Sida 1
Nr 257
AFTONBLADET
Måndagen
den 4 November»
riset i Stockholm 1 för helt ur 10 Ii :dr halft ar z Jl-dr månader 2 Bdr z» sk S tnco
'Läsa Numror 2 sk Banko
r Prenumeration och utdelning i Bladet
Kontor vid Stads smedjegatan Bromans bodi hörnet af Drottningatan och CtarM Bergsgränd t C a \r l s o n t vid JVorr lans gatan _ och M .sséns eid Söder
malmstorg Annonser emottagas endast i förstnämda
Kontor till 2 sk Bglds radan Utdelningen kl 6 eftermiddagen•
HANDELS-UNDERR ÄTTELSER
Svenne och Norrske Konsuln i Flensburg G
ÖI .ucick af Rosenschjöld har erhållit G man tjenstle
dighet räknadt från i5 Okt under hvilken tid Handl
i Hensburg C C Clausén bestrider konsuls- :göromä
lun
Handl Joaquin Miralhell y Ruyra är förordnad
till Svensk och INorr .k Vic Konsul för hamnarna
lilaues dLl ret och Mataro i Spanska provinsen Cata
looien
SJÖFARTS-UNDERRÄTTELSER
PS kusten af Skottland äro 3 nya fyrar uppförde
der fy raingen börjades och fortfar fi *än l5 sistl
Okt
Fyrningen å Lind-orts fyrbåk upphör emellan 23
d :s .eli 6 Nav under hvilken tid lysning sker med
en dertill inrättad vippfyr eller stö re lanterna
GRATIFIKATION B
INB
Ärliga räntan af det utaf all RiddarhusSelret C
G Bunfiencrona under RiddarhusDirek tionei s vård
ställda kapital kommer vid hvarje års slut att utde
las uti gratifikationer å 5o Rdr Bko hv .irdera till
enkor efter Sven«ke introducerade adelsmän Genant
efter detta års siw utdelas i sådana gratifikationer
Sökande» be-t-yg alieninas innan i jan nästk år till
RiddarhusSckret F O Silfverstolpe
PENSIONER
Tre 3 5o Rdr Bko ärligen hvardera att uppbäras
i 6 år lediga å den af all HofRättsRådet X Stjerne
erentz till förmån för torftiga enkor etter Svenska
iutrudue» rade adel .män donerade fund ansokn in
gifvas in m i J .in nä tk är till R .iddai husSekret I
.O Silfv»rslolpe
Tvä pensioner å 33 Rdr 16 si hvardera samt en
pension å i <6 Rdr sk Bko lediga å den i följd
af all Kammarli C J von Biocks Testamente uud :r
RiddarhusDuektionens förvaltning ställde fond a«
s8kn ingifva» inom l Jan nästk år till Riddarhus
Sekret F O Silfverstolpe
En pen-iwi å ii Rdr 5 sk 4 rst Bkq årligen för
hehöfvande adliga enkor och omyndiga barn ledig ä
»11 Maj l
r Wulfcronas fond ansöku iugifvas innan
t Jan nästk år till RiddarhusSckret F O Sillyer
s »dpe
LEDIGA TJENSTER
En Bat .Läk .tjen-t vid Skaraborg» Inf .Reg anm
inmn 3o daga från i ann
Stads-Notarie tjenstcn i Wimmerby sökes inom
56 dagar fråu iMa anuonccn
BANKOKUNGORELSE
å ldh ift
Auktion på guld- och silfverpa .iter ii Dec kl 1-2
fi Bk
pg
ivf m i Bai ken
ÄRREN DE-AUKTIO .NER
k Norrala kronobatsti ömmingsfiskc aukt «3 Dec
kl ia i fCaiumarKoll ä Gelle Landskansli och å Tines
»tSllet Mo Myskie
A Z» år af Löjtn .bost Hu by 2 mtl krono Ko7
juettsbost ÅcKelsta i mtl säteri Korporalsbost Wa
d- by i mtl krono samt Mön-terskrifv .hnst Ulfriset
i-8 mtl krono alla i Stockholms län aukt II Dec
ä Landskont i Stockholm
Å 3o år af Löjtn .bost Furuby 2 mtl krono i Gi
rista S Kornettsbost Tensta hy eller Trafvenberg
i 5-8 mtl säteri i Tensta S Qyartermäst .bost Öster
ns i mtl krono uti Litslena
^S allt Upsala Län
aukt 13 Dec kL ii f m å Landskontoret i Up
ala
AUKTIONER
Å egendomen N :o ny N ;r i Adolf Fredrik» För
Pataifträ jet Vid- Stora Badstugu- och Luudtmaka
gjtQjrtej aukt 38 dis
Å egendomen under nya N :i5 4 «ch 5 1 Adolf Fre
driks t örs qv Moraset vid Störa Badstugugatan
aukt 28 d :s
k egendomen Ön nära Brunliäcks gästgd i Stora
Kopparbergs Län aukt å nämnde gä»tgd 29 d ;s
kl 12
A fkaltehcmipanet N :o 4 OTn 3-32 mtl i Lundsby
i SkeJleltiä S :n aukt i Sockenstugan derst ,24 Dec
kl 1 c m
Å 44 ii re silfvrrmynts skatt i l-4 kr .sk hemmanet
Kärneberget uti Elfvedals öfre Tingslag nukt å
Landskansliet i Karlstad 3 Fehr kl 11 f m å 1-27
i hela kr .sk PoitiUa Grums S :n aukt å Lillnors
Tingsilille 6 Febr kl 11 f m 3 1-12 i kr .sk Olse
rud aukt å Råglanda Tingsställe i Nä H 4 Eebr
kl 11 f m å 1-36 eRer heltikr .sk Slcmtegen Sil
bodals S ankt ä Långelanda i Nordmarks H 7
Febr kl 11 f m å G 63 efter helt i kr .sk Hvitten
sten Eda S :n 1-26 efter helt i kr .sk Kjärmåsen Ar-1
rika S :■• 1-ra efttr helt i kr .sk Friibol 1-28 efter
helt i kr .sk fröbol Elga S :n 1-96 i hemm Rud
Arvika S :n toritm Nto ij i Arvika Köping tom
len ri :o n i .amma Köping aukt ä Tingsst Hög
valta i Jösse II 5 Febr kl 11 f m
A tomten N :o 63 i Arvika Köping samt 1-72 i
kr .sk .hemm Knappsta Glafva S aukt ä Högvalta
■gästgd i Jösse H 19 Nov kl 11 f u
A diverse f-sörepeisedlar aukt ai och 22 d :så Ny
köp ng aukt :knmm
A Han dels bet jen ter ne An Jers Skoglunds i Ingestorp
Andreas Huiti» i Bragnheni Svensgården Längivetns
S samt Gårdfarihandi Per Perssons i .Toppebo lVär
reds s .» ännu ntealåeude fordi ingar och bl ifver slut
liqvid för den sistnämnde som de influtna medlen
ej räcka till ulgifternes bestridande höra borgenä
104ne betala bristen aukt p Länghems Stom 3o
Dec kl 10 f m
0 "F5
- T LIG A "TiMNIWGAR k BORGENÄRER
Svea H .R all Maj och Ridd C F- Sljernefeldts
i3 Juni 1K3j
Kalmar R .fl 1 Hattmak A Holmbergs 5 Mars
■i Tobaksfabiik C L Gernandts 12 Mars och 3
Handl .enkan Erika Bergs född Hackman i5 April
1834
Köpings R .R afl Handl Carl M Elers 1 helgfria
Måndag efter 6 män från 22 Juli i833
Wimmerby R .R all Traktörea H Venström» och
hustrus 24 Mars 1834
Göteborgs R .R Språkläraren G .Lannes afl hustrus
Octavia Sittlers 4 Dec
Göteborgs R .R Handelsbo A H Ewers K :is
4 Juni 1834
Erlinghundra H .R afl Löjtn Gust Carlgrens på
Branstiammar 2 rttgd af Ting e år frän 28 sistl
Mars
Färentuna H .R förre Tullförv Finland Kollegii
Assessoren J E Stählborgs på Kaggeholm Ekerö
Sinom år fra >n 20 Juni iS33
Bankekinds H .R All Smält A ad Lundahls i Fil
linge Tingshus d 3 Dec
DOMAR I KONKURSMiL
Sigtuna R .R :s i afl Postmästaren Per F Sjöbergs
4 Dec
Kalmar R .R :s i 1 afl Guldsm C P Ringbergs 2
förre Handl 1
N Gothilanders enkas och omyndi
ge barns 3 Skepp .enkan Fr S Hederströms född
Tesche och 4 f d Handl C hr A von Sydovs 4
Dec
TE5TAMENTS-BEVAKNINGAR
Drängen Carl G Almqvists i Gäddarötorp Wal
lentuna S till Torparen E *ik Mattsson deist bev
vid Wallentuna H .R
Gästgifvaren A Sandbergs och hustrus till Brea
reds Sins fattigkassa brorsonen Svea Petersson och
systerdottern Maria Jousdotter bey vid Halmstads
R .R
Rusthållaren D Carlssons och hustrus Sara
Abrahamsdotters i Kapperstad Gammalkils S :n Wal
bo H i Östergötland inb bev vid nämnde H R
Afl Rättaren Erik Mattssons i Nyhyttan Karben
nings S :n till sin hustru C .Hagberg hev vid Gamla
bergs H R
Afl Husmannen Jöran Josefssons i Balsby till dess
hu 'tru Ingar Äkesdotter derst bev vid Willands
H .R
INTECKNING
«t .or 1000 Rdr Bko uti i3-i6 tomten N :o 206 samt
hälften i N :o 207 med tillhörande jord i Karlstad
beviljad 2 Nov 1818 förnyad 12 Febr 1827 till All
männa Br .md försäkring s-verkets säkerhet är anmäld
till dödande anm af hinder vid Karlstads R .R inom
6 män från 3 ann
LAGFART
Sökt å 1-32 mtl i Räfvåla by eller 1-4 i Anders
Olssons 1-8 del klander vid Ting med Grangärdes
H .R efter 6 män från 3 ann
KALLAS
Bonden Johannes Eriksson från Bjalbo Östergård
till sin hustru Anna Lisa Nilsdotter inom år
Sjömannen Frans Romanus född i Neapel till sra
hustru boende i Carl Johaps Församling vid Göte
borg
Ryltmä =taren Fr Rosenborg till Torshälla R .R iG
Dec ang ätkomslhandl till fastigheten N :o 8 der
städes
Efter Styrmännen Gustaf Lundblad född i Stock
holm och J F Lorentz född i Stral smid 1 Matro»
seme And Arfvedsson född i Halland Lorens Pet
tersson föfld på Hisinge Erit Granbom född i ffaai
mardals Socken i Jemtland Peter Andersson ocli H
Olsson på Ölamt Svante Ntlsson född i Skepparki-o
ken Magnus Nilsson född nära Göteborg P J Da
rell född i Båstad H Aruell J Aulin och ReinlK
Henricsson födde i Finland Dan Pettersson född i
Blekinge Järner född i Stockholm M Wickström
lJet Andersson M Nilsson W Andersson Svea
Olsson Lars Norman Olof Jonsson Olof Nilsson
Abrah Brunström m fl hvilkas födelseorter äro
okände anm på Stockholms Sjömanshus
Efter Skeppstimmerm A Svensson som under
sjöresa med KolT .kapt A W Martinsson 20 sistl
Aug aflidit i Käasö anm på Stockholms sjömans
hus
OMYNDIGE
Under den 2o :de sistl Sejpt har Kongl Göta Hof
Räit ställt Löjtnanten C G v Baumgarten under
dess broders Kammarjunkaren S v Baumgartena
förmynderskap
HANDELSBOLAG
Rigånget I Okt emellau C O Silfverling och P
F Broman i Arboga under firma Silfverling Se Bro-
m
Ingånget i Göteborg den i5 Okt af Moritz L
Magnus och Ja k Hartvig under firma Moritz L
Magnus 3 Hartvig
BOUPPTECKNING Ulj
tSGBj
G Ulj
Efter Brukspatron Sv G Bjuggren anm
-
aUrbh_
inom arets slut adress Köping och Baggå
Efter Grossh Ad F Godenius anm inom i5 Nov
på Godcnn et Komp kontor
Efter Grefvinna» A S Mörner född Bnrenstam
anm inom Nov månads slut hos C S Mörner adresi
Hellestad och bonstorp
Efter Öfv Löjtnantskan Beata Chr Scheffer född
Durietz anm kos Lagman Arsenius iaoia iö Not
adresi Falköping och Kjelleberg
Sida 2
r Sffer By ^mä !nren C M Södersiedt i tJpsala ana
kiom 20 tl :s i sterbh
iW Efter afL .Lär 'tskramhandl J E Tharmouthi en
ta A G 1 'ors-berg anm i ste»l >h inom 13 d :s
BOPGENiRERS SAMISXNTHiDE ?T
R
SMSXNTiDE ?T
Maj ocb RidcL M» P ^ignants 7 d :s kl 5 e ra
Iiös Sys ^lom Baron Stjeiustcdt i huset N :o So yid
ifredsgatan
Konifnin C E Ljungmarkers n drs pä Slättänga
gästgd
Afl Kryddkrambondl G Ekervalls 9 d .s kl 11
4
0
9S Ekervall i Trångsund
r J
w
Ridderståhles pä Walstorp i Adelöfs S
af Jönköpings Län 11 d ;s kl 8 f m å Hullarvds
Tingsställe
J
fckcfru L U Amncll 11 å :s rå käll i öre
grund
töönsterskrifvaren F A Grandien ?» 12 d :s
"kl 4
e m hos Källarmästar Tidlund i Upsala
Handl i Arvika L O Joid <eUs 18 d :s i gäst ed
c ^st
Gästgifvaren P Knutssons i Brearcd 20 d :s å
Halmstads gäs-tgd
Handelsbokhållaren C B Krusclls 26 d :s kl 4 e
Hl » ä Hedemora stadskäll
De som hafva något att fordra i sterhhu-sefc efter
- 0 Studer Ludvig Torén hö ~a det anmäla hos Ju
»tieRudinnan Torén uti huset N ;o 56 i Mäster öa-
uels Gränd
HofMa skallten m m Frih G F Bennet har upp
dragit förvaltningen af sina afFjircr ät sin son Löjtn
Frih A Bennet adress Lund o h Toppetagård
SPEKTAKEL
På Störa Teatern i dag Den Knarrige och De
Trörirogne Under Entré Akter ne exequei as af Hr
iWisehinun med fru frän Hamburg åtskilliga stycken
å Terpodion
SAMI1ANT RIBEN
S :t É 6 d :s kl half 5 e ni
S
Coldinu-Qrden 6 d :s till middag p .a v-ani ställe
Musifcöfnin ^sSällsltäpet 5 d :s kl 7 e m
DILIGE3NCE TILL UPSALA
AfgSr från Kastenhofs kallare Tisdags och Fredags
f m kl g återgår från Ujwala Onadagar och Lörda
gar samma tid
ÅNGFARTYGS-RESOR
N .öfiRR .ÖPiI»
Till Södertelje och Norrköping
d :s kl 5 f m
iTöGKHQLM
Den 4 November
Sedan koleran börjat gripa mer ocli mer om
kring sig i Norge äro naturligtvis de åtgärder
som -vidtagas att ifrån denna sida utestänga sjuk
domen ifrån vårt land ett vigligt föremål för
alimänna uppmärksamheten Redaktionen har
i detta ämne med gårdagsposten fått emottaga
ett dokument ifrån staden Strömstad hvaraf
det vill synas som om vederbörande autorite
ter icke särdeles noga betänkt sig vid foreskrif
terne i afseende på karantäns-bevakningen emot
Ko .ge Samtliga borgerskapet i Strömstad har
nemligen den 26 i sist månad å allmän Rådstuga
beslutat alt ingå till Kongl Majtt ined en un
derdånig skrift hvaruti åtskilliga betänkliga följ
der af omförmälda föreskrifter framlägga» så
tydligt att de utan tvifvel fordra en skyndsam
rättelse Skriften har den 28 i samma månad
blifvit expedierad till KonungensBefallningshaf
vande i Göteborg hvarifrån den med omgå
ende post lärer inkomma till Regeringen l
a ^seervde till innehållets beskaffenhet som
lärer föranleda vederbörande att dervid fä
sta en snar uppmärksamhet hafva vi trott oss
«4an dröjsmål böra gifva .offentlighet åt den af
skrift vi af en Korrespondent på stallet förskaffat
oss af denna handling hvaraf bland ammat in
inmtas del märkliga förhållande att under det
sjöfarande från alla ställen utmed Kristiasiia-fjor
rtien
■ äfvensom Fredrikshall måste undergå kn
x &ntäi så fd resaode ifrån sistnämnde ställe
passera blott de komma landf >agen Men i
synnerhet är det sista Protokollet vid den lind
skriftens justering vard t att- genomläsas Des
sä handlingar lyda som följer
Stormaktie ,sie Jélternädigilc Konung
Det är med verkligen stort bekymmer för
de farhågor hvilka dagligen ökas i afseende
på koleran och dess härjningar som Ström
stads Borgerskap härmedelst vågar inför E
K Maj :t göra en underdånig framställning i
detta vigtiga ärende oeli underdånigast anhålla
om E K JVIajlts Nådiga förordnande om an
dre inått och steg till utestängande från vara
gränsor af denna- i brödra-riket för närva
rande med ökad t raseri förödande farsot än
som efter vederbörande Embetsverks föran
staltande nu äger rum — E K Majlts och
Rikets Kormnerse-Kollegium har genom ut
färdade kungörelser förklarat åtskilliga Norska
hamnar för smittade och i öfrigt alla hamnar
vid Christiania-fjorden för smitta misstänkta
äfvensom hela kusten mellan dessa hamnai
och en mil inåt landet samt att staden Fre
drikshall äfven vore att anse för smitta miss
tänkt De som vilja trafikera sjöledes meu
fartyg från nämde kust af Norge måste alltså
för att få anlöpa Svensk ort undergå kai an
tan äfven om de komma från Fredrikshall
deremot är landväga kommunikationen gränse
boerne emellan tillåten och begagnas dagli
gen på grand af Kongl Karantåns-kommi
sionens i Stockholm kungörelse den rista- den
ne och Läns-styrelsens i följd deraf åt gräns
bevakningen gifna instruktioner så alt t o tu
-Fredrikshalls invånare såsom varande grsinse
boer äga rätt att se >m vanligt tillförene 11111
gås på gränsen i Sverige och resa in hitr i
landet ehuru deras stad är förklarad för smitta
misstänkt — ja t o m längre in i Norge
"boende såkallade grän se boer ända från tråk
terne af Moss och Drammen hafva fått besöka
den härstädes den iö dennes hållna marknad
Då för ungefärligen i4 dagar sedan under
rättelse ingick om kolerans utbrott vid Christia
nia dit den efter uppgift i Norska tidningar få
tillsägandes transporterats genom en person
som rest från sitt hemvist vid Christiania til
fJrammen och derifrån åter liein kunde vi ej
föreställa oss annat än att genom vederbörande
i Göteborg föranstaltande (hvilket dock allde
les uteblifvit genast all kommunikation från
Norge äfven land vägen skulle blifva förbu
den och medgifvas endast med vilkor af
karantäns undergående
— på det man skul
le kunna förebygga det eljest m 'd mycket
>kä befarade olycksödet att lå koleran
transporterad hit i landet med en eller annan
Norsk gränsebo som tilläfventyrs nyss före
hans besök i Sverige varit på smittad ort i
Norge och dér insupit sjuislomen —- afstån
det mellan t ex Fredrikshall
och Drammen
är högst obetydligt och man vet alltförväl
att dess värre i Norge ej vidtagits den högst
nödvändiga försigtighet n att spärra de orter
som blifvit af koleran hemsökta hvaraf för
orsakats éj blott stora olyckor der inom lan
det som troligen eljest kunnat undgås titan
vek betydligt tillökade kostnader i Sverige för
bevakningen mot Norska gränsen
— en be
vakning som likväl under när va randa för
hållanden synes vara snart sagdt utan allt
ändamål — derföre ock under alla omstän
digheter det efter vår underdåniga förmening
ej Vore orättvist begärd t om Svenska Statsver
ket fordrade och erhöll ersättning af det Nor
ska för alla dylika genom de i Norge för
summade försigtighetsmått åbragte onödiga
omkostnader desto hellre som vid så många
andra tillfällen vid fråga om gemensamt del
tagande i utgifter <5ic med Sverige t ex till
Mitusterstatei konvojkassin ni m JXorge sy¬
nes t i (fa undvika en billig fördelning deraf
och således önska att snart sagdt hela LA
dan af detsamma må drabba Sverige
Sedan faran för koleran nu synes an mera
hatande då hon sprid t sig (och det pi samma
sätt som till Christiania äfven till Holmcstraod
och trakten af Tönsberg hafva vi som ehu
ru eljest klimatet här af naturen är det Kr
lielsan mest gynnsamma — dock i anseende
till det när .1 gian .skapct af Norge torde i vår
s 'ad vara jemte landsorten häromkring i för»
sta liand exponeiade för smi ta af denna far
sot i fal grSns-komiriut :ikalionen med Norge
obehindradt skall få fortfara icke kunnat un
derlåta att i djupaste underdånighet fästa 15»
K MajUs Nådiga uppmärksamhet å nödvändig
het n att äfven all laudv ?iga trafik åtmin
stone på denna kolerasmittade orten närbelSsr
na gräns i nia (äfven Dahlsland inbegripet
.må upphöra och alltså karantän jemväl del
vid påbjudas om nådiga föreskrifter hvarför
vi ock underdånigast anhålla Ehuru vi så
som gränsboer gerna skulle se att till gemen
sam båtnad ko-nmtmikation med Norge ali—
ti i kunde vara lika fri måste Borger ^kapet af
skyldig omtanka för samhällets väl dock un
der närvarande förhållanden och under full
kännedom af lokala omständigheter m m
öppet framställa förenämde underdåniga anhåJ
lan om kommunikationens hämmande hr«ri
genom hela denna ort der ej mer än en tan
k-i råder 0111 en slik mesyivs nödvändighet
»kulle tianqvi 'liseras och ernå ett stöd för öi
vrrtygelse 0111 möjligheten att näst Försynens
bistånd .utestänga farsoten
— ett lugn som vi
iro öfverlyga .le af landets faderliga Regeriaj
och öfrige medborgare lika mycket som af oss
önskas
Med djupaste undérsåtliga vördnad trohet
och nit framhärda &c <Xc Strömstad d aS
ölit 18 j (Underskrifter
Likalydande med den i dag till Konungens Rr«p
B 'Mlmng«ltafva "dc i Göteborg inniinda original
skrift .betygar Ströin .tud d 28 Okt i833
Ex ciffidio
Jo /y .s I /egnrtS
hll
g
Utdrag af Protokollet hullet vid Bor
gerskapets allmänna sammanträde å
Ridhuset i Strömstad d 38 Okto
ber 18 >3
S D Då nu eftoi» kallelse jemlikt besfu-
tet den 26 dennes Borgerskapet tiilslade .k *ur
mit blef berörde dags protokoll justera dt och
den beslutade underdåniga skriften i afse-eiwle
på koleran af närvarande Borgerskapet un
dertecknad Flere medlemmar bland Borger
skapet begärde nu till Protokollet få anteck
nadt huruledes man i dag med bestörtning er
farit dels att sedan vederbörande MiiitSr-Be
fälhafvare för gränsebevakningen vid efter—
lefnad af hittills gällande författningar tillåtit
Svenska gräaseboer kommunikation med Norg»
under vilkor att inom a timmar återkomma
nu deremot skola vara ankomne nya order för
vederbörande att tillåta gränseboer från Sver
ge lå resa in I i il Norge med rätti ^ket attjörsl
inom 2 :ne da«ar återkommas dels ock att Ka
rantäns-Kommissionen i Stockholm skall hafva
förordnat att ingå vidare åtgärder för gr5nse
kommunikations hämmande skola vidtagas förr
in koleran utbrustit i Fredrikshall då forst
vederbörande Autoriteter i Göteborg ägde vid
taga nödiga mått och steg Borgerskapet som
ieke kunde föreställa sig detta ytterligare bevis
på efterlåtenhet i (le så högst vigtiga bevak
nings-anstalterna helst det icke borde vara ve
derbörande obekant huru nära staden Fredrik»—
hall är belägen Svenska gumsen och huru lätt
det således kunde inträffa att innan ännu den
ringaste för igtighetsåtgärd äfven af närmare
aatoritet Sa den på 20 mil »fstZnd i Göte
borg vistande jzupns ntltaaas kolera red ^e
Sida 3
vins spridd bit i landat genom gVänseBoers
trafikerande fann sig nu icke kunna undgå
att högtidligt protestera mot ett så oförsvarligt
förfarande och göra vederbörande embetsverk
tHHtariga inför nationen för underlåtenheten af
åtgärder som borde och kunde vidtagas till
förekommande af olyckor som eljest troligen
komma alt drabba iooo :detals invånare i Sveri
ge och hvarföre de i denna stad och orten här
omkring skulle blifva första offren Anhållan
de slutligen Borger *kflpet att utdrag af detta
Protokoll måtte med dngens post till Konnngens
liefallningibafvaöde insändas lör att få vidare
åtfölja den underdåniga skritten
Sedan jemväl denna dags Protokoll blifvit
getuist justeradt afträdde Borgerskapet
tit Supra
På Magistratens vagnar
Joh
-s Hegardt
vidimeras
Joll :s H gardt
Granskaren berättade i Fredags ett rykte
att ett fartyg med flere passagerare på resan
härifrån till Lybeck skulle hafva sjunkit och
all ?» passagerarne bland hvilka äfven hade be
funnit sig Herr Ii cm ni ger den bekante bnssångä
ren omkommit Denna berättelse som Granska
ren strax efter sedan han hållit en föreläsning for
andra blad att icke berätta osäkra rykten — icke
Htspridde
emedan den så föga läses men likväl
berättade har i dag älven blifvit Atergifven i
ett af morgonbladen med tillägg att det varit
Kapten Giihlsdorff med hvilken olyckan timat
Lyckligtvis har man fullkomlig anledning att
betvifla sanningen af detta skeppsbrott j åtminsto
ne hafva rederierna och de som hal t varor om
bord med Kapt Giihlsdorff ännu i förmiddags
icke bort det minsta om händelsen
Det ser ut som de belöningar polisen ut
fäst for tjirfvars upptäckande ännu icke gjort
sin fullkomliga verkan till fördel för allmänna
säkerhetens eller åtminstone icke gjort tjufvar
ue mera modlailda än förut ISatten mellan
sfstl Fredag och Lördag har nemligen åter en
af de djerfvaste iubvottsstöldér egt rum i krydd
krumhandlaren Björklunds bod på Regerings
gatan på det sätt att som det berättas tjuf
ven eller tjufvarne upprest en stege emot bod
dörren sönderslagit fönstret ofvanför och san
nolikt derigenom inkrupit samt uppbrutit cri
pulpet och borttagit penningar till ett belopp
af 5oo R :dr Banko Det är att märka att
Hr Björklunds I >od ligger midt emot det s k
Franska värdshuset således i närmaste gran
kap med Gast Adolfs torg och på cn af de
West trafikerade galor i hufvudstad-n
Följande läses i Dagligt Allehanda
— jEn Norrlänning som med smör och lärft
hitkomnail på ett fartyg åtföljd af sin gamla
mor liar sedan han utsålt det mesta af sitt
lager och varit försedd med en betydlig v .an
ni3 penningar förliden böndagsafton utgått i
'staden samt icke mera återkommit Den gam
la modren har kringgått och begråtit sin son
saken väckte ändtligen uppmärksamhet och po
lisen erhöll underrättelse att den försvundnes
plånbok blifvit af ett barn hittad viJ Skepps
holmsstranden I plånboken var endast rjvar
en sedel på 100 Rdr som syntes vara <jvar
glömd inuti en bundt popper En af den for
svundnes bekanta en .NörrlsndsMtsirmn miss
tändes emedan han innehaft penningar utan
att kunna uppgifva åtkomsten Polisen har
dock icke fatt några anledningar tili haris häk
tande I Lördags förmiddag lärer likväl Båtsman
nen för en bekant å Söder uppvisat en sedel
p 5o Bd i Bko och erbjudit honom den om
han kunds ans ^aila ett pass Båtsmannen lä¬
rer på angifvelse härom bliftit på eftermid
dagen fasttagen å en krog en half mil ulom
Horns Tull
Alan torde hafva skäl att fråga Hvad tan
ker Polisbladet på som icke nämner ett enda
ord om alla dessa brott hvilkas upptäckande
om det kunde befordras genom efterlysning
utan tvifvel måste ligga Vederbörande om hjer
tat Om polisens tystnad är föranledd af nå
gon öm omsorg att brott som störa allmänna
säkerheten icke skola blifva kända bland fol
ket så innefatlar detta säkert en missräkning
ty ryktena löpa alltid med tillsatser då de icke
upptagas Ett motsatt handlingssätt skulle åt
minstone betaga all anledning till den förmo
dan att Polisen ansåge sådana gröfre brott
kompromettera dess vaksamhet
Ännu ett rykte om ett brott som varit all
mänt gängse sedan i Lördags är att en vakt
knekt vid korrektionsinrättningen på Långhol
men sistl Onsdag under det han följt kom
mendanten på en rund genom inrättningen blif
Mt husgen i bröstet och magen med en knif
af en korrektionist som i mörkret tagit honom
lör kommendanten på hvilken han ville häm
nas lör en kort förut undergången Bestraffning
Kommendanten som följde efter hade då sla
git mördaren till marken med en knölpåk som
nan hade i handen Vaktknekten säges seder
'nera hafva aflidit Om detta rykte äger
.jrund så lärer undersökning derom icke kom
ina alt uteblifva enligt upplysning från Po
liskammaren i dag på morgonen skall dock nå
;«n sådan ännu icke hafva ä ^t rum
Det öde som träffat Aftontidningens Utgifva
e för tryckningen af det bekanta petitions-för
slaget var säkert för de fleste så öväntadt ali
mången som icke erinrar sig hvad i fordna ti
der blivit yttrad t om Rikets Ständer i all
närma skrifter börjar draga i betänkande huru
vida icke denna korporation ,enligt tryckfrihets
lagen numera måste anses så helig att den li
\a-om ordet Jehbvah hos Isiaehlerne i gamla
'estamen tet icke ens må nämnas utan ansvars
p &följd helst då Aktor redan ansett det i peti
tionen om Rikets Ständer förekommande ut
trycket att de "kallas Svensko folkets repre
sentanter
såsom någonting "vanvördligt och
årande
Några äldre yttranden öfver samma
ämne torde derföre nu vara af intresse att
Hterkalla i minnet för att al jern föreisen kun
■ ja draga en så mycket säkrare slutsats till
'iivod grad tanke- och tryckfriheten angåend
våra institutioner på senare åren utvecklat
~ig
Vi vilja i detta afseende icke citera någon
'■■votcringsnukanik
eller några vidare utdrag af
»kristen :Bonde Ståndet och Irtaragnir .gsmak
letij eller några yttranden från Riddar
huset hvari åsigteme kunna anses haf
va tillhört ett oppositionsparti emedan
man då troligen skulle svara såsom Aktor i sitt
slutpåstående emot Aftonbladet att det endast
varit en underlåtenhet å Hof-Ranslersembete 's
sida som lallt sådana gå fria Icke heller vilja
vi åberopa 1809 års konstitutions-utskott och
deribland H Exee Hr Grefve Möfners öfverty
gelse om vårt representationssätt emedan 'dessa
handlingar tillhörde "det konstitutionella lifvets
första menlösa dagai
hvilka nu för tiden an
ses alltför revolutionära att icke en och aä
nan ledamot skulle finna sig generad af deras
återupplifvande ur glömskan Men vi ha hän
delsevis råkat på en uppsats ifrån år 1818 uti
den beskedliga tidningen Jurnalen hvilken a-nr
hvar -fuaa vet hvarken då eller sedermera va
rit revolutionärt sinnad en uppsats hvilken
nu så mycket mera förijenar återgifvas som
pmdöaien» deri om representationen äro unge¬
fär de samm som det nu fällda petitions-di
karet åtminstone visst icke lindrigare Då
under "brinnande Biksdag
medan dé närvaran
de Ständerna möjligen kunnat anses träf
fade rif det framställda klandret en
ligt de juridiska begrepp man nu sökt göra
gällande tänkte likväl ingen menniska på att
hvad som yttrades emot sjelfva representa
tionssättetj kunde anses smädeligt emot dea
"moraliska personen nu veta vi icke huruvida
ej ett nytt åtal kan följa på blotta aftryck
ningen af samma uppsats Vi skola emellertid
försöka risken och införa här neda» ett frag
ment deraf Uppsatsen var egentligen föran
ledd af ett yttrande i Konstitutions-Utskottet
af Hr Kammarherren von Ehrenheim och
Författaren yttrar der bland annat
"Har vår nuvarande representation i någon
tid gjort fäderneslandets lycka varit grund
valen för dess anseende Bådfrågom historien
och vår egen erfarenhet om det verkligen så
varit om denna bräckliga statsform någonsin
ar en tillflykt för nationen om från den tid
hon började representeras i stånd dess Bra och
lycka ens den allmänna rättvisan blifvit der
'årdade på ett sätt som kan bestå inför
sanningens och efterverldens p 'öfning O h
det enda goda den uträttat i fall det e skett
fter en enda stor mans anvisning har det icke ofta
varit resultatet endast af ståndens inbördes af
'itid och oenighet Såg man ej Ständerna un
der Erik XIV döm ma Johan till ett evigt fän
gelse och sedan bland skälen för Konungens
ifsättning anföra just denna dom såg man dem
ej krypande för Karl lX :s despotism under tu
»nuftuariska sessioner dömraa de fyra Riksrå
!en till döden i trots af lag och verkliga för
hållandet såg man ej de tre Ståndens afund
not det fjerde lemna enväldet i Karl XI :tes
händer (att bans visa administration blef en
följd deraf var alldeles icke Ständernas för
'jenst -- och efter hans sons död så godt soi»
•
tillintetgöra Konungamakfen och Konunga
värdigheten förvandla sig sjelfva till diktator»
A a myndigheter på en gång lagstiftare och
domare efter godtycke besluta öfver alla för
vattningens åtgärder börja okloka krig och u
fö 'a dem till skam och olycka för Sverige och
Svenska namnet uppenbart sälja fäderneslandet
it främmande Regeringars stridande politik» —
ich detta allt för att kort derefter afkläda sig
lästan alla nationliga rättigheter och inslumra
under Konungamyndighetens smekande hand
å hardt att blott despotismens jernok och lan
dets nära hotande upplösning förmådde väcka
dem derutur Riksens Ständer sammanträdde
dr 1809 sedan fosterbygden redan var räddad
genom någi a behjertade män och af den Ko
nung öfver hvars aska äran och välsignelserna
hvila men uppfylldes väl folkets bi /liga vän
tan af detta riksmöte ehuru tiden då visser
ligen var irine till en mängd nödiga reformer
Ha vi ej sedan den tiden vid de många riks
dagar som korsat hvarandra sett författningar
vidtagas och förändras lagar stiftas och upp
häfvas nödvändiga förbättringar pröponeras af
handlas och ogillas Se vi ej ännd nationen
efter en nära fem monaders sammanvaro af
sina ombud förgäfves vänta rågot resultat af
dessa öfverläggningar någon hjt-Jp för den all
männa förlägenheten någon konsétf ent åtgärd
lill kreditens återställande och penhingevei k ?ts
stadgande Man viii härmed ej kasta någert
skugga på Riksens Ständers åtgärder eller be
skylla deras medlemmar för uai
- gbet ocb
liknöjdhet otn fäderneslandet L a Bee vet
•
att biaad dem finnus och ju a id funnits män 1
såga om allt de !ti ås
Hvad skall man då
C1 - —
1833 eller femton år se 'aa detta s kreis
Re d :s acm
Sida 4
iined äanh upplysning och oskrymtad palrio
jtism men han döljer ej heller for sig sjelf
[hvad som ej mer kan döljas inför någon att
genom den olyckliga ståndsfördelningen är ett
förlamande band lagdt på hvarje företag al
vigt och ärendernas långsammare behandling
.en följd af den skärseld af olika intressen som
de måste genomgå Detta äj- så grundadt i
menniskonaturen att det ej må förefalla någon
besynnerligt eller anmärkningen derom kunna
anses smädande
KALEXDOSEOP
I Fredags läto
Hr Buschmata och hans fru
Jå Kongl Teatern höra det nya instrumentet
erpodion Man har länge varit ense derom
,stt så framt ett fortepiano kunde uppfinnas
som förmådde hälla ut tonen vore ett sådan
det fullkomligaste af alla instrumenter såsom
.ensamt utgörande en liten orkester Detta sy
Bes hafva lyckats Hr Buschman Hans Ttrpodi
,on äger formen af ett fortepiano men är min
.dre än något sådant och kanske till och med
jnera portativt än harpan bjudet lärer upp
kojnma genom friktion «
mot en eller flera trä
*a !sar som sättas i rörelse medelst en lätt
tramp Det är en sammansättning af fagottens
valdthornets och oboens toner men hvilka äf
ven hvar för sig kunna frambringas och äga
ett obestridligt behag utan det nervskakande
ljudet ho» glgsharmonikan eller melodikan Om
.det likväl derföre lämpar sig till konsertinstru
jment kunna vi icke afgöra frredan det ej hai
någon sjelfständig ton och denna dessutom är
för svag att egentligen tyckas ämnad för något
.annat än kammarmusiken Men en mästares
Jiand kan deraf göra något annat än uppfinna
ren som troligen ej är någon tonkonstnär och
liden kan medföra förbättringar som den för
sta lianden ej genast varit i stånd att gifva
(deråt Publiken syntes ganska belåten med det
ta profstycke och dess bifall var omisskänne
ligt Instrumentet påstås äga den fördelaktiga
.egenskap att alltid vara stämdt och ej utan
genom verkligt våld kunna bringas i olag
Ibland alla slags skänker hvftrmed monar
ker stundom pläga visa sin ynnest har sanno
likt ingen ännu uppfunnit någonting så dyrbart
som Hans Helighet Påfven i Rom Hans He
lighet har nemligen velat belöna en enka vid
pamn Borgis Bolongaro för den gästfrihet hon
fordom visat flere landsflyktiga kardinaler och
s .om hon var en from enka för hvilken inte
lysande glitter passade öfverraskade han henm
i stället med den långt dyrbarare presenten af —
en död kropp af den hel Marty ,en Kilalianus
hvilken nyligen blifvit upptäckt i Roms kata
koitaber Man läreställe sig en ung älskvärd
.enkas förtjusning öfver en så oskattbar gåfva
En vetenskapsman i England har föreslagit
L-tt nytt medel att m ?ta oceanens djup
på sådana ställen der ingen lodlina hin
ner till k vilken som pjan vet icke gerna kan
riyttjas på större djup än 3 ,ooo famnar Detta
pnedel består i ett slags klockor som nedkastas
j vattnet och när de falla emot botten gif
va ett ljud ifrån sig De kallas af uppfinnar
ne percussion shells och hafva redan länge
varit använda till andra behof Tiden emellan
{dockans nedsläppande i vattnet samt ljudets
återkomst skulle då gifva ett någorlunda ap
pro ^imatiyt xesultat då ljudets hastighet lätt
kan afräkoas Dep betänklighet man hyst att
Jiudet af klockan från ett större djup icke
skulle höras upp till vattenytan vederlägges
rieriued att enligt en Hr Cplladons esperimen
fsr J /ijdet af en sådan klocka under vattnet
jaÖFt tvert öfver Gene versjon flere Tyska mil
På resan med ett ångfartyg mellan Nciv
Or
'eans och Natchez föll en af däckspassage
rarne ofverl ord» Hustrun som varmed på le
san ropade då hon såg sin man gå till bot
ten "Ve mig der reser min stackars Johnie
med en splitter ny tröja och tre dollars i silf
ver uti sin ficka
Uti Glasgow i Skottland hafva försök nyli
gen blifvit gjorda med en uppfinning att släc
ka eld nemligen med ånga Biännbara äm
nen samlades i ett hus och upplades flere al
nar högt och öfverallt åtkomligt för elden
När detta blifvit itändt och var i full brand
insläpptes ånga ur ventilen på en ångBiaschin
Inom mindre än två minuter utsläckte- lågan
häraf och då dörren efter fyra minuter öpp
nades återstod icke ett enda glöd Dinna
uppfinning synes om nyttan deiaf bekräfta
sig blifva af ovärderlig fördel på ångfartyg
om masChinen endast är så inrättad att ångan
genom rör kan ledas till hvilket ställe <om
helst i ångfartyget vid inträffande eldsvådor
och alla luckor under några minuter till
•»längas
ANNONSER
TILL SALU FINNES
Af trycket tiar ntkonimit å 2 Rdr 4 sk- bko
Kki
y
Kärlekshistoriema
Novell af P os g ar ti
dTik
f
Man har gissat att Ludvig Tieck vore der» som
,lolt sig under ofvanstående Pseudonym Det säkra
ar hvad .sjelf a boken vittnar om att den flutit ur
en mä tares penna Sällan förena sig uppfinning ocli
plan framställning ocli språk ?å lefvande och helgju
tet alt upphöja ett arbete till rangen af fulländad
■ ch Klassiskt När härtill kommer att till grund
för sjelfva handlingen ligger en af de mest inflytel
serika principfrågorna i vår tids bil <iningstii >t >ria
å torde man med fog kunna inbjuda den bildade
allmänheten på en läsning till formen lika konstrik
.ch intagande som till äinnet af vigt och ett djupt
ingripande inlfe ^se
Frän trycket Jiar utkommit och säljes i de flesta
"Boklådor MÅLARE-LEXIKON tilt begagnande
såsom HANDBOK för KONS1IDKARE och TAF
LESAMLAIiE med 2g porträtter och 25 monogram
mery af Fredrik Brije häftad till 5 Rdr bko Sub
skribenter betala endast 2 Iidr 40 sk bko
Af trycket hafva utkommit och säljaa i Utters et C :i
och Wiborg» Boklldor Kongl Krigs Vet enskaps-A
kademiens Handlingar och Tidskrift för ur igzz
7ide Häftet med en planch a 16 sk och Q :de Häftet
ä 12 sk bko ex häftadt•
Pä Brunbecks Gästgifvaregård i Störa Koppar
bergs Län försäljes frivillig Auktion den 29 No
vember kl 12 middagstiden den i grannskapet af
Auktions ställe t /belägna vackra och geda Egendo
men Öhn %med tillydande Lägenheter Köpevilkor en
uppgifvas vid Auktionen och kunna hugade Speku»
lanter derförinnan erhålla underrättelse om Egen
domens beskaffenhet hos ägaren pä ställe samt
hos Notarien Billmansson i Stockholm
En stor Smedeverkstad vi4 Stortorget belägen uti
Karlskrona stad med t ;ne härdar och fullkomligt in
ventarium och rättigheter «tt genast tillträda Skickli
ge sökande kunna skriftligen anmäla sig till Smedsål
dermannen C JT Thorssell i Karlakrona
3 st utmärkt gentila Dummastdnk sr finnas i Guld
smedibeden vid Vesterlinggatan
i fanset M :o 64 Pä
samma ställe kunna beställningar göras a£ pammaatdukar
och • er v eter
Kaniner finnas till salu för facilt pris Underrättelse
lemna» pt Klädesfabriken på Kungsholmen det do äf
ven kuiina beses
Segelduk ak Göteborgs fabrik Svarta kammskinnsfo
dersäckar och Gilverksbukfoder samt ett litet parti
Finsk Ull ho
J G BROMS
N :o 58 styra Nygatan
Ett par sediga Vagn #h 'å»tar som gä val för alla slags
åkdon samt under sadel» Den ena af dem evanligt
enäll trafvare passande till Gigg eller Ridhäst Närma
re underrättelse ufti Björlingt Kryddkramhandel vid
Kungsbacken
Gentila Vaxduksmåttor
nti Lärft«bodon i hprnet af Ty»ka brinken och Veiter
lingg &tan
1ft !n K«»nng Giutaf den 3i4t« öfver Sk *ppi »
bron till £Våuimå«tarhu«et en hvit Tyll-Voile broderad
på alla fyra sidorna Den som samma upphittat torde
vara god och emot hederlig vedergälluiutf inlemna den
uti Hrr Wahlbom» et C :i Kryddbod vid Kornhamnstos
get
DIVERSE
Hamburgs Klass-Lotteri
ets 187 draga i :sta Ii lass
ISkdFö
g
Insatts Svenskt Bko Rdr 3 Försäljning till <1 n Kor
Lotter derå fördelade uti helt halfva 1 4 :de )av och
i *8«delar finnas 2 Hamburgs Lotteriers försaljningskoft
tor hos J Ii Strindberg vid StadssmedJcgaUn
Plan
Till 6» Dragningen af Störa Hamburg ska Stadf
Lotteriet
Insats 140 mark Bko Försäljning till d 10 Den
1 Vinst ä i5o ,ooo ni i5u ,ooo m
i 60 ,000 „ 60 ,000 „
i jj 30j00o 00 ,000 jy
1 „ „ 20 ,000 „ 20 ,000
1 „ „ 15 ,000 „ 15 ,000 „
„ „ 10 .000 „ 10 ,000 „
20 „ 5 ,000 „ 100 ,000 „
66
„ ,„ ,„
6t „ „ 1 ,000 „ 61 ,000 „
i63 „ „ 5oo „ 8i ,5oo „
1 ,000 „ 4 .00 „ 400 ,000 „
58
5 ,8oo „ „ >87 1 ,087 .0 ^-0
4 >95° i5o
74 .2 ,5 .0
4 95° Fril a
140 m b iji m o to pr 9 ^i2 ,5oo
I 2 ,000 Vinster och Frilotter 3 ,720 ,000 m
Lotter derå fördelade uti h«lat halfva och i \-de m
lart finnas u Hamburgs ZjOtteriers För sälj ning skön
tor hos J L Strindber g vid St ad t smedje gatan
Följ ande Vinsteru i87 i 2 m till 61 Dr agn bort
uttagas innan den 12 Nov
Nirit 219 39»8- 395o 4875- 4883 489°- 6589- 5 ^89- S»5
9651 96ZL 11004 »1067 i» "8i 11119» i»S56- HZ27
Undertecknad har med denna dag öppnat Klädas»
Kramhandel uti huset N :o ii Qvarteret JVlircurJnr
hörnet af Storkyr kbrinken och Vester lun ggatan»
Stockholm den ch ifov i835»
CABL AX TILLMAN
Fullkomligt säker undervisning i Klaver spel ni n g
mot 12 sk bko i timmen al ett fruntimmer boende
pä Söder ej långt ifrån Södermalmstor g Pä Af
tonbladskont f &s adress•
Rätt elser
I några exemplar af L
)idagsbladet e sid
1 spalt sist rad står i sitt testamente las
siti testamente
a sid 2 spalt rad ned
ifrån
slår återkomma
- läs åter komma
a
sid 3 spalt 42 iad uppifrån står å (minsto
ne till gravyrer omvexling afven uthänga
dessa senare
läs åtminstone till oriivexling
Ufven uthänga dessa senare gravyrer
BORTKOMMET
?jzSzx«n don 4en»ei borttappade» jjoder glcnäet
POSTSKRIPTUM
Den på f tu ankomna Norska posten med»
för tidningar från Christiania till och med den
l dennes Köleran fortfor bi-k .lagli .tvis alt till
taga ehuru min hade anmäikt att sjukdoms»
anfallen icke började med sä häftiga sympio
mer si m vid sjukdomens första utbrott Till
middagen den 3i Oktober hade i Christiania
med dess förstader och kringliggande Agers
socken inalles y34 personer insjuknat hvaraf
322 aflidit och 58 tillfrisknat
I Kolmestraa 1 hade äfven koleran visat sig
Af 8 insjuknade hade 3 dött hvaraf en otvif
vel ^ktigt af den Asiatiska koleran
I Drammen synes sjukdomen vara i aftagan»
de Från afionen den 28 Okt till middagen
följande dagen hade 4 personer insjuknat men
ingen aflidit
Då bladet lades under pressen var utländska
posten ännu icke ankommen
HOS b J HJERTA
llunet HSo i4 Störa G 'aihrukx SSd»r®»l«
till tiiutec frie Bli aicifss