Sida 1
Nr 291
1833
F redagen
WISlMia
den 13 December
1 « for helt år 10 H :dr9 half
k år A H dr z månader i JR-dr 52 sk Banco Löst Numror t
or vid StadssmedjegatBbd i höf Dih
fr 10 H :dr9 half
k år A H dr z månader i JRdr 52 sk Banco Löst Numror t
X Kontor vid Stadssmedjegatan Bro-mans bod i hörnet af Drottningutan och Clairm Bergsgränd Ca
Kfa-lrnstor g Annonser n mottagas endast i förstnämdet Kontor till 8 sk Mglds raden Utdelningen kl 6
sk Banko Frenuwtération osh utdelning éBi &del
r l s o n vid Norrlans g »t an o th S .s sens éid Södsr
eftermiddagen
£
DÖDE 1 LANDSORT F .R IS E
IVyrkoh Din Brändes i Länna Prestgård 4 d :s
7l år
KAKA IX TÄiNS- K UNGÖRELS C
S
S C
Provinsen SfdHoUnd samt btädcrnc Whilby och
LénAoi
hvilka varit ansedda för smittade raknas
till misitän ^te ort r
handels-underrättelser
eätlsr
Til Svenska ocli N»rrska Vice Konsuler äro för
crduscie i Patra Handl J B Berlini för Staden
Nntiplios ncii fr-n Spezzia Handl F i *eraidi samt i
O ^oito fLai .cII bernardino Jo >é Bragft
LEVERAN ShR
Af dr åkri i ni ;i leri al or för KommerseKoll bi-hof
ino« 3i d s till Koll gii Regi trätor»Kont r
Af Sk r i final»» i <lu r Talgljus eh mindi e Postsäc
far för Poslvnk t anbud till ÖfverPoatDivekt .Emb
in >m 14 dagar f an 9 Dec
A Ull EN DE- A U K TIONER
Ul EN DEA U K TIONER
Å Beteshagen Vestra Skogen under Karlbergs kungs
gård på i3 ii r atikt i K .am mar Koll i Stockh .trug
Läns Landskanili och a Uliiksdals Värdshus 7 Mar»
i834-
i UrvTlONSR
A Back Hans Per Persson egendom Plintsberg in
tecknad för 33 Rdr 16 sk B *o ex» ?k ä Laudbtvan 1
1 FlJ
1 Falun 7 Jan
OFFENTLIGA ST1MKIJ "GAÄ 1 KORGE-KÄRER
Säters R .R Rad- och Handelsmannen A J Schu
bert» och a il enkas 26 Maj 1S34-
Karlshamus R ,R Handl C A Francks i3 Jan
i834-
Lunds R .R a si AkademiSuickaren Chr Otter &rcus
i3 Jan »834-
Kinda H .R Insp A Jonssons och hustrus 2 rttgd
af nasta års vin 'ert
Wissnuujs H .R afj fon e Soldaten Jonas Moss
bergs 1 rttgd af Ting etter 6 nian tran i3 Juli jg33
Wissnums IIR Bonden Sven Svenssons i Karret
2 rttgd af Ting efter 6 mån från 13 Juli »833
DOMAR l KONKURSMAL
MAL
Säters R .R :s i Karduansmakaren OGh Gäst ^ifva
ren Pr Luwdtcdt enkas och a a il Not och Stads
Bok h A- LenngrcMs af k 27 Jan
JTESTA M ENT &-JL-E V ÅKNINGAR
All SkräddareAlderni Nil-» Fryckstens .ch hustrus
tili kat Clarman ech Chr L Seren bev vid Öre
bro R .R klander inom år fiäu 3 ann
Jonas Jonassons i Södra Boda af JN ylle tofta S till
sina jyckenbarn
All Bödkaren A Söderqvisfs och hu-trus inb bcv
rid boras R .R 9 sist i Se ^t
EFT KR LYSES
fia Riks ItldaKontorets Assignation under N :o 176
1 April 1828 pä Kontoret i Banken räkning N :o 3
pa 601 Rdr 12 sk Bko förkommen
OMYNDIGE
OMYNDIGE
Bonden Erik Persson i Horrskog Wåla S Wåla
H .K
Ssldaten Lar» Köpberg på egen begäran Askers
handels-bolag
Ekdhl S
bolag
Bolaget L P Ekedahl <Sc Enhörning i Norr konin
upphördt
r
BOUPPTECKNINGAR
Efter a fl Landsh Frih M Stackelberg
anm
hos Härad >h Chrysander adress Malmö
Efter a il Läderbandi J H Ponsback anm inom
14 dagar från 3 D ^c bos Läderbandi C H Bo
berg
Efter In«p vid Flfdals Porfyrverk M O Leufve
nius anm till Fältprosten E Rusenius på Mora och
Efdalen
Efter Enkefru C M Lindh anm till A M Bo
lin i E-kil-duna ino .u Jan
Efter a fl StjvadronsLäk L O Hajgren anm inom
10 Jan i sterbh
BOR G ENIR <S SA M NT ?5VE !5
A fl Viktualich J W Österbergs 16 d :s kl 6 e
m å kii '1 Sveriges Vapen vid Österlånggatan
Kryddktarab E Elfbrinks 18 d ;s kl 5 c m å
Börskal 1
Kammarherren Grefve C A von Robens ai d :s
kl 5 e a Gula Salen å Börsen
A fl Öfv Löjtn Keutercronas 4 Jan i Borgenstjem
ska huset i Sköfde
F Slotts va k t ni O Söderbergs på Ramsö 20 d :s å
Tii gshu et vid W
errodö kyrka
S makaren Q Engvalls å Sala stadskällare a8
d :s kl 10 f m
Snus fa brik ören A P Wennerbcrgs 3i Jan i Rådman
C G Söderbergs hus i Amål
SPEKTAKEL
Pa Stora Teatern i dag Amanda och för första
gången Den vandrande Sludenten eller Spöket 1 Qvar-
D n förs 'a af Hr Torngrens abonnerade Assemblé
re b !ifver i morgon j .å Störa Börs ^alen
MASKERADBAL UTI f D KIRSTE1NSKA IIUSET
vid 'lara •Strandgata bl ifver med Nådigste tillstånd
rijdagen den l ^nle dennes hvarom vidare framdeles
SAMMAflTa DF
Ledamöter af N C 1 (1 d :s kl half 5 e» m
Si t F allmänt .4 d .s kl half 5 e m
Svea Orden till Vinter ögtidsdagens firande i5
d« kl i a rnidd uti f d Ivirsteinska Huset vid Kla
ra Strandgata
SälLkapet Polymnia till bö ^iidsdagens firande
17 <i :s kl half 7 <•
ii
Sällskapet \V B allmänt ?4 :s c ra
Nya Sällskapet tull Spektakel » 14 ha 'f 7
e nv
De Fattigas Vänner i5 d :s kl 5 e ni på käll
Riga
Musikaliska Sällskapet 14 d :s kl 7 e m 1 f d
Kirsteineka huset vnl lara Strandgata-
KonhtFöreningen L 'iaiuöter 14 5 kl 5 e m Lo
kalen hålles Öppen ti i i kl 9
DILIGENS EMELLAN STOCKHOLM
GÖTEBORG ocu HELSINGBORG
Afgår från Stockholm hvarje Fnedag kl 6 f ro
ankommer till Göieborx «js Ti .dagseftorm afgar
derifrån hvarje Onsdag kl 6 f ra o«h anländer till
Helsingberg hvarje Tho- ;sd»gs - afton Af *£r från
Helsingborg hvarje Lördag kl 6 f ra iftjräHar i Gö
jeborg hvarje S jndags-aftonafgär derifrån hvai
te Tisdag kl 1 e m ook änland- r till Sfrock
hnlm hvarje Lördags-afton Nattläger tagas i We
sterås Örebro Mariestad Sollebrunn - eh Falk ri
berg Passa ^érårc-platser och fr ;kt betala enligt
tryckta taxor äro att tillgå hes Diligeias-foole-
gets Ko ni missionärer alla ftä-ier vy ■ Oiiigens-IiiH
der paketvr emottaga till af ^ändjiing och aflemnas en
ligt adresser Täckt ats kostar BLe 33 11 dr 16 tk
och öppen plats a5 Rdr för hela resan samt föe v >U
hållande derefter för mindre delar af vägen
Diligens - Kontoret i Stockholm uti hu»et N :o 5 vid
Klara Södra Kyrkogata hållen öppet alla »öekneda
gar f m från kl» 9 till 1 samt e x» från kl 4
till 7
Resor emellan Stockholm och Örebro verkställas
dessutom med Diligenser som från dessa orter afgå
Tisdagarne kl 6 f ra och mötas på aftonen i We
sterås
STOCKHOLM
Den i3 Droember
Som i anledning af Komiterades underdåni
ga Betänkande rörajuJe Rikets Universiteter en
fullständig öfversigt af dessa Läroinrättningars
brister oeli behof lärer komma i fråga att vid
instundande Riksdag för Rikets Ständer fram
läggas har H K H Kronprinsen i egenskap
af Universiteternas Kansler anbefallt Consist
Acad att skyndsamligen till Kan ;lers-Embetet
med utlåtande inkomma huruvida de angeläg
naste Akademiska bygnaderna befinna sig i det
skick att de uppfylla deras ändamål eller kräfva
sådana ändringar och förbättringar som med
Akad :s egna dertill användbara tillgångar ej kun
na bestridas samt i detta senare fall att bifo
ga en summarisk uppgift öfver kostnad-erne
till deras iståndsättande så vidt dessa må ti
tan ordentligt förslag kunna beräknas Likale
des har II K H infordiat en framställning
ver Akademiska bibliotekerne tjenlig att gifva
begrepp om deras brister och behof för hvil
ket 'ändamål ett allmänt yttrande i ämnet bör
meddelas af bibliotekens föreståndare jemte
speciella uppgifter af hvarje professor på dc
väsentligaste inom hans fä-lt saknade veten
skapliga arbeten
Den komité
Göla kanalbolag vid sin förs 'a
sa minan korn t den 5 :te dennes valde har nu af
gifvit sitt betänkande till den i dag började
andra sammankomsten hvaraf resultatet är e t
förslag lill öolaget att hos Kongl Maj :t ni
Låila
"Det Knngl Maj :f ticl tes bevilja alt emot Direk
tionens personliga ansvarighet de för Kons
Flot
tans räkning beställde 5o hästar ånguxascfiincr ocli
af JS /ingl ivrig !-Kollegio beslällde boniljer varda i
d t skick kontrakteme föreskrifva levererade
Bolaget matte titan afseende j .å de i konlriktertté
bestämde betalningsterminer lilllta genast lyfta de
ännu för dessa beställningar inueitäende summor
Alt dessutom Kongl 3 )aj :t under loppet af nä-t
komoianJe April månad nådigst täckes bevilja Bo
laget ett räntrfrilt län af 9 .0 ,000 Rdr bauko
Att som Bolaget ftr verkstaden är skyldigt dessa
20 ,000 Rdr bauko inberalnvje en ungefärlig summa
af s >0 ,000 Rdr banko (utom ds 23g ,000 Rdr icke
uppsägbar a skulder som likväl löpa med ränta hvil
ka 200 ,000 Rdr måste betala innan möjlighet
Gnncs
till verkstadens borlarrenderande Kongl Maj :l nå
digst måtte täckas hos Rikets Ständer göra proposi
tion lim ett lån sf denna jumma för Biijget de f ir
»ta 5 åren ränUfritl de derefter iommande 5 år
mot 3 procents ärlig ränta och dc derefter följande
10 aren med samma ränt» ocli i-io
-dels åte I ctal
"« '«
det P 'itiva kapit el A f detta
lån s lille forst afdrag- i verkstadens alla skulder l
!l
alluiiiuua fonder «1 y j
Sida 2
p Till £an }tBrulU-n $acTcmfen » é 73 ,000
ji -- Manufaktur-fonden 3g ,5co
Manufaktur-diskonten » 20 ,000
— Handels ^Diskonten 12 ,000
samt de här ofvan i underdånighet begärda 20 ,000
Summa i >4 ,5oo
Hvaremot också det anslag Kongl Maj ;t ät ligen
feäckts från H :ds Hufvndtiieln lemna till betalande af
rätttor för Verkstaden skulle med är 1834 upphöra
3Dcn räntefi ihet som Bdagct de förslå fem aren er
Löile ä de underdånigst begärde 200 ,000 Rdr B :ko
i händelse Rikels Ständer dorn beviljade utgjorde ef
ter 5 procent 10 ,000 Rdr om årvt Kongl Maj :t har
redan före detta i Nåder beviljat att från 9
*de Huf
vudtiteln betalas Hooo Rdr i ränta på lånet från
I ^andlbruks-Akademien äfvensom ränta pa lo .ntt från
M«
'inu fak tur-Fonden hvilka räntean»lag från början
utgjort 8000 Rdr B .ko tillökningen blef ?å !éde- och
endast för fem år 2Q00 Rdr om året hvaremot Verk
staden dc derpå följande 5 åren då 3 procent skul
le betalas endast erhöll 4°oo Rdr om året genom
den lägre räntan d y s hälften mindre än den af
9 :de Hufvudtiteln från början innehaft Såsom sii
jkerhet för detta I ånebilräde »kulle Staten äga att
taga inteckning ull hela Verkstaden Staten vore då
enfani inteckningshafvare i Verkstaden och hade ge
nom denna förmån rätt undvikit den svårighet att
utbekomma sin fordran som för de Allmäna Fonder
na nu skulle uppslå om des e i en konkurs skulle
derom tvista med de enskilte fordrin®sägarne Det så
ZuiZda i underdånighet föreslagne lånet
-»kulle hufvud
sak li gen icke blifva annat än ett öfvorllyt tande af
"Verkstadens skuldfr fran (lere af Stats-Verkets Fon
der till en enda fond eller en liqvid hvaruti Sta
ten korssade sig sjelf
Het torde äfven vara nödvändigt alt i den underd
skrifvdsen uttryck den opinion att oro de begärd ;»
lånen skulle endast hafva tiil följd Verkstadsrörel
sens fortsatta bedrifvande af Bolaget genom dess Di
rektion skulle Bolaget
som numera vunnit öfverty
gelse or .» olämpligheten deraf ej dristat anropa Kongl
Blajfts Nådiga välvilja och Rikets Ständers frikosti
ga omvårdnad men att Bolaget äger en tili visshet
g /änsande förhoppning att om det underdånigst be»
gärda lånet af 200 ,000 Rdr Banko pä de uppgifne
vilkoren erhålles Bolaget ock skall kunna för >kaif ;i
Arrendator på sådane vilkor att 5a väl Staten som
Bolaget kunna vara försäkrade det den i flere afsecn
«ien Riksgagneliga Verkstad
-rörelsen kommer- att be
drifvas mera ändamålsenligt än hittills skett
Om likväl Kongl Maj t icke skulle t ti ekas Nadigst
liifalla denna bolagets underd framställning och Ri
Iwets Ständer bevilja det sök la lånbiträdet anse kom
xiri terade någon annan utväg icke återstå till före
Jccmman .de af verkstadens nedläggande samt bolagets
och kanalverkets undergång än att hos Kongl Maj :t
i underdånighet anhålla om bifall till det andra al
ternativet eller att flottan (eller Statsverkets fjerde
Jtufvudtitel må öfvertaga verks in don Det kan icke
ligga inom gränsen af komjmiterades omdöme huruvida
sådant verkligen skulle för flottan odi .staten med
föra nytta och besparing eller icke men det torde
dock fa tagas för afgjordt att ångfartyg med hvarje
Si
allt mer och mer börjat intaga ett hufvudsakligt
rum bland materielen till ett sjöförsvar äfvensom
det icke är kommiterade obekant att Fäderneslandet
ahnu helt ocii hållet saknar denna vigtiga materiel
att beslut blifvit fatt a dt om dess anskaffande såsom
Jiiklvändig för vår fiotla och att 'denna materiel icke
lian i tillräcklig stor skala och till erforderlig god
}iet ännu erhållas på något annat ställe inom landet
än vid Motala
Om Kongl- Maj :t skulle finna det förtjena Dess
!Nadiga uppmärksamhet torde bolaget böra såsom huf
vudsakligu vilkor i underd föreslå
Att flottan från och med den 1 nästkommande Jan
j k u L e emottaga Mo al a mekaniska verkstad efter af
t venne på KongL Maj :t och Kronans och tvenne på
Lolagv ls vägnar utsedde Gode Mäns derstädes verk
ställde syneförrättning och deröfver upp rät l ad t syne
instrument att i sammanhang med verkstaden jem
väl den derstädes .anlag .de Dockan och .Skeppsvarfvet
skulle till flottan upplåtasalt flottan skulle öfver
ta-a och förbinda sig att fullgöra alla de nu med
beställare upprättade icke fullgjorde kon tråk ter äf
yensom dea hvilka med Kn-gelskc • vevkmästarne- äro
iugångne att pa ofvannäinde Gode Mäns afgörande
skulle bero huruvida Holtan eller bolaget borde d <m
eiu till den andra gifva ersättning för de å bestäil
liing &nic-för litet eller fyr mycket verkställde arbe
tfin i jemförelse med de redan lyfiade förskotten
alt flott an-el ler de hufvud titeln skulle under !op
^et .af år *Ö34» Pä- de tider som • närmare af Godé
Män nen kunde bestämmas kontant betala värdet
åsatt af de Gode Männen på inventarier och förrå
Air appro-ximatift här upptagne till omkring 112 ,000
IJUU banko
AU till■ bestridande af räiitörnc på bolagets för
A Urlcn gjorde --skwider flottan eller Statsverket
å
'l-A§Q .i ^acrendc .föe verkstaden betala- 10 ,900
f
s
n
d
f
Rdr banko hvarjemte bolaget borde hos Kongl Majit
i underd anhålla att det bidrag» 9 :de hufvudtitelu
årligen till samma ändamål lemnat skulle äfven hä
danefter sålänge flottan innehade verkstaden från
9 :de hufvudtitelu med Sooo Rdr årligen till bolaget
utgå
Alt öfvertagandet af Verkstaden skulle till en bör
jan ske pa vissa år med rättighet för Kongl Majit
och Kronan alt efter den tidens förlopp på förut
bestämda vilkor kontraktet ytterligare prolongera
Att om verkstaden till Bolaget återlemnades sådant
borde ske efter det sync-instr .iiraent som vid verk
stadens a il em nan de till flottan blifvit upprältödl
samt alla vid äterlevercringeu bcfinLlige brister er
sättas af flottan efter de pris som kunde utsättas af
Gode .Män välde på samma sätt som här förut
blifvit föreslaget samt slutligen att Bolaget måtte äga
rättighet alt mot gängbara priser vid verkstaden
låta förfärdiga alla ds arbeten som möjligen kunna
för Kanalverket derifrån behöfvas
Kommit te rade anse icke de beslut som i dessa af
seenden kunna af Bolaget fattas böra förhindra verk
ställigheten af aktieäg .arnes vid sista Bolagsstämman
Direktionen gifne föreskrift att hos KongL Maj :t i
underdånighet anhålla om nådig proposition till Ri
kets Ständer det Kanalbolaget matte tillåtas att på
de då förslagne åter betalningsvillkor i mån af behof
lyfta de i Riksgälds-Kon toret Kvarstående 93 ,91 (5
Rdr B :ko för att användas tiil ang bogs erfar tygs an
skaffande å de med Kanalen sammanhängande in
sjöar
Bolaget torde äfven böra tillskrifva sin Direktion
att allt framgent emottaga beställningar på det «tt
så val arbetare som beställare må öfvertyga att
vcrkstadsröreisen under tiden bedrifves hvarigenom
ock verkstaden lättare kan på annan man öfverlåta-
Om Herrar Aktieägare skulle finna för godt att bi
falla hvad Kommitterade sålunda föreslagit och som
i Kommitterades tänka innebär den enda möjlig 1
utväg alt upprätthålla verkstaden och förekomma 5a
väl dess som Bolagets undergång sä torde don un
derdåniga skrifvclsen böra med all möjlig skyndsam
het af Direktionen expedieras och Bolagsstämman un
der tiden fortfara i afbidan på Kongl Maj :ls Nådi
ga svar Kommitterade tveka ej att öppet uttala sin
förtröstansfulla tillit att Kongl Maj :t som varit
vittne till Göta Kanalens början f»rtgäng och full
bordan och som deråt äfvensom åt bildandet af
Motala verkstad
skänkt så lysande prof på nådigt
hägn icke vill lemna Bolagets välfärd utan nådig
uppmärksamhet eller neka Bolaget samma na diga be
skydd i ett ögonblick dä å ena sidan det omsider
yckati Bo4aget att efter mångfaldiga möd .r och be
kymmer samt enskilt a uppoffringar fullborda sine
-egge vidt omfattande och riksgagneliga företag men
a den andra äter Bolagets sjelfbestånd och tillvaro
samt så många enskilta personers timliga välfärd pä
det bög-U åfventyrai
Af Karlskrona Veckoblad underrättas man att
Hven uti Bleking nu cirkulerar en petition osi
Representationsreform j och hvilken redan vunnit
ett ansenligt antal underskrifter I staden Karls
hamn skall nästan hela borgerskapet och en
mängd ståndspersoner underskrifvit
— Vi kun
na efter säkra underrättelser tillägga att sam
ma väima för det stora ändamålet visat sig i
Malmöhus- och Kristianstads- län Kronobergs
lä» Halland Bohuslän och Västergötland 1
Nerike lära exemplar af petitionen först nyli
gen böljat cirkulera - Upland Södermanland
och öfrige provinser i riket synas val komma
efter i tiden men troligen icke i nitet — C &n
cordii fes parvcc crescunt — —
I Onsdags tilldrog sig här följande bediöfliga
händelse En ung nian f d Löjtnanten vid
Svea Artilleri-Regemente Stjernfeldt som stun
dom varit besvärad af fallande sot fick vid
gåendet utför en trappa i Kirstéinsk» huset vid
Klara ett oförmodadt anfall af denna sjukdom
störtade- omkull spräckte h <Vudskålen emot
stenarne och (log efter en kort stunds förlopp
Förhållandet med kolera» - i Gliristiania fort
far alt vara lika-med hvad det varit de näst
föregående veckorna d v s att ett par per
soner insjukna på dygnet och i a 2 dö 1
Di-am-nren har-på de- sista• 8-dajarne intet nytt
sjukdomsfall inttäiFät ,- och i Moss har f 1 so
len >för det mesta- upphört så att det extraordi
nära läkarebiträde- som hittills varit vödvärr
digt icke-mera EU13C9- beliäflfgj Äfven» pAid«
i
andra ställen der sjukdomen visat sig Or den
fara ma i starkt aftagatide
Utur ett bref från Cimbritshamn — — —
— — —
"Sora städer störa gyndtr
—
hette det förr i verldén Ntv börja de stora
synderna äfven hemsöka småstaderna Ett be
vis derpå sago vi här vid sistlidne marknad
då Hin hvilken som man vet far omkring och
söker hvem lian må uppsluka besökte staden- i
skepnad af en Biribi-Biankor Han uppdukade
temiigen uppenbart sin brokiga laflz och lä
rer gjort en god kollekt Em medhjelpare med
följde såsom vanligt för att underlätta de nö
diga handgreppen — Jag skulle icke berättat
denna händelse om icke den märkvärdighet
dervid inträffat att Fiskalen som man sägerr
vid samma tillfälle linde blifvit besvärad- af en
ögonsjukdom — förmodligen emedan han för
mycket sett på blanka föremål ,-— så att harr
icke varseblef det stora ofog tom drefs i den
lilla staden och hvilken opassligheÉ eora na
turligt gynnade Biribistens företag bekräftar den
gamla satsen att skälmar ofta ka med sig lyc
kan
LITTER A T U R
Paganini i sin resvagn och kammare i säll
skapskretsar och konserter Ur en res /urnelj
af Georg Harrys 24 6k B :ko
Sådan är namnet på en liten skrift med
Paganinis porträtt som nyligen utkommit i bok
handeln Den är utgifven af dea Preussiska
Löjtnanten Harry-s hvilken under de senare
åren varit Paganinis följeslagare och haft hans
ekonomi om händer Den »ger åtminstone a ;Lt
utseende af oväld och sanning med den skil
nad blott att författarens ställning förbjudit ho
nora offentliggöra vissa detaljer af-sic reskam
rats enskilta lefnad som ej skulle lända tleisne
tiil särdeles heder hvilket han äfven med Lo
l /öiig grannlagenhet antyder Det är emeller
tid icke blott för konstnärens beundrare som
desna skrift äger intresse
emedan min Ȍ ger
na hör några partikulaviteter om en ryktbar man
utan den är äfven af vigt för psykologen
När
nr-ä hör omtalas denna musikaliska trollkarl
hvars utomordentliga konst försatt eu hel verldä
del i förtjusning föreställer man sig lätteligen
honom såsom ett nästan elUeriskt väsend«
lefvan
de i fantasiens verld ständigt buren på toner
nas vingar samt tänkande och drömmande om
.ingenting annat än miuik med aiit det :uitiga
och sköna som står i gemenskap roed haas
konst Huru faller man icke då i förundran
när inan hör att denne men är t il sitt väsen
så prosaisk som trots någon annan När mani
hör att hvad lian mest af allt älskar är iek«
musikens totoer utan guldet och silfrets klang
att mat och vin kopiöst intagna äga lör
honom aldraminst lika behag som de skönaste
melodier att han ogerna talar om musik atS
lian äger ing kunskaper ej bryr sig oca att
förväiifva- några sådana tillbringar sina ensam
ma stunder i den fullständigaste sysslolöshet
nästan aldrig rör sin violin annat än på kon
serter och repetitioner vid hvilka sistnärndä
han likväl aldrig spelar om lian märker att
man der insläppt åhörare att hela den poli
tiska verldens-tilldragelser äro för honom lika
så utan betydelse som — skulle måntro det •
inaturens 'skönheter for hvilka lian saknar allt
inne- att det ringare folket af honom anses
med
det djupa ,te förakt som han ej på minsta
s ilf söker dölja o s w- Man lärer i det for
s
.a ögonkastet ha-Svårt att förlika det poetiska
konstnärens offentliga lif med det högst pro
saiska i hans personlighet man måhända skal
gåtan bli mindre 'oförklarlig om man gör sig
reda för icke blott det sintiga som ligger i
>jelfva rauiikens- väsenuta
a Äfven det re *Mh
Sida 3
Snekanisks som till en så väsentlig del in
gredierar i exekutionen Vi aatyda blott detta
Smne öfverlerananrfe det till meuniskokänna
lens och aui-sikvännens vidare begrundan
de ock åtnöja oss att *r tkriftcn »ned
dela ett par utdrag som torde intressera lä
saren
Paganini är ej olik andra icke hvarje dag i
lika lynne att spela När han således är min
dre väl disponerad försöker han i sitt kabinett
innan han går u flere passager och blir helt
förargad om de icke lyckas En afion då han
ej var riktigt upprymd sads lian till mig för
troligt I London iller Piiris skulle jag i afton
icke ge någon konsert Emellertid faller gerna
andan på lionoin ånyo i senare afdelningen
och då lemoar han rikligen ersättning för hvad
Get allrafinaste öra kunnat ha förlorat Han
sj <slf frågar då helt modest West ce p« *j
j
ctois niitux a /j fin Het är allmänligen
bekant att han icke spelar annat än sina egna
kompositioner På den f ,s 'ga som jag en gång
ställde till honom om det vore en föresats
hos honom alt icke exeqvera hvad andra för
fattat svarade lian helt öppet Jag har mit
egen sptlmetod och efter den har jag inrättat
mina kompositioner .- För att spela andra ton
diktares verk inåste jag helt och hållet om
skapa dtm elter min genres likaså lätt kom
ponerar j-ag för mig e t stycke hvaruti jag icke
behöfver ålägga min tankefrihet några Ijettrar
En besynnerlig nyck hos Paganini är den
att han aldrig gjr gena t in då han blir ka
Jad Om äfven allt är i beredskap och han
sjelf alldeles ofö
hindrad dröjer han likväl fem
tdl åtta minuter innan han visar sig De som
bevistat haus konserter ha utan tvifvel märk
att han hvarje gång later lange vänta sig
När salosångarne låta höra sig öppnar han
sina dörrar och lyssnar med uppmärksamhet
tar ofta fiolen i hand och ackompanjerar sån
gen En god ouverture intresserar honom myc
ket Beethowen synes vara hatts favorit
Under mellanakterns intager han några ve
derqvickelser vanligen är då hans kabinett
uppfyldt af en mängd musikvänner som fram
bära honom sin hyllning flan underhållet
ised dem en liflig konversation Nian att låta
sig deraf hindras att sätta sin klädsel i ord
ning På flere ställen der blommor och poe
mcr nedlades på hans bord ga k han sig ingei»
ro förrän haa uppläckt gifvarne Dessa vört»
•vanligen damer hvilka han rätt hjertligen kys
ste på hand och uttryckte s-g oöndligea ar
tigt Efter slutad konsert håller han sig van
ligen ca half timma stilla i sitt kabinett förrän
haa far hem Dä rekapitulerar han allt hvad
om aftonen utom hans egna saker blifvit upp
földt och känner ända tdl de annsta o instan-
digheter hvad som förefallit Ett deklamato
riskt stycke afskedsbrefvet af Seurne hvilket
eu ung dramatisk artist utfört vid en af Pa
ganini» konserter i Bremen lät han tolka för
sig i hela dess vidd för att utröna om ämnet
pä något »ätt hade svarat mot hvad han sjelf
uppfort Sålunda undgår honom ingenting af
livad som via haas konserter tilldrager sig om
kring hoBom
Paganiais affärd från konserten liknar alltid
ett triumftåg Allt till vagnsdörren bilda sig
staketer af beundrare och nyfikna som ropa
bre-vo kring honom En lika massa emottog
honom äfven ofta vid porten till hans värds
bus högljudt helsande honom Dessa hyllnin
gar synas långt ifrån misshaga honom och
jried nöjs dröjer han em ksrt stund biand ho
p«iz tackande sina beundrare med vänliga blic
kar
Efter en sådan festlig afton blandade Paga
nini sig gerna bland gästerna vid table d 'hote
soja fiUliii var gauska talrikt besatt och
han intog der sin aftonmåltid med bästa ap
petit
Paganinis handstil är såsom vanligtvis alla
geniers icke just den läsligaste Men denne
i alla sina handlingar så liflige man skrifver
äfven med sådan stenografisk virtuositet att
ögat knappt hinner följa pennans gång
Sin brefvexling för han på Italienska Till
den Franska behöfver han en korrektor eller
rättare sagdt en koncipient Med sina bref är
lian otraiigt försigtig om de innehålla den
ringaste angelägenhet bär han dem alltid sjelf
till pestkontoret
Prål och yttre prakt är© honom motbju
dande till och med sin orden bar han sällan
oftare än då han uppträder för allmänheten
och äfven icke då med dess insignier utan en
dast med det dertill hörande bandet i ett or
dens-spänne Ofta yttrade lian «- r /uoi bon
Lou et-la Jc ne suis pas fitr
En egen men förlåtlig nyck hos Paganini
är den att ingen tillätes röra hans fiol Svår
ligen skall någon kunna skryta med att ha
spelt på detta instrument som af ingen annan
-n mästaren får handteras Hvilken som efter
'l ins död kommer att aga det hanom måste
det gn som Neanthe med Orphei lyra Lika
som Jupiter för alt bevara denna lyra från
vanhelgaade händer satte henne bland st jer
lorne önskar jag af lika skäl alt Paganinis
iiol måtte i något Apollos tempel som en hel
gedom bli vårdad ty efter Paganinis död blir
den utan tvifvel faderlös
Han håller mycket af sina i korkskrufvar
ledom axlarna hängande lockar en prydnad
-om så mycket utmärker honom från tusen
Denna chcvelure å 1 'enfant skulle lian för intet
ni vilja förändra .- flan beklagade alt loc
knrne på några år blifvit så tunna
Man har u .sprid t att Paganini äger 4° >00°
dukater i Londons bank detta måste jag mot
saga då han visat mig bok och räkning på
hela sin förmögenhet som består (år i8jo af
id pass 160 ,000 gyllen nedsalta hos en Ban
kier i Wien hvartill kommer de nyligen dit
eftersända q till 10 ,000 Rdr hvilka utgöra be
loppet af inkomsten från dc sist (likaledes i83o
fiiflutne fem veckor gifna elfva konserter
Ditta säger Paganini är hela hans kapital
Det är intet tvifvel undarkastadt att ju ef
ter senare åren gjorde resor i England och
Frankrike hvarest enligt allmänna underrät
telser v d hans gifna konserter menniskor och
guld tillströmmat Paganinis förmögenhet ej
mindre än hans musikaliska rykte vunnit en
ofantlig tillväxt
(Insänd t }»-
I anledning af instundande Riksdag
Man klagar med mer och mindre skäl öf
ver ofullkomligheter eller misstag i landets inre
hushållning öfver ökade och illa fördelte skatt
bördor Hvem är skulden till detta onda
Någon gång har allmänna opinionen trott sig
finna skäl till anmärkningar emot Konungens
rådgifvare Af folkets ombud har man stun
dom väntat mera nit för det allmänna mera
kraft och allvar att med åsidosättande af be
(jvämlighet och nöje öfverlägga om landets
behof Men om detta ofta funnit sig obelåtet
med sina Riksdagar och Riksdagsmän hvem
är skulden dertill Ingen annan än folket sjelf
kivar och en som varit närvarande vid Riks
dagsmannaval bland bönder borgare och pre
ster vet huru det ofta tillgår Var det väl
alltid fråga om hvilken som var den dug
ligaste i anseende till kunskaper erfarenhet
redlighet och sjelfständighet om den som icke
skydde mödan att söka sanningen och som
icke af feghet eller egennytta öfverg ,f och för
råd !e henne d hon var funnen Eller bardet
j varit fråga om hvém som vofé gynnad aF den
och den mäktige mannen den eller den för
mannen
Att fåfängan oförskämdheten och egennyt
tan någon gång önska att blifva lagstiftare
är icke underligt Huru förförande är icke
för mången utsigten att få deltaga i hufvud
s 'aden3 nöjen på andras bekostnad utan nå
got ansvar för penningar och förtroende Hu
ru frestande de yppiga måltiderna de herrlig»
klubbarne de exellenta bjudningarna och hop
pet att till och med erhålla någon utmärkelse
för sin tystnad eller medgörlighet Allt detta
kan för vissa hafva sitt behag — Men om fol
ket den ena gången efter den andra finner
sina föi hoppningar svikne —och likväl vårds
lösar sin lätt att genom valda ombud deltaga
i lagstiftningen så är det tydligt alt folket
sjelf är orsaken till det hufvudsakl ga onda
hvaröfver det sedan beklagar sig
Må de som skola välja ombud till nästa Riksdag
besinna detta Må de fråga de senare Riksdagarnes
protokoll och beslut fråga allmänna opinio
nen fråga sig sjelfva — hvad dessa om
bud hafva gjort hvad de underlåtit — När
man i enskilta lifvet antager ett ombud un-r
derlåter man icke att gifva aet nödiga instruk
tioner och böra fäderneslandets angelägenhet
ter behandlas med mera liknöjdhet än en
skilta
Sedan Riksdagsman äro välde borde bönder
och prester sammanträda inom häraderne bor
i ^erskapet hos sin ordförande och dc adeli
'a familjerne med sitt caput för att en
enskilt öfverlägga om de allmänna vigtiga re
ären der som deras ombud böra föredraga och
bevaka så godt de form5 — Gagneligt åt
minstone för framtiden skulle det blifva om
liksdagsmän af böjelse eller pligt vid hem
komsten gjorde sina Kommittenter reda för de
erhållna uppdragens behandling D ;n allmänna
rättskänslan skulle icke underlåta att veder
gälla Ombuden såsom de förtjent
Dit är tydligt att dessa instruktioner endast
bolde angå ämnen af allmän vigt — Ett par
■exempel kunna icke skada
Ånyo hotas de norra provinserna med nöd
'i en stund då Skånska landtbrukaren icke er
håller produktions-kostnaden för sin säd Bör
let dock stapna dervid att den enskilta väl
»örenheten årligen anlitas De ndrra pro
vinserna böra hjelpas men till att begagna de
rikedomar sam finnas i deras berg och skogar
■fet tillhör Rikets Ständer att genom ström
rensningar vägars anläggande o s v underlätta
arbetsför tjenst en hos de behöfvande si att den1
egna verksamheten måtte få tillfälle att kunna
förekomma penningbrist och nöd Men — sä
ger man — de norra provinserna sakna arbets
kraft till så stora allmänna företag Krm
man di glömma den ulopnortLentli ^t sto
ra arbetskraft som förvaras inom våra fän
gelser nu endast en börda för staten en våda
för enskilta säkerheten —- Tillsätt en samvets
domstol af några äldre hederlige erfarne per
söner som resa omkring till rikets fängelser
för att ånyo granska och klassificera broltslin
garne efter deras moraliska beskafFeobt i och
döma dem till svårare eller lättare a 1 bete
längre eller kortare tid Öppna utsi«l för des
*e v ilse förde att genom ordentlighet och ar
bet6amhet kunna i sinom tid förbättra sitt
öde Be°agna denna arbetskraft till uyitiga1
ändamål
Hvilka stora bidrag kunna icke vinnas om1
blott högmodet och fåfängan beskattas Det är
högst sällan en person är nöjd ined att benäm
nas efter sin tjenstebefattning
- i»5äng ei vill hafva1
en högre rang och större företrädesrättigheter
än de verkliga förtjänsterna medgifva Föjr
Sveaskar borde visserligen denna fåfänga vart
Sida 4
jfiämmande men efter den nu en gäng Sr på
.modet så tillhör det fäderneslandets lagstifta
re att draga fördel af ett ondt som ieke
kan hindras En beskattning å titlar skulle
blifva indrägtigare än alla sodra Mycket vo
re att säga i detta ämne men detaljerna höra
icke hit Landet saknar icke män med både
kunskap och förmåga att genomföra dessa äm
nen
Utom en instruktion innefattande dylika exem
pelvis namda finwien borde hvarje Riksdagsman
tillförbindas att föra med sig och dagligen genom
läsa sia debeS-sedel för förra året jemte en
förteckning öfver utgående extra onera — Om
det efter någon tids förlopp skulle befinna
att ieke en bland tjugu Riksdagsmän för
mår att r«da och förklara sin dcbels-sedel
och att de icke debiterade onera ofta äro stör
re än de ordinarie si skulle väl slutligen frå
gat om en ordentligare rch redigare beskatt
ning allvarligen geaonodri /yas —
Skåi
Skåning
KALEIDOSKOP
Eir långsamt tagen fbis snus Den tröghet
och maklighet kvarmed murare och timmer
män arbeta är allmänt bekant och att detta
slags folk är sig temjigen lika öfver allt be
visar följande anekdot Den bekanta skåde
spelaren Devrient befann sig en morgon tillika
med några vänner på en källare i Berlin En
jpu are som arbetade på ett hus midt emot
rtod just färdig att taga sig en pris snus Han
grep likväl med så flegmatisk betänksamhet efter
dosan alt Devrient i munter ovilja ropade "Jag
slår vad att jag skall hinna dricka ur en bu
telj Champagne innan denne karlen hunnit ta
i 11 pris
Vadet ingick» och kyparen skyn
dade ned i källaren efter buteljen Devrient
hade redan hunnit draga ur korken och töm
ma det föi Sta gleset då muraren långsamt
med tvä finger klappade på dosan Devrien
nedstörtade nu andra glaset dA öppnade mu
raren Joslocket det tredje glaset är tömdt mak
ligt breder muraren ut fingren och fattar pri
sen Devrient har redan hunnit med halfva
buteljen
"Vadet är förloradt ropade hans mot
parter mea muraren behåller tanklös prisen
qvar mellan fingrarne ser sig rundt omkring
och gäspar en kamrat närmar sig till konom
lian läcker dosan äfven åt denne som lika
tanklöst griper deri de stå nu en stund syss
lolösa midt emot hvarandra och prata med pri
5 u mellan fingrarne Då rop- de Devrient jag
har slutat eeh vadet var vunnet ty först nu
förer muraren ganska makligt prisen upp til
näsan och snusar
NiirnbWter Farnlek«»ler väl 1icker»3e och tibet»-
at trä bleck mening ten» P *PP samt porslin i
Enrenii bod snedt mot Kongl Postkontoret
Ryska Formljus och prima
USTALGikd K8ET
yjp
LJUSTALG mi inkomna med Kapt 8 E Ternström
från St Petersburg bos C G Cantzler Huset N :o 4
Södermalmstorg Z tr upp
Carl Nylfu fkontoret uti buset Nio 2 i Johannis gränd
vid Skeppat nnj försäljer Batavia Arrak röda och
hvita Viner Fransk Sprit skuren Kork i qvartbalar
Lorents Porter tappad i Göteborg Lakrits Koncept
papper blitt Olifantpspper Gelatine tinasto Matolja p2
buteljör Italienska iYlacaroni saint ett parti Gottlands
Ylletröjor
Ui 1 än dska Barn-Leksak or
ett rikt sortiment i Elsen» bod vid Regeringsgatan
hörnet af Jakobs gränd
ANNQNSER
TILL SALU FINNF .Si
"Frln trycket bar utkommit och saljes å 56 sk b ko i
HcdVioms och fleres Bokhandel c
Minne af en Barnvan
hxnehälUnde ISrorii» Berätt .lif mul >4 ko !orer» <äe
kopparstick»
Tyteto Eg .nd om belägen vid f .ltijön »z -i I»i l»n£
vHs kiZi Stockhoim är till ,» !n A i Ägaren »om bor
p atället fil narmarö underiätteiie era Egendom .n
och köpsiummiD B«»krifnin £ är Utvuu inlemntd s tr
xipp i hut»t N :o gt vid Regeringsgatan Q v Stormhatten
dc« andra till ven .ter tran Trumf«t»rb«cken
Ett atörr Stenhut i godt atJnd b .lSgät vid Drott
med godt läge Underrättolia erb« !U« 2 tr
lipp i bns»t N :o fil Tid Bogorios ?gatan Q Stormhat
ten dr t endra till v»n«ter trin Trnmpatarbackon
giteri-Buithlllet i 3 i mantal Thonjö med nnderly
dande qvarnar och sig vids .rackta tltogar samt Krono
8 lutt ih
tummen i-e mantal Kifsarp och I 4 mantal
Kafrevik bel5g *nhcttn *-• rail ,rs stad Om
KSpevilkoren kall öfverseskomma» mtd Löjtnant t
Papp» fcrars adrsss är Ekssjö
piverse Blolböcksr pS AftorblsdJkontorot till facil
pjjftff enlig skrifven töfl .cknin
DIVERSE
ANMÄLAN
Ifrån Elniéns et Granbergs Boktryckeri
har utkommit och saljes hos de fl-sla Bok
handlare i Slockholm och Landsorlerriaj Hf
vensorn i Finland
-
T
ad
MORITZ
Ett faltigt Faderlöst Barns utomordentliga öden
Landt- och Sjöresor genom en slör del af Europa
Afrika och Amerika ifrån hans barnår ända till
mtima åldern jemte bifogade Naturhistoriska och Ge
ografiska underrättelser om de länder han genom
rest En genom berättelsernas rikhaltighet högst
villig» genom inväfda Religions- och Sedeläror gan
ska nyttig roande och undervisande Läsebok för
Ungdom och som äfven fullväxta med intresse kun
na jäsa Öfvers fran Tyskan Med i Koppa /sl
Under ofvannämde titel förekomma följ Ande be
rättelser
i Den fromma och lyckliga Skollär ar e amilj en i
St
— 2 Enkan Reinholdt och hennes barns sorg
liga belägenhet — Z Sorgen Jer glädjen sär —
Den ädelmodiga främlingen — S- Moritz ;på Barn
huset i i
— 6 Den främmande huller ord
— 7
Moritz Porträtt i London — g Ankomst till jL
och rf sa till Fru Reinhol d — 9 Prag Dresden
Berlin cch Hamburg — 10 Moritz barnsliga kär
lek och tacksamhet
— ii Sjöresan — 12 Det upp
täckta brottet
— 13 Ber tons död
— 1Moritz vid
gra /vens brädd — 15 Det dubbla brbfloppet
—»6
fteurs ans motgångar under resan — 17 Henrik A
ter komne er
Förlammen yttrar sig i förordet om donna
förträffliga yngling pa följande sfit
"Under de mångfaldiga förhållanden hvaraf
min lefnad varit u 'märk t har jag aldrig träf
fat någon som ifrån sin späda ungdom ända
till sin höga ålder framställt ett sidan t mön
ster af b»rostig kärlek tacksamhet uppoffring
och fromhet som Moritz Mina Läsare skola
se honörn uppfylla alln pligtrr emot sin moder
hvilken anda till sin död lo«-b !rf föiem .jlet ftii
hans ömmaste kärlek och metl samma godhet
och innerlighet uppfylla dem emot sinn fos-er
löiäldtar och val >örate Af tacksamhet för
ilfssa finna vi honom genomfara Oceanens
siorniua vågor en gång seglande till Ani-rik
oci» den andra fangen till Afrika för nit
Tunis friköpa sin fader Som lim under va
^en af korssrer htröfvad«s iill sin egennom
s .j
qvarstannade han sjelf ända till lösepmnin ens
ankomst frivilligt som siaf hos en tein 'ii
,ci
tyrannisk herre på det att h-tnJ fo .ite f c
matte s ;i m )cket förr kunna skynda i i in fri
t ;ii ;js armar
Författaren kände således icke afhälla sig i
fran att uppskrifva han för ungdomen v
högst lärorika historia Emedan de flesta per
sonerna deri ännu lefva kun 'ie de likväl en
dast antydas med diktade namn
Men för att göra denna berättelse lika så an
genäm som lätorik har Författaren de- j i .te
på elt enkelt och tydligt sitt skildrat de för
nämsta märkvärdigheterna pa de ställen dit
Moritz öden förde honom Författaren hop
pas att detta skall »nnu mera öka det intres
se hans unga läsare ulan ivifvpl skola hysa
för berättelsens hjelte
Bcken 3om ;jr J0j tätt tryckta sidor med
redig stil och på godt papper saljes i kulört
pappband till det lindriga priset af i Rdf
Bk
ppp
Banko
(lamb lilass-LotterL
Fördöm »em vilja deltag» uti »nart instundande 5 'djo
Kla» *en« dragning af detta Lotteri erhille» pi Svenska
tryckt Tian der *f grati» a Hamburga Lott«rier» For
• ål ]ningik .ont or ho J JL Sirindboxg vid StadiSiaedJa
g *t #n
Härmedel» ayerttras de som afFektera veritable B4U
do Cologne Donb ^r» si ral lid
«ora flasktals till facilt
pri» lemna» underrättelse derom i Brshmc Frcbod vid
Btddarhustorget
En
»tadg«d YnKling oller man kan emot »iliar borf ^n
pi ioriuonliga vilkor få tor #»tl föitålJningets i jsitjn
dre Vinhandel Adre»» uppgifves i t ^rtcjijd biljet »il
W R »om inlemnaa i Äallicg» Liubod vid Munkbren
En liten Hynda z n ?3nader gammal rara »vart 2kta
Pudelrs» nti bu >et N :o g *t io s :no »r tipp inpl gzi
den i Högbergegatan vid Katr kyrka
Alla »ortor glatta och ordwi Handskar »am» finare cch
gröfre Polsvautar jemte ludna Förskinn i L .tgeigrena
Handskbod pi Vesterling ^aiau midt emot Sk .täd«iare«
grändon
Pi en Egendom nara staden Rune» af ds vackrast»
»orter cch i sin lulla blomning hvita ftjöviolet a x Bdr»
roda jLöfkoJor å 3a sk Reatda a 24 ak (i krukor 00 h
införes till benägne köpare dä »Jtuitiig reqvisition in
lemna» uti Hr
"Weber» Kryddbod vid Kon .hamn med
adress till Trädgårdsmästare WahlitrÖm Eilsjö Prisea
Iro i b o
PO STSSRIPTU M
Ur Tyska posten som ankom just då hladet
var färdigt att läggas under pressen meddela
vi det vigtigaste
Sakerne i Sjianien synas taga en gynnande
vänning för Regentiunan Vittoria är inlaget
af Sarsfield som redan befann sig i Villa Ileal
d 'Alava på andra sidan namde stad En he
ratielse som har all sannolikhet för sig säger
att Biiba-o äfven blifvit bosatt af denne gene
rals truppar En trängd .Girlisti ka flyktingar
inträffa vid Fransyska giansen och chefen för
uppresningen i de Baskiska provinserne Her
tigen af Granada har redan ynkormrut till
Bayonne I *suigenterne skola fly åt alla hiMl
i stör ,t .» förvirring
I följd af en folkrörelse i Madrid har B .e
^entinrian a /skedat den Jö .h .tude krigsmini
stern CrnZj och till hans eftertiadaie utnsml
jeneral Zarco d <l Fullt Det troddes med lull
»isäliet att Zea inom 4 timmar skulle vara
ir min steren oel» att flere af hans embets
I !öder skulle blifva nöd»akad« följa honom
Folket hadff åter hegäi t Zeas hufvud
General ValJm skul !« d 19 Nov afgå från
Madrid
for att aflösa Sar .field 1 btfjlet öfver
.perationsaftne ^a mot insurgenlertje De »ms
senare general hade filifvit utnämd till v :cr
oing i Navarra
Frän Partngal intet nytt
I lJ
<uis ha ^« en fiel al kabinettet yrkat att
■ ibseivation .-BrmeVn vidSpuiska gränsen skulle
Inlaga en annan stall .ing 1 följd aftle tynnande
inderrittelseine frän Spanien mei Lu-Jvig Fi
ip och Marskalk Soult ^lia ej velat in .a derpå
"tt 'gen af BiogHe hade i följ
.l derftf >»-gärt
if .Led och hans portfölj 1 >11 vt t t i fl t ji n1 n n .ai
.kalk Gerai d som dock vzgrat mottaga den
D l sades att Talleyrand innan sin afr .sa
■ill London skulle afgå 1 en beskickning tili
Vien
iVej-ar Hicolaus hai forordnat om en allmän
Pl
j
irkrvtntskrifning i Polen
Rättelser ■
T gårdagsbladet andra sidan fönsta spalten
• :d« ra .cn nedifrån stari »nskaff-tndef las «
tule
satni på fjerde sidan fViesta spalten
I ju m Jen nedifiän inlerfunktionen 'ä
r
.lv r punktiotten
nos t
J »JERT
I-Jn et 'i Ston G-a brstkjg an /ti W»»»
tfBli Sls
g
t aotef fria Bli Sluges»