Aftonbladet Lördagen den 4 Januari 1840

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1840-01-04
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1840-01-04
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1840-01-04
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1840-01-04
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 4 Januari 1840

Sida 1

JXå 3
Lördagen
DET TJUGONDEFÖRSTA
1840
d 4 Januari
riset i Stockholm för helt år 10 Rdr 52 sk för halft 5 Rdr 32 sä tre månader 5 Rdr Banko Lösa Nuairor 2 st Banko Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor vid Stads-Smedjegatan i f d Zeträ Bod vid
Österlånggatan i öromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings vid Kungsbacken i Eissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd i Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset
Nr 26 vid Nybrohamnen i S ti Lagervalls Enkas vid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horns- och Repslagare-gatorne å Söder i Nybergs på Göthgatan och i huset Nr 58 vid Röda
Slussga !an ANNONSER emoltagas endast i förstnämnde Kontor till 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .midd
I mor jon västa Söndagen efter Nyåret predika
Hos DD MM Konungen och Drottningen Uofpred
Pettersson
Hos DD KK HH Kronprinsen och Kronprinsessan
Hofpred Lagergren
I Slottskyrkan flofpred Lagergren
PÅ Ulricsdaiil Pred Biberg
I Storkyrkan Kommia Dahlgren Komm Adj Ihre
Komm Logren
I Clara Komm Beckman Hofpred Pontén Komm
Delin
1 Jacob Komm Ljungholm Past Adj Kuylenstjerna
Ko m Norberg
1 Tyska Doktor Freese
1 Maria Past Adj Öfverström Past Adj Stolpe v
Korns Bolin
i Catharina Komm Gestrin Hofpred och Kyrkoh
"Winter Esqv Pred Holmgren
1 Kungsholms Bat Pred Tollstedt v Kom Isaeus
1 Finska Kommin Mag Tulindberg Finska och Bat
Pred Eriksson Svenska Bokmässan i Aftonsångens stäl
le hilies Finskt Cateches-förhör
I Ladugårdslands Kommin Olai v Komm Asker
grén Komm Liudstén
I Adolf Fredrik Past Adj v Haugwitz S .M Kand
Wiberg
I Johannis Komm W nnberg Kommin Winnberg
1 Skeppsholmskyrkan v Bat Pred Mag Eklusdb
Garnisonssjukhuset Reg Past Edgren
Enkhuset Kommin Adj Lang Gudstjensten börjas
kl Ii
Gubb huset Past Adj Stolpe
Södra Korrektionsjnrättningen Past Norrbin
Norra Korrektionsinrättningen Pred Egnell
Danyikskyrkan Kyrkoh Sjöholm
Sabbatsbergs S M Kand Gyllenram Gudstjensten
börjas ki 11
Ladugahdslands Församl Fattighus S M Adj Ull
gren
Lazarettet Bat Pred Tollstedt
Franska Reformerta Kyrkan Pastor Kräyenbuhl
Gudstjensten börjas kl 11 Collecten tillfaller Frimurare
Barnhuset
Engelska Kyrkan på Engelska *1 5--Ä till 11 f m
samt på Svenska ki 6 e m
I öfvermorgon Tretlondagen predika
Hos DD MM Konungen och Drottningen Hofpred
Pontén
Hos DD KK HH Kronprinsen och Kronprinsessan
Hofpr Lektor Eurén
I Slottskyrkan Hofpr Lektor Eurén
Pa Ulrtcsdahl Pred Biberg
I Storkyrkan Komm Bollin Past Adj Mag Wen
ström Kom» Dahlgren
I Cl ira Komm Delin Komm Adj Mellin Euspred
Engström
1 Jacob Komm Norberg Akad Adj Mag Rnnstén
Komm Ljungholm
I Tyska Kyrkoherden Rothlieb
I Maria r Kommin Bolin Öfver-IIofpredik Doktor
LilljenvaJMh v Komm Tydén
1 Catharina v Som Askergren Coll Schoke Öberg
Komm Gestrin
I Kungsholms Theol KanJ Mag Söderberg v Kom
Isaeus
1 Finska Kommin Mag Tulindberg Finska och Past
Adj Öfverström Svenska
I Ladugårdslands Komm Lindstén Kommin Olai
Esqv Pred Zetterberg
1 Adolf Fredriks Past Adj Ternström Kom Adj
Lang
I Johannis Dokt Pettersson Sysslomannen Winnberg
I Skeppsholmskyrkan Past Adj Horster
Garnisonssjukhuset Bat Pred Eriksson
Enkhuset SkoJl Heijman Gudstjenaian börjas kl Ii
Gubb hus et Kyrkoh Ährling
Södra Korrektionsinrättningen Pastor Norrbin
Norra Korrektionsinrättningen Pred Egnell
Danvikskyrkan Kyrkoh Sjöholm
Sabbatsbekgs Kyrka Kommin Winnberg Gudstjen
sten börjas kl 11
Ladugårdslands Församl Fattighus S M Adj
ClUren
Missions-Bönen förrättas i Enkhus-Kyrkan kl 5 e m
af Komm Sefström
VIGDE I STOCKHOLM Lärfiskramhandlaren Carl A
Bergiucd och Mamsell Carolina Lindeblad den 26 sistl
December
DÖ I LANDSORTEN Enkefru Henriette Broström
född Ekström på Majviken vid Götheborg den 21 sistl
Dec«mbHi 27 år 3 mdr och 24 dagar sörjd af föräl
drar
«ysion och vänner
LEDIG TJENST Ett Ass°ssors-Embete i Götha Hof
Rätt sökes i samma Hof-Rätt inoaa 56 dagar ifrån de»
14 sistl December
OFFENTLIGA STÄMNINGAR A BORGENÄRER Af
Marks H .R Andreas Anderssons i Staxered d 18 Okt
Hans Anderssons på Nysrården d 18 Nov Lars Anders
sons i Lekvad Annagården och Hans Anderssons i Sko
garevad samt Komministern B L Bergendahls d 5 De
cember alla ä andra rtgd ef Ting näst efter sex måna
der från ofvanskrifna dagar 1839 — Wedens H .R Aboen
Andreas Anderssons i Örlanda Bengtsgården å 8 *drartgd
af Ting näst efter sex månader från d 30 sist Novem
ber
— Westra H .R Ir .spekteren J E Lindhs på Fre
driksdabl å andra rtgd af Ting näst efter sex månader
från den 9 sistl Augusti
OMYNDIGE Af Wedens H .R Bonden Per Andersson
i Kråkarp
— Marks H .R förre Åboen Anders Andersson
i Hägnen Sätiia Socken och Bonden Johannes Bengtsson
i Bua Kattunga Socken
ABF Efter Pigan Lovisa Charlotta njelm pa Farsta
ull Ytter-Järna S :n af Stockholms Län hvarom Rättaren
derstädes Johan Lander Jesxnar upplysning
TESTAMENTE Emellan Hans Nilsson och hans hustru
Kjersti Lundsten i Trelleborg inbördes famt af Hans Nils
son till Johanna Richthoff bevakas vid Skytts H .R
DÖDADE Ett för Landtmiälaren Erik Ruths fyra Döt
trar den 14 April 1858 utfärdadt Pensions-bref å en år
lig pension af 40 Rdr Bko uti 6 :te klassen af Civil-Sia
tens Allmänna Enke- och Pupill-fond
— En af O .K Lid
ström ntgifven revers stor 500 Rdr Bko med G H
Lundbergs borgen
BOUPPTECKNING Efter Handels-Bokhållaren G R
Blomberg i Stockholm anmäles inom denna månads slut
i Sterbhuset
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDE BagaremäHaren B
Sjöholms den 10 dennes kl 10 f .m hos A Pettersson
buset Nr 53 et 53 vid Kronhusgatan i Götheborg
SPEKTAKEL På Kongl Theatern i morgon Söndag
Eorsfaramhe samt Califen i Bagdad — Nästa Mån
dag Den Farliga Tanten samt Uniyersal-Arfyingen
(Geronte 's rol utföres af Hr Sevelin
öavitlssons nya Paviljong
Täd Di
yg
I Trädgärdsfö ^ninncns lokal v !d Drottninggalan halle
öppen t morgon Söndag den 5 Januari emot en entré
avgift af 16 st Bio person
Musik uppföres hela stfioneri a en vald Or
dlister då bland annat förekonnna Ouverta
rerne till Trollflöjten af Mozart samt Iphi ;eni
af Gluck Pofpcarrier ar Furjanthe Don Juan
och Fra Diavoli samt Valser af Strauss och
Lanner
Med Högvederbörligt tillstånd
iljSAUER i föid Bö
g
ämna Alpstagaroe Familjen SAUER i förening med Brö
derne Rosenbaum nästa Måndag den 6 Januari uti Hrr
Davidssons Norra Paviljong låta höra sina Tyrol er Na
tion» !- och kemiska S3x»ger med accorppagnemenl
af 3 Guitarrer och en Yioiio Förslå Afdelningen 4 Yår-
tiden 2 Hans och Greta 5 Steijermarkarne i utlandet
4 Den Ungerske Höbergare utföres af Hr Bauer An
dra Afdelningen 1 Svägerskan på Almen 2 Den fattige
Herdegossen 5 Und wenn ich gleich traurig bin 4 Fla
skan utföres af Hr Bauer Tredje Afdelningen 1 Lilla
Alprosen 2 Fältjägarne 3 Lillo Hans 4 Echo 't i ber
gen 5 Till slut en afdelning ur Rochus Posse utföres
af Hr Bauer
Entréen betalas med 24 sk Bko och Biljetter säljas
endast hos Hrr Davidson Dörr &rne öppnas kl 6 och
början sker kl 7 e m
Med Högvederbörligt tillstånd
kommer undertecknad med sitt Sällskap nästa Tisdag
éfrn 7 Januari att gifva en stor Representation i 5 Af
delningar som närmare skall tillkännagivas genom Affi
scher Skådeplatsen ar uti Kirsteinska huset vid Clara 1
trap upp Biljetter säljas hos Konditor de la Croix i Ba
zarbyggnaden å Norrbro på Operakällaren samt ä R«
staurationsstället i Kirsteinska huset äfvensom vid ingån
gen Priserne äro i Banko Premier 52 sk och hälften
för Barn Seconde 16 sk Dörrarne öppnas kl 6 och
början sker kl 7 eftereiidd V DAHL
från Trondhiem
Andra uppställningen
Pittoresk resa kring verlden
innehåller London full Panorama i hel omkrets Sjö
slaget tid Natarino eller de förenade Engelska Fran
ska och Kys ia Flottorne i strid med de Turkiska och
Egyptirki hvarest de sednares förstöring synes Öre
sunds passage Wilhelmshöue vjd Cassel Berlin Am
sterdam Neapel Jungfernstieg i Hamburg vid mån
sken Tunneln under Themsen 1 London
— Expositionen
ar vid Stora Nygatan i huset Nr 5 alla eftermiddagar
ifrån kl 5 till Inträdes-afgiften är 52 sk Bko men
blott hälften för barn och tjenstfolk Familjebiljetter 6
stycken erhållas iill 5 Rdr 16 sk Bko
CSUHR
Cornelius SUHR
AUKTION
Måndagen Tisdagen och Onsdagen den 13 14
och 15 instundande Januari försäljes genom Auktion
å LIS1Ö i Munktorp Socken samt Thors jagen och Fre
dagen don 16 och 17 i nämnde månad å STENSJÖ i Ryt
tern Socken all Hr Bergs-Rådet och Riddaren A G»
GROENS derstädes varande lösören bestående af Guld
Silfver öfver 2000 lod Koppar Malm Messing Bleck
Kokkärl husgeråd en större mängd finare och gröfre
Duktyg Linne Väfnader Garn Sängkläder och Tagel
madrasser ägta och oägta Porslin slipade och oslipado
Glas större och mindre Speglar allahanda slags Möbler
af mahogny samt andra trädslag betsade och målade en
Billard Tallor och Böcker Silfvprbeslagna Pipor Skjut
gevär Ekipager Selar och Sadlar Träd och Laggkärl
Farkoster Fiskredskap Snickareverktyg Vågbalancer
m m här ej antecknadt Anstånd med betalningen lem
na» godkänd köpare till den 1 instundande Juli
Auktion börjas kl precis 10 f .m hvarje dag Utropet
i Bankomynt Om Restauration är anstalt fogad samt
foder för bättsr emot kontant betalning
Strömsholm et 1 'iles 'a den 16 December 1838
D IVERUS
TTerrar Aktieägare uti Ångfartyget Kommendör
Kapten kallas härmed till Ordinarie Bolagsstämma
härstädes Onsdagen den 15 Januari 1840 kl 4 eft .midd
i härvarande Societetshus och de rum som Vaktmästa
ren vid Smålands Privatbank anvisar TilJ Sfverläggnipg
förekommer då ibland annat fråga om anskaffande af
ett ångfartyg till för ått med Kommendör-Kspten göra
alternerande resor häremellan och Stockholm
Jönköpiug den 10 Dec 1829
Direktionen
Hos FRITZE et BAGGE nyligen utkommet
jn 1 af
Botaniska Notiser
för år 1840
utgifne af Al Ed LINDBLOM
Prenumeration å 12 Numror emottages med 1 Rdr 32
sk banko — Reqvisisiticner frln Landsorterna expedie
ras portofritt
— Exemplar finnas att tillgå å 1 Rdr ban
ko af de under förlidet år utkomna 8 Numrorna
På L J HJERTÅS förlag
BERÄTTELSER
UR SVENSKA
TTerrar Intressenter uti Ångfartyget ÖHiNEN
behagade sammanträda till Bolagsstämma Fredagen
den 24 Januari 1840 kl Ii e m i Enköping bos Fru
Hjortsberg uti de rum som der anvisas
Qaa ^tlige Hrr Ledamöter af Svenska JNDUSTRI
FÖRENINGEN behagade sammanträda Onsdagen den
8 Januari kl 1-2 7 e m uti Förenitigens rum i husst
Nr 1 Qv .x Venus vid Tyska Stallplan
T ^ör utbekommande af sistlidet års Utdelning
å Strömsholms Slussverks Aktier behagade Herrar
Aktieägare inlemna sina Aktier emot qvitto till Direction
i huset Nr 56 vid Adolf Fredriks Torg och Hornsgatan
1 tr upp från gärden Onsdags- och Mändags-förmidda
garne innan kl XI innevarande Januari månad
Ä ett parti gammal metall utgörande 18 Skepp :d
14 Lisp
.d Stapelstadsvigt anmodas hugade köpare
alt innan sluiet af Januarii månad 1840 hit ingifva för
seglade anbud som slse hela partiet eller icke mindre
än ungefär en åttondedel derutaf och utfäita betalningen
för marken beräknad Stockholms Stads DrätseJ-Com
mission den 27 November 1839
tt undertecknade ined denna dag ingått Bo
Jag till bedrifvande af Skräddarerörelse få vi här
med tiilkännagifva och derjemte o s vördsamt rekom
mendera till förfärdigande af alla slags Uniformer och
civila arbeten Stockholm den 2 Januari 1840
C F SPÅNGBERG C HOFFSTEDT
Myntgatan huset Jö 5
Aila de som häfta för skuld till Jert kram tia nd
ianden Israel Ciarava Konkursmassa torde lill an
rikande af lagsökning inom siutet af nästkommande må
nads utgång uppgöra liqvid med undertecknad boende i
huset Jm 34 Regeringsgatan Stockholm den 3 Januari
18-äO Alex Magn BOLIW
f \3 af StorkyrkO 'öräamlinf !e 'ns respektive Bäok
ägare som önska att bibehål .a sint platser för året
behagade skyndsammast erlägga hyran derföre eller å
terställa bäDlcnyeklarne till Kyrkorärden P J Arrhenius
då äfven derstädes tillfälle för andra gifves att bekomma
de rum hvartill anmälan skett
HISTORIEN
And FRYXELL
åtta delar
r
FÖRSTA DELEN innefattande Hedniska liden häftad
28 sk
ANDRA DELEN Katolska tiden 1 Rdr 16 sk
TREDJE DELEN Lutherska tiden l :sta afdelningen Gu
staf den Förste och Erik den XIV
1 24
FJERDE DELEN Lutherska tiden 2 :dra afdelningen Jo
han III och Sigismund 2 Rdr
FEMTE DELEN Lutherska tiden 3 :dje afdelningen Carl
IX 40 sk
SJETTE DELEN Gustaf
II Adolf 2 32
SJUNDE DELEN Drottning Christinas Förmyndarerege
ring 2 Rdr
ÄTTONDE DELEN D :o D :o 1 Rdr 16 sk
Hvarje del säljes antingen serskildt till ofvan upptagna
priser eller tillsammans för 12 Rdr 12 sk banko
De sora halva köpt exemplar
af de sednast utkomna NYA
TECKNINGAR UR IIVARRAGS
LIFVET eller HEMMET Fa
miljesorger oc .ii Fröjder be
hagade pä samma ställen der
exemplaren äro köpta äfven
utlaga några serskildt trjekta
RÄTTELSER uti samma ar
bete
TILL SALU FIMES
Af trycket bar cyligen utkommit och säljes i de Hest
Boklador j hufvudMaden och sa fort lägenheter medgifva
äfven i landsorten samt å Aftonbladskontoret vid Stads
smedjegatan
UNGDOM
Första B .ndet
LAKAN OM SJÄLEN
af CaMPK
med 16 kopparstick i l Rdr banko
LYCKSALIGHETSLÄRA
Ö
G
FÖR MENNISXANS FYSISKA LIF
eller
Konsten att nyttja lifvet samt dervid bibehål
la och fullkomna hals .sönhet samt
kropps- och själsstyrka
af
PH K HARTMAN
M D och K K Physicus vid Sjukhuset i Mauer
bach nära Wien
Tredje Upplagan häftad i kulört tryckt omslag
i 2 Rdr Bko
TIONDE HÄFTET
af
K ANDB1SLIOTHEK
SÄLLSKAPSNÖJEN
eller
SYSTEMATISKT ORDNADE
SPEL LEKAR OCH KONSTER
Utgörnnde det Sjette Häftet af 2 :dra Delen med planche
ål6sk bko — De nio föregående häftena kosta tillsam
mans 3 Rdr 8 sk Bko
Subskriptionen fortfar och Snbskribenter på hela sam
lingen erhålla de trenne sista häftena kostnadsfritt
DIKTER
af
N LILJA
24 sk b :ko
TEATEH-ÅLRrlÅft A C H
FOR ÅR 185 8
brocherad i cloth med förgyld titel å i Rdr b :ko
i
brocherad i cloth med förgyld titel å i Rdr b :ko
© :o II o9 i or år 1859
till samma pris
LÖRDåGS-låGåSiiET
för aren
S856 1857 och 1858
Af detta arbete hvaraf hvardera årgången innehåller
femtio nummer finnas ännu ett mindre antal kompletta
årgångar att tillgå så väl ihäftade hvarje årgång uti tio
häften å 3 Rdr 16 sk som bundna i cloth 1823 års å
5 Rdr 16 sk och 1837 och 1838 års 4 3 Rdr 32 si
Äfven kunna serskildta häften erhållas till 16 sk och lösa
numror till 3 sk allt bko stycket
KORRT ANVISNING
Ull
De första Räddningsatgärderna
d
„ vid
FÖRGIFT
af
P PHOEBUS
AKUTA FÖRGIFTNINGAR
Öfversatt af Ebsest Swartz häflad å 16 sk Bko
PRAKTISK
DIAGftOSTEK
Invärtes Sjukdomar
serskildt afseende på
Pathologisk Anatomie
J f Sobernheih
Ö
Öfversatt af
Eknest Swartz
tryckt på Bnt papper i oktav-format och häftad i kulört
omslag å 5 Rdr 16 sk Bko
OGONLAKAREN
eller anvisning att behandla och kurera
Ögats Ögonlockets och Tårverktygels
Sjukdomar
k
j
Utdrag och Öfversättning från berömde Utländske Lä
kares och Ophthalmogers skrifter häftad i tryckt omslag
i 1 Rdr Banko
I Bokhandeln har utkommit pi t J HJKRTAS förlag
i 94 sk bko
Om Georg-iners eller Dah
liers Odling
Joseph Paxton
Delta lilla arbete lemcar en utförlig underrättelie om
Gi-orginernas behandling och förvaring under vintern
hvilket utgör en af de vigtigaste omständigheterna vid
kulturen af de *a praktvexter
I dag bar utkommit i Bokhandeln ocn säljes uti de flC
sta hufvudstadens Boklådor samt pä Aftonbladskontoret
vid Stadssmedjegatj»» å 16 sk banko häftad
SV
j
SVARMERSKAN
(Syenskt original
UTRIKES
Fransmännens Konungs tal vid Kamrarnas
öppnande
Detta tal som vi ej hanno meddela i går
dagsbiadet lyder som löljer
Mine Herrar Pärer och Deputerade
Lugnet i det inre till hvars befästande ert loja
la biträde medverkat har sedan er sista sessien
icke blifvit stördt Genom ett för mig ganska kärt
vittne .har jag erhållit nya bevis på Fransmännen»
troh och tillgifvenhet Den äldste af mina söner
har vid sitt besök i en ansenlig del af konungari
ket öfveiallt på sin väg funnit flit vid arbetet
kulturens framskridande aktning för institutioner
na och J ^nad ^pr lagarna Mitt bjerta lifligt rördt
häraf har i dc ,n nations tillgifvenhet som omgaf
min son funnit en förbindelse mer för honom och
Lans bröder att oinskränkt egna sig åt fädernes
landets tjenst och Frankrikes ära
Mina förhållanden till främmande makter hafva
bibehållit denna fredliga och välvilliga karakter
sOru Europas gemensamma intrcsic föreskrifver
"Vår flagga har i öfverensstämmelse med Srorbrit
taniens och trogen den för dessa båda länder sä
fördelaktiga föreningen vakat öfver Osmanniska
rikets sjelfständighet och omedelbara säkerhet Yår
politik består alltid deri att betrygga och upprätt
hålla detta rikes integritet hvars existens så vä
sendtligt bidrager till den allmänna fredens upp
rätthållande Yåra ansträngningar hafva åtminsto
ne hjelpt till att hämma fortsättningen af fieedt
ligheterna och hvilka än de kombinationer må
blifva som härflyta från intressenas olikhet
såj har jag likväl hopp att harmonien mellan
de stora makterna snart skalij åstadkomma en
fredlig och billig upplösning deraf X Spaniens be
lägenhet har en stor förändring försiggått och om
jag än beklagar att jag ej nu kan underrätta er
att det inbördes krig som si länge förhärjat detta
rike helt och hållet är släckt så har detta krig
likväl förlorat den karakter af vigt som sunde in
gifva bekymmer för beståndet af
drottning Isabel
la II thron Största delen af de nsrra provinser
na är lugn och allt väcker det hopp att de öatra
äfven snart skola blifva det Detta märkliga re
sultat är ett verk af drottningen regentinnans sty
relses visa politik och Spanska arméens ihärdiga
kraft hvilken upprätthållits genom det understöd
min och Hennes Brittiska Majestäts regering i tro
get upofyllande afH134 ärsjtraktat gifvit densamma
I Amerika uppfyller Mexikanska regeringen den
traktats förbindeUer som jag afslutat med nämn
de republik Blockaden af Argentinska republikens
bamnitr sysselsätter ännu en af våra eskadrar Nya
stridskrafter hafva blifvit skickade till denna af
lägsna punkt för att påskynda den upprättelse som
bör tillkomma »ss
I Afrika fordra andra fientligheter att snart qväf
vss Yåre käcke soldater och vårc kolonister till
hvilka min son genom sin Därvsro öfverförde en
pant if min omsorg hafva trolöst blifvit angripne
Väta kolonisationers framsteg i provinserna Algier
och Konstantineh voro de verklige motiverna för
detta oöfveriagda anfall Det måste bestraffas oeh
dess förnyande göras omöjligt på det ingenting ma
hindra utvecklingen af den trefnad franska öfver
väldet garanterar ett land som det ej mer skall
öfverge Nya trupper hafva redan blifvit skickade
till Afrika och medel af alla slag blifvit fötbered
da att förkorta krigets längd och på det de stam
mar som blifvit trogna Algiers innevånare och
Frankrikes infödingar öfverallt måtte finna ett verk
samt skydd De för detta ändamål omedelbart an
befallda utgifter skola föreläggas Kamrarna till
pröfning J ;ig har det förtroende att de af er skolf
vinna det bifall som alltid är säkert när fråga äi
om våra vapens ära och Frankrikes intresse
Yåra finansers tillstånd medger att kunna bära
denna nya tunga
Sockerfrågan sam Kammaren lemnat oafgjord
under sista session ,en måste under eojfrånvaro åt
nöjas med en provisorisk lösning Öfver denna
puukt skall ett lagförslag föreläggas er utgående
på att förena det allmännas intresse med de en
skiidta intressena
— Åtgärder att förbättra Un
deroflicerarnes och soldaternes belägenhet skola fö
resläs er — J skolen sysselsätta er med anord
ningar rörande statsrådets oiganisation den lit
terära egendoms-rätten och den allmänna under
visningen Andra förslag skola hafva till föremål
bestämmaodet af ett sjstem för civilpensionerna
utförandet af störa jernvägs-linier fullkomnandet
af våra »jöfartsvägar fängelsernas styrelse och in
förandet af ett nytt straffsystem
I Edra åtskilliga arbeten skall er upplysta pa
triotism alltid uppsöka det sorn kan bidraga till
det allmänna bästas tillväxt och till befästande af
\åra institutioners konservativ-princip Att hålla
dem inom do fastställda grunsorna är min rege
rings pligt lyckan att hafva uppfyllt den skall
blifva den Ijufyasle lönen för mina bemödanden
Redan äro nära 10 år fö flutna sedan den stora
handling som kallade mig på thronen och alltse
dan bafven J bistått mig med det stöd och den
hjelp som jag nu ånyo begär of er Med er ock
ibland er önstar jag Frankrike lycka till dess fram
steg på civilisationens och den lagliga friheten»
bana hvilken några oroliga och omättliga passio
ner ännu söka afbryta Tack vare Gud och er
redliga medverkan dessss ansträngningar skola
blifva maktlösa och de sista spåren af fordna o
ordningar skola försvinna för det allmänna förnuf
tet och national-viljan
DANMARK
Den nye konungen synes omsider hafva alldeles
förlorat tålamodet öfver de påminnelser han fått i
de fleste adresserna om landets behof af en kon
stitution Att börja med svarade han i artiga och
vänliga ordalag nu bö jar toiien blifva något bar
skare Åtminstone hafva de goda Korsörsboama
på sin adress fått ett temligen vresigt svar som
måhända är beräknadt alt mota alla vidare besvär
liga anspelningar i adresserna på konstitution i
allmänhet och den Norska isjnaeihet I den Kor»
ö .ska adressen yttrades blaari annat
«Öppet bekänna vi oss till den åsigt som år
många upplysta mäns att Danmarks politiska fri—
bet fullkomligt motsvarar folkets bildning och
hviika önska och fcoppss att upder Eders Maj :U
apira de nationens band mätte lossas som kunna
befinnr .8 i-ämmande för pressens bruk utvecklin
gen af ständer-institutionen nalionai andan och
nstienal-välståndet Och hell oss denna folket»
förhoppning hsr blifvit stärkt gonom dess konung»
offentligt uttalade ord om de grundsatser som kom
ma att leda ban» regering Och fastän vi af lider»
Msy .ts yttranden i anledninz af det i fle f d«
underdåniga adresserna förekommande berömmet

Sida 2

för Norska komtitutionan fiana att E M icke
anser densamma fullt passanda för Danmark så
utesluta dock dessa E M :ts höga yttranden icke
hoppet att en i någon måtto liknande landets väl
mera motsvarande fri författning måtte blifva vårt
fldemesland beskärd under E .M :ts regering Med
detta hopp smickrar sig Danska natioaen derpå
gå dess innersta önskningar ut antingen de ligga
förborgade i hjertat eller såsom här öppet träda
1 dagen .»
Konungens svar lydde på följande sätt
«J vänuen eier med förtroende till mig och jag
Till svara eder med uppriktighet Jag ser af eder
adress att J väl uppfattat både hvad jag i mitt
öppna bref och i mina svar på några allåtna adres
ser förklarat men icke desto mindre framställen
i öaskningar om ändringar i statsförfattningen lik
som om sådana voro nödvändiga för folkets lycka
Ea vis regent grundar denna på lagar som skyd
da äganderätten på en lagbunden tryckfrihet på
väl ordnade finanser och på inrättningen af pro
vincial-ständer genom hvilka folket kan uttala si-
na önskningar för konungen och han skall då all-
tid med uppmärksamhet !yssna
_
dertill Men om
en enskild kommun uppträder såsom tolk för hela
folkets önskningar och hennes adress till uttryck
och innehåll fullkomligt liknar andra långt ifrån
henne aflägsna städers då frestas man att förklara
likheten härleda sig från ett gemensamt ursprung
och att tro att de samtliga utgå från en och sam
ma källa för att utströmma i sådan mängd att de
måtte se ut såsom uttryck afönskningar hos en stor
del af folket fastän de blott utgå från enskilda
och man således icke kan fästa serdeles vigt vid
dylika yttranden För öfrigt misskänner jag icke
eder goda afsigt vänden eder alltid med förtroen
de till mig så ofta J bafven att framställa edra
egna önskningar och känslor Det skall vara mig
kärt om jag kan göra något till fördel (Ör eder
stad och jag beder eder att försäkra Korsörs go
da borgare om min kungliga nåd .»
Det skall blifva intressant att se om Holstein
som aldrig afsigt sig sin urgamla sjelfbeskattnings
rätt ehuru den blifvit landet fråntagen och såsom
integrerande del af Tyska förbundet i Wiener
kongress-akten fått försäkran om en representatif
författning låter tig nöja med att dejsa obestridli
ga rättigheter fortfarande sättes å sido genom re
geringens godtycke Vore Tyska förbunds-försam
lingen i Frankfurt någonting annat än blott och
bart exekut«r af hvad de «a !erdurchlauchtigste»
och agrosmächtigste» i sin vishet ficna för godt
så hade Holstein för längesedan återfått både sin
beskattningsrätt och den att kunna besluta i sina
angelägenheter ej blott framställa «underdåniga
önskningar
e
å
e
äl
t
d
å
a
a
g
r
t
n
å
korps som bestrides af husägarne men Iikvä
icke står under stadens styrelse eller polisens
utan under ett eget af Regeringen utnämndt
befäl och för det femte att hela hufvudsta
den lika med hela det öfriga landet är skyldig
vid påfordran leoina alla sina söner mellan 20
och 23 års ålder hvaraf en klass exerceras
hvarje år och för hvilket ändamål ett serskildt
stående regementsbefäl är iarättadt
Vxd sådane förhållanden är det icke under
ligt om de fleste borgarena tyckt att de hade
tillräcklig tunga att vidkännas utan att ii onö
dan förse sig med nya uniformer och att de
fleste således numera äro utan sådana samt
icke ens någon fullständig mönstring på en läng
I re tid kommit i fråga så att i sjelfva verket
nu väl befäl men ingen egentlig trupp finnes
- Det förra eller befälet har fortfarit att utnäm
- nas dels derföre att korpsen alldrig blifvit form
m i ijgen upplöst dels emedan det kanske också
a
k
n
a
e
r
d
e
a
g
r
m
f
h
»
n
a
a
n
r
t
n
a
t
kunnat roa en och annan välmående borgersman
eller hans fru att höra honom benämnas med
en militärisk än en borgerlig titel
På detta sätt ungefär var ställningen med
korpsen för fyra eller fem år sedan Vid den
na tid och då den gamla uniformen under de
förflutna åren hade blifvit så urmodig att den
knappast kunde nyttjas utan åtlöje lärer nå
gon roat sig med att göra upp ett förslag till
nya och mera med nutidens smak öfverensstäm
mande uniformer Detta kommunicerades nå
gra unga borgare som funno tycke derför u
niformen appoberades derföre och fastställdes
och i synnerhet genom aflidne bagaren Sundells
nitiska bemedling fick man snart iuop en sqva
dron bestående af yngre borgare som hide
hästar och voro bugsde att försöka sig i den
nya drägten i hvilken också till allmän till
fredsställelse några af hefälet presenterade sig
pä nästföljande nyårsbal De enda tillfällen dä
man annars sett den lilla truppen tillsammans
hafva varit några gånger då den ridit ut att e
mottaga de Kungl personerne-vid deras hem
komst från resor eller på galadagar eskortera
dem vid nedfarten till eller återresan från spek
taklet m m
På samma sätt hade äfven ett annat litet an
tal borgare öfverenskommit dels att lägga sig
till den nya infanteriuniformen dels att för nö
jes och motions skull emellanåt öfva sig i exer
cis För detta sednare ändamål vidtalade de
en ung aktningsvärd och hygglig officer vid
Lifbeväringsregementet att undervisa dem hvil
ket han också fullgjorde till deras fullkomliga
belåtenhet
Här börjad nu egentligen den delen af histo
rien som har sammanhang med dagens ämne
De exercerande som för det besvär den nämn
de offiicern haft med deras öfningar sannolikt
visat honom personligen någon artighet hade
imedlertid yttrat sin önskan att de äfven på
något varaktigare sätt måtte kunna ådsgalägga
sin erkänsla Man funderade länge huru detta
skulle gå till Slutligen föll man på den tan
ken om det icke kunde föreslås att begära
en Instruklionsofjicers formliga tillförordnande
med något motsvarande arfvode i ,eras lä
rare kunde icke hafva något emot ett så
dant förslag antingen det nu kom frän honom
sjelf eller någon annan hvilket är okändt Det
kommunicerades ock högre upp och fann äfven
der i naturligtvis lätt bifall Men huru vinna
stöd af ett större antal bland borgerskapet till
förmån derföi Jol saken kunde ju så fram
ställas som om en förnyelse och komplettering
af borgerskapets militärorganisation vore ett ar
rangemang t tidens anda borgerskapet här skul
le genom den blifvande undervisningen smånin
gom bildas till ett national-g ar de i likhet med
andra länders deras frivilliga uppställande så
som en väl exercerad trupp kunde blifva första
steget att få garnisonen förminskad o s v Det
lyckades till och med att få saken förordad ge
nom en artikel som «på begäran» intogs i Dagligt
Allehanda och äfven till Aftonbladet yttrades
en önskan i samma väg men vi kunde ej in
gå på samma åsigt Våra betänkligheter dere
mot voro och äro ännu att på andra ställen
der nationalgarden finnas underkastar folket sig
icke derjemte den dubbla bördan af serskild
konskription och en stående arme på en gång
utan blott ettdera att om borgerskapet vore
nog beskedligt att sjelf åtaga sig en verklig na
tionalgardes-tjenstgöring utan att på samma
gång såsom vilkor försäkra sig om en inskränk
ning i sina nuvarande militäronera så kunde
det ock vara temligen förvissadt att få behålla
alltsammans ty erfarenheten har ej serdeles of
ta visat någon riktning hos de styrande att
minska men väl att öka militärutgifterna Skul
le åter emot all nuvarande förmodan regerin
gen en gång komma ända derhän i medgifvan
de för den omtalta tidsandan att den lät för
må sig till inskränkning uf den stående krigs
hären och borgerskapet i utbyte mot en sådan
fördel åtoge sig en nationalgardes-ljenstgöring
vore efter vår föreställning handgreppen och
axercissen också snart lärde Man kan i våra
dagar aldrig vara nog afundsjuk om de obetyd
liga rättigheter och friheter folket ännu har
dä man ser mod hvilken omsorg makten pas
sar på att taga åt sig ett litet omärkligt grand
i sender så länge till dess byråkratien privi
legierna och den absoluta viljan hunnit alldeles
omsnärja folkets frihet Det är samma method
som Lillepytterna nyttjade med Gulliver hvil
ken vid uppvaknandet befann sig fastbunden
icke med starka tåg men genom en sådan mängd
af fina trådar att han ej förmådde resa sig
Det tycktes äfven som dessa skäl utan att
vid den ifrågavarande tiden närmare deduceras
i tidningarne redan hade varit insedda af ve
derbörande sjelfva vid närmare betraktande
ty det blef då icke en gång någon officiel pro
position om hala planen som för öfrigt hade
strandat emot det ekonomiska förhindret att
pluraliteten af dem som skulle utgöra manska
pet i ett sådant borgargarde åtminstone i in¬
k
I
d
a
d
r
M
C
f
R
e
d
v
t
b
f
m
e
b
v
HOLLAND
Hanielsbladet som alltid visat sig såsom organ
för allmänna täakesättot berömmer det stora lugn
•ch den hofsamhét i uttryck som oppositionen 1
andra kammarea visat under de märkliga diskus
lionerna rörande statslånet Detta bevisar i bla
dets tanka a 't en god anda råder inom kamma
ren det tjenar nationen till beröm och regerin
gen till — varning Hon skall icke vara döf för
denna varnande röst som generalstaterna höjt med
så mycken välmening och dock med så mycket
all »ar Förtroendet till styrelsens luften och för
säkringar liar lidit en känbar stöt det kan icke
bestridas Men det beror af styrelsen ensam att
återställa detta förtroende och att på nytt befästa
det Man vill gerna kista kärlekens mantal öfver
det förflutna och i svårigheten af utomordentliga
händelser som icke kunnat förutses finna om
också icke skäl till rättfärdigande dock till ursäkt
men man vill tillika och denna fordran skall med
hvarje dag blifva allmännare och högljuddare att
stadgaoden införas i grundlagen hvilka gifva en
bättre garanti än en ministers välljudande löften
att de första och heligaste grundsatserna för ut
representatift styrelsesätt hädanefter af regeringen
måtte anses för nåjot mera än blotta ljud De
som fordra detta och oaflåtligt yrka härpå mena
bäst m«t konungen och hans hus med hvars bi
behållande N«d»rlands lycka är sä nära förenad
Vi hafva oupphörligen upprepat detta auser man
att äfven i denna punkt Handelsbladet blott varit
organ af nationens önskningar och — gifve Gud
att vi snart måtte kunna tillägga — äfven af re
geringens afsigter
SC
SCHWEITZ
Varnad af revolutionerna i Ziirich och Tessin
har stora rådet i kanton Aargau beslutit att un
derkasta kantonens grundlag «n revision Rege
ringsrådet har föreslagit bildandet af en kommis
sion som skall sysselsätta sig med detta ärende
och stora rådet har gillat förslaget Det blifvande
koastitutions-projektet kommer sedermera att un
derkastas omröstning i menighets - församlingarna
STOCKHOLM den 4 Januari
— Vi nämnde i gårdagsbladet i förbigående
om en helt ny och artig surpris som säges
vara i fråga åt Stockholms Borgerskap och
just nu i görningen För att kunna göra bättre
åskådligt hvaruti denna surpris består och
huru tankan derpå först tillkommit måste vi
gå något tillbaka i tiden med vår herättelse
Det är bekant att Borgerskapet i Stockholm
under Gustaf III :s Finska krig åtog sig att sjelf
bestrida vaktgöringen i hufvudstaden medan
arméen var ute i kriget och för sådant ända
mål jemväl lät ordentligt enrollera sig såsom
en serskild militäriorps under eget befäl hvil
ket skulle få väljas inom korpsen men förses
med fullmakter af Regeringen och njuta sam
ma rang som officerare al lika grader inom
arméen För att gifva inrättningen mera lustre
hette det att Konungen sjelf öfvertog högsta
befälet Efter kriget upphörde vaktgöringen men
paraderna fortsattes emellanåt emedan de flä
ste under tidea hade måst skaffa sig unifor
mer som de sedan också måste visa och nöta
på Efter revolutionen 1809 som var sista
gången då någon verklig vaktgöring af denna
korps bestriddes (om man ej vill räkna parade
ringen vid 1818 års kröning har korpsen lik
1 småningom de facto upplöst sig såsom öf
väl
verflödig enär dess vapanpligt icke kan påkallas
i fredstid
Isynnerhet har detta naturligtvis blifvit fal
let i samma mån som beräringsskyldigheten
stadgat sig och då hufvudstaden i alla fall har
ett femfaldigt onu att vidkännas i och försitt
försvar nemligen först till garnisonsregemen
ternas allmänna underhåll genom sin andel i
utskylderna till kronan derefter 80 ,000 Riks
daler i inqvarteringsafgift eller mer än 1 Rdr
Bko blott för detta ändamål på hvarje huf
vudstadens invånare öfverhufvud rika och fat
tiga män gubbar qvinnor och barn inberäk
nade för det tredje båtsmansunderhållet som
in kommer att ökas fyradubbelt emot förut
Vr det fjerde underhållet af stadens militär¬
barnmorska mottagit penningar för att inlösa bar
net å stora barnhuset men lådant likväl underlå
tit Det berättas alt då psstorsembetet hos hvil
ket den tillulade äskat barnets begrafning anmäl
de de för samma embete yppade misstankar i
Kongl Poliskammaren rörande barnets död för att
genom dess åtgärd lä saken undersökt hvarförin
nan pastor naturligtvis ej vågtde tillslädjs begraf
ningen skall den för tillfället fungerande polismä
staren icke tilltrott sig finna annan ut äg till den
nödvändiga undersökningens företagande lin att göra
pastor till angifvare och part hvilken fruktan för
inqvisitions företagande i ett sådant må visar dels
en serdeles motsats till dristigheten sf dess före
tag i Sandegtenska stken och de !s ett presterska
pet i Stockholm måste iakttaga serskilda prekau
tioner så vida icke efterlefnaden af gällande före
skrifter skall bringa dem i olycke
t
g
0
s
e
e
t
t
å
n
d
d
e
n
l
s
e
n
g
ä
a
g
e
d
a
t
e
e
t
l
b
n
t
k
d
K
g
n
n
s
n
p
i
e
t
p
t
s
fanteriet icke hafva råd att jemte alla sina öf
riga utlagor äfven utan olägenhet bestå sig en
serskild uniform Kanske också att vederbö
rande icke voro serdeles intagne i sjelfva idéen
att lemna hufvudstadens försvar åt dess egna
borgare
Deremot lärer den andra delen af planen
eller att i alla fall få tillsätta en instruktions
officer fallit mera på läppen Men den antog
genast en högre flygt Vissa personer som
hafva stora vyer funno nemligen genast att
projektet om det behörigen utvidgades kunde
blifva ett medel att åtminstone i någon mån
fa in äfven Stockholms borgerskap i det disci
plinära machineriet hvilket var en så stor och
ljus tanka att den förtjenade närmare begrun
das För detta ändamål vore det likväl nödvän
digt att få någon anledning att förändra befatt
ningen ifrån en instruktions-officers för en liten
exercerande afdelning till en verklig befälhafvares
öfver hela korpsen samt och synnerligen hvar
igenom med säkerhet kunde vinnas om icke
annat att sådana lörargliga adresser som de
° °
l t
der ai patru lerne sommaren Iöjö — vi be-
l
dje om förlåtelse vi glömde har ofvan »tt
detta var en verkl .g tjenstgöring - kunde
s
förekommas i födseln innan de hunne se dags-
P
° a
luiGfit kn carlon vnnArlicr sniflrlmntr Hlisnn h
s
E
ljuset En sådan ypperlig anledning infann
sig då man kom ihåg att det en tid verkligen
funnits en så kallad brigadchef hvilken syssla
innehades af den för sin konungskhet och gro
teska ifver för Gustaf lll :s parti så ryktbare
borgmästaren Oldenburg
En brigadchef åt borgerskapet blef således
målet lör det nya projektet men med den
väsendtliga förändring emot förr att denna
chef nu skulle bestå icke af en borg»re eller
magistratsperson utan af en verklig militär
person Det är för detta ändamål som den
petition är satt i omlopp hvsrom vi i kort
het nämnde i gårdagsbladet Atskillige andre
borgare hafva benäget härom underrättat oss
med anmodan att söka genom tidningen derpå
väcka allmänhetens uppmärksamhet Enligt pla
nens detaljer skulle såsom det är oss be
lättadt beställningen för att blifva lättare ac
ceptabel i början hetas vara blott honorär och
utan lön men det kunde naturligtvis borger
skapets värdighet i längden ej tillåta utan man
Gnge väl alltid sedan i någon af stadens kassor
hitta på tillgång till ett arfvode
Att vederbörande gerna skulle önska sakens
framgång är i hög grad sannolikt En sådan ser
skild militärchef åt borgarne om han ock ej finge
annat att göra skulle naturligtvis vara en sjelf
skrifven gäst på alla bataljons- och sqvadrons
chelernas middagar och kalaser der det icke all
tid kan vara tillfälle att bjuda Överståthållaren
Härigenom hade vederbörande i honom en person
som alltid såsom vikarius kunde arbeta för den §
i Öfverståthäilarens instruktion hvilken lägges
först och sist på hans samvete att underhålla
borgerskapets goda tänkesätt om regeringen
Han kunde dä när Överståthållaren sjelf ej är
tillstädes underrätta borgarna om regeringens
goda afsigter uppmuntra deras loyala esprit
och skingra de tvifvelsmål som i följd af «op
positionslidningars bearbetningar» någon gång
kunde uppstå om vissa styrelseåtgärders lämp
lighet tillintetgöra farhågorna för «sidoinfly
tanden» ra m
Detta är visserligen en nyttig sida af saken
Betraktar man den deremot i afseende på sjeliva
tjenstgöringen eller behofvet så tyckes försla
get väl vara både öfverflödigt och förnuftlöst
Först och främst är det i sig sjelf nära nog
en löjlighet att sätta till en brigadchef för en
korps hvilken knappt finns till och icke under
närvarande förhållanden kan uppsättas utan
tryckande omkostnader För det andra existe
rar redan ett mer än tillräckligt öfverbefäl dä
Konungen har täckts antaga det högsta Kron
prinsen dernäst och för öfrigt alla kommuni
kationer med bataljonscheferne efter gammal
praxis gå genom Överståthållaren
'För det
tredje tyckes det icke vara precist smic
krande för hufvudstadens borgerskaps vär
dighet utan snarare motsatsen att till deras
brigad-chef — en beställning som annars all
tid bestrides af Generals-person — sätta en
militär af Majors rang och Kaptens tjenste
grad inom det regemente der han är anställd
om än den nu ifrågavarande personen visserli
gen i öfrigt är en man som både genom dug
lighet i tjensten och öfriga egenskaper säges
vara egnad att tillvinna sig förtroende Men
hvad man än må tänka om sjelfva saken sa
synes dock sättet att sålunda smyga fram den
pä en biväg vara mindre lämpligt af dem som
satt petitionen i omlopp Ea för borgerskapet
så betydanda åtgärd bör åtminstone icke kun
na slutligen vidtagas utan den i alla and a
mål vanliga åtgärden att vederbörande varda
hörda det vill säga att förslaget får cirkulera
klassvis och pluraliteten af borgerskapets leda
möter bliiva i tillfälle att deröfver yttra sig
I alla fal hafva vi ansett oss uppfylla en pligt
då vi efterkommit den hos oss gjorda begäran
att framställa äfven betänkligheterna
— Vitterhets- historie- och antiqvitetsaka
demien har genom val oca lottning till ordfö
rande under årets första fem månader kallat
Ministern vid franska hofvet H E Grefve G
C F Löwenbjelm och till v ordförande Pro
fessorn vid Upsala universitet Hr C Th Järta
— Blind bokhandels-nouveautéer hvartill
Riksdagen lemnat ett slags anledning annonseras
en ^Riksdagsvals» Den lär innefatta fyra af
delningar en för hvart stånd med olika moti
ver hvaraf den första går på Mozarts bekanta
thema i Figaros bröllop «0»» ni vill dansa
bästa Herr Grtfve» —
Vid norra förstadens vestra Kämnersrätt är
för närvarande »tt mål anhäagigt rörande en barn
morska här i staden som till begrafning anmält
ett barn om hvars död sedermera genom läkare
beiigtniag blifvit utrönt att den förorsakats af van
vård hvarjemte inledning förekommit att samma
g
t
f
g
u
a
s
k
u
l
r
n
f
h
d
t
h
t
o
k
r
m
j
S
s
f
d
l
h
d
a
n
m
s
d
r
i
g
h
m
d
r
s
a
g
k
v
g
g
li
in
m
ti
än
å
re
d
fr
m
ha
ka
he
te
at
sis
de
hv
de
un
de
sk
tig
un
de
bi
be
m
sig
för
öfv
en
för
äld
sta
gen
sam
ha
åte
des
R
Jun
Sep
mo
den
n
s
e
e
l toleranta som nationatkarakteren och folkets upp-
-
.s ■ j
lysning i allmänhet skulle tillata men alven de
t
e
ska folk esentanter Sr 1809 aili )de )ehofvet
- c f
af en vidsträcktare reheionslrioet och religionens
n y °
höga andliga sträfvande t .ll oberoende at de
statsformer livilka sednare egentligen endast re-
EN ÅTERBLICK PA DET FÖRFLUTNA MED
AFSEENDE PÅ DET TILLKOMMANDE
Artikeln IV
RELIGIONS- OCB KYKKVÄSENDET
Svenska grundlagarna äro väl icke fyllest så
n
n
a
e
s
n
a
r
n
e
s
å
h
n
r
s
e
§
s
a
r
s
t
g
a
g
n
r
n
ä
l
t
s
n
glcra och utveckla menniskornas timliga och ma
teriella förhållanden Den vackra och dyrbara
föreskriften är regerings .ormen § 16 »Konun
gen bör ingens samvete tvinga eller tvinga låta
utan skydda hvar och en vid en fri utöfning
af sin religion så vidt han derigenom icke störer
samhällets lugn eller allmän förargelse åstad
kommer :» står der väl icke blott som ett ädelt
uttryck af nationens fromma önskau Då näm
ligen nationen i samma grundlag lemnade rege
ringsmakten en laglig rättighet att med upplys
ningens och sakkännedomens hela kraft framstå
för samhällets utveckling och fortskiidande er
höll denna föreskrift en vida allvarligare bety
delse Den innebär grundvalen för landets fram
tid i religiöst hänseende delta olaulliga land
hvilket ännu kunde emottaga milliontals arbe
tande händer och hundratusental omtänksamma
och iudustriösa hulvuden hvilkas kapitaler i
kontanter i kunskaper och arbetsdrift äro ea
ren tillökning i de närvarande invånarnes för
mögenhet och ett kraftigt bitiäde till den hårda
jordens och det hårda klimatets besegrande
Stadgandet i regeringsformen § 28 står väl ännu
såsom ett hinder för begagnandet af utländsk
förtjenst och riksdagsordningens § 18 som en
dasl medgifver riksdagsmannarätt åt leformerta
lärans bekännare torde förorsaka samhället för
lusten af nyttiga kunskaper och kaiaklersfast
het men begge få anses såsom beräknade för
de föi hållanden hvarunder de stadgades och
andan i våra lagar bör egentligen sökas i nyss
nämnde 1 (5 :e § Rikets Ständer hafva seder
mera icke svikit denna grundlagens fördomsfria
syftntug ty det qvarstår alltid som tn nödvän
dig försigtighet att de hvad angår Judarnes
rättighet att köpa jord och utbreda sig öfverallt
i landets städer icke ingått på dessa partiella stad
ganden så länge regeringen å sin sida icke upp
hört att anse sig allena berättigad till regie-
menterandet öfver Judarnes rättigheter och skyl
digheter samt till individuella tillåtelser att i
riket inkomma
Förgäfves söker man i våra grundlagar de
stadgandeu som medgifva åt regeringsmakten
allena en
sådan rättighet Det är sannt att
genom en besynneilig förgätenhet år 1809 vil
koren för medborgarrätts erhållande och utöf—
vande icke blifvit såsom i flera andra länders
grundlagar uttryckligen bestämda och denna
glömska har i synnerhet genom den besynner
liga rädsla vår regering visat för utlänningars
insläppande säkert gjort landet mycken skada
men då ingen anledning i regeringsformen finnes
till någon åt Konungen allena lemnad rättighet att
ändra de i fråga om mosaiskajtrosbekännare ,redan
år 180
befintlige lagstadganden hade det varit
regeringens pligt att höra Rikets Ständer öfver
den så mycken oro väckande emancipations
fråga som säkert kunnat afgöras till nationens all
männa och judiska församlingarnes enskilda be
låtenhet om icke just den oriktiga formella be
handlingen öppnat ett fält för fördomen att ännu
kanske i lång tid bekämpa lättvisans och klok
hetens fordringar Denna regeringens åtgärd var
så mycket mera obetänksam och egnad att yt
terligaie väcka misstroende till hennes syftning
att nedsätta Ständernas anseende som dessa vid
sista riksdagen hade fattat ett beslut angående
den så kallade judiska nationens rätligheter
hvilket hade bordt eriura om ömtåligheten af
denna sak Rikets Ständer både nämligen i en
underdånig skrifvelse till TConungen antydt att
de i frågan väckta motioner åsyfiade en in
skränkning i de judarne redan förunnade rät
tigheter och regeringen hade sålunda bordt
göra rättvisa åt Ständernas handlingssätt då de
under sådana förhållanden och i betraktande af
de fördomar som af de spridda Mosaiterna ännu
bilda en serskild (mation» endast sökte att för
sätta frågan om deras rättigheter tillbaka i det
bestämda skick som den gällande lagen (regle
mentet af 1782 stadgat Heldre än att tillvälla
sig en rättighet som måste blottställa henne
för icke blott det rättvisa
■ klandret att hafva
öfverträdt formen utan äfven för missnöje hos y
en opinion snm ännu på långt när icke hade
för sig redogjort verkliga beskaffenheten af de
äldre föreskrifternas följder och sundare lag
stadgandens sannolika verkningar hade regerin
gen bordt söka upplysa samtiden ocb gemen
samt med Rikets Ständer behandla frågan hon
hade då gagnat alla i stället alt nu nödgas
återkalla sitt beslut och offentligen förkunna
dess oöfverlagda beskaffenhet
Regeringens utfärdade förordning af den 30
Juni 1838 återkallad genom en ny af den 21
September samma år på ett sätt som försatt
mosaiska trosbekännarne i en uti vissa afseen
den obestämdare och ofördelaktigare belägenhet

Sida 3

an förut företer således en svår anledning till
anmärkning emot de rådgifvare som beslutet
tillstyrkt och Hr Statssekreteraren af Skogman
som detsamma kontrasignerat
En vida enklare fråga och af administratif
natur har under tiden leinnaU oafgjord om mo
saisk trosbekäsnare begärde tillstånd att idka
studier vid rikets läroverk och den alldeles oför
klarliga händelse inträffade att regeringens främ
sta organ lör allmänna undervisningens befräm
jande Statssekreteraren för ecklesiastikärender
satte sig deremot detta väckte den sannolikt
eljest aldrig väckta frågan om något hinder
fanns för mosaiska trosbekännare att inhemta
uniervisning vid rikets allmänna läroverk Denna
frågas afgörande åtminstone medelst bifall stod
helt och hållet till regeringen men lärer icke
dessmindre efter snart fem års förlopp hvila
hos Akademikansleren
Rikets Ständer hafva vid flera riksdagar sökt
regeringens medverkan att intressera presterska
pet för den till massans bildning onekligen bi
dragande vexel-unde visningens befrämjande u
tan alt likväl ändamålet kunnat på ett tillfreds
Ställande sätt vinnas Vid sista riksdagen i
skrifvelse den 30 October 1834 förnyade Ri
kets
"itänder sin förut gjorda framställning att
ohvarje person som hädanefter anmäler sig till
undergående af prestexamen jemväl bör inför
konsistorium styrka sig haf \a i någon vexel-un-
lön
fic
nu
be
at
de
de
ta
dr
i
ku
18
ta
na
su
bo
re
at
h
af
ge
K
än
g
d
ä
k
o
dervisningsskola förvärfvat ej mindre erforderlig j k
öfning i vexel-uudervisnings-methoden än ock g
fullständig kännedom om en sådan skolas orga- af
1
nisation .» Rikets Ständer hemställde redan i
skrifvelse af d 22 Juli s å att man borde
medgifva »enkel tjenstårs beräkning för prest
man som på vederbörande skol-direktions kal
lelse af Domkapitlet i stiftet blifvit tillsatt till
lärare vid vexel-undervisnings- skola der minst
50 barn undervisas hvars reglemente af Domka
pitlet är vordet granskadt och gilladt och hvars
stiftelse är sådan att dess fortfarande bestånd
Sr försäkradt samt lärarnes löneförmåner till
det minsta motsvara dem en Adjunkt inom stiftet
vanligen åtnjuter «de anhöllo äfven» att lärare
vid vexel "undervisningsskola så inrättad och i
öfrigt af den beskaffenhet som här förut blifvit
nämndt må så vidt han i öfrigt fullgjort hvad för
inträde i det andliga ståndet erfordras kunna på
kallelse af vedei-aörande skobdirektion eller
skol-föreståndare erhålla prestvigning för att
derefter komma i åtnjutande af presterlig befor
dringsiätt Om någonsin det vigtiga lärare
kallet bör vara förenadt med det vigtiga prediko
embetet och detta åtnjuta en ökad vigt och in
flytelse genom en sådan förening synes väl all—
dr .g någon billigare fordran kunna göras än Ri
kets S :äuder under sådana vilkor framställde
till en Regering som icke drager i betänkande
att på en enskild mans eller någon rik eukas
begäran lila förordna huspredikanter Bifallet
har likväl uteblifvit
Rikets Ständer hafva äfven först vid sista riks
dagen af Regeringen blifvit uppmanade att upp
taga ett ämne som längesedan synes hafva bordt
fästa styrelsens egen uppmärksamhet Det är
angående presträttigheterna på Gottland och
dermed sammanhang ägande frågor om en för
äudiad indelning af dervarande pastorater Allt
sedan år 1811 har allmogen på- Gottland yrkat
nedsättning i tionden och ändring i sättet alt
utgöra allöuingen till presterskapet Detta har
dels medgifvits dels bestridts de i sådant hän
seende uppgjorde förslag och de flere försök
som Landshofdinge-embetet och Domkapitlet i
Wisby gjort till reglering af tionde-konven
tioner emellan lärare och åhörare hafva på
det hela fruktlöst aflupit Frågans vigt inses
lätt då inan betänker att Gottland med en
befolkning af blott 39 ,000 personer (ungefär
motsvarande 3 församlingar inom hufvudstaden
på en areal af 27 qvadratmil och på 1098 för
medlade hemman äger 92 kyrkor 43 Kyrko
herdar 8 Kappelaner och 3 vice pastorer så
att 240 personer på icke fyllest 12 hemman
måste underhålla en kyrka Det har funnits
sådane som velat göra denna fråga till privilegii
fråga men presteståndet har sjelf förklarat sig
ense med de öfriga stånden att de åt bernälte
Riksstånd förunnade privilegier icke kunna hafva
annat syftemål än att trygga beståndet af k }r
koväsendets organisation och af de utur kyrkan
uppkoinne och med henne förbundne institutio
ner samt att för dessa garantera de rättigheter hvil
ka blifvit kyrkans tjenare och lärarne vid un
dei visningsverken tillerkände F»ikets Ständer
n
d
m
a
ta
ä
la
d
m
å
b
u
h
k
R
s
s
c
t
k
d
f
d
N
v
f
t
o
u
r
s
b
n
b
l
q
a
s
e
a
d
e
R
e
y
F
R
t
j
d
s
förklarade alltså i skrifvelse den 1 Dec 1834 j
(ratt privilegierna icke ligga vägen för den regie-
ring inom kyrk väsendet på Gottland som instäm-
mer med statens och de skal (dragandes lättnad utan
att hufvudsakligen rubba presterskapets fundamen-
tala rättigheter Rikets Ständer förklarade sig äf-
ven övertygade om behofvet af ea sådan reglering
»amt gillade i allmänhet det förslag som Konun-
gens defa lningshafvande och Kammar-kollegium
sammanstämmande framställt att rcligionsvarden
kunde handhafvas af 24 Kyrkoherdar 24 Kapella-
ner och 3 vice Pastorer (i sanning annu ett större
antal än som synes behöfligt likväl med förutsätt-
ning att regleringen icke må rubba närvarante
nan personai-regléring
i
fr
ågä öm Kyrkoher-
s och Kapellanernas antal derest en förän-
presterskapets innehafvande lagliga rättigheter och
de ansågo det af Konungen bero att förordna om
en an
darnes
dring i ]-förslaget skulle finnas nödig Piikuts Stän
der ansågo äfven att kronotiondens användande så
som hittills till understöd för det talrika prester
skapets aflönande måste fortfara men begärde att
tiondegifvarne icke annorlunda må kommma att
utgöra kionans andel af tionden än i rikets öfriga
provinser etc
Redan vid 1809 års riksdag väcktes fråga
om förändringar i presterskapets lönesättj genom
så kallade konventioner emellan församlingar och
pastorer och i anledning af väckta frågor om
indragning af presterskapets vederlagsspanmål
begärde Ständerna att Konungen måtte anbe
falla en fullständig undersökning till utrönande
af beskaffenheten utaf så väl denna som behag
lig tids förläningsspanmålen Regeringsmakten
lillvällade sig genast en afgörande rätt häri då
genom Kongl brefvet den 29 April 1812 100
tunnor spanmål bestämdes böra vara behållen
löneinkomst för kyrkoherde innan indragning
fick äga rum och Ständerna som år 1815 än
nu icke kunde få underrättelse angående frågans
beskaffenhet medgåfvo så väl då som 1817
att dessa förläningar skulle godtgöra statsverket
dess bidrag till elementarläroverken R St å
räknade dertill förslagsvis att 1000 tunnor kun
de indragas och detta har regeringen sedan an
tagit såsom varande allt hvad som genom in
dragningar borde vinnas ehuru Rikets Ständer
i brist af käunedoin om förhållanderna aldrig
kunnat définitift derom besluta Den 3 Augusti
1820 föreskref imedlertid Konungen hvad som
äd
o
borde för framtiden iakttagas i afseende pa fö-
refallande seqvestreriag al dylik spanmål u-
följdikdlåSäd
ing
än
ans
17
ket
å
un
an
in
der
drig
usti
som
förslag till en förbättrad kyrkolag sam till en
derefter Jätnpad rättegångsordning vid domkapitlen
på det ej mindre dessa förslag jemte de till civil
ocli kriminallagarne än äfven frågorna huruvida
all domsrätt bör konsistorierna fråntagas ocli om
vissa ärenden såsom blott administrativa böra ät
biskopens enskilda afgörande öfverlemnas må uti
ett sammanhang komma under Rikets Ständers pröf
ning .»
Oaktadt denna ständernas begäran förordna
de regeringen på Presteståndets begäran om en
föregående serskildt revision endast trenne prest
man att öfverse och granska kyrkolagen samt
dermed gemenskap ägande eklesiastikförfattnin-
ga
samt utarbeta ett forslas som redan 1828
V
at
de
lig
da
ut
ve
br
ni
ti
be
te
n
da
o
u
fö-
var tll trycket befordradt Presteståndet be- tr
u- „ärje vid deri blifvande riksdagen åter sär-
st
der- si-ildt att den utsatta tiden för »ranskuineen
h
„„
r
SraDSIaj ,nSe° m
re- af delta förslag skulle forlangas och en mängd d
ldt anmärkningar inkommo deremot ifrån konsisto- fo
be- rjerna och Presterskapet Regeringen visade i
1 n
ske medlertid ingen benägenhet att låta förslaget a
nrh ii j r i • ur- °
d
ocn behandlas af Lagkomilten och forst nu pa yt
b
har tersta tiden är i hast ett förslag till kyrkolag
gon tillvägabragt hvilket sannolikt äfven vid nästa
le- riksdag kommer nedstörtande öfver de oförbe
och rgdda ständerna men icke i form af proposi-
d
««• redda standerna men icke i lorm at prop
kan ^jon från Styrelsen ulan handlöst öfveslemnadt
iillid föå
s
a
d
ä
d
d
tan att ännu
na få känna
sultater IS
vi d
den
V Göinge öärad Håkan Nilsson i Björstorp Inde
att lemna och hvilka han i deras tanka såsom
deras ombud vid instundande riksdag barde red
ligt och efier bälta förstånd söka uträtta
— Se
dan i dag åtta dagar sockenstämma härom blifvit
utlyst att i dag hållas företogs nu ärendet till öf
verläggning Först väcktes f .åga om bränvins
bränningen och dess beskattning hvilken beskatt
ning några pästodo lämpligare kunna för framtiden
tilbägabringas om i stället för p nida m &skaren
beskattades dock som datla motsades af de fleste
förföll denna frsja
— Deiefer ordades om skat
tebördornas mängd och oförmågan för landtman»
nen att de samma snart längre kunn i bära hva
dan de ålade ombudet såsom en b«ti
pligt stt
under intet vilkor ingå på någon ti ,öi .i Da
trodda snarar» minskning häruti kunna ske om
statens medel rätt och visligt användes
_
I )e bado
hört alt
sa skedde utan därmed på allt s tt
missbusbållades De voro ingalunda emot de bi-
drag s )m gjordes till landets sanna väl såsom till
folkets upplysning till åkerbrukets hsndelnj och
1 näringarnas uppkomst och förkofran men trodda
aU mcdel bärtill nog tillräeklige förefuanos em
de ej till andra för itatea mindre nyttiga företag
bj«fv ,c
-
vo använde De åiada derföre ombudet att för
sin del noga se till att ej härefter så skedde utan
att statens medel till de ändamål de af Rikets -tän
der voro SEiUgne användes Och »kulle som de
äfven fcört H M Konungen vara omgifven af så
dane rådgifvare som rådde til det som vorestii
daade mot rikets lagar borde ombudet taga noga
kännedom härom och med sin röst förena t ig
med deras sobi sådane från regeringen vilja af
lägsna
— Slutligen väcktes f .åg« om den för alI
mog«n högst betungande tcjervsUjutsning-n De ön
skade hälst hvad de vid så »åi g a föregående riks
dagar önskat dess fuilkomlifa upphörande men om
detta ej kunde »ke att ombudet då sökte bereda
förhöjning i skjutslegan
— För öfrigt ålade de sitt
ombud att i allt handla i öfverensitämiseise med
sin pligt d ä ib på landets sanna väl och ej [å
andras eller egna inlresten att ej låta dåra sig af
af fagert tal — af löften och tillbud utan så upp
fylla sina RikidagsmacBa-äliggandeB att han måt
te hafva ett fredadt samvete och fö framtiden få
njuta tina kommittentert tacks *mk»t aktning och
tillgifvenhet
f
treriag al dylik spanmål u
följande riksdagar låta Ständer-
u
iri 0 „„
undersökningens re-
na den
jg
u
iri 0 „„
ISV I
undersökningens re-
löo-i oegarde Presteståndet enskildt
ål åtttdåb
sultater i ge Psesåndet enskid a
att 150 tunnor spanmål måtte stadgas såsom be- r
hållen löneinkomst innan indragning fick ske m
nrh i
ocn b
af kyrkoherde anslagen förläningsspanmål
genom Kongl brefvet den 2 Febr 1838 har t
Konungen vhI föiklarat sig ej vilja göra någon t
ändring i 1812 ars stadgande emedan det le- r
gat till grund för Ständernas ännu 1815 och r
deraf hemtas att Regeringen ännu i denna stund
ämnar försätta denna fråga i det skick att Ri
kets Ständer kunna med full sakkännedom der
om besluta och som Regeringen i nämnde cir
j kulär till Consistorierna antagit att indragnin
garne blott verkställas tills vidare synes tydligen
afsigten vara att ej afgöra ämnet elter Ständer-
««• r
1818 fattade beslut men ingen anledning kan
r
å
s
g
e
a
n
r
nas asigter
Yid 1815 års Riksdag nödgades Bondestån
det serskildt hos Konungen anhålla att åtgärder
måtte vidtagas till bestämmande och reglerande
af presträttigheterna Sedan Presteståndet i del
ta afseende gjort åtskilliga begifvanden utkom
äfven en förordning angående föreningar emel
lan lärare och åhörare rörande inbördes skyl
digheter och rättigheter men Rikets Ständer
måste i anledning af bristerna deri vid 1818
års Riksdag göra framställningar om närmare
bestämda stadgandec och den 12 Nov 1819
utfärdades ytterligare föreskrifter Afven dessa
hafva icke motsvarat nationens väntan och Ri
kets Ständer som efter 20 års tid icke funnit
Regeringen hafva tillfredsställande befordrat den
så vigtiga regleringen af Presterskapets aflönings
sätt begärde år 1829 specialstater öfver kleri
ciet och skolverkens anslag samt uppgifter å
taxeringsvärdet af Ecklesiastika boställen men
kunde ännu vid 1834 års Riksdag icke erhålla
dem så att äfven då Ständerna icke voro i till
fälle att upptaga ämnet till afgörande Sedan
den tiden har Styrelsen genom beslut den 25
Nov 1836 uppställt ett svårt hinder för Con
ventioners billiga afslutaude då K M anbe
fallt alt sådant ej skulle få ske under ledighe
ter och ogillat det regeringens stadgande der
om som redan genom Kammarkollegium varit
utfärdadt och gällande Den anda
hvari rege
ringen i öfrigt lärer ämna behandla hela frågan
synes visa sig i Kongl brefvet den 16 Decem
ber 1836 hvari det orimliga stadgande återfin
nes att sterbhus efter föräldrar som till sina
barn afstått hemmanet skola erlägga uti likstol
lika mycket som ägde den aflidne hemmanet
qvar
Rikets Ständer liar vid 180 års riksdag icke
ansett sig böra ändra hvad som förut rörande
sockenstämmor och kyrkoråd var föreskrifvet
endast behofvet af en bestämd tid för besvärs
anställande emot dessas beslut hade fästat Stän
dernas uppmärksamhet men på Presteståndets
enskilda begäran vid 1810 års Riksdag hade
Regeringen låtit genom Kommittcrade utarbeta
en författning som sedan Högsta domstolens
ytrande blifvit inhemtadt utfärdades den 26
Febr 1817 Denna författning vidtagen utan
Rikets Ständers hörande ulfislöt icke endast god
tyckligt alla som brukade enskilda personers
jord ifrån rösträttighet utan tillät ordföranden
(Pastor att justera protokollet när han behaga
de hvilket lätt kunde för enskilde medföra för
summande af hvad författningarne stadga angå
ende missnöjes anmälande ir m Rikets Stän
der begärde derföre år 1823 ändring deri ;-men
det har undgått deras uppmärksamhet att for
men för menighetens hörande i förordningen stad
gas på ett sätt att genom åtminstone numera
alltför vanliga falska slutledningar nationens ur
gamla af lagen aldrig förhindrade rätt att vid
kyrkan samlas till möten skulle kunna härledas
till förgripelse emot författningen Yid sista riks-
j dagen begärde R Ständer genom skrifvelse den
- <J Febr 1835 med anledning deraf att ingen
-
Jag utan blott sedvänja ligger till grund för om-
vid sockenstämma i städerna m
n
- 104 nlnS
- samt »att atskilliga andnngar l nu gallande stad
g ganden sjnas erforderliga att Regeringen ville
-
efter städs-församlingarnes hörande åt några
m k iWerade draga utarbetandet af förslag
n b 0
- till en fullständig författning härom samt forsla
e get vid näsia riksdag till K St :s bedömande öf
-
yerlemna Två eller tre kommilteer hafva obe
e r0ende af hvarandra kommit att befatta sig med
detta lagstiftningsämne hvaruti förslag först ny-
p
d
å
r
s
r
s
s
t
r- ligen blifvit uppsatt och Högsta Domstolen un-
- derställdt för att på samma gång med ett halft
dussin lika vigtiga och ännu vidlyftigare frågor
utan all forberedning af opinionen kastas öfver
h
m
y
samma sätt som civillagen vid en föregåen-
samma
pa
de riksdag
Yi hafva redan antydt
år 1809 vid grundlagens
vi ;ten af att för framtiden
att Rikets Ständer
stiftande förbisett
vi ;ten af att för framtiden upphäfva regala Pa
storater och lemna församlingarna den fria val
rätt som öfverensstämmer med såväl religions
stiftarens afsigt som folkets allmänna mening
Man kan således ej eller undra på att Rege
ringen begagnat sin rättighet och derigenom
sökt bibehålla en fortfarande inflytelse på Pre
steståndet som säkert icke är hälsosam för det
ta stånds politiska moralitet Men icke nog
dermed har Regeringen befordrat försöken att
helt och hållet undandraga församlingarna deras
valrätt der en sådan ännu existerar En Ko
mitte tillsattes år 1821 för att granska ett till
Regeringen öfverlemnadt förslag till Prestvals för
ordning och denna föreslog en förändring om
Pres ^lägenheters tillsättning utan föregånget val
af församlingarna Regeringen tyckes sjelf haf
va fruktat att öfverlemna ett sådant förslag till
1823 års Ständer oaktadt Konungen sjelf sä
ger »att det redan hade kunnat skett under för
sta hälften af deras
om dess framgång vid 1828—-30 årens riksdag
framdrog det i dagen Afven denna eljest så
medgörliga Riksdag vågade likväl icke till den
grad trotsa nationens känsla af en af sina urgam
läste lättigheter att den tilltrodde sig skänka
denna rättighet åt Konungamakten Rikets
Ständer förklarade sig icke kunna antaga för
slaget emedan »enligt deras åsigter förhållan
det emellan lärare och åhörare är af helt an
nan af en mera inre och andelig karakter än
emellan statens öfriga
d
d
f
o
s
a
a
f
t
n
t
sainmanvaro» men hoppet
tjenare och folket och I
att det ar uti delta förhållande som grunden j
o
°
till memgheternas valratt måste sökas Allt an-
deligt rike är enligt sin natur ett vahike alla
sysslor derstädes förtroendesyssior Men förtro- ■
endet förutsätter bekantskap icke blott med
lärarens embetsgåfvor utan äfven med hans
b
personlighet och pa denna åsigt som Rikets
ständer måste gilla hvilar den ifrågasatta val
rälten .ii Rikets Ständer ansågo att missbruken
med denna valrätt kunde härledas från egen- i
ny ttan hvilken åter retas af lönevilkorens o-
J
i i j c
bestämdhet yttrade de «aenna ofver-
dast dem som förete vederbörligt betyg öfver
- I ^igen utöfvad presterlig tjenst samt upphöra
tje "er er ^allen befordran och afgang fran aio-
t
verket»
o
r Regeringen bar härvid ingenting vidare utgjort
allt afhjelptes genom billiga af Kongl Maj :t
stadfästade konventioner hvartill Rikets Stän
der äfven vid denna Riksdag afgifvit ett nytt
förslag synes skälig anledning vara till det
hopp att missbruken skola försvinna efter hand
och prestvalen återtaga sin fordna i vissa lands
orter ännu bibehållna karakter af en religiös
akt» etc Rikets Ständer öfverlemnade derfö
re till Regeringen ett af deras Utskott omar
betadt förslag till prestvalsförorduing Yid 1834
års riksdag emottogo Rikets Ständer ingen pro
position i ämnet men nu tio år efter Ständer
nas skrifvelse kommer sannolikt äfven denna
fråga att i förening med alla de öfrige och
utan att under tiden regeringens åsigter kunnat
blifva kända och diskuterade kastas på Stän
derna
Rikets Ständer ansågo den dubbla tjenstårs
ieräkningen hvilken hittills varit tillerkänd lä
rarebefattningar vid rikets undervisningsverk och
en del Eklesiastika tjenster samt jemväl vissa
enskilda personer förnärmande för dem ibland
presterskapet hvilka äro tjenstgörande i försam
lingarna och för att utan skada för lärover
ken åstadkomma en billig jemkning till uppmun
tran för nämnde presterskap anhöllo de genom
skrifvelse den 29 Sept 1834 att dubbel eller
förhöjd tjenstårsberäkning måtte i allmänhet upp
höra nuvarande innehafva rens rätt dock oför
kränkt men att likväl ordinarie lärare vid ri
kets lärdomsskolor må tills vidare för ett tjen
steår få räkna ett och ett halft hvilken förhöj
da tjenstårsberäkning skulle tillgodokomma en-
n
h
än att handlingarne blifvit återremitterade och
vissa läraresysslor ställda på tills vidare Tro
ligen blir likväl frågan härom äfven vid nästa
riksdag en bland dem som hopas pa Stän
derna
Som ofvan
P
In fidem
Jönsson .b
(lnsänit
En flitig och uppmärksam läsare af tidniugea
Eos som äfven abonnerat lig pä närande tideing
för det ingånjna året ISiO tager aig friheten an
språkslöst framställa till den Redaktion om det
icke vore skäl att de recensioner och kritiker af
utkomna arbeten som i densamma förekomma
altid undertecknades med rtcensentcns nastn eller
signatur men i annat fall stt det åtminstone stäc
digt kunde iakttagas ned kritiker af btllestristiska
arbeten Skälet till en sådan hemställan hör kan
ske närmare uppgifvas Hed lios är nemligen om
Ins ej bedrager sig det serskilda förbi .lai dat att
dess Redaktion icke utgöres af en ständig och af all
aaänfceten
känd personal utan tvärtom bar Eian hört
sägas att en stor del af isj»nerh ;t våra yngre för
fattare då och då lemna strödda bidrag ocö kriti
ker öfver hvarandras skrifter Detta är i sig sjelf
intet ondt utan bör tvärtom såsom ledande ti ea
större omvexling och lif i stilen och behandlingen
af ämnena snarare uppmuntras än afstjrkas Men
om ej sjelfva omdömena i en så beskaKad kritik
skola förlora »itt värde och olta nedsjunka antin-
i ■ I 1 U • J TP a »nn 1 f 1 1 r T /I /l 11 «I st n /1 o f /v n C
Tl ^arne kalla ZoWiU ^a å ena si-
dan eller till obilligt utfall af den Itttersra afund-
,jukcn
» den ,ndfa |ä ar BÖdjgtj att |mänhetei»
näg (Jt när tlifver underrättad hvarifrån de härleda
sig Ty det är kiart ått vid ett sådant instilutt
och serdeles bland ung» poeter som ofta äro bekac
och vänner annar lätt kan inbygga s .g ett
sa killadt camarcdme det vill saga att de
respektive forfattarne |öfverenskomma att utbyta lof
01 <i och puga ul hvarandras alster ja d«t skulle
till och med möjligen kunna hända att någon
Författare som icke varit nog lycklig att få he
™m af andra företoge sig •» »knfva til sitt e
och läsande den anonyma uppsatsen till
Retjaktionen cch att denna i en hastig Tändning
och vid ett tillfälligt behof af manuskript
— nå
got som kan inträffa med alla Redtktioner —
letcnaae en plats derit Det förstnämnds kan väl
ej i alla fall helt och hållet förekemmas men för
svåras åtminstone genom den af Ins föreslagna åt
gärden och det sednare eller att skrifva öfrerj sig
sjelf blefve dä än kinkigare Saken hel och tal
len är visst af föga vigt »en torda imedlertid för
tjena att tagas i betraktande D
Ständerna
Regerjngen hade år 1813 låtit utgifva en
samling författningar och stadgar hvilka än
dra eller förklara Kyrkolagen af år 1686 och
ännu äro till efterlefnad gällande Detta väckte
ej genast någon uppmärksamhet men vid 1823
års riksdag väcktes åtskilliga frågor som visade
nödvändigheten af såväl Kyrkolagens som äfven
af Förordningens den 11 Febr 1687 angående
rättegångsordningen uti Domkapitlen öfverseen
ed och förbättrande Rikets Ständer som an
sågo att all lagstiftning bör utgå ifrån lika
grunder anhöllo derföre den 3 November 1823
»att Konungen ville i sammanhang med gransk
ningen af allm lagen eller sedan den blifvit af
Lagkomittén fulländad förordna om uppgörande af
Följande uti Skånska Posten införda socken
stämmo-protokollsutdrag rörande kommitten
ternes önskningar till sin riksdagsman förtjä
nar reproduerss
uUldrag af Protokollet hållit i Stoby kyrka Sön
dagen den t December 1839
«H *s underteckud Ordförinde hade en del för
iamlin |eni ledamöter anhållit att Seckenitämma
mitte blifva utlyst och hillen hvarvid de (arnea
samt med öfriga föriamlinge» ville rådgöra om åt
skilliga uppdrag de it Tålde riksdagsmannen fflr
filjAIWPAPE AUlUfEUTs
— Märklig nyhet för vetenskapsmän Uti
Hamburger Correspondenten läses följande märk
liga skrifvelse frän Leipzig af den 12 Decem
ber
Den Järda verlden härstädes är för närvarande
sysselsatt med följande förvånande nyhet som vis
serligen torde låla en närmare bekräftelse Vi
hafva nemligen erhållit underrättelse att i följd af
ett kungligt ministerialreskript Ilcyelska filosofien
blifvit förbjuden i nreusiska staterna och flere pro
fessorer isynnerhet af filosofiska fakulteten vid u
niversiteterna blifvit förbjudna katedern Delta
förbud rörer isynnerhet universitetet i Halle Re
geringens fullmäktige derstädes skoli på högre be
fallning förmitt en docent (Ruge derstädes att in
ställa sina föreläsningar och öppet förklaiat flern
yngre docenter som bekäat sig tillhöra Hegelsaa
skolan att de icke hade att vanta sig någon be
fordran eller tjenst derstädes Likväl skal den för
öfrigt frisinnade ministern Altenstein Hegels per
sonliga vän och den ifrigaste befordraren af hans
lära bisprungit flere lärda lom genom nämnde
förfogande råkat i svåra omständigheter med un
derstöd och hjelp Att i följd af samma höga be
slut de af Hegel grundade «Jshrbticher fur wis
senschaftiiche Kritik» komma alt upphöra är nu
mera fullkomligt säkert
— Nordamerikancrnes afsmak för sysslolöshet
Uti Marryats bok om Förenta Staterna förekom
mer följande sannolikt någotjöfverdrifna men än
dock roliga teckning af den nordamerikanska verk
samhetsandan «Det är» säger bemälde fötfattare
«en från Amerikanens naturliga rastlöshet härrö
rande vana att han i brist på annan
sysselsätt
ning fördrifver tiden med att tälja på en käpp
trädbit eller dylikt Några hafva genom lång vana
fattat en sådan smak för detta tidsfördrif att då
ej käppen eller annat «göresvulne» är§ till hands
de anfalla stolar bord eller hvad de heldst öfver
komma En (Yankee» som i en kammare något
länge måste vänta på husvärdens ankomst hade
under tiden bortskurit hela kaminmanteln Advo
katerne vid domstolarne snida i det framför dem
itående bordet och bisittarne i sina bänkar Yid
vissa domstolar drar vaktmästaren försorg att fram
lägga små trädbitar för kända csnidare» på det
de måtte skona möblerna De så kallade «Down
Easters» eller « Stock-Yankees» snida under det de
afsluta en handel dels för att utfylla pauserna
dels för att gifva sig ett indifferent utseende och
försvirt den vid en handel mellan Yankees så

Sida 4

nödige observationer af minen Jag var sjelf vittne
till en sådan scen mellan tvenne Yackees som
tingade ora priset på en liten landtegendom och
tagit sin tillflykt tili trädsnideri De «utto bida
på en kullfallen trädMam och vande hvarandra
ryggen den ene både fått sig en bit mjukt trä så
gade derpå med sin peneinif den andre bade en
nyskuiea valoötkipp i h &adeo och sysselsatte sig
med att afskala barken Samtalet fortgick som
fö 'jer «Nå god morgon hur går det med egen
domen ?» «Hå intet vet jag — hur mycket begär
ni 'h «Ja hvad bjuder ni fa (Paus som upptages
med snidning «Jsg skulle tycka att 2 ,000 dol
lars vore en arti susima-» «Jo jo— under 3 000
gär dsn iniö» <r )et ligger en mycket vackrare
egendom på nona sidan .» »Men som ailsicke bar
någon sol .» «So !ea skiner öfverallt .» «Säan nar
Tedan om jag skall säga !et bjudit mig 3 000»
«Det torde icke gå så lätt med betalningen .» «Detta
blir just en gen :il valnötskäpp .» (Paus under hvil
Sten knifvarne äro i full fart- «Det är verkligen
den vackraste valnötskäpp som någonsin kom från
skogen .» «2 SOO doliars ternainvis sbuile jag kan
ske vilja väsa derpå .» «Då kan terminen ej blifva
längre än G månader .» «Får gä då (båda stiga
upp och hoplägga pennknifvarae — vi skola väl
taga en liten köpskål
— Flere Engelska blad såsom Times Stan
dard o a omtala en öronoperalör som gör verk
liga underkurer Hacs namn är Tumhult han
skall till och med återge hörseln åt döfstumma och
elt ögonvittne till haiss operationer berättar att de
äro si enkla att han kon bota 130—150 på dagen
Det sker endast medelst omslag som äro ögonblick
ligen verkande och i värsta fall blott behöfva för
nyas några gånger Personer som varit stendöfva
hafva till den grad återfått sin hö sel att de på
något afstånd hört knäppningarne af ett fickur
— Hushållnings-maxim (Anekdot Pro
fessor F hade n .ss lait sig till en nj sigillrin
då kan Blötte en bekant hvilken med serdeles väl
behag beskådade den vackra ringen «Min kär»
bror hvarföre låter du ej grav»ra ditt sigill i den
här ?» yttrade den sednare «Åb ,» inföll F ttiet
är sä roligt att i vår tid hafva något ograverad .»
Rättelse Uti några exemplar af gårdags
bladet 3 :dje sid .n 5 Ije spalten har vid re
fererandet af Handlanden Bergströms och Ad
vnkaifiikalen Greiff ^s skrifter sngsende det uti
Götheborg föröfvada våldet emot den först
nämnde Aiivokatflskalsn Greiffes sk ifve !sa kom
mit att intaga den plats som enligt i .g :essen
bordt tilfhöra Hr Bergströms
HANDELS - UNDERRÄTTELSE
Börspriser
p
Stockholm den 5 Janua i Hvete 18 å 21 Rdr Räg
24 a li Rdr Kora ttafO 56 Malt 11 Rdr Ärter 10
a lä Rdr Hafra 7 Rtlr Terra-Vechia-Salt —
S :t Ybes
d :o 6 32 Lissabons d ;o 6 Kdr Sill Norsk 23 Rdr Ka
beljo 38 It .lr l .a 30 Rdr Tjära —
Talg 8 Rdr 32
sk Grof Sej 2 Rdr 4 sk Medel d :o —
Smä d ;o —
pr lispund Hampa 100 å 125 Rdr pr skeppund Kaffe
Engelskt pr skålpund 29 sk d :o Brasilianskt 25 sk 6
rst a 25 slr RalTinadsocker 25 sk Brun Sirap 10 sk
Bränvin gammalt 37 å 38 sk d :o färskt 34 sjt pr kan
na allt Kgs
Hamn- och Torgpriser
STOC .KBO M <i 4 Januari Spanaiäl såldes till priser
som följer- Hvete 20 å 22 Rdr Båg 18 i 1 24 Korn
11 ä 11 24 Hafra 6 :24 å 7 Rdr tunnan Ilvelmjöl gali
de 2 6 Rågmjöl 1 å 1 4 Knäckebröd 1 40 Spisbröd
•i 2 'i Fläsk far kt 5 a 5 84 saait Köli allt efter
beskaffenhet 3 i 5 24 puade Fiskpriserna voro lika de
i går upptagna Hjelmare Jos 15 sk marken Vildt
efter varans äldrfr och beskaffenhet Tjäderparet 3 a å
24 Orrparet 1 24 Hjerpe 24 å 28 sk stycket
Belsing-Smör 9 Rdr ä 9 2 ,4 pundet för färskt 53 å 35
sk skålp (knapp tillförsel Grädda 1 Rdr 8 sk- och
Mjäll 16 s6r kannan Ägg 1 16 tjoget Potatis 2 26
å 3 12 Pä Foder rar ovanlig tillförsel Tieaotheihö 24
sk Hårdvaldshö 5Så 20 si Sidvallshö 14 sk Hafrebalm
12 sk pundet och Itäghal£i 6 Rdr .asset Tillförseln
var lillig Priserna äro i rgs
C
ANS ?ALDE RESANDE den 4 Jan 1840
Styrman Uofved från Köpenhamn Hotel de Frankfurt
Kammarherre af Forselies Westmanland Nr 4 Herkules
backe Akad .-Docenten Rabe Upsala Rr lONorra Smed
jegatan Hagister Docens Ström lipsala Nr 12 Jakobs
graad Handlande Boklund Linköping Nr 89 Öfra Bad
stugatan Härsdj-héfding Hyckert Jonköping Källaren
Freden Handels-Expediten Bothén Upsala Nr 28 Sko
makaregalan
TILL SALU FINNES
AGERSTA Egeadoca i Jumkils Socken och Up
sala Län 5 4-2 fjerdingsväg norr om Upsais
g p
bestående af £ mantal Frälse och 1 mantal Fräl-
»eskutp med ulsådt Höstutsäde och tillträdesrätt den 14
nästkommande Mars Årliga utsädet är emellan 40 å 50
tunnor Säd och är Egendomen försedd med en alldeles
ny och i alla afseenden väl konditionerad äbyjignad som
är brandförsäkrad och värderad till 6 ,500 Rdr banko
Sjelfva jorden är dessutom var erad till 8 ,SJÖ0 Rdr bnn
jfco och således är hela Egendomens värde -34 ,750 Rir
banxo Den säljes för godt pris och på förmånliga be
talningsviljor helst större delen af köpeskillingen får e
mot inteckning innestå och deraf äfven ea del emot blott
4 och 5 procent Vidare underrättelse i &eddelas i Skrif
byrån i huset 7 vid Prestgatan samt 2 trappor upp
5 h
5 samma hus
3 :ne
Corps
g
C
Corps
de logrs och ladugård af sten nyligen reparerade är till
salu med eiie ulan kreatur och inventarier att til trä
das när som heldst mot billiga vilkor I utbyte tages
äfven hus i Stockholm Upogi t till vidare afUl k *n med
delas i fcMjett til »EGEISDOMSHANDEL» å Aftonblads
fcoatoretv
éil Sveriges bästa Småstäder är ett full
A ständigt FÄRGERI med Dekaier- och Öfverskäreri
Maschineri samt Tygtryckeri-Valk m m till Salu Vida
re upplysning och underrättelse lemnas i Stockholm på
Aftonblads-kontoret och i Jönköping hos Fabrikör Sahl
ström
mil siö-I och landväg från Stockholm med C i
"jt ^n Bfaniförsäkrad St8Dhu =egendom på fri ocli
■ - egen grund i fullkomligt bästa ständ med stort Gårds
rum och rymliga uthus Stall och Vagnshus m m och
gfrer fulla 6 pCl pä köpskilling — belägenheten är nära
Drottninggatan
— är till Salu för billigt pris och göda vil
kor vidare underrättelse fäs uti huset Nr 53 vid Drott
ninggatan 1 tr upp
[pti APOTHEK i Nyköpings Län med godt
läge Närmare underrättelse lemnar Apoth Gillberg
i Stockholm
Juveler åkt» Perlor äfven såkallade skefva
• eller knottriga kulörta äkta Stenar äkta Galoner och
Droderier Svenska halfäkta Galoner och Epäletler äfven
gammalmodiga Nipper i hörnet af Clara Strandgata och
Störa rutugränd qvarteret Ugglaborg Nr 2 då Värden
e fterfräans
3
PngFäÄLSE-EGILNDOMb dagen omkring
på lithografier äro att bese och till salu i Hr
Davidsons Café vid Trädgårgs-FöreningCiis lo
kal vid Drottninggatan Oin priset kan öfver
?n ,koiDmas pa stället och får min tillägga att
dessa lollor äro ritade och målade af en yng
ling hvilken ej nj til undervisning i nämnde
konst
Moderna Visstkort
säljas hos undertecknad vid handel i parti lemnas betyd
lig ^rabatt L :s Gust RYLANDER
Bazaren å Norrbro
Jfcjr Hrr Koppar- och Sunti ckajv
ulrsärfet gentilt s k Porcellaine-papper att trycka Visit
kort på säljes hos L :s Gust RYLANDER
å b
Bazaren å Norrbro
Fredagen den 3 Januari kl omkring 6 på
aftonen borttappades emellan huset Nr 24 i Maria
Brunnsgränd och Nr 44 vid Hornsgatan en FRUNTIM
MERS-REDIKYL af gredilin sammet med inaeliggande
sysaker och en nyckel Den som densamma upphittat
behagade mot hittelön återlemna den uti ofvasnämnde
hus i Maria Brunnsgränd
T3EWSTSOKAWBE
f ^n yngling om 16 år som är hemmastadd
uti Tyska och Franska språken samt skrifver en
stadgad och vacker handstil och med fördelen af en vår
dad uppfostran förenar den af en god vilja och ihärdig
het vid uppfyllandet af åtague förbindelser önskar med
det första kunna erhålla emploj uti Bokhandel ino-ai huf
vudstaden Närma e underrättelse lemnår Hr J Lind på
i Aftonbladstryckerikontoret
BLå ^KETTEB
till räkningar i flere förmäler på Steniryckeriet vid Ve
sterlånggatan 32 79
tmärkt fina SPELKOKT al Gefle fabrik
kommission tiil fsbrikspris inlemnade uti Tobakss
boden vid Kornhamnstorget huset M 53 hos
UT
D H TISELIUS
person
som konditionerat uti Kryddkramhandel i 7 är på ett
och samma .ställe önskar kondition vid något Jernbruk
eller i brist deraf någon Boihållarebefatlning vid någon
stärre LandtegendosE3 Svar afvakias i förseglad biljett
till «Framtida bästa» sominlenanas på Dagbladskontoret
Hyska Pelsverk
Tulubbfoder Lammskinns-fodersäc &ar och Kalmucksiinn
af bästa qualité tiil facila priser hos And Enblom et
Komp M i Bredgränden vid Skeppsbron
T /amtscha ?ka Bäfverkragar samt diverse nya
Tuluber till fasila priser hos Körsnären Schildknecht
Noara Smedjegatan M i4
Irlands och
Lärfter utsökt (ina och hvita nyligen
Hazelius vid Gustaf Adolfs Torg
yligen
Hollands
inkomna hos
Holländska Ilolstervar
ett nytt assortiment hos A HAZELIUS vid Gustaf Adolphs
Torg
Försäljning
af tryckt Engelskt Porcellsin vid fabriken i huset 32
vid Mäster Samuels gränd till billigaste priser
Fönsterglas
g
af Nyby Bruks tillverkning i halfva och qvartkistor pä
G Åhrberg et Comp .s Kontor vid Skeppsbron
fönsterglas
Ett väl sorteradt lager vackert och nära hvilt föns !er
glas till serdeles billiga priser hos G SOMMELIUS
Skb4S
Skeppsbron M 4S
Öouteiller
Fransta och EngeSsia utmärkt vacirs hos
SOM
G SOMMELIUS
Skeppsbron M 4S
CIGARRER flere siays utländska och in
hemska hvarihland föijsude hos Herr J F Ljunglöf
tillverkade nya sorter (hvilka äro af lika t :od beskaf
fenhet som utländska nemlsen Kavamit Mi et S Cu
ba JK 1 et 2 Dosawygos Woodvill» Porto- ;Ricc® saaftt
Catannas M 1 2 S ft 4 tili fnkrikspriseme i Tobaks
handela vid Komhamnstorget huset M SS bos
T1SELIC9
D II T1SELIC9
Fina Bremer
CIOåBBEB
af flera goda sorter i Rörstrans Porcellains-Wagasin vid
Riddarhustorget
E &u de Cologne
af samma quaiité som den bästa utländska å i Rdr per
halfbutelj finnes till salu i Genevre-magasiaet i huset J
13 Stora Wattugränd
t in Founsch
af utmärkt godhet för 5 Rdr kannan och 1
Rdr Bout i Vinhandeln i samma hus som A
potheket Kronan vid Myntgatan nedgången i
K ålm ätaregränden
I Genevre-Magasinet
g
i huset M 18 Stora WaUugränd hållas till salu alla sor
ter finare destillerade bränviner och liqueur ^r
Rönnbärsbränvin
med största omsorg beredt och sf utmärkt god smafe
finnes till salu å 1 Rdr pr bout och 28 sk rgs pr half-
bout i Geuevremiigasinet i huset 18 Stora Wattu-
d
gränd
Akta Engelsk Porter
på hela och halfva krus af Barclay Perkin et Ko-snp Fa
brik i London derstädes butelj ?rad hvaraf är iniemnadt
till försäljning i Kryddboden JW 65 vid Drottninggatan
till 40 Rdr pr dussin för hal ;» och 5 84 för halfva krus
f arsk Caviar
inkommen den 11 December 1839
Söner i huset M S Stora Nygal« ?n
hos D Engströms
l ^ärsk oprässad Caviar
af utmärkt god qralité nyligen frän det inre af Ryssland
ankommen tiil P A LEFFLER
Kornhamn M 55
Färsk opressad Caviar
inkommen d ^n 2 Januari *840 af utsökt godhet å 5
3dr rgs pr skå 'p i Kryddboden midt eaavt Operan
Malm
Ett parti Råuhgl ^ai cirka 12 å 1300 lispund fritt lef
vererad i Stockholm under loppet af Januari månad till
12
Rdr rgs pr skeppd kan erhållss då svar härom med
delas uti biljett till K som inlemnas på Aftonbladskonto
ret partiet delas om så åstnndas
UTB JUDES
HYRA
bestående
pp
DIVERSE
Handelsinstitut
På detta Institut som af mig förestås börjas undervis
ningen åter den 7 dennes och lemnas alla dagar
(äfven Söndags f m ifrån 8 till 10 i de lefvande språ
ken äfvensom modersmålets rättskrifning malhematik
aritrhmetik dubbla bokföringe» «amt alla för bildandet
af blifvande köpmän erforderliga merkantila göromål och
transaktioner Hädaneftpr kommer hvarje Elev att få
aflägga såväl inträdes- som uigångsexamen i närvaro af
fader eller målsmän Hvarigenom jag tror mig komma
i tilifäile alt visa såväl undervisningsmethodeas värde
sora Läroverkets duglighet Onsdagen den 8 dennes kl
iO f m hålles Inträdes-Examen med de nykomne e
leveme
A P RROMANDER
Stockholm och Rålambska huset å
Blasiiholmen 5 tr upp
ÅF ESÅGA8IN FGES KONST NYHE-
1ER och moder är I :ta Häftet utkommet och innehål
ler Pl- 1 Systrarna pl 2 Sedlighet och Sedeslösbet
Barnslig fromhet pl 3 Maskernd-koslyster pl Mo
d-i-kostymer för Damer och Herrar — Prenumeration
fortfar
Dans m u s i k
för PIANO FORTE Respektive Familjer och Säliskaper
hvilka vid sina Baler öaska sådan exequerad af en ung
man behagade inlemna sin adress antingen uti Hrr Ca
rou et Lundqvists Musikbandel vid Regeringsgatan eller
hos Hrr Östergren el Hirsch vid Störa Nygatan huset
Nr 8
nglmg
hvars framtid beror af elt mindre
dermed betrygga sin framtid
skade jemte ränta återbetala
muntligt samtal torde benäget
tänk ,tam 1843 få afvaktas å
lort t
hvi
qva
bi
Af
dre lån för all
hvilket han ön
qvarlalsvis till
biljett till Otn
Aftonbladskon-
Bn Våning *n trappa lipp
Rum med Kök samt nödiga uthus i huset JK 3 qvar
teret Ormen vid Peter Myndes Backe Underrättelse pä
Kontoret 5 trappor upp huset M 4 vid 8ödermal«istorg
Inackordering
k
g
Hos en Skollärare kunna en eller 2 :ne bättre mäns Sö
ner som begagna någon Läroanstalt på Norr blifva in
ackorderade Närmare underrättelse lemnas 1 tr upp
uti huset M 68 vid Mnlmskilnadsgatan
XjHt ungt Fruntimmer önskar inackordera sig
i eU hederligt hus på Norr der Fortepiano finnes att
begagna Skyndsamt svar Ull Landtbo inlemnas på Af
tonbladskoatoret
a ARTIST hufvudsakligen egnande sig åt
Porträttmålning erbjuder sig att i slörreoch mindre
skala med Soin utföra Porträtter i CRAYON De som
härvid fästa uppmärksamhet träffa Artisten alla förmid
dagar i dess logis hörnet af Regeringsgatan och Läst
öiÄkaregränden ELEVER emottagas äfven hvarjemte
Lilbografierin åtages
Ea
En
f
uti Fur >epianospelning bet \diigt av3nseraef
Elev som vill enna sig för delta instrument kan er
hålla en rigtig vägledning då anmälan sker i Rylanders
Musikhandel
D1
a reqvisition sker bos undertecknad hvars
adress är Nora o h SkriSarhyltan kunna Qvarnste
n *r a Gyllcps välkände gryt af aila dimensioner er
hällas till goda priser
Eric ERSSON
En skicklig Jngpanne-arbetare kan erhålla
sysselsättning då anmälan göres i Jcrnboden
i huset JVi 17 rid ■Drottninggatan
Oafhäintat gods
g
pä Ängfartygskontoret i Storkyrkobrinken hu
set M 9
För 1833
1 packe innehållande papper eller böcker
1 bundi Krattor utan adress
1 paket adresseradt till Friherrinnan Fock och Hand
landen Nelins emottagande i Norrköping
1859
Hr C W F Otto ett InstruKentfodiaJ
» Lindström 2 Hyttor tomma
» Parker ett Paket
» J W Landberg ett Paket
» C ij D Öhman en Packe
a Studerande» Grapengiesser en Fjeidiog
» Rundqvist 1 Jernpjes
Hr T Örberg 1 Låda
» J F Hagrell en Fjerding
Fröken II v Strokirch 4 /Fjerdingar
Friherrinnan Ehrensvärd 1 packe
Hr M Stenberg 1 Skinnkrage
» N Björnbäck i Kappsäck
» Linck 1 Låda
» Lamm ett mindre Oijefastage tomt
» Levent 4 Paket
1 W S en fjerding Porslin
E Ii S en större Packe
En större tom Kista utan adress
En Stol eller Stolskarm ulan adress
En Kutting med påskrift Kgstanier ulan vidare adr ss
Hr Carl Lamberg t Paket
E
g
En svart Frack utan adress
Stockholai den 31 December 1839
Till Herrar Litteratörers underrättelse med
delas alt Spsners deuische uad lateinische
r .Mologische Beder .ken äro under öfcersält
ning och tryckningen deraf redan påbörjad
I )9 Herrar Kooinäissionärer sora b ^h ^jat sam
la Subskribenter ä T !r Pastor P J Sei .i .ergrkjis
BREF t AMJEI .IGA ÄMNEN anmodas härmed ödmjuke
ligen alt till Föriäggnren inom nästa januari månads
slut benäget ir .sända I .istorne hvarefter subskriberade ex
«f 1 Häftet som nu letrnat pressen ofelbart skola blifva
till bemälde Herrar afsätide
Wexiö den 30 December 1839
.i p lönnegren
g
1 Stockholm emoltages subskription hos
_
W LUNDEQVIST et Kotap
Ny årsdagen
de lefvande på denna
ej glöaat den döde
liå
y g
Man uppvaktar och gratulerar
dajr men du som på denna éi
hd
j göde
p
hv ?m du än är emottag min och troligen mångas värma
tacksägelse att du ej behöfver mer än det sköaa inoan
dilt brest som troligen kiappar varmare för konstbårn
hos d ;g än hos nåyon annan derom vittnar dagens vac
kra ordnande på vår älsklings graf du prydda i dag kon
s-ens mästare Hr Sälbtrörss graf med den friska lager
kransen vid hvars ena sida sorgens flor var knutet jaj
korn och stod likasom tjusad förr af hens sköna stämma
nu af ordnandet på har graf måtte han länge lefva i
vårt minne frid öfver hans stoft
GUSTAF
Tidningen NYASTE
FREJA för år IIM0
emotlages prenumeration med S Rdr
52 sk för helt år och 5 Rdr 32
sk Bko för halft år i Stockholm
i Hrr Deleen et Komp :s och Törn
qvist et Bergers Boklådor 5 i Hrr
Kryddkramhandlarne Bromans bod i
hörnet af Drottninggatan och Clara
Bergsgränd
i Eisens i hörnet al 'Re
geringsgatan och Jakohsgrånd i Ny
bergs vid Göthgatan huset M 11
samt i Hööks bod i hörnet af Ny
bro- och Riddaregalorna å Ladu
gårdslandet På Postkontoren såväl
i Stockholm som i Landsorterna
tillägges Postförvaltare-arlvodet
Uti A BON vi EKS Bokhandel
emottages preuuir .eration för 18-20 å
Lillcrär Tidning
som för näsla år kommer att tryckas i Upsala samt fär
ett vackrare och korrektare skick och kommer att inne
hålla färskare notiser Tiduingen utgifves 2 :ne gånger i
veckan ett halfark hvardera gången PrenuiKefationsprå-i
set är 5 Rdr banko för helår 5 Rdr för halfår 2 Rdr
b»nfto per qvartal — Af I årgång för 4839 finnas några
få kompletta exempl att tillgå
Uti A BONIVIBKS Bokhandel Bazaren å
Norrbro emotlages Subskrip ;on å
HEDEN BORGS TURKISKA NATIONENS
Seder liruk och Klädedrägt Arbetet utgifvea
i 16 k 18 häft *n hvardera med 3 ark text och 4 plan
cher oc kosta- för Subskiib i Rdr ban ?£o och för J£ö
pare i 24 banko
Förslå llöflct har ulkommit och finnes all tillgå»
MAGAZIN FOR KO ^ST NYHETER
OCH MO DE a
prenumereras i uDderlecintdä Bot
Musik- och Konst
handel
L» Ge»t lYLANDEfc
Bazaren i Norrbro
I t ,r HiililiOM» Bo *r ,ansei vid Myn .torgel ian med 6
Rdr Bko prenumereras på 200 nummer af Tidningen
ikdII54D
p
Iliksda»en II54D
o
hvaraf 12 N :r redan utkommit innehållande de hvilandu
grundlagsfrågorna och tn del cf öaskningsmålem
Tillkännagifves att Aftonbladet un
der innevarande år utdelas utom
|tå förra ställen äfven uti Hr Krydd
kramhandl Wallbergs bod i huset
2ö vid Ny brohamnen eller F .ckervall
ska huset och i densammes bod i
huset M 58 vid Röda Sluss-gatan
Röda Sluss-gatan
För en fliksda ^sman
I anseende till intränade förhinder äro 2 :ne för en
Biksdajtssnan hyrde Hona ledigs na senast uti huset M
IS vid Slads ^rnedjeaatan
*re *s i boden i nämnde hus
m €iuld-Colier-Ur
för 43 Rdr Rdr banko
Stads .iisedjegalån
finnes pä Aftonbladskomoret Tid
Attention
En utmärkt täl arbetad BORDSTDDSARE med irenne
kandelabrar finnes till salu for billigt pris uti Figurma-
gasinet vid Drottninggatan
Ti +l de konUälskande får saan vördsammast
asinäia att en samling OLJEFÄRGS-LITHO
KROMJEH deJs målade på egna ritningar dels
Hiksuagsmän
d
g
Ett h två Rum wed möbler eldning och städning för
billigaste hyra vid Badstugatan nära Bödermalms torg
Underrättelse å Aftofjbladakontoret
raöbleradt Rum med elinin städning
ock kaffe om morgnarna på längre eller kortare
tid 2 trappor upp i huset J5J 52 vid Mäster Samuels
gränd å Norr
BORT &OMME T
TTli Korrlan-l oj långt från Sandsvall bort
stals förliden Augusti månad ett Guld Cylinder-Or
förfärdigadt i Geneve af «Minglior» sub Jö 1384 med
pressad tafla af Silfver och bakpä boetten graverad c«
Ekorre tillika meden vidsittande Kedja af Guld af sling
radt arbete och hvilkeus länkar på ett ställe voro myc
ket uttöjda Äro desse persedlar pantsatte igenlösas de
utaf ägaren och utlofvas en belöning af 10 Idr Bko till
den som upptäcker och tiilrättaskalTar det förlorade då
anmälaa de roas kan göras på ARonbladskontoret
På L J HJERTAS förlag nyss utkomne
DEN KLASSISKA FORNÅLDERNS HJELTESAGOR
EFTER DESS SKALDER OCII BERÄTTARE
AF
F SCHWAB
RSÄTTNING
GUSTAF
Ö
ÖFVERS
FÖRSTA DELE
FÖRSTA DELEN
FÖRSTA BOKEN Promktiieits
— Menniskans åldrar
ropa
— Kadmus
— Pentheus
— Perseus
— lon
— Dajda
ANDRA BOKEN Akgonauter-Sagan
— Iason och Pel
ANDRA BOKEN AkgonauterSagan Iason och Pelias Anlengej
Argonautema pä Lemnos
— Argonauterna i Dolionernas land
— Herkules qvarlenaras — Pollux och Bebry
kernas Konung
— Phineus och Harpyietna
— Symplegaderna
— Vidare äfventyr
— Iason i iEetes palats •—
Medea och iEetas — Argos rSd — Medea lofvar Argonaulerna bistånd — I»son och Medea
so
n uPP 'y "w
^etes fordran — Medea bortröfvar gyllene skinnet
— Argonauterna förföljda undkomma med Medea Ar
gonaulernas vidare hemfärl
— Ny förföljelse af Kolchierna
■— Hjelt &mas sisia äfventyr
— Iasons död
TREDJE BOKEN Meleager och Vildsvinsjagten — Tantalus — Pelops
— Niobe
— Salmoneus
ANDRA DELENS INNEHÅLL
-
FJERDE BOKEN Ur Sagan om Herkci .es Den nyfödde Herkules
- Herkmes uppfostran
— Herkul«i
vid skiljevägen — Herkules första bedrifter
— Herkules i striden mot Giganterna — Herkules och Euryslheus —
Herkules tre förstå storverk
— Herkules fjerde femte och sjette storverk
— Herkules sjunde åttonde och ni»
onde storverk — Herkules tre sista storverk
— Herkules och Eurytus
— Herkules hos Admelus — Herkules i
Omphales tjenst — Herkules seduare hjeltebragder — Herkules och Deianira — Herkules och Nessus — BeT
kules Iole och Deianira Hjeltens död rrl „
EME BOKENB 11 h t e sTheseus Hans födelse och unr
kules Iole och Deianira Hjeltens död
FEMTE BOKEN Belleropdontes Tiieseus B e 11 er o
dom
— Theseus vandring till sin fader — Theseus i Athen —
Kriget mot Amazonerna — Theseus och Pirithous
— Striden
Phädra
— Theseus på qvinnoröfveri
— Theseus död
— Sagan
fadermord
— Oedipus i Thebe Han förmäler sig med sin mo
sig sjelfva — Oedipus och Antigone — Oedipus i Kolonos —
p
SJETTE
boÅn De Sju för Thebe Polynices och Thydeus hos Adrastus — Hjeltarne ankomma för Thi
be - Menoekeu
- Stormningen på staden — Brödernas tväkamp
— Kreo ^s beslut
— Antigone och ^reo»
- Kreons straff - De Thebaniska hjeltamas likbegängelse
- Epigonerna
- Alkmäon och halsbandet - Sa
gan om Héiakliderna Herakliderna komma till Athen - Demophoon
- Makaria
- Strjden och räddningen
Eurygtheu inför Alkmene
- Hyllus
;hans orakel och efterkommande - Herakliderna dela Peioponnesen — Ute
dea och ^Upytus i
'1 •
P
STOCSBOIM bos f J HJBBTA Lil
NS INNEHA LI
ENS INNEHI
rar — Deukalion och Pyrrba
— lo
— Phaeton — E«
ajdalus och Ikarus
Pelias
— Anledningen och början till Argonaulernas fara
klPollux och Bebry
rrl „
11 er o ph o n t e s
- Theseus Hans födelse och unr
then — Theseus hos Minos Theseus som konung
triden emellan Centaurerna och Lapitherna —
— Sagan ow Oedjpus Oedjpus födelse ungdom flyk ott
sin moder — Upptäckten ,0 'a ?fe och Oedlpus straffa
os — Oedipus och Theseus Oedipus och Kreon —t Qt-
la Nygatan midt emot Korgl Posthusnt