Aftonbladet Onsdagen den 29 Januari 1840

i Siocihoisa för belt är 10 Rdr Sä sk for halft £ Rdr Sä sä !re månader 5 Rdr Banko Lösa Nassror 2 si Banio Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor rid Slads-Smedjegataa i f d Zetkmi Bod rid

Österlånggatan i Bkomans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlikgs Tid Kongsbaeten i Eissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd i Lindroths vid Norslandsgaian i Wallbergs i hnset

Pir 25 vid Sjbre .ha»nen i S (i Lagervalls Eakss Tid Storgatan å Ladugårdslandet i F Eastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horas- och Repsiagaregatorne å Söder i Kybergs pä Götbgatan och i hnset Nr S !S rid Koda

Silussgalan ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Kontor tiil 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .midd

DÖD I STOCKHOLM Skräddaremästaren Pehr Fcrss

lunds Enka Christina Forsslund född Lindfeldt dea 23

denoea 47 är

HÖDS I LAr-JDSOBTSRrfA Fabrikören Pahr Svedelius

i Norr -opiag den 25 dennes 51 år

— Theodolinda Ca

relina Fredrika dotter lill KofT

-Kspten C F Lindqvister

och dess k maka Carolina Fredrik Fieb ^lkorn i We

stervik d 19 dennes 4 är 4 män och 17 dagar

POSTRAPPORT frän Grisslehamn af den S7 Januari

Finska och Ryska posten hviiken bort här inträffa Fre

dagen den 24 dennes är vid denna rapports afgång ännu

ej ankommen och förmodas hindret bestå i Finska sjö

passens ofarbarhet

LEDIGA TJENSTI2R Vid

o

Alim£nna Garnisons-Sjukhu

set bär i Hufvudstaden för Atla Underläkare ansöknin

garna inuifvas i Sunuhets-Eollegiuca inom den 1 instun

dande Mars

— En Dataljons-Läkare-bestäSlning vid Bo

hui Läns Regemente (8 nyo anslagen till återbesättande

ansökningar iugifvas till Sundhsts-Koliegiuai inom 30 :de

ca ;en efter den 23 dennes

CiäSSiOSS- och DRAR FVA-ANSÖEHIRGAK INGIFNE

T (LL STOCKHOLMS RÅDHUSRÄTT 18 /10 Jan 10 Af

Siyckjutikar *ri Mangelsons hustru f d Näring *idkerskan

arolina l jra ari tillgång Rgs Rdr 172 37 fordringar

72 6 6 skuld 510 28 proälamadag d 5 Augusti 18-30

— — 15 Af Bacraren Carl Gust- Heldecsied» tillgäng

Rgs Rdr 523 24 förluster 2487 12 skuld 3520 2K 6

God man Viktualiehandlaren F W Mårdberg prokda

madag den 5 Augusti 1840

— — — Af fcfl Grosshandlaren Etienne Alex-s Ga

vuzzis Sterbhusdeiägare tillgane Bko Rdr 154 35 8 for

dringar 26 41 4 skuld 546 35 3 God roar v No

tarien N P 8cmf»iius proklamadag den 3 Aug 1840

— — — Af Wärdshusidkerskan fciaria Amalin Anloi

nette Klingström tillgång Bio Rdr 440 2S skuld 501

43 proiiaroadag d 3 Augusti £840

— — 17 Af all Diversehandlaren Lars Wittstrfims

flterbhmdelägare tillgång Bko Rdr 8i 2 skuld 183 34

3 profclaznadag den 3 Augusti 1840

— — 18 Af Bildhuggaren iohan Oscar Österberg

tillgäng Bke Rdr —

borgensforbin £00 skuld 1211

God man Vi ktualieh and laren A F Österberg prokiama

dag den 10 Augusti 1840

— — 20 Af Läderhandlarfn Christian Severin Oibers

tillgång Rgs Rdr 1145 23 förlus .er 825 :16 skuld 4561

4i proklamalag den 10 Augusti 1840

PROKLAS !ATA EONKDRSMÅL 1R40 Febr 5 För

all f d CentFolJören Fredric Adolph Strömsets a fl

Siagta ;egesäl !en Joban Fredrik Malms afl Hofslar 'nren

Hars Åkerstens samt a ti Glasmästaren Carl Erik Ålan

ders och hans äfven all hustrun Sophia Sjögreas Sterb

husdelägare och drras Borgenärer

DOMAR Den 22 insl Februari utgifvas Norrköpings

R R :s uti Urarfvaoiålet efter Fabrikaidkaren Ad Aug

Grönbergs Enka samt uti Handlanden och Fabriksidka

ren Esaias Jikobssons och Skomakaren Lars Job Bageris

Konkurser

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Nils Nilssons i Björk

hult d i 9 inst Februari kl 10 f m på Gästgifvare

gården vid Grythytte Hed Haadlanden J E Bagges den

£7 ks Febr kl 41 f .m hos Färgaren Waliin i Arvika

SPEKTAKEL P5 Kongl Theatern i moreon Thorsdag

Tva Unga Fruar samt Sann ljugaren (L 'OIive 's rol ut

föres af Hr Sevelin

fb

ämnar undertecknad att i morgon Thorsdagen afbrän

na ett briljant Luft-Fyrverfieri å slättan vil Blå Porten

på Bongi Djurgården De stycken som komma att af

brännas skola i morgon genom affischer tillkär >naeifvas

i N MAGI™

Ö

MA

Öfver-Fyrverkare

TJerrar Kreditorer i Bagaren C G Hellden-

stedts Konkurs behagade sammanträda å Källaren

Castenhoff Onsdagen d 5 Febr kl 5 eft .midd för att

lemna Kuratorn nödig instruktion Konkurslagens före

skrift i afseende på de frånvarande åberopas

T >ergsfogden Carl Lsqnsts pä Fitja samtslige

Borgenärer kallas till sammanträde Måndagen d 17

Februari kl 4 e m i de rum å Börsen som der an

visas för att öfverlägga l åtskilliga med fastigbeteas för

säljning gemenskap egande ämnen De frånvarande fä

åtnöja sig med de närvarandes beslut

Stockholm den 17 Jauuari 1840

•till GÖTHEBORG osa HELSINGBORG

afgå sUa Söndagar och Oaadagar ki 8 f ss från Dili

genee-Koatoret i hasat Nr S Tid Clara Södra Kyrkogata

OBETALTE BKE åtföljs till Postkontoren i Ekoleuni

Enköping Westorås ilöpiag Arboga Örebro K &saua

aeboda Sl &riesisd Lidköping Sc-llebruan Göthebotrg

5ong»backa Warberg Falkenberg Halastad Lafcota

Engeiho

'jn och Helsingborg

Diiigeacen snkoaimsr till Götheborg Söndagar och

Thorsdagar till Heläitgöorjj Tisdagar sasat tiil Sioekholai

Mindagar oeh Thorsdagar

DILIGESTC23 TILL UPSALA

afgår fran huset Nr 85 Mäster Samuels gräad Tisdagar

Onsdasar X 'redagar och Lördagar Jtl 9 f m återgår

från Upsala samma dagar och tid

TILL SALU FIOTES

Af trycket har utkommit och säljes hos W LUNDEQVIST

et X0S1P å 1 Hdr banio

åk

ter Romantiserade Berättelser om Högdjuren i Kråk

vinkel af

Hos W ISBERG

och Koasorier Romantiserade beräUflser om

(FcrisäUning af Kjbyggaren af-J E .NGSTÄÖ 4

Svensk-Densit NySrsgåfra for 1840

eander och Anderssen samt musikbil

Med porlr af Ni

a Rdr

Af trycket har utkommit och säljes hos W LUNDE

QVIST et KOHP å ti sk banko

tTndertecknad som af flera Familjer blifvit

J anmodad att ytterligare arrangera en subskriberad

Danssoirée å Stora Börssalen har beslutat att i fall ett

visst antal Subskribeoler skulle behaga sig anteckna

till och med Onsdagen d 6 Februari kl 2 ga resp fa

miljers önskningar till mötes och påföljande dag genom

tidningarna bestämma första lägliga dag till boiréen och

JrätTas jag alla dagar kl 12-2 i Börsväningen Soiréen

kommer att förlängas till kl 2

— Salen alt orneras å la

GaJlerie de Sts .ues ea m C A LAMPA

AUKTIONER

G /-nom frivillig Auktion som förrättas på stäl

let försäljes den 8 nästkommande Februari kl 11

f na FREDRIKSBERG i Hemman Kronoska te för

medladt lil 3-4 i *t Ilian Socken 1-2 mil från Westerås

stad

— äger i Åker 21 Tunnland

i Ä24 D

s g

i Äng 24 D :o

i Hagar och Tomter 24 D :o

h Cili

i Hagar

G-nom uppodling och Circulaiionsbrulr har årliga Uo

afkaimingea stigit till circa 200 Kärrlass inberäknadt

Klöfver

Gården äT försedd med en stor och beqväm Corps de

logis innehållande iuberäknadt Vindsrum 1 större Kok

och 17 Rum af hvilka de flesta äro v ^c &ert tapetserade

och med glaserade Kakelugnar försedde Utvändigt är

Byggnaden med omsorg brädfodrad och hvitmålad öfriga

åby ^gnader äro i allmänhet i särdeles godt skick och

allesammans braadförsäkrade till ett värde af 2370 Rdr

Banko hvartill a- !a afgifter äro icbetalta

Vid samma tiilfalle försäljes äfv«n BOBERGA 1

Hem

man Kronoskatte i Dingtuna Socken och 1 rcii fran \t e

sterås äger omkring 60 tunnland åker i för det mesta

stenfria gärden är sist höst besått med 17 T :nor Råg

ha vårland till 8 Tunnors utsäde — årliga Hcfängsten

är SO till 100 Särriass

— 2 :ne S ^rogshagar gifva tillräck

lig veJbrr .ad i Jordtorpare finnes som på egen kost

utgC i01 da

g :W«r *en-

— Vidare beslrifning om dessa

hem .viaQ kan lesanas äfvensosa enskildtf anbud derå

emottagas genom Correspondence med Ägares Hr Majo

ren R Nauc &holT i Westerås

Ett större j arti försäljes Måndagen

den 5 Februari kl precist 11 f m

på Stadens Auktionskammare

Varan

är att bese i Magasinet Nr 17 på SilL

hofvet Fredagen d 5i dennes oeh

Lördagen den 1 Februari trän kl 9

till 4 eft .midd A F Kruse

ÅMGBGG3ERIWGS-BOLAGET PÅ

GÖTHA KANAL

å SkhlDd

I dag har utkommit i Bokhandeln och finnes i de flesta

Boklådox i hufvudstaden samt så fou lägenheter ised

gifva äfven i landsorten å 20 sk banko häftad

Hvad väntar

Hos FRITZE et BAGGE ä 16 sk banko

J W SPRE >GTPORTEIV

FÖRSTÅ LEFxNADSÅK

Författaren tiil »Skildringar ur det inre af dagens histo

ria» å 2 Rdr iO sk bko

af

Förfallaren lill »Skildringar ur det inre af dagens histo

ria» å Rdr 24 sk bko

Betraktelser i fängelset

å 1 Rdr £0 sk bko

Ställningar

och

Förhållanden

Om de fyra kategorierna oefterrättelighet framtid na

tionens män och neutrerne — om förmånen af abdika

tioner upplyst med exempel — Koalitionen samt några

dess elementer

— Blick på Statsrådet Åkerhjelms f d

Statsrådet Nordins och Grefve Anckarsvards siatsmanna

värf och egenskaper Analys af Norska grundlagen jem

förd med den Svenska samt om hvarderas företräden i sär

skilda punkter — Retlexioner om olika representations

sätt med en eller två kammare genom val ståndvis el

ler allmänna val — Angående unionsregeringen dess

Norrska politik och vissa orsaker till Norriges ilor

—

Om den olika ståndpunkten af de begge förenade rikenas

utrikes handel

— Norrmännens förhållande till sin ko

nungamakt och till Svenskarne

— Om katholskt prose

lytmakeri i Sverige — Revy af den Svenska riksrättens

personal vid instundande riksmöte

— Uppgift på kandi

dater till en Svensk fosterländsk konselj jemte några

dithörande betraktelser

— Omöjligheten för Friherre

Sprengtporten att uppträda bland oppositionen under Bra

heska regimen

— Excellentissimus och sidoinflytandet

—

Oei spänningen mellan Herr Nerman och Öf *erslåthåIIar

ne — Blick på konungens uppvaktning och närmaste

omgifn :ng

— Behofvet och sättet att åstadkomma en to

tal micislére-förändring medelst samtidigt tillitande

af regeringsformens 106 :te och 107 :de §§

— Utkast till

operationsplan vid riksdagen 1840 — Horoskopet

Af trycket har utkommit och säljes i dej ilesia Boklå

dor bunden i välskt band å 36 sk banko

I Boibandeln på L J HJERTÅS förlag

I Bo p g

rörande

SVSSIGES "HISTORIA

af

AND FllYXELL

Förstå deieu häfiad å 3 Rdr SA sk för subskribeutcr

och 3 Hdr G sk för köpare

Andra delen d :o å 2 24 för subskribenter och 5 Rdr

för köpare

Tredje delen å 2 Rdr 4 2 sk för subskrib ocb 2 Rdr 32

sk för köpare

eller tillsammans för alla tre deJarne 7 Rdr 12 sk för

subskribenter och 8 Rdr 38 sk banko för köpare

SSBlt

Kort öfversigt af Svenska Språkets

otii Liiieidtlirftia XHsiuixa

af

And FRYXELL

Öf versedd

I Bokhandeln på L J Hjertås förlag

p

Skolor och Gymnasieij

M B TERMO

Öfversättning frän Tyskan med ett tillägg af Öfrersät

taren innefattande en sort framställning af det natuliga

systemet Arbeiet Stföljes af en planch förestälande

växtrikets olika klasser efter Linnés system häftad 4 sk

Hos Bokhandlare i Stocthoim och Lcndsorterne

PRAKTISKA STATSHUSHÅLLNIN-

gens grunder af C 01ufsen Öfvers af S Urisman i

f JPhilli1 Rd16 bk

af J Phillip 1 Rdr 16 sk banko

ASKUNGEN (Cendriilon En nöjsam Barn

kammar-Saga med 12 kolorerade laBor i pappband

53 sk banko nyligen utkommen i Bokhandeln

SKILLINGSFORS BRUK i "Wermeland beslåen

de af tvenne Härdar och 900 Skeppunds Ståog

jernssmide samt 200 Skeppands Kanafaktarsmi

de ior en Knipp- och trenno Spikhansrar Qvarnar med

S par stenar och ett Engelskt Helgrynsverk och Kross

qvarn en enbladig Säg samt hälflen uti en dito med till

hörande betydliga Landt- och Skogsegendomar Brukets

gående Verk och Åbyggnader äro under sednare åren till

största delen nybyggde och allt i bästa skick samt brand

försäkradt Enda gravalionen är 13 .001 Rdr banko A

ir .oneringslån i Bruksegares Hypothékskassa Betalnings

vilkoren lämpas i möjligaste mån efter téel köpares

beqvämlighet Tillträdet får ske den 1 November detta

är Sä vida ej antagligt bad göres hos undertecknad fö

re den 1 nästkommande Mars koässma Egendomnrne

att försäljas på Auktion i nä»tkom®ande Fästings Mark

nad 1 Christinfhamn den SS Mars på ställe som genom

anslag der tillkännagifves Beskrifning på dessa för si

na belägenleler förmånliga och vackra Egandomar fin

nas att tillgå så väl hos Boktryckaren Herr J Lundberg

i Carlstad som hos undertecknad under adress Arvika

et Skillingsfors Dan WENNERSTRÖM

Disponent

Trensie EGENDOMAR å Norrmalm vid reel

gata med verksläder i tvenne som kunna förändras till

fabriksrörelse eller boningsrum Adress fås hos Herr

Byggmästaren Sjöberg i huset 79 vid Segeringsgalan

GÖTHA

kallas till allnän «awmankoatt på Stockholms Dorn den

8 Februari 1240 i de rum som å Börskällaren auvisa«

för att sedan Ångfartyg till de inlöpta pråaaarnes bog

sering ej kjinnav mot hyra erhållas besluta ora anskaf

fande för liolafw» räkning af ett eller flere egna sådana

fartyg samt i sådant fall dertill anvisa nödiga medel äf

veniiom bestämma hvad i öfrigt för Bolaget bestånd och

verksamhet kajn erfordras Och torde derföre t«i

tand® af dissa högst vigtiga angeläseaheter Herrar Ak

tieägare sjelfve eller genom anbud sig mangrannt in

finna Slockhulca den 7 Janutri 1840

Herrar Ledamöter uti Sällskapet DE FATTI

GES VÄNNER behagade sammanträda Thorsdaj #n

den 30 Januari- kl half till 6 e m uti Frimurare Ordens

Lokal S Riddarhelmen

Vjerrar Aktie-ägare i Ång 'artyg #t Koaaien

dör-Kalpten äga att emot ullemnande af Coupons

uttag» 1339 års utdelning hos Hr Direktören A Rählin i

Jönköping

Direkti

Direktioneh

Uti de liesia Boklådor

FÖRSÖK

till

ESSDBORGSHLIG KATEKES

Priset 16 sk Banko

SKILDRINGAR UR DET INRE AF DA

GENS HISTORIA

DE FRÅNVARANDE

4 :de upplagan a 1 Rdr 2-2 sk bko

DE NÄRVARANDE

2 :dra uppl å 8 Rdr 2-4 sk bko

172 0 177 2 180 9

2 :dra uppl å 2 Rdr S sk bko

behandlade i Bref

Författ till »Skildringar ur det inre af dagens Historia .»

— Förslå Andra och Tredje Brefven å 24 sk bka liva

derå Fjerde Brefvet å 32 sk bio

Inlemnad till

den 119 Haj i£38

af

M J CRUSENSTOLPE

häftad 12 gk bko

ingiftet till

:ts oeli Rikets S

den 12 Juni 1838

af

M J CRUSENSTOLPE

g

Maj :ts oeli Rikets Svea HofRätl

i 1838

PRAKTISKA STATSHUSHÅLLNIN-

Öi

LÄROBOK ILANDTHUSHÅLLN1N-

^en af Professor C Olufsen Öfvers af S Brisman i

LANDTBRUKS-AKADEMIENS

Annaler for åren 4813—1881 80 Kur 40 sk och Hand

lingar 18Ii7—£854 6 Rdr 16 sk Särskilda delar säljas

äfven

EKONOMISKA ANNALER

ulsifne af Kongl Vetenskaps Atadermen ärm 1807 ocb

480S B Band å 1 Rdr Bandet bestående af 3 :ce häften

som äfven sälj»s hvar fö- sig 4 18 s

LÄSNING FÖR LANDTMAN

af elt Sällskap 3 Delar 1 Bdr 4 st i ex

j

LÄSNING FÖR LANDTMAN

elt Sällskap 3 Delar 1 Bdr 4 st i ex

LÄSNING 1 BLANDADE ÄMNEN

äldsta serien Jfä 1—8 1 40 i ex

OM FALSK OCH SANN UPPLYS-

i

ALS

ning Blod afseende pä Keligiouen 20 si i ex

PHILOSOPH FÖR HELA VERL-

den af Engel 2i sk b

ÖFVER JOHANSJIS EVANGELIUM

Christeliga betraktelser af von Saiiza 2 :ue Delar 4

54 h

Kongl

å 8 ölc bio

DOKTOR SEILEHS LÄROBOK

i Euiisiapiomnen st alla siag férnäiaiigast vid mindre

Siolor Öfvers ocb liilöiad af R ;r Linderholm 4 :de

uppl 1 Ädr i ex

OM GEVÄR OCH SKJUTKONSTEN

aif Akerién 16 si

OM KR7JTS TILLVERKNING OCH

Probering af C A Arrhenius 3 sk b-

_

OM HOF-BJDRS JAGT

f W Wesibaura med grav 16 fik h

OM BJÖRNSKALL

f Ilerra A Falk 2 .dra tiliökta uppl si«d grav 3- sk h

01® VARGARS FÅNGANDE OCH

24 i

_

af W Wesibaura med grav 16 fik h

OM BJÖN

af Ilerra A Falk 2 .dra tiliökta uppl si«d grav 3- sk h

ARGA

skjutande ®f c (i HaBaastrom mod grav 24 si h

QM JAGT OCH DJURFÅNGST

af J L vcu Greif Edra uppl med Bih- och Eegiste

samt grav 1 Rdr h

OM SKÄLFÅNGST AF G HCL-

MERS S sk h

OM POTÄTERS MÅNGFALDIGA

begagnande af ti Weltxin ä .dje uppl 12 sk h

OM CIRCULATIONSBRUK

CI

och bladrik» växters nytta för åkejbruket af Fischer

ström 24 sk h

ENGLAND

Enligt uppgift i Morning Post skulle en af

DroltniDgens kammarherrar Lord Torrington

och överstelöjtnant Grey son af Lord Grey

d 44 dennes afgå till Tyskland för att afhemta

prins Albert af Sachsen-Coburg till kngland

Drottningen hade låtit förfärdiga åt honom en

Strumpebands-ordens dekoration på hvilken or

dens motto var anbragdt i diamanter Kanten

af strumpebandet var äfven garueradt med dia

manter

Arbetet på Themse-tunneln fortskrider nu med

sådan fart att mer än 20 fot utgrälvas i vec

kan och man tror att hela genomgräfningen

skall vara fulländad inom tvenne månader Se

dermera återstår arbetet på nedkörselställena vid

hvardera stranden hvilket torde fordra en län

gre tid Man tior att passagen kommer att

blifva öppen för fotgängare ett år innan den

öppnas för vagnar och transporter Dj tomter

som ligga i granskapet af tunneln hafva redan

stigit 20 procent i värde

TYSKLAND

.1 ,- - -

-

siska offic«rare hvilka velat gå såsom volontä

rer med Ryska expeditionen emot Chiwa un

der hand fått en vink om att en sådan begä

ran i fall den blefve forasligen framställd icke

skulle vinna vederbörandes bifall emedan oöf

verstigliga politiska binder lågo i vägen för med

delande stf en sådan tillåtelse

Enligt sednaste underrättelser från S :t Peters

burg väntades numera Ryske thronföljaren till

Darmstadt do första dagarne af Februari För

beredelser gjordes till stora fester vid hofvet

HOLLAND

Sektionerna i andra kamnnren t afva vid

diskussionen öfver de af oppositionsledamöterne

framlagda förslag till förändringar i grandlagen

slaanat i det beslut att ett försök ännu borde

göras att förmå regeringen taga initiativet i den

na vigtiga angelägenhet Man hoppades att då

regeringen såg att den stora pluralitrten i kam

maren enskade nrra omfattande reformförslag

än dem regeringen framlagt sä skulle hon ock

så slutligen lata förmå sig att framkomma der

med Man skulle således framställa d *n önskan

till legeringen att hon måtte uppfylla Kam

marens förväntan i detta hänseende och deri

genosn spara henne nödvändigbeten att taga i

nitiativet i denna fiäga — Majoriteten i kam

maren skall hafva beslutit att i fall dessa fram

stälieiiig icke bär någon Irukt då företaga till

afgörande oppositionens förslag hvilket anses

med stor pluralitet kotorna att gå igenom

RYSSLAND

J „

skyldigt under K ^sslsrin Or bjudit

En kurir skrifves från Odessa den 25 De

cember sota ditkorniait från Orenbnrg hade

medfött den underrättelse alt Kirgiskossaeker

ne ett vandrande krigiskt folk som skatt-

ig t sned

10 ,000 man stöta till axpeditionen emot Chie

wa Anbudet hade naturligtvis blifvit antaget

och krigsministern skulla skicka officerare att

föra bafälet öfver derc

Det förnimmas att expsdiiionen vn-er sitt

tåg i steppen slitit osdt af sträng kölJ cb e

lakt väder Den hoppsdfs dock att i !utet af

dst förflutna året u»ptiå Cbi-Tva JExperiiioaen

var försedd med 12 000 kaiu«l 'r för transpor

ten af bagsgat — såleées m«d 40€0 mera än

iörut vsiit uppgifvet

Föråaredehörne till förutnäsinde »xpsdition

bedref»os radan för tv«s«e ar sedan inen ut

förandet uppskäts till obsstänod tid emedan

den iiivtcklada ställningen i Turkiat uteslutan

da tog Rysslands t ppesSrksaKihet i anspråk

Att »xpoditionen j ;st nu sattes i rerkat der

till äro Eagelsw-äarrtns framgåogar i Afghani

stan och de från

'eras sida redan inledda un

darhsnéliagar med Cnanea i Chiewa utan allt

tvifvel orsaken Percwskys korps uppgifves väl

blott till 24 ,000 B3SB tros vara vida sjtar

kara

Nästan alla trupper i dc mellersta guverne

monterna hafva blifvit beordrade åt Svarta haf-

J „

skyldigt under K ^sslsrin Or bjudit

ne ett vandrande krigiskt folk

10000 man stöta till axpeditione

vetjTtil förmatt förstärka sydarmésn Till och

raei i Palen skall för närvarande ej finnas mer

§• 20 ,000 Ryssar hvilka hälla fästningarne be-

äult •

förvexling gf regeringshandlingar med sådan®

den Konungsliga personlighetens enjkilda ger

ningar hvilka 3 § Regeringsformen fredat från

åtal Fl *i e exempel på följderna af förutnämn

de A § :s misstydning mi här vara på sitt stäl

le Enligt grundlagens anda oeh mening borde

Landtmaiskalken i egenskap af Adelns ordfö

rande endast bähöfvi iaför sitt siånd och sitt

eget samvete ansvara för Adelns riksdagsbeslut

och sina ordlöraadeätgärder Nu deremot an

ser han sig snart sagdt efter hvarje Ri <ädar

husplenum nödsakad att aflägga redovisning för

förloppet af detsamma på Kongi Slottet Och

huru är förhållandet hos oss Vår nuvaran

de talman har förkunnat ståndet att han upp

fattat sin ställning sålunda att han icke allenast

är Konungens man hos ståndet utan äfven slån

dets man hos Konungen Nu känner Hr Tal

man ganska rSl att lika litet som Konungen

för sia enskilda person har något att begära af

Bsrgareståndet allena lika litet har Borgare-

ståndet att begära af Konungen personligjn

Hr Talman vet utaa tvifvel stt Borgareståndets

kommunikationer med Regsringen böra ske in- i

lör Konungen t

Statsrådet hvarifråu också bö-

ra utgå alla regeringens kommunikationer vare

sig med Rikets Ständer eller med något Riks-

— Statstidningen i går afton redogjorde yt

terligare för alla de fyra Standsialmännens och

depu 'ationernas tal till Drottningen Kronprin

sen oca Kronprinsessan satut de höga pgrso

nernes svar derå summa med tal och svar sex

ton harangir (Samtliga tal- och svars-kompli

rae« 'er som den parlamentariska etiketten hos

oss fordrar innan riksdagen kan komma igång

lära upp ^å till nära etthundrade Vi meddela

här nedan *3 K H Kronprinsens svar af uvil-

ka de till Preste- Borgare- och Bonde-Stånden j

hvar för sig innehålla meningar och grundsat- j

ser af en iibaral och patriotisk tendens H K j

H Kronprinsen yttrade sig som följer

»Mine Herrar Jag cch Min Gemål emottaga i

Eder belsoing med d ^n aktning och bevågenhet

som Vi alltid egnat Rikets forsla Stånd

«Vi de a lika varmt som upprigtigt edra önsk-

ninpar för fosterlandet och Viskola iccd det

lifligaste deltagande följa Edra bemödanden för

dess ära och välgång

«Vår Egen och Våra Barns sällhet är med i

hsliga blod fästad vid Svenska folkets framtida

ödeu och dessa skola med Forsynens Nådiga

hägn motsvara Edra och Våra gemensamma

förhoppningar ooi Vi veta att tacksamt vörda

Våra minaeo att med allvar och kraft omfatta

det närvarandes kraf samt med säkra och jem

na steg följa mensklighetcns framåt skridande

g» ^g-

«Vi begagna med nöje detta tillfälle att för

sikra Ridderskapst och Adeln om Vår fortfa

rande välvilja och bevågenhet .»

«Uti Preste-Ståndets nu yttrade tänkesätt

finne Vi med glädje förnyade bevis af den till

gifvenhet hvarmed dess medlemmar alltid om

fattat Mig och Min Gemål

(Fosterlandets b Idning och seder dessa eviga

grunder för Nationens ärofulla sjelfbeslånd haf

■va alltid varit föremål för Eder nitiska vård

|«Det var för att befordra de kristliga sannin

garnas aUmäanare utspridande som det Prote

stantiska Presterskspet uppstod kämpande för

s imvetats oah tankens frihet Detta sköna kall

utgör ännu i vära dagar dess yppersta prydnad

— Nalioden kan således med förtroende på

räkna Eder nitis a medverkan icke allenast till

de högre läroverkens fullkomnande utan äfven

till folkskolors bifrämjande som i vår tid ut

gör en för Stat ?n och Kyrkan lika vigtig an

g olägenhet

t-i «Emottagen iaedlertid försäkran om Min och

Min Gemåls fortfarande aktning och bevågenhet .»

stånd enskildt

Det torda således

få anses för gifvet att Hr

?«Mine Harrar Eder tillgifvenhetsfulla helsning

e inrar i &is och min (iemäl om vidden af vira furst

k rgareståndsts tänkesätt med lika hjertlig Ucksam

bet som med liflig känsla af våra förbisdeiser

«äåsam kalladt att ibland Svesska folkets om

bud främst föra lisndeitss ocb näringarnes talan

bar borgarståndet säkert egnat sin uppmärksamhet

it den stora utveckling som «■ stigande upplys

ning och ett månjårifift fredslugn berådt inom den

industriella verlden Ehuru ett lands näringar ut

veckla sig i mångfaldiga och olika riktningar ut

föra ds dock greaar af en ge»er ;sara stam hvilka

med hvarandra stå uti nära samband cch beroende

oMå

.te derföre detta förhållinde till allmän och

enskild båtaad alltid erkännas och en ädel tädan

till näringarnes förkofran blifva den enda strid e

nsellan deras aktningsvärda idkare

«Varen im»dlertid försäkrade Mine Herrar om

nMn och min gemåls fertfarande ynnest och be

vågenhet .»

(Rikets häfdar bevara hedrande minnen af det

fosterländska och trefasta sinnelag tam i alla ti

der lifvat det aktningsvärda Svenska bondeståndet

Dess tillgifvenhet är så mycket dyrbarare för mig

tnin gemål och mina barn som vära hjertan till

höra fosterlandet och käana ingen högre 6nskan än

den att förtjena medborgares kärlek och förtro

ende

gi«Vi tillönska eder den Högttes välsignelse til I e

dra nu fö

-eståend» överläggningar och vi göre oss

den glada förhoppning att edra nitiska bemödan

den för folkbildningens förkofran och åkerbrukets

trefnad skola medföra lika nyttiga följder för bon

deståndets välgåog som för dess urgasla anseende

«Varen imedlertid alltid försäkrade om min och

sam gemåls synnerliga välvilja och bevågenhet .»

g

Talman behjertande vår beklagansvärda ställ-

ning i anseende till den origtiga tiilämpniug«n

af Regeringsformens A § ansett sig böra upp

träda i en förmedlande egenskap för att i när

varande af för :berörde anledning missgysnan-1

de omständigheter genom sitt personliga anse

ende och sin enskilda kraft iör oss och vår

riksdag i möjligaste måtto afböja de hinder

och olägenheter hvilka i så rikt isått lades i

vägen för förra Riksmötet 1834 års riksdag

hade jag påstår det utan tvekan och utan

fruktan att beskyllas lör öfvérilrift beqvämli

gen kunnat slutas mi *st 6 minadar förr än den

afbiåstes Till den 1 December 1834 hada då

varande Ständerna — enligt hvad jag under när

varande Riksdag hoppas komina i tillfälle att

närmare utreda — kuortat bemförlofvas derest

icke den andra statsmakten ansett sig böra

hos Ständerna tillvägabringa nya beslut uti 3 :no

ämnen hvaröfver de redan resolverat men

hvaruti den administrativa makten önskade än

dring af en vissariigen icke med ord antydd

men dock synbarligen från det missförstådda

begreppet om A § :a Reg .formen tagen impuls

Det första hanalade om utländskt statslån —

definitift afslaget genom 1834 års Ständers i

behörig ordning fattade beslut — men åter

till pröfning upptaget genom ea formlig Kgl

proposition

Det andra angick regeringens önskade delak

tighet uti styrelsen öfver Riksbanken uti hvil

ket mål sedan Stäaderne i grundlagsenlig ord

ning afkunnat sitt utslag åtskilliga för en ut

vidgad Konungamakt nitälskande enskilde Riks

dagsmän funno utväg att arbeta för detta än

damål genom hvsrjehanda mer och mindre

skickligt uppställda och formvidrigt behandlade

motioner

Det tredje var den vid en föregående Riks

dag afslagna förändringen af 5 kap 1 § :n eaiss

gerningsbalken i följd af 1034 års Kongl

proposition pä nytt dragen under Ständerna

pröfning och utan hinder af Borgare-Ståndets

afslag upphöjd på grund af 3 :ne Riksstäads

sammanstämmande beslut till en under när

varande samhällsskick ganska farlig lag

Med anledning af sålunda vunnen erfarenhet

och med förhoppning att Talmans-konklaverna

rigtigt behandlade skola bilda en slags samman

hållning uti närvarande fyrkamtaar-system och

derjemte utöfva en ingalunda likgiltig kontroll

på utskottens göromål dristar jag påkalla Bor

gareståndets allvarliga bemödande för att så

mycket som på ståndet ankommer giiva Tale

mans-konklaverne den lyftning och praktiska

vigt som de förut saknat men grundlagsstifta

ren omisskänoeligen åsyftat Ej nog att man

derigenom kommer i tillfälle att i närvaro af

ordförande och fullmäktige för alla Riksstånd

till den kraft och verkan som frisinnade och

på fakta grundade anmärkningar förmå motver

ka den vanliga välbekanta Riksdags-maximen

att åstadkomma dels söndring mellan Ständerna

dels eppskof med äreadernes behandling och af

görande intill dess en långsamt mognande läng

tan hos Representanterne och andra af yttre

förhållanden beroende omständigheter gjort en

majoritet bland dem benägen till eftergifter och

till intagande af en i öfrigt jakande position

— man kan äfven dymedelst icke allenast bi

bringa Utskotten — oaa icke föreskrifter

dock anvisningar i fråga om da göromål som

ibland massan af riksdagsärender böra företrä

dasvis handläggas till skilnad från dem som

utan skada för det allmänna kunna ajaurneras

utan ock att bereda inom hvarje stånd en fö

redragningsordning so» befrämjar Riksdagsären

dernas liktidiga skyndsamma men icke desto

mindre grundliga behandling

Om nu vederbörande konklav-deputerade

iaora sine respektive stånd redovisa för konkla

vens tillgöranden så kunna Ständerna städse

„

'med uppmärksamhet följa det inre af Kiksda

|£eRS historia och i lall deputerade skulle un

derlåta att sjelfmant aflemna en dylik redovis

ning förefinnes intet binder för en och hvar

Wand Ständerne att dem ifrån bänken dertill

uppkalla .»

— Vid sista protokollets justering beslöt Stån

det på Hr Petiés förslag att till undvikande

af en vidlyftig titu 'atur personer utom Stån

det skulle benämnas enJsst vid sina befattnin

gar med förbigåenda af »Ila tfverflödiga titlar

Då strofen förekom rörande bortvisningen från

den Kongl tafaln vid förra riksdagans slut upp

läste Hr Pétsé en skriftlig berättebe om för

loppet dervid Vidare beslöt St *nd®t att E

lektorernas Suppleanter skulle inträda i

ordning Tösta rn vid deras val utfallit hvilfeet

äfven skulle gälla i anseende till deltagarns i

RIKSDAGEN

— Vi omnämnde för ett par dagar sedan

att Hr Brukspatron Petré berättades halva i

BorgareStåndet afgifvit ett märkligt yttrande

i anledning af frågan om tvenne ledamöters

utväljande att deltaga i talmans-konkkvarna

Sedan protokollet nu är justeradt hafva vi er

hållit del af detta yttrande och meddela det

samma här nedanföre

(Tjlmanskjnklaverua hafva förut blifvit be

traktade med den likgiltighet att ståndets ord

förande fått efter eget hugskott göra och lå

ta i fråga om ledamöters kallande till delta-

ganda d 'ruti Min mening är att dassa kon

klaver numera kanna ocb böra blifva af enför

RiksdägsförhaadlingBrae leke så ringa vigt Skäl

för denna åsigt anser jag mig nu böra utveck-

ia Vårt land lider a ett samhällsondt en att

jag så må säga politisk sjukdom vållande

måhända de förnäuis 'a hos oss existerande fo

sterländska ölägenheter för att icke sä ^a olyc

kor Det är nemligen stt A § Regeringsfor

men fortfarande tillämpas i ren motsats tilldess

konstitutionella 93 ftniag Derigenom ajt Ko

aunge- s rådsifvande personal medelst reserva

tion till ett protokoll inlägger protast aaot Ko

niiB ^ens regeringsbeslut ber den visserligen hit

intiils lyckats att för sig intill döden -vinna

trygghet på innehafvande konseljtnburetter men

dymedelst har dock uppkommit eo till våda

för både <rmän och enskild säkerhet ledande

talmanskonferenserna — Pä Hr Wijks förslag

att tryckningen af Ståndets protokoll borde på

skyndas och att man för att vinna detta än

damål cj bjrde göra afseende på en litet dry

gare kostnad beslöts att annonser i tidningarna

ofördröjligen skulle införas med uppmaning till

boktryckare att iakomina med anbud och

proftryck

Genoui misstag vtd brytningen af spalterna

till gårdagens nummer af denna Tidning har

vtd relaterandet af Bonde-Ståndets förhandlin

gar den näst framför iJiskop Kullbergs hels

ningstal stående mening börjande med orden

«De formfrågor &e .» fatt en origtig plats Den

bör stå näst efter nämnde tal Datta förvillan

de misstag varder härmedeist rättadt

Uti dagens plenum bröts Elektorernas valpro

tokoll och befunnos Utskotten försedda med

följande ledsmöter af Bonde-Ståndet

Hans Jansson fr Elfsborgs lån Nils Persson fr

Södermanlands län Joh Jacob Rutberg fr Norr

bottens d :o Eric Norberg fr Westerås län Jacob

Kihlblom fr Södermanlands lan samt Jan Eric

Jansson från Wermlands län

Suppleanter

Henrik Andersson från Örebro län Andfrs Jons

son i Ökna fr Östergöthlands län samt Lars Ras

musson fr Götheborg och Bohus län

Johan Andersson fr Upsala län Anders Anders

son 1 Waila fr Skaraborgs län Sven Heurlin fr

Kronobergs län Petter Pehrsson fr Jönköpings län

Andars Nilsson fr Östergöthlands län Gustaf Ap

pelqvist fr Blekinge län Bengt Gudmundsson fr

Hallands län Nils Persson från Örebro län samt

Nils Strindlund fr WesterNorrlands län

Suppleanter

Sone Pehrsson fr Malmöhus län Magnus Fryk

berg fr Wermlands lan Gamle Anders Jatsson

fr Westerås län samt Anders Olsson fr Koppar

bergs lär

Johan Olsson fr Stockholms län Johannes An

dersson fr Skaraborgs län Jonas Johansson från

Jönköpings län Anders Larsson från Westerås

län Lars Larsson Ir Elfsborgs län Didrik We

ström fr Stora Kopparbergs län Per Perason fr

Örebro län Lars Bengtsson fr Malmöhus lån Jon

Olsson fr Gefleborgs lån Johannes Johansson fr

Götheborgs och Bohus län Anders Normark från

Westerbottens län samt J O Widegren fr Öiter

göthlands läc

Suppleanter

Lars Pettersson fr Blekinge län Efraim Lars

son fr Elfsborgs län Jöns Ersson fr Wermlands

län Olof Benjamsson fr Götheborgs och Bohus

län Jahan Persson fr Upsala län samt Jonas An

dersson fr Jönköpings län

Vice Talman Per Eriksson fr Wermlands län

Eric Persson fr Upäala län Anders Jansson i Tu

na fr Östergöthlands län J F Dahllöf fr Elfs

borgs län Nils Magnusson fr Calmar län Olof

Olofscon fr Westerås län Eric Nilsson fr Jerat

lsads län Olaus Eriksson fr Götheborgs och Bo

hus län samt Per Paulsson fr Christianstads län

Suppleanter

Johan Andersson Lundberg fr Norrbottens län

Peter Mårtensson fr Jönköpings län Olof Hansson

fr Westerås län Nils Jeppsson fr Malmöhus län

samt Msgnus Persson fr Wermiacds län

Per Sahlström fr Stockholms län Fredrik von

£ \VeigLTerfik fr ^kai ttborga Jä» J A

f ?_

Stockholms län samt Johannes Andersson fr Cil

mar län

Suppleanter

Erik Andersson fr Stora Kopparbergs län samt

Henrik Hansson fr Elfsborgs läc

Anders Larssen fr Upsala iän Matts Persson fr

Stockholms län Anders Trysén fr Östergötlands

län Lars Boélhius fr Stora Kopparbergs län Måns

Månsson fr Calmar län Hans Ptrsson fr Gtlls

borgs län Per Matsson fr WesterNorrlands lin

Christen Andersson fr Malmöhus län Niklas Jöns

son fr Christianstads län Ola Jeppsson fr Blekin

ge län Hans Hansson fr Götheborgs och Bohus

län samt Jonas Kylander fråa Wermlands län

Suppleanter

Olof Olofsson fr Westerbottens län Olof Pers

son fr Gefleborgs lån Lars Nilsson fr Blekinge

län Peter Gsbrielsson fr Kronobergs län Nils Gu

stafsson fr Östergöthlands län samt Peter Ciaes

son fr Elfsborgs län

Håkan Nilsson fr Christianstads län Anders Gö

ransson fr Stora Kopparbergs läu samt Davia An

dersson fr Hallands län

Suppleanter

Anders Andersson fr Östergöthlands län samt

Johannes Pettersson fr Elfsborgs iän

— Under Landsortsnjheter liär nedanför fin

ner läsaren den underrättelse att Seniorn vid

Lunds universitet Professorn Doktor jårtié

Henrik Florman dan 21 i denna månad afli

dit Hr Professor Flonnaa egde ett Europeiskt

rykte såsom veteaskapsmaii få torae kunna mäta

sig med honom i förvärfvad aktning och tillgifven

het inom fäderneslsndet och universitetet Ut

om alla andra stora tjenster han bevisat veten

skapen och civilisationen - har han äfven lernnst

en ny och otvetydig bekräftelse på den sannin

gen att den högre vetenskapliga bildningen ic

ke är ett hinder utan ett vehikel för religio

siteten Få hafva så uppsnbarligen och ändock

så ödmjukt och utan yttre prål bekä .t Chri

stum som Professor Florasau och des före äf

ven få såsom han rjutit den lyckan att kun

ca lemna detta efterdöme ät ungdomen utan

att någonsin i deras hjertan väcka misstankan J

att skrymteri kunde vara det band som för

enade vetenskapen och reiigienan Hass mån- j

ga vännar skola sörja hans bortgång fosterlan-j

det det han så rikt begåfvat skall iärge före

ställa sig att han ännu lafver

I acladning af en artikel i Aftonbladet

för den 20 Dscember har stcksrbruksidkarne

Hrr R och E Seijbold bsgärt rum för nedan

stående framställning hvartill vi efteråt endast

skole bifoga ett kort tillägg

v Huru undertecknade genom tvecne artiklar in

förd» i tidningarne Aftonbladet för den 20 »ch i

Dagligt Allehanda för den 81 förlldee Decembor

klifrit på att i hög grad förnärmande sätt anfallas

fär dat jag Robart Seybold skall vårt h-ui vä

grat »mottagandet af en i barnsbörd stadd qvinna

torda #»nu

'vara förvarad i Läsaren» minne Ar

tikeln i Aftonbladet skiljde sig från Dagligt Alle

handa» i ti måtto som endast initialbokttafven till

J

j

j

namaet deri utsattes men va deremot Rt Re

daktionen beledsagad med reflexioner Sålunda

antastade skyndade vi att till vårt försvar i bå

da tidningarne för den 25 i samma månad infö

ra en berättelse om sökans verkliga sammanhang

med uppmaning tillika till den anonyme insäada

ren att efter vunnen kännedom em förhällandet

återtaga hvad oriktigt vore uppgifvet Att vi e

feuru så skändligt angripne dock icke låto häcfö

ra oss till några motsvarande utfall derom vittnar

vår artikel och vi förväntade au Insändaren efter

det han gjort sig underrättad att saken förhöllo

sig såsom vi uppgifvit eller i öfrigt blifvit förvis

sad om sina störa misstag skulle af egen heders

känsla finna sig uppfordrad rätta irricgarne men

detta sätt att reparera begångne misstag synes ej

stå tillsammans med den icke okända Insändarens

tänkesätt Vår reklamation bemöttes i stället af

Insändaren som annars må vara ea aktningsvärd

man med en försåtlig ironi ech hela svaret syn

tes nedskrifvet i helt annu ändamål än att för

mildra den talla hvars utkast och färger kommit

från Insäadaretss hand

För att faktiskt ådagalägga sskens rätta samman

hang hafve vi inför Kongl Öfver Ståthållare- Em

betet låtit anställa förhör med de personer som

derom ägde kännedom och försedde med proto

kollet öfver förhöret anmälde vi os bos Aftonblads

Redaktionen med det förslag att Issändaren i eget

namn skulle låta rättelsen inflyta och eåmeuelst

lemna oss en billig upprättelse men långt ifrån

att gå denna genom Redaktionen honom meddela

de önskan till mötes kar han alldeles vägrat åter

taga de pasquiliartade beskyllningarna

Da våra billiga anspråk blifvit på detta sätt be

handlade och under den långs tid som förflutit in

genting kunnat förmå Insändaren att lemua oss

denna ringa upprättelse äga vi nu mera ej anntn

utväg än att till trycket befordra hvad som i sa

ken förefallit dervid vi för att ådagalägga anfal

lets hela orättvisa äfven återgifva de första artik

larne med deras bihang lydande sålusda

»Förre Korporales vid Lilbavärings-rcgemeutet Morin

bor i Lyouskii egendomen pä Djurgården med hustru

och barn Sistliden Mån <r .g eftermiddag kände hustrun

nära sin barnsbörd Mannen som redan beredt hen

ne tillstånd att i asseende till fattigdom fä inlagas på

barabördshuset Pro Patria hastad til ea närbelägen e

gendom och ficS der låna cn skrofsläda med häst I det

ta åkdon transporterades hustrun långsamt till Staden

nien under vägen tilltogo födslopiågorna hon begärde att

få inkomma på »ågot ställe men alla porlar voro stäng

da Klockan var öfver half *0 på qeäilen När den o

lyckliga hunnit till Ladugårdslandstorget kunde hon ej

längre uthärda En gårdiport befanns slutligen ännu öp

pen Mannen forer hanne in pä gården träffar der nå

gra soekerbruksarbetare tiggde om et plats under tak

ät sin lidande hustru och var måhända niira att få den

dä husägaren Bruksidknren 8 ne»kom med lykta i han

den lyste den olycilija i ansigtet och utan stt lyssna

tiil hennes qvidan och mannens böner aaed härda ord

och åthäfvor uidref den vanmäktiga qvismtn på gatan

Der liggande på bara marken förlöstes hon genast

m«d ett v >»rn susa under det raannea skyndat efter

hjelp hos mindre känslolösa varelser ea lång stund fick

under modrens sansiosa tillståsd naket lign» pä snön

intilldcps en faltig arbetare förbarmade sig öfver (iet ny

födda barnet aftog sin skinntröja och insvepte del deri

Uader tiden hade Morin anträllat en för sitt nit oeh del

tagande i styrelsen cf hufvudsladens faUigvärdsanstalter

allmänt aklad borgare sosv genast skaffade mor och

barn husrun och lolvitde bokosta deras vård lian upp

fyl .de i detta fall blott en kristlig pligt och hans hand

lingssätt behöfver iaie menniskoberöin deriöre skrefs

icke heller denna lilla berättelse men ändaosålet var att

framhålla den obarmhertige husägaren som lemnadedeu

arma barnaföderskan och bennes oskyldiga foster till rof

för en ryslig död Om det var hans afsigt så är den i

medlertid ej vunnen ly mor oeh barn fräisaie snar

sagdt underbart lefva och befinna tig vid temlig heiss .»

»Uslingen som olofligeu tager sia nätlas egendom för

att stilla sin hunger straffas tted lagens he .a stränghet

Den rike sem begår en omoralisk handling så afsiy

värd som den vi här beskrifvit <ömes c .fla med mer

skonsamhet men man hoppas alt hvar och en som har

Ir .iihclu i flit hr£ >st cl ?all fö p « &ii bocoux bliivo dc &lfc

hans enda men rättvisa strailV»

»I Aftonbladet för sistlidne Fredag finn a intagen en

auppsais» hvars uppgifter sägas »garauteias af de me»b

trovärdige personer» innehålJande en berättelse hvari un

der tec &uade äro föremål för den nesi ärc-rö .iga besiyil

nings och hvilken berättelse blifvit i Lördagens Dsgiigt

Allehanda uppreped med det tillägg au dess »sannings

enlighet blifvit inför Red vitsordad .» Denna berättelse

feräfver till en början en vederläggning hvars sannings

färdi ^bet undertecanade äro färdige att under edfcförpiig

telse inför domstol bevittna Lördagen den 14 dennes kl

emellan 5 och 6 efterm (således ic &e Måndagen kl 4-2

10 på qvällen »då alla porlar voro stängda» såsom Af

tonbladet uppger infann sig på gården till värt vid Ladn

gårdslandstorget belägne Sockerbruk en mansperson kö

rande en släda hvari befann sig en qvinna insvept i ett

täcke och bad husdräogen alt hon skulle få inkomma i

något rum emedan hon var nära att blifva förlöst Vid

det härunder uppkommande samtalet utkom underteck

nad R Seybold som vid underrättelsen om föremålet der

för tillkänuagaf att här bodde blott 2 ungkarlar cch att

vi således vore urståndsatte att lemna nöcigt bistånd men

tillsade Drängen att åtfölja nämnde personer till cn nä a

boende Barnmorska som vid ett fädan til .fålle i alla

bändeiser var behöflig Slädan for iver ut på gatan och

undertecknad ingick på kontoret

Vid återkomsten berättade Brängen att på gatan an

träffats en gos &e som sagt sig känna en Barnmorska och

lofvfit visa nvarest hon bodde pa grund hvaraf han an

sett sig icke behöfva medfölja

Detta är allt hvad undertecknade kände om förloppet

sf denaa händelse till dess vi geno cn af våra vänner

underrättades på Lördags-förmidd om de vräagda och

skamlösa fraras .ällaingar som i förstnämnde tidningar

blifvit införde

Hade sjelfva tilldragelsen varit sadsn som den i arti

keln anförts då medgifve vi obetiagadt att vi hade gjort

oss förtjenle af alla de hårda slutsatser som derpå följa

twen så var det icke och hvar och en inser huru myc

ket vid eit sådant tillfälle beror pä en noggrann känne

dom om omständigheterna Då vi vid ett sådant förhål

lande måste ansa det i hög grad lättsinnigt af tredje man

som ej varit på stället närvarande att göra en offentlig

angifvelse sobi för andras borgerliga existimation är fö

ga mindre sårande än om den giage på heder cch ära

vänta vi af den anonyme anklagarens rättskänsla atthen

efter alt hafva närmare underrättat sig om sakens rätta

beskaffenhet sjelfmant återkallar do oriktiga delarna af

sin berättelse hvilka just äro de som kastat den mörka

skuggan på undertdeknade så framt han vill förekomma

del annars å vår sida oundvikiiga steget att genom eit

offentligt förhör inför domstol med alla de vid tillfället

närvarande parterna inför allmänheten rältfarciga vårt

handlingssätt Stoc &holm den 21 December

«1 elt talrikt sällskap som en das i s sili ^na vecla

var ssmladt förekom ibland andra talämnen äfven be

rättelsen om hustru Morin och sockerbruks-idkardi

Seybold

Man beklagade den fattiga hustrun och bennes barn —

man förvånades öfver mennisionaturens krall alt uthärda

lidanden — och man harmades öfver den hjeriiöshel

som vägrade ait lemna en vra under tak ät den i barns

nöd stadda qvi .nan Man yrkade alt tiildrageisen skulle

lemnas ät olVentligtcten Kn promemoria t erom bl f i

hast uppsatt och allemnad till Aftonhiads-Hedaktionen

med anmodan att i ett helt ordna de spridda cch nr .Sböli

da med väl bjerta-färgcr målade dragen samt a l furse

taflan med lämplig ram under förbehåll endast att per

sonernas namn icke komme att u 'sällas

En artikel i ämnet inflöt i Fredagens Aftonblad lien

Stersynles i lördagens Dagligt Allehanda med någon

förändring och m ^d utsatta namn

Då Herrar R cch E Seybold häraf fannit sig uppma

nade till en reklamation som redan är införd i Dagligt Al

lehanda anser man sig böra fästa bemälde Herrars upp

märksamhet dera att berättelsen om hustru Biörns ut

visande desiomindre kan kallas den «mesi äreiöriga be

skyllning ,» som man alltför väl kan hafva heder cch ä a

i behåll ulan alt vara känslig för andras lidande oe

uppenbara delta i handling — att ehurn dagen och tim

man för den omtirtda och juridikens område icie tillbö

randé tilldragelsen biifvit oriktigt uppgifna i den först

berättelsen detta dock är temligen likgiltigt — och ejtl

ler Jander till några urskuldandon emedan kärleken til

nästan icke hör vara mindre kl € än några timaur sed

oare och driften alt uppfylla en mensilig kristlig pligt

icka kan vara mera försvagad pä stbbalsaftoDen än

förslå dagen i verkan — att «ungkarisständet» fcke in

nebår någon ursäkt för Hrr Sejbolds vägran att lemna

hustru Morin ett ögonblickligt skydd emot kölden och o

vädret för sig och den oskyldiga varelse hon var nära

alt framföda — och att äfven «ungkarlar» vanligen kän

■ a sa mycket af barcförlossningsvetenskapen att de in

se huruvida utan fara för mor och foster låter sig göra

alt i förlossningens stund föra barnaföderskan kring ga

torna på ett skakande åkdon sar .t slutligen att för Hr

Seyboids egen skulld det varit önskligt att han icke så

handlöst som han sjelf uppgifvit åt sin drängs godtycke

öfverleinnat vården af den vaDmåktiga qvinnan utan att

sedermera i minsta mon bekymra sig om hennes öde .»

ÖfverStithållare-Embelets protokoll är af föl

janée Ijdelse

Udf PkllhllhÖf

Utdrag af Protokollet hullet hos Öfver

Stäthåliare-Embetet lör Polis-Areuder

fö I juiiHe dagar ar 1840

j

S D Till ÖtVer-S talhål i arc-Eiubetet hade blif

vit i n ii i f ven en sä lydande skritt

»Till Öfver-Stäthäliaic-Embetot för Pol i .s-Ä rend er

Som uti tidningarne Aftonbladet lör den -ii och

i Da-ligt Allehanda lör den 21 dennes finnes inta

gen en berättelse hvari undertecknade ii ro namn

giina och föremal för beskyllningar att hafva omensk

}jc >t behandlat hustru Morin i anledning häraf och

som nämnde husl t u nuniera—till hålsan bliivit åter

ställd fa vi till utredandet af sanna förhållandet

hos Öfver .stathälUie-Ecnbetet för Polis-Ärender öd

mjukligen anhålla om förhör med de vid händelsen

närvarande personer nemligen Bryggaren Hr A 1

Lychou f d Korporalen Morin dess husl ru Drän

gen P £ Rundcjvist oockerbruksarbetaren friuian

och Pigan Sophie Åkerholm

Stockholm d 30 December 1839

1 aiilediiiu häraf hade Öfverståthallare-embetet

la 11 till i dag förekalla Bryggaren A I Lychou

forre Korporalen Morin hans hustru Drängen Per

Erik Rundqvist Sockerbruksarbetaren Johan Erik

Friman och Pigan Sophie Åkerholm hvilka alla

utom Morins hustru tillstädeskommo i närvaro af

S ckerbruksidkarue Emil och Koben Seybodt

Ofvan intagna skrift upplästes derefter först före

kalladcs förre Korporalen Morin hvilken uppgaf

att dä han som bor i Grefve Lewenhnupts egendom

på Kongl Djurgården Lördagen den l4 :de näst

lidne Decembtr på eftermiddagen i skymningen

hemkommit med sin häst och släde dermed han i

staden uträttat några körslor hade hans hustru un

derrättat honom att bon kände sig nära sin ned

komst hvarföre Morin sedan hustrun klädt väl på

sig och slädan blilvit försedd med elt par kuddar

och täcken genast lågt hustrun i slädan och tagit

vägen ät staden i afsigt att på Sällskapet Pro Pa

trias Barnbördshus aflemna hustrun som bättre del

an hemma kunde erhålla vård Under vägen hade

hustrun beklagat sig öfver skakningen af slädan till

dess vid öfverfarandet af Ladugårdslandstorget hon

tillropat mannen att hon redan blifvit förlöst och

hedt honom skyndsamt skaffa sig hjelp af något

fruntimmer Häraf förvirrad och lör att undvika

de personers nyfikenhet hvilka hustruns rop samlat

kring slädan inkörde Morin med slädan pä Soc

kcrbruksidkarne Seyboids gård som var den när

maste och hvartill porten stått öppen Här befann

sig en dräng hvilken Morin bad skaffa hjelp för

hustrun men i anledning af den föri es uppgift att

i huset endast bodde uugkarlar vände Morin slä

dan för att utköra pä galan dä en herre korn ned

och talle till drängen utan att Morin uppfattade

orden eller sjelf af samma herre blef tilltalad

Dä Morin härefter utkom på gatan ropade han

högt till de personer der storio crär här ingen som

framkom nu och under begäran om någon ersätt

ning lofvade visa Morin till cn barnmorska hvar

efter gossen skyndade fö»ut och Morin körde efter

till Qvarngatan der hustrun blef af en barnmorska

cmotlagen jemte barnet soin af henne .blifvit fram

födt i slädan Först sedan Morin sett hustru och

barn tillräckligt omsedde och vårdade lemnade Mo

rin dem och träfläde dagen derpå Bryggaren Lychou

som lofvade Morin att låta anteckna sig såsom fad

der till barnet sa ni i vid underrättelsen om det be

synnerliga i tilldragelsen lät tillsända hustrun tjen

lig mat tilläggande Morin på frågor att hans hu

stru hvarken pä Seyboids gård eller på gatan varit

ur slädan att han >jeif icke ett ägonblick lemnat

hustrun torr an hon hos barnmorska blifvit emotta

gen att ingen prraon aftagit sig några klädespersed

lar för att dermed skyla hustrun eller barnet hvil

ket ej heller varit af behofvet påkalladt emedan

hon var .t väl klädd och betäckt i slädan af en skinn

fäll oeli ett fäcke samt att han ingalunda hvar

ken af herr Seybold eller hans dräng vid tillfället

blifvit illa bemött eller med hotelser undsagd

Sedan förre korporalen Morin aflagt denna be

rättelse och förklarat densamma med sanningen

vara öfverensstämmande anmärkte bryggaren Ly

chou att han vore så mycket mer förundrad att hö

ra Marin nu göra en sådan berättelse om förlop

pet som Morin sjelf Söndagen den 15 de sisllidne

D ecember hemkommit till Lychou och då varit

upprörd till den grad att Lychou fruklade någon

svårare olycka vederfarits Morin Sedan Morin

slutligen hunnit sansa sig hade han uppgifvit att

då lian kommit farande med hustrun öfver Ladu

gårdslandstorget skulle hustrun i den snöiga skr öl

släden fram löd t barnet hvarefter Morin inkört pä

Seyboids gård derifrån han af någon person blif

vit utvisad med orden "ill edert pack

Ehuru

Morin omtalade för samme person hustruns belä

genhet och behof af fruntimmers hjelp hade Morin

dock måst lemna eården och på galan träffat en

gosse som åtlöljt Morin till en barnmorska under

det en till stället anländ bättre kladd mansperson

lofvade Morin att efterse haus i slädan qvarlig

.gande hustru

Sedan Morin härefter träffat barnmorskan hade

lian återvändt till hustrun och derefter transporte

rat henne och barnet till barnmorskan

Denna berättelse som Morin snyftande framsagt

hade väckt Lychous medlidande och gifvit honom

anledning att lemna Merin något understöd hvil

ket var allt hvad Lychou i denna sak tiJlgjort oeh

hade sig bekant

Upplysningsvis hördes och berättade härefter

att han som Ur i

tjenst hos sockerbruksidkarne Seybold Lördagen

den 14 :de sistlidne December klockan omkring fem

på eftermiddagen varit sysslosatt att tillstänga fen

sterluckorne pä huset dä han lurmärkte en karl

komina äkandc med en skrofsläda hvarmed han in

körde pä gärden Sedan Rundqvist antydt karlen

att det vore otillåtet för hvar och en att sedan det

blifvit mörkt inkomma pä denna gärd började han

att vända om med hästen dä Rundqvists husbonde

sockerbruksidkaren Robert Seybold kom ut pä går

den och frågade hvad som vore pa färde Härtill

hade männen som körde slädan svarat att hans

hustru vore i barnsnöd och behöfde hjelp af något

fruntimmer hvarpå Robeit Seybold underrättat

karlen att sådant ej funnes der i huset men med

detsamma tillsagt Rnudcjvist att skyndsamt visa

mannen vägen till närmaste barnmorska Karlen

hade emedlertid utkört pä gatan och Rundqvist

som endast aficmnade sin medhafd» lykta skyn

dad att fullgöra husbondens befallning men fann

att han redan varit i andra hörnet af torget åt

följd af en gosse »om lopp före slädan och enlist

hvad Rundqvist föl ut hört lolvat visa karlea till

■en barnmorska

»r i arbete å bröderna Sejbolds sockerbruk sam

ma dag gom hind ;i sen passerat väl varit i bruket

men ej sett hvarkrn Maria eller kan» liustru

3 :o pigan Alccrholm att hon som tjenar i ett

hus i granskapet af sockerbruksidkaren Seyboids

samma eftermiddag eller Lördagen den l4 :de näst

lidne December klockan circa fem varit och Häm

tat vatten oeli dervid passerat förbi porten hvarest

hon sett ih-re personer stående Af nyfikenhet ha

de pigan Åkerholm ingått i porten och sett en [vin

na liggande i en släde som i detsamma af en karl

Kördes derifrån Åkerholm hade dervid hört en

person säga "hvad skulle j *g göra med henne jag

kunde ej taga emot henne

Men några otidighe

ter eller hårda utlåtelse mot qvinnan hade Åker

holm icke hört någon begagna

På begäran om justering af detta Protocoll bi

föll Öfver-Stäthällare-Embelet att sådaut

a

skulle cga

ruui nästa Tisdag den 7 i denna månad då samle

lige nu afhörde personer egde äter tillstädeskonx

tna Afträdde

S I Blef enligt Öfver-Stålhållare-Embetets be

slut den 2 :dra i denna manad protocollet för nämn

de dug uppläst i närvaro af sockerbruksidkarue

Seybold bryggaren A Lychou drängen Per Erik

Rundqvist och sockerbruksarbetaren Johan Erik

Friman hvilka alla lemnade detsamma utan an

märkning

Sockerbruksidkarne Seybold hade ieke något vi

dare att andraga och skulle 1 'rotocollsutdrag öl

ver hvad som förekommit vederbörande tillhanda

hållas Afträdde Li t Supra

På bflli

På befallning

Uiorc hvad sålunda förekommer bar Morin som

i var närvoro den 17 i denna månad varit tillstä

des inför Redaktionen uppgifvit och tillagt att

då han inkommit på gården oeh för fcusdrängen

gifvit sitt ärende tillkänna hade dense underrät

tat Morin att i huset endast bodda ungkarlar då

i detsamma en person mod ljus eller lysta i han

iden visat sig i förstugt /dörren och med lustighet

utan att Morin närmare kunde återgifva uttrjeten

frågat hvad det vore för pack på gården och atl

ingen hade göra der då Moria genast började vän

da om slädan och hvarvid drängen som under ti

den gålt from till berm åteikoi»ciit och biträdt

vid vändningen hvarefter Marin skall yttrat är

dst då ingen som är så barmhertig och Kan visa

mig till en barnmorska Och utkommen på gatan

der Merin skall uppehållit sig 1 å högst S minu

ter hade en gesse erbjudit sig att visa Morin till

Qvarngatan der en barnmorska som kort förut

forlossal gossens moder var boende hviiket åta

gande han ack fullgjorde I öfrigt upplyste Mo

rän att den i förstufvudörren stående person som

varit jag R Seijbold derstädes uppehållit sig utan

att utgå pä gärden och att Morin ej sett mig u

tan endast hört mig tala au ofva :inämnde yttran

desi ef mig fällde» omedelbart eller just som jag

utkom hvarföre Msrin ansåg mig knappt kunna

veta hvarom fråga var att hustrun då icke klagat

eller jemrat sig och att di förhållandet helt en

kelt varit sådant som Morin detsamma nu berät

tat han med förundran erfarit den beskrifning

oi» förloppet som stått att Usa i tidningarna

Vid detta tillfälle föreviste Redaktionen ett Mo

rin deo ä Januari affordradt under edsförpligtelse

släldt och till Ur Bryggaren Lychou aflemnadt be- j

tyg innehållaoéa åtskillige uppgifter åt gående för-

loppet af denna händelse Då vi förmoda att in- j

sändaren genom begagnandet deraf torde söka en j

ursägt böra vi fästa uppmärksamheten derpå att

■

på satt Morin inför Redaktionen uppgaf både det

ta betyg blifvit Itmnadt på begäran och samman

skrifvet af annan person och då Morin erinrades

om skiljaktigheten emellan detsamma och tans

muntlig» förklarande n så väl dem han afgifvit in

för Öfver Ståthsilareembetet som de här ofvan upp

tagne åberopade hoa de sednare såsom en förkla j

ring eller förtydligande af betyget Härvid före- i

faller det nog besynnerligt att då Herr Brygga

ren Lychon ovitfcen i första haad em»usr $it Ma

rins berättelse var närvarande vid förhöret inför j

Öfver Ståtbållare-Embetet den 2 Januari och då

hade bästa tillfället att få förhållandet utredt icka j

dervid eller vid det den 7 Januari för protokolls

justering utsatte ytterligare förhör söst minsta ut- j

redning utan att han i stället låtit Morin 5 :ne da

gar eftar första förhörat utfärda ett betyg med så

många skiljaktlgheter under förvillande edsbekräf-

telser der edgång ej kunde komma i fråga Af

då okänd anledning hade ock Morin uteblifvit vid

protokollsjusterin gen

För att upplysa det förhöret inför Redaktionen

icke varit ensidigt anställdt fi vi meddela att »å

väl Hr Lychou som Insändaren voro derors under

rättade ehuru ingendera af dem kom tillstädes

Händelsen är dock helt enkelt sådan som vi

densanma här ofvan i tidningarne berättat med

de ytterligare tillägg af mig R Seybold alt jag

icke var ute på gårdtn utan stannade i förstufvu

dörren hvarest jag sf drängen erhöll uedcrrättelse

om hvad som var å färd» då jag befallte honom att

genast 'isa Morin som redan börjat vänds »läden till

den endast tvenne hus derifrån boende barnmor

skan Någon qvidan och jemmer förmärkte jag icke

För att imedlertid åskådliggöra huru den insän

de artikeln i hvarje rad öfverilödar med osannia

gar och misstag upptag e vi densamma till jem

förelse med hvad i laksn ostridigt är utredt och

bevisadt

Deri omtalas att Morin fick i grannskapet låna

häst med åkdon men båda delarne tillhörde dere

mot Morin sjelf Under vägen skall Morin dä hu

struns lidande börjat tilltaga begärt inkomma pä

något ställe men alla portar voro stängda — Kloc

kan "var öfver half 10 på afionen Nu bade dock

Morin icka någenstädes under vägen begärt sådant

inträde Klockan var ej mera än S på e ni vid

j hvilken tid portar ej pläga vara tillslutne Uti upp

giften att Morin inkommen på vår gård trälfat nå

gra sockerbruksarbetare finnes lika injekea orik

j tighet enär drängen ensam-var tillstädes som det

saknar all grund att jag R Seybold skulle iyst

hustrun i ansigtet ej lyssnat till hennes qvidan och

mannens böner utan med hårda ord och åthäfvor

utdrifvit den vanmäktiga heldst efter hvad ofvan

är utredt det ena eller andra icke inträffat På

bara marken skall barnet blifvit framfödt och der

varit en lång stund liggande på snön under mo

drens sanslösa tillstånd medan mannen från annat

håll sökte hjelp intill dess en fattig arbetare för

barmade sig aftog sin skinntröja och deri insvep

te det nyfödda barnet Nu skedde likväl förloss

ningen i slädan der modren var omhöljd med skinn

fällar Morin hade ej aflägsnat sig och ingen ha

de lånat någon skinntröja eller annat plagg Allt

detta hörer således till de efTektrika fargerna

likassia den episoden att Morin skall under tiden

snträffat en person som genast skaffat mor och

barn husrum Det var dock först degen derpå som

Morin besökt deana person eller Herr Bryggaren

Lychou då hustrun med barnet redan voro emot

Ugna hos baramorskan

Detta torde vittna huru ingenting sparats att in

för allmänbeten i den mest förvillande skepnad

framställa en händelse som rätteligen beskrifven

af ingen anledning bordt eller kunnat blifva före

mål för publicitet Vi vilja väl ej förmoda andra

bevekelsegruoder hårtill än vanställda uppgifter el

ler oriktig uppfattning af Merits första barättelsa

man det förekommer ytterst anmärkningsvärda att

en man med lugn och sans kan på en lös uppgift

författa och afteatligen framlägga an bträttelsa som

i si hög grad förnärmar parsaalighet och medbor

gerligt namn Lika besyoasrligt firekommer in

sändaress beteende efteråt att med likgiltighet lita

hvarje tillfälle passera der fråga kunnat vara att

efter sakans sanna utredning lemna en skyldig för

klaring ehuru man af insändarens rättskänsla och

heder hvarom i hans esna artiklar så mycket or

dats samt af hans ställning i samhället bordt kun

na hoppts större beredvillighet stt gifva sanningen

en skyldig gärd .» éz E S-ybnld

De upplysningar sota bär ofvju blilvit lem

nade isda utan tvifvel till ett väsendtligen

mildrande oaadöme rörande dea ifråga varande

bändalstu ehuru alltid den tankan kan återstå

att någon serdeles känslighet ej visar si deruti

att Hr Seyboldt icke ens vidare efterfrågat om

barnaföderskan fick det husrum som Hr

dräng skulle aavisa henne (Hr S säger nem

ligen sjelf att han aldrig vidare hörde talas om

eilar påssinde sig häadtlsea förr än han fick

se den i tidningea Men dä nu både

i dets ena och andra fallet omdömet rö-

a

rande dea del af ttildragels«n sotn angår Hr

S hvilar hufvudsakligen på Morins olika be

rättelser så måsta ä andra sidan till in-ända

rens rättfärdigande i afseende ä artikelns upp

komst följande omständigheter ihägkommas

Att Hrr Seyboldt sjelfve medgifvi

väl Hr Lycheu som Ins äro personer med det

anseende och den ställning i samhället att de

ras bona fiies i .alltnänhet icke kan dragas i

tvifvelsmå1 att ingendera af dem slått i nSgot

förhållande till Hrr Seyboldt eller ens med

dem haft någon personlig bekantskap och

Att de således aldrig kunnat af något sido

saotif ledas till en offentlig attack ta &t deo

När man besinnar detta så är det ock der

af en ovedersäglig slutföljd att Morins första

berättelse tili Hr Lychou i afseende å Hr Sey

boids del i händelsen måste varit icke blott

af den art att d«n närmare öfverensstämt med

artikelns inaehåil än med Morins ssdnare upp

gift ussn äfven hufvudsskligMi hade fästat sig vid

Hr Seyboids förfarande då den kunnat hos

Hr Lychou och deea som i detsamma efter

honom fingo höra den väcka en så éjup harm

och förbittring att de stesågo sakea böra gö

ras till föremål för offentligheten I det ena

eller andra sfseenéet är således Morin påtagli

gen oefterrättlig hvilket äfven serskildt synes

af den bristande överensstämmelsen mellan hans

i artikeln här ofvan ornUlta vittnesintyg och

den förklaring han ssdermera deröfver gjort in

för redaktionen

Sedan *o Insändare i Aftonbladet tvenne gånger

inför elivänhetea gjort anmärkningar öfver mitt

isuccessioRjförjlag til återbesättande af en rr .sjors

plats vid Kongl Elfsborgs regetueste och spi

kande från sanna förhållandet sökt deröfver med

dela ett oriktigt omdöme samt på ett orättvist

sätt angripa en i samsra succession inträdande per

son anser jag mig till helgd sf mina rättigheter

ecfc til ådagaläggande af fullgjord pligt böra inför

samma allmänhet framlägga da facta hvilka rät

tas» uppltsa sagde förhållande

För »i !t underdåniga successisnsförslag till

styrkt af Hr General-befälhsfvarcn i S :je militär

distriktet har såsom grucd citerandet af ett

Kongl bref år 1815 icke ingått — Förslagets or

dalydelse är som följer «Sedan Eilers Kongl Maj :t

«uc«hi den 4 sistlidne Juoi i »åder beviljat 8 :die

«nisjoren vid det »ig nådigst anförtrodda Elfs

«bergs regemente simt riddaren af Kong Svärds

orden Gustaf Begislsus von Sejebadlen nådigt sf

««käd får till återbesättande af den af honom in

«nebafde beställning jag i underdånighet föreslå

«Tisnsport till den eflsr honom ledigblifna 2 :dra

«m #jorsbestä !laing för 3 :ije raajoren etc — -—

«T1I Sidje majar mojorea i armén Generalstabs

«cfiiceren chefen för Wedens kampaf ni Claes Pe

«ier von Utfall

— — — — — — — —

Hvad åter det Kongl brefvet sam är af den 2Z

Mars 1815 betsifiar har derom i ett förtroligt och

enskildt samtal emellan mig och 2 :ne (icke 5 :ne

kapitener hvaribland likväl den äldste i graden

icke var tillstädes blifvit yttradt att till ca be

ställning som tflliättes utom tour *ch hvartill re

gementschefen enligt tjenstgörings-reglementels fö

raskrift i t del 3 kap 51 § och 12 nsom äger

lätt att förbigå den äldste kapitenen ock föreslå

e» yngre raera passacde och di samma beställ

ning äfven af framraande majarer kunde sökas ha

de majoren von Utfall enligt berörde Kangl bref

såsom major i arméen rätt att begagna sin tur

framför äldre kapitenen i regementet i händelse

kan ville söka beställningen — Det Kangl bref

vet lyder såluada — — — — — — —

»Vår ynnest cch nådiga benägenhet etc

«Sedan vi i nåder godt funnit att den befor

xdringsgrund för framtiden inom vår krigsnsagt

«bör äga rum att verklig grad i arméea eller flot

«torna skall lika med en sådan fulliaagt inom re

«gementct eller corpsen berättiga till tur och an

«ciennet»ts beräkning if .å» fuilaiagtsdagen bafve

«vi i sådant afseende nu i nåder velat föroidna

«att fuilmagter i arsiéPn skola medföra den före

trädesrätt att den befordrade genast får räkna

atur i sin grad inom regementet eller corpsen —

Vidkommande ytterligare ordande» om major v

Utfalls aflagde kunskapsprof har Ins alltför orik

tigt citerat mig såsom delande raed honom omdö

met deröfver — Jsg får deremot hsnom och an

dra som han vilsefört tillkännagifva att utom

det att major von Utfall genomgått Krigsakade

mien och derifrån blifvit utexaminerad har haa

vid Kongl Iageniörscorpsen i Kongl Krigskolle

gium undergått offentlig exar .ien lör Hr prafesso

ren och riddaren Cronstrand i plan och sferisk

trigonometri iogarithmer Eqvations theori Funk

tion» theeri och projektionslära med tillämpnin

gar för Hr kapiten L Ståhl Permanenta fortifi

kation fästningsanfall ocb försvar samt defilements

läran sedan han i dessa ämnen bevistat Franska

professoren kapiten Oliviers föreläsningsr och slu

teligfn för Hr Geaeralen m m Lefrén i taktik

strategie och krigshistoria

Att tentamina ake enskildt för läraren ech före

gå examina derom torde insändaren ej vara okun

nig men att jag i nä»varo af många fremmande

åhörare varit tillstädes och afhört dessa examina

anser jag mig böra htnom tillkännagifva

Likaledes bör jag honom underrätta att Major v

Utfall icke sökt sin au innehafde Majaribefattning

utan att jag enligt min rättighet ech med afse

ende å regementet tjenstbarhet honena dertill fö

reslagit — Di jag silede» nedgått till ittonde ka

pitenen har jag derigenom likväl icke velat ned

sätta någom förtjenst väl vetande att »ingen of

ficer kan vara försvarlig till och med duglig koan

pegnichef utan att besitta de egenskaper hvilka

göra honea inom graden aest passanda till majer

och bataljonschef

Steckhelm den SS Januari 1 *40

Chef fér Kongl Elfsborgs regemente

(Insändt

OM LANDTMÄTERITAXAN

Insändaren hamställsr till sakkunniges beöörnan

ds hufuvida taxan på arfvode för lasidtuiätciiför

rättningar den 18 Oktober 1S34 bestämmer skä

lig och mot arbetet svarande ersittmina för laodtrrä

terigöromål För utredande häraf eifordras endast

att egna uopeiärksjmhet ät ett enda förhållande

t ex om man ief \Mr graderar uträknar och de

lar ett tusende tunnlaed jord emellan SO jordega

re di de fleste af dem undfå särskilde skiften

bestålinde af åker äng och afrösningsjord eller

minst sammanlagda £0 skiften erkäiler enligt nu

gällasde föreskrifter Isndtisätareu icke högre er

sättning än då brrörde åtgärder vidtagas å lika

beskaffade egor och rymd emellan 3 :ne jordegare

då i de fläste fall si kan skiftas att desse undfå

ett sammanhängande skifte innefattande förenäm

de egoslag — Öfvsrstiger jordegarnes anta fjra

inoua ett och samma bemmansEummer är väl en

ligt förenäaiBde t»x stadgadt ett en tillökning af

A Rdr erbålles för hvarje åbo öfver sistnämnde an

tal nsen sällsynt är att ett sådant förhållande in

träffar innan byelagens egor undergått laga skifte

Herrar kommitterade åt hvilka det uppdregs att

utarbeta och afgifva förslag till ifrågavarande taxa

hade bort infordra vederbörande landtmätares ut

låtande — icke endast förste landtmätarnes ty

den intresserar sig mindre för saken som eger sin

utkemst utan att vara i behof att arbeta efter be

rörde taxa

Om da upplysningar som dä möjligen vunnits

varit förenliga med bijlighet rättvisa och sfsett

arfvodeersättning i förhånande till arbetets omfång

hade de»60 bort åtminstone behjertcs Utan beh

.f

af vidare utveckling finner den som egnsr drn

minsta uppmärksamhet åt ett sådant stadgande

hvilken rättvisa det med örer hälst i södra delen

af riket der skiftesisg icke sällan utjöres af 50 a

60 jordegare

(Insåndt

Den af Generalmajoren S J Wennerstedt till

fidei komraiss anslagne egendomen Solberga i Ö

stergöthlsnd tillträddes vid haB9 död kort derefter

af hass enda san Kaptenen och Riddaren Wes

nerstedt och di han 1795 sfled med efterlemnsnde

af fyra döttrar

— först af den åldsta bland dem

som barnlös aSed 1815 och derefter af den andra

i ordningas Augusta Wilhelmina Wenn *rstedt

enka efter Brukspatronen Rosenborg af hvilken

det ännu innahafves Besagde fideikommis-egsn

dom har således icke innehafts af hennes numera

aflidne son Majoren Rosenborg som väl i Kong

Gätha Hofrätt väckt fråga om någon förment rätt

att ännu under sin moders lifstid egendomen till

träda men denna Tråga hann icke före hans f 'öd

afgöra» Fideikommisset har sålsdei genem Mea

joren Rosenborgs död icke blifvit ledigt att om

byta innehafvare hvilket i anledning af den i Öst

götha Correspondenten nyllgan införda och i Af

tonbladet reproducerade artikel till upplysning med

delas med tillägg »tt det «tros» af aadra hvilka

förmena sig förstå badöma fideikomiaisbrefvcts in

nehåll ett hvarje försäk att depossidara nu varande

ionenafvaren ur egendomen skall sakna framgång

em något sådant mot all sannolikhet vidare »kulie

göras

RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKER

— I går spridde sig i staden ett rykte att

80 korrcktlonister skull® hafva brutit »ig ut f ån

Långholmens men detta rykte saknar ell grund

så vidt vi kunnat förnimma

— I förrgår afton blof tu isldre man profes

sorn vid fria konfterras afcademi Hr Limcell sedna

re pä aftonen då han skulle från Itiddarticlmen he

gifva sig till sitt hem vid Regeringagotanöfverfalleaaf

5 .ne karlar som t®go honom för strupen och slo

gs sasikull honom ville taga hans plånbok

Lyckligtvis kem i detsaniB» en lykttändare som

skrämde bofvaree Kattes förlorade han iikiäl äf

vensom en af -ngriparne skar honom i hasden

— Vid Kornhainnstorget har denna natt en

inbrottsstöld blifvit föröfvad i en bod der stenkä

ril och matvaror förtäljas af hvilka sistnämnde

tjufvsrne till»gnat sig åtskilligt såsom lax gås

bröst ägg m m Af penningar öfreikommo dc

likväl ej sa er än 2-ä sk

— En f d tapetserare-Järling vid tiatra

Haxell förut straffad för inbrottsstöli öfverföl i

LördaM afton på Lilla Trädgårdsgatan en torpara

Isak Ersson och gaf honom fltra sår i ansigtet

hvllko likväl ick anses farliga ehuru de torde

kamma all efterlemna vanställande ärr Yid för

feöret infor polisen nekade Haxell till gerningen

ehuru flera vittnen intygade att han var den brotts

lige Ransakningen fortgår

LAJ1PSORTSTOETOR

Jönköping »len 25 Januari Sist års 4 :de

qvartals .iammankomjt i Smålands Privatbank med

ceotral-direktionfn och deputerade från afdelnings

diraktianerne i Cslmar Wexjö och Westervik hölls

härstädes den 11 dennes Den tabieau som blif

vit upprattad öfver Bankens ställning den 31 sist

för att till Kongl M )j :t irsändas utvisar följaado

förhälljnde

Debet

Ulelöpande kreditssdlar 2 ,034 412 32 —

Saldo odisponerad fond för ytter

ligare Sedel-emission 224 .135 s

Summa Banko Rdr 2 ,258 ,547 37 T

di

Credit

I Banken» hvalf förvarade by

potheker för 60 procent af

l

p

a k lie-tecknings beloppet 768 ,240

Kontant i Bankens kassor Silf

ver ocb Rifcsbankssedlar 1 ,008 067 37 1

på kassa-kreditiver äro lyflade

ocb hvarför® deponerad® hy

poLheker enl 5 § af Bolags

reglementet b er ätt i ga till mot

svarande sedel-emission 482 ,240 —• —

Summa Banko Rdr 2 ,258 ,547 37 1

— Be af en Frälsejordsägare inom Tveta Härad här

i länet hes Konungens Befallningshafvande anförde

besvär öfver riksdapsmarnavalet för Bondeståndet

inom Tveta Mo ocb Wista Häraders domsaga

(hvilka besvär af bamälie myndighet icke til pröf

ning upptogs ära numara hos Kongl Maj :t full

följde Klagan föres egentligen deröfvar att båda

frälsejardaägare och presterskap blifvit för sent un

derrättade om de förres rätt att deltaga i elektors

valen för att beredas tillfäll» af densamma komma

i åtnjutande Som det förmäle» skall klaganden

ännu vii besvärstidens utging icka lyckats att

erhålla del at det vid valförrättningen förda proto

koll *f hvilket kan skönjas huruvida inam Wista

och Ma häradar frälsejarda» blifvit inberäknad i

da socknars hemmantal för hvilka röster afgåfves

vid riksdagsman na valet allar i hvilkea nån denna

frälseägaras rätt kunnat i den öfriga dalan af dom

sagan behörigen hagagnas Man vill påslå att in

ona JBo härad hlgst fl em nigon innehsfvara af

berörda jardnatur hliftit kallad till aller deltagit 1

elektorsvalen samt att S :m laefeaar ieka ansnaed

hunnit att hålla dylika val Daranaet skala de rS

åter hvilka af eiektorarae för de flesta öfriga sock

nar aflsmnadJs blifvit beräknade äfven för frälse

jorden fastän frälseägare alldeles icke fält deltaga

i de val genom hvilka de personer som vid riks

dagsmaiiaavalei röstade för dessa socknar blif»it

utJedde till elektorer Alla dessa o 'ormlighcter s

nas böra om da af klaganden vedarbörligan fram

ställas verka till uppbäfvande af det för Tveta

Mo octi Wista härader hållna riksdagsmansvcl

samt föranleda ett ny» af hvilkeS utgången gaaaka

säksrt blir halt annan sn af det förra som i flera

afseenden iagalunda var nå»ot aordsntligt» val så

dant grundlagen vill kafva det (Jönk Tidn

Calmar dan 22 Januiri För omkring 8

dagar sedan falnade vi oss öfver att »bryggan racl

Jaa staden och Öland skulls blifva säker icke blott

för gående u an för åkands inea några dagsrs tö

väder har h :lt och hållit upphäf .it kommunikatio

nen med öboerng 1 natt Hafva vi änjo fått frost

tCilmare L o Ö Tidn

Lund dea 22 Januari Förlidsa gårdag af

»omnaiie härstädes stilla efter någon tids sjukdom

"Bnuersiletets senior Professorn och Riddaren Dok

tor Arvid Henrik Florman I honom har akade

mien förlorat en utaaärkt prydnad samhället den

nyttigaste och ädlaste mediers Lika aförgäogligt

hins miane skall fortlefva i vetenskapernas anna

ler lika outplånligt »kall det qvarstå i allas hjer

tan hvilka personligen känds den vördnadsvärda

och hans stoft skal välsigna .» af den mängd fatti

ga hvilkas tan och välgörare haa varii Ailman

hetea torde väl framdeles ha att inotss från den

h»nd som dertiii bar bästa tillfälle och förmågan

en utförlig teckning af deu aflidaes förtjenster

son vetenskapsman medborgare och menniska

—

P .ofeisor Fiorinan var född äea 4 Sept 17S1 på

Toäterup nära Helsingborg der fadren varFräise

ln ^pcktor öfver Rosendstls gods Ar 1783 biafhan

Anutomia docens ocb har således i öfver 50år ta

nt akademisk lärare Sedan 1351 var haa Profes

sor E neritus Han har till U .iiversitetets biblio

tiek förä-at sin b«tjdlija och dyrbara medicinska

boksamling (Luods Veckobl

Götheborg den 23 Januari Konfl Yetien

skaps- och Yiitsrhats-samhället härstädes firade i

går sin vanliga årshögtid då O

-dföranden Hr Lek

tor J G Es after ett hållet intressant tal om dai

speciella filvlOyi-n Ofverleninade prassidium till Hr

>l ?d Doctorn C F Evert Sekreteraren Hr Pro

fessor A Godhe tolkade med sin kända hjertligä

vältalighet samhällets förlust genoen trenne ledamö

ters nämligen Professorerna F Rudbcrgs och B

T Bries s )mt Erkebiskopeo m ru J O Wallins

döJliga frånfä '1

Till ledamöter hade blifvit in

valde Professorn Doktor Su»devall Prof J läsgge

och Aka«l Adjuntteu C ooholm På de tvenne ut

satta prisfrågorna haie intet svar inkommit hvar

före de förnyades för innevarande år men en öf

versättning ii Ciceros t a I pro Qu Lijario belöntcs

med 5 ducater Öfversä .tåren var Stud vid Lusds

Acad E H Brag son till härvarande Rådmannen

Hr Assessor >rsg Till täflinjisäinne för stiftets

stuie anda ungdom upp«afs en svensk rimmad öf

Drache priset 5 dukater

Wenersborg den 25 Januari Da af Kardu

ansmakaren P Blomqvist hos Kongl Ma :t anför

de bfsvä

rörande riksdagsisannavalet härståaes

hafva biifvit lernnade utan afseende

— Underrättelser frän Köpenhamn förmäla

att Fredrik Yl ;s ien IG dennes firade begrafning

Icke hade den inponerande höftidlighet man hade

väntat Väl voro alla anstalter träffade till en dy

lik sorgefests värdiga begående men dl arrange

ment häda man glömt att vidtaga neml att erin

ra deltagarne i processionen orn iakttagande af det

slags gående som ntturligea bäst passade sig vid

ett tillfälle sådant sorn detta (moget som ,» säger en

Dansk tidning «ved at det nu tilsidesattes gav den

Procession Skin af en Jilferdighed som bedre söm

mede sig til e» GlaHes- end til en Sorgefesf hvil

ket förres cd mange b I«n d t de Medfölsesdes non

chalante Holdning och Miner slet ikkshejler mod

sagde .» Vid högtidlighaten i Roskilds Domkyrka

då liket der nedsatt var templet ej på långt när

tippfyldt af människor Lund» domkyrka plägar

•vanligen vid mindre högtidligheter än en sådan va

ra alldeles fu lproppad ehuru i den en långt större

folksamling rymmeä äa i Roskilds Kjobsnhavns

Posten finnar sig i anledning af sättet hvarpå be

grafningsfestcn i allmänhet utfallit föranlåten att

yttra « 'utiden har ikke lajnger den ti sasdan

foreskrefven höilidelig Pomp fornödne Sands eller

Takt .» (Lunds Veckobl

— Under förhdat år uppförde på samtlije

teatrar i Paris 295 nya styckes deraf 5 på Stora

Operan 9 på Tcatro Fracctis 10 på Opera Corni

qus 28 så Rsnaissancetetiern och pä Pörte :t An

toina 43 inalles utgjorde de ny» pjeserna 10 (lars

til antalet än de som gåfvos 1SS8 Hrr Seribe

Desvergers och Laureneie hide författat nio styc

ken hvardera och Bsytrd Theauion och Dupont

hvardera 8 stycien

— Ea ny taatar är inrättad i Gotba och

öppnades på hertigens födalsedsg den 8 dannes

ined operan Robert la Dlable Mejerheer had« för

att uttrycka sin tac ^simhet öfver valet af denna

opera till inrigninjastycke komponerat en ser

skildt hyran för dagen

— 0 !« Bul »om för nirvsrande är i Stutt

gart och ger kansarter har utaf Konungen af Wtlr

tarafeerg erhållit ea dyrbar diamantring vid cn

representation

— I Freiburg afle <ä nyligen en af de rykt

bsrast orgelbyjgire Tjsklani ogt Aloy» Mos

ler jSicolai kyrkan dcrstädas förvarar hon» för

nämsta mästerstyako den berömda srgaln h7ilk90

räknar G4 register och isar än 7 .800 pipor

Mesost 8 sk markea Fodertillgåogen var jemn och be

taltes för Tiaiothei ak tlårdvallshö 16 A 18 sk

Karihä 12 sk och Hnfrehalia <0 sk pundet samt Råg

halm 4 24 lasset efter usgefär 28 kärfvar Priserna

äro i rgs

GÖTMEBORG den 82 Jan Kursnoleringar I-oadon 90

d d B ko Itdr 11 43 Hamburg 90 d d 127 3-4 s

Paris 90 d d ind

— s

— r Amsterdam 70 d d — s

Köpenhamn å vista — s (Göth f H o S Tidn

ANMÄLDE HESANDE dsa 29 Jan 1840

Handlande Weldgrube Masdeburg Hotel de Frankfurt

Konditor Schucani Up»a !a M 14 Hötorget Löjtnant Hei

jerdshl Christiania Ja» 5 Norr Ssadjegitai Grefve Bar

nfkow och Löjtnant Ehrenhorc Christianstad Hotsl de

Su ^de Styrman Stenbom Gottland M 6 Bredgräad

Land brukare Gödecke Söderaaaland lamt Studerande

Hervan och S .11 Adjensien Angeldorff Christianstad

3 Stora Nygatan

Ea STADS EGENDOM utbjudes till sala belä

gen uli en bland rikets sadesriJiaste provinser

S ^sa sned utmärit vacker lokal så väl åt sjö som

landtsidan innehållande blaad andra föraaåaer tvpnne

stövifc komoda bushål !s !ägenheier derjeokte ett upparbe

tadt Brytrgeri- och Bränne *i verk ett störr® väl ordnadt

Mälteri Iskällare och andra ofvan-jerds Sällare Egen

do3aen har ett förmånligt ocä fritt läge sä i afseende pä

större spannmålshandels drifvande S02» närheten till vat

ten och finnas uii samaia Egeadom större och raindre

S ^anmälsloft för ett betydligt upplag jerate den förielen

att vsr *n med lätthet kan bäras frän saagasin till fartyg

Egendorneu är braadförsäirad och lemnar ärligen om

kring 9 precents afkastning och stutdom deröfver När

made ui >pÄift rneddelss pä Aftonbladskontoret

En gård med deruti inrättadt GARFVER1YERS

iiBdl ^inKes sa 'a uli Strengnäs Stad — Denna gärd

hvars belägenhet sä väl i öfrigt som äfven der

före att den ligger invid sjön är ganska fördelaktig för

idkandet af garfverirörelsen har dessutom dea förman

att äga en vid gärden varande *iörre Trädgård hvari fin

nas llere slags fruktoävande träd och bnsk *r af godt och

gifvande slag utoai det tiSlräckl-gt störa ru-n kom der

finnes öfrigt till planterande af ae för ett bushåll nödiga

jordfrukter och grönsaker Uli Gärden finnes en ut

märkt god ocb si .or Källare och till Gården höra åtskilli

ga goda och nära derintill belägna jorUloiter jeisite lada

Åby ^gnnrierce ä färden äro brandiörsäkrade

— i hän

oelsv '» någon h- Hre finnas hä ,jad att arrendera eadast

Garfveriet tå kan äfvtn öfvereLskomaelse träffas Nä

mare underrättelse om iiöpeviiioren och tillträdet di m

leamas af Stadskassören J A Bergstrand i "Westerås

till hvilken bugade Sprk»iianter kunna vända sig antingen

muntligen eller skriftligen

Alla de Siaridels-Bolaget i Carrie ^ift et Kump

tillhörige Egeadosaar belägna uti Jesse Bärad af

I Wermlands Län nemligen

ÖFRE aDOLFSFUUä Jernbruk och Sågverk

NEDKE ADOLFSFORS «1ito d :o

Cd AR LOTTEN B E II G S dito

TORGILSEiUJD Sågverk

STÄLPS1S Sågverk

samt RUDS Landtegendom

A ^rd köp ^iun ian ätven öfverenskonjwias om öfvor

tagning af Bolagets tillhöriga Skogar i Norrige De of

>annamnde fastigheter kunnA äfven tfelas efter köparens

önskningar så vida försäljningen af det hela kaa »Se på

en gång

Större delen af köpeskillingen kan få inaestå enaot in

teckning och 5 procents ränta Betalningen af lnventa

rierne Éan ske i terminer efter köparens beqvätn ^igöei

då nöjaktig säkerhet Jeranas

Vidare underrättelse meddelas af

Götheborg den S8 December 1059

D CAKN &GJE et ROMP

]7»sta EGSNDOMEN M 28 i nernet af »0

vedbåisgalan och Ladugårdslacdstorget i qvarteret Kre

jaren Underrättelse om egendomens beskaffenhet och

köpevilkoren meddelas af Käradsböfding Telander boen

de i huaei li vid Gamla Norrbro

åd

I Ei Malmgård i en behaglig trakt å Norr med stort

j gårds- och trädgarda-utrymnie tvenne ftfangårdsbyggns

der af sten den ena i mycket godt stånd med nödiga

I uthui och källare samt en stor tobakslada Egendomen

i kan delas i ivenne och köpevilkoren lämpas efter köpi

res beqvämlighet UnderrätMse fås i huset JtS 1 vid

i Köpmantorget 2 :ne trappor upp före kl 9 f m

|£jUt under rörliden Okteler månad af stapeln

gånget fartyg om cirka 70 läster på Cravel byggdt

på furuköl med ekstäfver ekförtiaring kaän och däcks

balkar samt bordläggning af ek furu i botten under vatt

net ekgarnering samt pållnre stötter ror och spel af

ek m m Fartyget som är väl arbrtadt har 80 fots

längd öfver däck 23 fots bredd och 41 fot 2 tums djup

i rummet säljes bil- och bodfärdigt gepom korrespon

dens med underiecknad hvars adress uader vintern är

Carl <krona Christianopel ech Stufsr .äs

JON PETTERSSON

uii fullkomligt godt stånd cch hyresfritt till den 1 April

är till salu hvarom lemnas underrättelse hos L J Strind

berg vid Stadssmedjegatfm

HANDELS - UN DE 11SATTELSE

STOCKHOLM i i Jan Evete iS å SO P .dr Räg 12

ti Korn ti a 11 S4 Ealt Hl 84 Arter 40 24 ii 14

Rlr Hafra 7 Rdr Terra-Veehia-Salt —

S :t Ybes d :o (i

4S Lissabons d :«6 Rdr Sill Norsk 92 Rdr Kabeljo

S8 Rdr Lax 75 adr Tjära —

Talg 9 Rlr Grof Sej 2

JUr 'j sk Medel d :o —

Små d :o 1 4i pr lispund Ham

pa 100 å läO Rdr pr ske ?Puad Kaffe En«r«Iskt per

skålpund 29 sk d :o Brasilianskt 2S si i SS sk Raf

fmadsockar 23 sk Erna Sirap 10 sk O rst Sränvin

gammalt 33 sk d :e färskt SS sk pr kanna allt Rgs

9

STOCKHOLM den 59 Jan F«r Hrete betalte» 18 å 20

■Rdr Rag Mi It 56 Eorn 11 24 i 11 M Hafra

y s

7 18 Gula Arter 44alSR <r Potates

'3 Rdr Eälröt

S Rdr tunnan Hretaajöl S Rdr Rätfsajöl 1 4 I«äc

TrebrSd 9 Sdr och Spisbröd 1 24 färskt Kött 5 å 3 8

dito Fläsk 53 4 5 sdr- Heliingesmör 9 i 10 Rdr »ch

Ber ^ilagskorf &■ puadet Tildt säides allt i raSn af

■varans godhet till pris ioi» följer Tjäder 1 84 8 i 2

och Orra 1 18 a 1 24 Faret Uj .rpo *0 1C i S4

sk och Hara 44 sk i 4 RJr stycket Ea 5en«tek beial

.»s med A k i S-2- Af F '8 fanns nägorlunda tillsåog pä

Gadda ocb Aborre lefvanda till IS h 16 »k ieke lef

T-ada 8 sS raarJen sasct firäk Strömaiing 24 3S i gg

f

'»alen Grädda gällde 1 Rdr söt Mjslk 16 sk och

s .u ^amad dito W st iansaa Ägs ft S 5 1 12 tjoget

lldii

af alla dimensioner prrissade ocb slät» finnan til salu

samt eaiottagas beställningar af dylika i alla fasoner

uti fsbriksboden vid Myntgatan JU S

passande till alla stilar till billiga priser bos

L :s Gust RYLANDER

o Bazaren å Norrbro

V kla Engelska TBE£- och KAFFE-KOPPAR

kulörer samt diverse hvitt Engelsfet Porcellaine

realiseras till inköpspris i Kryddboden vid hörnet af

Brottninggatan oca Fredsgatan

Ifrån Paris har uadeneckaad i dessa dagar inbekom-

säljas hos M a JACOBSSON

Drottninggatan JW 9

Engelska Lakans-Läriter 3 3-4 alnar och 4 1-2

alnar bredt

» Damask-Duktyg och Servietter

» Tb ^-Brickor af alla storlekar

» Stålpennor

» Hängslen

i Messingsstänger till gardiner

» Gardinh &llare

» Kappsäckar afläder

» Kor kskrufvar

» Dubbelbössor

» Borstsknifrar »ed etfanbensakaft

o Rakknifvar

» Sadlar Piskor etc

» Giss Carafincr Sköljkoppar Saltkar gröaa

Glas Bnaas till salu uti huset Jtl Bi Tid Sto

ra Nygutao en trappa upp

h dt

»ederna med raekra ställningar och godt Tafft för 11

Rdr rikig stycket inkosane i Lifftsboden i hörnet af

Malmatorg»- och Rredsgttorna

[Tti f U LANDBBHGS EäKAS Bod Tirf

Jerntoirget försäljas direna LärftskramhandelsTaror

för betydligt nedsatta priser hraribiaad Engelska Filtar

af 8 al»ars storlek

ULLKALSONGER till 5 ä 5 Rdr 34 sk paret

FLXARI ULLTRÖJOR 5 i 5 24 »tycket

BOMULLS-KALSONGER 4-trådiga till 3 Rdr

«4 sk å 4 Rir paret allt rgs

eamt

DIVERSE SOMULLS- och YLLE-STRUMPOR

till fabrikspris i Garnsaaftasinet huset JS i i Storkyr

koblinken näst intill Gamla Banken

ifrSn 8 Rdr rgs styaket till högre priser uti huset M 1

pä Biddarb®lme» öfvar gå»dea en trappa upp

till fabrikspris i Brehmers Fröbod vid Rid

darhustorget

samt

ill F

M )■

• fruntimmers- och Barns

af Hers so *ier till Fa

brikspris Bremers Fröbod vid Storkyrkobrm &ea JUå il

strax lill höger från Riddarhustorget

kFbd

Bomulls- och Ylle

till F &brikspris i Bremcrs Fröbod

vid Riddarhustorget

som formera en vacker kropp och ej genera bTöstet

fin

nas till salu för 2 Rdr banko stycket uti husetM 54 i

Styckgjutarebrinken porten utmed Sockerbruket längst

fram på gården

till 12 sk aln saait ett parti dito li 1 4 ö 8 och 40 sk

aln uti huset M 28 »id Drottninggatan

FINA och ORDINÄRA POtUVliSjiK pa 1-4 pipor ocb

bouteljer

FIN MADK1RA på bout

s :t JUL1EN-V1N dito

FIN JASA1CA RDM

» raffinerad PATKNT-LAKPCL .TA

» UATOI .JA på llaskor

» MARSElLLK-KORä

» HOLLÄNRSK SILL i kaitgar

» CHRISTIANIA ANJOVIS i kaggar

» EDAMER-OST

» dansk brun skäl-tran p5 fat

samt ett mindre parti ordinärt IU ATT-TYG försäljes till bil

liga priser ä Rederikontordt i v Schinkels hus af

EESSOI

Akth :y PETIEaSSO ^I

utmärkt fil oc .b stark d .rekte inao» 'm ?n från staden

Cognsc i Frankrike försaljc» till billigt pris i Enrewi

bod snedt eaiot Kongl Posthuset

vexter Boll Röd Hvit e >ch Berftklöfver Lucern Ilund

äxing Ängstin ^el Raijgras tiryphven Kärrgröe stort

Sötgräs Knylhafre Spergfii och licaoiheifrö J ?5 S9 vid

Korahaian hos E- A WEDKK

Beljent som kan förete betyg på flera

ärs tjenstetid på ett ställe samt ett nyiiien och an

ständigt uppförande och är kunnig uti allt hvad som till

en sådan tjen ?t fordras önskar sif dylik plats nästkom

mande 24 April Den som härå fäster sin uppmärksaai

snmfoet vare god och uppgifve sin adress uli förseglad

bilj-tt till Herrman 1 *6 som iaiemnas på Aftonblads

kontoret

uti finare n .atlagning tmäirkt fnäll Hus

-®- *81 hållerska åslundar ije *st i vår hos något Herrskap

sr >sa om viatren vore boende uli Stockbolm Underrät

telse om henne fås på Mamsell Hellgrens Kommissions

kontor i huset Nr 28 vid Regeringsgatan

förmånlig emploj tinnes för ea Ko»tori«

som är kunnig i böckers förande och Tysk korre

spondencc Närmare underrättelse lemnas af Lovén et

Komp huset 67 vid Öfra Slussgalan

DIVE1BE

emottagas af undertecknad som letanar undervisning i

alla de för inträde på Gymnasium elior r .llmän humani

stisk bildning erforderliga kuns &aper Skicklige Mästare

i de Dioderna språkens talande och skrifvande samt

ritning biträda vid undervisning ?n

EIKSSON

H ERIKSSON

Bat Pred och Phil Mag

Gamla Kungsholmsbrog M 2ff

Eu h«der )i ^t Ffuntimm«ar al bättre härkomst

önskar Guveruantsplals bos en aktningsvärd familj in

om Sverige eller Finland Hon talar Franska språket

och äger större iasigt i Fortepianospelning m m sanat

förewar vana vid undervisning Vidare underrättelse lem

näs uti Kryddkrämare-Societetens hus vid Stortorget 2

tr upp

^n GOUVKUNANT iss *d rekom« ^e $»dationer

fråa aktningsvärda hus och flerårig vana i sitt yrke

önskar si

<n dylik befattning i Stockholm eller i nJgon

nf rik provinser Närmare underräitplse lemnas af

Kon Oof-Predikanten och Konsistorii-Notarien C

"W

Pelt-rsson

Eos en Skollärare kunna ea eller 2 :ne bättre män Sö

ner som begagna någon Läroanstalt på Norr blifva in

ackorderade Närmare underrättelse erhåiles 1 tr upp

uti huset J8 58 vid Malraokilnadsaata»

Cn mindre EGENDOM i godt stånd med

gårdsrum belägen på Söder ej långt ifrån Staden

En sådan uii S .t Catbaiina Församling har företräde

—

Säljaren behagade uppgifva beskaffenheten priset samt

hvarest den är belägen uti förseglad billjelt till REEL

KÖPARE på Af oiibUdskoÄloret

iÖ

sorn vilia v d s

ne officiner begagaa II GÖTREKS PA

TENTERADE r ,Y LINDERPRESS AR brha ^a-» med sine

beslällninpar derå adressera sig till Attiqvariska Bokhan

deln vid Nya Kungsh ^Imsbrogaian

Dess- pressar hafva flere företräden ej allenast fraaa

för de vnnl»ga trä- och Stanhoj»epi-essar *e utan i vissa

fali äfven framfor de utländska Snällpressarne De sätta

klart ut och lika jämnt på al n punkter af arket hålla

godt register fordra kortare tid vid iarigUirgen än hvil

j ka andra pressar som helst och lemaa 500 aftryck på

båda sidor i tin .aian Dd äro således i synoerhet attre

i kotamendera för aila detf ioe» hafra tidningstryck eller

sosa böra lemna s 'örre upplagor färdigtryckta inom kor

I tave lid De största forcaater kunna med lika lätthet

som de minsta derpå af»ryckcs oeh arbetet ksn utföras

af 2 :ne gossar under Itdning af en KoHSt 'örvsndt Dy Ii

ka pressar kosta äfven med ds sednast af uppfinnaren

1 gjorda förbättringar ej mer än ea större Stanbop *sprc ?s

och o si fler» beställningar samtidigt göras kaa betydlig

nedsättning i kostnaden derigenow vinnas

mill dsn i April åstundas byra en Våning

i bestående af 3 Rara (deraf ett med särskild utgång

med Kök Källare cch nödiga uthus lägenheten antingen

Yid reel gata i Staden eller »traxt på Norr Svar i för

fjeglad biljet till W inlemnas i Hmdskboden i hörnet af

Weslerlånggatan och Kåkbrinken

ÅSTUNDAS ARRENDERA

^n EGENDOM om 2 ä 5 m»ntal ined Jnven»

tarier i Upland eller helst Roslagea ej lårgt afläg

sen från Stockholm Försegladt Svar afvaktas lill A

som inlemnas i UandelsmaD Risbecis S :or bod på Störa

Badsiugatan å Norr

nPvä trefliga Vsniugar den ena om 5 och den

-1- andra 6 Rum och kok särat Hägra enskilia Rum un

dorrätttfee fäs i Tobaksboden vid Göihgaian basel M 28

JTTti Trångsund midt emot Storkyrkoportan

finnas 2 trappor upp tvenne smärre möblerade Rum

att hyra spisning finnes ä 'vea på stället mot serskild öf

vereaskommelse (eller ock inackordering om så önskas

iaot

kå

Åtskilliga långvariga och inrotade sjukdomar fåsom

giktartad» och rbeumatiska snftärtor »llmän vattusot

llere utslag (sksbb reformar m fl gaatla elakartad®

sår åtskilliga oordalngar i undarlifvets organer såsom

äckel och kräkningar dålig maustaältning oordentlig

öppning Kcagplågor vä4erspänningar m m hafva uadar

an lång följd af är blifvit af undertecknad lyckligt botadd

genom rökkurer i förening »ed andra efter hvarje sjuk

domsfall xfpassade medel För alt emottaga sjuka med

dylika åkommor har jng en tjenlig loftal Lilla Ersta i

St Catharina förssrnliag Dock kunna de som så å *tun

da hemma hos sig usdergå kur För veneriska sjuke

har jag en serskild loka

Jag trädas alla dag»r till kl 10 f m hemrsa vid I-Mra

Ersta der skriftliga sjukbud kunna lemnas af dera soia

öuska b« *sök hemma hos sig

Stockholm den 27 Januari 1840 o

EÅ

o

Joii Er ÅKERMAN

Med Doktor

h

Tvenne varma och dregfria Rur» raed möbler finnas

att hyra Adress fås i KakÄmakarboden i huset J 39

på Westerlänggntan

bl

Tvenne Baöbl #ra«e Rum aaed kaffe eldning och städ

ning en trippa upp i huset M 61 vid Jerntorgsgatan

ldRd l

2 :ae möblerade Rum med eldning och städning vid Lilla

Nygaian M »3 IS trappor upp

pn ^äl belä ^tn SALUBOD via Myntgatan med

iannnrede Bodkamajare sarnkt utbyggda fönster 3r

att hyra den 1 April da anmälan sker i boden7 hornet

af Salviigränd och nämnde gata

Under iastunoandc Yint ^i-iijsrkaad i J *ALA

är icke långt frän torget att hyra en större ljus Sal

öied 3 :ne sfingar m m bod för uppläggande af varor

äfven om så åstunda» stallrum ?or 5 hästar allt mot

biliig hyra hvaros kan öfvereaskommas då anmälan

göres i Mjölboden i huset M 4 vid Rlasiikaliashamnen

"Oyra återstående ARHENDE-ÅR på en min

dre Landt-Egendom 5 :re mil fr2n Stockholm iaed

utmärkt vacker belägenhet vid sjö Alla byggnader i godt

slånd jeate Trädgård m m Yidare underrältelae er

håiles i Norra Slagtarhuset boden JSi 16

rriida2tn den 28 d«n«s förlsrsdts «n liten

- *■ Pt .ÅfBOS mei innelif *aode foiminpar «n grin C

Rdr 5S 8k Hägra Träor Bko samt diyjlrse smSsedlar

Deo rätlsia»i»« som upphittade dem bekajade »motve

dergällai»g inieiina dtn i Handtfcbodeo Kr ifi Vesler

låBggalaa-

Ett störr» GUI .DÖRHÄNGE i Ofinf *son bort-

tappades dea 25 dennes vid gåaadet från Rikssalea

till Storkyrkobrinkeo Riddarhustorget Stora Nygataa och

Muikbrogatan Hederlig vedergäll»ing utlofra« ena det

åteilemaas en tr upp i huset Nr 8 på Muakbrogatan

Undertecknads Fröhandel för Bergianska Trädgårdpns

räkning hvilken i 20 år varit fortsatt på samma ställ®

i huset Nr 3 vid Muskbron och alltid gynnad af respek

tive Publikens förtroende fortfar nu mycket utvidgad

och kommir att fortfara enligt nylt beslut af Kongl

Yetlenskaps-Akademien för Bergiansia Trädgårdens för

valtaisg under ytterligare 20 år Danna Fröhandel iir

sora vsnligt rikt försedd med inheasfca och ut ändska

köksträdgårdsfrön b 'ossasterfrön samt fr®n af fodervexler

hvilka försäljas 111 så billiga pristr gom äro möjliga för

ea i alla afseenden duglig vara

Stockholm dea 28 Januari 1340

a lundström

Ekono va ie Diréktör

Trädgårdsmästare vid Kongl

yetenskapsAkademie !ss Ber

gianiske Trädgårds-Skola

åå

emeilaa 50 och .10 års ålder rom haadlsgt vid ätslHlirg

befatt»ing *r samt förenar någon icänncdom uli phjsij

•ch kemi öastsr plats till att foieetå « !ler ombesBrja tid

någon st«rre Fabrik eller i brist dei-af BräEnerirärelsc

Vidare underrättelse erh ?l !es då svar till El islemnas på

Aft»nb !adskontoret

i AlioiiDiartct lör liästlidiKS Lördag tinnes in

förd en annons med öfverskrift

Fullständig Lärokurs i Praktisk Köp

mans-Arilhmetik in m

N»gra personer som läst dennn annons få bärmedtlsl

anhållit att författaren benäget ville i tidningarna uppgif

va si 't namn ocb sin »dress på döt allaånheten matto

lära känna en nan med ?å ovanliga talanger SIsn har

visserligen bort om 'a 'as skickliga lärare men aldrig kona

aait deriäo alt pä ISO t »mar (kvilljt efler uppgift af

50 lisnaBrs undervisning pr tör tS dagar meddela

en GRUNDELIG kännedora i Tjsia Frunsk» och Engel

rka pprSken i föreni»g med lika grundlig kunskap i dea

Tbcoretiska och Praktisia Aritlimetiken allt för det fs

cila priset af SO Bdr Res för hela fcursan I häfdeise

Läraren skulle vilja gifva sig tillkänna kan man föraäkr

honom o® liera Elever äfven one lärokursen skulle dra

ga ut på liden 10 h IS fekunder längre äa den utsatta

t 'den af ^£0 timmar ty hvem skulle ej gerna vilja upp

offra äfven en meva betydlig sunna för 211 på dea

korta ti«len af föga M *r än en half «aån»d inhemta sJ

stora och mångfaldiga kunskaper Dock önskade man fa

utbyta AKB1TRAGE och KGBIIRÄKNIHG mot Arbitrag»

och QVAJ )RATRXKNir (G sam TYSKA FRANSKA och

ENGELSKA språkea not det SVENSKA

.a 90 c /of jVvootan»

GLACÉ-HAPiDSKE ifr qvarglössd pä Aftonbladtkoatoret

sem ägaren kan afhemta derstädes

M«d an )ed»inj af »nno *s #n i AftoabWet

har i bref frå» F 1 R .JiBflutit 8 BdrBke till Pehr

Johanssoa i Skateläf hvilka sa ed otagående postskola till

henom öfverstyrss

SUCIIOL» l J

B J ?» T ;A

■tidt emot Kongl Posthuset