Aftonbladet Lördagen den 30 November 1833

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1833-11-30
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1833-11-30
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1833-11-30
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1833-11-30
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 30 November 1833

Sida 1

Mr 280
1833
AFTONBLADET
Lördagen
den 30 November
T }riseb i Stockholm t for
helt ar 10 B :dr halft år 5 B <fr z månader s R
.dr Z2 sk Bnnco Tjosa Numror « sk Banko Prenu
Jr - - - - -
Kontor vid Stadssmedjegatan Bromans bod i hornet af Drottningutan och Clftrai Berg /gränd Carlsons vid Norr
malmstorg Annonser emottagas endast i förstnämd Kontor till 2 sk Rglds raden Utdelningen kl 6 eftermiddagen
}ct for helt ar 10 B :dr halfår 5 B <fr z månader RZ
Jr - - - - -
Kontor vid Stadssmedjegatan Bromans bod i hornet af Drottningutan och Cl
oration och utdelning I Bladet
h Sid åödf
risb i Stockholm t for helt ar 10 B :dr halft år 5 B <fr z månader s R .dr Z2 sk Bnnco Tjosa Numror « sk Banko Prenu
- - - - -
oration och utdeig I B
Kontor vid Stadssmedjegatan Bromans bod i hornet af Drottningutan och Clftrai Berg /gränd Carlsons vid Norr lans gatan o eh Susens »id åödtfP i
malmstogAttdt i fötädKttill 2 kRgldadUtdlingekl6 eftiddagen
1 mor gon t y .sta Söndagen i Adventet predika
H01
k o DD MM Konungen och Drottningen Biskop
"Wallin
/oj A 'Å
11H Kronprinsen och Kronprinses
tan HofPred Engdahl
1 Kongl Slottskyrkan HofPred Engdahl
å Hid
g
På Karlberg HofPred Lindgren
Pi Ulriksdal Kyrkoh Unander
y
Storkyrkan Kommin Logren Hof-Pred Pet
(cEooii Koramin Dahlgren
Klara Kotumin Beckman Mag Nordenson Kom
min Sondén
Jakobs Kommin Ljungholm Past Adj Lund
gren Kyrkolt Carlstrand
1 Ty *ka X :r Lildeko
I Alaria Kummin Åhrling Past Adj Arvidson
Bat l 'rcd Fornrll
Katrina Kyrkoh Winqvist HofPred och
Kyrkoh Winlcr Kommin A lj Kullberger
Kungsholms Kommin Miitzell Hof-Pred Lund
boliu
Finska Kyrkoh Stolpe Finska och Kommin
Tulindberg Svenska högmässan och Aftonsangen
1 Ladugårdslands Kommin Salén Bat Pred
Bliidn Reg Past Olbers
Adolf Fredriks Kommin Biljer Past Adj
Löhman Kommin Adj von Haugvitz
Johannis Pat Adj Grönlund Kommin Winn
lerg
l *r K M Flotta Hof-Pred och Kyrkoh Wij
kander
L 'id Garnisons - Sjukhuset v Bat Pred Lager
fjvist
Enkhuset Ilof-Prcd von Zweigbergk Gmhtjen
stea börjas kl ti
Gubbhuset Past Adj Arvidson
Södra Korrekt .-1nrättn Hof-Pred Holmbe g
Norra Korrekt-Inrättn Skollär Pihl
Gäldslugukyrkan Pred Holmgren
Vanvikskyrkan Adj v Schéele
Sb
yj
Sabbatsberg Adj Be ^sén Gudstjensten hörjas kl
li
Ladugårdslands Pors Fattighus Pred Wijk
mark
A Lasarettet D :r Fuchs Gudstjensten börjas kl
half a
Kurhuset Pred Schmidt
lloll Tyska Urform Kyrkan Pastor Rothlieb
Gud .tjcnsten börjas kl xi
DÖDE I STOCKHOLM
Viktualiehandl N J Björcks son J E 27 d :s
2 män
STIPENDIER
Tväsne of de af frami Domprosten GrafT .nan in
rattade ledig fokus hos Consistorium Academ i
Upsala inom 3 min frän 1 ann
LEDIGA TJENSTER
Som en Badare !jenst vid härvarande Lasarett med
anslagen lön på stat 5o Rdr Bank och fria hus
rum är vorden ledig alltså ä ?a skicklige och kom
)tleote sökande till denna ^je« ,t att inom 56 dagar
härefter med skrifteliga Ansökningar till Magistra
ten inkomma Norrköpings Rådhus den 21 Novem
ber 833
Borgmästare och Råd
BOLAGSKUNGÖRELSER
Utdelning
å Trollhätte KanalAktier erhållas hos
KommcrsoRådet Ekman i Göteborg i Jan 1834 samt
lio Bolagels ombud i Stockholm huset N :o 56 vid
Hornsgatan om anmälan göres inom 14 Dec i år
Malmhö-jde Grnfvelntressenter sammanträda i Öre
bro 34 Jan kl 11 f m hos K :illarm Ekström
Vaktm E Wahlgren i Kanslistyrelsens förmak
Å 1119 st Tschakåer för DalReg aukt 15 Jan
kl 11 å Land-Kontoret i Fah |un Prof i Krig-Koll
AUK .T10NB .R
A all Prof J O Höijers gård i Upsala aukt å
akademi-aukt .kamm derst 1 3 Dec kl 12
k åtskillige fi ån Borgaren A Söder-tröm utmätte fa
stigheter vid Piteå aukt 4 Jan å Rådhuset
X hennn N :o sub 3 i Hållsta Tuna s å Sanna
gästgd 19 Febr i hemm N :o 4 i Frösten Jetten
dals S å stället 30 Febr båda i Norra Helsing
land
OeKFJ YTLIGA STÄMNINGAR A BORGENÄRER
Svea H .R afl Lagmannen och Ridd S von Stab Is
18 Febr i834-
Linköpings R .R Handl N J Boklunds 21 April
i834-
Linköpings R .R Postiljouen P Liljedahls och hu
strus 12 Mars l834
Örebro R .R afl BokbindareÅldermannen J F Hed
des och all enkas förstå helgfria Måndag i April
1834-
Landskrona R .R 1 afl Handl P J Ahlstedts 3o
Dcc 2 all Häradshöfd tk H Runqvists 3 Handl
P Petraei och 4 förre Mjölnaren IN Peterssons 3
Mars i834
Umeå R .R Handl Gadds och hustrus 1 helgfria
Måndag i Jan 1834-
Ulricehamns R .R Handelsbetj A Halländers Zo
D <• c
Nora och Hjul jö 'Bergslagers H .R Bergsmannen
Jan Olssons 2 rttgd af nasta års vi 11 ter t
Nora och Hjulsjö Beigslagers HR Gustaf Erssons
i Tolksbord 2 rttgd af näs !a års vinterting
Nora och Hjul jö Berg ,lagers H .R afl Bergsman
n jnErik Anderssons i Bengtatorp 2 rttgd af nästa
års vinterting
Listers H .R Båtföraren Ola Bengtsson Ysbcrgs i
Pukavik 3 rttgd st nästa års vinterting
H-demora Sockens 11 R Organ .ten E B Zetter
strttms 2 rttgd af 1834 års vårting
Husby Sockens HR all Regem .skrifvare» J Jo
hanssons 2 rttgd af >834 års vårting
Stora Kopparbergs ocli Aspeboda Socknars Tings
lag all Bergsmannen Nils Ph Mobergs 2 rttgd af
1834 års vårting
tolkare H .R
- Kronolnsp vid Afvesta m m D
Westlingers 2 rttgd af Ting efter 6 män från 4
Okt iS33
Sun I horns Sockens H .R afl förre Rustmästaren J
Sundströms 2 rttgd af 1834 ärs vårting
LEVERANSER
Å div skrifmaterialier anbud inom 16 Dcc till
DOMAR I KONKIJRS .VHL
Karlstads R .R :s i Fäigaren J H Låstborns ulg 23
Dec
Uddevalla R .R :s i Nippcrliandlerskan U R Lind
ströms och upplösta Sockerbruk-bolagets afk Zo
Dec
LAGFART
Sökt å 4 tannl 28 kappl Domkyrka och Stadsjord
vid Skara N :is (it 66 26 96 >cb 116 klander vid
Skara R .R inom 3 mån från 3 a mi
Sökt ä gården N
.o af 5 i Norrköping» Sta ds /Dals
qvarter qv Lyckan klander inom 3 mån från 3
KALLAS
Sjömannen Jöns Pettersson till sin hustru i Klinta
S på Gottland
är upplöst Em Forssman och E Wipson fortsätta
handel hvar för sig
FÖRMYNDARE
F d Krögaren Nils Nilsson lörordnad till god man
under förmyndare-ansvar för torre Kofslagareges A
Björnberg <-ch Otto Lennart Hjörn Karlstad R .R
ilAND /U S-BOLAG
Bolaget Em Forssman Komp i Smedjebacke
BOUPPTECKNINGAR
Efter afl Löjtn L A Richnau anm inom x5 D«c
i huset N :o 27 å Gamla Kungsholmsbrogatan
BORGENÄRERS SAM-äANTÄ DE9f
Afl Guld- och Silfverarbetaren L Söderströms i
Umeå och afl Bonden A Perssons i Stocksjön Umeå
S samt f d Kyrkovärden J Danielssons i Baggböle
q Dec kl 3 e ni i Söderströmska massans hus i
Umeå
Landtbrukaren J Traungs 19 Dec kl 10 f m
på Säter Eskilssäters S
Handl i Borås Jöns Redlunds 28 Dec kl 10 f
m å Societeten i Norrköping att utnämna ny syss
loman
HandeLbctjenten C W Alanders att läsa kon
kur .domen hos Möbelhandl £ Lennmirk iStorkyr
kobrinken
All EnkcProstinnaa H Cb Sundelii 6 Dcc pa
Wärdshuset Albano
All Lagm N C Sunessons 7 Dec kl 4 Tid
lunds käll i Upsala
Handl J E Hamrins 20 Dec kl 3 e m„ uti Gäl
denäiens gård i Umeå
SPEKTAKEL
ETAKEL
På Stora Teatern i morgon Trettio År af en Spe
lares Lefnad
På Stora Teatern om Måndag Trettio Jr af en Spela
res lefnad
KOIN SER I
1 dag på Störa Börssalen af Fru Louise Dulc
ken Pianist hos H K H Hertiginnan af Kent för
sista gången före hennes afresa till Petersburg
SAMMANTRÄD ÄN
Sällskapet Redliga Svenskar sammanträder ti 11A s
-emblé i den vanliga lokalen Söndagen den 8 De
cember kl 6 eftermiddagen då äfven val till Em
betsioän m ra förekommer Utfärdade äldre ock
nyare kallelser äro gällande
Ledamöter af N C N :o 2 2 Dec kl 1-2 5 e m
Stockholms Prestsällskap 2 Dec kl ö c m
Sällskapet P B till Högtidsdagens firande i Sto
ra Börssalen 7 Dec kl half 5 e m
Sällskapet Polymnia allmänt 2 Dec kl 5 e m
Redlige Svenskars högsta Grad 5 Dec kl 5 c m
i f d Kir-teinska hu-et vid Klara Strandgata
Harmoniska Sällskapet N :is 1 2 2 Dcc kl half
7 e m på vanligt .tälle
Nya Sällskapet 1 December kl half 7 e m uti
f d Kirsteinska huset vid Klara Strand-gata
Delägare uti Strumpväfvare-Ge-ällernas Sjuk- sch
BegrafniiJgsKassa till qvartals erläggande 1 Dec kl 4
ÄNGFARTYG5-R2SOR
Till Södertelje och Nyköping Sjöhäsks z Dec
kl 8 f Bl
Gårdagens utländska poster medförde under
rättelser från Madrid till den 5 från Paris till
den 16 samt från Hamburg till den 22 den
nes Från London äro underrätteiserne icke
af senare datum än förra postens
Spakiex
Det vigtigaste gärdngsposten medförde röVän
de Spanska angelägenheterne var tvifvelsutan
underrättelsen oiii Fransyska regeringens beslut»

Sida 2

»ti boija en intervention i detta lands allt mer
®ch mer intrasslade fölhållanden Pariserbla
den berätta pa ett sätt som icke ger minsta
anledning att tvifla på sannfärdigheten att 4
Irigsbriggar fatt befallning afsegla till San Se
bastian för att upphäfva den blockad insurgen
terna med nägra beväpnade barker företagit al
bamnen vid denna fästning der el Pastor och
Castannon äfven fiån landsidan af dem hållas
inspärrade Orsaken uppgifves väl vara nöd
vändigheten att återställa den afbrutna korn
uaunikationcn emellan Bayonne och S Sebastian
men verkliga skälet är den beträngda belägen
het hvari fästningen befianer sig genom knapp
tillgång på lifsmedel Man fruktår att den
snart skulle falla i insurgenternes våld såvida den
icke finge tillförsel sjövägen S Sebastian och Pamp
tona är o nu de eiada platser i Navarra och de Ba
skiska provinserne som lyda Drottningens välde
På senare stället kommenderar vicekungen al
Navarra och oroas alltjemt af insurgenthopar
Castannon liar genom en proklamation från S
Sebastian förklarat den hittils trogna provinsen
Gnipuscoa ställd under krigsrätt liksom de
öfriga Baskiska landskapen
Under det Sarsfield ligger stilla i Borgos
uppföra tidningarne i Madrid de förträffliga
ste planer för hans tillkommande operationer
mot insurgenterne Orsaken hvarföre han än
nu ingenting gjort är efter deras försäkran
Klot t den att han ej vill röra på sig förrän lian
Kr i stånd att gifva insurgenterne ett enda
'praktiskt hugg så att de aldrig mera resa
sig Detta kommer att ske genom en marsch
på 3 kolonner öfver Ebro och ett med myc
ken strategisk visdom kombineradt anfall mot
Bioja Vittoria och Bilbao hvilket är ämnad t
att understödjas af Castannon och el Pastor niv
de en gång vill Gud bl fva lösa och lediga i S
»Sebastian Sjt If ämnar Sarsfield taga rakt p
ViUoria
I denna sistnämd» stad bade blodiga upp
träden förefallit på Carlsdagen och vid San
tänder i gamla Castilien hade det kommit ti l
«n träffning mellan insurgenterne och Drott
ningens truppar vid hvilken de senare säga
hafva behållit öfverhanden dödat öfver i5
insurgenter hvaribland tvenne prester och et
qvinna
samt tagit 60 till fånga Vid afväp
ningen af de rojal stiske frivillige i Valencia
föreföl lo oroligheter hvilka dock sägas blifvit
stillade Hr pastor MDerino fortfar att grasse
ra väldeliga i gamla Castilien Öfverallt der
han drager fram anammar han alla kassoi
han kan åtkomma och skonar icke heller kyr
kornas Softid ningen i Madrid strider mo
honom med en mängd frågor
"Hvad prose
lyter kan lian väl göra genom ett sådant för
farande Huru kan han väl underhålla sig
annorlunda än genom rof °ch stöld Skola väl
hans odisciplinerade hopar kunna motstå Ii
nietrupparne o .s v Slutföljden som 6 "Ut
drager af alltsammans är att "detta icke kan
täck» länge
Nästan hvarje dag innehåller hofudningen
något nvtt debet af Begentinnan Flere så
dane hade nyligen utkommit rörande allmän
na undervisningsverkens upphjelpande och den
nye inrikesministern Biirgos är oupphörligt sys
selsatt med inledande af förbättringar i säi
skilta grenar af förvaltningen Huruvida alla
Hes =a dekreter i sakernas-närvarande ställning
också kunna sättas i verket är en annan frå
ga
Af en stor del torde verkställigheten kom
ma att hvila till lugnare tider
En ny proklamation af D Carlos- har ater
kommit i dagsljuset Den är några dagar äl
3t-e an den vi senast meddelade och daterad Va
Ifencia dc Alcantara d 6 Ok t
"Hela Europa
— heter det bland annat — som blott provi
aiiv- - eriänti da- revolutiouära styrefcerne
skall i fall det behöfves understödja min re
gering r återställandet af politisk och religiös
frid Och om ett usurpatoriikt baner liksom
1820 skulle med demokrati hota den helige
Ferdinands monai ki så skulle hela Spanien lik
som 1823 följa sin Konungs och sjelfständig
betens röst
— Sedan härpå en allmän amne
sti för alla ända till d 29 Sept d å be
gångna politiska förbrytelser blifvit utlofvad
jemte upprättandet af en särskilt ministére för
kulten beter det vidare "I afseende på er
kännandet af rikets utländska skuld skall en
kommission väljas ur alla de högre kollegierne
Ända till dess den fattat ett beslut kommer
hvarje inbetalning att uppskjutas med undantag
likväl af det Kongl lånet som slöts i Paris
1823 och hvilket kontraherades af det dåva
rande regentskapet under min höge broders
fångenskap
— Civillistan bestämmes oåterkal
leligen till 36 millioner rea ler — Slutligen
sedan D Carlos älste son blifvit utnämd till
generalissimus öfver land !arme
en och den an
dre till storamiral heter det i afseende på den
förre "Hans redan beslutade förmälning kom
mer att ofördröjligen tillkännagifvas för Ca
stilianska rådet och jag smickrar mig med
hoppet att denna nya förening skall ännu me
ra höja Spanska nationens makt och ära
Le
gitimisterne i Paris vilja veta att dat är Ma
dame Pullis äldsta dotter som på detta sätt
kommer att hjelpa upp Spanska nationen
Fn ANK .R IKE
Den tillämnade interventionen i Spanien för
att göra detta land delaktigt af juslemilieu
lycksalighet sysselsätter naturligtvis pä det lif
ligaste Pariierpregsen Constilutionel innehöll
följande korta reflexioner öfver detta ämne
samma dag det blef bekant att regeringen be
ordrat krigsskepp till S Sebastian
"Ministe
ren-heter det — anser hedern fordra en inter
vention Den har blifvit en fix ide
hos mini
sterkonseljen och ett dagligt thjma för dess
rådplägningar Ännu har man väl icke fattat
något definitift beslut men man söker ingifva
bvarandra mod för att komma dertill Jour
nal d deb har åtagit sig att förbereda oss der
på och redan från början förkunnat oss vår
regerings hufvudsyftemål "et intervention men
mgen konstitution
Den doktrinära delen af
kabinettet yrkar på en snar intervention Hr
Mignet understödjer detta förslag genom vikten
af sin nyligen inhämtade erfarenhet Emedan
lian varit admitterad till handkyssning hos
Drottningen emedan han i en resvagn kus
kat igenom en liten del nf Spanien
tror denne unge diplomat sig med viss
het kunna antaga att det fanatiska Spanska
folket en gång för alla vill ha en justetnilieu
De stora och små doktrinär .erne upprepa 1 kapp
att detta krig är lika nödvändigt lör den nu
varande dynastien som promenaden 1823 var
för den äldre Bourbonska grenen
,JHittih—säg
de—hafva våra soldater stridt i revolutionens
namn det är tid att de också en gång draga
i fält i monarkiens Om detta försök lyckas
så vinna vi förn vad kraft mot republiken och
oppositionen
—IM detta sätt synes man sätta
monarkiens öde på tärningspel och blottställa
henne för faror öfver hvilka icke en gång Na
poleon blef mästare
Ludvig Filip och hans civillista hafva gått
segrande ur striden med Fransyska banken
rörande kaution-11 för Laffitte Som be
kant iir hade Konungen gått i borgen för
en summa af 6 millioner francs hvilken Lafit
te är skyldig banken och denna som ansåg
Konungens borgens vara såsom for egen skuld
hade lagsökt civillistan för första terminens af
betalning hvilken utgjorde en million Ludvig
Filips advokat bestred borgen va a af den e
genskap banken antagit och förmente att .sum¬
man borde utsökas hos Lafitte hvilken fSnrm
hade i behåll ett hotel samt egendom i Mai
sons och på flere andra ställen Konungen er
bjöd sig ädelmodigt att förskjuta rättegångs
kostnaden för Bankens process mot Lafitte och
domstolen som gillade den gjorda invänningen
mot borgens beskaffenhet hänviste banken att
lagsöka bufvudgäldenären för summan
Neapolitanska ambassadören har meddelat re
geringen sin Konungs protest mot infantinnan
Is »bellas uppstigande på Spanska tronen Det
säges att några Neapolitanska krigsskepp kom
ma att försändas till Biscayaviken för att un
derstödja Culisterne
I en session som Vetenskapsakademien höll
d 11 lät Hr Brunei underrätta akademien
att Engelska regeringen beflutit att den såkal
lade tunneln under Themsen skulle fullbordas
och att den ville draga försorg oiu de fonders
anskaffande som dertill erfordras
Turkiet
Achmed Pascha — skrifves från Konstanti
nopel d 1 Okt» — hvilken afgått som sände
bud till Petersburg medför en hel laddning af
de dyrbaraste skänker för kejsaren kejsarinnan
ministrame och hofvet Ds förre Sultanernes
förråder på juveler perlor diamanter och sh-nv
lar hafva blifvit genomletade och det bästa ut
sökt Bland annat namnes en sadel bestämd
för kejsarens egen person och som värderas
till flere tusen L St Kejsar Nicolaus å sin
sida har icke heller glömt sin goda granne och
hans trogna Museimän alla Sultans minis 'rar
embetsman och gunstlingar bära Kyska ord
nar
Man kände i Konstantinopel att kejsar Nico
laus skickat Hr v Budberg med ett hemligt
uppdrag till Furst Milosch i Servien Äfven
stå för närvarande /jo ,000 man Bvska troppar
i Wallachiet och Moldau dier skörden icke
liksom i södra Byssland slagit felt ociiJiferas
så ofta förkunnade återtåg uppskjutes från den
ena dagen till den andra Det berättas i En
gelska blad att sex regementen sora blifvit
uppsatte för furstendömet Wallachiet på kej
sarens befallning biifvit införlifvade med sjette
divisionen af Byska armeen — onekligen en
ganska vig rekryteringsmetod
Sultan har ined sitt hof nyligen firat en fest
vid Scutari i anledning af en mönstring öfver
några halfexercerade lancierer och andra ka»
vallcritroppar Ett rykte går att vid detta
tillfälle tvenne Tatarer anländt från Alexan
dria med depescher hvilka varit af högst obe
hagligt innehåll Sultan hade nemligen i sin
störa penningnöd vändt sig till Mehemed
Ali för att utbekomma en summa af 4 mil
lioner piaster som Syrierne hade biifvit Por
ten skyldige innan de underlades Egypten
äfvensom en del af den tribut Mehemed Ali
och hans son i Maj lofvade att erlägga till
Sultan Det svar Mehemed g af var i början
fullt af komplimenter och underdånigt smicker
men slutade med ett rakt af .shg på Sultans
fordi ingar emedan Egyptens och Syriens till
stånd i följd af kriget var så beskaffa dt att
det var omöjligt utpressa något mera afinvånar
ne —
"men
tillades till [fans Höghets tröst .—
med Guds och Profetens hjelp hoppas jag inom
3 eller år kunna införa til sädant system
alt ja g t fullaste malt kan tillfredsställa den
höga Portens önskningar
Vidare skall Pa
schan af Egypten hafva y 111 a t sin förtrytelse
deröfver att Sultan icke följer d« många go
da råd han vid flere tillfällen gifvit honom
och att de trognes Kalif gör gemensam sik
med de otrogne Byssame i stället att stödja
sig på sina egna undersåtares tillgifvenhet
Capudan-Pascha gaf för kort tid sedan på
ett af krigsskeppen en fete tili Sultans ära
hvaitill han älven-inviterat sin fiende Seraskie—
Turkiet

Sida 3

ren och hans protege FTalil Pascha Ingen
dera infann siij ehuru de fingo en förnyad
bjudning Sultan anmärkte deras frånvaro
frågade efter orsaken och skekade dem be
fallning att inställa sig Halil Pascha kom
först ocli ursäktade sig med illamående eller
göromål
"Vet du di icke
sade Sultan
'all
jag kan låta sia af bufvuden Nu kom den
gamle Straskieren ocli sade tlå han märkte
Sultans vrede att han förutsåg det hans gråa
hufvud skulle falla men \oie derpå beredd
och hade derföre bestyrt om sitt hus
"Jag
vet
svarade Sultan
"att du ar en för gam
mal skurk och en alltför genomslipad illistig
läf för att icke hafva tagit dina mått ocli
steg men jag kan säga dig att jag också skap
taga mina och äfven redan gjort del för a ?t
möta hvad som komma kan Må du konspi
rera mot mitt lif föl att >äl .ta en eller begge
mina söner på tronen mt n som de ocli jag
tillhöra landat och Mnhameds religion så kat
jag säga dig alt Du skall gå miste om dit
syftemål ty jag vill följa bruket i min slagt
och i nödfall uppolFia dem för min säkerbel
STOCKHOLM
Den 3u Novembtr
Kongl Maj :t har stadfästat de af Uplanr 's
Läns RuslhAllare inför Kongl Maj :ts bela I
ningshafvar .de nära enhälligt lättade beslul bi
stående hufvudsakligen deii i Alt med 2 Rd
B :ko årlig afgift af hvarje Rusthåll bilda ti
reinonteringsfond hvaraf 'efter 12 års förlopp
halfva rnnteb loppet kominer att ulbeialss til
bidrag vid Remontei s anskaffande och andra
hälften att läggas till kapitalet lilis detta upp
nått en summa af 5o ,ooo Rdr l :ko hvareftei
hela räntan till nyssnämde ändamål skall an
våndas och årliga afgift en upphöra hvarigenon
den föi män vinne att Kosthållen inom Länet
efter en tidrymd af omkring 47 år vid vanli
ga förhållanden alldeles befrias från den dry
gt» och ojemt tryckande remonteringsoinkostna
den samt 1 att mot erläggande af 20 Rdr
B :ko årligen af hvarje Rusthäll som beklädei
dragon till en direktion öfverlåta anskaffandet
och underhållet af alla beklädnads-bevärings-
rem tygs-och sadelmunderingspersedlar hviiker
afgift kommer alt förminskas i mån af bekläd
nadsfondens ökade tillgångar genom möjliga
räntebespai ingar och fördelarne af en i större
omfång ställd ekonomi och kommer verkställig
haten häraf att vidtaga från och med den 1
i nstnndande Januari
Crost och Tnr Tidn
Vi meddela här efter en korrekt afskriftj
den förut omtalta skriftliga framställning hvar
med en del af hufvudstadens borgerskap ingått
till Hr Öfverstfithållaren i ändamål att bereda
en skyndsammare förbättring i stadens inre
säkerhet sanstal ter
'Hfgvälbornc Hr Baron Öfver-Ståthällare m m
Eii 151 • fjre lid hafva hufvudstadens invånare nä
stan dagligen ornat» af rykten om stölder och väld
»imlieter utöfvade inom stadens område med en
djtrflict swm isynnerhet under de senare månaderna
tillväxt på ett förvånande sätt Nästan hvarje mor
gon har medfört en ny dcIi vanligen bekräftad be
rättelse om n igot groft inbrott och knappt kan den
som har något att förlora gå till hvila utan farhåga
att den föl jsiide dagen vara ,-genom brottslingens band
beröfvad torre eller mindre del dera1
Detta förhållande nrn hvars verklig ct KoDgl Po
liskaoiarins och di ms tel i nies Protokoller lemna till
liickliga vittnesbörd — kan icke annat än allvarlig
bekymra hvarje redlig medborgare »om endast i akt
ningen för lagarne samt i allmän trygghet och ord
nio «or samhällets och sin egen trefnad Ännu mera
nrd låcnde h !ifver det vill åtankan på de betydliga
summor som af de skattskyldige måste saramanskju
tas ior uppiSllhållande af säkerhet och lugn inom
liufvudstaden och hvaraf det ansenliga årliga belop
pet sf omkring 20 ,000 Rdr Banko lärer åtgå endast till
liraadpak täkto-rp
sen
Vi anse oss icke kunna hellre anförtro våra be
kymmer öfver denna beklagliga ställning åt någon
annan än Hr Baron och öfver-Ståtbållaren hvar
upplysta och verksamma nit för hufvudstadens sanna
fördelar är oss nog bekant Det är med vördnads
fullt förtroende härtill som hos Hr Baron och öf
ver-Ståthållaren vi härmedelst ödmjukt hemställa
om icke sådane förändringar kunde snart företagas i
anstalterna för hufvudstadens inre säkerhet att den
eoikilta soin icke sjelf underlåter omtankan för be
varandet af sin egendom må med förtroende till
den offentliga maktens vaksamhet kunna lemna sig
åt hvilan utan fruktan alt om morgonen finna sig
utplundrad
förslag er hafva inom en och annan Församling
blifvit väckta att i privat väg organisera en nattlig
bevakning i de delar af staden der de lie .te inbrotts
tölder sig yppat men dessa förslag hafva som läll
hörde förutses slädnät vill öfvervägaudet af det one
rösa uti en personlig tjenstgöring för ott ändamål
hvarför dryga afgifter i alla fall måste utgöras till
det allmänna
Dis a enskilla patrulleringar skulle dessutom in
nebära ett rai ströende till den offentliga skyddsmak
ten — hvilket vi i det längsla vilja undvika
Vi hafva >ss bekant att Hr Baron och Cfver-Ståt
hållaren inseende det bristfälliga uti den äldre ur
"anisal ionen af stadens Militär-och Brandvakts-korp
ser redan gjort en början alt sätta dem i bättre
kick och varit betänkt att införa en verksammare
-ich mera rörlig patrul leri ng än det föråldrade brand
vaktsväsendet kan åstadkomma Genom den i se
inre afseendet tillämnad» åtgärden har Hr Bar-
"ch Öfver-Ståthållaren redan i det väsentligaste fö
rcknmmit våra önskningar men det a tertiär ännu
ut vtrkställandet deråt icke möter alltför långvariga
linder af dem som i välment aktning för det gamla
,fta så länge som möjligt afböja hvarje steg till nå
»• I hällre
Tiden för den tilltänkta förändringen är onekli
-en inne Det har snart kommit få långt att se
lan mörkret inbryter nästan allt rättstillstånd sy
jes uppbära på en del af hufvudstadens gator TJt
lirott af okynne våldsamheter och oväsen höra till
rdningen för aftonen och efterträdas om natten af
U gröfre brottens tystare men farligare anlägg
ningar
Vi öfverlemna åt Hr Barons och Öfver-Stålhålla
•ens eget bepröfvande att välja lämpligaste åtgärder
för det ändamål af ordning och lugn s»m vi med
ienna framställning åsyfta Dock böra vi icke för
bigå den erinran att om fråga uppstode att hos Kgl
Maj :t i undcrd begära det Hufvudstadens garnison
finge bestrida den af behofvet påkallade patruljerin
gen kunde genom Brandvaktskorpsens indragande
mer än tillräckliga medel beredas till vedergällning
för denna ökade tjenstgöring — hvilken åsyftande
amhällets trygghet mot lagarnes och ordningens ti
lider ej torde a Idefes ligga utom gränsen för d-n
väpnade styrkans bestämmelse
Detta och hvad i öfrigt hörer till det obestridligt
vigtiga af ämnet är Hr Baron och Öfvor-Ståthålla
reu 1 tillfälle att sjelf häst bedömma Med lugn
förtröstan öfverlimne vi saken åt dess ledning Hvad
vi anfört härflyter af nit för ordning och allmän sä
kerhet — hvarförutan samhällets ändamål är förfe
ladt Medvetandet af dessa afsigter ingifver oss
'hopp
att
yår framställning skall med välvilja emottaga
af en Öfverhet hvars egen makt hvilar på lagarnes
>ch hvars förnämsta ära ligger i deras handhafyande
fi ^5 underskrifter följa
llr öfver-Ståthållaren lärer kommuhicerat denria
.krift m ^d Brar dvakts-kassa-administratinnen samt
infordrat Hr Cfver-kouimendaiiteus yttrande
"huru
vida af garnisonen härstädes kan leuinas något bi
träde lill patrulleriug i hnfvudstaden nattetid för
ordningens och säkerhetens bevarande
Underrättelse har ankommit att Supe
rintendentsplatsen i Karlskrona blifvit ledig
genom Superintendenten Carl Thystlii den 22
dennes timude död
Officiella underrättelser om Biskopsvalet i
Linköping torde • ej förrän med nästa post vara
att förvänta emedan valprotokollerna icke lä
ra öppnas i Konsistorium förr än de inkommit
ifrån aila kontraktet i Stiftet Enligt gårdags
posten hade man dock enskilta undei ätteb .er
om valets utgång i 16 kontraktsr B skopen m
ni Dr Wallin t44 'öster Biskopen m ni Dr
Hedrén 127 Professor Geijer 70 Prosten
Hulhtrom 4 i Domprosten Dr ^Lidman 28
Leklorn Dr Kinnander 16 utom många som
erhållit en och annan röst Man förmodide att
de återstående 5 koutvakternas röster- icke skul¬
le i hufvudsaken göra någon ändring Utan Tit1
.1
FVallin Hedrén och Geijer komma att stå på
förslaget
Ett värdigare Biskopsförslag torde knappast
vår tid haft att uppvisa De begge Biskopar
nes förtjenster såsom prester ochf såsom Con
sistoriales äro allmänt kända såsom författare
hafva alla de föreslagne en hög rang och det
hedrar Linköpings Stifts presterskap att det
utan afseende på landsmanskap och andra små
aktiga konsiderationer velat uppsöka de ut
märk tåste män till sin Biskopsstol
KALEIDOSKOP
Enligt den underrättelse vi inhämtat kom
ma Kungl Teaterns premiere sujetter att i de
följande representationerna af skådespelet Tret
tio år af en Spelares lefnad deltaga i bale»
under andra akten hvarigenom denna scen åter
föres tillsamma elegans hvaraf densamma vid
'iilfälle af fru Eriksons recett utmärktes
Den förut i vårt blad nämda undersökning
angårnde åtskilliga mot Teol Licentiaten Joh
Thorbjörnson riktade angifvelse för tjänstefel
under preslembelets utöfning har nyligen blif
vit vid Marks Härads-Rätt slutad Landskam
reraren Gasslander hvilken såsom åtalets up
liofsman visat sig .verksammast i dess utförande
lät vid tinget i början af nästlidne Oktober
afhöra en mängd vittnen hvilkas berättelser
visa att ryktet om de många besynnerlighe
ter hvarigenom denne prestman bered t sig ett
-lags ryktbarhet ej varit öfverdrifvet Herr
Thorbjörnson röjer en ovanlig böjelse för för
kastelsc-domar Isynnerhet få andra prestmans
läror rAna hans förkättringai så att enligt
hvad ransakningen upplyst hans åhörare knappt
vågat lyssna till något annat ord än hans Med
förbannelser tröstar han de aflidande och
med en sällsam säkerhet döm mer han dem sora
ej behaga honom till afgrunden med uteslu
tande af all nåd och frälsning
Åtskilliga gånger bar Thorbjörnson fått var
ningar i Domkapitlet och redan innan detta
mål börjades var han på ett år suspenderad
från prestemhetet Detta har dock icke verkat
annat än att han förklarat sig "lida for raft—
färdighetens skull
— En kort offentlig redo
görelse af det ifrågavarande målet kan möjligt
vis blifva helsosam för det andliga högmodet
och saken far dessutom intressé af den för
skräckliga profatia om de nästkommande ader
ton åren hvarmed Thorbjörnson lyktat sin
slutförklaring
Bland afhörda vittnen har blifvit npplysf
Johannes Borjesson i Byslätt
att Thor
björnson uti en Passionspredikan för I idet
år i Horreds kyrka förklarat det han allt
sedan sin prestvigning varit förföljd af djef
vulens tjenare som slutligen vunnit att han
på ett års tid blifvit afsatt från embetet Att
Thorbjörnson en Söndag förliden sommar uti
Istorps kyrka i de skarpaste uttryck förkunnat
att "po detta rum aldrig rent predikats Guds
ord förr än nu
Hustru Ingierd Andersdotter att Thor
björnson i Horreds kyrka yttrat från predik
stolen Dj ef
vulen s anhang har fatt sin vilja
fram att jag är afsait på ett dr — Helve
tet väntar på dem
Ingierd Carlsdotter i Lega»
att Thorbjörn
son vid ett sjukbesök hos Andreas Larsson i Istorp
Skattegård pa hans hustru Anna Maria Håkan
dotters påminnelse om mannens svaga tillstånd
till henne yttrat "Du Ur djefvulens tjenarinna
och kommer ät helvetet du sa väl som dir
man
o«h slutligen att
"både Iloofs prcctiknin

Sida 4

gar och IZions sånger skola brinna
Att Thor
jbjörnsan vid ett annat sjukbesök hos hustru Ede
la i Fagerhults Lillegården yttrade till henne
att hon vore fördömd och då Edela-svarat att
hon under sin ungdom visserligen varit i satans
5tjenst men på ålderdomen solt omvända sig
utropade Thorbjörnson det ar lögn
- att tala
jned dig och en sten är alldeles lika det är
lika så omöjligt for dig alt blifva salig som
for djcflama i helfvctet att blijva frälste
,varefter han aflägsnat sig utan att hvarken
då eller sedan meddela henne nattvarden
Anders Eriksson i Skogsbacken Att Thor
Jjiörnsson uti Istorps kyrka utfarit i förban
nelser öfver en mängd predikningar samt de
ras utgifvare och läsare så att vittnet då in
>en skilnad gjordes på de predikningar som
fördömde» eller gillades stadnade i tvifvel
bvtfka man tordes läsa och hvaröfver vittnet
både i kyrkan och sedermera grubblat
Börje Olofsson•
• att vittnet ofta hört Thor
Inörnsan predika och stödja sin lära på Guds
,o«d men ,en gång då Thorbjörnson förlidet år
fått underrättelse om sin suspension hade han
yttrat "Min röst tystnar och J fån såsom
til /Jörene låta Eder tröstas med lögnen
livarjemte Thorbjörnson antydt att himmelriket
hörde honom till emedan han led förföljelse
Börje Larsson i Lyom Att Tliorbjörnsson
en Söndag i sin predikan bcskrifvit en predi
kan torn ehuru onämd dock igenkändes med
yttrande att han gick åt helvetet och de följ
.de honom som rättade sig ef ler hans lära el
ler läste och innehade hans skrifter hvartill
<enligt ett annat vittne Thorbjörnsson fogade
en klagan att han förgäfves sökt öfvertala fle
re att afhålla sig från samma predikant men
att de ej toaime till eftertanka förr än helve
tet» lågor slå dem i ansigte t
A Andersson i Sorgedalen
• att Thorbjörnsson
under en passionspredikan klandrat katekesens
lära om Treenigheten och såsom vittnet ville
rniunas förklarat att katekesens utgifvare vo
re i helvetet — i hvilken uppgift flere andra
vittnen instämde Under ett förhör uti Istorps
kyrka hade Th tillagt att samma stycke i
katekesen vore en början till odjurets tillbed
jande som uppstiga skall ur afgrunden
Carl Arvidson Att vid upptagandet ^afost
och smör-tionden hade Thorbjörnson för dem
hvilka brusto 8 eller 12 lod i viglen upp
skrifvit fullt skålpund som de sedan måste ut
göra hvilken berättelse Thorbjörnson erkände
med förklarande att han för Sä (2 lod blott
uppskrifvit ett halft skålpund enär i hans tan
jfca smör och ost ej borde beräknas lodvis att
Thorbjörnson vid tertialens mottagande för
fejudit tiondegifvarne att återtaga den säd som
vid mätningen fallit af skäppa» på täcket
hvilket Thorb äfven raedgaf och förklarade
att han ansåg de nedfallna kornens upphäm
tande som en otillbörlig snikenhet då försam
lingen slapp den natura-utskyld hvartill han
eljest ansåg henne förpligtad
Den 4 Ökt slutade vittnesförhören Atskil
Jige af Thorb åberopade vittnen framställde
väl några af de ifrågakomne uppgifterne i en
mildrad dager men det väsentligaste förblcf
dock ovederlagdt ?— Vi skola nästa gång i
korthet meddela slutliga skriftvexlingen jemte
ett utdrag af Härads-Rätlens utslag
ANNONSER
TILL SALU FINNESj
Af trycket hur utkomsiit och »äljes i Deléen» ek C :i
^okha &del å 2 Bdr Z ®k bko
Jii Millkj
kha &del å 2 BdZ
Jurii Miloslawskoj
frHitjk Bf MP
Af trycket liar utkommit och »aZjei titi de flesta Bok
lador 56r i Bär bko häftad
Forsta Grunderna
REMIEN
»jllcr Byisamp ifra
tfcjp .K
j
Historjfk Boman isf M P» $ago-
F WÖHLER
OORGANISK KEMI
öfversättning frän Andra Upplag ;n
Med Tilläggningar
J BERZELIUS
I IIOLTMBEBGSKA Bokhandeln samt ho« do flesta
Bokhandlare i Stockholm och l ^ands or ter na Ufven
som i Finland
J C fl BERG EN 's
Anvisning till Boskapsskötseln eller fastmer till
Odlingen af Foderväxter och till Boskapens stallfo
äring TVLed anmärkningar af A Thaer » delar med
piaucher 3 Bdr 16 »k bko
I Berg» Bokhandel vid Stortorget k a Bdr 16 »k bko
Almanack de Gotha
pour l 'annee igzj
Engelska Sängtäcken
f hiié
g
af hvit Piqué
fBk
q
»torre och mindre afyen Barntacken iBergmant Garn
bod vid Stortorget
Nya Katrinplommon
i l Ildl kll
yp
Utmärkt »tora i »ml Ildor till Z2 »k eJtllp uti Cnor
makarboden vid Fredsgatan
I anseende till bristande utrymme gförsälje» till det
me«t billiga pri» ett både gentil» och godt mahogny
Flygelf ortepiano af 6 r-2 oktaver» omfattning urat af
mycken solidité och ar Instrumentet att bese uti hu
let N :o 50 vid hörnet af Maljmskilnadsgatan och Tium
pctarcbacken i tr tipp till höger i portgången förmid
dagarne till kl u och eftermiddagarne efter kl Z
Fransyska Papper
kd di
ypp
Ho» Undertecknad linne» ett valdt Sortiment af de mo
dernaste Fran»y»ka Papperssorter si»omi pressadt af
60 olika färger cch faconer JVIaroquins Ombre Qrn
bro med guld Jaspe Jocko /Ina enfärgade Sam
mets- slata och pressade Guld- och Silf ver
I ^äder
marmor Blompapper m fl äfven vackra Guld• och
Silfver etiketter samt släta och genombrutna börder
— Hvita och Bose Veliner med och utan guld
OM
g
JOII CAHL HEDBOM
(vid MyntgatanJ
Primalärft
i N
f
till facilt pria hvarom anvitaa pi Norditjernan vid lil
la Nygata»
Saltpeter
vid Drottninggttmn ho» H L Bromnn
Franska Renetter
ilf d
lamt Sviskonjjoch Cathrinplommon af detta Sreti »körd
nu iukomne med Kapt KraefFte från Bordeaux forsäl
Je» fcoa
JOHFBFDBHASSELL
JOH FBF .DB HASSELL
Hötorget och f d ^romsiika hu
set
Extra fin Raff- Patentolja
af utmärkt godhet nit inkommen frua Amsterdam
försäljes hos
JOH FEHASSELL
JOH FE HASSELL
Snperlina Ryska Sockerärter hos
1 J JOHFRHASSELL
perlina Ryska
1 J JOH FR HASSELL
Hh dB
Hotorget cch d Broms i
ska huset
Franskt och Holländskt Stentryck»
äfvensom I im
mad t Velin- och Skrifpapper uti <5rand 'a ,gle Iroperi
al Super Begal Begal Median och mindre formster
tunt och tjockt Velin Postpapper i mSnga format Ko
pier- cch Silkespapper Svenskt Median
Po»t- Skrif-
Koncept
Kardus
Fas- Förhydniogsmakulatur Tryck
papper cch ordinär Papp af flera Bruk» tillverkningar
samt Holländska och Svenska Skrifpennor till facilaste
priser i Kryddboden vid Stortorget
Franska Renetter
inkomne med Kapt Kraft frun Bordeaux vid JDrott
ninggatan hor
H F BI OMAN
Pitrrnesan Limbur ger 9 Engelsk Hollänujh Tres tnt
och Stältzer sunit flera sorter Svensk SötnrjoiKjost
bästa sort Smalands Pr estost säljes till facila pri
ser i Kryddboden vid Stortorget
Extra fm raffinerad IIo II
PATENTOLJA
till facilt pris i Kryddboden i 3ä !ierv»ll«k .a duiet fid
Jfybrotis !Eiaei
1Joll Sill
i i-i6 :de !ar
'nyligen inkommen med Kapten Kruf® fria
Amitndam af Iret» första fängst till facilt pri» I
Kryddboden i Ekervallska huset vid Nybrohamnen
En Holländsk Jernbalan» 9 ]i-2 qvarter lång samt 25
Lispund Jern vigter en större och en mindre Jernmor»
tel med stöt sam» en större Lidfack Underrättelse fia
uti Kihlstedt Senior» Kryddbod vid Äcgeringsgatan midt
emot Dimanders
Ett Toi !ettbord for godt pris
kh ädlkd iättdAdfl
gp
vackert och särdeles kommod inrättadt Adres» fl» uti
Hr JLinds Kryddbod i Öfre Stadsgården
God Caviar» oj pressad pl Källaren Norge» Vapen
Torra färska Murklor
iföäljh
nu inkomna ett större parti försäljas hos
JOHIBIIAS
a fj
JOH IB IIASSELU
Hötorget och d Brom si
ska huset
Ingefära och kaffe förtulladt äfvensom pX neder
ag till facila priser i Kryddboden vid Stortorget
BORTKOMMET
BM
Den 27 dennes pa aftonen bortstal» ur ett hus vid Öw
sterlänggatan en Man ,syrtut af gronbiunt (Brouze )kll
de fodrad med &i )£elskt skinn samt försedd i lif och
armar med mellanfodring af klippiugskinn Skulle etc
»ädant p«agg af misstänkt person till salu utbjuda» an
hilles att den rättsinnige ville gripa bide tillgriparen
och det tillgripna Är det åter redan sildt eller pant
satt vill ägaren det lösa Anmälan göres i Kryddkram
handlaren Ligervslls bod v )d Ladugårdslands Storgata»
Lördagen den 25 dennes förlorades pl Maskeradbalen
uti för datta Kirsteinska huset en rod Sairiannpllnbok
med en inneliggande summa omkring 200 Bdr Bika
gäldssedlar bestående at en 100 Bdr Bankosedel tran»»
porterad af Hällström» och 3 :110 Biksgäidstior same det
oiiiga uti småsedlar Den eller do »om dessa pennin
gar tiUrättaskalfar utlofva» hederlig belöning dii an
mälan sker pi Bes :»ura»ionss tället uti Jakobs gränd
midt emot Källaren Hamburg» Bör»
DIVERSE
Uti W Isbergs Bokhandel emottages Snbskription Ii
LILLA KRIGET
1 den nyare Krigskonsten» anda eller Afhandling öf
ver användandet af alla Tre Vapnen i det lilla kri
gett af Q vonJDUCKEB
Ötvereättuing f»Sn gtdje tillökta Upplagan
Boken kommer att utgöra ungefär 20 ark t«mt g p *an
cher och utkommer i början af nästa ir Priset blir
omkring 5 Bdr bko
Denna iiok är allmänt ansedd för det basta arbete
man hittills pi nSgot sprik äger ofver denna del af
Krigsvetenskapen »om utgör tor »ig ett »jeiistäucligt
helt
Den eller det som äga Städs- eller Landtegendo
mar varor eller effekter till försäljning eller an-
nars vigtigare uppdrag som de önska uträttad
kunna i sudant afseende adressera sig på■ Kontoret
74 vid Vejterlänggutan 1 tr uj )pf hv ^rest erhållet
underrättelse om en man som i allo tror sig kunna
motsvara det lerunade förtroendet och som kan der
sa pufordraSy ställa borgen för allt hvad honom
anförtros
Tiil begagnande förnigon mokani»k inrättning t qx
Spinneri Pappersbruk Välfabrik med flera som ej for
dra större Skogstillging är en lägenhet pl 61-4 mils af
st£nd »öder ut frän .Stockholm att erhålla bestående af
2 tili 3 vattenfall om cirka 50 alnars höjd med jorna
vattentillgång samt med eller utan jord dertill Närma
re underrättelse kan erhållas sä väl hos Kryddkram
handlaren Hr Sv Wallbom et C :i i Stockholm som ge
nom brefvexling med BuithSllaren P Sahlström under
adress pl Södertelje cch Långbro
E L LA Li REN T fsr /är <ng ^T cch
Sfljta
f /g
försåtjrr alla sorter Svarfvarffarl >ac :n ejler nyista
utländska modeller såsum Pipskaft af WoicbieJ
svart och grön Ebenhoilz Hjorthorn m m WettäUl
ningar cmottagos uti den nyligen etablerade Diver
sehandeln i EnkeFupill Kassans hus JV :o 7 vidScor
kyrkoArinken
VARUPRISER
noterade p Stockholms böra den 26 Nov r83i»
Fltete 10 lidr a 5 Rdr
Håg 9 1-4 Rdr a 9 1-2 Rdr
Korn 7 i-a Rdr
Hafre 4 «-6 Rdr 4 1-2 R 'r
B anvin 35 sls
Rätt els e
I N :o 278 sid 3 sp 1 rad 21 står in
dustrien Jäs individen
• sid 4 SP 1 ra
38 står Stratford am Avon Jäs Statfo rd
on Avon
DOS L J HJERTA
Ha«ct Hl» 14 Stora Olaiibrukij-jiJais pl SSd»ra *J
tiil ,»» '« fria Lil åltatta