Aftonbladet Fredagen den 15 November 1833

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1833-11-15
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1833-11-15
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1833-11-15
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1833-11-15
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 15 November 1833

Sida 1

1833
fredagen
%t w
mber
den 15 November
[»» • Stockholm för hult Hr to H :dr halft 'år 'S Bdr z månader « fltir ga -B an c» 'ti /« fT«ii 'or rk Ii »rik o
'Prenumeration och m »delning i DUM
JCtnior vid Stadttmedfegatan Bromans bad i 'hörnet af Drottningalan och Clarmt Berjgtgrän 'd i (Car-l %t o n t vid tferrlmnrgatmn och M rte n nid Sidtr
malmjtogidt i fötdKttill 'kRglds rdUtdelningen kl6 eftermiddagen
JCtnior vid Stadttmedfegatan Bromans bad ihörnet af Drottningalan och Clarmt Berjgtgränd i (Carl %t o n f
malmjto ^g .jinnonter emottagat endast i förstnämd» Kontor till 'k Rglds radan Utdelningen kl 6 eftermiddagen
(DÖDE I STOCKHOLM
StadsmäiUren Lars .R Lundvall ii 15 år
Alhr .cht Julias iWaldtmar s- ;n af NonKektorn U
XV Dietciicli d ;« 3 ,mån
Edvard J "l hira son »f f d Jemkramh J J ;Has
sellium
'5 d :s S år
Viktualieh Cb Norlings »6 d :ikl .5e m käll
•Sveriges Vajien ^vid Österlånggatan
Diverseh .-Småländers 16 d :s kl 6 e m å käll
Pelikan
Julian 'Brundins <27 Dec 11
'3 e m
'ho» A Lund
gr .n vid lsarps Ladug
MARKNAD
Sommarmarknaden 1 Hel .iitghnrg hålle» ,dfn i5 i
»fäll 't för 9 .9 Juli !NH
Anncliifs Marknad den 8 i stället för i5 Juli 1834
LEDIGA 'I JENS I ER
En Bat .Läk .tjenst vid Jönköpings Reg sökes inom
3o dagar i
iän 1 ann
StadjfiskalstjenUeniPitcå sökes inom 56 dagar
frän 18 OM
SPEKTAKEL
Pa Störa Teatern-i dag Herman von
'Unna
ARREND E- AUKTION FR
k Brvpennijig--nppUördi 11 vid iNDckehynch Trana
lieigs Umar aukt
.i Kammai Koll ,L Stockholras I .an is
-kansli ek vid D 'oltningliolois Slolt ao ?Pec jkl 12
Å Trumslag .bo-t Tu .kered 1-4 mil i Wedens H
och Bredareda S :n samt Trumslag .bo-t Jutabo i-8
mil i k s H ocli Brämliults S :uj aukt 8 Jan kl I I
å Land 'kansliet i Boras
»UKTIONSR
A frälse Säliriet Orberg a i ~a mtl i Kanna S och
Simiitfbo ,H aukt ij Dec- kl 11 i Wra .ii Lands
lausli
0 'KRCfTLIG »T4MNir <GAR 1 BOKMEnAHEh
■fikytts H .R Insp J G Smilts pä Lilla Marki1
och b 11 »rus 3 rltgd af Ting efter G mån från i3
-311
-3 i 1833
DOMAR I KONKIJRSMlL
(iCta HofHiilts i all Löjtn F ven Utfalls ut g 13
D .C
Kora R .R :s i 1 'Handl P M Ahlbvrm pell a all
Satnskiuai H B rggieus
KALLAS
A fl f Stad ,vaktm P Nybergs arfvingar till Lu
leå R .R förta tulgf Måndag efter 6 mån fiån 1
ann
Värgar»n Carlsson och KsrJuansniaV .ges Dahl
ströoi till Falköping» K R .dtn förre d ib d :s och
din »enare in» m ■ mån från 3 ann ang sukt in
teckning i halfva Vråtomten i Falköping
Snickaren J Dahlijvist till sin hustru boende i
"Wex-ö
BOUl 'PTrcmiNGAÄ
Efter Enkan Cec Wejdling född Osvin i Ross
neby anm ino-u-G mån bos A Laserström d rst
Elter f d Räntm ^-tarep Sven Brask anm inom 1
mån» l i sterbu
Efter Öfversten Frih
-C- F Fleelvoods afl maka
E C Reenstjerna anm före 10 Dec i stcrbh adress
Jönköping ocli Olof torp
BOHGENiRÉKS SAMNT iaiDEN
Ri :d ?i 'ning i Majoren n» ni M Pe ^gnauts kon
kurs fås hos l 'rotoN "tari (m J Ekerman I linset N :o
hörnet af Malmskilmds- och Ox torgsgator ne
Atl Koff .skepp .1 G Fröbergs 2 Dec kl 9 f m
ä N ^rrtelje Stad ~käll
Handl iV J B klunds 27 d :s kl 3 e m- i Eiz
.iefiii Hallens gå d i Luiköping
Bonden 3i Jansson» 1 Saina Scmminghuudra H
3o d :s kl a e m å Kimsta gästgd
All Handels nKau A E Stenhagens
6 Dec kl 4
ä m i massans sard i
.iuutcä
Handels .1 Wenuerb i gs Malrastadts |G V ?c
■ hos I II KocLuai i Malmö
KONSERT
Om Tisdag å Kgl Teatern af Fru Louise Dillck«n
Pianist bos H K H iHertigiunan af Kent
bAMMANTRÅDEN
.Borgerskapets klasser till Taxetingsniäns val j Råd
huset den a 4 7
'1 ocli >4 Dec kl emellan 11
och 12 fT n .m
Svenska Musikaliska Akademien lG d 's Kl 5 e m
Ledamöter af N F Nio 3 iG tl :s kl 5 e m
Ledamöter af N C 18 d kl half 5 u a»
Redlige Svenskar ,17 ,d :s kl 7 e m till Assemblé
i f d Kirsteinska bu ^it vid Klara Strandgata
Elektorer i L S 18 d :s .kl 6 e ni
Kon .tFöi«nii»geii Ledamöter iG d .s .kl G e m Lo
kalen hålles-öppen till kl 9
Sjöm iiuiaSätlskdpet 19 dis kl 4 e- m i Naviga
tiou ;ski >ljn lul ^al vid Skaugåvdsgatan
DILIGENS EMELLAN STOCKHOLM
uÖiEBuKu och HELSINGBORG
Afgår från Stockholm hvarje Fredag kl G -k m
ankommer till Göteborg innje Ti ,dagsc 'ftei m afgiir
■ lirifiäu hvarje Onsdag kl G f m ocb anlämier til
Hil .inghurg hvarje Thorsdag - afton Algår från
Hel inzb» g hvarje Lördag kl 6 f m » inträffar i Gö
jeborg hvarje S ndags-aftonafghr derifrån hvar
le Tisdag kl 1 m och anländer till Stock
holm hvarje Lördags ^afton Nattläger tagas i \Vt
sterås Örebro Mariestad Snllebrunn och -Falk .n
berg Passagerare-platser t di fi »kt betala enligt
tiyckta taxor »• iu ä '0 att tillgå hos DiHgens-bola
gets Kommissionärer i alla 4täder vid Diligens-liuieu
der paketer emoltagas till afsändning och aflemna» en
1 it adre-ser läckt plats kostar Rko 33 Kdr 16 sk
ocli öppen plats 25 K Ir för hela re» .n samt i för
oällainie de re I ter för mindre delar af väg <sn
Diligens - Kontoret i Stockbola» uti hu«e N :o 5 vid
t \laia Sodra Kyrkogata hållet öppet al !» »öckuecU
gar f m frän kl o till 1 samt « m från kl 4
till 7
Ke or emellan Stockholm ocli Örebro verkställa
des utom m d Diligen-er som firån dessa .01 ter afgå
1 isdagarne kl G f ni- ocil mötas på aftonen i We
stei ås
NGF K TYGS-R 'SOK
Till Strengnäs cell Wettei ås JosEpnrnA Tisdagen
kl 7 f ni f .ån We-teiä till Arboga Onsdagen kl
7 f iu åter frän Arboga till Westerås Twrsdagen
kl 9 f m ocli fi ån Westerås till Strengnäs ocli
Stockholm Fredagen kl 7 f m
l ill l /psalu Uvsala d >9 och aa d :s kl 8 f m
åter d 20 och 23 samma tid
lill Aöderietie och Norrköping Norrköping 16
d :s kl 5 t m
STOCRHQ5 .S2
Den l5 November
Ull Norska Morgenbladet med gärdagsposten
Jäses en .insänd artikel ,i anledning rf Sltötn
sladsboernes underd fi dress lili It eger b ^en uo-
-gäende sitrdngare åtgärder-mot koleran hvilken
artikel fi anse 'förtjent att utergifvas i detta
blad
"I Stömrtadsboernes underdSnigste ansökning
bos H M ^Konungen af d 28 si-sU Okt hvar
af .en öfversättning blifvit meddelad i Morgen
ibladet IV :r 3i3
-yttras dtt det icke cvar obilligt
begardt ,-om den Svenska ftatskassan fordrade
och erhöll ersättning af den Norska för alla
»medelst de i Norge — j anledning af den elak
artade kolera- sjukdomen — försummade för
sigtighets-étgärder (Svenskarne tillskyndade
(annars onödiga omkostnader och det så myc
ket 'hellre som Norge vid sä 'många andra till
fällen då fråga arom gemensamt deltagande
i utgifter &c med Sverige t ex till Minister
staten 'Konvoj-kassan m m synes vilja undvi
ka en billig fördelning deraf oeh således ön
ska att snai t-sagdt hela bördan må hvila på
Sverige
■I anledning deraf får ^Insändaren fiåga om
det ges några försigtighetsmått hvilkas verkan
att hindra kolera-smittans utbredande kan an
tagas såom fullkomligt säker ty om man
äfven med supplikanteme ville
'förutsätta att
en sådan begäran icke är obillig
-så kunde väl
detta likväl icke gälla i något annat fall än
om sådane allmänt erkända eller giltiga for
siglighet-stJiått verkligen funnes Att de-skulle
bestå i .spärrning af de af Kolera hemsökta or
ter hvilket Strörnstads välvisa borgerskap sy
nes förmena kan ej antagas ty hvarföre ut
bredde sig <Iå icke smittan förra året från
Drammen till Christiania och andra närbeJa»
»a orter »med hvilka Drammen .under hela ti
den hade oafbruten och jemn kommuni
kation landvägen Det torde väl derföre
linnas andra — ännu okände — omständighe
ter hvilka -smittans utbredande bör ti fl .skr rf
vas Derföre kan man med skäl bttvifla rätt
visan af logar som skuHe förqjuda kommunika
tionen emellan granntrakter eller till och med
grannlandet
Mtn om vi ock antage <ftt det
ta är rikligt så kan det i det högsta gifva
det land som tror på verksamheten af dylika
försigirgheksmått rättighet att träffa sådana
inom dtss gränsor men ej att fordra ersätt
ning af grannländerna för det dessa icke finna
si öfvertygade om deras ändamålsenlighet och
derföre icke vidtaga i sammanhang dermed
stående åtgärder Skulle det spärrnings-sy
stem som de goda Strömstadsboarnesynas hyl
la sättas i verket huru skulle det väl gå dem
sjelfve i fall deras regering om Koleran gjor
de dem en påhelsning förbjöde den kringlig
gande traktens inbyggare at besöka deras stad
med sina produkter Kunde icke ett sådant
förbud hafva till följd att många som Ko
leran skonade genom brist på .lifsmedel komme
att dö af hunger eller anse de det kanhända
för en -mindre olycka att omkomma af hunger
än att angripas af kolera ssm dock icke är
någon absolut dödande sjukdom Dahlslands
i )ljVj >gare skulle förmodligen litet4 tapka dem
cia S trömstads borgare Is ,uude ut veiv .c .stt «U "ia-

Sida 2

ZjiirS bänaamidé af kommunikationen med Fre
drikshall än sora nu äger rum
Da for öfrigt herrar supplikanter inlåta sig
i betraktelser sona ej hafva med saten att gö
ra och prata (snacte om att Norge vill un
dandraga sig biliig deltagande med Sverige i
utgifter som äro gemensamma for begge ri
kena hafva de lindrigast sagdt icke varit
lycklige i valet af exempel Alt man i Norge
visar liten lust att bevilja allt hvad man i
Sverige behagar fordra till Ministerstaten (Mi
liistercassen och Konvojkassan är så naturligt
ätt man — i motsatt förhållande — skulle göra
detsamma i Sverige ty de som hafva dessa
medel omband äro Svenske män och den Nor
ska nationalrepresentationen är icke i tillfälle
att kontrollera utgifterna Dessutom besörjes
de utrikes arendernes förvaltning af män som
icke stå i ansvarighet inför Norges nationalre
presentation på samma sätt som inför den Sven
ska nemligen den ene af de Svenska statsmi
lustrarne och Hofkansleren begge Svenska men
icke Norske embetsmän Så länge deras an
svarighet äfven införNorges Storthing icke infö
res genom behörig förändring i begge rike
nas grundlagar kan man aldrig med billighet
vänta någon böjelse hos Norrmännen att erläg
ga bemäite utgifter ehuru billiga de ock i sig
sjelfva torde vara isynnerhet då de veta att
om föreningen med Norge icke ägde rum den
Svenska statskassan i detta hänseende hade un
gefär samma utgifter Dessutom torde man väl
med skäl fordra visshet om de beviljade med
lens användande till det ändamål hvartill de
blifvit anslagne i hvilket hänseende Norrmän
nen hysa mänga tvifvelsmål åtminstone säger
ryktet att en Svensk embetsman som länge
uppehållit sig här Expeditions-Sekreteraren
Ewerlöf uppbär lön af Konvojkassan liksom
vore han anställd som konsul i en af Barba
risk-staterne För öfrigt har erfarenheten lärt
alt Norge punktligt uppfyller sina förbindelser
i penningväg Detta kan intygas af dem med
hvilka Norgekontraherat statslån men Norrmän
nen kunna icke gifva Sverige samma vitsord ty
för inbvggarne i Smaalehnene har det ännu
iöke varit möjligt att af Svenska Statskassan
Utbekomma deras fordran från ar i8i4 oak
tadt den är grundad på det d i4 Ang s å
slutade vapenstillestånd § 8 sora ålade de den
tiden i Norge varande Svenska truppar all
kontant betala allt hvad inbyggarne levererade
hvilket icke skedde utan leveranserna togos på
kredit och uppfördes i räkning
REVY AF TIDNINGARNA
f
REVY AF
Tidningen Granskaren — den för sina kän
da grundsatser sin finhet och grannlagenhet i ut
trycket och sin värma för alla högre intressen
lika utmärkte Granskaren har i sitt sista num
mer efter egen utsago gladt sig deröfver att
Notarien Bomans fängelsetid bli .vit af Svea
HofPiätt nedsatt till tre månader i stället for
nio Det enda bekymmer som stör denna upp
Tiktiga förnöjelse är alt han finner "den mo
derna tidsandan och liberalismen härvid fatt
mera att säga än de borde hafva vid en Ol
ver-Domstols bord
hvilket han förmenar icke
förr varit händelsen hvarföre han ock tiodrai
liiruvida icke befordringavne gått något for
• "friskt i IlofRätten de senare åren
"så att
man sliitiigen der likasom i Justitie-Revisio
nen nödgats att se sig om ibland kanslisterna
föi- alt finna skickliga ämnen till ledamöter
och föredragande
— Det är verkligen läro
likt alt finna huru ett salaiieradt blad som
är ett uttryck af sina beskyddares tänkesätt
sålunda inom en och samma mening ko .npli
nmiferar tvenne aktningsvärda
ämbetsverk
Man känner uti detta Granskarens yttrande om
Kanslisterna igen samma anda som för nå¬
gra är sedan uppenbarade sig uti hans vackra
uttryck om Protokolls-Sekreterame Olyck
ligtvis förhåller det sig verkligen såsom Gran
skaren befarar både i IlofRätten och på an
dra ställen att när de äldre gå undan så må
ste man "se sig om ibland de yngre till de
ras efterträdare Att detta yngre slägte kan
råka hysa mera oberoende begrepp om rättvisa
och mensklighet i lagskipningen än domare
makten måhända fordom gjort är visserligen en
horrör men sådan är ödets lag samt tidens
och dess händelsers oafvisliga verkan som
vi frukta att den me
-t "royalistiska opposi
tion icke förmår tillbakahålla
Samma blads Utgifvare rifver sig jemmerli
gen i hufvudet åt den lyckliga utgång tryck
frihetsåtalet emot AJtonbladet vid Södra Kani
ners-Rätten olika med åtalet emot Allehanda
vid Stadens Kamners-Rätt erhållit och Gran
skaren som har utomordentligt lätt att falla i
förundran kan icke heller tillbakahålla den
deröfver
att skiljaktigheten i åsigter lagbe
"grepp och samveten kan blifva så Stor blott
'man går öfver slussen
Af allt detta drager
lian den slutsatsen att tryckfrihetslagen "la
"barerar med sådana fel och brister att den
"ovillkorligen påkallar en stark revision
Ehuru det visserligen icke är något ovanligt
att tvenne särskilta domstolar kunna döm nia
ulika i likartade mil och en sådan händelse i
sig sjelf synes mindre förunderlig när man be
tänker att till och med samma domstol t ex
Högsta Domstolen stundom afkunnat motsatta
utslag i precist lika kasus så instämma vi lik
väl i så måtto med Granskaren uti hans slut
liga anmärkning att det vore vida bättre om
här såsom i andra länder en stående lista på
-in mängd jurymän för ett visst tidskifte upp
rättades genom medborgares val hvarutur ju
ryn för hvarje mål sedermera genom lottning
finge ultagas Sådan har också förmodligen
meningen varit med den reform Granskaren
vill tillvägabringa ty en så loy«l skriftställare
lärer väl icke önska juryns fullkomliga upp
häfvande
För öfrigt Lar Granskaren med anledning
deraf att den åtalade artikeln i Aftonbladet
var aftryckt ur Allehanda återkommit på sin
fixa ide
att de sammandragna underrättelserna
om utnämningar konkurssammanträden auk
tioner no m i detta blad skulle innefatta ett
•eftertryck af det of &ciella bladet hvarigenom
vi ski lie undergräfva samma blads kredit Vi
beklaga verkligen Post- och Inrikestidningen
om den ehuru redigerad af den mest illustra
litterära personal i vårt land icke äger något
annat stöd af sin kredit än dessa annonser
men på det Granskaren icke allt för länge må
vurma häipå till skada för den öfra våningen
bedja vi honom allenast läsa den paragraf i
tryckfrihetslagen som handlar om eftertryck
och visar att sådant i :o endast gäller om
skrift som Iryckes elier tfltrlryckcs af an
dra och att äganderätt till skrift icke kom
mer i fråga för andra än Författare eller dess
i ritts innehafvare Nu vilja vi väl fråga Gran
skaren om Svenska Akademien är förjaltare
till en hop underrättelser om konkurser leve
ransaukliouer ra m som utgått ifrån allmänna
verk och hvilkas ändamål just är att blifva
så kända som möjligt eller om det kan för
menas en tidning som ager yttra sig om allt
som kan blifva föremål för mensklig kunskap
att berätta om skedda utnämningar dödsfall
o s v derföre att en annan förut nämt der
om hekt när icke en enda sådan underrättelse
är ordagrant aftryckt Med samma skäl skulle
det också kunna förbjudas en författare alt
skrifva ett sammandrag i historien eller hvil
ket annat kunskapsämne som helst
derföre att
han ehuru i hell andra ordalag berättade
samma fäkta som finnas i föregående arbeten
af samma slag emedan han derigenom kunde
undergräfva dessas "kredit Hvar och ea
som lomme fram med ett dylikt påstående»
skulle dock säkert blottställa »ig för allmän
hetens åtlöje rifch vi frukta attGranskaren icke
har stort annan- belöning uttvdnta för sitt nit
om det officiella bladets mo-nopolium
Uti London och Paris hafva alla dagbladen
1 mansåldrar brukat att ur de officiella bla
den på dessa ställen meddela legala kungörel
ser med den skilnad emot liyad liär äger i-um
alt de ordagrant aftrycka dessa Uti Pari»
brukas till och med dagligen att vid vigtiga»
re ankomna nyheter som läsas i Regei ingeus
blad särskilta s k extraiis de Atoni teur »il
jas på eftermiddagarna
FVmcrsborg d 5 :te Nov Fyra personer
som på särskilta vägar inkommit öfver gränsen
från Norge utan sundhetsbevis dels före och
dels efter den lid gränsbevakningen bbf an
ställd hafva blifvit hållna under observation .»
karantän å de ställen här i Länet der perso
nerne anträffats
Nyligen hafva 4 å Kronohäktet h *rstädes
förvarade grofva brottslingar af hvilkt a :ue
hitkommit från Karlskrona i afseende på ett
sig falskeligen påbördadt dråp der i Länet
försökt rymning medelst en murs nedbry
tande i häktet nattetid men blifvit upptäckte
och förekomne genom Vaktbeljeniugens vak
samhet fP och T
Malmö d 3 November Måndagsaftonen d
2 1 sistl Okt blefvo åbyggnaderna till Åboen
Nils Tufvassons Hemman K :o i i-i6 :dels Mtl
Wiarp bestående af 4 längor af uppkommen
vådeld i aska lagde jemte iobergade glödan
och det mesta af lösöreboet utom kreaturm
sorn räddades Kraftiga åtgärder vidtogos vPl
genast för eldens hämmande me» förgäfves
emedan dels många af tillstadeskomne nJlrn«
gen sysselsatte sig med räddning af 3 :ne närbe
lägna gärdar och dels brist uppkom för vat
ten på stället utom det olyckan tilldrog sig
under en stark blåst Efter vunnen upplys
ning skall elden hafva uppkommit genoai malt
torkning
Söndagen den 27 i samma månad hafva af
uppkommen eldsvåda alla åbygnaderne till
det Kammarheiren Grefve Stenbock tillhöriga
af landtbönderna Jöns Jönsson och Lars IVils
son bebodda henaman N :o 15 Thorsjö af Wem
menhögs Härad nedbrunnit dervid knapp»
någoi kunnat räddas dels i anseende
till storm
väder och dels derföre att då olyckshändelsen
inträffade Gudstjensten påstod så att endas»
få personer genast tillstadeskommit Eldens ut
brott skall härleda sig derifrån att Jöns Jöns
sons hustru Elna Nilsdotter ined hyfvelspån
upptändt eld nära bakungshålet hvarest sprin-»
gor skola funnits
- derigenom lågen genast »kl
git ut och antändl halmtaket
ETT ORD OM LÄROVERKENS RÄTTIG
HET ATT DERIFRÅN FÖRVISA STU
DERANDE YNGLINGAR
(Insändt
Såsom oundgängligt vilkor för vinnande af
så väl allmänna som enskilta undervisnings
anstalters åsyftade ändamål nemligen bildandet
af kunniga och sedliga samhällsmedlemmar
Denna artikel vidrör i korthet ettämne som
oss veterligen icke tillförene varit afhand
ladt offentligen men som i vår tid då god
tycket allt mer börjar aftaga synes förtjent
af ett allvarligt begrundande Red *nrn

Sida 3

åligger naturligtvis lärarepersonalen alt befräm
ja de sig anförtrodda lärjungarnas fullkom
nande ej mindre i moraliskt an intellektuell
afseende ocli att genom goda exempel varnin
gar rad och efter felen lämpade bestraffningar
rätta och förbättra de felande Det är ock p
«
sådan grund som nu gällande Svenska skolord
ning bestämmer vissa bestraffningsgrader för
vanartige ynglingar och såsom den högsta ut
sätter "förvisning för allt d från läroverket
Att denna rätt att från läiovcrket lor alltid
förvisa en yngling ej bör användas utom vid
inträffande svårare förbrytelse eller fortfarande
^anarl och dä ifrågavarande ynglings listande
vid läroverket synes menligt inverka på de
öfriges sedlighet följer af sakens natur och
ger Éfven skolordningen detsamma nogsamt vid
ltanden Att således på blotta misstankar eller
för obetydligare förseelser och små ungdomlig
förvillelser som ej hafva sin rot i ett förderf
vadt sinne döm ma en yngling till relegation
för alltid är icke endast bardt och karleks
Iöst utan äfven skridande emot skolordningen
Hvad skall man du tänka om det co I legitim
aymuasticum som ej anseende denna högsta
lvsUaffuitigsgrad vid inträffande ringa förseel
se ho» lärjunge nog sträng och sårande
för <jet känslofulla ynglingasinnet och nog
nedslående för den kanske förut hoppfull
ansedde ynglingens ariförvandter långt i
fr &n alt vilja befordra de sig anför
trodda laijungornes framtida väl hvilket
Sfven kan i t gå ibland lärares skyldigheter synes
fastmera arbeta på förstörande af hela deras
framtida lycka Sådant kan »emI vara följ
den af prejudikaterne att på allt sätt före
bygga den förvisade ynglingens intagande vid
akademien Har nu en sådan yngling fattal
lust för studier och önskat i och genom dc«u
vinna förkofran och fortkomst så ser lian »ira
förhoppningar i detta afseende plötsligen till
iuUtgjorda och nödgas mot sin vilja tillgripa
ett lefuadsyrke för hvilket lisn antingen icke
bar någon böjelse eller hvarvid alla dessförin
nan kanske med svårighet hopsparda i och för
studiur använda medel synas ändamålslöst ocli
onödigtvis nied 'agna Visserligen bör ej den
uppenbara och fortfarande vanarten på något
sätt försvaras och medömkas men mot den ofta
barnsliga och nästan oskyldiga lättsinnigheten
borde väl ej så Strängt förfaras Afskräckande
kunna och böra sådane exempel vara för alla
sm sina barns väl ömma föräldrar att ej an
förtro dem &t ett läroverk der de ofta af partiske
lärare b vilkas ynnest ynglingarnes egen rätts
känsla och berömliga stolthet förbjudit dem att
söka orättvist behandlas ja der den skyldiga
faderliga omvårdnaden synes gå derpå ut att
en iinga ungdomsförvillelse eller obettinksanahet
skall hafva menlig inverkan på den felande
ynglingens hela framtida lycka då deremot
genom användande af lindrigare bestraffning
den vilseförda kunnat rättas och blifva en li
imå duglig och hederlig samhällsmedlem som
»ingen bland hans nu af lärarne ofta med
orätta gynnade kamrater
SALEXDOSKOR
En tiv Opera der Znubcrblick kompone
rad af en musikus i Weimar beskrifves i flera
Tyska blad såsom ett förträffligt verk
Professor Gans i Berlin har af regeringen
blifvit förbjuden att hålla redan annonserade
föreläsningar öfver Napoleon Preussiska le
geringen tycker förmodligen att ungdomen liar
så mänga tryckta saker alt läsa om Napoleon
alt tiden icke bör borttagas med föreläsningar
Stort fYRvERKErit D 16 Okt detta år blef
vo i London på Lord - Majorens befallning
1 1 ,000 centner förfalskadt the
förfärdigadt af
hvarjehanda Engelska blad offentligen upp
blanda sedan de förut blifvit dömda förbi ut
na Bränningen skedde på accishusets gård
Ehuru en mängd sprutor voro samlade rundt
omkring voro dock alla grannarne mycket o
lolige för denna nymodiga autodafé
som be
skrifves hafva utbredt en förfärlig rök öfver
många qvarter af staden och en lukt som lä
rer varit fö >n bättre än den s k Bankorö 'ien
hvarmed Rikets Ständers Bank trakterar invå
narne kring jerntorget i Stockholm vid för
bränningen afsina sedlar — Det nyssnämda ar
tificiella linjet var ifrån en viss Hr Hcales fa
b ik i hvars verkstäder en oerhörd mängd
af denna vara under loppet af många år blif
vit tillvetkad och försåld såsom Kinesiskt the
Dylika förfalskningar aro i England vanliga på
en mängd utländska varor och en af de be
dröfhga verkningarna af höga tulltaxor
OBELISKENS I LUXOR TRANSPORT
TILL FRANKRIKE
Obeliskerna äro historiska och heliga mo
nuruenter ocli uppstäldes antingen framför tem
pel eller paiatser men aldrig särskildt för sig
få deras sidor är namnet listadt af den ko
nung som låtit uppresa dem och af den gu
domlighet åt b vilken de äro egnade Så fink
tansvärdt den vilde C- >mbyses än rasade b 'and
Thebes monumenter hvilka har lät förstöra
»å väl här som på andra stallen i Egypten
.å skonade lian likväl obeliskerna dem han
icke vågade nedstörta Man har fört flera så
dana till Euiopa så ,om till Rom och Kon
stantinopel och samma öde skulle ännu flera
hafva haft om detta företag icke franistäldl nä
>lan oöfvervinnei liga svårigheter Huru skul
le man sålunda kunna föra obelisken i Ltiior
lill Frankrike Flera förslag gjoides dertill
och till följe af en fö detta ändamål nedsatt
komittées beslut uppbyggdes i Toulou ett sär
skildt transport-far tyg som kall ides Luxor
riter den byens namn der obelisken stod
Marin-Löjtnanten Verninae erhöll befälet öf
ver detsamma och arbetena vid monumentets
nedtagande och foi Iskaffande anförtroddes åt
Mariningenoren Herr Lebas båda hafva ut
fört sitt uppdrag med lika mycken skicklig
het som ihärdighet
Baron Taylor förde undei handlingar med
vice-Konungen af Egypten som skänkte Frank
rike båda obeliskerna vid Luxor IMarsi83i
for skeppat fiån Toufon och inträffade snart i
Alexandria derefter anträdde det sin resa till
Nilen men på denna fart hade det i anseen
de till sin storlek och tyngd alt kämpa mot
• rlikneliga svårigheter på 5o timmar kan del
ofta icke tillryggalägga mer än en lieu Alla
tåg gingo sönder alla fogningar lossnade
emedan nian ofta besvärades af en hetta af5i
grader på Rsaumurs termometer då mm
vid flodens sista krökning endast hade 5 lieus
till Thebe hade man blott en enda duglig båt
och två tåg Åndtligen hann man fram till
palatset i Luxor som står på en med konst
gjord höjd ett stycke från Nilen
Vid framkomsten bestod första arbetet deri
att man undanröjde jorden omkring obeliskerna
och frigjorde deras fotställning som låg djupt
nedsjunken i marken Nu säg man de båda
monumeotenra i hela sin storhet båda obe
liskerna öro ännu fullkomligt väl bibehållna
men icke af lika höjd Den största iir y5 fot
hög den andra är tre fot mindre På det
man icke måtte märka denna skillnad hade
man salt den mindre på en högre foUtällning
iin den andre Tre lodräta rader bierogfy
pber betacka des *a JLOimmeyters sidor deo
medlersta af dessa rader har ett djup af l !y
centimetrer de andra båda raderna äro endast
svagt inhuggna i stenen och denna olikhet
föranleder en stor mångfald i ljusets återsken
och skuggbrytningen De många sirater
na på sidorna föreställa allesammans Rha
messes eller Se-ostris namn och förnamn samt
innehålla hans beröm och berättelser om hans
bragder
Den blottade piedestalen innehåller på nerd
östra och nordvestra sidorna bilderna af 4
por med hundhufvud som ha på Sitt bröst
samma inskrift Rhamesses Ammans älskling
soltns gunstling o s vtJ som mah ännu fin
ner på en massa af minnesvårdar När den
ne furste regerat kan icke med visshet upp
gifvas meo man ser hans namn på Egyptens
stö»sta monumenter i synnerhet på dem i
Islambul och Derry
Skilnaden i dessa obeliskers storhet härrör
kanhända deraf att mani »tenbrotten vid Sy
ene icke kunde erhålla två lika stora block
Hr Lebss som i anseende till dén ofantliga
hettan led brist på nästan alla materialier
af trävirke jern ,Håg m M valde det min
sta af de b
ida monumenterna hvilket Gham
pollion förklarat för det i historiskt hänse
ende dyrbaraste samt emedan det för öfrigt
icke var fullt så tungt som det andra Man
räknar likväl att det vager 25o ,ooo kilo
gram mer
När man nu skulle fortskaffa obelisken må
-te man först göra en väg från dess plats
ned till Nilen för sådint ändamål genomskar
man två små berg af uråldrigt grus och för
störde hälften af byn som låg i vägen Till
denna genomskärning använde man 800 arbe
tare i tre månader Härefter började man
obeliskens nedlagning li Vartill man nyttjade
lika så enkla som sinnrika medel hvilka Hr
Lebas uppgaf Sjelfva innevånarne förundra-
de sig öfver den skicklighet man härvid å
dagalade sedan detta var gjoit föide man
obelisken
dagen derefter om bord hvilket åter
var förenadt ined många svårigheter som man 1
dock alla lyckligt besegrade
Det sista arbetet hvilket väl icke var så
svårt som de andra men dock farligare be
stod deri att föia obelisken öfver Medelhaf
vet och det Atlantiska till Franska kuaten
Allt detta liar emedlertid lyckats efter ön
skan Obelisken har anländt till Rouen skall
föras uppföre Seinen och uppsättas på Place
Goocörde i Paris
Hela detta företag bar kostat två och en
half million frank Åro dessa penningar väl
använda är det så aldeles rätt att rycka
monumenter från ställen dit de höra för
att uppsätta dem på andra der de i hvarje
hänseende äro fiämlingar detta är en sak
som vi ej vilja företaga oss att afgöra
Akgenäm i .ektur Ett Tyskt fruntimmer
hvars uppfostran blifvit mycket vårdslösad och
som ända till sitt tjugonde år icke rönt någon
olägenhet deraf erhöll vid denna ålder en plats
vid hofvet i Braunsehweig Det dröjde ej laa
ge innan hon märkte alt konversationen hos
hertiginnan ofta vände sig kring ämnen som
voro henne alldeles obekanta och att de af
hoffrunlimren slodo hög-st i H Höghets yn
nest som bäst kände böcker Hon ångrade
sig
nu för första gängen att hafva försummat till-
fälle till undervisning och ehuru hon hittills
betraktat det slaga kunskap hvil .en vinnes af
böcker såsom någonting van hederligt för ett
fruntimmer af stånd så beslöt hon likväl da
hon sag lektur var« på modet vid hofvet alt
börja studera af alia krafter för att så fort
som möjligt hinna högsta punkten af den gocM
tonen Hon omtalade dedore sitt beslut för he
'g

Sida 4

finnan under anhållan det B Höghet tScVt«
låna henne en bok att börja med Hertigin
,riaa berömde hennes uppsåt och skickade hen
ne ett Tyskt och Fransyskt ile
xi .kon såsom en
af de mest nyttiga böcker Några dagar der
,efter frågade heitiginn ^n hvad hon tyckte om
den
"Oandligt
svarade den studerade hof
Irökpn
"dej är den jnest intressants bok jac
någonsin sett Meningarne äro alla korta och
litt begripliga satpt bokstäfverne så vackert
,ar»n »tratte i jeder likasom soldater på paraden
It vare /not i de böcker jag förut sett de sta
liopbluudade i .en sådap oordning att det är
ledsnmt att sp på ,dem qdi ,man icke kan veta
livad de betyda Men numera förundrar del
ro ig icke
tillade Ijon
"att Ers Höghet finnei
så mycket i ?öje i -läsning
POSTSKRIPTUM
Tyska posten öfver Danmark som anlände
på morgonen är icke rik på nyheter Det
biifv ,udsaklig5» s följande
'i Jla ^t id hftfva ;Cai iisterne gjort ett .försök
att -utropa sin patron ,tijl JKonung Natten
emeHan
d sta och »Z bildade sig talrika grup
per på ett par gator och ropade "lefve Cari
K De royjiilistiske frivillige satte $ig i rö
relse för att bemäktiga sig palatset men ge
nom tiupp ^rnes mellankomst gjordes deras
plan till intet ^Kavalleriet gjorde chpque pa
massorna pell skingrade dem utan att de för
sökte något .mot ,stånd Morgonen derpå fann man
ikring slottet och på flere gator upproriska pro
klamationt-r anslagna med uppmaning till Folkel
i Madrid att underkasta sig Don Carlos välde
Följande dagen beslöts i konseljen att de roja
Jistiske frivillige .skulle afvapnas .och enligt d
senaste undeii ätJelserne öfver Paris bade den
na afviipning blifvit verkställd d 17 Det syne
som en del af dem gjort motstånd och .att va
penstyrka måst användas Madrid beskrifve
s som lugnt vid de senaste brefvens afgun
Om Sarfields operationer förnimmes anm
ingenting med säkerhet Ett rykte säger ati
lian inryckt i Vittoria
Från Paris finne» nästan intet nytt På All
helgonadagen hafva alla tidningarna .utcblifvii
ytom Le National och La Tribune som inu
hålla skarpa adresser till nationalgarde
i af
seende på den parad de dageu derpå skull
hafva för Kung Leopold
Kung Ludvig Filip hade enligt en berättels»
af Le Tentptj emottagit Hr Dupin i en audi
ens med mycken hjertlighet och spatserut om
kring Tuilleriterrassen med honom
Det har Täckt mycken förbittring att Leo
pold på en bal i Paris burit en Rysk dekora
tion som tillskapades vid llyssarnes intåg i
Tnillerierna och ett bref från en Nationalgar
det i Le National uppmanar de öfriga att ej
infinna sig på den tillämnade revven då Kun
gin af Belgien vid hvarsstöflor Fr .ansyskt blod
klibbade sedan slaget vid Waterloo hade våg-il
visa sig med den nämnda medaljen Å Rege
ringens sida sparades deremot inga försök atl
få revyen talrik och såsom ett medel dertill
,vo ;o frukostar annonserade öfveiallt hos korn
panicheferne
Den 2 November skulle konferensen öfver de
Belgisk- Holländska angelägenheterna å nyo bör
ja sin session i London på frorcign-Offict
ANNONSER
TILL SALU FltMiNESi
Af
m
"r ^ryC ,te 'utkommit rch »älj«i i Öltergrén
Munk och Bokhandeln a 1 Rdr ft ik •
WStFA
Bokhandeln a 1 Rdr ft ik •
yWSt-FsllA
•Behel 'ter Stuckg aus der Oper
JJie iStummr von iJori <cij
»ifgfrichlet
f "r dns riuno Fort alJeitit
MUSIK van AVBER
jHo» ä» rfle «1« iBol ,I }and '»re i 1 -Jldr .n iV .bko
}J
Ayarc Sånger af
Carl 7 ilhelm Bottiger
öfäif hd
g
Jemte öfver sättningaraf rhUnd» lommter m .ro
På Aftonbladskont Encyclopédie qu Dictionaire ra i
sonn ö de» Sciences dol Artset de» IVIetiera par Diderot
et D Alembert 36 vol 94 Rdr Histoire de la révolu
tion do »7x9 etc 7 vol 5 Rdr j6 »k iiiitoire philoso
phjque et pu >iii ^uo par (Rayoal 11 vol .» avec cittei 5
Rdr
16 »k De .l /Aliemagne par Mad Stael z vol s
Rdr L »k Adéle et Tbeodor par Msd Genlis 4 vol A
Adr z ak bko m fl för lacila priser
I W J .sber ^s ocb de fleata ;bek lidor
Flickorna t Askersund af (G H Min 1 Rdr — IS»o
v eliber ät t ar en en samling af historiska och romanti
ska noveijer 5 häften 4 ,Rdx »2 sk B
*ko —
.Kometen
är igz
» eller
profetia 00» det kommande Irets förstö
rande värkan på vår Jord .1 .ak — Ny och fullständig
hund b ak i färgkonsten tillegnad .unga valveiskor
med ett bihang lnneh beskrivningar pi sättet alt uttaga
fläckar på alla slags tyger m ro 25 »k — Naturbe
skrifning för burn 52 sk — Medel att äter erhålla
helsa och styrka jictr dem som .utsväfvat i fysUk kar
lek och s )elt befl ^ckelse andra tuppl Rdr — Sverige
i framtiden förvaltning at Sverige år 1809 och 1LZ2 1
Rdr
— Anteckningar under en reta till llhenjloden
och dess omgifningar af J Kchopenhau»r ö vers t
Rdr K »k
— Musikkänn ar ne komedi i en akt Har
moniika sal .skåpet tillegnad af JVl J G »4 sk — Pia
tous Sammandrag af Geografien fö t ;b«gy unar 32 »fc
— Pla-tous Jxrdbtikr i /ning sammandrag tör folk«ke
Jor »6 sk — Handbok för alla aldrar sk
— Hit
tebarnet historisk romantisk berättelse af A v from
litz i Rdr B :ko
I HOLMBEI1GSKA Bokhandeln TurMska Kar
tun eller Ottomunisha Jlikftts Jl *lig {öia Civila odh
ISlilit &ra Organisationt af iGrassi Of versätning aj
Gustaf Montgomery med en planch a lldr sk
B ;ko
I HOLMBERG S /CA Bokhandeln i 2 :a öfvessedd
fch till åkta upplagan af J J \ubenii Lärobok i
Svenska Kameral L .agfarenhetent 2 lldr 3« «k JZ co
TVemzta 3 :ne Mantal purt Säteri med underlydan
de Frälsehemman och läitouhetor beläget mi Lillkyrka
socken Trögds härad och .Upsaljt Lan •amtjs ^innegarn
234 Mantal 1 räls»rtni S vinnegarni sockan Asunda h
rad och nyssnämnde Län linnés till salu Naimaie nu
derrsttelse ils på Hr ätadsmäklar Nordblads kontor vid
5k *ppsbron
K11 Stenbusegendom nära Klara « )ö cirka 4 tunnland
trädgird stolt gärdsium stall fah .il *» vagnshus maga
• iner god källare samt ajögird as«ur«rad för 13 ,500
Rdr pko Vidare .underrättelse fås af Kramhaad .aren
C r Rerggijéu Droctninggaian ,huset Isi :o Al
En väibeJSgen Krvddkramhandel jemte ett väl sorte
ad t Varulager som kan lämpas etter köpsrts b«q *äm
ligbet till större eller mindre beiopp pi goda total
11 n .gsvilkor dock mot antaglig borgen är att aflH
Den som härå itfltkterar .bthagido inlemna svar och
»dress 1 Jöi6 *glad biljet till Rrdbur som inlemnas p»
Atton bl kont vid Statssm«d )cg«tan
Ett fullgod t 6 Oktavers Mahogny Flygel-Fortepiano
» biist at 111m till haUva inköp .piiZei Adress loiuuss
i Kryddboden vid Tyska kyikan
Elt nytt utmäikt godt T»ff 1-Pianoforte finnes till sa
iu för tacilt pris i )stetgrönska Musik- och fiokhan
deln vid störa bygatan
Ti Aitonbl kont å 1« sk bko stycket»
Eldd
Aitonbl nå 1
Clxtiimska Elddon
I Dolésni et ^-i Ookhandel
Papper
ter
finare oah gröfre till mönster
Ch i nes is k To it c h
sk olika finheter finnes i 11 *1 tell gren Färgförtäljnlng
vid stora Nygatan huset Nio 6
i Ählbergs Bokhandel vid St orkyrkobrinken
ä
g
JEngelskt rödt Läskpapper
Engelskt Kopicrpapper
Franskt pressad t
bd
och ombreradt papper
En Flöjt
j
utmärkt god och rentonig af berömd Mästare aaljes
för dess halfva värde i Östergrénska Musikhandeln pi
störa Nygatan
Carl Nylén fkootoret uti huset Nto 2 i Johannit gränd
vid Skeppsbrons försäljer Patavia Arrak röJa och
hvita Viner Fransk Sprit skuren Kork i qvaitbaiar
Lorentt Porter tappad i Göteborg Lakrits Koacept
pappex blått O lifa papp ej Gelatine linaste Matolja p3
buteljer Italienska Aiacaioni samt ett parti Gottlands
Ylletröjor
I Likkistmagsshtet vid Skomakargstan Unne» till talu
En l .da innehållande 12 kriatailflaskor
6 Rakknifvar
2 :ne Tumstockar
2 Brynstenar
äfH
2 Brynsten
1 ^tåltäng 1 fuHgodt stind med väfbol ^en och lidi
Diverse Snickareverktyg
Eu Ffantk Golfmatta 12 aln ,W5» vcluterad aajat en
förkyld BronzptatI i tr ^nne afdejf iivear ut Kramhaivfl
larcu-C F Berggrens bod vid Drottninggatan hut ^t
N o 11 det 3 <dje till venst- >r från Fred skatan
Ingefäia och kafle förtulladt äfvensom pi neder
lag till facila prisar i /Kryddbodon vid GlWoxfl»
bortkommet
Emellan \VeslerJs och Dingtuna borttappades en guM
doM af dukatets vigt med Stockhu .ros kontioll p .Ä
inre sidan at botten Hederlig vedergällning utioir %0
till den som densamma upphittar oqh inlemnar antin
gen i Stockholm i»Uttors ot C .i Boklida eller i >Ve
störts hos JKohsist ^otaiieu .Nordström
DIVERSE
BADINRÄTTNING
.vid Gamla Norrbro
.vid
.Denna flnrlttnlng it alitid tillgänglig alla 6okoedaf«t
Mu kL .7 iid morgonen till kJL
to
.pl jtt ^oueo uwdar MtJ
ii uai Jfili Augusti och September svnt tilu kL g L m«
till O e m de öfriga mliuderu» men Helgeda ^AAue w»«
däst från kL g till .1 f m Och erhållas dervid elka »iro
nier pi dageu Kar- .Dusch- Balt- U .pailikt ftrydd
•ch Malt-Bad hvarjemte di förut derom tiUaä ^e b ^t
nas med div Artifioiella Bad såsom Saltsjö fctjhetr-
Töplitmer
m fl Äkvenledes oihille» Au ^b ^d mt *d DneohJ
samt är eu starkare Dpsch nyligen anlagd — De aJ
kallade Finska Bad hållas t \f Manipwiouw Ou» (U |sr
Tborsdagar pch Lördagar fria kl 4 till e *«rn4
lör Fruntimmer samma tid hv *r )e Fredag — M-e-d Äopp
niug och ^lodiglar betjena» pi stället 3fve *B
kunna erhållas nattetid di det af Läkare qrdin ^aAa —
Bad biljetters gallan de endast för bestämd Ud bekumaasa
pi Inilt \ni»geas Kontor efter derstädes ansl ag«a
Stockholm den g Angusti 1333
Vid ofvatiAtående Inrättning tinnes Ufven ny« b» *»
kar inkommen väl konserverad Strömstadigytt ]a
•JEn medelålders och stadgad man som i 'barjan af nZ»
sta år ämnar öppna e .n -Knare handel uti hvilken han
tillbringat sin största tid och således är tullkomligt
kännare af hvad ett vilsorteisdt lager .kxäfver önskar
eihilla n t gon b»medl«d Komp eller ^»ck någon 4örlags
man Som det är en kurant och lönande hatrde da dea
oj ed soin dt ifve» si är inRen ri ^jue un derk »stad Om
uppmltksamhet lästes härpå b *d«s om svar i förseglad
biljet till (Förlag ,man inlemnad pi Aftonb kontoret
hvarelter de upplysningar som åstundaa skola hilf 1M
.oga uppgifne
En Betjent jom kan med ordentlighet sköta hvad ea
betjent tillhör samt ansa häitar och kör» på resor Z»
öck något kunnig i fiske och trädgirrijakötsel önskar
tjänst i Madeti eller på landet Om honom ii» u .dnrrit»
;rlse på Äommistionsfeontoret vid Vesterljnggatan sp
der om Tyska brinken
En Yngling som skrifver väl och korrekt önskar e
mottaga lettskritning all ackuraio»s utlotvas Svar af
nxtas u ,i föls-glad biljet aili )L O N tom inlemna
på Aitonrbl kont
Ett Tyskt fruntimmer som ^n längre tid Tittats i
^veiige önskar finna plats uti ett bättre bus der jh &p
»isom sällskap c .ch biträde kunde vara behj-ip 'ig i i
om hus törel bilande göiomål Pi lon göres ej a /sorode
bioti ett vänskapligt bemötande vinnes Närmare un»
derrättelse tas 2 .ne tr upp uti huset N :0 4 Johannea
*ränd vid Skeppsbron
Om någon .anständig och hyfsad yngling van vid et
.t
ordentligt leintdisätt som kan undervisa barn i klaver
»Delning och är m«d fallenhet for landthushållning
duglig att föra räkningar m m vid landt bi uk vill tå
eu sidan kondition hos ett Herrskap pi »andel några
ixnl härifrln kan kan i biljet till \obert som ln .emnaa
pi Aitonbl kont utsätta de vilkor som betingas jern
te namn och adress till vidare ölverenskommeise
För en stadgad Yngling med lust och fallenhet föc
Kryddkrambandel och <f >m någon lid tjent i samma
är plits ledig der en jemn sysselsättning icke tryter on
han uppger sin «dre *s i förseglad biljet till Ordentligt
»om inlemnas på Aitonbl kont
.ijtur .dxs arrendera eller hyra antingen i Södtr
le !ja Stall nurllrten deromkrine eller ock vid någon
Landtagendom hö°st en a tyä mil fran Strckln lm
en lägenhet att tillträdas d *n
1 :de instundande
Mars
~bestående af tre rum och Aok en kökstappa
eller mindre trädgård» samt bete och vinter feder
för tvenne kor och tre fyrU J år Den öfver ens k om ,o
munde hyres summan erl &ggej /v artriter förut 'V y
med början SÖres vid kontraktet undertecknande
Hyresmanneris adress erhåll es hos Herr Al der mun»
nen J T Wahlström uti qvarteret Snackan huset
JY :o 5 vid Clara vestra Kyrkogata
Som del kommit till min kun .k .p » »
Svensk Konungar och Derå TtdehvarJ bl .tvl
till n .d«pri ut .tldo f *r J *g baxmedoltt .Itk .ano .gi
itt sidr .ni .kött liuu
min vrtskap «amt bliirit v«rtr
komm»
P
,rV
0
ör« anul häf« .n Ut itjlHk «hUl
ho» en och hvar att icko i .koi >a t .jzot haftr tom mo I -
ligen kunde utli )»d«s till ttt piti in ;inder4et itadg .do
2 Rdr bko »arnt anhilla att ingen mitte utlemna hal
len som antingen skriftligen eiln muntligen i mltl E ,m9
uibegäiei g 5A .M50 ?r
hvilka hålt lilltälle alt olofligen it
HOS L HJUST
3t» l4» Stor» Gia bruL c .aa P bjd .»
» 'V
bil »eniter B '4 ijiausn-