Sida 1
JS1 79
Lördagen
DET TJUGONDEFÖRSTA
1840
den 4 April
Iriset i Stockholm för helt år 10 Rdr 52 si för halft 5 Rdr 52 si tre månader 5 Rdr Banko Lösa Numror t sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor Tid Stads-Smedjegatan i f d Zetrjji Bod rid
Öster 'ånggataa i Sryddboden i hörnet af Drottning- och FrecJs-gatorne i Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan cch Clara Bergsgränd i Björlings Yid Kuagsbacken i Rissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd
i Lindroths rid Nflrjandsgatan i Wallbergs i haset Nr &6 Yid Nybrohamnen i 8 G Lagertalls Enkas rid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmats i huset Nr 9 i hörnet af Horss- och Repslagaregatorno å Söder
i Nysergs Tid Göthgaian varot i huset Nr 58 Tid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Kontor till t sk Bauko raden Utdelning kl 6 eft .midd
I morgon 5 Söndagen i Fastan predika
Ho« l )D MM Konuhgek och Drottningen Bofpred
Pettersson
Hos DD KK HH Kronprinsen och Kronprinsessan
Hofpred Lagergren
I Slottskyrkan Hofpred Lagergren
PÄ Carlberg Dokt Tbomander
Pi Ulricsdahl Fred Bibers
I Storkyrkan Kom Dahlgren Past Adj Wenström
t Komm Mag Anjou
I Clara Kommin Delin Hofpred Pontén Kommin
Beckman
I Jacob Kom Norberg Coll Schol Mag Rundeberg
Komm Winnberg
1 Tyska Doktor Freese
I Maria Past Adj Öfverström y Reg Past Dahl
feldt v Komm Tydén
I Catfiarina Kom Miitzell Coll Schol Öberg Past
Adj Teroströoi
I Kungsholms Dokt Fuch Past Adj Kuyienstjerna
T Finska Finika Hög«ä«san inställd för fortfarande
sjukdom Komm Adj Ihre Svenska Högmässan
i Ladugårdslands Kom Lindstén Reg Pasi Arrhe
nius S M Kand Folmer
I Adolf Fredriks Past Adj Ternström Past Adj
y Hsugwitz
I Johannis Komm Ljunuholm Komm Ljungholm
I Skeppsholmskyrkan Bat Pred Grönlund
Garnisonssjukhuset Reg Past Olbers
Enkhuset Mag Angeldorff Gudstjensten börjas kl 11
Gubbbuset v Calech Engström
Södra KorrektionsinrXttningen Pastor Norrbin
Norra Korrektionsinrättningen Pred Egnell
Danyiks ^yrkan Kyrkoh Sjöholm
Sabbatsbergs Kyrka Pred och Sysslomannen Winn
berg Gudstjensten börjas kl 11
Ladugårdslands Församl Fattighus Pred Ignell
Lazarettet B *t Pred Tollstedt
Kurhuset S M Adj Angeldorff
Franska Reformerta Kyrkan Pastor Kräyenbiihl
Gudstjensten börjas kl 11
Engelska Kyrkan på Engelska kl 3-4 till 11 f m
lamt pS Svenska kl 5 e m
Svensk Misslons-Bön b5lles i Enkhus-Kyrkan den 6
April kl 5 e m af D :r Pettersson
Den Kollekt som i morgon 5 Söodagen i Fastan uti
Lsdagård >lands kyrka insamlas tillfaller Allmänna Insti
tutet för döfstum &ta och blinda
BEFORDRAD den 24 sin Mars Sergeanten Johan
August Klingström till Ur ,der-Löjtnant vid Dal-Regementet
DÖD 1 LANDSORTEN Handlanden och Bryggaren J
A Lundberg i Helsingborg d 29 sist Marj
Af Kongl Maj :t afgjorda mål
Uppå Handels- och Finansexpeditionens Före
dragning
Ansökningar Bifallna för Skepparen J R
Jansen om rätighet att till Gefle förflytta sitt i Aréndtl
i Norge inrebaftande Burskap så <om Skeppare Frans
männen Didier och Droin ^t om förlängd tid för att sätta
i verkstälPghel deras uprfianingar af nytt kolningssätt m
m Handlanderne i Götheborg Erers et Komp om tull
fri införsel af atslilliga maschiner flandels-Societeten 1
Malieö om upphörande af att hålla ständigt Salt-upplag
Bruksidkaren Zeihelius om införsel mot nedsatt lull af
Stenkol B ^ckslagnre-Émbetet i Stockholm om tull-lin
dring för 15 lådor Engelskt förtent Jernbleck Grosshand
landen C A Peyron om tillstånd att emottaga General
Konsuls-befattningen för Hamburg Vilkorligen eller
i viss mån bifallna fö
Manufaktaristen J Landin
om anstår .d med inbetalningen af en skuld till Manufak
tur-Diskont-fonden Handlanden D Carnegie om tullfri
Införsel af möbler m m Sockerbruts-idkarne Magnus
et Komp om införs ujot nrd« ?alf tull af Siankols-stybb j
Kronofogden Nordberfth tullfri införsel af Cokes-och
Stenkols-stybb Rederiet för ånt &farlyget Svithiod om d :o
d :o och naturalisation »f ett större ångfartyg Överste
Löjtnanten Friherre Fleetwood om d :o för åtskilliga hem
gifts-persedlar K 'ädesfabrilören L A Hii phers om att
på vissa terminer inbetala en skuld till Manufaktur Di
•kont-fonden Af si agna for Bergmästaren Ekenstam
om restitution af tullumgälder för ppanmål Auditör LefTler
om förhöjd pension Bageri-idkarne i Götheborg om å
terupplifVaisde af Bapare-Embetei Bokhållaren Håkans
son om att på landet idka försäljning af Kaffe Socker
m m Handlanden i Göihebo ^g B Eriksson om natura
lisation af ett Finskt fartyg Gmfitrbetaren J Bergström
om pension Handianderna i Wi *by Eneqvist Lyih och
Cramfr om restitution af tullumgälder för frukt Förre
Tullförvaltaren Daxins dötlrar om pension Styrmannen
B A Carlsson om att #Auru omyndig vinna burskap
som skeppare Kronofogden i Luleå fögderi E Björzell
om anstSnd m»d redovisningen af Kronorefetantier
Besvär Afslagna för Sara L Andersson att i
Helsingborg idka Nippa ?handel Färgaren Lindgren att i
Ljungs S :o få idka Färgeri-rörelse Klädes-fabrikören Ad
lerz att i samma S :n anlägga Färger Skepparen Krook
om bergare-Jön för talg Skepparne Lerberg och Berg
ström om dylik fråga åtskilliga jordägare i Fahlnn rö
rande bränvins-bränning Fi Iherre WraDgel von Brehmer
rörande mätningen af en bränvics-brännincs apparat åt
skilliga FärgerMdkare i staderna inom Westergötblard
ang intrång 1 färgeri-handterlnpen Handels-bolaget Hal
lenii Enka eL Komp ang pSförd bevillning Traktörs
Socipteten i Stockholm sng påförd b ^änvins winuterir gs
»fg fl Badare-mSstaren Herbert ang påförd bevillning
Enkan Böjt ang d :o för elt Testament Majoren Gyllen
sköld tocb Löjtnanten Möller i fr2ga om Lagmans- och
Haradshöfdinge-räntsns erläggande för Torpare m fl
Grefve C A Wscbtaxeister ang d :o för åtskilliga å hans
ägor bosaita hushåll Botbbdaren Westerlund ang väg
Tadt burskap H»nde !«betjenlen Garfve asg rättighet att
idka handel i Öster-Wlhia S :n Kopparslagare-Embetet i
Upsala ang Gesällen Wahlroth beviljadt bnrsksp Ilä
radsskrif *aran Hammarström rörande Yr- i i
tgtfter till Civil-
Statens Pensions-inrattiiinp Assessoren F >ubbe cch Step-
paren Lsgsti-öm rör fartyget Jacob Adol 's karantäns- i
behandling Bokhandl B ?rg ang rättighet att utöffa Tråk-
törs-rörelse Bonden Petter Pettersson ang indragningen
af en krog Varfs-Amirals-Embetet i Carisferona om to-
lags-nfgifter MalmöTullkamreare-Föresfåndare Belhvder
och Kallenberg ang erläggande af anmärknings-procent
Socken-Koppfirs !agaren Lagergren ang tillåtelse att å
martnarfar i orten afytr» sina lilWerkniogar H .UslofTe-
rnren Uter beck om rättighet att sälja utländska snus-
sorter sa K Boifai ^dare-Eätbäte
i Linköping om bur-
»tap för Bolb-gesälleo Pettenson fyra TjenMeiräu »id
Ofver-siJihällare-emb om ars :ag till Tidnings ftnoae-
råtion Krono-Länsaannen Jassson oai läneförhöjd-iK
Krögaren Johannes Svensson om fortfarande *P0gb ?H
ning förre Krögaren Beckman o *id :od :o Sökt än -
dring beviljad Stadsmäklaren J Thomsson att
Malmö jemväl utöfva Skeppsklarerar»-b fallningon J
Sieinmetz atg burskap såsom Grosshandlande i Stock-
bolm Handels-lärlinge Dahlin ang d :o å Läderhandel i
Stockholm Rar :dianden E Magnus ang d :o till idksnde
af Grosshandel i Gö 'heborg Riddarhus Direktionen ang
Riddarhuset påförd bevillning Handel-BokhåPar Ee»ner
ang barskåp å Grosshandel i Stockholm Öfverste Stål-
hammar Öfverste-Löjtnanten Liljenstolpe Kapten Friher-
xe Rappe och Kapten Nord ^iöld om bevillning för ut-
öfvad branv ,„s .bfänDirB Presidenten Friherre Cedrr .trö»
i enahanda fragt Lerbecks Soctnewan oai «kyl <iieheten
att vid frsktning af deras tillverkningar af spik och nubb
tr ILl
- ,1
beviljad for Koacerse-Rldft Th Neuasan o« lo
laga-afgifter nit tarlitrona stad för levererad eJtvirie
»ill Kronan
DOMAR I KONKURSER I 27 dennes otgi 'vas Stock-
holms R .Rrs uti Viktualiehandliucn Hagn Eiik Rydilröms
Viktualiebandlaren Georg Fabi ,n Ii ,obergs Polis-gevaldi
gern Carl Peter Waehsmouthj f 4 H»nd»libokhäll»rea
Claes W .lbelm Alanders Fabrikören Carl Gerhard Heden
berghs Skoarbetarea Carl Fredrik Giers1 Bamsko ^aka
"n Carl Gustaf Fernbergs Polis-gevaldlÄern Carl Gustaf
Kjellbergs samt Snickaren Joha» Anders Goutellts
OMYNDIG Af Svea Ilof Rätt Byttmästaren Fredrik
Gustaf Olof Burfnstan uppå egeu aaiöknic
DÖDADE REVERSER En af Johan Carlsson utgifven
till Johan Wallgren i Warred eiler Ordres å 50 Rdr Rgs
af d 16 Juli 1838 — En af S Pehrsson i Åkerby Fun
bo Socken år *83 till Is Didriksson i Östhammar ut
händigad å 400 Rdr Bko med 6 procents ränta
LEDIGA TJENSTER Klockaretjensten vid Stockaryds
församling af Wexiö Stift sökes hos Pastors-E®betet
Wexiö och Hjelmseryd — KlocSrare-tjensten i Kilanda
Starrkärrs Pastorat sökes hos Kyrkoh Carl P Brovall
Götheborg och Starrkärrs Prestgård
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Förre Löjtnanten
Curry Gabriel TrelTenbergs den S inst Maj kl 4 e m
hos Kamreraren Elias Ahrenberg i Gö beborg Rådman
nen Hedenskoughs d 43 dennes kl 5 e m S Bör»sen
Fabrikören J Marcus
d 8 d :s kl 12 midd i huset Nr
20 vid Tyska brunn Traktören O Westergrens d .8d :s
kl 4 e m å Kontoret i huset Nr 20 vid Tyska brunn
Curator ad litern C F Hofvendabls d 9 d :s kl i2 midd
uti å Börskällaren anvisande rum Handels-betjenten Aug
Leopold Itabes d 30 d :s 61 4 e m hos Bryggaren
Gustaf Sjöbeirg i Licköp ng förre Arrentfatorn af Kumla
Boställe Johan Ästlins d 21 d s å Stadskällaren i Streng
näs f d Nämndemannen And Janssons på Rällsön df»n
11 nästk Ma flerstädes Glssmäs aren C G Boobergs
d 7 d :s kl 5 e m uti £ Börskällaren anvisande rom
August Vougts d 6 d :s kl 11 f m- uti å Börskäilaren
anvisande rum
SPEKTAKEL P5 Kongl Theatern i morgon Söndag
Bryggaren i Prestön hvarefter Ouverture till Den
Stumma Pas de deux ur samma Opera La Caciiucha
af M :ll Granberg
— Nästa Måndag till förmån för M :ll
Högqvist för första gången Sonnetten samt för f g
Gunstlingen
avertissement
Med Kongl Maj :ts Allernådigste till-
k
g
stånd ämnar undertecknad uii Hrr Davidssons Norra Pa
viljong i morgon Söndag d 5 d :s hafva äran alt framställe
En Pinettisk Production
jemte Experimenter Magie Mekanik etc med allde
les nya Experimenter samt till slut för första
gången DEN FLYGANDE NÄSDUKEN
Biljetter numererade å 1 Rdr onumererade å 52 sk
Banko äro att tillgå i Hrr Davidasons båda lokaler vid
Drottninggatan samt *id ingången
Början sker kl 7 eft .midd A v OLIVO
boktryckeri - societetens
Herrar Ledamöter sammanträda lill Vår-messa Onsda
gen t ?cn 8 dennes kl 5 e m hvarvid till öfverläggning
förekommer en för Societetens medlemmar högst tigtig
fråga
Oeriar Aktie ägare uti Ångfartyget Gottland
*-- *• kallas till exlra Bolagsstämma 3 Stockbolais Börs
Måndagen den 13 April kl 1 for att taga del af det
protokoll som i anledning af förslaget om Fartygets för
säljning i Wisby den 21 forl månad blifvit hållet och
dessutom besluta i förekommande frågor
Stockholm den 10 Mars 1840
Direktionen
y \irek !ionen öfver Kgl Arméns
kungör härmedelst att lån för Armé
Armé
Pensions-Kassa
kungör härmedelst att lån för Armé
Arméns Accords-Amor
terings Fonds räkning mot Fondens Obligationer löpan
de med 4 1-2 procents ranta kommer att till d *n 1 Juli
detta år upptagas hvartill teckning framdeles blifver öpp
nad ägande imedlertid insehafvare af Fondens utlottade
och förenämnde dag förfallne Obligationer med 5 procents
ränta att om så Sstundas i stället för kontant liqvid
för Kapitalet erhålla Fondens Obligationer med ränta af
1 *9 procent hvarom innan den allmänna lånetecknin-
gen börjar anmälan kan görai i Fondens Kamererare
Kontor Mindagar och Thorsdagsr klockan mellan 11 och
t på dagen dervid jemte allemnande af specification å
de utlottade Obligationernes nummer och valör sjelfva
Obligationerne jemväl böra företes till åtecknande omen
så beskaffad liqvid Stockholm den 27 Januari 1840
Dirkktionbn
Som Borgenär erne uti Jernkratohandlaren J
Clason» Konkurs icke kunnat antaga de hittills gjor
da anbuden å Massans Varulager och Bodinnanrede får
jag enligt Borgenärernes beslut detsamma ånyo utbjuda
med tillkännagifvande att Varulagret försäljes uti större
eller mindre delar och är att bese då anmälan derom
hos mig ^göres samt att jag til slutet af nästinstundande
April manad derå emottager anbud Stockholm den 4
Mars 1840 Ai .ex Magn BOLIN
Regeringsgatan Nr 54
Till Herrar Orgelbyggare
å
gyg
Som Rytternes församling önskar med påiitlig Orgel
byggare få uppgöra ackord om uppförande af ett nytt
Orgelverk uti de-s Kyrka varder denna öoskan hugade
Orgelbyggare på detta sätt tillkännagifven Af underteck
nad hvilkeas adress är Strömsholm och Rytterne kun
na nödiga upplysningar erhållas äfvensom förslag till
Kontrakt till honom insändas J LUNDBLAD
Kyrkoherde i RyUerne
j ^örsla Terminen vid porla BK UNN bör-
A jar Tisdagen den 9 Juni och *luiar Måndagen den 6
Juli — Andra Terminen börjar Tborsdagsn den 9 Juli
cch slutai Onsdagen den 5 Augusti Brunns- och Salongs
afgiflen är 6 Rdr och afgiften till Apotheket 32 sk Hy
ran för ett bättre rum är 2 Rdr en bättre 3äng 1 Rdr
en byrå 24 sk en ståilspilta 16 sk och för vagnsrum
12 sk i veckan Vid första bordet serveras med 4 rät
ter om middagarne och 3 tiil aftuarne för 1 Rdr om da
gen utan afdrag för serskilda måltider och utan brän
vid andra bordet och för be-
vin filrösoc ^er och driciba
tjenlng serveras portionsvis eller efter beting De som
åstunda hemta böra medföra egna couverter och mat
i fcemtare Lakan handdukar och badlinne b ?bagade re
spektive Brunnsgäster medföra egna Badhuset är i godt
skick Gyttja från Ciara källa i Carlskoga finnes att till
gg och
till Baden begagnas vattnet som rinner från
sjelfva helsokällan 2 :ne Vurstar gå de vanliga prome
nsdtiderne 2 :ne g &ager om dagen och betalas för hvarje
plats 8 sk dessutom G &nas hästar att tillgå mot ackord
trjrgbo ?nd allmoge i .a»aret !et öppnas den « Ju
och emottages ingen der som ej är försedd med det
ta Sr nlfärdadi Prssibtlyg samt 2 Rdr till inlöien och
anhSliej hos »Srdige Preftersliapet alt hos mig innan Ma
mänaiis utfång anacäla alla dfm som önska komina i åt-
„ ;msri4e af denna barichsrtiRbetsanslalt
— Som den opi-
nion allt mer cch mer börjat sprida sig att Porla källa
l lidit och försämrats genom de odlingar och Yäganläggnin
,§ vä till vederläggning häraf §om till allmänhetens upp
lysande nödigt alt utur Profe *soren m m ör Friherre
j Berzelii år 1C33 öfver Porla Helsovatten gjorda analys
j hvilken fnnes införd i Vetenikaps-Akademicns Handlin¬
gar hvilka under de sednare åren blifvit gjorda anser jag
«8i « ;u —»—i *—Uu—f— •
1 par för samma år acföra följande »Man har gjort sig
M (jen farhågan au utdikoiogen af den mossa som omgor
j »Porla källa skulle möjligen förändra vattnets balt Det-
i „ (a saknar likväl all grund I mossen beredes intet jern-
i nel Laboiatöriusn der »attnet 'orsesrofd
■ »siM be .tindsdelar ligger ej i dn (fen tveriom är den
TS |en oasknng källan får genom mossens nt-
»dikning
af nytta för källan emedan derigenom så
i » "•
» ?« ?» iä
llan ?»« » '«•
»utspäda det från Sällädran koKmandejernhaUiga égent
j » !iga belsovattnet .» Prisen äro beräknsde i Banko Om
rum m m korresponderas »ed undertecknad hvars
j adress är Örebro vill
den 7 Juni och sedermera Ramun-
debdh Öbd18 M18
vallen tå Tiil varma som halla serveras ur Appn
reljerna att dermed fortfart till medlet af Augu
sti månad och att alla do kalla miner al-vattnen
efter skeende Requisilioncr frän Landsorten alla
tidei på året med noggrannhet blifva expedierade
Götheborg den ^7 Mars i84o H J CAVALLIN
UTRIKES
Med snällposten Cngo vi i går tidningar af
en dags sednare datum frän Paris och Ham
burg än de på morgonen anlända och frän
London till d 24 Mars
FRANKRIKE
Det var isynnerhet ett verk af de 22i att
diskussionen öfver de hemliga fonderna upp
sköts till den 24 smeden ds ville hafva tid
att dertill samla krafter Miaistrarco hade där
emot velat få den bestämd till dagen förut
Journal des Débats fortfar i sin förbittring mot
Hr Thiers kommenterar hans yttrande att »ef
ter honom må den regera som kan» och för
säkrar att oaktadt hans obestridliga talanger
Frankrike ägor statsmän som på intet sätt ge
honom efter samt yttrar slutligen att en innan
minister verkligen är funnen Ehuru bladet ic
ke nämner d«nnes b8ståndsd #lar tror man sig
likväl veta att den skulla b»stå af Soult till
konseljpresident och krigsminister Mo !é för ut
rikes Duchalél för de inre Test» för Justitie
Licave-Laplagne för Finan» och Yillamain för
undervisnings-ärenderna Silades i alla fall cn
koalisations-ministér hvilket just varit hvad
Dt
'bats hittills fördömt
Bland de talare som antecknat sis att tala
för eller emot de hemliga fonderna finner man
utom Hr Gannerons intet uimärktare namn
Det har talats om att marskalk Valée skulle
mista sitt befäl i Afrika och detta lämnas åt
general Bugeaud Ilr Thiers lärer yerklijjsn en
tid hafva umgåtts med denna plac men måst
afitå derifrån när han fann att den mötte mot
stånd från alla båll ocb alt opinionen nästan
utan undantag förklarade sig deremot Chari
vari säger i sin vanliga ion härom «man skrifver
till oss ifrån öknen alt vid underrättelse om ge
neral Bugeauds utnämning till militär-guvernör i
Algir hafva de Baduinska fonderna betydligt sti
git .» Ganska märkligt är att ban sjalf brutit
stafven öfver sitt mäsWrverk Tafna-traktaten
då han säger «Man bör bryta den vid första
tillfälle Jag skulls ej hafva försummat att sjelf
göra det emedan jig innan jag lemnade Afri
ka insåg att jag misstagit mig om Arabernes
och särskildt deras höfdiegs karakter Jag både
oriktigt räknat på möjligheten af vänskapliga
octi tillförlitliga förbindelser med dessa folk
stammar erfarenheten af motsatsen har jag gjort
på bekostnad af min ära och min militära frsm
tid När jag tänkte på att jag år 1836 tre
gånger besegrat Genden hoppades jag det man
skulla förlåta mig att jag slutit freden 1857 .»
F /än Afrika berättas att Abd-el-Kader är i
Tlemecen sysselsatt med sitt kavalleris remon
tering I Nedroaia en Marockansk granstad
göras stora rustningar
SPANIEN
Några national-gardister i Msdrid lära hafva
tillåtit sig upproriska rep och någon olydnad
mot sina officerare men saken skall dock icke
ha kommit längre och de ha ej vägrat att öf
verlemna sina poster åt linietrupperna så att
det bela ej lärer varit af någon betydenhet
ehuru det kanhända torde få tj <sna till en före
vändning att förlänga belägringstillståndet
Cabrera hide den 14 Mars inryckt i Berga
i Catalonien åtföljd af 400 man kavalleri der
han lålit arrestera flera medlemmar af juntan
bland andra Hr Ferrer och föra dem till Mo
rella Da tros vara komprommetterade för Gref
ve Espannas död hvilken Cjbrera lärer bäfva
föresalt sig att försksffa en «klatant hämnd
ENGLAND
i -« e ]Ier 39 för hvarie oro-
S \5 ,nim "das anUi 78
®
P '°
jVir :s neras val-cj VÄliUivationer last egendom
■ till 500 L värde cch slutligen bestämda Jöne
an„u f-
ollv <»rnflr orh Homarf T ,»wi
»ns 'ag foi gu *«rfcor OC£i domarf J saaiKa
aflemnades ett kungligt
Den 23 Mars erhöll Lord John Russel i Uo
d«rhuset tillåtelsa att förelägga Huset en bill
rörande Ö .ra och Nedra Canadas åtsrförening
till en enda provins Principerna derför skulle
vara Kolonial-förfamlingens fortfarande i fyra
år Öfverbusets (Legislalive Councity medlem
mars utnämning för lifstid Underhuset» [House
of Assembly tillsättande genom folkval de
.iatv 1 1 .1 rf O „ >■• (l f *• ^TTnvin nu /t
Underhusets session
Scaton (Si John Golborne för bans
trogna tjenstcr i Canada
Torys bekante koryfé Lord Lyndhurst har
varit farligt sjuk så att man fruk 'at för hans
Jjf men är nu på båttrinesväeen
,K
Älim ,lnk
r
b
,nr vait Hr
Aineneum-klUDDdn i London nar
Guizot till ledamot Flere af dess medlemmar
hafva jnl )jud :t honom ti ]i en fest för att få
"v ,n0JUa ,t h0 "0 1 ,11 eD
h-nnj„„
tillfälle OUMillgt förklara honom sm DOUndran
fgr hans litterära talan
Den bekante målaren Daniell som isynner¬
het sysselsatt sig med Orientaliska m ^st Indi
ska scener har illidit i en ålder af 98 år
UNGERN
Riksdagens upplösning har genota ett kej
serligt dekret blifvit bestämd till d 2 Maj
Ständerna både ■väntat sig en prorogation men
icka en upplösning och torde derföre komma
att begära någon prolongation hvilken äfven
förmodas blifv bifallen Deras förhandlingar
debod och Porla
Örebro den 18 Mars 1840
G HALLBERG
Brunns - Intendent
Uuderteckaad har Sf»n tillkännagiva att
GBtheborg-s JBruiiBs-Inrätt-
njn öppnas i år den t Juni och att i likhet med
föifgaeuie åren alla de brukliga artificiella helso-
hafva på vanligt Ungerskt sätt utmärkt sig
genom sofisterier och partitvister genom lång
samhet och en sällsam blandning af liberalism
och inrotade fördomsr Den iörestäende upp
lösningen torde nu kanske något påskynda de
ras gång
rikedagen
PRESTESTÅNDfiT
Plenum den 6 Mars
Vi hafva för att ej blifva allt för långt ef
ter mei berättelsen från detta Ståni gjort en
liten anakronism och gå nu tillbaka till avlu
tande af förteckningen på saotionerna
Prosten Sidner att af Lappmarken» ecclesiastik
fonds räntor ett penningebelopp af 500 Rtir bko
årligen må-te anslås tiil understöd åt dtm af Lapp
ska allmoften som genom sina renhjordars totala
förlust blifvit urstéedsatte att lifnära sig ocb sina
hushåll
Prosten Liedzén om en sådan förändring af stäng
selförfattningarno att på skoglös ort den må äg»
vitsord som icke vill stänga utan genom vcllning
eller tjudring sä laga att cärgränsande grannar
blifva skyddade för hans kraatur då det sedan må
stå granname fritt att på hvad sätt dem godt sj
nes skydda hans ägor för sina kteatur med ömse
sidig förbindelse till full ersättning vid inträffande
ikerskador ehvad stängsel finnes eller icke
Plenum den 7 Mars f m
Prosten Guma :lius anmärkningar vid nu gällan
de instruktioner för skogs- ochjägeristoten i riket
jemte förslag om häradsallmänningarnes öfverlem
nande åt menigheterna till egen styrelse och vård
Biskop Holmström om uppförande å allmänna
indrsgningsstaten af pensioner för ålderstigne gym
nasii- och skollärare
Densamme om ett anslag till professor Å
kermans orlhopedislia institut
Kyrkoherden Bergvall att pastor i församlingen
måtte äga rätt att i samråd med oeniga makars
slägtingar eller några så kallade äldste inom för
samlingen tillåta eller der tå behöfves tillkalla
domrarnts biträde för att bereda sädace makars
skilnad på cågon kortare lid bö ^st 6 månader
Professor Geijer m fl instämde deruti
Densamme om förändring i reglementet för hsn
dels- och näringsdiskonten
Prosten Ödman alt så väl de kapellsnsbord
hvilka redan blifvit till skolmästareboBtällen för
vandlade såsom ock de hvilka hädaneftsr möjli
gen komma att undergå samma förvandling måtte
få det i Krigs- ocb Ksmmarkollegiernas allmänna
kungörelse den 25 Februari 1835 omförmälde sätt
undfå en mot roteringskostnaden svarande ersätt
ning derest inga närbelägna orotarade jordlägenhe
ter finnas på hvilka roteringsskyldigheten kan öf
verflyttas Uti denna motion förenade sig Doktor
Björkman
Densamme att den så kallade reservfonden i Stats
kontoret hvarmed förstås nettobalanceme vid slu
tet af hvart år utgörande de allmänna tillgångar
hvilka under narou af statsmedel i risshufvudbo
ken äro bokförde såsom förvaltade af Statskonto
ret med derunder i detta hänseende lydande verk
och inrättni .igar måtte fiän Statskontoret öfverflyt
tas till Riksgäldskontores Hä uti förenade sig Pro
sten Ahlqvist
Densammt att Riksens Ständer malle för sin
del besluta det jemlikt Kongl förordningen den
16 Maj 1835 vederbörande Konungens Bef
.de ovil
korligen måtte åligga att mot bestämda afgifter
emottaga och expediera alla till dem inlemnade
promotorialer
Densamme om en pension af 800 Rdr Bko för
framlidne Hofkapellmästaren Haiffners enka Deruti
förenade sig Profeisor Geijer Prosten Gumelius och
Doktor Hvasser
Kontraktsprosten öhrriberg om medel för nyk
terhetens bafrämjande och minskande af bränvins
konsumtionen
Densamme om uteslutande af uppgift om van
frejd för barn och ynglingar som visat förbättring
Doktor Moren att de vigligare kyrkoböckerna
nemligen öfver födda vigda döda och en del af
seckenstämmo- och kyrkorådsprotokoll skulle hä
danefter öfverallt såsom i vissa stift föras in
dupplo
Densamme att akademiska disputaticner naätte
i vissa fall få hållas pa Svenska
Prosten Berlin om lönetillökning för kronofog
darne och häradsskrifvarne inom vissa Skånska
ögdarier
Doktor Hvasser om anslag till de GO hemmans
ägare i St Schedvi och Husby socknar som upp
odlat Stor- och Uönsmyran
Doktor Wallin om löneförhöjning för lärarne vid
Stockholms gymnasium
Densamme om ett årligt anslag af 550 Rdr bko
för inrättande af ett skoliärareseminarium i Stock
holm
Densamme att anslaget till Drottninghuset i Stock
holm mätte hädanefter utgå med usspiuiigliga be
loppet d v s 2000 Rdr specie
Prosten Stenhammar om stiftande af en pen
sionsinrättning för prestenkor ocb om anslag der
till af statsmedel
Densamme att Rikets Ständer måtte för Bota
niska Museum serskildt bevilja en summa af 666
Rdr Bko
Densamme att Statutskottet måtte fästa upp
märksamhet derå att da förvaltend» verkens rä
kanskaper må blifva inrättade efter en sådan plan
att förvaltningens éfverensstämmelse med de af
Kongl Maj :t fastställda anslagsstater lätt kunna öf
verskådas och kontrolleras Motionären fastade
uppmärkssmhet i derpå att «1S Korgl Maj :t för
verkat anslagit cd mindre summa rör året än ver
ket begärt detta godwkrifvit sig resten såsom en
fordran hos statsverket och 2 derpå att de arbe
ten och mates ialanskaffningar som blifvit verket
ålagde ofta ej blifvit utförde uun medlen till an
dra ändamål använde
Densamme förändring af Kongl förordnin
gen den 17 Oktober 1778 angående qvinnaa rätt
att okänd föda barn
Ddisamme att pastor malte ega rätt att hålla
de barn till skolgång som vid 9 åra ålder ej ln
hemtat vissa bestämda kunskaper
Kontraktsprosten Nordhammar att ofskrifter
utur riksarkivets handlingar äfven om dessi ut
göres af domar utslag eller resolutioner icke w
på stämpladt papper skrifvas eller med charta s >»
gillats beläggas
Densamme om odlingar oeh frihetsår å preste
bord
Sida 2
Prosten Thudén »tt stämmoböterne mitte pro
portioneras efier debetsedlarnas belopp
Doktor Bexel om anslsg för skandinaviska och
läkareföreningens sammanträden åren 1840 184t
och 1844
Professor Retzius om understöd för den som
utaes alt bivista i är blifvande veltnskapliga möte
i Köpenhamn
Doktor Agrell att provincial-läkaren i Ljusdahls
distrikt mätte erhålla en aflöning af 300 Rdr Bko
om året
Densamme om afkortning i kronoutskjlder för
dem som icke förtära bränvin
Densamme om ändriag af det i handboken fö
resitrifna formulär för enskild skrift
Prosten Säve att hvarken spö- eller ris-straff
ej eiler kyrkoplikt må ådömas för första resan
stöld
Densamme om ändring af det i kyrkoboken
fö
reskrifna formulär för de qvinnors kyrkogång
bvilka framfödl oäkta barn
Densamme om upphäfvande af den i Kongl
förordningen den 18 Mars 1748 och den 8 Decem
ber 1736 manspersoner af allsnogen medgifna rätt
att före fjllda SI år få ingå äktenskap
Professor Grafström om några förändringar i
kyrkohandboken rörande döpelseakten
Damprosten Kruhn att nu varande Sekreterare
i Tabell-kommissioBen E G Lejonmark måtte
tillerkännas ersättning för Hyra och saknad af de
■edan år 1815 af Rikets Ständer honom tillagde
1 önevilkor till 1840 års slut med tillsammans
-4 ,066 73 Rdr Bko
P .osten Sidner om elt anslag af minst 10 ,000
Rdr Bko till uppbjelpande af jordbruket i We
sternorrlands Lins fjälltrakter
Densamme om tillag uti 4 kap af kyrkohand
boken med ett stadgande huru förfaras skall mad
sådana barn som efter att hafva erhållit nöddop
aflida isaan nöddopet blifvit bekräftadt
Prosten Lyth om förändringar uti 33 § af 183S
irs beviliningsstadga angående bevillning af qvar
nar och dammverk
Prosten Ahlqvist om ett anslag af 20 ,000 Rdr
Bko till iståndsättande och inredande af Carolin
ska institutets i Glasbruksgränden belägne stenhus
byggnad för att för institutet dess bibliotek och
samlingar användas
Kontraktsprosten Hallström om förändrade stad
ganden för mutsedlars utgifvande utmåls läggande
och jordägande rätteas bestämmelse
Kontraktsprosten Hallbeck att Rikets Ständers
Banks sedlar å 8 12 16 sk Bko valör hvilka
enligt bankoreglemantets 140 § tyckas vara äm
nade alt från denna Riksdag indragas måtte fort
farande f förfärdigas och utgifvas
Profetsor Thomander om tillägg till Kongl
kungörelsen om främmande religionsulöfning
Densamme att akademiska jurisdiktionen mätte
upphöra i alla andra mål än dem som tillhöra
den akademiska disciplinen Deruti instämde Pro
fessor Geijer
Kontraktsprosten Nibelius om löneförhöjning för
provincial-läkaren i Lifgedinget af Södermanlands
Län
Densamme att en alfvarlig undersökning måtie
på stället företagas af sakkunlge och oväldige män
för att utröna da verkningir som gåsdfarihandeln
med Eskilstuna smiden haft på jernförädlingen der
städes
Professor Geijer att de fromma stiftelser som
innehafva länebanks-kapitaler iniatte eller done
rade under uttryckligt förbabåll i gifvarens sida
att d aldrig finge ur banken uttagas måtte berät- j i
g
v
f
tigas au få dessa kapitaler från och med år 1841
omsärifna till deras ursprungliga värde i nuvaran
de bankosedlar efter förhållandet af det värde myn
tet bvaiå de ursprungligen lydt äger till nuvaran
de bankomynt efter 1830 års myntbestämningsgrund
dock undor förbehåll alt ifrågavarande »lifielser
före 1841 ars slut sig till en sådan omskrifalng i
banken anmäla
Prosten Sandberg om högre lull för införsel af
slagtkreatur och viktualievaror till skydd och upp
muntran för inhemsk boskapsskötsel
Densamme
angående upprättand af sparbanker
alleslädes både i städerna och på landsbygden
Densamme angående medel till pensionsinrätt
ningar för presterskapets enkor och barn
Densamme att bibeltryckstunnan måtte använ
das till sitt ursprungliga ändamål tryckning af bib
lar för folkets b«hof
Densamme tillägg till en af honom förut väckt
motion angående de till folkundervisningens be
främjande lämplige medel
Densamme angående skyldighet för permitterad
knekt att vara försedd med prest-attest och läka
rebetyg
Densamme om förändring i Kongl förordningen
den 15 September 1790 angående viss tid för kro
nofogde att redovisa uppburne plogpenningar
Densamme an |åandn tillägg till Kongl kungö
relsen den 27 Aujusti 1883
Densamme angående tillägg till Kongl förord
ningen af den 24 Augusti 1813
Densamme angåeode tillägg och förändring uti
Kong brefiet den 11 Juli 1811 rörande krooobref
bäringei
Densamme om anslag af medel till upprensning
af Esimån och Stångån i Calmare län hvartill för
innevarande år behöfvas 1000 Rdr
Densamme om ändring i Kongl brefven den 12
Januari 1726 och den 2 Msj 1751 med flere för
fattningar angående sammankomster i enskildt bus
till gudaktighetsöfningars förrättande
Profe ssor Bolme
r att Riksens Ständer såsom ett
onskningsmål till Kongl Maj :t måtte frambära
det täcktes Kong Maj :t utse och förordna några
få sakkunnige män till genomförande af en full
ständig re \ision och vä behöflig omskapning af u
niversitetens konstitutioner i sin helhet
Biskop Hedren att Bibliotekarien i Linköping
måtte et hälla en lönetillökning af 6S6 Rdr 32 sk
Inberäknadt hvad han nu åtnjuter samt Amanuen
sen en tillökning till fulla 200 Rdr i
fi
k
a
r
s
e
b
k
s
d
p
s
g
k
d
h
t
h
s
d
d
s
J
M
e
l
s
i
s
b
b
a
f
r
i
s
h
h
m
t
r
n
s
f
p
p
e
in
fa
g
a
e
ti
k
h
a
s
h
d
o
o
g
la
d
tu
la
o
o
ge
ti
sk
fö
S
st
h
al
oc
ra
le
re
ut
vi
ra
åt
lik
na
sk
■ om »tt liirt .jii o a - .m de
Den sam
sknJrJ - a
frä
1 kap l § uu Kong skolordningen angåeide sta-
m
dernes skyldigbot att bygga och underhålla läro
verken
m
hje
lifv
h
t
m
e
s
o
r
ff
n
g
l
t
i
e
e
e
e
s
0
d
S
r
h
e
s
e
a
r
s
e
n
m
j i
gions- eller näringsfrihet genom de andres tilläf
ventyrs tagande öfvervigt
Hr Gustafsson gillade icke principen att tiller
känna främmande tresförvandter större förmåoer
äfven i ekonomiskt hänseende än landets egna
barn sådant bade förhållandet varit med Handlan
den af judiska nationen Soldin i Norrköping hvil
ken för sig och hustrun erhållit vidsträcktare han
delsfrihet än någon annan svensk man eller rät
tighet alt i alla Sverges städer försälja ej blott
kläde utan alla möjliga fabriksvaror — flere an
dra exempel att förtiga Talaren medgaf att bland
den judiska nationen visserligen funnes flere akt
ningsvärde män — hedersmannen Schawa inbe
räknad — men förblef dock detta oaktadt vid sina
åsigter i afseende derpå och förenade sig i alla
delar m :d Motionären
Hr Brinck (skriftligt Han kunde icke fatta el
ler erkänna någon allmän menniikorätt som mo
raliskt eller politiskt ålägger en nation förbindel
sen att inom sitt land inkorporera ett främmande
folk och att tillåta den främmande folkstammen att
der konstituera sig såsom en stål i staten trodde
tvertom den allmänna menniskorätten och mensklig
hetens stigande odling och förädlicg just gå ut på
å ena sidan att i hvarje samhälle tillintetgöra de
stater i staten som under barbariets och låhetens
f
tidehvarf uppstodo samt å andra sidan att i en
gemensam nationalitet eller till ett enda folk in
nerligt sammansmälta och förena de mer eller min
dre beslägtade folkstammar af hvilka hvarje sam
hälle som utbildat sig till elt politiskt helt ifrån
begynnelsen bestod Med en sann liberalitet och
filantropi för hvilka han nitälskade lika sä myc
ket som någon annan kunde han ej finna för
enligt lika så litet som mtd verklig menniikorätt
att ät ett främmande folk dess namn må vara
hvilket som beläst inrymmes boplats i Sverge med
rältigbet för detsamma att betrakta vårt land så
som dess eget och alt bär i näringsväg åtnjuta
enahanda fördelar som landets egna barn och med
borgare medan denna folkstam på samma gång
fortfarande utgör ett inem sig slutet samfund hvil
ket betraktar svenska staten och svenska folket
såsom från sig skiljda och främmande Att åt en
främmands folkstam tilldela ett sådant privilegium
då tidens sträfvande uppenbart är alt afsksHa de
privilegier som uti serskilda korporationer och
stånd från hvarandra söndra landets egna medbor
gare vore lika litet rättvist som vittnande om stats
klokhet Den verkliga menniskorätten lika som
den sanna liberallteten upphäfver ej stats- och sam
hällsråtten och ej heller de första vilkoren för na
tionalitet eller folk-suveränitet Hvad främlingen
har rätt ett fsrdra är skydd af landets lagar för
sin person och sin egendom sä länge ban 1 lan
det vistas och derstädes får med vilkor att un
derkasta sig dessa lagar uppehålla sig och ett
sådant skydd och vida mer än det erhöllo ock
Judarne härstädes genom 1782 års reglemente
Men att främlingar utan att natfraliseras skulle
erhålla enahanda ekonomiska och politiska förde
lar och prerogativor som statens egne medborgare
som nationens egne medlemmar kan på grund af
ingen rätt yrkas likasom det ej aller af någon
stat bör medgifvai Helt annat är om främlingen
blifvit naluraliserad eller som det rättara kanske
borde heta nationaliserad Han har då upphört
att vara främling alt vara medlem af elt annat
folk htn har sjelf förklarat sig och blifvit förkla
rad Kr medlem af det nya folk i hvars sköte bsn
inträdt han bar blifvit upptagen som medborgare
staten och borgare i kommunen och mot de
skyldigheter han derigenom iklädt sig erhåller
han äfven de motsvarande förmånerna och rättig
heterna Men sådant vere förbållandet ingalunda
med mcdleramsrne af judiska nationen äfven ef
ter de år 1838 utfärdade författningarne Härva
rande Judar äro derigenom ingenting mindre än
naluraliserade eller upptagne till medlemmar af
svenska folket de utgöra fortfarande en främmmde
från svenska folket afskiljd folkstam hvilken fort
plantar sig inom sig sjelf och som utan judeska
pets afsägelse och kristendomens antagande icke
efter dessa författningar får bygga hjonelag och
inträda i familjförbindelser med Svenskar de fort
fara såsom Tal tror äfvon efter dessa författnin
gars tillkomst att följa sina egna lagar rörande
arf- och egendomsförhållandet emellan makar
eller att hafva sin egen serskilda konstitu
tion af familjlifvet de utgöra dessutom en egen
kommun med sin serskilda municipala öfver
het författning och förvaltning de hafva en
af staten oberoende kyrkoförfattning sina egna
skolor och fatllg-försörjninganstalter det språk
hvaraf de begagna sig i sina skolor sina un
dervisningsböcker sin gudstjenst och oftast till
och med i familjumgänget är ett främmande språk
och ändtligen hafva de icke blott en serskild reli
giös utan äfven borgerlig lagstiftning uti mossiska
lagen hvilken såsom en gudomlig af Gud sjelf it
dem hans utvalda älsklingsfolk gifven lag de na
turligtvis skola öfverordna del Svenska samhällets
lagar uti alla de fall då i deras egna nationella
och vår Svenska lag olika stadganden förefinnas
och då kollisioner dem emellan uppnå Korteli
gen uti rent nationella hänseenden likasom u
ti familjelifvets och de sociala och politi
ska förhållsnilerna fortfara Judarne äfven efter
författningen af år 1838 att här utgöra cn från
Svenska nationen fullkomligt afsXiljd folkstam en
stat i staten en kommun i kommunen Talaren
hoppades genom det föregående hafva förebyggt
allt missförstånd om syftningen a hans anförande
och befriat sig från beskyllningen för religiös intole
rans Frågas vore ej theologisk utan helt och hål
let politisk Den handlar ej åtminstone icke di
rekt om Judarne såsom främmande trosförvaridtcr
utan om Judarna såsom ett främmande folk Han
ville belt och hållet kunna abstrahsra frän det för
ra förhållandet och skulle hsfva mindre emot att
åt Judarne såsom Mosaiske trosbekännare inrymdes
lika stora rättigheter och fördelar som åt bekän
nare af hvilken annan från Sveriges statsreligion
skiljd lära som heldst »m blott de förra likasom
de »ednare derigenom kunde upphöra alt vara ett
främmande folk om de och deras afkomlingar dy-
medelst kunde blif s .lbr „
.h med .m Jh
s
m
k
b
g
R
1
g
k
n
k
s
g
k
medelst kunds blifva Svenskar och med själ och
hjerta införlifvade med Svenska samhället och folk
lifvet- Men sakens natur madgifver ej en sidan ab
straktion» eller att skilja Juden frän den Mosaiske
trosförvandten Ett outplånligt samband äger rum
emellan den Judiska nationaliteten och des Mo
saiska trosbekännelsen detta band är så fast och
saiska trcsDehauDt-istu aeua band ar sa rast och
innerIigt alt Judarne så länge de bekänna sig till
denna tro alttid skola utgöra ett serskildt folk
och deraf bestämdt hindras att öfvergå uti och a
malgamera sig med den nation tom upptager dem
i Sjtt ji ^te Vid sådant förhållande vore det ei
4
v
le
n
s
e
e
la
d
b
e
nen i fäderneslandet
af en fr ä m m a n d o
fo I kVtarn
såsom en stat i staten skulla för den mindre tän- rt
■ — - - 1
d
i S1U gfcote yia eauuiit tur uaiiauue vore uet ej
talarens fel om hvad han yttrat mot inkorporatio- i n
•
„ »
1
äf
er
er
na
n
il
n
ät
ott
n
nd
kt
be
na
lla
el
mo
el
nde
att
de
ig
på
de
stade som landets öfriga invånare Orsaken här
till är enkel alla dessa trosbekännelser tillhöra
den Kristna religionen hvars innersta outplånliga
karakter i trots af all splittring i sektåtskilnader
är att vara allmänt mensklig och skiljd från allt
nationell Juden deremot blir sä länge han be
känner sig lill den Mosaiska tron och denna tro
är för honom annat än ett tomt ord alltid Jude
aldrig Svensk ty den Mosaiska trons innersta ka
rakter är tvertom att vara en uteslutande natio
nalreligion och att i ojemförligt högre grad än an
dra hedniska religioner som föregingo den Krist
na och som alla mer eller mindre voro serskilda
nationalreligion» hafva utbildat denna karakter af
egoism och nationel afsöndring en egenhet ifrån
dal
sky
tyd
års
var
upp
H
bom
att
frå
S
sko
äldsta tider i Judiska trosläran och gudsdyrkan
hvilken åfvan öfrergått i Judiska folkkarakteren .ne
och som i samma mån deras tro varit varm vållat mä
den afsöndringssnda och den fiendtlighet mot an- sul
dra folk hvarigenom Judarne ijelfva till icke rin- j om
ga del under olika aldrar framkallat det hat och
de förföljeljelser hvarför det i sednare tider bilf- anl
vit vanligt att skjuta hela skulden på de Kristna .» diu
Hr Wcern Ehuru jag ganska väl känner att man
löper tara förlora del förtroende sota måste vara
representantens högsta mål alt förvärfva tvingar
dock rättskänslan mig att yttra några ord till da
ens ännu flerestädss intolerant behandlade judarnas för¬
en
n
n
m
ån
ch
c
ör
tt
ra
ed
å
ta
d
ng
il
et
en
m
de
ch
r
s
m
m
a
en
ör
n
n
ett
ck
te
le
e
e
af
on
en
ke
rt
at
a
sn
re
de
er
g
da
f
a
n
af
e
t
a
e
h
t
e
r
u
n
r
n
a
k
n
ll
k
a
it
a
ts
a
s
u
r
n
n
n
t
e
r
n
t
s
n
m
t
-
h
del och anser jag det stå illa tillsammans med 19
seklets upplysning att förfölja någon för sin tro
eller pä sätt och vis låta den med vår milda lära
oförenliga förbittringen som ligger i folkropet kors
fäst korsfäst bos oss i ringast mån fä virka i
omvänd ordning Man förebrår Judarne låg egen
nytta list slafiinna samt alt de bilda en stat i
staten Sådant skulle väl kunna ursäktas af det
1000 :åriga förtrycket och troligen med detsamma
upphöra det måne å andra sidan erkännas alt de
äo ett sparsamt arbetsamt och sedligt folk 1
Götheborg finnas åtminstone högst ansedda och ak
tade judar man lefver der i godt förstånd med dem
Skulle någon der hvilket jag »j hört drifva schacker
•liar ocker då hörer det bestämdt till undantigen
Den förevarande motionen är så vida fördragsam
mare än flera andra i samma syftning att den öp
pet erkänner det vara Judarnis täflan i handtlsväg
som man isynnerhet fruktar Jag tr *r den icke
vara si farlig och ett frihet och konkurrens i han
del gagnar allmänheten 1 de flesta civiliserade
länder hafva tviagsförfattningarne mot Judarne efter
band blifvit lossade utan att man sport några men
liga följder deraf och tviflar jag icke att man äf
ven hos oss slutligen skall fiona tjänligt gifva dem
fulla medborgerliga rättigheter ehuru de ännu
hafva tonen emot sig och erkännas måste att Reg
bordt höra Ständerna innan den på egen hand än
drade Judereglementet Dit föreslagna återgåendet
lili vissa stadganden som strida emot den heliga
grundsatien af alla menniskors likhet inför lagen
kan jag för min del icka biträda
Med Hr Waern förenade sig Hrr Geijer de Maré
och Helleday
Hr Nordvall Di Linköpings borgerskap med
icke mindra än 90 namn försedl den petition som
— endast i 32 städer undertecknad af mellan 14—
1500 bargersmän
— ingafs till Kongl Mcj :t för
omkring 1 år sedan skulle man handla emot kom
miltenters så offentligen som enskildt uttryckta önsk
ningar om han icke biträdde motionärens mening
— — — De medlemmar af Judiska nationen som
fatt tillåtelse att här vistas och i vissa städer bo
sälta sig betraktades i sistnämnde reglemente som
fremlingar eller utlännicgar och skyddades äfven
som sådana emot det alt de underkastade sig Sven
ska lagarna Förordningen af 1858 kullkastar helt
och hållet denna princip Ehuru Judarne nu lika
mycket som förr här utgöra en fremmande nation
och nyssnämnde förordning långt ifrån alt amalga
mera dem med Svenska folket endast starkare be
fäster dem i deras fremlings-karakter och afsön
drade cationalitet hafva de dock genom samma för
ordning blifvit här formligen inkorporerade och de
jure upphört att behandlas såsom fremlingar ehu
ru de de facto fortfara att vara det De åtnjuta nu
flera högst vigtiga fördelar och rättigheter som de
enligt 1782 års reglemente icke innehade och som
genom förordningen af den 21 Sept 1838 ingalun
da blifvit minskade
Enligt 1782 åis reglemente kunde en Jude icke
vinna burskap eller blifva borgare utan rättigheten
att idka de Judarne medgifne handteringar erhölls
genom ett skyddsbref Nu efter sista förordningar
ne äro skyddsbrefven arskafTade och Juden änskönt
fremling och tckc Svensk medborgare eger ändock
rätt att vinna burskap
Det vore väl sannt att i trots af 1782 års reg
lemente och emot hufvudstadens äldstes protester
många Judar före 1838 blifvit borgare i Stockholm
men burskap har dä blifvit dem genom särskilda
nådiga resolutioner lagstridigt beviljadt och detta
vore blott tu bevis pi huru litet lagen fått gälla då
det lört detta gynnade folk och huruväl desse främ
lingar då det kommit an på att försvara sig förvärfva
sig fördelar förstått sköta sinaaltäier hus de högre
autoriteterna 1 följd af rättigheten alt blifva bor
gare hafva de ock nu den störa fördelen att såsom
sådana kunna besöka och drifva handel pä alla
marknader hvaremot det i 1782 års reglemente
varder uttryckligen förbjudet ett bevista någon
annan marknad än i den stad der de voro bo
satte och enligt skyddsbrefret egde rätt att id
ka rörelse Staten hade genom nämnde skydds
bref afskaffande gått miste om den för dem stad
gade inkomst eller 100 specie !ö gross- och 50
Rdr specie för minuthandel Vidare fcade Judarne
1838 erhållit rättighet att idka alla slags borgerli
ga rörelser och handteringar och denna bade li
ka litet som de fötul nämnda blifvit återtagen ge
nom förordnlngon af den 21 September Deremot
kunde de för denna tidpunkt genom ett generell
stadganda i 1782 års reglemente icke drifva någon ända
gf de hsniteringar som lyda under skrå och i j säd
kraft af speciella förbud
—
d
alla
gan
gad
tul
ank
må
ral
för
tul
D
rit
ej
före
förm
see
nöd
näm
han
h
—
gar
af e
gjo
erfa
af h
Ros
on
in
Ros
sida
fart
att
han
ken
tillä
år h
dera
stän
tete
ett
eld
kon
likv
att
höfv
dorn
med
dadt
—
på
teri
ning
elle
mål
ända
förk
nads
ning
inrä
ning
i o
för
upp
och
ning
beka
nitfu
land
nand
på g
E
känd
Biro
denn
allm
en
sälja
äro
att k
vilja
äro
bygg
a
h ,srvin k a a
heller •
ra
inu £älj
s
g '»l
vin bränvin och andra dryckesvaror viktualier el- Llt rf
ler medikamenter och ändtligen var dam ock ge-
nona skärpta förbud betaget att tillverka gu !d- och j a
silfversrbetin ssait att med sådana drifva handel !oc
eller byte
Hr N geuemgicli vidare de fcefrie 'ssr Judarne
erhållit genom 1838 års lagstiftning så >om
I ska
Sndsm
vidt
i afs
probl
l :o Fiän vilkoren alt styrka sig ega en viss kon
last förmögenhet
2 :o Från sijldigbelen att drifva fab :iks :öre !se
3 :0 Från skyldigheten att i synagogan och med
der föreskrtfne formaliteter Efiäg alla eder eu
befrielse som serdeles i sammsnhsng med de uti I
edsformulåret för bekännare af mossiska tron gjor- Kong
de le
det lagsiadgende undanröjdt som förbjöd
de- i förfat
rtr
ulfljttning och bosättning i andra rikets stä- långt
1 »- —• !••«»—j- ---■ *■—
de
förändringar ick torde vara minst obetäukt
Ändtligen vidrördes fördelen att 4782 åra regle-
•
- ■
ct„j
i n *®01® bl1 ^fv :11 utlrIckiigen förklarad» för uppbäfat ,och ■ ao
1 Ir a 1 c o C • n rl rr t r» r-t n .n anm 1
dalar och rättigheter som genom den sednare till
skyndats medlemmarna af Judiska nationen samt
tydligen ådagalägga angelägenheten deraf att 1822
års lagstiftning rörande mosaiska trosbekännare
varder uppbäfvtn och 1782 års reglsmeut åter
upplifvadt
Hr Ekholm hade varit frånvarande när Hr Lid
boms motion afgafs och ville derföre hafva rådrum
att taga saken i pröfning tills densamma kunde
från Utskottet återkomma (Forts följer
STOCKHOLM den 4 April
af
ån
— Gräfningarne i Statsrådets protokoller
skola vara omycket gifvande» Sex citatio-
n
n .ne 'or Riksrätt och emot en tvåhundra an
at märkningar efter 107 § förmodas blifva re
n- sultatet deraf Den filantropiska förordningen
n- j om judirnos emancipation skall hafva gifvit
ch
„
f- anledning till beslutet att app ,cera ett reme-
a .» dium
an
ra
ar
da
r¬
19
ro
ra
s
i
n
i
et
ma
de
1
k
m
er
n
m
p
äg
ke
n
de
er
n
f
m
u
g
n
et
ga
n
ré
d
m
—
ör
k
g
m
o
m
n
t
a
e
u
e
m
e
n
s
t
k
r
a
a
å
a
e
m
a
e
n
0
ändarna oj
j säd 6 att
af förstnämnda arten
— Malmö stad har genom Kongl resolution
d 2 sistlidns Mars erhållit nederlagsrätt för
alla till införsel lofgifna varor under iaktta
gande af de för sådan rätt i allmänhet stad
gade kontroller hvarjemte biifvit tillätet att
tullbara varor som adresserade till Malmö
ankomma med fartyg till annan ort i riket
må under iakttsgande af de kontroller Gene
raltullstyrelsen föreskrifver från inloppsorten
försändss till Malmö med annat fartyg att der
tullbehandlas
Denna rättighet har af Malmö stad läcge va
rit sökt och skälen derför alltid varit talande
ej allenast i hänseende till stadens vigt i jem
förelse med andra städer för hvilka en sådan
förmån existerar utan äfven serskildt med af
seende på läget gent emot Köpenhamn och
nödvändigheten att kunna konkurrera med sist
nämnde stad som eger en utsträckt och pi
handeln med Sverige beräknad nederlagsfrihet
— Till den underrättelse vi för några da
gar sedan i detta blad lemnade om dan uppfinning
af ett skottfritt akärgårdsfartyg Hr Löjtnant Jack
gjort torde det vara för allmänheten Intressant att
erfara d *t *n sidan redan för några ir tillbaka gjorts
af härvarand engelske Generalkonsul Sir John
Rost och omtalas i hans år 1828 utgifna Trralise
on Navigation by Steam particularly
in the circumstance of Ihe National Defence Hr
Ross meddelar tvsnn teckningar den ena ling
sidan och den andra genomskärningen af ett ång
fartyg beräknadt att vara skottfritt och säger
att det vid anställda försök hållit profvet men att
han icke anser det i sitt nu varande skick hvar
ken för det anda eller bästa som kan upptäckas
tilläggande att han af serskilda omständigheter
år hindrad från att Ingå en detaljerad beskrifsing
deraf Efter hvad vi bört säga skola dessa om
ständigheter vara elt förbud af engelska Amirali
tetet att offentliggöra uppfinningen sedan man vid
ett anitälldt försök funalt att ett helt linieskepps
eld ingenting förmådde uträtta mot det sålunda
konstruerade lilla fartyget Löjtnant Jacks fas»
likväl mångfaldiga fördelar framfördetta dels deri
att det såsom lika bygdt i för och akter ej be
höfver vända och att det kan bettyckas längs si
dorna då Baron Rost 's endast kan varo försedt
med för-och akter-kanoner att det om äfven ska
dadt i bottnen likväl ej bör kunna sfejunka o s v
— Eu Hr Alexänder Norin har sökt patent
på 10 år å följande inrättniugsr för bräiinma
terialieis användande nemligen 1 För tork
ning destillering och förbränning af mosse
eller kärr-jord på stället 2 för sansma ända
mål tillika med kolning 3 för ofvanskrifne
ändamål men egentligen passande för lsagveds
förkolning och som erbjuder besparing i bygg
nadskostnad 4 för värmapparater inom bo
ningsrum för spislar med kök- och bakugns
inrättning m m S För erhållande af göd
ningsämnen olja smeniaksalt m m utsf de
i ofvannämnde in-ättningsr bildade gasar och
för frambringande af ånga samt värmels större
upp 'ångande 6 För värmets inledande i moss
och kärr-jord m Hl till erhållande af göd
ningsämnen Hr Norin som varit längre tid
bekant med Agronomeu G StefiVns under dess
nitfulla arbeten för jordbrukets förkofran bär i
landet anser genom dessa uppfinningars begag
nande skogsbesparing kunna vinnas ocb bristen
på gödningsämnen tillika kunna ersättas
En annan msn som redan förut gjort sig
känd för flere lyckliga förtök i uppficningsväg
Biron Eugéne von Vegesach har på sätt i
denna tidning införd annons utvisar erbjudit
allmänheten åtta upptäckter på det sät att
en beskrifning deröfver i försegladt omslag
säljas till 2 Rdr II
-Uo De 8 tippfinningarne
äro följande 1 Att göra dörrlås dyrkfria 2
att kullkasta eller rfja obehöriga personer som
vilja intränga i rum bodar och rnag .zicer som
äro stängda 3 att med minsta kostnad ny
bygga fånghus så att fångar ej kunaa rjmroa
att inreda nu varande fängelser för samma
att mångdubbla afkssfnicgen af
förbättra tröskverk ceh förändra
g '»la sådana 7 a <t förundra Ifkelugrar så
Llt rfr
„
6
,nore V6 gifva mera vaima och
j a 'OreKomcna inrökning från Iiakelugnar
!oc spiäar Dessa uppfinningar hafva alla gan-
I ska goda syftemål och äro hvar för sig ora
Sndsmålet vinnes väl värda sina pengar Så
vidt vi kunna döma har han ock åtminstone
i afseende på några af dem icke illa löst sitt
problem
(Insiindt
I Aftoubladet JVs 78 har en sig kallande
Kongl Lsndtbruks-Akadeawns korrespondera
de ledamot uppträdt till försvsr fö
- de Dja
ar som nuvarande Direktören säges hafva
författa med påstående stt de äro bättre och
långt mera frisinnade än d .j tsmla Hela för
ct„j
ao
1
BORGARESTÅNDET
Plenum den 11 Mars
Angående återupplifvandcl af 1782 års Jude-reale-
zm )T11 ft TV
I _
•
rt-f FI v T .Ml
mente
motion
tro
em
sa
tn nv • nf ii tja sa
l
n
Diskussion t anledning af Hr Lidboms in
de
Hr Bagge begärde fö »t ordet och yttrade sig i oc
likhet med Motionären för upphäfvandet af det m
»ednast år 1838 tillkomne Jude-reglcrcentet dock i
• aWa v ftpflr <kS4 £ - _ • .ii t
vidga Judarnas frihet emedan erfarenheten visat ne
att i de länder der Judarne erhållit borgarrätt så
lika med infödde hade de deraf gjort
om man ville förebygga det mindre
x i
■ c i
» .»uujuc ——t i
icke i afsigt att inskränka utan tvertom att ut-i ta
viHn Tllfl sa »• v a frik .t» i r L«t >n 1
hvarpå en del af denna nation utöfvar
frihet måste min gifva dem en sidan frihet att
den kan höjas till alra efter medborgerlig anda
men ej var föremål för förföljelser så länge man
ej gifvit dem hopp om medborgarrätt kan man ej
eller vänta böjelse till medborgerliga pligters upp
fyllande Den upplysning som nu Inträngt till
• Ila kristna nationer synnerligast de protestantiska
vore tillräcklig borgen att hvarken judendomen el
ler någon annan religion hädanefter kan istadkom
w stitibvaifningtr eller nedtrycka de eots reli-
in
må
ter
Re
mä
Ho
nä
sto
och
och
inrymmftndet af medborgerliga rättigheter och för
måner ät Judarne eller ue Mosaiske trosförvand
terne och åt andra trosbekännare Katholinen den
Reformerta och Grekiska kyrkans medlemmar de
mä vara hvilka landsmän som heldst Fransmän
Holländare Tyskar Engtlimän eller Ryssar blifva
när de upptagas i virt samhälle Svenskar åtmin
stone i andra generationen då de vanligtvis helt
och hillet betrakta Sverige sisom sitt fädernesland
och lika lifligt ocb innerligt känna lig dervid fl-
gära en lagstridighet
gg
Lägges nu till allt detta att härvarande Judiska a
nation genom de lagliga autorisationerna att be-
gagna sig af ett främmande språk i sin gudstjenst
är
af egna skolor samt egen afskild municipal författ
ning förvaltning och styrelse blifvit för Tramtiden
konstituerade bland oss siiom en stat i staten si
torde denna pi jemförelse både i princip ocb detalj
mellan 1782 och 1138 irs lagstiftning grundade
framställning ensamt visa de feögst betydliga far-
pa
sj
M
fr
te
a :er
j
SS styre 'se eiler at orSS !1 'S |-
^et ieke att alla Akademier
äro en hoflyx och duga aldrig till annst än
parader» Hvad göra de andra Akademierna
sjelfva Vetenskaps-Akadsmien ie :e undantagen
Min berättar offentligen cn gång om åiet de
framsteg veteaskaperna gjort — utrikes detta
te det enda wm komRtsr till »taänheitns kua-
Sida 3
skap ty allmnactorna gifva si pass » {kastning
att de nog skulla skrifvas Akademien förutan
Än Svenska Akademien Har den på mer än
lätniio år hunnit att utgifva (kanske icke ens
påbörjs det Lexikon för hvars skull d«n stifta
des Än Vjtterhets-Akademien hvars hufvud
sskliga befattning är att döma öfver funne
mynt och aatiqviteter Hade Landtbruks-Aka
deoiien icke praktiskt vslat fuska i landtbru
ket sä hidä man icke halt mer anledning att
tadla den än de öfrige kamratarna som gjort
lika litet Att alla visat någon liflighet straxt
eftar sin stiftelse hörer till tingens vanliga gäng
men de hafva snart sjunkit till den tomhet
som äfven ett eller annat firadt namn icke län
gre kan uppehålla 0 .n således Landtbruks
Akademiea icke kunnat lyfias af stadgar som
en man af talang och kunskaper författat icke
lyftes den af de nu föreslagna
Vi anse oss skyldige att något närmare följa
hirr korresponderande ledamotens uppgifter och
dervid åberopa de gamla stadgame ty om
dessa godtyckligt blifvit ändrade bevisas bäst
härigenom huru mycken myndighet en direk
tör kan taga äfven med stadgar som föreskrif
ts kontroll och man kan deraf finna hvad
han kan göra utan all sådan
Att H K H Kronprinsen utnämndes till
Landtbruks Akademiens Preses eller Chef visar
den uppmärksamhet man på den liden hade
för landtbruket och de som varit med vid
Riksdagen i Örebro 1812 kunna erinra sig de
dsputationar hvarigenom Ständerna tackade
H Maj :t för denna ynnest Men att chefen
för ett verk får föredragningslista på de mål
som skola förekomma är en temligen allmän
sak att han dervid kan iLeddela serskilda or
dres och befalla uppskof händer med chefer
som icke äro prinsar och att han bör stadfä
sta de val af ledamöter som blifvit verkställda
har förmodligen föreskrifvits emedan alla de
andra Akademierna begära Ronungens tillåtelse
då någon skall inväljas I Landtbruks Akade
mien lärer detta likväl sällan eller aldrig vara
iakttaget — Det chefskap herr korresponde
rande ledamoten säger att direktören efter Fri
herre Edelcrantz 's död fått lärer väl icke va
rit annat än en sjelftagen myndighet Direk
tören vill» icke hafva någon som kontrollerade
sig och derföre valdes ingen kansler Vi hafva
likväl vid Akademiens offentliga sammankom
ster sett B E Grefve Wetterstedt fuDgera i
egenskap af Kansler långt efter Frih Edel
«ranti 's död
Enligt de gamla stadgame kan direktören
ick« (som korresponderande ledamoten säger
remittera ett mål till hvilten afdelning baa
Till han kan blott föreslå den eller de afdel
ningar som öfver hvarje ämne böra höras
han Ur icke sjelfskrifven ordföranda i någon
afdelnjng ehuru han är sjelfskrifven ledamot
och så län ^e kansler fanns kunde han alldeles
ick« så begå att Akademiens Höge Styresman
ogiilade en votering som var emot hans ön
skan — sjelfva suppositionen att hsn nu kan
göra dst förutsätter också en bristande rätts-
känsla på ena sidan och «tt sträfvande till
despotism å den andra som det åtminstone
icke är tillbörligt att framställa
Oai de gamla stadganderne äro illa redige
rade är deras redaktion likväl ett mästerstycke
i jemförelse med de nyas Att de gamla stad
ganderna hafva sina fel bastrides icke men de
största felen ligga icke i sjelfva stadganderne
ulan i de godtydliga förändringar i deras ef
terföljd som sednare direktörer dervid tillåtit
sig Man återsUlIe dem blott till hvad de
från början voro och försöke om de då icke
blifva bättre än allt hvad man af de nya kan
hoppa ty — vi återkomma till det thema
hvarmed vi börjide alla Akademier aro en
hof-lyx och ju mindre de bråka för att göra
sig bemärkte ju bättre är det äfsea för dem
sjslfra
Att det icke är en fraktion utan Akademiens
pluralitet som ogillat de nya stadgame syntes
sf voteringen
(Införes på begäran
Kastom ännu en blick pä Landtmäteritaxan — och man
Skall deraf inhemta att ehuru stor den olämpligheten
in är som antyddes uti Aftonbladet Nr 23 det gifves lie
ie nvisföihå landen af ingalnoda lindrigare art u an af
sådan beskaffenhet att de kunna med berörde oformlig
het Jemnföras och ganska Tål bestå profvet Till grund
för ett sådant påslående hänför Insändaren sig till berör
de taxas t» g hvaruti ersättning blifvit bestämd för vä
gars och hägnaders mätning taxering och delning hvil
ken ersättning i rund summa bl .fvit anlagen till 82 sk
för hvarje 1000 :da alnar med undantag att då hägnad
uttages efter förut upprättad karta betalas hälften Dess
utom erlägges i desse fall 8 sk för hvarje delägare Uti
de i d ^nna § stadgade arfvoden är betalning för samman
träden med delägarne äfvensom för protokollers förfat
tande i concept jemväl inbegripen För verkställande af
vägdelning af 10 niils omfång undfår Landtmätaren 120
Rdr i arfiode Att noggrann uppmäta och taxera en rå
dan vägsträcka heldst i södra
delen af riket der vägar
ne i anseende till lokala förhållanden äro så omvexlan
de och underhåitningsskyldigheten så olika bstungance
förorsakad af jordmånens beskaffenhet och svårigheten
att på ett icke allt för långt afstånd från dem erhålla
tjenlige väglagniagsämnen likasom fördelning och ut
•tskning iir fti ir .öiosawt och tidsödande arbete lärer
icke kunna bestridas Lii en sådan vägsträcka hafva fle
re socknar ti .I och med ett helt hära >i del att verkstäl
la delningen efter alla de ol .ka brutna hemmantalen äf
vensom att utlägga väglolterne så att hvar och en undfår
»itt vägstycke s .g närmast beläget Jemte dess utstakning
i förening med ofvananffiärkte göromål gro åtgärder
hvilkas verkställande medtaga minst 4 månaders tid oan
sedt ?lt öfrigt besvär mtd sammanträden och uppstående
Rättegångar Att 4 månader i ett det mödosammaste
tråk ansträng sina krafter för en sådan ersättning är
en lott som i sanning är mindre afundsvärd om ej be
klaglig Denna olägenhet kände lätt sfbjelpas ulan nå
gons förnärmande tv ersättning för vägdelnicg fördelad
pä så många händer utgör vanligtvis några skillingar på
hvarje vägunderhållningsskyldig
Att tsxera fördela och utstaka 50 ,000 alnars hägnad
för 16 Rir 32 ek med den riiga tillökning af 8 sk för
hvarje jordegare är ännu ett beklagligare åliggande för
Landtmätaren ty för denna ersättning kan man icke äta
sitt bröd i sin anletes svett huru stor arbetsförmåga man
ock må ega
Då Landtmätaren for resor till förrättningar äfvensom
då hau å tjenstens vägnar vid Domstol måste sig infinna
erhåller ersättning för kost och tidspillan efter vägens
längd med 12 sk för hvarje mil räknadt är sådan er
sättning enligt insändarens bedommande ingaluida bil
lig Vid förjta påseendet vill de» synas »om berörde er
sättning vore i förhållande till den resekostnad som i
Kesereglemeniet blifvit bestämd för Landtmätare men
ti är ingalunda tallet ty LandtmStarens tjänsteresor in
skränka sig vanligtvi» till i i i mils läojd och då mot¬
svarar denna ersättning ingalunda de dem afhände rese
dagar När alla Embels- och Tjenstemän med lön på
stat få beräkna sig resedagar så förefaller det i sanning
besynnerligt att den lönlösa Landtmätaren skulle ensamt
beröfvas denna förmån Den nu bestämde resekostnad är
knappast tillräcklig till bestridande al de med resan före
nad» utgifter och då eger Landtmätaren icke ett enda öre
för tidspillan utan har således förlorat sin dag utan nå
gon ringaste ersättning ehuru han om än aldrig så svår
väderlek och elakt väglag är förhanden måsta gå dit
piigten kallar
Arfvodesbastämmelserne äro för öfrigt allt för inveek
lade hvadan de ock i tillämpningen vid arfvodes-räknin
gars upprättande förorsaka för stor vidlyftighet och kon
trollen blir följaktligen svårare att verkställa Insän
daren vågar till och med påstå att det gifves Landtmä
terigöro»oål som nära nog icke äro besvärligare ej eller
medtaga längre tid än upprättandet af sjelfva räkningen
ty alt renovera en karta är icke förenadt med större be
svär än uträknandet af kartelösen
Landtmätare i Christianstads Län
RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKER
— I dag mot middagen gjorde en arresterad
sjöman vid namn Löberg ett rjmningjförsök på så
dant sätt att han hoppade ut från ett fönster till
tredje Kdmnersrättens förmak ned på fånggården
och derifrån genom nedre delen af rådhuset ut på
gatan samt upp i Kolmätargrand der hsn likväl
greps
— I går afton klockan omkring 7 sam
lades en större folkskara vid Ragvaldi bro af
orsak att en sotarelärling utgått på sjön för
att öfvergå till Kornhamn eller Munkbron men
missljckats i så måtto att han ej hann mer än
ett litet stycke på sjöo förrän isen brast un
der honom och han kafvade och skrek på hjelp
Tre manspersoner voro genast färdige att med de
vid Ragvaldsbro befintlige räddningsmedel skynda
ut för att frälsa honom men hide det missödet
au äfven en af dem nedföll i sjön De båda an
dre måste då först sysselsätta sig att frälsa sin
kamrat hvilket ock slutligen fastän med svårig
het lyckades ehuru isen var så skör att den
ständigt brast Uoder detta arbate bada imedler
tid sotaren kravlat sig upp uta hjelp och fort
satte trankilt sin vandring vidare öfver sjön till
Kornhamn Den enda förändring man kunde var
seblifva med honom var att då han varit kolsvart
vid nedfallandet si kora han upp hvitgrS och
skäckig
— För några dagar sedan var en juvele
rare Å boende å Borosgatan uppkallad till för
hör i Polisen för det att han som i börjas af
förra månaden förlorat både sin hustru och en
dotter låtit deras lik ligga obrgrafoa »rökring
fyra veckor Han lärer uppgifvit bristande till
gång till hegrafniDgsutgifterna såsom orsaken bär
till och äfven fått något understöd att jorda de
bortgångne
BLAHDAPE AMEY«
En korrespondent ä la Sevignée
En btsynnerlig korrespondens emellan en hög
förnäm dan och Sheridans sondotter hvilken sed
nare vid torneringen i Eglington spelade rolen af
skönhetens Drottning har nyligen blifvit dragen
under de skarpsinnige Engelska juristernas bedö
mande för att utröna huruvida icke den kunde
gifva anledning till någon liten intressant libelle
ring J *e här brefven 1 den ordning de förekom
ma i en veckoskrift som alltid attraperar skanda
ler inom dan högre societeten
X t Lady Seymour bader om sin helsning till
Lady Shuckborough och skulle stadna i största för
bindelse omUilady täcktes meddela underrättelser
om Mary Sted »an i frejd hvilket fruntimmer sä
ger sig ett år hafva varit i Ladys tjänst som ko
kerska Min önskade veta om M ;iry Stedman är
skicklig i toatlsgniog om hon kan baka om bon
är lig af god karakter och godt rykte arbetsam
och renlig Svar efvaktas
X 2 Lady Shuckborough ber om sin helsning Ull
Lady Seymour och skyndar att besvara henesi bref
Lady Shuckborough har först af Lady Ssymour lärt
känna namnet få sin kökspiga ty hon brukar ej
befatta sig med att taga och således än mindre
med att gifva notis om sitt folk Det är en affär
som tillhör Mistriss Couch hennes hofmästarinna
Detta borde Lady Seymour inse och Lady Shouck
boroug har ej utan förvåning erfarit att man kun
nat adressera (ig till benne för upplysningar af den
na art Hon håller aig ea mästarkock likså väl
som hofmästarinna och befattar sig alls icke med
de underordnade domeslikernas meriter och skick
lighet Om Miry Stedman skulle vara anställd i
Lady Shuckboroughs kök är det ssnnolikt för att
laga mat åt betjeningen
M 3 Lady Seymour helsar Lady Shuckborough
och anhåller att hon ville vara god tillhålla sin
hofmästariona Mistris Pouch att ofördröjligsn lem
na de begärda upplysningarna ora den ifrågava
rande kokerskan Det vore orättvist att Lady Sey
mours tjenst skulle lida för det Lady Shuckborough
«håiler sig en mästarkock sä väl som hofmäJta
rinna » Allt hvad man önskade veta är om Mary
Stedman förstår att som sig bör mata de tre små
kärleksgudar jag menar Lady Shouckboroughs älsk
värda bart sådine man försökt föreställa dem på
inneslutna vignett
I detta bref låg nemligen en med tusch ganska
skickligt tecknad karikatyr som föreställde tren
ne små kärleksgudar med rofvor till huf-ulen och
blomkålsvingar De voro placerade kring ett rundt
bord och spisade med glupskhet en ragut på får
kött Mary Stedman som tillredt måltiden synes
hänryckt I fonden ser man Lady Shuckborough
som gör hiskliga grimaser
Den sista skrifvelsen och icke den minst originel
ls är från hofmästarinnan oeh förmodligen dikte
rad af matmodren
•Madame lady Shuckboroug har uppdragit mig
underrätta er att hon alls icke ämnar besvara er
besynnerliga biljett hvars ton endast kan väcka
hennes förakt Sheridans stil var någon gång vul
gär och plump men alltid kittlande detta är dock
ej ett skäl att den adopteras af sn dam af bans fa
milj om icke denna dam händelsevis skulle vara
född i ett stall eller uppfostrad i köket
Mary Stodman som blifvit underrättad att Myla
dy icke består sig hofmästarinna ellar mästerkock
och att man hos Mylady håller sig väl med ragut
på fårkött afstår med stö sta röje den erbjud
na platsen Den första nsölkock» man finner är
alltid god nog att göra les honnturs för da läcker
heter som serveras hos «skönhetens drottning» E
lisabeth Couch och icke Pouch om ni behagar ty
jag har icke lust att heta madame Pochelte ehuru
det Icke skulle låta illa för en hofmästariona .»
Det är ännu icie kändt hvad beslut Englands
lagfarne fattat i afseeeds på denna högvigtiga affär
— Eget slags lysning I en liten stad i
Baden ville cn katliolsk innevånare eifta si med
en protestantisk qvinna som förut blifvit skild vid
en man för stöld dömd till frstningsarbete Kyr
koherden vägrade att afktinna lysning för detta äk
tenskap men regeringen ålade hr .iioin det vid vite
Den andelige mannen uppläste nu lysningeo för
ett annat par och tillade derefter det han i c
genskap al civil embetsman bade blifvit befalld att
lysa för trenne kontrahenter hvilkas namn ej voro
värda att nämnas i (juds hus Till följe deraf bad
han församlingen stanna utanför kyrkdörren der
deu skulle få höra det öfriga Han steg nu ned
fran predikstolen tog pä sig civila kläder och gick
ut att afkunna lysningen på gatan
POSTSCRIPT UM-
Riksstånden hafva i dag varit så lyckliga att
kunna absolvera sina plana på förmiddagen hvil
ket mest härledde sig deraf att några betän
kanden af egenskap att väcka vidlyftig diskus
sion blefvo del bordlagda ytterligare såsom
frågan om anslaget för hofvet (1 hufvudtiteln
äfvensom angåande Statsrådernes löner och den
om Lotteriet i ett Stånd och i ett par andra Stånd
har proposition å betänkandet blifvit vägrad
På Riddarhuset öppnades efter åtskilliga ju
steringar den egentliga sessionen af Friherre
Fredrik Ridderstolpe (Landshöfdingen i We
sterås med en bitande apostrofering åt Opi
nionsnämnden särdeles i afseende på skynd
samheten mod dess väljande Sedermera upp
lästes ett anförande af Hr Arvid Ribbing i frå
gan om Judereglementet
6 .u vin » Nummerlotteriet och
i :sta hufvudlittln begärdes ytterligare hvilan-
de Rörande pension åt Grevinnan Ådlerspar-
re uppläste Hr Rosenqvist ett långt anföran-
de der han gick häftigt och bittert tiillväga
mot framlidne Exellensen Adl«rsp >rrs sa att
Hr ton Hartmansdorff tog till ordet och an-
såg att man borda blygas för sådana anfall pål
döda mäns motiver erinrande att Adlersparre i
alla fall vågat välfärd och lif år 1809 hvarpå
Hr Rosenqvist åtar ripostarade att han hade
sagt sin tanka och att det vore blott en ting
för hvilket man borda blygas nemligen att
förråda friheten sedan man en gång tjenat
benne Hr Lagerhjelm tog äfven försvar af
Adlersparres minne Vid frågan om bidrag till
Höganäs stenkolsverk yttrade sig Hr Lars
Bjerta hufvudsakligen om Konungens rådgif
vares underlåtenhet att pröfva behofvet innan
d» adopterade Höganäs-bolagets ansökning och
akickade den till Ständerna m m Vi åter
komma sannolikt till ett ech annat häribland
I Borgareståndet förakem e» längre diskus
sion öfver frågan om Höganäs för under
stödet talade Hr Halling med hvilken Hr
Helsingius förenade sig — under uppmaning
att Hr Halling då fråga blefve om de öfrige
näringarne» beskydd och uppmuntran ville utgå
från samma åsigter han nu framställde —
aamt Hr Langsnberg Rydin och Moberg med
vissa modifikationer mot densamma Hrr Ek
ktlm Morsing Lagergren och Petré
Hr Petré väckte med anledning af förut fö
rekomne frågor 2 motioner om anslående af
löner för några akademiske lärare samt om ut
vidgning af 19 § i Justitieombudsmannens in
struktion
Angående Nummer-lotteriets afskaffande afgåfvo
flera ledamöter längre anföranden endtst Hrr j
Langenberg och Westman yttrade sig för dess
bibehållande den sednare i ett mycket
ong .neh
anförande för dess
holm Book Hjort Unger bexelius Brinck
Morsing Hegardt Schartau Petré Hallström
Lagergren Wedberg men de flesta önskade att
hatackandet mätte återremitteras alldenstund
dess uDostälinine tycktes afgöra frågan om Stän-
derna
utan Kgl M .j :ts samverkan kunde gå i
författning om de ordinarie skatternas afskaf-
fande
Sedan diskussionen var slutad tillkännagaf Hr i
Tt Ott mr >tivpradt anförantla sin åsiet at«
Talm i ett motiveradt anlcanöe »in astgt au
proposition af honom icka kund framställas a
antagande eller afslag af betänkandet såsonTatri-
o
_
dande emot grundlagens loieskrilt vid den vo-
tering som i anledning haraf företogs gillades
Talmrs åt°ärd mad 37 ja emot 13 nej häremot
J 11 .V YV .rth»™
resar vera de sig Hrr Helleday ech ed barg —
Retänkandet blef derefter återremitterade
Uti Bondeståndet föreföll en ganska kuriös
öfverläggning i frågan om löner för Stats-
raderna Hans Jansson Norberg ro fl yttra-
x» *l ;n ,»t rSnnil» <pdnsctfi
de deruti afven åtskilligt rörande ^en sednaste
tillsättningen af Regeringspersonalen och att
det lönerna förr än man
ej vore skäl höja
finge se hvilka kommo till styret m m Bs
tänkandet återremitterades slutligen Rörande
Höganäs yttrade sig äfven flere bland andra
Stridlund som anmärkte att detta bolag all
tid varit ett af Regeringens skötebarn och att
det ser ut på dessa skötebarn som om de al
drig skulle bli fullväxta ehuru väl da födas
Från Presteståndet äre vi ej i tillfälle med
dela några notiser för dagen något serdeles
märkvärdigt lär också ej ha förefallit
Rättelse Vid notisen i Onsda» ;sbladet om Hr
Tersmedens Carl Reinhold till Ridd och Adelns
protokoll afgifne reservation 1 frågan ora remiss af
Hr Munck af Rosenschölds motion bör tilläggas
att då Hr X t sjelfva saken såsom förut blifvit
nämndt ansåg otjenligt att
_
den ena statsmakten
ingick med ansökning om nåd till den andra sa
afisg hans reservation egentligen ett ogillande af
Ridd ocb Adelns beslut att icise jrka på landt-
marskalkens skyldighet att framställa proposition j
på remiss ock innefattade en protest emot Landt- ■
marskalkens rätt att på de grunder han föregaf
vagra danna remiss
nehåller predikningar af Komminister J VT BECKMAN
Kyrkoherden D :r Jos WALLIN Kongl Hof-Pred Th
WENSIOE Pastors-AdJ C E WENSTRÖM en onämnd
författare och Kongl Hof-Pred J K NORDENSON —
De som subskrtberat hos Hrr Törnqvist et Berger samt
Ahlberg behagade uttaga fortsättningarna hos underteck
nade — Subskription a 12 häften emoltages ännu äf
vensom kompletta exemplar af årgången 1839 äro emot
»ubskriptionspriset 2 Rdr banko att tillgå
W LVNVEQV1ST et KOMP
I DELEENS el Comp Bokhandel samt i
Boktryckeriet i huset Jtf 24 vid Hornsgatan nyss ut
kommet
Tredje delen Femte styc
ket af Arcana Coelestia
tom innehåller Svedenborgs Förklaring öfrer l :sta Mose
B £2 :dra Kap 24 sk Der finnas äfven Den uppenba
rade Uppenbarelse-Bojken 1 D eller förklaring öfver de
7 förslå Kap i Uppenb B 1 Rdr i6 sk banko
tios DELEEN ct Co &ip .y nyss utkommet
Tal hållet i
1840
Ständer jemle deras Adresskalender en bistorisk öfver
sigt öfver Riksdagarne i Sverige och slutligen en Tablå
öfver alla Landtmarsltalker oeti Taleasän vid Riksdagar
ne i Sverige
Hos W ISBERG
Den klassiska Fornålderns
1 t
H j esa 8 o r
SCHWAB
[»»ehållande Fullständig förteckning å „mtlige Riksena
Efter dess ékalder och Berättare af Gust
S :dje delen 1 Rdr 8 »k
Ss-Hos RYLANDER (Bazaren å Norrbro i dag
utkomne
DEU KLASSISKA FORSÅLDERNJ
HJELTESAGORj
5 :dje delen pris 1 ltdr 8 »k banko
Södermanlands Hibel-Säll-
Hos W ISBERG
Slägtvälde och Idévälde
dk35 k
g
eller det som var och det som kommer 35 sk
Tankar om Fattigdomen och Fattig-
vården i Sverige 34 sk
C OR R EGG 10
Sorgspel af Ad Oehlenschläger öfvers af li Sandström
51 sk
Hryggaren i Prestön
$4 k
ygg
Komedi med sing $4 sk
HoTsELÉEN el Comp
Stockholm och ©ess
omgifning Ned >6 plancher oeh 1 phankaria lRdrb :ko
med fleras Bokhan-
en gammal Be-
© 'k- 2 Rdr
EKELUND Ny
Historien Förra DeleB 2 :dra uppl h
bhjliothek i Populär Naturkunnighet häftena XVII—
XXIV 5 8
_
SCHLEGEL Fr t Den Aldre och Njare Litteraturens
Historia Sednare Delen h 1 Rdr 3ä sk
EKELUND Lärobok i 8renska Historien för FJickscho-
Svenska Folkets Sagohäfdcr h 32 sk
heinROTH Uppfostran och Sjelfbildning h 1 RdrSSsk
hlLGREN Organiska Chemien i Sammandreg Förra Af
delningen med Förord af Baton Berzelius
© 'k- 2 Rdr
Vid kontant handel lemnar förläggaren hvart 6 :te ex
på köpet
Stockholm den 4 Elars 1S40
Zacharias BjCGSSTRQM
'3
lor h 36 sk
WENNBERG Arithmetiska Undervisnings- och Exempel
tabeller med Facitbok och Examinatori
um för Folkseholor 32 sk
EKELUND Fäderneslandels Historia i Mindre Samman
drag för Apologistscholor samt de Lägre
Klasserna i Lärdomsscholnr h 44 sk
LILJA Flora öfver Sveiiges Odlade Vexter h 1 Rdr
46 sk
BRODIE gUrinrägarn»» Sjukdomar med Förord af Ek
strömer h t Rdr 24 sk
GRUNDTVIG Nordens Mytbologi 2 :dra uppl Ny Öfver
sättning af Ruda h 40 sk
THON Anvisning att bereda goda Viner af åtskilliga
fruktsafter utg af en Svensk Chemist h- 40 sk
WINGE Lärobok i Allm och Svenska Historien 3 :dje
uppl fördelad i ä Delar Allm Historien mod
4 tabeller h 40 sk Svenska Hist 12 sk
ZIMMERMANN Jorden och Dess Invånare Del XIII
med 4 pl h 2 Rdr
TIECK Noveller 4 :a och 2 :a Delen h 1 Rdr 16 sk
BAADER Philosophemer l :a häftet 35 st
TENNEMANN-WENDT Philosophiens Historia h 1 Rdr
16 sk
BJÖRKMAN Handhok i Gamla Verldens Geografi I II
h 1 Rdr 40 sk
EDGEWORTH Burndomens Lyckliga Dagar h 1 16
Ho de fleste Bokhandlare i Stockholm och LandsorteT-
sälJes häftad 4 1 Rdr och bunden a 1 Ror i sk baa
i7Wf ;t-tfibelierj
i« ®ed s .rsktldt häftade Facil lameller
i M 31« IlCUOIlSieil
I Jl
utgtf .en af P A v Zwe .gWgk
EN Comp Hndbk
HANDELS
-UNDERRÄTTELSE
Börspriser
Börspriser
STOCKHOLM den 3 Ajril Hvete 48 h 21 Rdr Rån
IV 8i .MS 3 rT
11
» ^V ;0 ril0Jr
r
v ^hin <tilt S-t Vh« dn ?«
rW Lissabon
d :o 6
ra-v ecn .a-Salt —
S .t Ybes d .o 6 Rdr liissanon
Rdr Sill Norsk SO Rdr Kabeljo E8 Rdr Lax 72 Rdr i
Tjära
Talg 9 Rdr S4 sk Grof Sej 2 sk Me- i
del d :o 8mä d :o 1 40 pr lispund Kaffe Engelskt pr
skälpund 89 ok d :o Brasilianskt 26 sk ,1 RafBnadsockyr
S5 st Brun Sirap 10 sk 6 rst Bränrin gammalt ob
dito färskt 35 sk ner kanna allt R£3-
ANMÄLDE RESANDE den ^Apnl iS ^O
Mamsell Söderbaum Leufsta M <• iiansla kungs- i
bolmsbrogstan Koop
-Skepparen Läng Carlsbamn J2 2
Österlånggatan
Ä •
Infanteri-£ <xersis-
Infansis
R |eB .elllot uSttsgande de unier den 41 Mar» 1836
oc 43 April 4 .857 nådigst faststälde förändringar och til
lä£re af M Stjernsvärd 2 Rdr bneko
Till salu fiones i Georg Engströms sinat i Deleens et
Komp- Bokhandel i 4 Rdr banko häftad
Andaktsbok för Bildade Qvinnor
utgifren af O NORDHAMMAR
I DELEENS et C :o med flcres Bokhandel»
nyss utkomna
TILL SALU FIKSJBS
Den Christlige Predikaren
EL
g
Eo årgång Predikningar utgifven af G H MEL
LIN bar af trycket utkommit FEMTE HÄFTET
för April 1840 och utlemnas å 8 sk banko till resp
l_1_ .i_ .__ t _ i »
T >«» iin
1UI i vou uiittmud» B Unus .u
r t i 7
subakribenter hos de fleste Bokhandlare i riket Det in-»caaxo
I
Samlade a
ILäi ar e- Anel doter
t
A
Samlade af J C K—n Öfversättning af F- W B 5
skåps sjunde samminkomst den 21 Oktober 1859 af B
Land8ren Kyrkoherde t Eskilstuna a sk banko
Hos A Bonnier (Bazaren å Norrbro i dag
mkommet å 32 sk banko
KALENDER
KALENDER
för
11 i lf « d a lT P n
IJ
[»»ehållande Fullständig förteckning
DELEENS et Comp
del nyss utkommen
JdE
y
Jude-Emancipationen
£ w Hcn ?slenW öfvers£iniI sk bJto
VE .LEEX et V :o utkomn
-
„
ötOCKllOimS JiabriKS- 0CI1
Hanufaktur-Societeters underdåniga påminnelser rid Tnll
Komiieens betänkande och förslag till ny Tulltaia 40
i ,ntci
—
äos DELEEN ct Comp Ea afUden Furstes
Href om England
6 häften 4 Rdr 13 sk Om Englands Författning För-
YalLning och Folks-anda af Friherre Stael von Holstein
1 Rdr 52 ®k- E '8 '»1» Historia i b er frän en Fader
im dejs gon de ]ar A Rdr M sk jjngian (i och Wales
Erinringar till natur och Jkonst pä en resa af Goede 6
d .Jar iS Rdr London och Engelska nationen 4 delar 4
Rdr 36 sk Broltngs Resa i England 3 delar med plaa-
C |jer ^4 Rdr Schopenhauers dito 1 Rdr 24 sk banko
u0der loppet af sistlidna år hafira på undertecknad»
l *rlag utkommit följande skrifter
TANTE LISBETHS 19 :de Testamente h 1 Rdr 16 sk
mi Bdh obdSl
xf al Be
pp
l *rlag utkommit följande skrifter
TANTE LISBETHS 19 :de Testamente h
mrrER i Bonden och obunden Sll
xf
k
mrrER i Bonden och ob
tant h »S sk
Hii
SJ ^LEEN Comp Handbok ull
Ä •
Ifteri£xers
Sida 4
Hos CAROX et LUNDQVIST (Regeringsga
tan SJ 4 lamt öfrige Musikhandlare säljes k 1 Rdr It
sk banko
Samling
af valda Såncslycken
vid Pianoforte
InnehSlI
e
Flickan och Scöklockan romans af weber
Trumslagaren af M :me Malibran
Canionnette ur op Guise af Onslow
Aftonen romans af Panseron
Fiskarbåten romfns af Ändrade
Coupletter ur op Le Domino Noir af Auber
Äril ur op Elisa af Kuhlau
Romans ur op Huguenotterna af Äfeyerbeer
Sång af dpn Sköna från Provence af P C Broman
Hos undertecknad säljes
j
Ouverture du Urasseur de
Preston (Bryggaren i Prestön
Sl
arrangée pour le Piano Seul
pris 1 Rdr banko
Ostergrénska Musikh
Af Stentrycket har utkommit
l
y
Valse ä la Bayatlere
arrangée pour le Piano d 'ap *és
La Chansonnette »Je suis la Bayadére»
pris 24 sk banko
ÖlM
Österqrcnslza Musikh
Hos undertecknade är till salu ialemntdt ett större par
ti äldre Musikalier till billigt pris såsom
Partiturer
Clavér-Utdrag
Violin Qvinleller och Qvar Leiler
Concerter Qvintetter Qvarteller «tc för Cla
rinett af Weber Crusell Krommer Rummel
Spohr Neukomm Romberg m fl
Stockholm i Mars 1810
CARON el LUNDQVIST
Regeringsgatan M 1
Pass på
Ö
p
För godt pris en i Östergöthland >f ortens
sädesrikasle delar belägen skattlagd MJÖLQVARN med
4 par stenar deraf ett till Grynverk med skalema
cbin samt ett Oljeslageri och en tillhörande närbelägen
utjord af ett halft mantal i byamål med åker till oai
kiing 18 i 10 tunnor ärligt utsäde äng och bete till
försörjning af irense hästar ett par oiar S i 8 kor
jemte 10 i It får löf och barrskog finnes pä ägorna
Betsa lägenheter äro väl bebygde rid qvarnen med åt
skilliga braod örsäkrade tans hvarför alla årees Inbetal
ningar äro erlagde Egendomen är bortarrenderad mot
elt ärligt arieade 3 ,000 Rdr rgs men kan genom öfver
enskommel e med arrendatoren genast fä tillträdas mot
en liten afgift för de äterstäende 8 arrendeåren Huga
de spekulanter kue .n» om köpe- och betalniogsvilkoren
torn lämpas efter en réel köpares önskan erhålla un
derrättelse »f Riksdagsmannen frän Östergöthland Guitaf
Petersson i Stockholm eller genom korrespondens med
Kronofoglcn Lindeberg under adress Skenning» och Wä
derstad
En STAOsGAKD med ny och vacker åbygg
nad uti en af rikets behagligaste trakter som ge
nom sitt läge god trädgård och någon åkerjord eger för
delar af både land och stad säljes på goda vilkor eller
afyttras i byte mot landtegendom Vidare uaderrätlelser
erhålles i biset M 1 Störa Gråmunkegränd irenne trap
por upp
En hatt re LANDTEGENDOM säljas pa för
månliga rilkor nära staden elleriutbyie molSladi
•gendom Underrättelse fås å Aftonbladskonloret
En mindre LANDTGÅRD med friköpt jord
hvarå födas 8 é 3 Kor och « Hästar
- Belagenb»
ten ovanligt angenäm och en af de vackraste i Stock
holms gran«kap utmed en fjärd af Mälaren der ångfartyg
samt större och mindre båtar under blidare årstider dag
ligen passera ibyggnaderne komplctte prydlige brand
föriäkrade och i bästa skick fär begagnande a norra
familj 1 brist af antagligt köpeaabud utarrenderas nyn
ni ande byggnader deribland corps de logis innehållan
de 11 rum med eller utan möbler samt en mindre bygg
nad af 8 rum båda med kök och kontor Ladogärdshu
sen fullt tillräcklige och trädgårdsttäitarebosiället väl un
derhållet För närmare upplysningars rinnande behaga
de den å danna annons reflekterande anmäla aigåOross
haadlaren J L Backmans kontor i huset JU 4 rid Skeppi
J»ron
Ea Vedgårdstomt belägen vid en af stadens
hamnar Vidare nderrästelse fås i Viktualiehand !»
renKihlmsm bod i hörnet af Stadsträdgårds- och Kocks
gatorna å Söder
Uti en miftdrs Stad cirka 12 mil från Stock
holm San en HASDELSBOD med raralager och in
ventarier fä löpas på förmånliga rilkor Vidare under
rättelse finner Kryddkramhandfaren Adlöf vid Jernto-gs-
gat» "
__
Åbåt
En alldeles ny Ångbåt
inredd för och lillräckl gt stor att rymma 30 å 40 pas
sagerare samt försedd med dubbelt Machineri af Tull styr
ka för ett hastigt fortskaffande kan på billiga vilkor ef
ter skedd bäsigtning hällas kö ?«ren tillhanda bönan af
31ai månad delta år Vidare underrättelse lemna Skepps
klarerarna G E Flygarson et Son Skeppsbron JM 30
En Skonert
om 34 sr läster i godt stånd med komplelta inventari
er Närmare underrättelse meddela Skeppsklarerarne
G EFLYGARSON t SON
G E FLYGARSON ct SON
EN GALEAS
031 Cirka 70 läster som rymmer cirka 1 ,500 tunnor
Spanmäl och kan draga cirka 1 ,200 fkep ?und Jern .ny .s
förbygd och försedd med fulla och goda inventarier kan
fä köpas pä billiga rilkor eller hyras mot lämplig hyra
och borgen Närmare underrättelse 5 kontoret en trap
pa up9 t Riintmästarhmet vid Skepsbron
EN GALEAS uti godt segelbart stånd här
liggande Underrättelse fås af A M Btinck G-ith
gaian tf 85
En KALESCH med Koffurt satnt att par nya
bäl 're Selar och ett par res-dilo allt i utmärkt godt
slänt dessuioa en Stegkärra med träaiel och belringade
hjul Närmare underrättelse erhåll uti busel M 44 rid
Hornsgatan dä Drängen Björklind efterfrågas
Pn modern MAVOGNY-SOFFA samt tveant
Fruntimmers-Byråer nf Mahogny utmärkt vackra i
brist af utrymme Underrättelse i Arosins bod rid Munk
bron
För Herrar Jägare
finnas till salu i Eskilstuna-Magasinet midt emot källa
ren Riga på Österlånggatan en utmärkt god och gentil
DUBBELBÖSSA för 40 Rdr banko en Hagelbössa med
malmpipa och knall-lås för 15 Rdr 16 »k banko 9 :ne
Pistoler med flintlås för 14 Rdr b ;ko
DUBBEL-BOSSA
utmärkt god samt en god Studsare äro inlemnade till
mycket nedsatta priser uti Tjäders Tobaks bod vid Stor
kyrkobrinken
En ny cylindrisk BLÅSMACHIN utaf jorn
för trenne Stångjernshärdar och som äfven lemnar
tillräcklig bläster för fyra Slång 'ernshärdar komplette
med alla tillbehör säljes till modererndt pris då aamä
lan derom göres hos Vaktmästaren J Södervall i Norr
köping hvarest nämnde Blåsmachin äfven finnes att bese
i ^örsäljningf
af Forssmarks bruks välkända tillverkning bestående af
svarfvade Vagnsaxlar samt Vagnsfjedrar alla nummer
efter Brukets Priskurant hos Jernkrambandlaren
JPWALL
J P WALL
Stockholm
Till ovanligt godt pris
Ä
gg
En utmärkt vacker broderad ELDSKÄRM samt tvenne
Soffdynor elegant monterade
— Adress huset 27 i
hörnet af Droitningatan och Stora Wattugränden en trap
pa upp ingången uti gränden
GJUT GODS
bestående af Grytor från och med 2-kaaDS till ocb med
*4-kanns Sfcafftpannor Stekpannor samt Ptnnkaks
Munk
och Plättpannor
KUMMIN
för«äljes i parti på kontoret i huset J8 66 vid "Wester
långgatan en trappa upp
Färdiggjorda Manskläder
i
j
uti undertecknads Magasin af alla möjliga sorter mo
dernt och väl gjorda till myckel billiga priser äfren e
mottagas beställningar »om med all möjlig skyndsam
het ech ackumtess förfärdigas ati huset M 9 Storkyrko
risken Å- ÅKERLUND
Bamast- och Brälls-Dukly-
ger af Gefle fabriks tillverkning till fabrik«pris uti P
A Sprinchorns Klädesbod i Storkyrkobrinken
P i tenterad COCOS-BAST i stället ior Tagel
till stoppning af Madrasser Kuddar Möbler m m
Denna produkt länge i Englaud anväod inom llottan och
arméen å hospitaler ra fl allrwänoa inrättningar är vits
ordad såsom öfreriräfTaadti jemväl tagel och då den med
afseende å dess större varaktighet och lätthet är billiga
Te i pris har dea blifvit förennål för allmänt antändande
Prof å varan är ho undertecknade att tillgå so t jem
väl hålla ett mindre parti till försäljning och derå emot
taga bestäilniugar
LINDGREN KOMP
Magnus LINDGREN et KOMP
SPELKORT
af Gelle fabriks nya tillrerkning utmärkt fina rackra
och starka försäiias till fabriksprii hos
SELIUS
p
I H TISELIUS
Koruhamnstorget 53
fEFLE SPELKORT af ny f .lrhättrsd tillverk
ping t *ll fabrikspris hos A M Brinck Göthgatan
JU SÖ
Grått Makulatur och Tobakspapper
uti Adlöfs Kryddbod vid Jerntorprsgatao
Vin-l ^ag-er
Lf
g
Af aflidne Källarmästaren J D Leufvenmarks på ne
derlag liggande Viner etc försäljas till billiga priter
nemligen pi fat fin Jasa Rom Fransk Cognac samt Ar
rac Hrita och Röda Porto och Cetie Portviner samt Ma
deira Mallaga och Renska Viner finare och ord Bor
deaux- och Cette-viner samt Fransk Vinättika Hvit och
Röd Champigna pr hel- och halfbuteljer samt finare Rödt
Vin på buteljer Underrättelse erhälles på kontoret i hu
set M SS Westerlanggatan en trappa upp
ARRACK COaropagne S :t Julien samt extr»
gammalt Rhinskt och Franskt Vin Norrköpings Hre
temjöl i Spilträd Klöfrerfrö gröna och gula Kokärter
äfrensom fl .ro sorter Malärler Nylands Utsädes-Råg in
kommen i säckar samt hritt Fönsterglas at Broasö bruks
tillrerkning på kontoret i huset M Sä rid Skeppsbron
TABLETTES PECTQRALE5
DE ROUSSEAU
Dessa Bröstpastiller som äro högst rerksamma till
mildrande af hrarje hosta beredas och försäljas i
ADo heket Ffordsijernan rid Drottninggatan
Kau sans Fareiäle
i i Rdr 84 sk b inko halfbnl å Afton- och Dagblads
kontoren Bout äro förseglade med en krona i sigillet
och försedda med min egenhändiga namnteckning i sjelfva
glaset Rcqriiitlener eaiottagas pä försäljningss ällena
och erpedieras skyndiammeligen
g F KJERNANDER
DYLTA ISRUK- tillvrtiknnjar af Svatvel
Vitriol och Rödfärg till fabrikspriser hos A M
Brinck Göthgatsn X £3
ENGELSKT BLYHVITT
l :ma sort hos G Kockum Stora Nygatan M il
E1
tt mindre parti äkta CINOBER till facilt
pris hos Erik CARLSÉN et Komp
Österlånggatan huset M 7
CALMAR CARDUS-TO BAK af siämplarn»
Röda Ros Röd Tupp Röd Matros Röd Fru Svea Sv
Ankaret och Engelskt Kors till fabrikspris hos A M
Brinck Göthgatan JS 83
TM ANDEL KrakroarHal >ch NegUkor till
«
facila priser i Kryddboden vid Stortorget
Arter
grå och gula Prof visas af Vaktmästaren Asdersson
som bor i f d Ind ?betousk buset Der finnes äfren en
väl tecköad Rapphönshund 9 månndér gamma
I "1 RUS ocb SAND säljas i Jt 18 Norrtullsga
tan och he«5köres om så fordras Öfverenskom
melse sker på ställe
En Ång-machin
k Näm
g
af 50 hästars kraft i fullkomligt skick Närmare un
derrättelse meddelas af Grosshandlaren Ang Bergman i
Stockholm ä
färskä sensträngar
AlVilllh Git
fär
till Violin Alt Violoncelle och Guitarr
i dag landtägen frän Neapel inkomne hos
8 8 CARON KT LUNDQVIST
(Regeringsgatan M 4
För Herrar Eiksdagsmän
F
Läkare m fl Anteckning *-Böcker nyttiga för resor fö
relä .iningar och anteckningar efter muntliga föredrag
försedde med Bläckhorn penna och papper i fickformat
och A o till det billipa priser Rdr banko säljas endast
bos Bokbindaren Holmström X *3 Ö3tefläaggatan tyj
trappor upp
Kom och köp
p
Ett nytt vackert och med stark oeh fyllig ton sex ok
<aveM MAHOGNY- ^OaTEPIANO i huset JW Qvarte
ret ö *tergöthlsnd A ^ervändjwränd «eh Mtr ?a Fät *»—l ,wy-
En Mahognymöbel oestaenac at en störr
Soffa to ^f HalfTåtöIjer fyra Tabaretter stoppad ■v» '1
tagel och något spån kladd med gul Horino med b 'å
randiga hela öfverdrag uti huset » is Störa Wattugrän
<ien trenn» trappor upp ifrån kl 9 förm tili 3 eftcrai
Fru Eriksson efterfrågas
Mixtur
efter ett sti Böhmen funnet urgammalt Recept för
ulödandet af väggohyra
säljes nti slörre och mindre flaskor för 4 Rdr 8 sk och
40 sV barko st ull Kryddboden vid hörnet af Slöra
gyrkobrinken
XJTBJUBES HYM
£n slörre Våning
belägen rid Drotlnioggaian bestäende af 7 Rum med
Kök trä Retjentrum Stallcrier och nödiga u hus Stall
och Vaenshus Väningen flr hyrss pä ett halft är räk
oadt frän den 1 Maj Om sä behagas kan räningen de
'as Vidare u»derrättel >e fäs uli Kryddboden hörnet af
Oroilnintgatan och KarJuansmnkaregrhnd
<Q Våning af 5 Rusa och kök m ed
J Bära Gustaf AJolfs lorg blir ledig den t OkSober
Cnderrittelsa af Vaktmästaren Wallin I Myntet
ICVån och raed de» fl dennes en Våning af
•5 Rnm 0«h Tarnbur i haset JW 51 Regerin ;s "al«n
led eller utan MÖBLKR och STÄDNING Öfverens
kommclsa IräfTas pä slällrt
.ra välioöblerade RUM xned sängkläder cch
eldning tjenlige säviil för en familj sota för bättre
F
ungkarlar äro att hyra pä vecka eller månad ifrän dea
11 April uli huset M 10 vid Drottninggatan sn trappa
npp kök och del uli Betjent- och Jungfrukammare fin
nes äfven Adress fäs uli Lärflskrämarboden i samma
hus
Af en händelse 4 niöblersde vackra RUM
med tvenne ingångar samt eldning och städning alt
hyra på månad för facilt pris Lägel är vid réel gata
Adress erhålles på Aftonbladskonloret
'Trenne väl möblerade vackra och ljusa UNG
KARLSRUM med stor Garderob belägna en trappa
upp äro nu genast att tillträda underrättelse fås uti hu
set jej 8 vid Munkbrogatan
rPvenue slörre vackra RUM passande lör en
bätlre Herre eller Esknfru med eller utan möbler
och städning uti huset JO 9 i Smala Gränd å Ladugärdi
landel Närmare underrättelse fås 1 trappa upp i sam
ma hus
störa torra och rymliga i sjelfva Staden Adress fås i
Lagerkällaren under Riddarhuset
Två oca «n half mil söder fran Stockholm
finnes alt hyra en byggnad med 4 Rum Tambur och
Kök m m särskilde Bryggbus Bagarstuga Drängkam
mare Källare och öfrige nöiiga uthus Siail oeh Vagns
hus samt Fähus En liten Trädgård samt bete för krea
tur Närmare underrättelse erhålles i Kryddkramhandl
Wallbom el Komp bod vid Kornhamnstorget
D IVERSE
OMSÄTTNING OCH FÖRSÄLJNING
till
7 de Varu jLotteriets 6 I£l
Högsta vinstea 1000 Rdr Bko
fortgår till den 6 April mot insats af S Rdr Bko
Alla Niter i 6 :te Klassen erhålla 1 Frilott
till 8 :de Lotteriets 1 :a Klass
C O STRINDBERG J L STRINDBERG
AF MAGASIN FOR KONST NYKE-
T KR och MODER är lV :de ha fl »t utkommet och inne
håller PI 43 Riddarholms kyrkan Carl XII :« Grafckar
pl 14 Sedighet och Sedeslöshet obetänksa®ihet vid 20
års ålder pl 15 Tekningar af Henrik Monnier pl 16
Modekostymer för Damer och Herrar
Sommarnöje
j
En mindre LÄGENHET bestående af trenne rum och
kök källare och nödiga uthun jemte trädgård med goda
fruktträd och bärbuskar samt öppen jord till potatis och
andra jordfrukter bete för ea ko om så önskas Stället
är beläget en mil sjö- och landväg tran Stockholm med
vackert och sundt läge utsigt åt stera segelleden När
mare underrättelse fls uti Affärsbyran å Stora Nygatan
M i
Sommarnöje
En uti Stenhusbyggnad beläeen utmärkt vacker V å
ning af 10 rum inredda med alla möjliga beqvätcligbe
ter saset ett d *rtill hörande stort och rymligt kök med
flere fyrhål och en mindre bakelseugn äfvensom flere
väggfasta sk $p passande för nSgon person som vill bo
elegant Egendomen som förlidet år erhöll ny afrnpp
ning är på Öm»e »idor omgifven af trädgårdar med åt
»killiga fruktträd och bärbuikar och erbjuder utom de
här förut uppräknade förmåner den mest behagliga ut
sigt öfver en till densamma gränsande sjö dessutom fin
nes stall för trenne hästar med rymlig loderskulle deröf
ver ett vagnshus samt för öfrigt alla behöfllga uthus
nu genant alt tillträda
Vidare underrättelse erhålles i Läderhandlaren Malms
salubod vid Kornhamnstorget
Sommarnöje
Vid Ulriksdal med utsigt åt sjön (förut innebafdt uli 15
år af samma fnmilj men genom dödsfall nu ledigt be
stående af 4 Rum och Kök på nedra botten 4 Rus» och
Kök en trappa upp och hvilka rum kunna delas uti 2 :ne
lägenheter eller gemensamt uthyras allt efter hvars och
ena beqvämlighet källare vindar och nödiga uthus finn»s
till hvarje lägenhet äfven stall och vatjnshus om så skulle
åstundas mjölk och grönsaker fås på stället Närmare
underrättelse meddelas uti träbyggaingen M 6 rid Norr
tullttpatan
Sommarnöje
Bn större VÅNING med dertill hörande beqvämllghe-
ter Stall och Vagnshus om så ä *tundas på Horcsbeig
*id Kungshoi«8tullen Underrättelse om priset fås på
stället
tfn LÄGENHET af 9 R .m och Rök med
å
f
parker och trädgård 4 mil från Stockholm norr ut
finnes att hyra Underrättelse lemnas i Kryddboden i
hörnet af Styckgjutarebackm ocb Malmskilnadsgatan
pn Ladugård l ära staien är af oförmodad
händelse ledig Vidare underrättelse lemnas å Af
tonb !ad ?kontoret
Ilen Musik- ^kola
hvarom förut blifvit annonseradt och hvarvid Kammar
mnsikus Hr Fröberg benäget lofvat biträda öppnas den
8 :de April Anmälan af Elever Rioltages ännu hos un
dertecknade alla dagar mellan kl 12 och S i Skolana
lokal vid Köpmnntorget huset Nr 2 2 tr upp
CABJÖRKSTRÖMN
pg Nr 2 2 tr pp
C A BJÖRKSTRÖM C SILLEN
E
Exa Director Musices
ff ett privat ljus i Staden kunna uu genast iiå
gra Herrar emot ett modereradt pris serveras med
en tarflig middagsmåltid Närmare upplysning lemnas pi
Aftonbladskontoret
^öderhafs-Hederiet
I anseende till min borlresa på näera veckor fär jag
tillkännagifva alt tekniog till deltagando i Wahlfisko
expeditionernu på Söderhalvet fortgär hos Hrr G E Fly
garson et Soa Slockholm den 28 Mars 18JO
P M- LOVÉN
fSommissionär
Säsom kommissionär erbjuder sig en ung man som
under loppet af äret ämnar etable a sig som handlande
härstädes men hvilkens tid nu och framdeles tilläter
honom att emotlasa kommissioner af andra säsom vid
försäljning och uppköp samt till emottagande ech till de
stinationsort försända varor m m Och hoppas han »tt
de personer med hvilka han möjligtvis skulle komma
alt få affärer ej skola få skäl all ångra silt gifoa förtro
ende hälst hans föresats är all med noggranhet omtan
ka och fermelé expediera hvad honom kan blifva anför
trodt I fall så fordras kan äfven borgen prestera»
Svar försegladt äfren pr posto torde få afvakta» till
kom m issionären Z Y X som inlemnas på Afto»
blads-kontoret
jpu bildad ung MAN som en längre tid up
pehållil sig pä åtskilliga utrikes platser och talar och
skrifver liera språk hvaribland Tyska Engelska »ch
Franska önsktr sig en befattning hos någon som ämnar
resa utrikes Den reflekterande behagade uppgifva adress
i b ljett lill Samtal på Aftonbladskonloret
iSn pålitlig Tryckare
lUh
erhåller plais i Upsala hos
WAHLSTRÖM kt LÅSTBOM
tfn hederlig Embetstnsns Enka trettiosfx år
gammal barnlös som i flera år sysselsatt sig »ed
barns undervisning önskar sig kondition i något akt
ningsvärdt hus i Stockholm eller på landet deromkring
Hon äger skicklighet att undervisa barn uli Chriiteado»
H storia Geografi Rita Skrifva Mäla något Fortepiano
spelning och Fransyska m m Äfven kunde hon påtaga
sig mindre barns appfostran m ?d moderlig omsorg och
samvetsgrannt efterse det inre af hushållningen för nigoia
Enkling emedan hon som husmoder 1© år öfvat sig der
uti Skulle någon fästa uppmärksamhet så anhålles om
svar i förseglad biljett till A Ö soaainlemnas på Afton
bladskoatoret
Se liil
Öfverlag arrendet nu genast af Egendom nära Stock
holm med eller ulan inventarier mot billigt arrende
Beskrifning lemnar Vaktmäsiar Kjeilslröai i Svea Ilof
RäU förmidd
TJEKTSTS OKÄNDE
Bokhållare-befattning
ill ållhf
g
önskas nu genast till våren eller hösten af en yngre man
som under flere års tid handlagdt Räkenskapers såväl
förande som afslutande och deri äger fullkomlig känne
dom antingen å något Bruk någon större Landtegendom
eller Fabrik i brist deraf i hvad slörre rörelse som helst
dar den sökande kan finna en varaktig plats för sin verk
samhet de mest hedrande vitsord om skicklighet och god
karakter kunna presteras Svar härå afvaktas med första
i förseglad biljett 111 A G G :h Jö 24 som inlemnas på
Aftonbladskontotet
JKn del af Sommaren
önskar ett yngre bättre Fruntimmer få tillbringa på ett
sundt Landställe sjöledrs från Stockholm hvarest tilfäll®
vore alt få begagna badning Ett Fortepiano önskades
gerna äfven funnes Skulle hon häremot några timmar
om dagen kunna få undervisa en eller två små lättfaltliga
Flickor i Musik Språk m m vore så mycket bättre ä
annat fall mot billig öfverenskommelse Svar önskas med
första i försegl«d btljett till ALLVARSAM inlemnad i H
Probsts Boklåda
Alt Galeasen Laura Kapten j G Karsten
nu är i Lubeck under lastning på Stockholm
för alt derifrån afsegla d (n II April gifves
härmed respektive Herrar Varureqvirenler till
känna Stockholm den 30 Slars 18 .10
Plats på Handelskontor
Hertill anmäler sig ea 21 år gammal yngling som för
närvarande vistas i England men emot våren återförvän
ta» till besök hos en sin vid Riksdagen varande anförvandt
Hans kunsknper och stadgade uppförande vitsordas dels
af betyg ifrån det handelsinstitut ur hvilket han för 2 Jr
sedan utexaminerades dels äfven ifrån Handelsbus i Eng
land Hacs redlighet skicklighet och framför sill blif
vande Principals belåtenhet med honom må bestämma
framtida afial om lönevilkoren Adress till vidare aftal
inlnmnas på Dagbladskonloro i biljett till DEN ÅTEB
VANTA DE
T händelse någon Possessionat ined större och
*- liera Egendomir skulle vara i behof af en person
sosa lill öfverinseende å någon af dem erfordras ocb
hvarå ägaren sjelf vore förhindrad alt tillstädesvara så
erbjuder sig derlill en man på hvars redbarhet fnllköm
ligen kan litas Dess pretentioner för förvaltning .ooisor
gen äro ej ö 'verdrifna och kaa dess arfvode lättast be
stämmas enär han af egendomsägaren blifver rätt känd
Svar härå lorde allemnas å Allonbladikontoret i biljett
till T B G
C *n bättre Yn«ling önskade plats hos råeon af
Herrar Bryggare i Stockholm eller någon af de slör
re småstädern något kunnig i destillering oeh van att meri
drift och omtanka »köla hvid soin anbefalls Pä löne
vilkoren göres mindre a 'see«de Svar ntbedes i biljett
till M 19 som iclemnas på Aftonbladskonloret
l ^n anständig Flicka önskar instundande flytt-
ning tjenst som slädersl» hos någon bättre Herre
Svar öosias uti biljett till U M 23 å Aftonbladskonlo
ret
I TJENST ASTUHDA
I Nidenlaamhandel
önskas en Yngling som endera i nämnda handel eller
l .ärfiskramhandel kanditionerat minst 2 ne år Ingen
som ej har ea god stil och kan framvisa bedranda betyg
anttges Svar ti A el T lorde inlamnas l |förieglad biljett
pä Aftonbladskontorat
*äbrtad YfGf .ING reed fioda seder «eb
*- "■ stark kroppsbyggnad cirka 16 år gammal »»i förut
varit i Kryddkramhaadel 1 1 I Sr ech kan uppvisa be
drand betyg öfver sitt uppföranda och »Blag för handel
erhåller förasånlig emploj uti en af rikets bättre Hanriels
»läder då anmälan sker på Koatoret uti haset Nr 7 vid
Störa Badstugataa å Söder föraaiddagarne fråa kl 9—12
Ingen annaa än de som kunaa förete hedrande rekom
mendationer må göra sig besvär
En nykter och pålitlig Karl
kSkbtÉåll
g
som är kunnig i SDickarearbete eiÉåller aQ genast er
förmånlig plats på en större Egendom om anmälan sker
pä Kontoret i kmet Nr II vid Lilla Nygatan tjj venster
j portgången
En STEWARD sona är »kicklig vid bords
servering och har någon kännedom ati lefvande språk
Närmare underrällelie meddelat på ångfartyget gvitbiod
vid Slör» Warfvet-
VAXBLOMUOR
De som önska lära detta vackra och lättlärdn arbete
behagade anmäla sig bos Hr Hattsiofferaren Backlin vid
Gustaf Adolfs torg dar några profbiommor äfven äro att
besp
Tkentsche die die schwedisch Spr»ch« ltrnen
wolleu belieben ibre Adressen in def Antiqvaruche
IJuchhandlung bei Nya Kunpsholmsbrogatan einzureichetu
JJhiUP JALOB SPJiAEUS Dtvttcbe und La-
le nische ibeologische Bedenken in eicer zeifgemäs
sen Auswahl berausgegeben von F A E Stennicke är
under öfversättning och lägges ofördröjligt under pressen
D
lj *k *iset )iverkuii $den fortiar un som förut ined
diverse sorter uti huset M vid Kimstugatan
Q»m förre Bruksbokbailaren Hr Olof Anders
sons nuvarande vistelseort är mig okänd anhåller Jag
att han ville derom mig underrätt» af orsater dem han
sjelf torde inse Hernösand den 24 Hars 18 .10
A W AFZELIUS
Undertecknad gifvsr härmed tillkäDD» att
j» äfven i år emottager
Heqvisitioner på Utländska
BÖKARTORKONSTSAKER
qp
BÖCKEK GRAVYRER KARTOR KONSTSAKER m B
och argi mina Reqvisiiioner till Ty»kland hvarje vecks
till Frankrike 2 gånger i månaden och till England 1
gång i månaden Jag är i slåad alt genom ulbredda re
lationer i nyssnämnde länder lofva mina resp kunde
och gynnare all skyr .dsambet ooh ackuratess vid utföran
det af de mig anförtrodde reqvisitioner äfven ifrån landf
orten ecnottagas uppdrag och tillsändes det begärda kost
nadsfritt S J LASERON
Stadssmedfegalan t
i4 .ryddkramhandel
d
y
Sr denaa dag af undertecknad öppnad i huset Nr 5 vid
Norrlandsgatan med ett väl sorteradt Lager till billiga
priser hvlk .t rfirdsamt tlllkäonagifves
Stockholm dea 31 Mars 1840
CARL U tlYCKERSTRtlM
K A Almgrens Siden-Magasin
är fl y 11 a <11 till huset Nr 41 Stora Nygatas nära Korn-
h
y
ha *nstorjr
I yfldertecknai har denna da flyttat till
Carduaosmakare-gränden Huset Nr 9 1 tr upp
Stodbholm dan 1 April 48£0
8
p8V GUSTAFSSON
Skomakare - Mästare
FTodertecknad som bo»t i huset JH 16 vid
BaKgensgata» är flyttad till Stadssmedjegatan huse
vid
Baggensgala» är Hyllad till Stadssmedjegalan busel
*r 12 i tr- "PPi ®rb vågar jag birmed del den vördad»
publiben tillkäanatifva
kkld1 Ail lf«0
U
nde- iccbnau nar m»d de»na öppnat
Kryddkramhandel nti huset JW S8 i fcömel af Beri
darebansgalan och Clara Bergsgränd
Skhld3
blib
stoekkolm den 1 April lf«0
J J BOLIN
glträddare
a Bergg
Stockholm den 34 Härs 1S40
0
ClKtus PETTFRSOiS
»TÖCKHOLM l-J- HJIITI
Blidt ernet l»»gl