Sida 1
Nr 245»
AFTONBLADET
1833
Måndagen
den 21 Oktober
I riset i Stockholm for helt är 10 B :dr halft ur z H är 5 månader 2 R dr Z tk Banco Losa » .Bror s /A Banko Prenumeration och utdelning - BUdeå
f Kontor vid Hcadssmedjegatan Bromans bod i hörnet af Drottmngatan och Claral Bergigrand i C ar It o n v ,d Norrlansgatan och Et Jent o ,d Sider
Annonser emottwas endast i förstnämda Kontor till a tk Bglds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
malms tor g
malms tor g
BAN KOKUN G ÖRELSE
Fältlamrcr L D Larssons invisningar på Riksens
Ständers Bank blifva hädanefter derstädes icke emot
tagce
handels-underrättelser
and
Handlanden Hubert Gibhon förordnad till Svensk
ocli Nnr-k VieiKonsul i Portsmouth i ViceKon-uln
Julm Lindegrens ställe samt Handl John IMills Ca
skeet i a ti ViceKonsnlij John Bennets ställe till
Svensk cli Norsk ViceKoiisul i towey
Svenske och tvorr-ke konsuln i Danzig L A- af
Segerstiöm har erhållit 3 månaders tjenstledi ^het
räknad llän i5 Okt u der hvilken tid Handl C t
Benc ^e förrättar dess kunsulsguromål
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
Frrningert S Landsorts fyrbåk upphör emellan 23
d :s och
6 Nov under hvilken tid lysning sker med
en dertill inrättad vippfyr eller stö re lanterna
REKOMMENDERADE BREF
Qvarliffgande pä Stockholms Postkontor för Juli
månad i833 No x C G Silliersvan 8 Kam
marskr
"Westberg >5 H-mdelsbetj Så qvist 16
Walfrid Himberg- iS J P Segerman Ii Skom
ges Rosengren ao C ni Bäckström 25 Dir öfver
InvalidlorSltn 27 Sjöman Hök 3g
att Cm
Brita Ch Bran
Brita Ch Bran-
WADSTENA ADLIGA JUNGFRUSTIFT
De Stiftsjungfrur »orri åtnjuta pensioner böra
inom slutet af Nav till Riddarhus-kont insända
presthetyp daterade samma månad att de lefva ogif
ta hvarefter pensionen i burjan af Dec utbetalas
LEDIGA TJENSTKÄ
Land-fiskals-sy sslan i Örebro län sökes inom 5
dagar fi än i ann
ifan Lära ebestäUning vid Vexelundcrvisnings-sko
lan i Lidköping sökes inom 3 man- från i auu hos
KoniraktsPrusten G Wennerberg derst
GÖTA KANAL
De aktieSgare i Göta Kanalverk som ännu icke
utbytt »il a mn (hafvande aktier emot nya samt emot
åU 'fitul !a !fi af de för extra insättningen erhållna be
taluicgibevis uttagit derföre utfärdade obligationer
böia det med allraförsta verkställa hos BankoKom
WisMtrieu A Qvistberg som alla söckr .edagar träfi
a
i Bankens Kansli a tr upp i bankohuset
ÅKGBOGSERFARTyGET
Sleipner kalladt af ar iuyevar är från Sjötorp tili
W (itxråti .rg alla Onsdagar och Lördagar kl 6 t m
och frän Wt-tracr-borg ull Sjötorp Måndagar och
Thorsdjgar »aiuria ti Anin ilui for begagnandet
bus Handtl-oian i Wii ;eliu« i Wennersborg Fan
junkaren J N Scholl vid Sjötorp och emellan des
z» »tallen af i .a ,ten pä faity /et Bollvij i >assagcia
e och p ,ket ,r emottagas äfven-
LEVERAhSiR-
för Flottens behof i Karlskrona af ärter salt
sill oxkött ni m aukt inför Föivaltn af Sjöäreu
der ne och VarfsAmiralens Kansli i Karlskrona aa
Okt törs anbud einottasa tit 1 21 Okt
daby a mtl krono samt Mönsterskrifvbost Ulfriset
i-8 mtl krono alla i Stockholms län aukt ii Dec
å Landskont i Stockholm
Å 3o år af Löjtu .bost Furuby a mtl krono i Gi
rista S Komet sbost Tensta hy eller Trafvenberg
I 5-8 mtl säteri i Tensta S Qvarterraäst .bost över
sta i mtl krono uti Litslena S allt Upsala Län
aukt i3 Dec kl II f m å Landskontoret i Up-
AUKT IONER
k Kölforss sågverk med underlydande i Hassela S
Gelleborgs Län aukt 28 Okt å f m Närmare un
derrättelse hos Hrr Magnus Lindgren Lc Komp i
Stockholm
Å gården N ;o >3 i Sigtuna vestra qvarteret aukt
25 d
OFFf .NTL 'GA STiMNINGAR k BORGENÄRER
Stockholms R .R ad Maj och Ridd L J lianders
aa afl f d Kronofaktoren Chr Holmgrens 27 Sept
fl Collega Scholie L Tingvalls 6 Okt och afl (Jf
verDirektören F R Geyers i5 Okt 1834-
Gctle R .R i å all Skepparen J Carlbergs och en
kas
2 Skomak F Kurtz
10 Mars l83 /j
Gefle R .R afl Stadsvaktmäst i Upsala P Nord
grens 8 Sept i83j
Falu R .R 0 afl hustru S S Gjers
född Lund
man 3 Febr 2 all Klockaren Is U Bergers och
3 till Handl A Anderstiöms 3 Mars 1834•
Norrberkes H .R Nämndem C G Fahlander oeh
hustrus 15 Mars l834-
Ha idbörds H .R afl Skrädd Höglunds vid Högsby
och enkas a rttgd af Ting efter G mån från 7 Maj
8Z3
Norra M *re H .R f Brukaren Jon Anderssons i Ve
sterslät 2 lttgd af Ting efter 6 män från 29 Maj
833
wMm
ch ^ö
betet
rsät-
på Göksholm nZra Örebro anm ho» Past
i Björsätter adress Linköping Ekhult och
ter
Tillfallet förre Gardisten Mats Eriksan född 1
Hässjö S af WesterNorrlands Län efter dess far
broder Mats Jonsson i Backe anm hos Sekreter J
Bång på Sundsvall ocb Fjäl
betet
rsät-
ENTREPRENAD
N
A ombygpnai af Ve tra 1 yghii .lungan i Kristian
stad auivt 24 Okt in lör KrigsKoli och å l iud»kansl
i lyiisiiar stad
A uppförandet af en Trossbndbyegna d å mötesplat
sen Sanna hed aukt 1 K .v i Ki igaKoll och
Land .kun ■ >I i Örebro
AllHc .i Jii
.A L .iv 110 i .ti
i
Å 3u år af Léjrn .bost iln hy 2 mtl krono Kor
1
^ttsba ^t Äckeista 1 mtl säteri KoirpuraUböst Wa-
D0 .V1AR 1 KOiNKUKSilAL
Stockholm R .R :s i 1 Koff .-kepp J Chr Heidt
man 2 Bokbindareges A W Risbergs 3 Sucker
briiksidk .enkan C ahlströms 4 Kanslisten Z Gell
ströms 5 afl Poli»uppsyningsm F Söderbergs 6
Aktören L A Kinmans-ons 7 e Sjötullsvaktm J
Svenssons 8 afl L j 'n Euoch Nauclérs 9 all Vaktm
I Heleni 10 1
■ deralniak DI Hartings 11 afl
Vaktivä t J J Påhlmans och 12 Skomat J Wahl
ströms utg 11 Nov
IESTAMENTS-BEV AKNIWGAR
Tenngjutaren Gustaf Eklöfs och hustrus icb bev
vid Wennei sborgs RR
Eouiieu J ^n Janssons i Kila till Anders Andersson
oc des» hustru i Lånsta bev vid ÖtverTjuibo H R
OMYNDIGE
MY
Skräddaren Olof Bomfren Gtfle R .R
Till di
f
Till myndiga år komne Hofslag .gts P Pettersson
Jönköpings R .R
Jakob Jonasson i Fintorp Tveta H .R
Till myndige år komne Bröderne Johan Lindström
i Sörgärde och Peter Jonsson i Kannemåla Norra
Möre H .R
HANDELSBOLAG
Handelsrörelsen under firma O P A F An
dersson i Göteborg upphört liqvid uppgöres gemen
samt af O P A F Andersson
KALLAS
Sjömannen P Sandin till Ö-thammars R .R inom
.i mån efter 3 ann ang lagsökning
Sjömannen J J Wesström inom laga tid till sin
hustru M B Wesström i Sirbro Socken pä Gott-
d
(aiid
LAGFART
Sökt å 1-8 mtl Lindas klander vid Södra Wedbo
H .R å Ting efter 6 mån från 3 ann
Sökt å >-3a mtl i Räfvåla by eller 1-4 i Anders
Nils "US 1-8 del klandér Vid 1 ilig med Gran gärdes
H-R efter 6 mån frän 3 ann
Sökt å a Öresland af hemm SjöySsta N :o aj klan
der vid Jerfsö H .R
FISKERÄTT
är genom Göta IIofRitts Dom den 5 sistl Juli till
erkänd Lagiuariskan Risellsköid för Bjursunds liten
omkring deu s k Strömsholmen på Afgenus bys ägor
i Lufta socken Kalmare Län
Tillfallet C G Kjellberg som
BOUPPTECKNINGAR
Efter Brukspatron Sv G Bjuggren anm i sterbh
inom årets slut adress Köping och Baggå
Efter AdvokatFiskalen Chr Risell anm inom slu
tet af Nov hos Bergmästaren A L Palm adr Norr
köping och uuder sista veckan af November Eskili
tana
Efter Kryddkramh .betj C F Jansén anm inom
denna utan slut hos BankoBokhåll Jon Hollertz
Eftoi afl Öfv Löjtn m m C G Kling ^pnr anm
hos Assessorer» Aug Grevesmuhl adress Mariefred
och Herrestad
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDE ?»
o
s
s
Kaptenen ra m G Levins erhålla utdelning hos
kuratorn uti huset N :o 48 vid Götgatan
Afl Kommin P F Törnqvists i Trosa kunna alla
söcknedagar läsa konkursdomen hos Anders Lund
derst
llandl Gröndins hos Handl Engman i Upsala 24
d :s kl half 5 e m
Krouobagci iges Lorens Bergs 25 d ;s kl 5 c m å
källaren Äpplet på Ladugårdslandet
Asses-ioren G Ekmans 26 d :s kl 10 f m i En
kefru Pehrmans hus i Alingsås
Handel betj Sven Håkansson Landins i Ulricehamn
och Draered bos Nämndem Sven Bryngelsson i Sken
stad Toarps socken 28 d :s kl 9 f m
Garfvaren J C Dymlings hos J P Berg i Göte
borg 3i d :s kl 10 f w
Maj ocn Ridd M lJoignantt 7 Nov kl 5 e m
hos Sys-lom Baro» Stjernstedt i huset N :o 3o vid
Fredsgatan
Majoren Wards 9 Nov kl 10 f m .» hot Apotek
Nyholm i Östersund
Handl .en kan Kat Reetz
född Wtitarmark uti
massans gärd i Umeå 11 Nov
Afl Enkefru L U Amnells i Öregrund 11 Nov
å käll derst
Mönsterskrifvaren F A Grandien» 12 Nov kl 4
e m bos Källarmästar Tidlund i Upsala
FältKamrer A W Segcrdahls ii Nov Ll
m- å Ulricehamns gästgd
Gästgifvaren P Knutssons i Breared 20 Nov å
Halmstad» gästgd
AU Brukspat 'on O Eks pä Ry och Bruksägaren
C E Dahls pa Dit d a Noy kl 10 f ra„ å Alf-
yerstadsj lingsstaile
RegemenUskrifv .ren C G Westers 4 Nov kl
12 bos Gästgifvaren Jan Lars .on å Karleby gästgd
Alla s°m äro skyldige eller hafva fo /dren i Hä
radshöfding Magnus Anton von Celses sterbhus be
hagade sadant anmäla till Rådman och Löjtnanten
Maurita Silvander i Halmstad till Boupptecknings
dagen den i nästa Wovember i833
I ve sem hafva fordringar vid Selets Alters Mel
» detsteins Hyitåfors Brattfors Sikfora ÄyartU Ljuia
Yar Inapeitor *82
Sida 2
£ !e£pr &» Hcdenfors Helle »tioras Avafors och Slröni
suinl bruks och .Lfiid I egendomar Lör ;i det oför
dföjiigt anmäla hos Häradshöfdingeo ii» Sundbaum i
Rå nea
HofMarskalken m m Frih C F Bennet har tipp
dracit förvaltningen afsina affärer åt sin son Löjtn
JFiih A Bennet adress Linut och Toppclagård
Dc sona äro skyldige till Bokhandlaren j F Ölän
ders under firma A Wiborg 6c Komp konkursmas
sa böra inom slutet af denna månad liqvidera sina
skulder lill A Wiborg IN ils Magnusson eller Johan
Norman
LcdainSfer i denna Komité som för nu
r
i
n
a
n
äro
i
i
gra dagar sedan halt ett sammanträde äro II
Ex Grefve Brahe Stats-Råder 11c II E Gref
ve Löwenlijelip Frih Åkerhjelm Stats-Sekre
teraren för Krigsärenderna Hr Grip Hr Ge
neralen C Reutersköld samt Hr Öfverste Dal
ström
Koleran i Christiania har enligt den i dag
anlända jVorrska postens underrättelser ty var
gripit omkring sig Iutill den i (j dennes om
aftonen hade 4 personer blifvit angripne till
en del inom sjelfva staden samt 22 dött Uti
Drammen var antalet af de ang
af döde 88 till den i5 på aftonen
8ripne i65 och
Inkomsterne af farten på Göta kanal un
der loppet af September månad uppgingo till
omkring 3ooo R :dr samt totalinkomsten för
året till samma månads utgång till 24 ,5oo R :dr
Att den varit mindre under loppet af Septem
ber än de föregående månaderne tiilskrifves
den oafbrutna östanvinden som då rådt och
hindrat alla från Göteborg uppgående fartyg
att komina ur Göta elf
Ett annat blad tiar 1 dag fästat uppmärk
samheten på en mängd betydliga inbrottsstöl
der under förrå veckan och uppgifver ställena
varit hos en Grosshandlande vid namn Stolpe
vid Skeppsbron rättare vid Johannesgränd ho»
en annan Hr Boman vid Kornhamnstorget
hos Krydd k ram handelsbolaget Fröberg (k komp
på Södermalm samt på ett ställe på Drott
ninggatan Härtill kan ännu läggas att enligt
hvad allmänt berättas äfven fickstölder nyligen
skola ägt rum hvaraf isynnerhet en på Ladu
gårdslandet mycket omtalas hvars detaljer vi
dock i ovisshet om de äro grundade icke anse
■oss böra närmare relatera
Dagligt Allehanda anmärker berättelsevis vid
de förra uppgifterna att inga efterlysningar stått
att läsa i Stockholms Dagblad härom Vi be
gripa dock icke huru detta kan väcka någon
förundran Det vore for mycket begärd t att
Redaktionen skulle befatta sig med Poliskun
görelser sålänge Iryckjrihttsmäien emot de an
dra bladen dagligen påkalla dess nit och verk
samhet
Vi saknade i Lördjgsbladet utrymme att
meddela nedanstående i tidningarne Svenska
Minerva och Nya Argus redan förut meddelade
Kongl bref till Statskontoret om undsättnings
spannmålens utdelning i de norra orterna ge
nom enskilt persons försorg hvilket likväl till
hör en fullständig öfversigt af de åtgärder Re
geringen vidtagit för att bispringa dessa orters
invånare Då beslutet ibland annat innehåller
föreskrifter om den säkerhet spannemålens e
ottagare skull ställa Kronan för hvad han
spolierar så är detta sätt utan tvifvel vida
fördelaktigare för staten än de förut brukliga
och bör äfven blifva det för alla de undsätt
ningstagare som kunna betjena sig af det er
bjudna tillfället att lemna varor i utbyte mot
spannmålen Regeringens skrifvelse lyder så
lunda
CARL JOHAN &c Vår ynnest &e &c
i
ifna
d
S
Grosshandlare
Med anledning af de genom
Stockholm C F Liljewalch uti ti .l Oss
skrifter underdänigst gjorda erbjudanden oqi
öl ver tagande på vissa vilkor af spannmål från
Vare och Kronans förråder för att i undsätt
ningsvag tillhandahållas Norrbottens och We
sterbottens Läns invånare
bafve Vi då utdel
ningen af de spannmalsunderstöd hvilka äfven
innevarande år äro oundgängliga för berörda
1 vänne Läns invånare 0111 den för Statens räk-
t
l
v
p
d
m
v
g
u
v
b
v
s
b
d
d
ning verkställdes skulle gföröka det betydliga j l
skuldbelopp för hvilket dessa Län efter förra j p
årens ^missväxter redan till Staten häfta och v
ostridigt medlöra JöVluster gecon£afskrifuingar D
SPEKTAKEL
AKEL
På Slöra Teatern i dag Sappho och af Kongl
lcatems Elever Studenterna i Smaland
5AMM *rrnuD£rf
rnuD£rf
Svenska TriidgårdsFöreningen 26 d ;s kl 5 e m-
i LanatbruksAkademiens hus
S :t Ii iN :o 3 23 d :s kl half 5 e m
Svea Ordens Fjerde Grad s3 d :s kl 6 e m uti
f d Kirsteinska huset
Neptuni Ordens 3 :dje grad 28 d :s kl 6 c ra uti
BryggareSecietetcns hus vid Brunnsbacken på Söder
fiedJige Svenskar 27 d ;s kl j e m till Assemblé
i den vanliga lokalen
IViusiköfniiigsSällskapct i morgon kl 7 c m
DILIGENCS TILL UPSALA
Afgår från Kastenho«fs källare Tisdags och Fredags
f m kl 9 återgår fiån Uptala Onsiagar och Lörda
tid
9
gar samma tid
Å NGFART Y (i S-RESOR
Till Strengnäs och Wester ds Ellida d 23 d :s kl
6 f m åter d 24 kl 8 f m
Yugve Frey afgår om fredag kl 9 f m till Streng
näs om lördag kl 8 derifrån till Arboga om mån
dag kl 8 åter till Strengnäs och tisdagen vid sam
ma lid till Stockholm
"1 ill Sodertelje och Norrköping INorrköpisg 23
d :s kl 5 f m
Til Sodertelje och Norrköping Röse» 2J d :s kl
5 i in
Föreningen är ledigt Fredagar Lördagar och Sön
dagar till begagnande lör kortare resor och hogse
111 g ^r i Mälaren Öfverenskommelse göres med be-
lälifbd
läliiafvaren om bord
STOCKHOLM
Den 2 Oktober
höll i Lördags konselj II
K H Kron-Prinsen gjorde samma dag åt
följd af Hr Stats-Rådet Grefve Adelsvärd ett
besök på Tumba pappersbruk för att bese de
H M Konungen
i !Va inrättningarna derstädes Samtlige Banko-
ful mäktige hade infunnit sig för att vara H
JK H till mötes äfvensom åtskillige högre
Embetsman i hufvudstaden Presidenter Stats
Sekreterare Landthöfdingen i Stockholms Län
Kommendanten i Stockholm m fl tillika med
några af Bankens tjenstemän voro inviterade
iin dejeuner dinatoire var derefter genom Hr
Grefve v Schwerins försorg arrangerad i den
stora salen hvarest den s k R .evisi &usmidda
gen vanligen intages
Det nya pappersverket som hvad ma
schineriet beträffar nu är fullkomligt färdigt
ar ämnadt till förfärdigande af Bankens nya se
delpapper som skall blifva mera genomskinligt
iin dess gamla "robur et seeuritas
hvilken
funnits icke mera emotsvara ändamålet Ma
schineriet är ett verkligt mästerstycke i preci
sion och elegans Det är för färdiga dt vid Mo¬
tala efter Ilr Frasers ritning och består utom
sjelfva pappersvalsen till lumpornas sönderskä
rande samt driftverket med tillhörande vat
ten- och utveilingshjul af tackjern utaf en
hydraulisk apparat till papperspressning Det
har under llr Grefve v Schwerins egen led
7iing som för detta ändamål hela somroaren
bott på Tumba blifvit uppsatt af Hr Bergs
mekanikus Bagge
En Komité har nyligen blifvit nedsatt un
der II K II Kronprinsens presidium för
upphjelpaudc af Gevärsfubrikationen inom lau-
vid skeende äterlietalui :
ocii då diajVinte en
enskilt perse»» ;t hvilken denna omsorg upp
drages kali ul spaumålens utiemnande till de
behefvende ingå i sådana Bihandlingar om an
skaffning och leverering af varor som dels Utta
återbetalningen dels bidraga att fiainkalla nya
hittills obegagnade industriföretag ,pröfvat skäligt
i nåder förordna att de 2 ,5oo tunnor Råg och
4 .5ec t :r Korn eller tillsammans 7 ,000 tunnor
spannmål som enligt Vårt nådiga beslut af
d 14 sistlidne September blifvit genom Eder
försorg till Westerbottens och Norrbottens L n
uppsända deraf 3 ,4 <x till det förra och 3 ,600
tunnor till det sednare Länet må ttll Gross
handlaren Liljewalch upplåtas för att Liuens
behöfvande invånare tillhandahållas på följan
de vilkor
4 .11 spannmålen får af Liljewalch kost
disponeras från Kronans
Skellefteå Piteå och Lti-
i suceessive
er i Umeå
f h
d
dispone
Skellefte
nadsfriti suceessive
magasiner i Umeå
af honom erbj
lor tunnan R
leå emot de
16 sk Bauko
sk Banko för tunnan Korn
af honom erbjudna pris 7 R :d
lor tunnan Råg och 5 B :dr 32
K
2 :0 Att med betalningen af spannmålens
penningevärde efter ofvannäinda pris ränte
iritt anstånd lenmas lill i833 års slut
3 :o Att i mån af skeende uttagningar Lil
jewalch skall antingen hos Eder eller Vår Be
fallningsha vande i det Län der spannmålen
uttages stalla vederhäftig borgen for beloppet
4 :o Att Liljewalch skall förbinda sig att till
handahålla Westerbottens och Norrbottens in
vånare den för hvartdera Länet här ofvan be
stämda spannmalsqvantitet fö
reträ desvis emot
betalning i varor under iakttagande af de fö
reskrifter om fördelningen till särskilda orter
af Länen dem Vare Befallningshafvande ined
kännedom af orternas större eller mindre be
hof äga meddela börande Vare Befälluingshaf
vande derjemte i förhållande till de inom Lä
nen gångbare pris bestämma maximipris hvar
till säden må af Liljewalch kontant försäljas
eller emot betalning i penningar utborgas samt
tillse att spannmålen i möjligaste måtto varder
uti första rummet utlemnad till de orter jon»
deraf hafva största behof
Jemte det Wi härmed velat i nåder a-be
falla Eder att om ifrågavarande öfverlåtelse
af Statsverkets spannmål med Grosshandlaren
Liljewalch uppå nu i nåder föreskrifna grun
der afshita behörigt Kontrakt bafve Wi för
öfrigt godtfutinit i nåder förordna alt de en
ligt Wårt nådiga beslut af den i5 sistlidne
Maj förut afsända 2 ,000 T :r Råg och Korn
till Westerbottens och 2 .000 T :rR4goch Korn
till Norrbottens Län skola anses disponerade af
den för Kreditivfondens räkning förlidet år
Skåraborgs Län emottagna spannmål att uen-
na spannmål må af Wåre Befallningshafvande
till de mest behöfvande i mindre qvantitcter af
lemnaSj efter de pris som Wåre Befallningshaf
vande tiga att i underdånighet 'föreslå och belop
pet i penningar Kreditivfonden tillgodoför
*» att
de 1 .400 T :r Råg och Koi n gom ytterligare kom
ma att till Norrbottens Län uppsändas må reser
veras till det användande Wi framdeles finne
godt anbefalla samt alt J ägen inkomma med
underdånigt yttrande om sättet huru den Stats
verket tillhöriga spannirål scm för undsättning»
behof i Westerbottens och Norrbottens Län blif
vit åt Grosshandlaren Liljewalch Öfverlåtea
skall af Kreditivfondeu godtgöra hvarefter Wi
blifva i ti I fa i le att härom i nä .ler forordna
En kungörelse uti dagens annonsblad m d
delar den redan förut sedan några dagar kän
da nyheten att en större possessionat i Werm
land Hr Fältkanireraren Lurssons assiguationer
på Banken blifvit vägrade till inlösen sedan öf
verassigaering tresine dagar å rad inträffat
Denna händelse viicktr säkert efter vanligheten
Sida 3
mycken oro inom 'den enskilda V-reditröYelsen
Man bör likväl hoppas alt de öfrige utgifvar
»e af »»situationer på Banken genom kraftiga
Atgäider bereda sig utväg
att afvända den våda
som ett ytterligare u 'bredt misstroende möjli
gen kunde medföra lör assignerings rättighetens
bestånd |yid en blifvande Riksdag Om å ena
sidan man ej kun neka att den nu brukliga
assigneringen på It Si Bank af små summor
på 20 Rdr :«
'9 hvilken begagnas utan att
Banken äger någon - garanti för Assignantens ve
derhSftighet el 'er ens någon inkomst att be
téckn ^alla de kostnader som derigenom ådraga
det synes rara illa inrättad och o 'jenlig så
kan dock å andia s ;dan med visshet yttras att
det vore en verklig olycka i vårt land om
under närvarande förhållanden några en
skilda missbruk skulle vålla upphäfvar .det af
en rättighet »610 med redlighet och klokhet
begagnad är det enda Sllrroga
penningrörelsen
hittills ägt vid bristen på privata banker Den
som med uppmärksamhet åskådat alla de olyck
liga följderna af 1817 —18 åtens reaktion mot
diskontsystemet kan ej annat önska än alt
man måtte inse nödvändigheten att förbättra
mea ej helt och hållet upphäfva sådana kredit
anstalter som folket en gång börjat att begagna
och omfatta med fö troende
I det sednast Litkonina N :r af Göteborg
Handels- och Sjöfarts-Tidning lemnas följande
ganska tillfredsställande öfversigt af Göteborgs
Sparbsnks tolfte årsredovisning for år i .8 >a
"lusättumgsfonden vid i83a ars slut utgjorde B :ko
Rdr 4r inkörande 38 /j5 persöner eh
denna fond som vid 18Z1 ars slut var Bko Rdr
1 7 t !7- t-ar <1 ert i i 1 vuxit dels genom ett de under
året uttagne medlen öfverstigande insättningsbelopp
af Bko Rdr 2 (1 ,268 i och dels genom insättarne
godtgjörde oeh kapitalen tillagde räntor Bko Rdr
9 ,Sö4 • att insatte medlen voro Bko Rdr 18 ,738
2 stfrre än föregående året och uttagne medlen
deremot Bko Rdr 3onS 24 mindre att de förstnämn
de utgjordes i 14 ,26 poster och att utiagningen sked
de i i545
843 delägare hafva under loppet af aret uttagit
nya motböckcr ocli 4 'i1 återlemnadc deras höcker så
att delägarnes antal ökats inei 302
Ofvanstående vid årets slut varande delägare kun
na sålunda klassificeras nemligen g-g harn genom
föräldrar och förmyndare iy8 hustrur i5i enkor
2aS ogifta fruntimmer 78 handlande bokhållare och
haodclsUetjenter 458 fabrikörer handtverksmästare
gesäller och lärlingar 5 >5 jerndragare mätare båt
karlar och annat arbetsfolk 577 tjenstehjon af man
könet 708 dito af ejvinkönet 76 äldre personer af
åtbkillige stånd 57 sjömän 4 artillerister och rsge
mentsoiasikautér 29 fästningsfångar 22 handtverks
lä«tor och 2 fattigkassor
— I )e arbetande och tjenan
de personerna utgöra således enligt ofvanstående klas
sifikation i ;8
eller den stöivsta delen af insättarne
ocli som sedan föregående året ökat sig med 222
dernäst utgöra barnen det största antalet eller 079
#om äfven ökat sig med 53-
Till Hedaktionen af Aftonbladet
Då respektive Redaktionen af Aftonbladet fä
stat ujjpmärksaUet på den ömsesidigt hedrande
hyllningen vid Iir Lektor Eens afskedspi edikan
fi An Karlberg skulle Insändaren af dessa rader
önska alt vid sidan af den få såsom efter hans
omdöme förtjent deraf ställa gr fastän något
Sidre tilldragelse af samma art nemligen att
da Hr Kongl Hofpredikanten M Kjellen
berg höll sin afskedspredikan i Morrköping
efter att hafva der i många år varit tjenstgö
rande Pastor inlemnades uti den vid sådane
tillfällen brukliga kolltkten ett till honom stäldt
konvolut med påskrift "ifiån några vänner
—
samt befanns innehålla den betydliga och fö
r
tillfället betydelsefulla summan af ett tusende
R :dr Rgs
■
(Insändt
Uti N :o 2Z0 af Aftonbladet läses ett »var på
de anmärkningar rörande Kpqgl teaterns finan
ser tom blifvit framställda i JN :o 227 af sam
ma blad Då föifattaren af denna replike i
stället att med siffror besvara siffror i upp»
gifne fall beskyllt anmärkaren för bristande
ärlighetj är han skyldig en kort tillrättavis
ning
Egentliga orsaken till anmärkarens mindre
ärlighet finner författaren deruti alt anmärka
ren yttrat det Kongl teaterns skuld nu be
rättas vara efver 70 ,000 R :dr Såsom veder
läggning and rager försvararen ait de samman
räknade skulderna utgjoide 66 ,122 ,36 hvaraf
46 .900 R :dr blifvit genom lån betäckte samt
valuta far .ns för 1 ,967 36 8 hvadan blott
17 ,254 4 4 nu återstodo
för hvilka ingen
tillgång fanns Frågas billjgtvis anser försva
rat en den skuld som blifvit betäckt genom
län hvarför ränta o s v betalas icke vi
dare vara någon skuld Och tror försvararen
att om han till fxernpel kom på balans af
ioo ,000 R :dr men genom lån kunde få 90 ,000
deraf betäckte for ögonblicket att han dä blott
vore skyldig 10 ,000 K :dr Den som har så
besynnerliga linar ,cielia begrepp bör åtminstone
aldrig åtaga sig någon perininge-förvaltningi
kör hvar och en annan skall det deremot vi
sa sig klart att om man lånat 46 ,900 R :dr
och saknar all tillgång för ytterligare 17 ,254
47 4» s är man verkligen skyldig 64 ,154
47 4 och adderar man härtill den af försva
raren äfven uppgifna särskilta skuld af 8 ,763
38 9 till Pensionskassan sedan Hr Gref
ve Lövenbjelms tid si får man ett facit
af 72 918 38 1 eller såsom anmärkaren ytt
rat öfver 70 ,000 K :dr gäld
Såsom skäl för sista årets deficit uppgifver
försvararen att Kongl Direktionen oaktadtall
berömlig omsorg för att vinna besparingar
ännu icke hunnit upphämta verkliga resulta
ter af hvad som bli /vit beredt Enligt räken
skaperne i Kongl Kammar-Rätten utgjorde
föregående årets utgifts-stat 178 ,581 4o och
enligt det i anmärkningarne uppgifne siffevtal
hvilket af försvararen icke blifvit bestridt
skulle sistl års utgifts-stat uppgå till 187 ,396
27 1 eller 8 ,814 35 1 mer än det före
gående året Ingen lärer neka att delta ju är
ett besynnerligt sätt att bereda besparingar
och att man måste styras af så egna åsigter
som försvararen för att vid anmärkarens gan
ska beskedligt framställde förmodan att ut
gifterne vore för stora med humör yttra
att sådant endast vore en orättvist f ramka
stad insinuation Bättre hade varit att för
svararen istället för denna godtyckliga afspis
ring framlagt siffror till bevittnande att af
lönings-staterne
_
verkligen blifvit minskade
hvarigenom äfven den sägen vore vederlagd
att samtliga utgifts-staterna erhållit tillökning
hvilken förmodan genom lotal summans icke
obetydliga stegring får ett verkligt sken af san
ning Du försvararen som han sjelf yttrar får
sig alla upplysningar som han åslundar med så
mycken beredvillighet meddelade af Kongl
Teatcr-Dueklionen bör en kontrabevisning ej
vara svår
I stället att åstadkomma en sådan siffer-be
visning den enda som Anmärkaren siti finans
mål anser äga något vitsord framlägger För
svararen en visserligen opåkallad merit-förteck
ning öfver Kongl Direktionens öfriga förtjen
ster hvilka aldrig varit ifrågasatta Han näm
ner sålunda att Kongl Teaterns Hufvudbok
för sista spelåret varit den första lill form och
verifikations-sätt fullständiga redovisaing som
från detta verk blifvit afgifveu Anmärkaren
kan hvarken bejaka eller bestrida delta då
han ej ägt tillfälle jemföra de olika hufvud
böckerna men
svål t har han att föreställa sig
det under femtio års tid som Kongl Teatern
nu existerat ingen enda hufvudbok till verifi
kationen varit fullständig Detta påstående
af
Försvarare» innefattar en så efterläeklig be¬
skyllning icke allenast mot samtliga föregåen
de Teater-Styrelser men äfven mot Kongl
Kammar-Rätten som icke kraftigare beifra ett
vårdslöst redovisnings-sätt att man ej vet hvad
man derom skall tänka Talar Försvararen
åter om blotta formen så vill Anmärkaren på
god tro anse den sednaste för den bästa men
— ehuru stor vän han också är af väl upp
ställde siffror — så skulle han dock för sin
del hellre vilja vara författare till de ofull
ständiga kalkylerne i H E Hr Grefve Lager
bjelkes huvudböcker som visade några tusen
de Riksdaler besparing för året än af de all
dra fullständigaste som företedde några gån
ger så mycket balans
Såsom ett annat skäl till utgifternas steg
ring uppger Försvararen att de så kallade
Auktors-andelarne uppgått till icke mindre än
tretusende Riksdaler högre än det föregående
året Anmärkaren som bekänner sin oförmåga
att bedöma huruvida det fina i den litterära
bearbetningen af dessa nya stycken förtjenar
denna högre uppmuntran vågar blott för egen
del yttra den enfaldiga Reflexion att det vitt
ia arbetet under det sista året icke tyckes bort
vara dyrare än den tid då Hamlet Maria
Stuart Axel och Valborg Skulden 'Pallen
stein m fl stora mäster-5tycken uppsattes
En annan anledning till kassa-bristen finner
Försvararen deri att det största antal nya
pjeser som under något spel-år varit uppförde
gifvits under det sistförflutne Afven i denna
del är Anmärkaren af olika tanka emedan de
nya styckena alltid locka mera folk gifva stör
re inkomst om de eljest duga hvilket man
bör förutsätta Sådana stycken som t e
Putsmakaren Ilofuarrn Missämja och För
soning (uppförde en gång Visan Skåde
spelarn på Resa o s v gifva väl intet
mycket men de kosta också ingenting och
kunna således såsom försvararen säger för att
förnöja åskådarens fordran på omvexling
meddelas Det är ingalunda niangdén inea
beskaffenheten af pjeserne som afgör denna
fråga
Enahanda synes förhållandet vara med den
ökade utgift som försvararen vill finna i dy
rare kostymer och dekorationer mot den fö
regående tiden Anmärkaren vill här icke ens
erinra att samma år då det dramatiska spek
takelhuset brann till följs hvaraf så mycket
dekorationer och kostymer måste ånyo anskaf
fas gåfvos utan skuld äfven de nya högst
dyrbara pjeserne Cortes ocli Jesonda Men
om man jemför teaterprakten i de största af
sista spelårets stveken — såsom Hernani Fru
Diavolo Marie och Kabal och kärlek —
en
dast med det nästföregående årets stycken —
såsom fVallenstein Sjöfröken Ficlelio oeh
Amanda så har man väl svårt att säga hvar
för de förra skola vara dyrare än de sed naiv
Slutligen har försvararen äfven anfört att
nuvarande Direktionen emottog Kongl teatern
i ett skuldsatt och nära upplöst tillstånd samt
dervid måst använda enskilt kredit Anmär
karen vill gerna tro att verkets belägenhet in—
g-ilanda var den bästa men huru många tea
terstyreJser hafva väl i sednare tider ernoltagit
dem i bättre skick Då Stats-Rådet Hr Fri
herre Åkerhjelm öfvertog den var den äfven
upplöst ända till namnet oeh hade en tid va
rit pri vat-inrättning samt ägde skuld Då H
Exc Hr Grefve Lagerbjelke mottog K teatern
var den jemväl upplöst Då Hr Kammarherr»
Beskow tillträdde styrelsen (hyilketj tycktes
vara gjordt till förekommande af en upplös
ning var verket så skuldsatt att han som
bekant mäste negociera ett lån bland enskilta
af 3o ,ooo Rdr till skuldens betäckande Stats
Rådet Hr Friherre Åkerhjelm och Hr Kam
m ^rherrp® Beskow hafva
icke allenast såsom
Sida 4
nuvarande Direktion användt deras kredit men
äfven efterskänkt deras Joner samt den till em
betet hörande våning och Öfversten Torner
liar såsom rakenskaperne i Kammar-Rätten ut
visa äfven för sista året af hans tjenstgöring
till lindring i teaterkassans utgifter icke upp
burit det honom tillkommande arfvode af
1 ,000 Rdr Banko Man ser således häraf
•att de .t icke är ensamt nuvarande Direk
t on som fått emottaga verket i ett bekym
mersamt och skuldsatt tillstånd samt an
vända enskild kredit och uppoffring derpå
och försvararens framställning i denna del
ar så mycket mindre på sitt ställe som ver
kets svåra ekonomiska ställning väl icke kunde
vara för någon obekant då både tidningarne
och allmänheten sysselsatt sig med detta ämne
utfder flere år
Mycket kunde innu vara att tillägga men
anmäi karen har endast velat visa att han va
rit ärlig i sin uppgift om teater-finansernas
tilltagande försämring och felaktig hushållning
hvilket påstående ingalunda är såsom försvara
ren kallar det en orättvist framkastad insi
nuation
nare infunnit sist för att underrätta sig om hans
tillstånd han ville redan springa upp ur sängen
men hans dryckes-kamrater hade till all lycka
mera själsnärvaro och diefvo mystifikationen
ännu Jäigre Byens kirurg drogs med i hem
ligheten och bekräftade med det lugnaste ut
seende i verlden den bedröfliga händelsen
Kean sjelf måste taga en rol med i kome
dien Mati nedsläppte rullgardinerna för
att göra rummet mörkt gned hans ansigte med
krita och förban t hans arm Derefter införde
man några Lorder som naturligtvis icke det
minsta tviflade på sakens riktighet För att full
ända skämtet uppträdde Kean kort derefter
på teatern sedan han tillkännagifvit det lians
tacksamhet uiot publiken förmådde honom att
bjuda till att spela Han visade sig då tre
aftnar å rad med armen i band och spelade
ehuru sjuk de påkostande rolerna af Richard
Macbeth och Othello Man behöfver knappt
säga att ett ofantligt bifall belönade den stac
kars konvalescentens förmenta ansträngning och
goda vilji
KALEIDOSKOP
Vår landsmanir .na Fröken Johanna v Schultz
har nu låtit hcra sig på Italienska operan i
Paris och hennes vackra röst har uti Jurna
Jerna vunnit ett rättvist bifall
Dagligt Allehanda tog härom dagen emot
sin vana något humör lör det vi vid be
rättelsen ur ett Fransyskt blad om en De
moiselle Schullz 's engagement vid Italienska
operan tillade att detta vore vår landsma
liinna
"så framt ej tvenne sångerskor funnos
med delta namn
och Allehanda förkunnade
oss dervid med en musikalisk kritikers sau
na kännareton att Allehanda redan förut
hade berättat denna nyhet så positivt att
någon tvifvel om personens identitet icke exi
sterade
— Vi hafva icke ansett det löna
medan att särskilt besvara de gentilles
ser som då sades oss och begagna nu en
dast tillfället af ofvanstående nyhet för att
nämna att det just var för Alichandas ef et
baslcij som vi gjorde den ofvanstående vill
korliga framställningen Allehanda hade nem
ligen vid sin berättelse kallat den engagerad
sångerskan Henriette von Schultz då dere
mot hvar och en känner att vår Svenska
Sångerska kallar sig vid sitt dopnamn Jo
hanna Vår framställning var således i det
bela endast föranledd af grannlagenheteu ati
ej vilja beslå en så säker man som Allé
bandas musikaliska referent med ett sådant
skalkstycke som att döpa om vår förnäm
sta sångerska Men så belönas stundom ar
tigheter
Annekdot om Kea»
Denne utmärkte skådespelare dref en gång
Säck med sin publik Han var på några mils
fstånd från London i sällskap med ett par go
da vänner och ville återvända till spektakel-ti
den Men buteljens frestelser voro starkare
än lian han drack sig drucken och glömde
Shakespeare Shylok och teatern Hans något
nyktrare vänner skickade derföre hans betjent
tillbaka med den tomma vagnen och tillsade
honom att berätta att hästarna som blifvit
skrämda af en kiosk gäss hade skenat vag
nen stjelpt omkull och Kean haele dervid
vrickat axeln ur led Teaterdirektören be
rättade denna saga för Publiken som syntes
vara nöjd dermed
Morgonen
derpå var Kean högst förlägen
då han hörde att flere af hans förnäma gyti-
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Pi Undertecknad» förlag har af trycket utkommit och
sälje» i mia Bokhandel vid Myntgatan midtemot »tade»
Auktionshus äfvensom bos de Aesto Bokhandlare i Bi
ket « 28 ak bko
ll
Anvisning till
g
Sångfoglars fångst och skötsel
kSå
ggg
eller underrättelse om vara mes omtyckta Sång
och Burfoglar så väl i afseende på deras natural
historia som sattet att fånga och göra dem tama
och att upp föda dem i bur bota deras sjukdomar
m m Utarbetad efter H Tschainer med förändrin
gar och tillägg
W LUNDEQUIST
På Aftonbl kontoret Stjemhjelms Vitterhetsarbe
ten i Rdr 25 sk Fru Lennf *rens Arbeten
1 Ii dr 16
sk Skaldest eken ur Stockholms och Extra Posterne
1 Rdr 8 sk bko
Af trycket har utkommit oeh saljea i Wiborgs Bok
handel Svenska folkets återställelse till ett enkla
re och bättremed Norska
folkets mera öfverens
stämmande samhällstillstånd af Agrelius
h a» sk
banko
En af de bäst brukade Egendomar i Sktraboig ^n
bestående ai 1 i-3 mantal Säteri 112 mantal Frälse
5-16 mantal Rusthill och » 4 mantal Kronoskatte m«d
970 (unni Jord och Iriig medel-afkastning af 56 tunnor
hö»tsäd och 500 tunnor vSrsad utom rotfrukter Jemte
6 k Qöo parla»» hö deraf endast 60 la«s vanligt ängnhö
och resten klöfver Egendomen tom är särdeles väl be
byggd for Ståndspersoner» och har skog till husbehof
»amt 2496 dagsv trkare pi Torpare» egen kost kan när
som hel»t med eller utan inventarier ti tillträdas När
mare underrättelse lemna» 1 tr tipp i huset Nio 4
Blasieholmen alla formiddagar till kl 10
Obereclda Kol fskinn
större och mindre hos C F Lilj ?w *lch
SKÖR TOFFLOR och GALOSCH ER
af Gummi Elasticura är ett nytt parti från Brasilien bit
kommet ooh försäije i Kryddboden i Räiatmästarhutet
midt emot Slagtarhusporten der afven .beskiifuing I
derå» ändamålsenliga och goda beskaffenhet finnes att
li )ig
Från F '2VG T- A JSf 'fy hit k om ne
bli cdi hvita Skjortor i Kryddboden i Bäntmäetarhu
set midt emot 61a xtai husporten
Li
stant r
lu Underrättelse fås i Viktualiehandlaren Abra
liamssens bod i Kungsbacken
Listmattor 7 avarter breda mycket täta och ba
mt gjorda till olika golfs storlek fimnas till sa
Finsk och i .nia Rysk T A .Gr sal /et hov
FR LOUIS GUILLETMOT
IYIalmskitlnadsgatan N :o 17
Ny Holl Sill
af delta Urets första fångst nu inkommen med Kap
ten Krusa från Amsterdam hos
JOIIFREDRHASSELL
Amt
JOII FREDR HASSELL
Hötorget och f d Bromsiska huset
gifvaregård en brunmålad koffert med kullrigt
lock och triangelsformiga handtag innehållande 4
st kattuner 20 alnar svart sidenserge alru *r
sidenband 18 st diverse kantband 1 2 skalp ijsil
ke 150 st aiverse silkesdukar 12 alnar rosad siden
serge 12 alnar hvit dito dussin sydda mösstyger
1 12 dito gröna handskar 1 st silf v er
fickur i st
brun klädes sur tut 1 st svart klädesvest 5 st stic
ka .de yllehals dukar 4 dussin bomullsdukar 6 dussin
perlemoknappar 1 st Elfenbenskam 1 st Kalender
för barn på vers och prosa se Euklides «r jgSO
2 :dru delen af min resa uti Norra delen af 2VZawM«
under ett Rik s- Gästabud
tillsammans minst värde
1000 Rdr bko och undfår den som tjufven och det
stulna upptäcker 100 Rdr i vedergällnings då an
mälan derom göres hos Hr Kramhandlaren L P
Ihrmark i Stockholm och Hr Juris Doktorn Deldén
i Up sala
BORTKOMMET
Från lägenheten Stenbrottet och Sollna skogen
bortkom förliden Fredag en stor svart ikalf ko på
ryggen mörkbrun och med brännmärke på
bt g ge hor •
nen Den tom henne återskaffar och återlamnar
på nämnde lägenhet eller i huset N \o «4 på Klara
norra Kyrkogata undfår nöjaktig vedergällning
1330 den 2Z Oktober bortstals från en Resande pä
vägtn emili &n VTärk» Qvarnar och Nlärstads Gfct-
Svenska Trädgårdsföreningen sammanträder Lör
dagen den 26 Okt kl 5 e ni i Kongl Landtbruksm
Akademiens hus och anhålles att (Te ledamöter som
hafva nå gr a trädfrukter j ordf rukter eller andra
växter eller blommor att uppvisa behagade dagen
förut insända dem
Hamburgs Klass-Lotteri
ets 187 liragn r :sta Klass
SBkRdFäljill dN
7 g
Insatts Svenskt Bko Rdr 3 Försäljning till d xi Not
Lotter deri tördelade uti hvla halfva 1 4 dol ar och
i '3-delar finnas I Hamburgs Lotteriers försäljningskon
tor hos J Xi Strindberg vid Stadssmedjegttan
Tå en större Lif-Assurans samt inteckning i len
stat önskas låna på ett års tid 1 ,000 Rdr bko Den
benägne långifvaren behagade uppgifva sin adress
till 1 ,000 Rdr bko på Aftonbl kont
E n ung Officer som är boende i Stockh nlm cch som
kan prestera en borgen på 6 ,000 Rdr önskar få e
mottaga kommissioner för nåsra större Po rsrs ricna
cer Svar af vaktus i förseglad biljet till X Y t sm
inlemnas på Aftonbl kont
jAf Jägare-Förbundets Tidskrift
Ni häfkh tdlå
jg
äro N 'o 9 et xo i ett häfte utkomne ech utdelar på
vanliga ställen häri staden samt inlemnas på Post
kontoret så tidigt att alla Hrr Prenumeranter i
l andsorterna böra erhålla sina exemplar med di här
ifrån den 21 och 22 dennes afgående posterne Stock
holm den 19 Okt iZZZ
Undertecknad iir härmed tillkännagifva Resp Herr
s aper det j»g nu »oxa lörlidet år förfärdigar aVia »or
ter broderiatbaten till Julklappar aiaom poxtloljer »uva
nirer vi»it-samt plånböcker Jetfonlädor syskrin bok
stallare cigarrfodral ijusssxbrickor bretbesvsr servet
riagar m m hvilket allt med ack .urateas och prcpr«té
utloiva» och utbeder att beställningar ej göras för nära
helgen emedan do dl ej med säkerhet kunna preit-ras
räidiga Beställningar emottagss älven uti Mamsell Ö»na
Nipperbod vid Vesteilånggatan N
:o 45
JCURAN DT
J C URAN DT
Ö»trrlinggatsn ftto 7»
nära 5 .ott»backec0
En stadgad Yngling som uti 5 :ne ix med fullkomlig
kinuedoaa *t italienska Bok billeriet
-varit e« xa <erad
pä »torre Handelskontor önskar emploj på n55 .0i bruk
iabnk eiler större bandeisk u :or De m« *t hedrande
rekommendationer kunna pre»t *ras Om uppmärksam
het häri fäste» torde svar uti lörsegiad biljet tili j Q
W 400 lämna» i Altonbl kont
Uti ett tyst och anständigt hus helst pS Korvm-a ^m
vid re»l gata önskar ©u u»£ flicka som försörjer sig
m«d sömnad att blifva inackorderad emot åtnjutande
ar ett rum med ogan irgirg eidning samt tarflig och
god husmanskost Betalningen erlägges ijvartals eller
firsvis efter öfveren»komm« ;»e Svar begarea aeé det
Snaraste i förseglad biljet till U M som inlemnas p4
Altonbl kont
Kn Tcgling med hedrande hetyg och rekcmmeiid
tioner som en längre lid kondition era t uti handel ön
skar med törsta dylik kondition i någon st R«kets smÄ»
srider Om nlgon bärå »eä«kt»i ar torde adreas till
munth ötvere«»k .ommfl»e benäget fi af vaktas i bil )®
till X Y pä Altonbl kont
För ett ungt Fruntimmer med sorgfälligt bildad
upp fo s tran och den mest fogl i g a karäkter öntkat
place i ett hederligt hus här i studen för
att under
visa mindre barn utan annat afsfiende pa lön än ett
i >odt behandlingssätt förenadt med friheten att än
ytterligare exercera sina talanger hvartill h *nn *s
anhöriga bidra Hon känner Fransyska och Ty
ska Språken något musik rita Geografi Historie
Aritmetik samt skrifver en god stif ar skick 'ig t
broderier krusflor forfar di gandet af blommor
artificiel frukt samt hararbeten Svar torde fu af
vaktas i biljet till Ansprikalös som inlämnas ati Ju
veleraren Hr Troselii Bonticjue vid Regeringsgatan
huset Tf :o 15
James Paton» etC
.t koator Zr fiyttadt till huset N :o55»
hörnet af Tysk blinken och störa Nygatan tr upp
Då Bladet Jiftges under pressen är Tjjs
.ka
Posten annu ej ankom nu n
HOS r j H J t k t a
Iluiet 5» >4 ,5 S
.OT» (ila .hrait» ?«a« p
fBia Sses
HOS r j H J t k t a
>4 ,5 S
.OT» (ila .hrait» ?«a« p
till veAster fr Ar Bia S- usses •