
Fri
ic
ills
er
en
na
ed
ar
n
bi
d
a
an
il
of
lt
ns
d
m
t
n
e
n
f
t
g
t
m
n
n
a
a
r
n
a
d
s
e
11
redan fif Konglv
Mui :t Nwdigst an
vis *de tillgångar
föi afliqvidera-ndet
af ofvannäauida
lån 4Ö .900 .— —4 ^- ^67- 36 5
Således brister i3 :ko Rdr 17 ,254 47- 41
ill hvars betäckande Duektionen i underdånighet
anhållit att nödige medel måtte af K M vaida
nådig-t anvisade»
Af denna enkla uppå verificerade räkenskaper
grundade ut
.ed ning af verkliga förhållandet
kan slutas til ärligheten af artikelförfattarens
1 uppgifter och att hans vänskap för teatern
iva .s ställning Lian bemödat sig att göra mör
kaie och mera oroande än den i sjelfva ver
Wet ar uopä sådant salt ingalunda blifvit åda
galagd
Utonv ofvanomförniälde betalnings-förbindel
(er ägyr väl teaterkassan c» skuld till teaterns
»elision sin rätt ning sedan Generalen m m Hr
Gretve Lövenhjelms Styrelset d af 8 ,763 R :dr
>8 sk 9 rst men som (feima skuld är afsedd
itt af särsfcrlte genom Kongl» Brefvet d 8 Juli
1818 derföre anvisade tillgångar liqvideras ocli
apart räkning ledovisas är densamma i fö
restående redogörelse icke upptagen
lifter en sammanställning af inkomst och
jtgift vid Kongl teatern- under trenne särskilta
spelår devi &land de tvänne sistförflutna vill
utikelns författare finna denna jemförebe ut
'alla ofördelaktig jemväl för det sista året
(183a —
-Den nuvarande Direktionen emottog Kongl
teatern vid slutet af Juli 18X2 i ett skuldsatt
oeh Bära upplöst tills 'ånd Endast genom de
verksammaste bemödanden och användande jrm
väl af enskild kredit blef det för Direktionen
möjligt att vid vanlig tid åter öppna scenen
betala- återstående aflöningar och bedrifva ar
betena med den framgång att 16 nya pjeser
det högsta antal som någonsin inom ett spelår
gifvits intill början af Juni i833 uppfördes
med en recett-inkomst (oberäknadt hvad för 4
med dryg utgift men ringa behållning for
omkostnadsfoaden anställde Maskeradbaler in
flutit af 121 ,94r Rdr i5 sk 1 rst likaledes
ilen högsta teaterkassan någonsin tillflutit och
omkring 71300 R :dr större än under det näst
föregående spelåret vid alldeles oförändrade
inträdespriser
Dessa bemödanden r vittnande åtminstone om
Direktionens afsigt att verka för teaterns än
damål och åskådarens fordian på omvexling
!har dock icke kunnat ernås utan kostnader
för nya pjesers inköp och auktors-andelars ut
sifvaude uppgående i enlighet med de af
Kongl Majit nådigt bestämde grunder till cir
tka 3ooo R :dr mer än det nästföregående året
likasom en tillökad uppgift for kostymer och
dttkorationer varit oundviklig Lägges nu
härtill en före n v Direktions tillträde af
dess befattning genom ståt och kontraktet
bestämd atlönings-surnma af omkring 5ooo Rdr
utöfver hvad året i83i — x83a utg-ck samt
Direktionens oundvikliga åligganden att upp
fylla de till en del ännu fortfarande förbin
dt I .set v som af den afgångna styrelsen blifvit
utgifua torde det för hvarje uppmärksam oeh
rättvis grannskare blifva förklarligt hvarföre
hvarken den tillvunna högre Recett-irikomsten
eller de flere anstalter och kontroller till dag
kos !nad«-ri ;-« inskränkning som af Dii ektlonen
biifvit vidi ;
kunnat förekomma hvad af
de s kkun -igaste personer redan biifvit förut
sagdt eller Teater-Kassans ytterligare skuld
j sättning under del nyss slutade Spelåret
Uii ett af Kong i Teaterns f d Styresmä»
s
n
S
b
v
g
h
p
b
d
T
t
s
d
n
li
d
sk
b
si
st
ic
re
fö
"f
"ja
"h
r
kl
oc
så
fl
18
Te
de
"te
a
d
"a
ett
5
41
et
da
er
t
ns
n
r
r
a
l
ns
r
r
d
i
li
h
a
l
t
t
lians Exallens Ni m Bfr Grefve Lagei bjélkt
och Hr StatsRådet m m Friherre Åkerhjelm
d 8 Dec 1812 inför K M i underd föredra
get betänkande om Kongl Teaterns tillstånd
och den nya Direktionens af dem undersökta
åtgärder hafva dessa herrar bland annat för
klarat att i afseende å predukttohs-kostna
den eller Teaterns utgifter för machineri de
korationer klädes- och attribut magasinet ne m
m
"Direktionen med berömlig omsorg sökt
vinna ordning besparingar och kontroller att
i afseende å löni ngs-staterne det vore obilligt
att inom sii kort tid vänta indragningar eller
förminskning i utgifter dem gällande lagliga
fördrag hittills torde för det mesta hafva
Hjort omöjliga samt att på dessa och flere
skäl bemälte herrar Stats-Råder "nödgades
"erkänna att de ej utan någon tvehågsenhet
"skadade in i Teaterns närmaste framtid un
"der det de med mera föl hoppning motsågo
"den derefter kommande då styrelsen hun
uit uphämta verkliga resultater af hvad nu
föga mer än kan beredas
Den nya Teater-styrelsens åtgärd att Upplå
ta ekläreringen på entreprenad till den minst
bjudande har ingalunda på sätt en i Journa
len införd artikel vill antyda verkat till föl
ökning men väl till nedsättning i kostnaden
Ekläreringen vid K Teatern spelåret i8Ji-i83x
uppgick enligt Rikenskaperne för 184 Re
presentationer till 13 026 R :dr 45 sk 4 rst eller
70 R :dr 38 sk 4 rst för hvarje Spektakel samt
under spelåret i832-i833 för 187 Represen
tationer (4 maskerader oberäknade till 12 ,701
R :dr 10 sk 7 rst eller 67 R :dr 44 s ^- 2 rst
för hvarje Representation — Men jemväl i hän
delse kostnaden för begge åren varit lika stor
synes det redbara företrädet af den anstalt se
nast blifvit vidtagen sig deri framställa att
Styrelsen numera är befriad från misstanka och
beskyllning att af ekläreringen draga enskild
vinning Att ekläreringen öfver hvars behöri
ga verkställighet de noggrannaste kontroller
handhafvaSj nu skall vara sämre än förr är ett
påstående om hvilket Insändaren i Journalen
befinner sig ensam Den publik som under
det sista spelaret oftare än tillförene bevistat
Teaterns Representationer liksom Teaterns ar
tister hvilka under den fSrVa tiden ofta sago
sina kos tu mer af lampröken skadade döma i
detta afseende helt annorlunda
Att under sådana omständigheter och då den
nya styrelsen med den största öppenhet i hand
ling underkastat sig och de henne underlydan
de personer en strängare kontroll och redo
skvldighet än någonsin tillförene vid detta verk
biuklige varit likväl vilja framkasta den in
sinuation att verkets obestånd bör sökas i för
störa utgijter och bristande hushållning later
icke förena sig med det rättvisa omdöme sty
relsen hittills- åtnjutit samt ännu mindre med
författarens eget förklarande
att det är långt
"från hans afsigt att genom sina reflexioner v i I
"ja kasta någon skugga på Teaterdirektionen
"hvilken han tror sammansatt af skickliga och
redliga min
— Författaren till dessa rader be
klagar den nu varande Direktionen om hvars nit
och redlighet äfren han är öfvertygad att inom
så kort lid hafva fått dela lika erfarenhet med
fl Ex Hr Grefve Lagerbjelke som i Augusti
1826 slutade sin underdåniga berättelse om
Teaterns förvaltning med det förklarande att
dess befattning
"ehuru långt ifrån alt uti Sta
"ten vara af de vigtigare likväl i trägenhef
ansvar och mångsidighet troligen tallar med
de fleste samt säkert är len »tacksammaste af
"alta
o
BCvjJ V«i u :HJ
BCvjJ V«i u :HJ
Följande ovantiga drag af beslutsamhet hoj
ett barn toide förtjena att orr ämnas .-
Sida 4
Odjuren isynneihet vargar hafva under in
nevarande sommar visat sig till myckenhet i
grannskapet af Stockholm uti Södertörn En
dag för några veckor sedan far en liten elfva
årig vallflicka vid Lisma egendom som var ute i
skogen tned cn fårhjord se tvenne vargar som
nigra steg itrån henne på en gång fattade i
ett lam- Flickan blef som man lätt kan tänka
fövskräckt härvid oeh började skrika men hen
nes ängslan att förlora ett af sina kära lam
segrade öfver förskräckelsen så att hon i ögon
blicket springer fram och fattar i lammet De
håda vargarna blefvo deröfver så flata att de
utan att skada flickan helt beskedligt lemnade
sitt rof och begåfvo sig till skoqs och den ena
oskulden lyckades sålunda frälsa den andra
Denna händelse har blifvit oss meddelad från
cn tillförlitlig hand med tillägg att ett par
äldre personer som varit på arbete nära in
till der flickan befann sig skyndat fram vid
barnets skri och åsett hela uppträdet
Uti en Församling i Skottland nära Edin
hurgh befinner sig en Prest som i sina pre
dikningar sländigt plägar tala om djefvulen
En dag i sistl Augusti manad just som han
höll på alt framkalla afgrundens förste till
straff för sina kära församlingsboers obotfär
dighet kastar han sina ögon åt altaret och
far emellan löfverket se en svart figur med
brinnande ögon ett förfärligt grinande ansigte
klor på händerna och horn på knäna med ett
ord alla attributer till en af helvetets innevånare
Det värsta af allt var att figuren gestikulera
de efter alla den högvördige Pastorns rörelser
och då han började besvärja den orena andan
tycktes denne endast göra narr af honom ge
nom oupphörliga härmningar Presten började
nu darra och sväfva på målet men nu börja
des på en gång ett tyst flinande och skrattan
de i bänkarna som tilltog i samma mån som
prestens förskräckelse Slutligen upplöstes gå
tan En apa tillhörig en Lady i granskapet
hade kommit ut hemifrån och under sin prome
nad funnit kyrkdörren öppen hvarvid hon ta
git vägen åt choret När nu presten började
skrika och gestikulera greps apan af sin na
turliga härmning *bö 'jelse hvarföre hon kröp
fram i församlingens åsyn Emedlertid påstå
det att pastorn under de sednare veckorna al
drig predikat om djefvulen
DEN VÄRDIGASTE
Såsom ett bidrag till historien om prestval
lärer nedanstående händelse som cigång ti
nade — när hör icke hit kanske under Carl
XII :s regering eller något sednare
— förtje
na att bevaras åt minnet
Kyrkoherdebeställningen var ledig i ett pa
storat ej serdeles långt från Stockholm Kloc
karen försäkrade de föreslagne preslmännen
"att Församlingen endast gjorde afseende på
den värdigaste och valde sina prester utan
all främmande impuls
Att klockaren såsom boende inom försam
lingen härvid hade sin reservation in petto
>01 de det följande nogsamt bevisa Da
Sarne före prest valet reste han omkring öfver
allt persvaderade och skref fullmakter men
hindrades på ett ställe i detta förehafvande
af en annan församlingsbo en regements- hof
slagare som ockeå ville sätta till p ^est Hof
slag 'en ref sönder fullmakten och begge par
tXrn - '5 >» denna gång Lördagsafto¬
nen • !of aren fulländat sitt väif och
skulle ;u återvända till det kära hemmet men
ödet b
bes :t att åtminstone fördröja hans
resa På vägen mötte honom hans hätske fien
de h lagarsn Denne förstod sig ej på ral
jeri fick -ivi man i kragen kringklappade ho
nom gansia allvarsamt och skulle ssikert skött
honom rätt försvarligt om ej en tertiuj inter
veniens infunnit sig Besvärad af "den behållns
gåfvan
utan hatt men med sin pastor pä
fickan flydde klockaren till den närbelägna prest
gården hvarifrån han liemforlofvades under
tjenlig eskort Hvem fick nu pastoratet "Den
värdigaste förmenade kloqkaren och ännu nå
gra andra Hvem fick nu stryk "Den värdi
gaste säde alla utom klockaren och den valde
kyrkoherden
POSTSKRIPTUM
Tyska posten som äfven i dag ej kom förr
än emot middagen innehåller flera nyheter från
Portugal af hvilka någon annan säker slutsats
dock icke kan dragas än att Don Pedio be
finner sig i verkligt trångmål
Enligt underrättelser i Madrids Hoftidning
dels ge-om en telegrafdepesch som anländ t d
8 dels genom bi ef öfver Santarem hade Mi
gueliterne den 7 hemäktigat sig Belem en för
stad till Lissabon och Don Miguel hade om
natten till d 7 legat i palatset Ajtida
Engelska tidningarne hafva inga andra sä
kra underrättelser än att Lissabon var i Don
Pedros våld ännu den ta att Bouvmont gjort
propositioner om underhandlingar hvilka Don
Pedro likväl ej kunnat acceptera emedan dr
fordrade allmän amnesti bibehållandet af alla
Don Miguels egendomar såsom Infant prester
skapets fördelar m m
4000 man troddes komma att afgå från Cork
Här hade äfven Drottning Marias fartyg måst
inlöpa
I Konstantinopel har åter d 3o Au g vari
en stor eldsvåda som lagt öfver 2000 hus
1000 butiker oeh mer än 100 qvarnar i a ^ka
Elden lärer hafva varit anlagd
Äfven i Madrid har en eldsvåda som räckt
flere dagar gjort stor skada Ibland andra
byggnader nedbrann den nyss färdiga S lide
fonsokyi kan
I Paris troddes alt Kamrarne skulle biifv»
sammankallade till den 5 December
Hr Thiers var återkommen från England
OitoB Nyberg Kryddbod pS ÖiteilIill |aUn för .ti t
v
venster fria Järntorget
Korkbark
till godt pris Sfven Rrasilianskt sulläder titi Nyberg»
Kryddbod på Österlinggatan
En ovanligt god och rentonig flöjt finnes for godt prie
i Messingsbodon huset N :e 33 flora Nygatan
ny ,» inkommen uti O Y Nyberga Kryddbod pl öster»
långgatan
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Öster %rrnskci Musik- och Bokhandeln töljrs
Anber Den Stumma frln Poitici (La Muette d«
Portici fullständigt K !a veruidrag med Ty »k
och Fransysk Text 3 Rdr
Dito Ouvarturen till Dito med Viol fad lidit 1
Rdr 16 sk
Dito Dito Dito for Fiaro arr k qna-
tre mains 1 Rdr 16 »k
Canth a 1 Fxntaiiie pour la flfita srse accomp de
Piano forte tur dca mo .tifs de La lVlu«tte
dc Portici 1 Z»
Kiiff ner Dixseptieme Potpourri d 'npTcs de» Air» de
Ballets de La IWuette de Portici pour Pi
»no F et flute ou v iolou 3 Rdr
Czernyi Potpourri »nr des Thernes de la Muette de
Portici pour lo Piano F arrangce å qua
tre maine 2 Rdr
A xi b er Troi» Air» de Ball«ts tiré» do la Muette de
Pnrtici pour le Piano Forte 1 24
Czerny XVIlrieme Rondiuo pour le Piano Forte »ur
les deux Barcnrole fa v de 1 'Opera I >a JMn
ette de Portici 1 Rdr 8 sk bko
I Öitergrenska Musik och Bokhandeln sälje»
Winter fullständigt KJaferutdrag till den albrutna
Offerfesten med Tysk och Frao»ysk text 30 Rdr bko
STOR 4 och FRISKA BERGAMOTT ER
lamt Vinteräpplen finns» till billist prii z-n tr tipppS
Sverige» Vapen vid Ö«terlåogeaUn
Poter»lm«er akutcn och oikuren utskfcttsli »repa p
Rysk talj» Riga
- linfrö hampolja anis Siocklioiuu
och Göteborgs raff socker Fortu»
Brasilianskt finskt
ocb Svenikt sulläder Engelsk b vilt bomullsgarn rödt
Turkiskt dito samt skätsprck sx dett» Xroij tZ„g ,t m m
forsäljes af Tydén et XieiBpepa kontoret i Drakenagränd
vid Skeppsbron
Ett nvit Engelskt ridtyg i Braudelii bod vid Gustaf
Adolfa ioj»
Alahastcr-arheten
bcetlfnde utaf klockfodral urnor» samt l )unfiKar uti
UTBJUDES R y ft A j
En gentil vSning om 5 rura och kok passande for nå»
gon bättre ungkarl elior fruntimmer adress fis i Vik
tualieboden pl Köpmangatan
ÅSTUNDAS KÖPA
En större Salongmöbel i godt stånd och bestående af
ä 2 Soffor 3 a 10 Stolar samt 10 Tabouretter Unds®
rättelse om köparen lemna» ho» Portvakten i huiet W :0
14 vid Gust Ad Torg
DIVERSE
Lotteri fyratiofem Viestar
i
y
I /Otter till Kgl Kivm mer lotteriets dragning den »6 Okt
roed fyratiofem vinster af Bronzer Porslin Pomsdor
Kmi de Cologne etc hos Kramhandlaren C F Berg£icn
Drottninggatan huset N :o 11
En Yngling som lärt Perukmakarprofe»»ioii önskat
»tt få tjenst hos n£gon beskedlig Herre som betjent
Svar afvaktas i förseglad biljet till N N H :o »Z »om
inleranas på Aftonbl kont
En Tysk åslundar information i Svenska sprSket Sva
torde inlemnas i billet till F VV pi Dagblad »kontoret»
De hvilka häfta för skuld til min man Ixryddkraai •
handlaren C
"W Weddetbourn behagade ofördrojligea
sina skulder inbetala till min sviger H L Broman vid
Drottninggatan Stockholm d 2 Okt »8ZZ
MiWWddbn
t 8ZZ
Maria W» Wedd9rbottrnt
Anmälan
Från Schmidt» et Comp härvarande tryckeri
ämnar Undertecknad Förläggare utgifva ett af Prof *aaorn
Ma g nita L Stahl iÖrfattadt arbete under titel
U
Biografiska Underrättelser
om PROFESSORER
vid Kongl Universitetet i Lund
ifrån dess inrättning till närvarande tid
i hvilket uppgifve» deras lefverne antalet af de dflpu
x ,tioner som under deras praesidier utkommit tit4arn
af deras ofrige aibvtea i ^xnte deras giften cch barn
IVl«n förmodar att det kemmer att ijtfgöra omkring «4
ark 1 oktavformnt och beräknas hvarje ark fot» Lub
»kribenterne ull 4 ^k bko Subskriptionslistor äro att
tillgå i de flesta boklador si vä» i Stockh som i Lands
ortcrne Christianstad i September »NZZ
t LITTORI ^-
JRn båttre m-ans Enka &stitn <iar fimotta %J en hur
hållsbefatlning för cn Enkling ell ^r Ungkarl helst
pci landet Or svttr unhullts i bitjit till JL Vi S
som inlemnas pu Af toniladskontorst
Som Undertecknad tipphÖrer med sin hitintilIt idr
kade IVlÖbelhamlel kommer det nu varande lagret
utt for sa t us till mycket nedsatte priser och b ^jtar
htifvudsakligaj af följande TDiverve mobl %r af
mahogny J ^jushronor cch Lampor störte och min
dre Speglar p /dterad <»
lackerade och brotizerad
arbeten jemte bordstudsare och jtl ^atäer bordservis
af <ikta postlin med suldrunder och- helt hvitt ta .llm
vickar me .d guld och Trlommor Te och Kaffekoppar
Al *basterurnmr \Ia rmorskifvor olierud otch oftx»
lierade Spegelglas samt en folier sten med tyngder
m m Stockholm d 2» Sep t r 833-
E LENNMABK
p 8E LENNMABK
ljuset A
o 6 vid Storkyr
kooiiriksn en tr upp
pp
Uti 5 H GrafTmnnslva påi .icu vid St
«
<rt»i» i innes
lierc sdhibwdar till un <iau
.lc liö ^tinarkuatl äivetj
som logis dä anmälan derom göres lioi IIuluiru rHr
1
ors i Strengnäs
Undertecknad som uppehåller »ig i Stockholm några
dagar rekommenderar sina blosiarhet *n »om kunna
bcecs alla förmiddagar ifrin 10 t ii 1 1 i mitt Lo ^is i hör
net af stora Nygatan och störa Gråmuukegräuden hutec
K :o 5 1 tr upp
CHLOTTE SCHOTTE
CHARLOTTE SCHOTTE
HUSPJCr EtyRNST
Sstundas till instundande flyttning ai en stadig oc all
vsT»atn kicka Gunstbeoa ^et svar bei»4r«r- j i .tscgiad
biljet till 222 »om lemnas i Kvyddbodce i öfre Stads
VARUPRISER
ryntcrade på Stockholms Rörs den 7 Ckt 78å2
flrele 10 Ptdr .i iG Rdr
Råjr 8 Rdr 24 sk i to Rdr 2 sV
k
j 4
Korn 7 Rdr 8 sk
Hafre 5 Rdr
Bränvin $4 rsf h 35 R :s
HOS I J Ii J K R T A
14 »Stor ?» Gia brt» .k $gÄ
.aQ g-A
till T ^r .jtcf fria Bl
Huiet 14 »Stor ?» Gia brt» .k $gÄ
.aQ g-A alz
till tfiB