Aftonbladet Fredagen den 8 November 1833

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1833-11-08
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1833-11-08
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1833-11-08
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1833-11-08
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 8 November 1833

Sida 1

Nr 261
1833
Fredagen
den 8 November
rit et i Stockholm t for helt är 10 B :dr halft ur 5 B dr munxder 2 B dr ZS sk B .znco Lota Nuvtror 2 sk Banko PPrenumeration och utdelning i Bl *déi
jiontor vid St *dssmedjt >gut &n Bmrtans bod i hornet af Drottning alan och C /arm Bergsgränd j Carlsons vid Norrlans gatan och Essens vid Sod *r
vttulnkt tors Annons er ejnottag as endast i JorstHåtnda Kontor till 2 sk Rgtds raden Utdelningen kl ö eftermiddagen•
C
DÖDE l STOCKHOLM
I
Koff kapt J P S *rlin 6 d :s 82 Sr
5
- j
t a 11»v n k t tn äst ;• r en J G Itlmän 3 u ar
HAiNDJLS-UNDEHHATTliLbiLh
h ditlJli ^ur dn
AiNDJNDEHA
Iftån och nu u den 1 >istl Juli ^ur den föränd
ring vidtagits i nt-keppninps-kostnnderne for socker
och loff
- iiVåii Bahia att för utgående socker beta
Jas 2 j >CJt af ink ppapriset äfvenvi- >m kör utgående kaffe
gä vidt d ss inköpspris gör 400° l es Per aro ^a Men
pra priset är lägre erlägges tullen med ^o rees Per
ro ha
I /EDI G A TJE ^STER
Tvn Bat Läk .tjenst vid Jönköpings Reg4 sötes inom
3o dagar fiän 1 ar-n
Er Hådsnan
-beställning pä lilterata klassen i Jön
lö /insr n- d förenad skyldighet att vara Ordförande
i
w .l na KäjiitiVrsilättj eökes inom 56 dagar från 28
Okt
LISNÉSXA SAMFUNDET
Uppbörden af
innevarande års afgift samt inträ
desafgi f • en uli dflsaioma kommer att uppbäras i hnf
vud-tad ^n sf Samfundets Vaktmästare och i i arid sor
ter no af <iera sorn sig detsamma åtagit
1
B V X &O &U NG &LSE
Anktton y
9 g !- och silfyerpantcr 11 Dec kl 1-2
ao f m i Banken
AFVITTRING
"Emellan EtikeMaj »rskan 1Y1 Westfelt och hennes
arfvingar blifvcr å Tiädets gä =tgd 9 Dec kl 10
f m
sten Eda S :n 1-26 efter helt i kr .sk Kjärmåscn Ar
vika S :i n 12 efter helt i kr .sk
-Fröbol 1-28 efter
helt i kr .sk fr .röbol Klgå Sin t -96 i hemm Rud
Arvik S :n tomten Nio 27 i Arvika Köping tom
ten N :o 71 i ^amma Kö .pingl aukt å Tingest Hög
valta i Josse H 5 Febr kl 11 f m
OFFEKTLIGA tTmmbGKR k BORGEWÄRER
Nora R .R Borgmästaren C G Bruhns 17 Mars
i834
Wexiö R .R Bokbindaren II Hullgren 14 April
>834
SöderteHe R .R Enkan Ch HelLtröms 24 Fehr
1834
Erlinghundra H .R afl Kommin E Bergvalls 1
d f 1
ARRfcIS DE-AUKTIONER
ARR
Å Trunislag .bo t Tu kered i- uatj i Wedens II
och Bredareds Sin samt Trumslag .host Jufaho 1-8
intt 1 As K ,ch Bramhulte S :» aukt 8 Jan ki 11
å Lanslskansliet i Boras
ÄUHT .ONKB
A egendomen Nio r
-ny Nio i Adolf Fredriks Förs
tqv Palmträdet vid Stora jJad-tiigu- o h Ltf .ndtmak .a
regatorne aukt 28 d :s
egendomen under nya N ^iz 4 och 5» i Adolf Fre
dr
tks rörs qv iVIoraset vid Störa Badstugug ^tan
aukt a ;S d :s
v cfr ^udoMien under ny :i 9 10 och >i i Adolf
Fredriks ö» qv Moras t vi .i Lu ridt •« u ka regatau
2 ^51 ^8 d :si
Ä tomten V :o G3 i Arvika Köping samt 1-7j i
kr Knippsta Glafra S aukt ä Högvalta
gästgd i Jösse H 19 Nov ki r f in
k ejsendoinrn Öu nä a Brunbäcks gH :tgd i St -ra
Kopparbergs Län aukt a nämde gä ^-tgd 29 dis
kl 1 ^»
>katt
.ehe«n»ain t Nio 4 °m 3-3a m *i i Lnndsby
i Skellefteå S ;n aukt i Sockenstugan der
- .t 24 Dec
kl 1 e m-
Å Han dels bet jcuterne Anders Skoglunds i Ingestorp
Andreas Hultin i Bragnhem Svei ^gSrden Länghema
S samt (iårdfarili ^ndi
-l ^er Perssons i i oppebo Tvär
-ye .ia S änuu utestående fordringar och blifvef slut»
liqvid för den sistnämde som de infiutna medlen
ej räcka till utgifter nes bestridande höra borgenä
v #rne betala bristen aukt på Länghems Stom 3o
Dee kl 10 f m
.4 44 öre silfvermynts skaft i i >4 kr .sk hemmanet
Kärneberget uti Elfvcdals öfre Tingslag aukt å
Landskansliet i Karlstad 7 Fehr kl Vt k in 1 1-27
i hela kr .sk Portilla Grums Sin aukt å Lillnors
'Tingsställe 6 Fehr kl it fm å i-trs i kr .sk Olse
rud aukt a Rjgladda Tingsställe i Nä H 4 Febr
il i f m å • -3C efter heltikr .sk Slemtegen Sil-
o dals S aukt a Län ?ela«fta 1 JM ord marks H 7
®ebr kl u f m i å 6 63 efter helt i kr .sk Hyiitcn -
rttgd af 1 ing efter 6 män frän 6 Juni
KALLAS
Ägare till 1 ankare Rom som Jagfuppsyrringsman
nen Wrsk .rgren dtn 3 eistl 0 <t tagit i besiag till
I \Jal«T >ö R R 4 Dec kl ■ 1 f m
Äpare till 102 st f ;i onerade bomuU dukar som
T u 1 i uppsy n i ng ma n ne t Salmson -isti .O !- tuber månad
tagit i beslag till JVioln-ö R .Rl 18 i c kl 11 f m
LAGFART
A
StfjTl a Sffid to roten Tf
rs 22 ch q3 i Wa ^stena
kjMider v .d R .R derstädes inom 5 mån fran 3 ann
-—_— — —
BO ^GENiP &■
■ fUBTO-NTnrm
A il JSärir .gsidk M- C Akerlings 8 dis kl 4 c m
i hn et iN :o 32 vid Storgatan Ladugårdslandet
Skön .ak C Eiigvalls 83 d s kl 3 e m ä Sala
stadsk äll
Andreas Bolins från Boda Månstads S på Läng
hems St m 3o Dec k 2 e m
AH hoiT .skepp J G Fröheigs 2 Dec kl 9 f m
å N rrtejjH Stad-käll
SPEKTAKEL
På Störa Teatern i dag Den Elaka Husbon
den och Skeppsbrottet eller Arfvingarne Under En
t re A k terne exequeras af Hr Buschman med fru från
Hamburg åtskilliga stycken på Terpodion
KO !N SEKT
Otn Tisdag å Kgl Teatern af Loui«c Dulcken Pi
anist hos II K ii Hertiginna» af Kent
b ma lAtfnuD-isar
Nya Siilhkapet sammanträder ällmänt i mor
g '»n Lör il a g den 9 dennes kl half 7 eftermidda
gen ut» f d Kirstemska hu cl vid K ara Strandga
ta då Sp k t akel kommer att gifva E treliil jr .t (er
sa för Herrar som Damer hvilka redan ingått i
Sälskaoet ert allas alla dagar hoi K»ii t« g k a inband
laren Herr YVesUind i dess bod på Sta Issmedj
gatan
Harmoniska Sällskapet Nns t och 2 ti d :s kl 7 e
m pa Stura Börssalen
Harmoniska Sällskapets betalande Ledamöter beha
gade uttaga årsbiljetter 1 1 dis kl 6—8 e m .4 å Bör
»en 2 tV upp
DILIGENS EMELLAN STOCKHOLM
GÖTEBORG ocn HELSINGBORG
Afgår frän Stockholm hvarje Fredag kl 6 f m
ankommer till Göteborg bv»i je Tiadagsefterm afgår
derifrån hvarje Onsdag kl G f m och anländer till
Helsingborg hvarje Thorsdag - afton Afgår från
Helsingborg hvarje Lördag kl 6 f m inträffar 1 Gö
jeborg hvarje S ndags-aft <»n afgår derifrån hvar
te Tisdag kl » ä m oelh au Jander til» y-ojt
hoLa hvarje Lördag *-afton Nattläger tagas 1 c-
fj» :-r .rre
Bt«rä6 Örebro Mariestad Sollebrunn ocb Falken
berg Passagerare-platser cell fr»kt helalas enligt
tryckta taxor si ni äro att tillgå bes Dil >gens-bola
gets Kommissionärer i alla städer vid Diligens-liriien
der paketcr emottagas till afjändning ocb afli mnas en
li ;t adrckser Täckt plats kostar Bko 33 Kdr iG ^k
ocK öppen plats a5 Ritr för hela re ,»n sarnt i iör
lifillaade derelter för mindre delar af vägen
Diligens - Kontoret i Stockholm uti busrj N :o 5 vid
Klara Södra Kyrkogata halle» öppet alla .Srkneda
gar f m frän kl q till i saait t n frän kl i
till 7
Re-or emellan Stockholm och Örebro verkställa
desfjilom med Diligenser som från des <a orter afgi
1 is lagarne kl G f m och mötas på aftonen i Wti
stel ås
Jngfartyus-r *sor
r
Till Strengncis och Westeras Jospptti ^a Titdageti
kl 7 f m lian VVcsteräs till Arbtj ^a Onsdagen kl
rj t to .» iitor frän Arboga till VVesteiä Torsdagen
kl 9 f- in och fjäll VVestera till Strangijäs och
btockholm Fredagen kl 7 f ru
Till Ujtsala (JesAt-i d t-2 och i5 d :s kl 8 f m
Ver d 13 och iG samma tid
k ngbätsfart till Mai *it-fred och Fnköpi-g
Ångfartyg t Urinen Länge algfir nästa Tisdag kl
8 f iu till MarisJVed oeli åter Onidagen sammi tid
■ .aoit afgår nä ,ta 1 'iedag kl 8 f ra till Enköping
och äter Lördagen samma tid
1 ill .Söderleije och Norrköping Norrköping io
d :s kl 5 f ru
I ill S 'jderttljc Oxeliösund orh Norrköping Före
ningen 72 d
.s kl 8 f m åter från Norrköping d
5 samma tid
lill Södertelje och Nyköping Sjöhästen Iz d ;s
kl 8 f m
PARTIERNA I SPANIEN
{Ur ett Tyskt blad
Fid V
Gonom Ferdinand VH :s död ingrli en ny tid
för Spanien oeli (ör att kunna någor landa be
dlimma de .s blifvande karakter måste mati
lasta blicken på de partier livilLa for nrirva
i ande stå fientliga mot hvarandra Men innan
'i göra det vilja vi nämna några ord om Kun
dens dödssätt
Om morgonen hade han ett s 'arkt anfall af
•ilag hvilket dock gick öfver Kl 2 satte lian
sig till hords oeli åt som vanliyt d v s gan
ska mycket Inemot kl 3 var lian icke mera
till lian dog af den myckna maten som han
i j kunde smälta
Tvänne partier stå nu uppställda mot hvar
andra D .m Carlos och Drottningens Det lör
sta består af en del högre oifieerare och nå
gra få andra militärer af prästerskapet och det
lägre folket D Carlos ar den verklige repre
sentanten för kåtholicismen i Spanien
Till Drottningens parti hörer större delen af
militären och embetsmd nnen de liberalt sinna
de kunna till en början icke upptagas i räk
ningen de äro för mycket skingrade förföljda
och våg» ännu icke högt uttala sina önsknin
gar Först måste någonting fördelaktigt för
dem in trä (Fa innan de förklara sig Dertill kom
mer att de icke fullkomligt lita på Drottnin
gen utan tio att hon i sjelfva verket är lika
litet iiisinnad som D Carlos Äfven gifves Uet
en mängd som hvarken vilja veta af D Carlos
eller Drottningen utan rigta t sina blickar pi

Sida 2

D Pcdvo icke emedan cle hysa nJgot utomor
dentligt förtroeade till lians tankesätt utan der
före att de anse honom såsom den ende livil—
len i närvarande ögonblick är i ständ att gif
va sammanhållning åt liberalismens spridda ele
iaienter
Låtom oss nu betrakta hufvudperson erne
Don Gailos är en man af själfullhet hvilken
det visserligen felas uppfostran men som äger
mycket naturligt förstånd och genom flitig lek
tyr söker ersätta det bristfälliga af siu förra
undervisning Han ar måhända den ende i
Spanien som noga känner de främmande hof
vens anda och tänkesätt och sedan lång tid
tillbaka står han i en oafbruten direkt brefvex
ling med flere af dem Han är af medelmåt
tig gestalt ser sjuklig ut och hans bleka ljus
lätta ansigte ger honom någon likhet med Carl
V Denna omständighet kommer honom till
godo hos folket det hoppas att i honom se
denne Kejsare upplefva på nytt
Hans gemål är af reslig väst och har nå
gonting mörkt Afrikanskt i sina anletsdrag
hon är en oförsonlig fiende ti i 1 Fcrdinands enka
Don Carlos barn likna mycket fadren Den
äldsle sonen svnes komma att utveckla ni o o
och raskhet och det vore icke omöjligt
att få se honom i spetsan för de iojalistiski
frivillige
Don Carlos sjelf äger ingen stor förmögen
het men klostrens kassor stå till hans tjenst
ech hans sparsamhet satte honom sedan långt
i stånd att förbereda sig på de händelser soit
K nnna inträ (Ta
Din nuvarande Enkedro-tlningen har fått en
i högsta- grad vårdslösad uppfostran hon ka
knappt skrifva flon är mycket fet och detta
i förening med hennes mindre behagliga an
i1 drag lemna ett outtömligt ämne for di
Span- ,ka damernas fkämt Hon beherrskas hel
» K håltet ömsom af sin syster Infanten Fran
sisco de Paulas gemål ömsom af siaa kam
Biarfi u <ii- Ännu innan hon blef förmäld med
Fei (linand sökte man i hans sinne väcka för
dom mot henne och sparade dervid icke d
me 't äieröiiga rykten ja man gick till ocb
« d sä iåi gt att man påstod hanne redan haf
\a föd t ett barn Men Ferdinand svarade til
derna beskyllning med största köld 5 "Sa
myc et bättre då skall hon icke lemna mig
utan ai Tvingar
Hennes syster Infanten D Fransisco gemål
är af en helt amman natur och det är egentli
gen hon som styrer sakerne
infcnten Fransisco de Paula är en högs
oduglig och i yttersta grad rädd menniska som
är fördjupad i bottenlös skuld- För öfrigt gr
han icke illa omtyckt af folket emedan han
ar godsint Hans samtal vända sig beständigt
kring de mest vanliga ämnen och bland de an
märkningar man oftast hör af honom ar den
att det är varmare i Neapel än i Madrid
Hr Olalia- är den ende af ministrarne
so siar val hos Drottningen till Hr Zea der
emot har hon ett djupt agg Såsom orsak der
ti il uppsifves att han en gång då Diottningen
var sjuklig passade på tillfallet att hos Konun
gen anklaga henne föl oordentlig lefnad Fer
dinand blef just icke särdeles uppbragt dei öf
ver dock lät han gifva sig de bref Drottnin
gens gunstlingar tiliskrifvit henne och förviste
dessa- herrar från hofvet-
De storn svårigheter som komma att
ställa sig i Drottningens väg skola först
laga sin rätta början då enligt landets
gtunla lagar den unga Drottningens hyll
ning skall gå for sig särskilt inom hvar
)ö- £öiis .imling Då får man se huru par
tiierne söndra sig från hvarandra och har bi an
*BI i Slanka ställt sig gå dia ena cl ^r
andra sidan då står också det borgerliga kri
get för dörren
Drottningen har inga penningar och den vack
lande ställning hvari hon befinner sig är föga
t jenlig att skaffa henne kredit på hörsel ne Hon
har blott tvenne utvägar att välja emellan för
alt bibehålla sig antingen mäste hon helt ocli
hållet kasta sig i Frankrikes armar eller i de
liberalas
Men den föistnämde utvägen 3r farlig ty
allt främmande är fcrhatadt i Spanien och
motpartiet och till och med den utländska di
plomatien skulle icke underlåta att på bista
sätt deraf draga nytta Den andra utvägen
deremot fordrar en energi af hvilken hvarken
Ze» eller Ojaliu är mäktig Dessa båda vilja
införa 'ju :tc ntUii-n i ett land der det icke
linnes annat än ytterligheter Besynnerligast
förekommer under sådane förhållanden Zeas
politik Midt under den allmänna jäsningen
midt under de förbittrade partiernas vrede och
hat vill han bibehålla status tjuo Det Sr
detsamma som atft lugnt vilja vagga Ham på
böljor dem stormen drifvit mot skyn
Diplomatiska koipsen torde utomdess lätte
ligen blifva ett af de stöista hinder för Drott
ningen oeh man har således orsak befara
att regentinnans moraliska och materiella kraf
ter icke Täcka till att dämpa den storm som
torde uppresa sig Klot henne och heanes tre
åriga dotters thron
STOCKHOLM
Den 8 November
Franske ministern markis de Si Simon lä
rer i dessa dagar afresa till Frankrike-
Polisen har nu fatt reda på upphofsmannen
till inbrottsstölden vid Regeringsgatan hos
kryddkramhandlaren Björklund nemligen en
skräddaroiärlintr vid namn Johan Erik Carls-
Tienne af de i åtalet mot Aftonbladet valda
Jurymän hade tili i gåraf»agt sig nemligen IIr
Kanslirådet Krutmejer Herr Kammar-Rådet
Vryber och Hr Piot .-Sekreteraren Loven I dr
båda förras ställe- valde Aktor Hr V ce Presi
denten Quiding och Hrr Öfverste Brunkrona
samt Svaranden Grosshandlaren Berger Som
juryn i dag skulle sammanträda så valdes till
Suppleanter för Hr QviJir .g och Brunkrona
händelse de ej skulle anträffas Herr Stats
kommissarien af Tuneld och Hr Expeditions
Sekreteraren Hellman Då bladet lägges under
pressen känna vi ännu icke utgången
Borgerskapets i Strömstad protest som for
ett par dagar sedan infördes i detta blad har
redan gjort sin verkan- Karantänskommisslo
nen har i går uti utfärdad kungörelse förkla
rat all kommunikation mellan Norge på Sven
ska gränsen i Bohus samt Elfsborgs och Karl
stads Län afbruten samt att resande från Sun
nanljells orter hädanefter endast få passera
genom Sviuejund hvarest de skola undergå ka
antän
Hernö .and den 5 (jku För Ramsele Pastorat liaf
?a blifvit uppsänle luo tunnor korn hyaraf 6 tun
nor utsäljas mot kontant och kredit till d t April
De som erlägga kontant betala 11 Rilr och emot
kredit 12 Puir itg-i /jo tunnor hafva biifvit dispo
nerade til de fattige hvilka omöjligen- kunna beta
la En mäogel nybyggare och några fattige Åbocr k
tronolieniniancn utgöra denna klass i allmänhet I
anseende till ortens sed att- förvara säden i hässjör
kan man ej ännu innan tvEskningen skett hvilken af
den fuktiga väderleken förhindrats uppgifva behof
vet för Pastoratet ocli bestämda uppgifter oca frost
skadan ha blott inkommit fran tvenne Byar I Fjäll
bobögs By hafva löt skylar korn och 3 skyfar råg
i Lvfåtto» kwa och skjf-
lar r &g- Med fSrsta gjSTRgcoliet stol ,t- yttermera So
tunnor uppsändas hyaraf en del aaslib i 'Cr do fattige
Nybyg ^arne me ti dn-as barn
Soldaten Jojian Fin bar såsom skedd undersök
ning föranleder af våda nyligen drunknat uti sjön
Åsundcn
Väderleken fortfar att vara i afse a de på årstiden
ganska mild Höstsädet som kunnat i god tid besör
jas visar sig uadcr sådana f &rhäl lan den i allmän
het vackert
Helsotiilstdndet oli Linet ar i allmänhet ti Ufred i
»t Ulla lide
I Björna Socken nf norra Ångermanland Sfvensooi
i Skorped har frost skadat mycket men bestämda
uppgifter deri bäfva oj ännu inkommit Det förmo
ilas att aktningsvärde bättre lottade invånare ak
Liinet bidraga alt latta si ne beklagensvärde meUixfo
deri nöd
YV ener b o r x d .8 O k t Devakning ^koTrnirende
ri« gen vid Norska gränsen är med anledning af its
itipna underrättelser om KolerasjukJomens tilltagan
de i RriatianLi oeh spridande till Agcrs socken yt
terligare ökad med j /j man sa att den un utgöces frf
i oflicer och 3 underofficerare samt 5o mun korpo
raler och soldater fördelade i smärre posteringar uUt
åt den öfver 5 mil v id träck ta gränsen
{Post och Inf Tidn
rikets ständers konstitution ella
rättighet er enligt ben ahsiste
rielea pressen
Ea kort artikel i Aftonbladet för några Ja
gar sedan angående armeens ackorder har upp
kallat Svenska Minerva alt gifva luft åt sina
välkända absolutistiska tänkesätt hvilkas prosti
tuerande förmodligen innefatta ;- den
"rojalisti
ska opposition
hvarmed hon för en kort tid
sedan hotade Svenska folket Det är ock ea
sanning att delta slags opposition 5r af ea
betänklig art emedan den är riktad emot den
lagstiftande maktens konstitutionella rättigheter
Dessa läror slå väl numera icke någon rot
uli den sansade allmänhetens tänkesätt men
delta ligger också mindre i Minervas plan än
att med sina insinuationer verka på det kot
teri af fa men måhända inflytelserikj personer
som redan förut alltför gerna lyssna dertill
derföre alt utöfningen al grundsatserna instäm
mer med dess inre böjelse Vi hude derföre
just ämnat att gifva Minerva en kort men
nödig tillrättavisning på hennes rojalist i»
försök emot regeringsformen då vifingo emottagar
nedanstående insända uppsats öfver samma ämne
h \ilkec framställer hennes satser i deras lätta
dag och torn vi derför« i stället kur nedan
införa
'TKo 89 af Minerva förekommer en artikel
föranledd af Aftonbladets yttrande om ersätt
ningen för arm /ens ackorden De konsti
tutionella grundsatser Minerva i samman
hang härmed yttrar öro af en så egen beskaf
fenhet att en vän af konstitutionen friheten
och samhällsordningen svårligen ulan att för
råda sin pligt kan låta dem passera utan an
märkning
"Det är bekant
säger Minerva
"hvad Afton
bladets redaktion tänker om Rikets Ständer
och vi undra derföre så mycket mer utt bo
sagde redaktion värdigats begagna sig af deras
namn för att bereda sig tillfälle till en anmärk
ning emot Regeringen
Insändaren» liar icke trott sig böra gå Afton
bladets redaktion i förväg ined besvarande af
denna del af Minerva anmärkning men uero—
mot icke kunnat afhålla sig ifrån att framdra
ga den verkliga halten och syftningen af Sven
ska Minervas grundsatser
Då Insändaren icke ansett sig B5ra "vidröra
denna omständighet så vilja vi med fa oid
gifva tillkänna attr om vi tyvärr icke hysa <k
fördelaktigaste begrepp om vår representation
så härleder detta sig ingalunda derifrån att vi
anse Rikets Ständer utöfva för stora rättig
heter utan tvertöm derifrån att sådane för
fattares åsigjfcP maltända hafva aUtfpj MZV

Sida 3

Svetrekn Minerva tror att Rikets Ständer "ha
alldeles ingen lätt alt indraga löner eller att
organisera försvarsverket
— att de "äga in
gen makt öfver de ordinarie inkomsterna eme
dan de äro "pligtige alt genom bevillning fyl
la hvad som utöfver dem kan erfordras
emedan
'behofven skola fyllas
— att de icke la 'indra
ga eller förvandla de ordinarie inkomsterna
"oaktadt nlla revolutionspartiets och dess skrift
stal lares förespeglingar
— att "indelningsverket
lis ger utom Ständernas horizont — att den
värfvade arméens löner ej af dera kunna åt
komma så länge samhälle och rättstillstånd va
ra
— att "Ständers besiat väl i de flesta fall
taifva Konungens sank lion men ingalunda tvärt
om o s v Allt detta med mera af samma
slag står att läsa i iS
:o 8g af besagde tidning
fö» Tisdagen den 5 :te sistl November
Hvar och en vet att Regeringsformen tilläg
ger Konungen allena lagstiftande makten i
ekonomiska mål att folkets representan
ters vilja och tanka i dessa fall t »däst ka
uttryckas i form af önskan och att dessa ön-k
ningar ganska olla af Regeringen lemna ts utan
afseende ett förhållande hvilket en Engelsman i
fall han kunde tänka sig det i sitt land skul
le anse som en skymf mot nationen och dess
parlament Man vet vidare att beslut rörand
lagars stiftande upphäfvande elier förändring
lagar efter hvilka folkel så vidt det kan sä
gas representerad afsina Ständer fö :klarat sk
vilja dömmas blifvit af Regeringen vägrade
sanktion Man ser sålunda att ständernas mak
att stifta lagar redan är i sjelfva konstitutio
nen temligen inskränkt och att de sålunda
helst om man erinrar sig deras femåriga
borto
varo äfvensom deras långa och ti öttande sam
mankomster blott till en ringa del svara mo
det begrepp man i nutidens mening gör lig om
en national-representation och dess attributio
aer De ägde likväl i behåll en makt som i
nödfall kunde ersätta bristen på all annan
beskattningsrätten en rättighet hvarförutan
ordet Ständer är ett nonsens Men rådfrågom
Minerva och vi skola finna att äfven denna
makt blott är en skuggbild cch Ständerna en
dast lydiga och förnedrade verktyg som äio
pligtige all fylla hvad Regeringen kan be
haga anse som behof att de icke fa
afhjelpa det tiyekande i föregående Stän
ders möjliga förhastande lättsinnighet eller
venalitet i fall de kunde misstänkas derför
ty de kunna enligt hennes påstående icke för
minska eller indraga en fordom beviljad lön
och dyinedilst lindra folkels bördor huru ger
na de fin möjligen kunde vilja det Hvilken
man af heder och fri känslighet skulle icke
anse för en skam oeh olycka att under så
dana förhållanden nödgas utöfva representant
kallet och huru skall väl nationen aust
det förhatliga gäckeri som ligger i sjelfva tan
kan att tga representanter hvilkas beskatt
ningsrätt skulle ligga endast i alt beskatta och
"fylla
men icke att någonsin kunna säga nej
till hvad som "erfordras
Man torde medgr alt någonting becjvSmsire for
en Regering icke kan tänkas än så tjvalificerade
6lih 'der Den mest despotiska styrelse måste
tänka på medel att fylla bi-hofven men den
Svenska »kulle icke ens ha denna möda utan
kunde obekymradt öfverlemna den St Ständer
na sota voro pligtige att både utgöra skatter
och uttänka sättet dertill utan att få vä
gra deras beviljande elier minska någon redan
iltågen börda Man torde finna att »sjelf ve
Paschan i Egypten icke kunde önska sig en
hattre representation än Minerv har uppställt
ket insteg bos dem hvilka i likhet med
Svenska Mijierva vilja göra dem till rena
DoUur»
Ins vill bär icke åberopa rimlighet anständighet
och sundt förstånd ty det ät ej med sådana vapen
man bör uppträda mot cn sådan kämpe han
jäfvar dem med skäl Vi skola endast använ
da några tryckta bokstäfver i det dokument som
kallas Regeringsform och hvilkas intyg det åt
minstone torde bli svårt att bestrida Det
heter der t ex "Svenska folkets urgamla rätt
att sig beskatta utÖfvas af Riksens Ständer al
lena vid allmän Riksdag "Alla afgiftsr
som Rikets Ständer beviljat skola utgöras in
till slutet af det år under hvars lopp den nya
bevil In ingen af Riksens Ständer fastställd blif
ver Varda Riksens Ständer dessförinnan af
Konungen eller Statsrådet sammankallade upp
höré bevillningen hvartill alla ofvannämde af
gifter räknas med det årets utgång då en så
dan Rik-dag börjar
"Så väl Rikets ordina
rie itatsmedtl och inkomster som hvad pä
salt omförmäljt är under namn af extraordina
rie utlagor eller bevillniugar till statsverket
af Riksens Ständer anslås vare Under Konun
gens disposition att till de af Riksens Stän
der prtifvade behof och efter den upprättade
Statt n anordnas
"Indelningsverket förblifver orubbadt intill
dess Kouui gen och Riksens Ständer finna nödigt
någon ändring deruti samfälldt att göra ro m
Man torde häraf finna att Regeringsformer
tillägger Ständerna en aldraminst lika så vid
sträckt och fullständig beskattningsrätt som
något annat lands representanter äga cch det
ta i så tydliga och bestämda ordalag att de
i as misskännande eller förtydning icke är r .iöj
iig att Konungen och dess regering icke ens
äger någon röst vid beskattningsfrågors disku
terande eller afgörande och att långt ifrån
itlt förutsätta några anslags evighet grundla
gen tvertora uttryckligen förklarar att Rikets
Ständer ej kunna ålägga nationen en bevillning
för längre lid än till deras nästa samhianträ
de och att i fall detta inträffar förr än de
påräknat bevillningen upphör när den urti
ma Riksdagen samlats Det bör också vä mar
nas att Regel ingsformen icke på något ställe
indanlager de ordinarie inkomsterna vid fiå
gan oin den allmänna beskattningsrätten Hon
tvertom säger tydligen att de skola utgå till
de af RiUens Ständer pr öfvade behof och så
dan bar äfven praxis hittills varit vid alla
Riksdagar då Statsutskottet till Ständernas
pröfning afgifvit bestämmandet af ordina i
både inkomster och utgifter uti tvenne särskil
ta hufvudbetänkanden
Ins torde ej behöfva ytterligare ådagalägga
det olämpliga inkonstitutionel la och förkastliga
i Mioervas ofvanuamda yttranden Han vill
ieke uadersöka från hvilka motiver de kunna
härleda sig och hvilka syften man derigenom
hoppats uppnå men kao gö .a »ig förvissad
att Hr Hofkanslein som visat så mycket nit
för upprätthållandet af Rikets Ständers vär
dighet ej låter de förnärmande uttiyck om
dem som Minerva fällt lemna obeifrade ty
nå ^ot smädliga !e kan väl icke sägas om eu
Statsmakt än då man vill beröfva henne hela
den rätt sakeus natur och konstitutionen til
lägga henne och nedsätta benne till den för
ödmjukande och föraktliga slaftjensten att vara
det makt- och viljelösa verktyget till natio
nens möjliga betungande och utarmande såvida
icke Regeringens misskund frälsa r henne från
denna grymma nödvändighet
KALEIDOSKOP
DFN SISTA SOMMAREN I CARLSBAD
Ett Tyskt blad Allgeuitine Zeitung innehål
le» med sista posten nedanstående berättelse om
detta årets brunnssejour vid Carlsbad hviken
säierfc sk«dl läsas siecl iatm5ef äfven af den
Svenska publiken då flere kända landsmän5 rrarrrfrj
och bland dem vår älskade Tegners deiuti fö
rekomma
Det är svårt att afgöra om Carlsbad i år
sett flera friska eller sjuka vandra kring dess
helsokällor och på dess allmänna promenader
Ty visserligen var det lika mycket en sam
lingsplats för de från söder och norr hitstrom
m .mde statsmän och kannstöpare hvilka här
bildade en sjelfgjord kongress för fruar af go
da tonen med lysande svit och cavalieri ser
venti som för sjuka hvilka med allvar och
omsorg sökte helsan Och om äfven de förra
gjorde vistandet här dyrt och togo opp .plats
så funno dock de senare såvida de icke helt
och hållet öfverlemnat sig åt en grubblande
mjeltsjuka i detta brokiga virrvarr och tum
mel på den gamla slätten kring brunnarne
och de förnäma spatserplatsarne ett kaleido
skop fullt af mode och dårskap och ett
dagligen omvexlande skådespel under fri him
mel utan eotreeafgift Den 16 Aug innehöll
badli ;tan 2776 partier utgörande 5oJ3 perso
ner men man kan ganska väl då man räk
nar dem som sedermera lillkommiteller icke ens
»oro upptagna på listan antaga badgästernas an
tal till o räkring 6000 Ibland Durchlauchtcr
som för lingie eller kortare tid lyste här an
märkte man grefvinnan af Teck [Drottningen
if Wurtemberg med en svit af 21 personer
jemte hennes syster arfprinsessan af Sachsen
Altenbur samt grefven af Altstedt Storher
a
gtn aj PVeimur med ett sällskap af i3 per
-oner Genom sin enkelhet och anspråkslös
k t utmärkte sig den yngre af de Sachsiska prin
sarne Johana och kontrasterades ofta af brunns
-jasterne med dessa öfvermodiga Durchlauch
ter och Excellenser hvilkas- förnämhet och
titlar knappt gälla utom deras eget hus Hans
bror prinsen-regenterr Fredrik gjorde blott
elt kort besök på genomresan till Prag Man
prisade Sachsens lycka att äga sådana-iijrste
siner Redan i Juni ankom Hertiginnan
/higoulcme med Mademoisellc hennes niece
hvilken sorgfälligt bevaras för allt tidningslä
seri men annars får en förståndig uppfostran
och väckte genom sin fromhet och enkelhetUnyc
et deltagande På diplomater och statsmi
nistrar af alla färger och trosbekännelser fanns
stort öfverflöd Ryska sändebuden Tatitschtjj
och Ribeaupierre dea sennre med familj ocli
svit (omkiing 3o personer från Wien och
Berlin stodo i spetsen för nöjena Den
förstnämnde delade sin tid mellan Carls
bad och Königswartb Den nya vägen öfver
1 'etschau till Marien bad hvilken nu befares
nästan karavansmessigt genomflögs alla dagar
Österrikiske ministern i Berlin Baron von ffin
der Bajerske statsministern grefve Lerchenjeld
Baron von Bikters do rf fr åu Baden o s v gin .30
vänskapligt blandade med Fransmän (Maison
Clioiseul-Goujfier och Engelsmän Äfven tejf
här såsom det tycktes hvarje gammalt groll
Alla gingo i endrägt bredvid hvarandra om
icke arm i arm med hvarandra Ännu var ic
ke någon bannlysnings /brmel uttalad soia
genast skulle sättas i verket Hjeltarce Chlopicki
och Skrzynecki vandrade vid helsokällorna
nästan obemärkte bredvid det talrika Ryska gene
ralitetet bredvid en Vahlen Mentschikoff Tru
betskoi Grabowski och många andra härfö
rare och chefer Polska huset der Sfven r„u
speltes hrga spel 5r i hvad fall som helst in
begripet i amnestien Bojarerne Siourdsa och
Som vi hört berättas skall Hr Biskop Teg
ner hafva flere gånger samtalat med Skrzy
liecki och enligt livad lian efter hemkom
sten till fäderneslandet yttrat i denne hjelte
funnit en af de mest intressanta bekaBtsj
fe hau gjort vid Carlsbad»

Sida 4

Kallimaclii från Molclau 'konverserade grrnn
med grefve Augustin Capoclis rias 1 ler
rar och fruar frän Moskau ocli Kalug»
sammanträffade här med grefve de la Mark
från Paris med Visconti från Mailand med
Livingston från Nordamerika Sverige hade
skickat en hel koloni af ädla män till Carls
bad grefvarne Lowenhjelm och Ti olle Bondf
liiskop Tegnér samt doktoreine /ingestr .öm
och Chrysander Fritliiofs sångare skulle sä
kerligen funnit föga själ :frändskap hos de här
varande biskopar och prelater äfven om han
sjuklighet icke gjort honom mindre tillgänglig
för sällskapslivet Här talades alla språk och
att det mest olikartade icke skulle fr nutri
tande beröra hvarannat derföre söi jde fruko :t
sällskapen hosgiefvinran Razumowska på slät
ten och sal
ongerne om aftuarne Utom der
verksamme och driftige öfverste b-irggri f .en
Cholek med sin gemål fl ån Prag hade äfven
Bohan derifiån infunnit sig och den spiritu
ella furstinnan Schwai zenberg förde äfven här
spiran i modets och sällskapsiifvets verld IVånga
ftvska damer af förs 'a rangen grefvinnorut
Stro %ancf Olga Fersen Sollaguh Olga Ko
linski oc !i fru Eisselef ,J född Potodzka som
vexlade drägt hvarje timma jemte en mängd
andra samlade omkring sig allt hvad sällskaps
J ifve t har intagande Här och der hade väl
ibland en vexel uieblifvit Då såldes ett spann
eller sattes juvelerna på assistansen Den Ar
meniska furstinnan Abstmalik var också en af
den fina tonens hirolder
Juste milieu skickar som bekant är Carli
ster och flepublikarer fjettrade vid hvarandra
till fängelserna i S :t Michel Detta kalla nyss
nämde systems anhängare un Mariage du jus
milieu samt tillägga alt de nu kunna konspi
rera tillsammans
De största skepp som nu segla eller skola
segla på vtrldshafvet äro det Engelska linie
skeppet Waterloo om 120 kanoner .o5 1-2
fot långt en till följe af ett kontrakt med
Turkiska regeringen af Hr Echfoid i Nord
Amerika byggd fregatt om 74 kanoner 220 fo
lång Linieskcppet Delavare om 104 kanoner
2 >c fot långt Linieskeppet Pensylvanien hvil
ket likaledes för de Förenta Staternas rfik
bygges i Navn Yard af det bästa ceder
trä och cjed många nya inrättningar och som
troligen Sr den snabbaste seglare Det är Öfvei
2
'5o fot låegt och har i36 metallkanoner
I Frankrike har man nyligfa vid elt re *e
rnente gjort försök med en Herr P jauds nya
ftietod att lära läsa och skrifva och for att
tio mm a efter resultatet af detta försök skulle
metoden synas öfverträffa alla andra
Flere
soldater som förut ej kände en bokstaf kunde
efter 19 dagars undervisning hsa obehindrsdt
livad bok som helst Framstegen i skrif kon
sten voro lika snabba och öfverraskande .oeh
befäl hafvande Generalen äfvensom de öfrige
ofTicerarne betygade den aktningsvärde uppfin
uaren sin högsta tillfredställeise
I slutet af September hafva femtio famii er
frän Rhenbäjern passerat genom Metz för att
till Amerika
Koyisticlkctre och Tafle samlare ined 2H PortrHtl &t
och 250 Monogrcimmer af Fredrik Boija
Af trrch .ee kar utkommit och sä7
.j»s ä i lid r 33 jÄ
bko i J£edboTus Bok• och JMusikhandel vid JSlyntga
■6 an
Hemliga M EM 0111 E R
öd
■rörande
Det Ryska R
'ket
y
Politiska .och Iiegenthisto ria ifrån Period /in 17 \0
ända till Storfursten Konstantins död (Utur en
gummal Statsmans efterlemna .de papper 2 delar
Stockholms vägvisare 2 :dra årgången upptager
Kongl Nummer-Lotteriets Dragning ar ifrån den
lOlO t ill och med 1057» jemte månader nu och dagar
nas
namn ifrån den 1 Qkt innev ur till den jista
Sept 1854» PosCtaxun efter de flera förän¬
dringar densamma nyligen undergått är at£ tillgå
för 12 sk .bko puAftonbl kont
I Bokhandeln i Stockholm cch landsorten a ii «k
Eng MÖBELFÖLERAREN
ll
eller
Grundlig Anvisning
kh
g g
att på Engelska och Franska sättet betsa po
lera och lickera alia slags eleganta möbler alt
bibehålla dem i godt stånd rengöra och putsa
dem att göra smakfulla siiater i metall brons
elfenben o s v jemte många andra nyttiga
unden ättelser om sättet att fö .sköna dessa fö
remål samt
lin Handbok för Snickarn
och ägare af vackra möhler och prydnader i
boningsrum
ö
lanter derförinnnn ttrh ull a underr &tisl ow IZgen»
domens beskaffenhet hos ägaren på stället sam-0
hos Notarien Billmansson i Stockholm
öfversnttning
Andra Upplagan
?s AftonMaö skontoTÄt Yho
'Work» of 4 vo
2 Rdr 16 »i- Tha f \oyal IVI *£ azine z vol with ev /tiv
2 Rdr 52 sk Tho Aavsatm«» ol Pere >Krin Pickle 4Rdr
wilh en gr 1 R .is- 52 ek West .Port M .uidfcia vy i til portr
and Vi *-W8 1 Rdr g sk bko .j
Tran t ?yck *t ar utkommit och säljes i de flesta
Boklådor MATjABE-ZjXXIKO V tilt begagnande
såsom 7 A N DB O K för K O ZV SI IDKA R fl och TA F
LESA &ZT ^AilE med 28 porträtter och 1 ^0 monozrurn
merf af Fredrik Boije häftad till g P
.dr bko Suh
skribenter betala endast 2 Bdr 40 sk bko
Ut 'Wiborgs Bckhandsl Handling ar rörande Skärt»
dinaviens historia lg de dei .» h s Rdr 24 »k bio
Af trycket bar utkommit och saijfl» i Wiborgs JBok
handel flun-Ur kunder af J G Liljegren h 9 Rdr
banko
i första Kryddboden frun Carl XUJ :s torg vid
Norrlands gatan
Fisltöljn
Kddb
j
rafinerad i förstå Kryddboden vid Carl XIILs torg
vid Norrlandsgutuni
Fransk Frukt
af fler» sorter Champigoner far t k a Japansk Poja
Oliver och Captis i filom et A b oms bod Vid Drott
ninggatsw
ANNONSER
t n ;• SALU rrNNFSi
1 VeUin ?■ Bokkandtl ä Bd ,k bko
"samheten
Z
r
!mm
rman afmlrcUr /T tiM "l
r- &ri <U .V2t öfZZ &Znir 9f
He
A
d
f
boLy
°
Bok ^öch
'S ei ,J - i
H us I oss
hvit och vacker i skifvort i Blom et Åboms bod på
Drottning° utan
Holl Blomsterlökar
Eckfa och dubbla Hyacinter Nsrciner T &zotter Tivl
paner Crocus m ra ,t nyiigon inåcma« hos
J GB
J G BROMS
K :o 58 störa yz»iao
Eng R1111-Bly finne» till tala hos Same» Paton et
Cocp
Eng Rak- och Pannknifvar *£ utmirkt god« ior
ter samt finaste ti väl gul» som bli OlJ«brynst *ttar i
,TJoderteck .uada Pivors ^haudel i Sradons bus vid röda
Slussen
J A EDVALL
Ny IToll Sill
fåid Dti
y
af årets första fångst vid Drottninggatan hos
H L .BROMAN
SKÖR TOFFLOR och GALOSCH ER
sf Ourarai EUsticnm
ar stt nytt parti frin Brasilien hit
iLorrtms och rörsaijoa i Kryddbodi Rintmästarbusct
midt emot SUgtarhosporten der åfvan besk ritning ä
deras ändamålsenliga och g3da basialfenhoi finnas atl
tillgå
Pä Britnbecks Gästgifvaregård i Stora Koppar
bergs Län försäljas a frivillig Auktion den 29 No
vember kl
12 middagstidenp den i grannskapet af
Auktions stället belägna vackra och goda Egendo
men Ohnt med tillyd iutde Lägenheter Köpevilkor en
l *pp2 ?fp *f Auktioner ofh kunna tmgadc Spthn-
ÅSTUNDAS KÖPA
Om någon har att säfja 40 eller 50 tunnor stor ock
jemn potatis af runda sortent mot 1 Bdr 32 :k rgds
per tunnan kan underrättelse fäs om köpare p
Spisinrättningen vid lyska brunn
UTBJUDEN HYftA
En Våning af 6 riltn och kök med nödiga uthus är
att hyra Underrättelse fäs 1 huset N :ö 29 hörnet
af Drottninggatan och stora Vattugränd andra
portgången till venster 5 :ne tr upp
DIVERSE
B AD-TNR ÄTTNIXG
vid Gamla Norrbro
Denna .Inrättning är aiitid tuigftngiig alla S-CV ^c .vt
fråii kl 7 osn rnorxon»n »ill kl xo pä aitonen
Juai JuJi Aujnni och S«ptac &bar axmt trän L n
till 9 m d övriga tnSuadcr«« men
dast trin kL g i i i 1 t m Och eihäU ^s dervid olia mnt
fr *v da ^an lii r Dusch
3«»i t- H ^patiska iiryddf
sch Malt Bad hvarjomt« di föxnt <la *osa bet >«-
naa mt >å div A .rtificiei !a L- .d låio ^T fa tijös
Toplltaer
m fL Äivenle-dra siMilet Aw ?jbaii Dnac 'i2
sayat Sr starkare T >usch liylijen ania ^d — Ds »i
kallade Finska R *d håsi \ae tor mat *p«T #one O
Töortdagar ocb Lördagar fr ^n ki till 10 « ra
tor Fitmtirom-r sjtmota tid fcTar }« Fteda• — öt ^d 3£cw >i»
nitif och Biodigiar betj-i .u *s pi ataliet j
kunea erhallai .au« *id dJi d ?k at Litar crdvaitaa» —
Utd bi !ieM«r
re
ailajid« endast tor bt ?3rud tid b»»i-cr >a-aa
pS Ia *3t tningen» Kondor efter fieratädat
Stookfevxl ?» den g Angti«ti ^Zzz
Vid oivanaiSeudf Iniattniji iinuet StVfn Oft» pi bur
kar lakoaia3«n v
'il koiiasrvosad Sij :ösjia <aii«j ^ytt >a
Vadd-Magazinct
som vari uti IVTxster-SsmueUjrHud b-litet K :o 1 ar flyt»
tat till .lar»-Berg5griInci busaf :o fio qvart Grinen
eli ?r ioisu potten i ;i«» Diottaiu ^g *3 bredvid Vi ^aia
iiboden bvareit finnes -Silke Xiocjsnui oct Bli .c- 'aiid
1 rön 7 lil g qv *rtei3 Ungd uot kardad Boranii tiO
tackeu i psuicom i miam Alvea lippkopöt Siikea
iacaf ^e
Pt IL J Qldenburgs et C :r kontor i huset T 'o
20 vid Störa Nygatan emottn .ges aktieteckning å ett
ångbogserfar iygt som biifvuds <ikligen kommer utt be
gagnas pa sjöarne Wetter si och Wiken hvarje aktia
blir på u >o B dr liko hvaraf 15 pCt erläggas en w /i
n *d efter sedan derom i allmänna tidningarna blif
vit kungjordt resterande g5 pCt -konntM succ *t >ive
i mån .af behof v et att b ät a i as sex veckor efter Ann»
görandet derom do 'ck ej efver 30 pCt hvarje gång
Som man önskade detta Jartig i gång näs /i som
mar så tidigt soYn möjligt sä anhaUes rit de sv *n
åstunda deltaga i .detta for segelfar ten p cl Göta Kar
nal så nyttiga och efter all sannolikhet lönande fö
retag måtte ju förr ju heldre anmäla sig
L )U )ju <ies Arrender
Utbjudet att arrendera från den » Jin »LZ5 Långö
jern- och manufakturverk vid Botheljveni ttlfdahfr
socken och Stora Koppurbergs lan bestående enligt
privilegium af en h a mm are cch en hard vard 45 o
Skep stångjern smid sami sh annan hammar m»d
härd och 500 Skep ämnes smide ^byggnader n» tilii•
ka med såg p ^h mjplqparn med 9 :ne pur stena i
fullkomlige godt stund
— Anbud å arrendet emot
tages alla förmiddagar från kl Q till jo en trap
pa uvp till höger i Ankargränden midt emot St
Nikolai kyrkogårdsport i Trångsund
tyletf J &Ögvadérborligt tillstånd blifvur en väl (tran
gerud Bal Lördagen den 9 dnnnat uti huset JVo 6
vid Blasiåhoimsh ämnen t ingången till Salon gen bli f
ver igenom General-ftonsul Zachrissons f d träd•
gilrd der galler i gr i ,id arne dro till höger ifrån Bht
sie holmstorget God musik och eklärering pre star as
Biljetter finnas att tillgå uti Norrmans Tobaksbod
vid Blasieholmshamnen och i Diverseboden i hör
net af Carl XIH T torg
Ofverklddar omottugus oeh
erhållas kontramärken Baden börjas kl Q e ni
Tyska posten Sr ännu ej anländ då bladet
gg
s under pressen
_
00S fc J HJERT A
fluet Sn 14 Skira Gla b--kjea»an fl
ull T«n <t .- ;r frin Bli Siassea