Sida 1
JLördagen
BET TJUGONDEFÖRSTA
1840«
den li April
priset i Stockboim för helt ir iO Rdr R8 sk för halft 5 Rdr 52 sk tr månade 5 Rdr Banko Löss Numror 1 sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor tid 5tads-8»jedjeg &tan i i d Zstr ^i Bod rid
ttsterlånggaifcö i Kryddkodeii i hörnet af Drottning- och Freds-gatorne i Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clsra Bergsgränd i Bj5rlings vid Kungsbacken i Eissbns i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs giränd
i Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbergs i haiet Är 26 tid Nybrohamnen i 8 G Lagertalls Enkas rid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr i hörset af Horns- «ch Repslagaregator»£ ä Sodar
f Nybergs rid GötbRaian *mt 1 huset Nr 58 vid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Kontor till 8 sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .midd
I morgon Palm-Söndagen predika
Hos DD MM Konungen ocii Drottningen Hofpred
Ziedner
Hos DD K K HH Kronprinsen och Kronprinsessan
Hofpred Pontén
i Slottskyrkan Hofpred Ponién
PÅ Carlberg Hofpred Lektor Lindgren
PÅ UlricsDjhil pr ^d Biberg
I Storkyrkan Komeiin Boliin Hofpr Pettersson r
Komai Frur .ck
I Cl \ra Kornel Beckman Skoliär Mag Lundbergs
son Koremin Delin
I Jacob Komm Winnberg Past Adj Mag Littmark
Komm Ljunghul ^i
I Tyska Kyrkoh Rothlieb
I Maria v Komm Tydén Past Adj Stolpe v Kom
Bolin
I Catharina Komm G estri n Hofpred och Kyrkoh
Winter Komm SJUtzell
I Kungsholms Bat Pred Tollstedt v Komm Isseus
I Finska Kommin Mag Tulindberg Finska och Bat
Pr *d Eriksson Svenska Högmässan
I Ladugårdslands Kommin Olai Esq Pred Holm
gren Pa«t AUj Janton
Djurgårdskyrkan Komm Lindstén
I Adolf Fredriks Past Adj Ternström Kommin
Löhman
I Johannis Skol 'ar Steinval Kom Norberg
1 Skeppsholmskyrkan Bat Pred L ^gerqvist
Garnisonssjukhuset Bat Pred Wikland
Enkhuset Co le ^i Scholae Mag Öfverbers Gudstj en
sten börjas kl Ii
Gubbhuset Pa <t Ad Stolpe
Södra Korrektionsinrättningen Pastor Norrbin
Norra Korrektionsinrättningen Pred Egnell
Danyikskyrkan Kyrkoh Sjöholm
Sabbatsbekgs Kyrka Pred och Sysslomannen Winn
berg Gudstjensten börjas kl 11
LadugÄroslands Församl Fattighus Pred Ignell
Lazarettet Bat Pred Tollstedt
Fsanska Reformerta Kyrkan Pastor Kräyenbuhl
Gudstjensten börjas kl 11
Engelska Kyrsan på Engelska kl 3-4 till 11 f- m
samt på Sveaska kl 5 e m
Den Kollekt som i morgon Palm-Söadagen uti Jaeobs
kyrka insamlas tillfaller Allmänna Institutet för döfstum
aa och blinda
UTNÄMNDE den 23 sif ti Mars Till Exira-ordinarie
Hofprer .iksnter >ice Notarien i K ?1 Hof-Konsistorium
Pastors Adjunkten i StorkyrkoFörsamlingen Magister Cari
Edmund Wenström samt Pastors-Adjunkten i Clara För
samlicg Magister Pehr Hasselroih — Den *6 sistl No
vember lill Sversk och Norsk Konsul i Malaga vice
Konsuln derstädes Carl Johan Krauel — till Svensk och
Norsk Konsul i Bremen Handlanden Peter Heinrich Ul
rich — lill Svensk och Norsk Konsul i Venealg t f
Konsul Fredrik Oexle — samt tid Svensk och Norsk
Konsul i Duiikerque vice Konsuln August Tbiery
FÖBOKDNADE Samma dag Jacob Letterstedt att fö
restå Svenska och Norska Konsals-ärend«rna i Cap-staden
samt Handlanden William Kierulf alt förestå en lika be
fattning för Philippinska öarne till dess Kousuler derstä
des korns-a ni tillsättas — Den 24 sistl Februari Wil
helm Joseph Zephanias Westzynihius alt under hans fa
ders General-Konsuln R W O Wilhelm Gabriel We»t
zynthii sjukdom bestrida Svenska och Norska Koniuls
göromåleji i Barcelona
TITEL tillagd Den 16 sistl November Bankieren i
Wien Konsuln Friherre Louis Per«lra af General-Konsul
DÖDE l STOCKHOLM Öfverste-Löjtnantec och Ridda
ren A Wi ,ig«ans Enka Anna Maria född Lönnberg d
6 dennes 61 år
— Ma« ?sell Carolina Fredrika Bar« d
9 d :s 52 år — MansMI Wilhelmina Carlström den 31
iiftl Mars 30 år
DÖD I .AND80 *T *N Handlanden Carl Gust Mächels
k maka Petronella Maria Moberg i Westervik d 6 den
nes 44 år
PROKLA ^ATA I KONKURSMÅL 1S40 April 13 För
ad Konduktören EM Cyiewil
!» Sterbhusdelägare Kom
missionären August Vougt all Målaren Anders Westblads
Sterbhusdelägare och deras Borgenärer
ÅRS-PROKLAMA 1840 April <3 För rfl Grosshand
laren och Brukspatronen Ca *l Fredrik Bohnstedts Sterb
husielägr .re och dess Borgenärer
DOMAR I KONKURSER Den 2 instund Ma u 'gifvas
Stockt ,olms R R :s uti Arrendatorn Alexander IJasiholms
Sn ;ckar«-ge«alien Joban Jacob Forssmans Underskeppa
ren Carl l .udvi Kihls förre Hofmästaren Carl Löfgrecs
Snickare-fsbnkör ^n Isak Jacobssons Skomakaren Cari
Gustaf Widholms Målaren Johan Ulrik Lindborgs Kom
miss onaren Bernhard Löfgrens Maiaren Joh Peter Wabn
bergs Bryggaren Distiliatoren Mathias Gottfried Zetter
bergs Näringsidkerskan Fredrika Ekströms Nipperhand
ierskan Cfcr s ica Hedengrens Glasmästaren C ri Magnus
Norrmans Kryddkrambandlaren Fredrik Wilhelm Ahl
grenssoas samt Kapitenen Kontorsskrifvaren Johan Erik
Söderbergs
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af
Svea Hof-Räit (genom årsstämnicg Öfverste-Löjtnanten
Grefve H Oonhjelais Enkas Beaia Julia Cronbielnus född
Friherrinna Te .ube den 3 April 1841 — Stockholms R
ii Sfeollä 'ar-n Pehr Magnus
Wenrbergs dm 20 Mars
1841
— Gö .heborgs R .R Ofver-Faltiaknren Doktor H
C Keventers och dess hustru Fredrika Lovis» Löfmans d
3 April $41 samt Skräddaremästaren Marcus Simous
son
d 5 Däitk Oktober
OMYNDIGE Af Nya Kopparbergs BaTgslags H R Hen
rik Jans«on vid Stora Kumlan och af Erlinghundra H .R
Eiika-n Christina Jansdotter i Wahlsta
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Swfliz-rbagaren
Schifics Enkas Anna Elisabeth Schanns d 4 inst Maj
kl 4 m i huset Nr 4 6 vid Westerlånggatan 3 :ne tr
upp Handeiftbeijenten från Uiricehaccn Johan Anbjörns
socs d 9 insi Maj kl JO f bi 5 Svenljunga Gästgif
varegård Svarfvjir ^u A P Fornstedts d
<23 dennes ti
H e m å Stadskällaren i Sala Handelsbolagets under
firma S et A Palatrcr d 21 d :« kl 3 e .m Stadskäl
laren i Fshlun Skomakaren A M Rydells uti W»d- .tenn
d £7 d :« il 3 e m hos Källarsiä-taren Zetterstratd
derstädes
Undertecknas Subskriherade SLET-RAL fcr
sina Eiever bltfver uti Kirsteinska huset vid Clara
Lördagen den 25 April detta år Anteckn ngsllstor samt
Biljetter för Kavaljerer fionas att tillgå i aiitt Logis uti
huset Nr 28 vid Riddargatan å Lcdugärdslanriet
tes af undertecknad dess Enka och rekommenderar jag
mig ödmjukast uti den vördade Publikens åtanka särde
les höga vederbörande Regements
balen- och Compa
ni-Chefers till förfärdigande af alla Militär-prydnader hvil
ka tillhöra den rörelse ja drifver Arbetets godhet skall
vitsorda rekommendationen Stockholm d 28 Mars 1840
Henriette TALÉN
A SELINDER
MAsI ^iTaIKBAL i i (1 Kirsteinska
huset *id Clara g fves Annandag Påsk den 20 dennes
hraro vidare framdeles
A tt Kopparbergs Läns och iWgslags
Enskilde B *nk till Kommissionär i Stockholm anta
git Hr C D Jederholm hvilken från och med nästa A
pril månads början invexlar Bankens Creditsedlar och
emottager liquider för Banken räkning varder härige
nom kungjordt Fah 'un den 18 Mars 1340
Bank-Direktionen
I sammanhang med förestående får jag tillkännagifva
|att Stora Kopparbergs Lans och Bergslags Enskilde Bnn ^s
Creditsedlar från och med den 1 nästkommande April
invexlas hvarje Onsdags och Lördags förmiddag från kl
i 9 till 1 på mitt Kontor i hörnet af Svartmangatan och
Staliplan Huset Nr 4 Stockholm den 24 Mars 1820
C D JEDERHOLM
j T )reiaisr-Aktrisan Fru Ericsyns Borgenärer b
i hagade sammanträda å Börsen Onsdagen den 15 in
j nevaraude April kl 12 pä dagen för au välja Kurator
j i stället för den ena som afsagt sig detta förtroende
Äiimäian
till en Ritskola för fruntimmer
Under öfverinseende af några af Kon jl Akademiens för
de fria konsterna Ilrr Professorer inrättas en R :tskola
som ändamålsenlig för fruntimmers undervisning lemnar
tillfälle så väl för nybörjare som mera försigtomne att
inhemta kunskap i denna konst Vidare underrättelse
meddelas uti huset M 12 vid Drottn ;nggatan en trappa upp
W L- RUBENSOMS
Kontor är flyttadt till Stora Nygatan Nr 35 hörnet af
Tyska Bricken 1 irapp udp
yid ADOLPHSBERGS Hälsobrunn be !ä-
gen en fjerdedel» mil utom Örebro börjas Brunns
drickuiogea den 6 nästkommaode Juni och fortfar till den
6 Augusti Utom det vatten som sjelfva brunnen erbju
der finnas äfven att tillgå de ilesta sorter så vurma soaa
kalla artificiella mineralvatten ?å *om Carlsbader Emb
ser Eger Marienbader-kreutz och Ferdinands-brunn
Pyrmonter Spaa Selters och Kitsinger etc nom serve
ras direkte ur Apparater från d«n af Hr Apothekaren
Ulmgrén vid Brunnen etablerade Brunns-Inrättning hvil
k«n öppnas den 12 Juni och slutas den 34 påföljtnde Juli
U *i Badhuset betjenas med Gyltje
Dousch
Hepatiska
•ch Jernbad Rum för de Brunnsdrickande och för de
ras Demestiker äfvensom Vagns- och Stallrum jemte
foder finnas att tillgå ej allenast vid sjelfva Brunnen ulan
ock i Staden till billiga priser Sängkläder och möbler
betalas särskildt Mat serveras på stället af Mamsell
Wetterberg Då ett tillräckligt antal eller minst C per
soner förena sig om kostnaden kommer Brunnsvursten
att hvarje dag gå fram och åier emellan Staden och Brun
te» och komsser priset för dem som sig deraf vilja be
gafoa all ofelbarl undersliga van g skjutskoslnad Brunns
Laiarettet som kan herbergera 10 sjuklingar öppna d
26 Juni och böra fattiga som der skola intagas mitalla
sig om aftonen den 25 försedda med Pastors intyg om
medeliö
«iiet och medföra ett kontant understöd af 3 Rdr
Banko hvardera hvaremot de kostnadsfritt åtnjuta föda
Medikamenter Bad och öfriga förnödenheter under Brunns
drickningen De hvJka af d ^ssa anstalter ön <k &4e be
gagna sig behagade sådant hos underieckuad «nmäta
e \l«r ock till Apo-hekaren flr S W Clav-grén som i hän
delse af min frånvaro benäget åtagit sig anskaffandet af
rum etc Örebro den 28 Mars 1£40
B W INGMAN
Medicinoe Doktor och Brunns Intendent
AUKTION
AUK
enom frivillig Auktion som för Hr Bargs-
fogden Laqvists KoakursMassas raininR iommer au
förrättas vid Fitti» Gästgilvaretrård nasta Onsdag dfn J5
i decra minsd och börjas klockan Ett på dagen för» *l
jss till den högstbjudande Silfver Koppar hvariblasd in
murade Brjggpnnnor Tenn Jern Bieck Porslin Gla«
Linne Sangiläder cn större Spegel Bord Siolnr Skåp
Sk 'In k Väggur Tradsaler Laggkärl Skjutgevär beredda
Hudar ett parti Skoarbete m m Med betalningen lem
näs kän <e säkre inropare 3 :ce månaders anstånd men
andra betala gen &st Brunna den 8 April 4340
LSTROM
Ap
A G FOGELSTROM
TJerrar Intresssnter i NYKÖPINGS BRUKS-
OCH FACTORI-BOLAG behagade saomanträda till
extra Bolagsstämma Tisdagen den SI dennes ltl 12 på
dagen i feu«et Nr 5 vid Munkbron 1 tr upp
81340
8ioc ^hoim den 4 April 1340
Dirbktioneh
Tillkänna gi 1
ves
fl
g
Alt den Randtverksrörelse som min afl man Sicelören
och Gördeliaakaren Eric Tnléa i lifstiden drifvit fortsät-
T ^örsta Tftriiii ^en för Brunsscinck .rnijgt ;ii vid
SABBATSBERGS Helsokälla och begagnandet
af derva»ande Bad-inratining börjar den t nästkomman
de Juni och fortgår till Cen i5 derpå följanif» Juli hvar
efter andra Terminen YiJta /er den i7 i samma minad
och slutar med den sis .a Augusli Hflsovaanet har en
ligt redan gammal erfarrnhf befunnits varn svnnerligen
verksamt mot GIKT CM KO ISK K RH KUMÄTISMER
SKROFLER och NERF .ICRD01UaR i allmänhet På stäl
let finnas afven alia vanliga artiiic ella hHsovatten alt
tillgå 1 Bad inrättningen erhållas medelst beqväma Ap
parelj ^r alia för Brunnspatieatftr erforderliga ariiiiciella
B ^d Å Wärdfhuset serveras frukost middags-och afton
spisning till modererade prs <«r For dem som pä stål
let önska boningsrum med eiler utan möbler och säng
kläder finnas passande större eller mindre lägenheter då
deron tidig anmälan gör *s hos Sysslomannen vid Sab
batsbergs Faltig-inräuping
Ångfartyget jHVederik VI
f§
gyg
afg§r hvarje Thorsdans e m 11 4 från Köpenhamn till
Kiel pä 19 h 21 limmar och frsn den S5 April hvarje
Måndags e m kl 3 frän Köpenhamn till Travemuade
påf ä 18 timirar
:sta Kajutan koslar 17 1-2 samt
8 :dra d :o » 10 1-4 Rdr Svenskt Banfco
En limma efter ankoa-sten till Kiel Fredafisaiiddag af
£lår cn Kongl Deligence på timmar lill Hamburg dit
Passagerarne framkomma Fredagis &fton Deligence-afijif
trn ar 7 Rdr Sv Banko personen
ÅNGFARTYGET KOMMENDÖR-
KAPTEN fortsäuer uniier instundande sommar liUasom
förlid ^i år sic .a reguliera reror emellan Jönköping och
Stockholm på samma dagar och med anlöpande af sam
ma s
.ationer som tillförene Början »kcr genast dä ka
nal och sjöar blifva isfria Jönköping i Mars 1840
DlRBKTIONfi»
ÅNGFARTYGS GOTT1 .AND
om 70 hästars kraft förd» af Kapt iv W OLSON koci
iner unrfer detta år i likhet med föregående åren a»t fö
retaga Reguliera turer emellan Stockholm Westervik och
Wisby ocö blifver lörsta afgår .gsdagen frå i Stockholm
Tisdapen dt-n *i8 från Westervik Thorsdagen den 50 A
pril och från Wisby Fredagen den 4 Maj
Stockholm 1 £2ars 1840
Dihektionew
Norrländska Ångfartygs-Bolagets
ÅÖ
gygg
be ^g« fartyg Ånpskonerteo ÖKNSKÖLD kommenderadt
af Kapten C i
n
Kkmpff och ftOHRLAND komfaeoderadt
af Kapten N Åhmansson from«a så fort årstiden det
medgifver ett pj samar .a sjit som sist år göra regul e
ra Ile .ietourer emellan Stockholm och Rikets No ra orter
och fcvilka tourer skola ofö»dröjiigen kungöras
ld6 Ail 1810
Siockholai den 6 April 1810
DiRBKTlONVR
UTRIKES
NEAPEL
Att man aldrig varsamt nog kaa hchsrtdls
eldlsngda hmnep visar den spänning som »pp
kotnsait mellan Neapel och En ^laad och hvil
ken om man fir tro sydfranska blad botar
med en txplosion Siciliens krigsmakt till
lands och sjös är i f j 1 i rör ^lsa och en engelsk
iandjtignicg pä rämnda ö väntades ailajuanen
gea vid denna iriåasds början Berätteläen i
franska tindDinf :ar oaa anlednio ^arne ö«iJ till
framställer föthållandet på följsnda sätt Som
bökant är hade England i ett handelsfördrag
med Neapel 15516 förbehållit sig rättighet iU
i afseende på handeln med mineralier atises
1 ika med de mest gynnada nationer Den märk
värdiga oktrojen medelst hvils .en svafvelhan
deln på Sicilien föriäntes såsom monopoiium
åt ett franskt handelskompani — om hvilken
berättelse i detta blad bli vi t intagen — har af
England blifvit ansedd som ea öfverträdelse af
nämnde traktat Underhandlingar blefvo imed
lertid inledda men de engelska kommis
sarierna i Neapel erhöllo det svar att regerin
gen väl ville göra åtskillig» anira koncsssioaer
men att hans sicilianska rnaj :t fann det rakt
stridande mot sitt samvete alt utan kompaniets
medgifvande göra nsgon ändriug i svafvelmono
polat — hvars tillrielanda förrådde en ovanlig
samvetsömhet Man smickrade sig dock i Neapel
med det hopp att engelska regericgan skulle
fiuna sig tillfredsställd ined det nya förslag till
handelstraktat hvilket till detsamma blifvit af
sändt m«a man lär halVa svårligen missräknat
sig Engelska gesandte .a i Neapel tb :i Teoiple
ea svåger till lord Palmerston öfverlemnade
nemligen oförmodadt en not hvari han 1
ordra
de svatvelmonopolets ofördröjlig» upphäfvande
samt ea ersättning af 1000 P Sterl pr dag
alltifrån Juli 1858 intill dess upphäfvsndet föl
jer nemligen såsom godgörelse iör de förlu
ster engelska köpmän under tiden gjort
• Pä
konungens vägran att härtill beqväma sig skall
m :r Templs hafva förklarat att han bade bdlall
ning att kalla den vid Malta stationerade engel
ska eskadern till Sicilien Oin denna förkla
ring verkligen blifvit afgifven så är det ock
troligen sant hvad berättelsen vidare förmäler
eller att hans sicilianska maj :t blifvit mycket
ond och genast rustat sig till motvärn Trä
ångfartyg beordrades genast ait afgå till Sici
lien och befjlluicg utfärdade att äfven arme
ra all» batterier pä de båda konungarikenas
kuster Slutligen berättas att m :r Templi vid
allt detta blifvit något förlägen synnerligtst
som han icke lärer ment det så illa
I engelska öfvarhuset försäkrades likväl helt
nyligen att man väntad» en fredlig utgåcg på
underhandlingars raert Neapel
JONI SKA ÖARNA
Det Joniska parlamentet nar åier blifvit öppnadt
I sitt tal sade Lord öfverkommiisarien alt försam
lingen af hanom med skäl väntad» uppljBDingar rö
rande d <n upptäckta konipiration <sn i Grekland men
att ban ännu icke kunds afgifva några såiana e
medan ban aj genom ett förtidigt framläggande af
åtskilliga förhållanden ville bringa Grekiika rege
ringen i förlägenhat Dat enda han kunde nämna
var att sammangaddninsen icke blott omfattade
Grekland utan afven Ojmanniska riket och alt Ju
Hiska undersåter deri voro komprometterade
ORIENTEN
Mehemed Ali skall till Köin w Pascha hafva
insändt sitt ultimatum h /ars l .mehåll man ännu
icke känner
Förslaget att utgifva pappersmynt tros vara
helt och hållet lagdt ad acta deli emedan de
Armeniske köpenäjmen bestäsidt vägrat emot
uga sådant dels emedan de jnstalter mot pe
sten som Porten i sednare tider börjat vid
taga icke kunna vidmakthållas i aassende till
pappersmyntet hvilket ej kan genomgå de (öre
skrifna reuingarne och tvagmegarne — Pro
jektet om ett låns upptagande genom Roth
scbildska huset lärer äfven stöta på oöfvervm
nerliga svårigheter så att penningeförlägenhe
ten ännu är densamma som förut
Franska sändebudet Hr Ponthois har vunnit
ett siags seger emedan han förmätt utverka tol
ken Avédics afsättning
EIKSDÅ GEN
OM FRÄMMANDE RE LI G ION ^FÖRVÄND TERS
RÄTT i sVERGIi
Preslcslåndels plenum den 14 Mars
(Stål fria gårdagsbUdet
£ Professor Thomander >ä jig ulbatt mig att
aanu tn fläng erballa ordet äar del skelt aied
hufvudsakligt afssenda pä hvad i f statsstkretera
ren för ecklesiasukärenderna »ndrogit Med al der
stora sak och —perscnkannedom bör tilikanna
Ilr Suusckreteriren våpar jij dcck hemställa hu
ruvida det för Hr Statssekreteraren eller hvem det
mä vars ar möjlint ait pä förbund besiamdt för
säkra att ingen >åda skcll upp *omma derigenom
att rncn berr .dor de enfaldiga tillfälle till ishein
tande of villfsrelner i religionen Någon sådan
pr öfning af subjekternas beskaffenhet till följe
hvaraf den föreslagna tillåtelsen till främmande
gudstjecsts bevisiande skulls meddelas hsr j g hvar
keo föreslsgii- ellar rinriligea kunnat åsjna At
niinstoae skulle jag visst icke vilja vara den jrest
på hvars lamvete man lada en sådan börda
_
Ocb
jag skulle tilltro eller älägsa polissn en sådan
prörning sora j«g hvarken anser prfsten clier nå
Kon ancan kunna företsga bör »al icke förmodas
Polisen kan tydligen i detta fall icke bestämmas
af annat än yttre och lätt utrönte förhållanden
Den hvars uppfostran och bildningsgrad erbjuder
<Se yttre garantier au fcan v *t hvad han gör och
i detta hänseende är andeli ^t myndig mä på
«i !t äfventyr iillfr£d3étä !la fr i nyfikenhet Det eu
gelägnaite kärvid ar sit den enfsljiparo och min
dre underbyegde icke ma i-i :5 följa af statens bri
stande omvårdnad inledas i faror som icke äro
rinta e derfö
-n att de äro honom obäade
Prosten Lindmark Jag anser mig höra förkla
ra den värde motionären min tacksägelse för det
hsn väckt cn fråga som i hög grad svne» påkalla
hägvördiga ståndets uppnsSrkssmhet och bebjsr
tsnde Af de främmande relitionsförvandter som
i fcuhudsttden hsl o o (T ntlig gudsijeast befarar jag
mindre lör tår kyrka ef judar ocb roethodistcr
men desto mer» af katbt .liiser Hr Statssekretera
ren fär ccclesiastikärerderiie har vil för k lar «t (Jet
han äfven från desss ristnämndss si la icke ser i a
gnn synnerlig orsik till fnikian ja« önskar st» jS
mitte vara men tror dc .ck försigtigbeten bjuda alt
vara på sin vakt Det ligger i luthoiicismens
ca
tur itt söka utvidga gfä isarna för sitt område
och öka antalet ef sina bekännare Den kan i
delta hänseende icke vara overksam utan arbetar
rastlöst för ändatsåleis vinnande icke så öppet som
fordom men i smyg genom sina väl kända handt
langare jesuiterna som förklädde g ii omkt i g kan
hända äfven ibland oas sökande hvem de uppsluka
må Hvad dess» proselytmakare åstadkommit i
Bajern är allmänt kändt äfvensom målet for de
ras bemödanden som är andlig träldom och vtrUs
lig ty k &thttlisismen har cn bestämd tendens till
godtycke och envälde i politiskt hänseende Man
har sagt att veterligt ännu ingen håratädes öfver
gått till dea katbolska bekännelsen Motsatsen-lär
de dock med ett och annat exempel kunna bevi
sas Hvad man insedlertid med visshet känner är
att den ketholska gudstjänsten härstädes fliiigt be
sökts ieS endast af personer från den lägre utan
äfven från den högre samhällsklassen att Evasge
läsk-Luther >ka föräldrars barn till uppfostran in
sättas i den kalhulska skolan samt au af extra
statsmedlen ett ärligt snshg utgår till katholska
kyrkan alier fattijförsö jiiugen Djsta f» iiållm
d >n kräfva rättelser Jesuiternas r«achu .aiioner
böra bexatus och motarbetas vi mina ^a af hfstc
rien hvilka oredor och oljekor dastiftit ino ;u lan
det Den trosbekännelse för hvilnen i vannf af lä
ra största Konungar gjort och uppoffrat sä uiyctet
är dyrbarare an att man tnea iiknöjdaei ikul .e
kunna åse papismens förnyade försök att unier
gtäfva dess grundvalar .»
Öåsorn tillägg til motionen föreslog Talaren stif
tandet af ett grundlagshud tivarigenora deri »om
öfvergifver sina faders tro bor lörklaras obtratli
gad alt någon tjenst i riket högre eller lägre im
netisfva och beklada
Bilköp Iiturlin• «Jag anhåller att mina ord ic
ke må missiörståj eller mtisiydas Oai kathoiska
kyrksns dogmer aller inro väsende urai deas af ål
der välkända ännu visst icke upphörda » it e t värf
va proselyter hsr jag icke yttrat mig Jag bar en
dast uttalit min enskilda öfvertygeltfl om den rin
ga vådan för protestantiska kyrkan i Sverige af
det lemnsde tillträdet till ksthjlna kyrkan och
dettn uun anspråk att den skall delas af andra
Denna mia suDjektiva öfve-iygelse torde icke el
ler så alldeles sakna alla skäl Jag kuade ierma
dem från inre kriterier — ifrån begge liy kortes
olika läror och olika inre väsende — ifråu Sven
ska folkets allmännare stigande u >pijsning samt
u /gamla trofasthet — ifrån Svensks presterskapets
bildning och religiösa vorksatnhei som väl icke lä
rer underlåta att hädar .efier soui hittills var» trog
na väktare Att faran äfven inom hufvu :»t /dcn
icke år så serdeles stor det tar cu ca af Stock
holms pastorer på det mest beviaarda sätt intygat
och uti landsnterne serdeles i den sfligsna der
jag en län &re tid vatil boende har jig sldtig löit
omtala» några i denna väg gjorda omväadeUetör
sök Men .kulle jag ätvto häruti roisstaita mig »5
qvarstår likväl min likaledes subjiktiva öfvetty
gelse — större »nspråk gör den sig icke — altvå
dan för vår kjtka injaluuda motas gfnom prohi
bitiva förfittniugar O ti faran en gång verkligen
inträder skola de snorar» skada än gsgnn Till
prenteisknpets visa nit ställer jag då »ina förhopp
ningar Att förhuset att bivista kalhjis *- guds
tjensten hufvudsakligei s 'iuile afse de mindre bil
dade ringare och fattigare folätklasserra — kurde
jsg «f motionen icke fatts Seian jeg tu b Ifvit
upplyst oro mitt mi»sU£ så instämmer jag deruti
att uppdraget att meddela iaträdospolietler l >r öf
verleiunas ät htifiudstf-dana polisstyrelse uun att
likväl biträda fö slaget Presterskspet v ;Ce jag
visst icke hafva besvärat med utfärdande af dyli
ka tillståndsbref som endast »kulle isedd-las d8
bättre siler mera bidtde samhällsklassen Jag
erkäiinar äfven &des min öfvertygelse 't någon syn
nerlig våda alls icke kan uppstå för vår protestan
tiska kyrka om än den katholska söker ib ^nd rien
lägre okunniga ocb fattiga kltssen virfva elle - kö
ps proselyter De liunna icke fjtta eller fö ifdas
af kathoisks kyrkans läror och hafva de sä liten
kunskap uti eller känsla för dea evangeliska läran
att de for penningar kunna lockas till eil sl»gj
skenbart aflall så ä ;o de väl sjelfve mycket st be
klegi men vår kyrka har för sitt bestånd ;ieraf
itke syeneriigen att fiukta 1 sin okunnigt el
ler likröjdfcet kunos de icks egentligen raks a till
den saotra evangeliska trons bekänsare — och det
så ksliade aö
:llet antyder snarare att de sakna all
religion än »tt de öSv ^rfifvit dtn kyrka dc uied
munnen brkänt eller med öfvertjgeUe omfalttt en
annan Antalet af dylika olyckliga varelie ken
hoppas jsg ej vara stort och vicateo af katbolska
kyrkans eröfring uppskatter jag ej hög D» iö-»t
skulle något allvarligt hekyicmeir cch farhåga för
vår kyrka b .is inig uppstå när jag förnumne att
katholska kyrlian lyckrdes vinn» p cselyter iMand
simbålletg högre blldsde klasser hvilka de ,till loc
kade mindre t ,f öfveriygelse äo af andra f .nnu
hos oss läage okande och of0u6kie bavekelsegrun
der kunde Mttr .i att ö 'vergifva sim fäders tro
Men desse ikula säiert emotsiå t Ila de frestelser
hiviitendft af en katlScItk gufisijen«f lisn utsätta
Donna kyrka förstår »tt atjvända andra hemliga vä
gar och medel vida vådligcro äa del öppntoe ka
pellet
Angående hvsd här blifvit yttradt om ett rtnslag
till katholska (tyrkans fattige så har j®g baäesom
revisor och Statsu skottsledamot haft iill 'ä 'In se
att ftt dylikt ansKg af 200 Rdr tapet af det
ps 8 :de hufvudtiteln uppförda ansl ?g lil extra ut—
g t fi er årligen Ifrån läosre tid u gått till fcärvtran
de fdtiige iutholike
Män detta står icke i sam
minbacg med katholikernas misjtäukta p-oselyt
rnakeri Kongl M»j :t utdel .ir årligen betyolrjn un
derstöd till bufvuditadsn» fattige htili-a v .uiigen
lärer fördelas af stsdens Hir astorer bsrvt
rattde född® kat bolik er höra icke till nijon af de
ettentliga gtadsfötsvntlin *1 ne ixb tunna saleiJes
icke vid uideintiifen kornin» i atrnkt I )e 'ia ör
modar jag vara anledningen hvarföre ett serskildt
understöd blifvit dessa fattige tievjljadt
Domprosten Bruhn Den dUkuision som nu npp
stäit i i tibor värt stånd med narrcare aEgelflterihet
Den har framirellat f ågrn [n religiös toUrsns
hvarvid fcctfeolsia kyrkans gudsijeast synnetligast
bli 'vit vid ö 'd
Toler as s tillhör protestantiska kyrkar S-nvets
f ,ihet var den vigtig» rättigke för hvilken h»n i
sin uppkomst kåmptde ccb genom hvilkpa hon än
nu bör upprätthålla sitt rec n Dentta ar duck ej
iadiiT ^rentiflrs vore det «å då hids reforir»l°rer
ne endast uppträdt mot katho !ssa Kyrkan»jo--diska
b»r«knipg»rt men ej för au lösa sig u u banden
af en til !Täl !Rd makt öfver religiös tio och '»n
nelse Derföre tunna vi visserlijen ej mfd lik
giltigbet se om tn kyrka hvilkens 'f '0T 1 ,1
göda siäl ogilla skulle återvinc» sf s '1
1 orade
område ech tillrycka sig ir #i *n >m»r f 'sn -ar kyr
ka Alt d ?Ua bos ess är händelsen kätinsr j g ej
Sida 2
men sa länge delta sakaar bevis så länge en främ
mande kyrka endast håller sij inom sin egeu krets
och enligt sin öfvertygelse endast vill vid »ia sa
tsgna tro och Sina religiös former bibehålla de
sina sä länge ansar jag alt toler *m är tillbörlig
ech att motsatsen skulle verka s &adligt Kitho
ska kyrkan är icne nu mer i kreft oca inflytande
hvad hon varit Han har i sanning nog eu skaffa
för *tt bibehålla sitt eganda territorium Europas
upplysning har afvunnil nenne stgrar hvilka hon
icke mer skall kunna tillintetgör sä framt prote
stantismen bthålier sin sanning ej omgärdad af o
Ti«t cbsäkoade förbud utan au såsom fordom af
det Evangeliska ordets rena lärande ty katholl-
cismen blir oss cå farlig förstår då nogsamt att
göra si gällande när vi ofvergifva vår ståndpunkt
den på hvilken reformatorarne »todo i dsn liårda-
ste strid orygglige d .n genom hvilken vår
kan bevisa att hon raiteligen ugatt fran den &a-
t b olska ocä återställt hv =d i dess sunn innehål 1
fö lors dt var läran om rällfårdiyyörelstn hufvud
satsen hvaruti kyrkorna skilja sig Öfvergifva vi
detta då äro vi blottställda för anklagelsen att
hafva iuet att försvar alt vi hänförde af vex
lande läror mellan ständigt uppstående nya åsigtor
göia katholicismen mer gällande genom sin be
stämda lära från hvilken ingen afvikelse är tillä
tes Ciur denna anledning tilltror sig den kaihul
skc Professorn Möhler i sia symbolik kunna påstå
#det protcstanteme hafva intet för tron ia ;ou sta
bel grundval för deras kvika .» Danna an &lageiss
kuuna vi ej undgå aanoriunda an att vi lära det
oförvillad och uttryckligen hvartill vi äro kallade
och förpliktade — cå kunna vi vara förvissade
att vår kyrka skall ej hafva mycket att befara från
de med oss ej liknämmige då äro \i fria ;räa fö
rebråelsen att ehvad hända må sjeifve hafva öpp
nat dörren för dem som »erna ville »e osi blott
ställde för beskyllningar da siall ingen annsu van
ds sig till katholska kyrkan an den som ej aktar
sanning eller som söker vinning för underordnade
afsigter För öfrigt anaer jag att K M kungörel
se den 24 Januari 1781 så noga sotn en tillbörlig
tolerans medgifver förvarat oss från vådan af frem
mande religionssekter då den förbjuder dem in
rätta publika undervisningsstilen till deras lärors
utvidgande att afiända missionärer då den ej til
låter Kloster byggas eller munkar admitteras samt
slu ligen förklarar den Lutherske undersåte till bö
ter förfallen som bivisvar främmande gudstjenst
Härutöfver bör i min tanke förbuiet ej skärpas och
di oaktadt de ålagde böterne försöken ofta opå
talde förnyas vore bötemes förstorande en stegrad
anledning till missnöje utan att vinna ändamålet
Häri instämde Doktor Bvasstr
Kontraktsprosten Nordhammar «Mot dan om
jag rätt fattat här yttrade princip att det icke
vore af någon serdeles vigt om någon okunnig
och obildad ledamot af vår kyrka förledd af för
väntadt usderstöd ginge öfver till den katolska
måste jag för min del bsstämdt reservera mig
på det jag Icke må synas tacendo hafva bifallit en
så eftersänklig sats
Prosten Lindmark «Hvad anstår det af extra
utgiftsuiedlen utgående bidraget till katolska för
samlingens fattiga anser jag dst vara fullkomligen
likgiltigt huruvida desse tillhört församlingen af
födseln eller sedermera öfvergått och upptagna blif
vit i hennes gemenskap Mig synes del— och jag
hemställer — huruvida icke den katolsisa försam
lingen skulle i likhet med hvarje annan vara för
bunden att sjelf sörj i för sina fattigt»
Biskop Hedrén «Jag hide ämDat såsom jag i
redan nämnt att för närvarande i detta ämne
iakttaga tystnaden men då här blifvit åberopadi
vittnesbördet af en inom hufvudstsdsn tjenstgö
1
rande p itor har jag ansett mig förbunden att af
vika frso sagde mitt uppsåt Jag har under en j
tid af 20 år innehaft en psstorsbestälining vid en
af hufvudstadens större församlingar och jag får
till följ deraf förklara det min erfarenhet i före
varande fall fullkomligen öfverens»tän ;ra ?r tasd
Djktor Wallins Jag känner intet exempel derpå
att någon hvarken hög eller låg rik elier fattig
under sagde tid öfverjick till katolska kyrkans be
kännelse från vår men väl på motiatten eller att
flera — ja tror mig kunca sä ^a det på
förpligtade sig att afsäga den katolska bekännelsen
och sntaja vår Jag föreställde dem alltid det vig-i
tiga i detta företag ej för att afstyrka utan komma 1
dem alt närmare pröfva sig sjelfv men de för
klarade sig vara drifna af ett inre behof funno
vår gudsdyrkan bättre och bekände för mig icke i
sillan såsom derus ord folio «att ingen annan än i
J och edra kamrater hafva från det heliga rummet
bos oss väckt och stadgat uppsåtet att ingå i den
protestantiska kyrkans gemenskap» Jag undervi
i
året —
sade dem i synnerhet i da stycken hvari de evan- j
geliaka ock katolska kyrkorna skilje sig ifrån hvar-
anira och mottog vanligen i närvaro af andra
prester deras förpligtelse i afseende på öfvergån-
gen fran den katolska och inträdet i var kyrka
- Sådant var i detta fall förhållandet under min
tjenstetid i hufvuistaden Tio år hafva sedan dtn
tiden förflutit och utan att närmare känna förhål- i
landet för denna sednare tidrymd skulle jag dock
tro hvad jag ock nu hört att det icke förändrat
sig NSgra stämpliagar hvarken från den ena el
ler andra af da i motionen förekommande bekäo-
nilsern» den judisks och katolska misstänker jag j
icke Jag erinrar mig äonu buru jag vid examen
i en privatskols hvilken jag vsr anmodad bivista
a ir .ian I nfcrAn fnnnr >a K»i >n i IB i _
I
och der blaDd eleverna äfven funnos bsrn »f judi
ska bekännelsen förhörde dem likväl som de öf- i
riga i vår katekes och just i dä ämnen som angå
2 :a artikeln och de gjorde der 'ör nöjaktigt och
väl reda Deasa b &rna fader var på stället närva
rande derifrån vi gemensamt utgiogo dä han yt
trade till mig ungefärligen dessa
ord oEdert eget
och edra kamraters sätt ett icke viljs påtruga mig
den lära J bekännen har icgifvit mig förtroende
till läran — mina barn skola blifva Kristna» Af
hvad jag sålunda anfört ville jag draga den s 'ut-1
ssts äfvensom jag hyser det hopp ött vår evan
geliska lära rätt predikad ocb i lefvernet ådaga
lagd skall säkrast både oförkränkt bsvara läran
ocb fråa villor och snäll freda hennes bekännare»
j
I slutmeningen häraf instämde Biskop Nibelius
Kontraktsprosten Tunelius Prosten Bergqvist och
Kyrkoherden Bernvall
lat
Biskop Heurlin «Den misstydning msn nu ve- i
t gifva åt mina uttryck påkallar åter en förkla-
"ng
°
Jag har belt enkelt yttrat min öfvertygelse
i
att någon våda icke bonde vår protestantiska kyrka
derföre att härvarande katolska kapell stode öppet
mL .T
8
fÖr
hufVU
J
dSladeES
.„
.IT
6 MnVU
föga eller intet bevisade om en eller annan okun-
nig och obildad tryckt ef fattigdomen lät lockad
af penningar förleda sig till ett snarare skenbart än
verkligt sffall från vår kyrka Denna öfvertygelie
vidhåller jag På denna väg förmår icke katolicis
mens preselytnit i vårt land göra synnerlig erör
ringar Först då inträdde en verklig våda för kyr
kan om katolicismen lyckades vinna anhängare
iaom de högre och mera bildade klasserce men
äfven da måste räddningen sökas genom andra me
del än probibitiva föifattningar
Beträffande dispositionen af statsmedel till här
varande fattiga katoliker har jag ingalunda ingått
hvarken i försvar eller i klantter af dispositionen
hvartill nu icke heller vore tid acb ställe — jag
har endast uppgifvit den i mia tanka sonnolika
anledningen till dispositionen ut8n att deröfver
i öfrigt fälla det ringaste omdöme»
Motionen remitterade derefter till Lsgutskottat
STOCKHOLM den 11 Aflrril
— Bref med gårdsgspostea från Skåna tala
om ett ganska obehagligt tippträda i södra de
lan af provinsen som torde medföra allv»rsam
ma påföljder och tillika komma att lemna ett
prejudikat i den mycket omtvistade frågan hu
ru långt underordnad aiili ;ärs skyldighet att ly
da förman sträcker sig Saken som likväl äa
icke kan anses bekant annat än ryktesvis
nu
handlar om en batalj mellan åtskilliga kavalle
rister 16 till antalet som det sägcs och dsras
befälhafvare å ens samt en possessionat un
i derhifvande å den andra sidan hvarvid blod
flutit och flera personer skola blifvit illa såra
skall
oför¬
£ j orten akud regementschef
i
i afren vara indragen häruti t följd af en
1 sigtig order Siken blir förmodligen föremål
för lagtig undersökning och de Skånska tidnin¬
garne
som vi
rättelser
lä
har hos Kongl
stundande vår
lära då ej underlåta lemna de detaljer
ej anse oss böra meddela på de under-
vi enskildt erhållit
Sällskapet för silkesodlingens befrämjande
dres ensumt till Dinmark så framt ej hans
Kommissionär i Sverige kan preja ned priset
R :dr 4 unda- hvad till den Danska producen
ten betalas
Utgående tullen verkar dä såsom en premie
betald af Svenska jordbrukarne till uppmun
tran för Danmarks sädesproduktion
Förhållandet blir lika med jern trädvaror
eller hvad produkter som helst
Om detta riktigt uppfattas så skola alla Svan
ska producenter lätt inse att utgående tull
för dem eff ^ktift fast ej så direkt synbart ut
gör den mest betunganda skatt och så mycket
mer motbjudande sota d«n beröfvar dem ofta
tillfälle att täfla med utlänningen
Man säger måhända att en måttlig export
tull ej förminskar exporten Detta är fullkom
ligt falskt En måttlig export-tull gör väi
mindre skada än en orimligt hög men den
skadar dock i sin mån
Frågom exportörerne och vi skola få höra
att 32 sk B :ko högre pris för ett Skeppund
ånga väg trädviior
hamnar måste föras
vift för Slaten som den trafikerande kostsam
kontroll skulle försvinn»
Vid betraktande af den
ne från nordligare Svenska
innan da komma på höjden af de Norska ex
port-hamnarne tyckes det vara billigt att den
trädtest hvars fällning transport och beerbet
ning gifvit bröd under vintern åt ett stort an
tal personer icka fördyras genom utgående tull
bevaktungskostnadef m m hvilka ehuru o
betydliga de än må synas likväl utgöra en
hög beskattning i förbiilande till varans pri
mitiva ringa värde ty att beskatta det derå
nedlagde arbatet kan väl aldrig vara lagstifta¬
rens memn .i
orten Detta är fullkom
lig export-tull gör väi
orimligt hög men den
e och vi skola få höra
re pris för ett Skeppund
eller mindre hindrar ut-
Maj :t anmält att Sällskapet in
kan »fläta 20 ,000 plantor af
förandet af mången beställning
För bibehållandet a utgående tull på jern
hör man ofta anföras att den betydliga inkom
j sten circa 300 ,000 Rdr svårligen kunde er-
sättas Vi svara derpå att om t ex jerctill
verkcingen och exporten ökas med 100 ,000
Skeppund så beredes deraf l1 million för
producenterne att köpa större qvantitet af an
dra varor vid hvilkas införsel tullen kan påräk
na att se en batydlig del af detta minus be
täckt
Skulle äfven ofvannämnde argument till nå
gon del få gälla hvad tullen på jern beträffar
hvilket likväl ej medgifves så saknar det der
emot all rimlig grund tillämpadt på exporten
af trädvaror då utgående tullen derför endast
utgör omkring 40 ,000 Rdr hvarifrån troligen
20 pre får afdragas i kostnader för bevaknin
gen m m
Den som bedömer Sverige blott efter dess
tull-lagstiftning skulle komma bland annat till
den konklusion att detta land ej eger mycken
skog åtminstone ingen gammal skog som be
höfver genom upprensning vårdas ty man har
med synnerlig omtanka sökt hindra allt använ
dande af de unga träd hvilkas borttagande
der skogen är för tjock utgör ett hufvudvil
kor för den gamla skogens trefnad och växt
lighet
Hinder mot utförsel af unga träd har till
följd att skogsrensning ej lönar sig och såle
des icke verkställes våra skogar förete derföre
det jemmerligaste utseende — 10 vackra träd
hindras att utveckla sig emedan måhända 50
buskar och små träd deromkring bilda ett nä
stan otillgängligt snår så är åtminstone förhål
landet i alla aflägsa skogstrakter
Man borde blott besinna att unga träd al
drig kunna bli föremål för någon stor utförsel
hvaremot ett litet antal till stufning i fartyg
ofta lemnar fördel
D«n som bevittnat huruledes millioner små
träd användas i vissa orter till taktäckning och
stör msste med förundran åse lagstiftarnes van
maktiga bemödande att spara skog derigenom att
folket hindras använda till nytta de träd som
de i alla fall ej kuena förbjudas att förstöra
En fri export af små spiror skulle säkert
icke beröfva Svenska skogen en tusendedel af
de små träd bvilka nu åtgå till taktäckning
stängsel m ud som pi mindre skogödande
sätt skulle verkställas i fall skogen fritt an
vänd erhölle något värde i egarens hand —
I Sveriges skogar har naturen nedlagt en o
fantlig nationalrikedom men detta kapital vår
das ej och är till stor del vordet improduk
tivt genom en på välmenande misstag grun
dad lagstiftning — Ingen lär kunna bestrida
att skog här onödigtvis förslöses till större
qvantitet än hela Sveriges flotta om än ute
slutande dertill använd skulle kunna utföra
Detta får i första rummet tillskrifvas förmyn
derskapet öfver användandet af enskildes egen
dom i skog — Hvilket varnande exempsl
derpå företer icke den gamla grymma lagen
om »kskogarnes begagnande hvars ändamål då
uppgafs vara deras vårdande men hvars resul
tat deras totala förstöring nu ligger i öppen
dag
Skogens fria användande på ett produktivt
och förståndigt sätt d v s så att egaren der
af drager största möjliga fördel är i mer än
ett afseende riksgagneligt
l :o Får skogsegaren en inkomst
2 :o Erbjudes arbetsförtjenst vintertiden åt
an mängd då sysslolösa personer
3 :o Användes ett stort antal skepp och ma
troser vid utförseln
A :o Tillvinnes landet betydliga värden i ut
byte mot skogen hvars eget värde genom ar
bete och transport mångdubblats
Vigten af en trädvaru-export sådan den
borde oc !i kunde vara från Sverige torde h2fva
blifvit hittills för ringa uppskattad ty man bar
naerändels oriktigt tagit i beräkning endast det
första inköpspriset af varan men lägger man
dertill fraktvinsten så torde ej blifva svårt å
dagalägga att Sveriges träd-export fullt ut
skulle kunna bringas i bredd med jern-exporten
Åt ifrågavarande industrigren bar allmänna
uppmärksamheten hittills allt för litet varit rigtad
troligen emedan med ett eller annat undantag
ingå af dess idkare haft beröring med samhäl
lets höjder och sjöfarten som deraf i betydlig
mån är beroende först nyligen i Sverige vun
nit förespråkare
Vid närmare betraktande skall säkert en om
tänksam styrelse finna den värd att uppmun
trss och detta sker bäst genom undsnrödjande
af alla onödiga hinder mot dess utveckling
och genom beredanda af möjligheten att på
främmande marknader täfla med andra träd
exporterande nationer Dertill torde bland an
nat höra att utgående tullen på trädvaror upp
fcäfves hvarigenom äfvea en besviilig ocb sä
f
fö
p
hvita Mullbärsträdet och förmodade sig hädan-
efter årligen kunna aflemna 10 ,000 med an
ledning deraf har Kongl M3j :t anbefallt Kongl
Maj :ts Befallningshafvande i Södermanlands O jter
götblanis Calmar Elfsborgs och Skaraborgs
län att låta jägeribetjeningen anlägga plantsko
lor för mullbärsträn å Kronans parker hvar
jemte Kongl Maj :t förordnat att en dylik pUnt
skola skall genom styrelsens för ekplanteringen
försorg anläggas på Wisingsö Mellan dessa
plantskolor skall Sällskapet fördela de plantor
det förmält sig hafva att aflåta och tillika
meddela underrättelse om deras vård m m
Denna Rsgeringens åtgärd synes visserligen
vara af ringa betydenhet men har likväl sina
sidor Åt Sillskapet kan man ej annat än ön
ska all framgång och det understöd d»t erhål
lit af statsmedlen är ännu icke af den betyden
het alt det bör ingifva synnerliga farhågor för
statens inblandning i denna enskilda spskula
tion Nu har man likväl gått ett steg längre
och börjat göra Staten till mullbärs-plantör
Det tyckes väl att Staten äfventyrar föga ge
nom att låta jägeribetjeningen anlägga och sköta
nägra stycken mullbärsplanteringar hvilket på
visst sätt synes tillhöra deras befattning men
då man känner först hur mycken omsorg dessa
slags planteringar fordra och dernäst hvilket
vidsträckt fält är jägeribetjeningen öppnadt uti
vården om våra ek- och barr-skogar hvilkas
riktiga skötsel ännu icke är fullständigt känd
än mindre brsgt i utöfning kan man icke utan
fruktan se nyssnämnda betjenings tid och upp
märksamhet tagen i anspråk för silkesodling
från hvars bedrifvande Slaten ännu en rund tid
kunnat anse sig frikaIlad
1
j
i huruvida
1
i gas denna förlust
i ökad import-tull
OM VERKAN PÅ HANDEL OCH VÄLMÅGA
AF UTFÖRSELTULL PÄ SVENSKA
PRODUKTER
1 Vid genomläsning af Tull-kommittcens utlå
tande och förslag tall ny taxa finner man bland
i annat att Herrar kommitterade med undantag
böjde i
af Herr Presidenten Skogman syntes
mer oeh mindre grsd för bibehållande af ex
port-tull på Svensks produkter
Räsonnemingerne syntes vända sig mindre om
det vore möjligt att umbära den
af utförsels-tullen påräknade inkomst aller hu
ruvida enligt hvad allmänt af erfarenhet stad
skulle kunna ersättas genom
såsem följd af ökad expori
Kommittéens majoritet har ej velat medgif
va att export-tullens försvinnande skulle med
utan trott att det lägre
skulle medföra antingen
j föra en ökad export
export-priset endast
för tillverkaren i Sverige ellar ock för den ut
1 |ndska kö „ en direkt vinst ungefär som
„ „ j
"» Svenska Statsverket skulle skanka den ene
eller andre af dem en summa motsvarinde den
i eltergifna export-tullen Detta skulle till viss
grad medgifvas i fall Sverige vore det enda
jern-och träd-producerande land liksom till ex
Ryssland är nästan ensamt au producera bam
j pa men att så är ej förhållandet torde de
]°köpmän hvilka från Sverige (örlidet är expor
!erat jerD j ,äst kU !ma vitSOrda
I
i
_
Pa c 'en S° ^a materia hvaraf Svenska jernet är
Vi hafva ty värr allt för länge stoltat oss
tillverkadt och medan vi tillföljd deraf sorg
löst bibehållit orimliga band på jern-tillverk
ningen och ytterligare belastat den med höga
uigäendo tullafgifter sedan staten låtit först ri
keligen betala sig af tionde tackjern hammar¬
skatt m m så har en jern-produktion i andra
1 Hinder vida öfver vår förmodan måhända fatt-
ning uppkommit till stor del om ej framkal
j bd åtminstone påskyndad genom vår envishet
att tillverka litet i hopp om bibehållandet der-
igenom af höga prisar häldre än att tillverka
mycket och nöja oss med måttli vinst
i
Följder«e af dessa ty värr allt försent upp
taclita ocil annu ällmänt «f styrelsen full-
i komligt erkände misstag visa sig tydligare
hvarje år De skola blifva ännu känbarare för
igj n »roducenterne i samma mån tillverkningen
ökas
i följd af lossade band så framt den icke
J
„
äfven snart hefrias lraB export-tull
All export-tull hög eller lag utgör till sitt
belopp en premie som den Svenska producen
ten af staten tvingis betala till uppmuntran
för de utländske tillverkarne med hvilka han
har att täfla på utrikes marknader Om till
ex den sid som produceras i Sverige skulle
vid utgåendet beläggas med en afgift sf 4 R ;ljr
per tunna och deremot en sådan afgift ej skul
la fordras i Danmark så följer naturligtvis
deraf att då säden från begge länderne der
inköpt till lika pris kommer till England och
derstädes säljes till samma pris den Engelska
importören får i behåll 1 K :dr per tunna min
dre för den Svenska än för den Danska säden
Följden fclir att han näst gäng länder sina er¬
Utdrag af ett Ircf från Södermanland
— — — Sistlidne Januari månad vid början af
nu pågående Riksdag afsäude jag ett af min och
mina kompagnoner befallmäktigadt ombud Noach
Ålsten till Stockholm med uppdrag att göra an
språk på flera fordringar uti ett ganska ryktbart
Handelshus derstädes emot hvilka ehuru i alla
måtto rättmätigs vi dock hade anledning förmoda
att flere invändningar skulle göras i anseende till
de på Husets konior vårdslöst jag vill ej säga
falskt förda räkenskapsböcker
— Under fullt för
troende till vårt ofvannämnda ombud som en ocb
annan gång tillförne blifvit af oss i dylika ärenden
nyttjadt och desamma då redligen uträttat hafva
vi dock under tiden intiemtat att vår rnsn ehuru
nära 3 :n» månader redan äro förflutne sedan han
härifrån afgick samt oaktadt bestämdt hederligt
salarium icie verkat något till vår förmån utan
helt och hållet satt det sig ombetrodda värf å sido
— Yi känna icke orsaken härtill Ett rykte går
väl här i orten att mannen under en spatsergång
på öppen plats i hufvudstaden en stjernklar vinter
afton blifvit förvirrad af ett stj rnfall hvarunder
ban skulle hafva hört en röst ofvanifrån Noach
Noach hvi förföljer du mig — hvarvid han fallit
till marken och efter återvunnen stnsning ansett
detta för en öfverjordisk kallelse till att öfvergifva
vår sak och om ej öppet förklara den för orätt
mätig likväl med sin tystnad offra den åt glöm
skan tvertemot våra instruktioner och sina vid af
resan gifna löften — Jag är ej den som tror på
så dumma rykten som det nämnda men önskade
blott veta rätta orsaken till vår f d redlige Noachs
fega omvändelse — Var god och meddela oss hvad
du derom vet eller kan uppspana —
N den S April 1840
Josias Strengman Komp
P S När du träffar vår Skeppskapten Håkan
Harfot så säg honom att han förtjenar bannor
för det han ej på lång tid låtit höra något af sig
ehuru han ännu ligger qvar i Stockholms haran
Jag ville tro att den penningsumma ban »motta
git för resan skall vara tillräcklig helst han fått
mera än hvad ban bordt
(Insändl
Angående en utländsk Läkare som vill
praktisera ulan examen
Någonting som börjat inom hufvudstaden väcka
en vits grad af uppmärksamhet är den mängd af
utländska tyska och danska läkar® som på sed
nare tiderna hit inkommit och slagit sig ner att
praktisera Man tror sig nämligen ba kommit un
der fund med alt den rätt hvarmed dassa Herrar
härstädes utöfva sin konst i allmänhet stöder sig
på temligen vanskliga grunder någon gång är till
och med helt och hållet fiktiv och med den vigt
som läkarekonstens utöfning innebär bar det synts
som ett sådant förhållande borde till allmänhetens
betryggande rättvisligen belysas och framhafvas
till iunedom Det är en antagea praxis att cie
dicine-doktorer som utifrån i landet inkomma och
med åberopande af sin akademiska dokumentation
önska härstädes som läkare praktisera blifva före
erhållandet af en sådan rättighet ålagda att inför
Kongl Sundhetskollegium i ett enskildt förhör
eller så kalladt (colloquium familiarir» ådagalägga
sin skicklighet för yrket och detta huru lysande
de betyg än må vara som de medföra från aka
demier och autoriteter utomlands En sådan för
sigtighetsålgärd synes icke vara mer än billig
Nu lärer imedlertid mer äa en af dylika utlän
ningar härstädes tolereras såsom praktiserande
utan att det öfliga profvet inför Kollegium försig
gått Vi Svenskar äro kända för gästfrihet och
vi göra oss deraf en ära men är det räson att
den skall sträcka sig så långt att utlänningar skola
hafva bättre rätt än landets egna barn Btt ser
skildt och synnerligt notabelt faktum lär förekom
ma med en viss Hr Behrman från Berlin som in
kommen hit under pratext af någon emploj som
läkare vid preussiska Missionen och af densamma
pousserad och satt i relation till åtskilliga bus inom
hufvudstaden sedan en längre tid här praktiserat
ocb ännu gör det under rält egna omständigheter
Bemälde Hr B kallande sig medicicae doctor hade
nämligen genast vid sin hitkomst sökt alt få of
fentligt praktisera hvarå honom blef till efterrät
telse resolveradt genom Statssekreteraren för eckle
siastikärenderna att ban borde genomgå ett collo
quium familiare inför Sundhetskollegium efter fcr
ulgånget företeende af sitt diplom såsom utomlands
promoverad doktor Hvad presterandet af detta
äskade dokument beträffar lär i början dermed nå
got bryderi egt rum ändtllgen blef dock ett sådant
framhafdt nämligen ett diplom från Wiirlzburg
Delta är väl i sig sjelft enligt hvad väl underrät
tade personer vilja veta föga kraftigt emedan uni
versitetet i WUrtzburg är ett af dessa tvetydigt
renomerade der man för ea icke försvarad blott
förevisad disputation ett intyg om vissa terminers
tjenstgöring vid en klinik samt en stipulerad af
gift af tjugo dukater erhåller doktorsvärdighaten
det vista är att Hr B i alla fall på detu betyg
åtminstone aldrig i Preussen skulle erhålla jus
practicaBdi Så naycket vissare som till och mGd
doktorediplom från sjelfva Berlin icke dertill auk
toriserar utan föregången så kallad aSlaatspriifxing»
inför en kommiié armedicinska och juridiska mya
digheter ett prof till hvars fullgörande rätt skick
lige doktorer ofta göra en skäligen lång tids be
redels» Nu är imedlertid spordt att Hr B med
detta WurtEburgska mäiterbref i handen tyckt sig
vara karl att icke behöfva det föreskrlfna collo
quium familiare härstädes ech derför sk
.ll ha in
gått med en ny som det berättas på viss enskild
väg mäktigt förordad begäran att på grund af
den nytta han här redan genom sin (nb ännu
icke lagligen tillstadda praktik åstadkommit er
hälla jus practicandi mot det att han i Upssla
försvarar en disputation Man vill icke föreställa
sig den händelse att samme Statssekreterare som
nyligen resolverat om åliggande för Hr B- att
prestera prof inför Sundhetskollegium» nu
genom en sednare resolution fran sådant prof fri
känna honom heldst då man vet hvad en dispu
tation betyder i kunskapsväg Och äfven Hr Behr
man borde sjflf ,f mänhet oioa sitt läkaremiomé
hellre välja en pröfning cm han e skall utsätta
sig för miastunkan »tt fouSrta den
»-h • >■—
medicinaka kunskaper till S» 'T j
lataneri Men imedlertfni fortfar
praktisera såsom läkarf ocb bjelj
fång hans petition s n »5 få
förutsa Det är s *ot *ltr» till följ <r
J ~h
cek att haos
gl bestå sf char
oafbruiet att
Vilg hvad ut
gl Kollegium
ä ett par H
a den
»-h • >■—
'T j
far
bjelj
å
l följ <r
Jj
jhi
cek att haos
gl bestå sf char
oafbruiet att
Vilg hvad ut
gl Kollegium
ä ett par H
i
1
j
i huruvida
1
i gas denna förlust
i ökad import-tull
från hvars bedrifv
kunnat anse sig f
OM VERKAN PÅ
AF UTFÖRS
P
1 Vid genomläsni
tande och förslag
i annat att Herrar
af Herr President
mer oeh mindre
port-tull på Sven
Räsonnemingern
det vo
af utförsels-tullen
ruvida enligt hva
Kommittéens m
va att export-tul
föökd
3arn Jä äfven 16
ödf å
Sida 3
Doktoreas ordinationer innehållande nog eftertänk
liga misjSrifaiojsr i afseända på doiii af opiat
o c .1 sublimt apotekarns blifvit förbjudna att vi
dare expediera på bani recepter mea hvem hin
drar en att till eget och sia aästai bruk hålla ett
litat husapotek
Min har hört att Hr Bährman föregifvit såsom
skal hvarföre ben ej vidare veiat undergå förhör
att i diplomet förekommer ett slags edsförpligtelse
att ej vidare undergå någon examen men då denna
edsförpligtelse icke i sjelfva P /eussen derifrån han
å
församling funnits der införda hvilka bref författa
ren skrifvit till Hr Scott men begärt att de icke
tillsvidare skulle blifva tryckta Dessa bref ha
de en tid funnits i Hr Ternströms händer mea
Ur Scott som «af skäl för mig vigtiga inga
lunda då mera kunde medgifva någon tryckning
deraf i kyrkotidningen ,» såsom det heter i beviset
begärt dem åter den 10 December och fått dem den
12 eller 5 veckor innan kyrkotidningen började ut
gifvas Med förundran hade Ur Scott det oaktadt
sedan sett «itt en afskrift deraf utan hans vetskap
p
kommit gäller till bafi ielae så får han väl vara eller tillstånd blifvit tagen» och alltsammans införts
god och äfven här krypa till korset Hvad do ut- i bladet Hr Ternström hade då begärt uppskof
läadske diplomaterne beträffar så mä han genom med svaret men dagen derpå skickat sådant alt
sin uppvaktning hos någon af dem vara än så väl förklaringen som innehöll de nyssnämnda upplys
arukrifven så förmodar man att de äro nog grann- niigarna ej kunde intagas i kyrkotidningen eme
laga för att icke genom sitt inflytande vilja till
dan de då måste beledsagas med anmärkningar som
\agabringa en olaglighet skulle leda till ytterligare strid hvarefter Notarius
Pblillhd
TOATEDA1313 AM1VEY«
a
a
g
t
n
t
dt
p
ts
of
lt
s
e
m
— Somlige påstå att det märkvärdiga br #f
vet i Svenska Biet icke skall vara utfluget ur
bikupan utan härleda sig från en bekant re
sande (framtidsman» äfven känd såsom «Dag
frågare» Detta innebär goda utsigter till Sven
ska folkets framtida »upptuktelse»
— Frågas om icke Statstidningens medde
lande af H M Konungens yttrande tiil Stats
rådets protokoll härom dagen varit likasom
det ur Svenska Biet hamtade brefvet ett offi
cielt »misstag»
— Diskussionerna i Franska Daputerade kam-
s maren om nedsatt tull på införsel af oxar hafva
r- j u .i
•
gifvit den bekanta spetidningen Charivari an
ledning till rätt roliga glosor Se här ett par
utdrag «Denna sak har af Deputerade-kamma
- «ren behandlats med den värma som alltid upp-
j «står när det gäller personliga frågor .» — «M«n
- j i r i i
^611 »■« lil
„
tor
n
alt b8vls
„
a att f»« *«ke
- « *ranabr ,ngar allt flera och flera nöt (betes
r i «Hvad behöfdes det Känd sak är så god som
r »vittnad .» — «Man had« väntat att mån <»a le-
s
t
«damöter af Deputerade-kammaren skulle af
ohållit sig från denna sak hvilken var så godt
«som deras egen .» — «Gansral Bugeaud och
ohans vänner förklarade sig starkt emot inför
asela af främmande nöt Alltid monopolier !»
skulle leda till ytterligare strid hvarefter Notariu
Publicus slutligen hade genom vanlig protest för
varat sin hufvudmans rättigheter och anspråk
(lnsändt
Något 01n Centonalen och dess bcräknanit
Vid 1834 års Riksdag beslutade Rikett Ständer (luföres på begäran
att dea såkallade centonalen som utgått enligt äl- Till Befälhafvaren för Stockholms Borgerskap» Mi
dre författningar med en procent af löner och arf- lititär-korpser I
„ ,t
Toden barde i stallet att som dittills utgå genom Man får pa detta sätt anhålla att Hr Befälhaf-
direkt innehålloing på lönerne påföras deras inne- var .n täckes upplysa hvarest det Kgl Bref .r d
hafvare i egenskap af förhöjd bevillning till sam
-19 Oktober 1820 rörande tillsättandet af Befälhaf
ma belopp samt att Ständerna å Riksstatecs 6 :te vare för Stockholms Borgerskaps Militär-korps är
hufvudtitei uppfört ett ä ligt anslag af 39 ,000 Rdr till finnandes hvilket han såjom Befälhafvare för
hvårtill centonalen efter de sednare åreos medium nämnde korpser ä tjenstens vägnar Stockholms
ungefärligen uppgått Detta beslut blef till efter- Borgerskap till efterrättelse vid första sammankom
Tättelie lemnadi genom Kongl Kungörelsen den 1 sten å Rådhuset åberopade
N1834Ui 8S åRdblDå HBflhfil i
ggg
Nov 1834 U .i 183S års Riksdagsbeslut 4 g pag
11 är centonalen beräknad bland statens iutom
fier till 39 000 Rdr och i samma års bevillnings
förordnings 2 § peg 3 stadgas att af alla löner
• f hvilka centonal dittills utgått erlägges en för
hundradat motsvarande dea dittills under benäm
ning af centonalafgift på löner skedde ionehåll
ning och slutligen har Kongl Statskontoret i cir
kulär den 16 Juli 1835 förstäudigat samtelige Ko
nungens befallningshafvande att tillse det förböjd
bevillning svarande mot den förut genom direkt
ionehålloing å aflöningsbeloppen uppburne cento
nalafgiften varder vederbörande löntagare påförd
Af allt delta synes temligen klart att Ständernas
meaiog icke varit att förhöja centonalen utan blott
att förändra uppbördssättet deraf men i tillämpnin
gen blef det helt annorlunda Några få exempel
må nämnas En Häradshöfding torn förr erlade
»6 sk i centonal på sin lön 75 Rdr vid lönens
Då Hr Befälhafvaren genom sin artikel uti Af
tonbladet för d 50 sistl Mars gifvit anvisning att
ett sådant Kgl Bref vore att tillgå uti Embets
och ByggningsKolleglum har man blifvit högst för
vånad alt i stället för detta endast finna ett Kgl
Bref af d 19 Okt 1820 som deremot handlar om
en Oilicers förordnande till StadsMiijors-göromHens
bestridande men i hvilket ej fianes ett enda ord
om tillsättandet af Befälhafvare
Det är således icke det Kgl Brefvet af ofvan
nämnde datum uodertecknadt CARL JOHAN
kontrasigneradt Qvidiog som Hr Befälhafvaren vid
ofvannämnda tillfälle åberopade Som denna sak
synes något mörk så anmodas Hr Befälhafvaren
att skyndsamligen lemna ett bestämdt svar hvarest
det äskade Kgl Brefvet fianes emedan man i an
nat fall anser sig föranlåten att lagligen beifra
denna sak
Min måtte väl ej ännu vara så långt kommen
pj g
uppbärande på ränteriet påföres nu samma 36 sk uti advokatyr här i Sverge att det under något
2 debetsedeln bos kronofogden hvilket är riktigt slags förevändning kan vara tillåtet att ombyta bå-
men han debiteras emot förra vanligbaten äfven de ordalydelsen och tendensen uti ett Kgl Bref
centonal för tingsgästningspenningar Uppgå des- eller Författning som man åberopar till stöd för
ae till 200 Rdr måste han erlägga 2 Rdr i cento- sitt handlingssätt Ingen lärer väl kunne misstaga
nal Nämnden som åtnjuter hälften i tingsgäst- sig om en Chefs- eller Befälhafvare-befattning och
ningspen-ingarne hvilka sednare icke äro lön u- en StadsMajars-beställning Dessutom är ordaly-
tan en ersättning för uppehållet på publika embets- delsen StadsMajor tom uti det Kgl Brefvet tren-
förättningar enligt Kongl brefvet den 20 Jan 1753 ne serskijda gånger upprepas ganska klar — Man
debiteras äfven för centonal med B rst på hvarjt ämnar således ännu några dagar invänta den be-
Rdr Till och med gästgifvare »om njuta frihet gärda upply»ningen Borgare i Slockholm
för skjutsfärdsp ^nningar betala nu csntonal för des- — ■
ae »ednare med några runstycken — En Aktie-ägare i Götha Kanal-bolag har
På sådant sätt har centonalberäkningen i stället tj Red inlemnat en historisk öfversigt af åt-
att förblifva hvad den var före år 18»5 cirka 39 000 ärderBa och bes |uten om Motala verkstads för-
Rdr mångdubblats O® detta vant sista Ständers ö
mening är skäl au betvifls I annat fall vore väl säljning med begaran otn dess införande som
äidlliåbh kll ke i ät
g
rättvist att det olagligen uttagna återbäre» och skall ske i nästa nummer
•tt Ständerna för framtiden hindra det obehöriga —
ffd
förfarandet dereit icke ali centonal upphörer tom
ej kunde kallas obilligt ty att staten skall återta¬
ga en del af lönen hos sim tjenstemän utöfver den
egentliga bevillningen är lika märkvärdigt som
det skulle blifva om en husbonde förfore på sam
ma sätt med »in enskilde tjenare
RATTEGANGS- OCH POLISSAKER
— En skomakare från landet vid namn
Sundell hvilken äfven nyligen varit kronobåtsman
med kompaninamnet Hane tiar nyligen hos Kongl
Poliskammaren anfört klagomål emot trenne polis-
betjenter Han hade i dag åtta dagar vandrat till l mä
sed
bib
vot
staden för att hemta afskedet från sin kompani
chef men på näringsitället i Hornstull förit blif
vit tillfrågad af ett par polisbetjenter huruvida
ban ej deltagit i en för någon tid sedan brgångeu
stöld på Liljeholmen Derefter hade han blifvit
förd ned i vaktkontoret vid Södermalms torg och
vidare i häkte samt enligt uppgift der illa slagen
med sabelbaljor och vedträd på det han måtte j det
bekänna sig hafva stulit Saken beror förmodligen
hvad polisbetjenternes ansvar beträiTar på den be
visning han kan åstadkomma om deras delaktighet
häri men att han blifvit på ett förskräckligt sätt
handterad bär ännu ett par dagar efteråt tyn för
sägen ty hela han» rygg skuldror en delafsidan
ena ögat voro uppfyllde af blånader och blodsvull
nader Htn har från en Nämndeman
o
i Öster Han
ninge och Kamereraren Schulz på Agesta produ-
bh
—
gen
bet
Sta
föra
bet
För
sam
me
mar
bet
Heg
ämn
W
— Under rubriken aWelt Irren und Wirren»
— den upp och nedvända verlden — upptager en
liten Tysk tidning der Freischu x bland andra eu
ropeiska notiser att i Sverige har Statsutskottet
antagit såsom ständernas ovilkoriiga rättighet att
förfoga öfver alla statsinkomsterna
POSTSCRIPTUM
Stor nyhet från Riksdagen
männen varda bibehallne
Riksstånden hafva i dag blifvit öfverraskade af
en skrifvelss från Regeringen som öfverlemnat
till Ständerna det nya Civil- och Kriminallag
fårslaget med åtföljande tablåer m .m Kongl
Maj :t förklarar att som förslagit nu är under
Högsta Domstolens pröfning kan någon propo
sition å detsamma i dess helhet ej nu afgifvas
förr än nästa Riksdag men Konungen ämnar
komma med flere serskilda sådana som ej rubba
den gamla lagens hufvudgrunder Äfven kom
en proposition angående stångjernssmidet och
den gröfre jcrntillvcrkningen
Häraf kan man nu taga för temligen sanno
likt att Rikets Ständer ej blifva bortblåsta den
den 7 Juni så framt nämligen Regeringen ej
skall afhugga sina egna propositioner
På Riddarhuset har annars hela förmiddagen
tvistats om förslag till ändringar i Riddarhus
ordningen i synnerhet öfver den frågan huru
vida inrättningen af de så kallade Bänkmän
SO till antalet som välja Elektorerne hvilke
sedan utse Utskottsledamöter skall komma att
bibehållas eller icke Imedlertid beslöts genom
votering med 145 röster mot 98 att Bänk-
det
— 1 Borgareståndet förekom på förmidda
gen en längre diskussion öfver Statsutskottets
betänkande med förslaget till löner för det nya
Statsrådet Hr Balling uppläste forst ett an
förande hvaruti han ehuru han icke ansåg
betänkandet vara i alla delar fullkomligt eller
bästa likväl tillstyrkte dess antagande
För högre löner talade förnämligast Hr Wijk
samt uppdrog till stöd härför en jämförelse
med ansla«en till
marne af Norska
till stöd härför en jämförel
de här residerande medlem
regeringen För bifall tiil
betänkandet ordade utom Hr Hälling Hrr
Hegard och Gezelius Dessutom yttrade sig i
ämnet Hrr Schartau Moberg Gustafsson Petré
Waern Limnelius Norén te 11 — Da fleste
uttryckte ett ogillande med det regeringssy
stem som hittills följts och i de sednaste åt
gärderna uppenbarat sig Betänkandet åter
remitterades
— En mängd af Stockholms fabrikanter an
förde af Hr Assessoren Lagerhjslm lära i går
haft företräde hos Konungen för att få öfver
lemna en öfversättning på Franska af Hr Jo
hanssons bok emot Tullkommittén
— Det nya Statsrådet Hr Fåhraeus har an
ländt till hufvudsladen
Ttll Redaktionen af Aftonbladet
Redaktören af Nordisk kyrkotidning Hr Fastors
Adjunkten J Ternström bar i Aftonbladet för den
6 dennes låtit införa elt mot mig rtkladl «genmä
le .» Ehuru Pastors Adjunkten J Ternströms om
dömen i sig sjelfva äro för mig likgiltiga så får
jag dock till deras underrättelse som tilläfventyrs
kunna taga någoa närmare del i saken anhålla att
Red täcktes såsom billig rättvisa skyndsammeli
gen införa fö 'jande förklaring tillika med hosgåen
de handling
Hvad först angår Tit Ternströms invektiver mot
mig deruti han ber mig bevisa att han ej fält till
stånd att i sin tidning införa mig tillhörande doku
menter så inser bvar och en lätt att bevisnings
skyldigheten huru och med hvad rätt han åtkom
mit dessa mina dokumenter sedan de en gång af
„
- -
mig blifvit alertagna aldrig åligger mig det ma-
ste vara hans ovilkoriiga pligt att framlägga de
bevis torn kunna styrka att han efter dea 10 De
cember förlidet år då jag återtog handlingarna fått
mitt medgifvande till deras eiTeniliggörande i tryck
Således till dess Tit Teroström anvisar originaler
na till de ifrågavarande artiklarna eller Ibristder
ar min skriftliga tillåtelse för den afskrift i hans
handstil tom på tryckeriet begagnades måste hans
utgjutelser anses sakna all grund Att jag icke yr
kade i kraft af lagens bestående föreskrift konfi
skation å tidnugen eller dess värde i böter här
ledde sig deraf att jag icke ville draga en (Sven
ska församlingens lärare» inför rätta
Att för öfrigt svara på Tit Ternströms lösa be-
mit dessa mina dokumenter sedan de en gång af pgp
„
- -
cerat betyg i hvilka Ingenting ofördelaktigt mot
mig blifvit alertagna aldrig åligger mig det ma-
honom rör
T |kommer Hr Poli ,mästaren släppte ho
nom genast på fri fot och gaf polisbetjänterna en
allvarsam skrapa Detta synes dock icke vara till
räckligt i fall de finnas skyldige till en så grof
misshandling mot en försvarslös person som varit
i deras händer Våld utöfvadt af rättvisans tjena
re emot en person som utan anledning gripes på
gatan är ingalunda bättre än våld af emkilda
Vi skole derföre med uppmärksamhet följa hvad
vidare i detta mJl kan tilldraga sig
Ti
ste vara hans ovilkoriiga pligt att framlägga de
bevis torn kunna styrka att han efter dea 10 De
cember förlidet år då jag återtog handlingarna fått
mitt medgifvande till deras eiTeniliggörande i tryck
Således till dess Tit Teroström anvisar originaler
na till de ifrågavarande artiklarna eller Ibristder
ar min skriftliga tillåtelse för den afskrift i hans
handstil tom på tryckeriet begagnades måste hans
utgjutelser anses sakna all grund Att jag icke yr
kade i kraft af lagens bestående föreskriftkonfi
g
— Till den notis vi i Tisdigs meddelade om
de upptäckte gerningsmännen till stölden hos Hr
Amiral Klint å Skeppsholmen få vi göra dst til
lägg att den hot hvilken da stulna sakerna och
Att gp Ternströms lösa be
tkyllningar mot methodismen och mig vore ända- en liten del af peuningarne funaos var bruktpa
måltiöst i synnerhet då vår polemikus lägger En- tron C :» kusk hvilken derföre arresterades äfveo
gelski högkyrkans 39 artiklar till grund för metho-1som Friherre Kis kusk hvilken anses för hans
dismens lärosystem ett förfarande »om bland an- medbrottsling Ingendera har likväl bekant något
nat gifver tillkänna huru mycken reda den strids- £inot Amiralens betjent har deremat ingen skalig
lystne har på den sak mot hvilken han vill strid»
anledning hittills yppats och det är sannolikt att
Dessutom förtiger han med flit den skrift torn jag
h»n oskyldig emedan hans husbonde ännu
år 1838 måste utgifva till svar på en värdigare r°flfar » h« 'va honom i tjensten ehuru cagra
motståndares nemligen Stockholmi Consiitorii all
misitankar hos polisbetjeningeji uppstått hvarföre
märkningar Denna skrift är ännu att tillgå i bok- T \V P T PV 1 DiKbl *-
handeln och torde tillsvidare vara tillräcklig för det och afven h4r förut ™rlt namndt
dem som fästat något afseende på utfallen i Nor- i Hr Professor Cederschöld har begärt rum för
disk kyrkotidning följande
Hvad beträffar Tit Ternströms insinuationer om „Förliå I landet med den händelse som berättas i
min saks ställning i Konsistorium och Riksstånden N .0 8-j af jet tjugondeföisla Aftonbladet om en
så torde det hvad det förstnämnda beträffar vara qvjnnil sora födt l ^r» i trappan till Da ;velska hu
tvenne olika ting
att aumdla anklagelser i Konsi-
sc enligt hvad jag kunnat inhemta hafva va
»torium och att få dem upptagne till särskild åt- rit följande Mandagen den 6 April ankom till
färd Det första är
gjordt nu uvida det sednare 1 allmänna barnbördshuset en gosse med underrättelse
någonsin kommer i fråga
är ganska problematiskt att en qvinna hade fatt barn i en forsluga samt
ehuru en (aktion» skuile försätta mig i önskadt tillbd tåbkttkikift
qg
qvinnan till hjelp gjordes genast anstalt attenbär-
kllftädill hM
bad att någon barnmorska matte skickas dit för att
hjelpa henne Underföreständerskan som mottog
budet svarade att der icke fanns någon barnmor- i
ska som kunde skickas men att om qvinnan blef-
ve ditburen så skulle hon blifva mottagen och vår-
dad For alt l .kval i mö )l .gaste mafo skynda
gg
^a
ehuru en (aktion» skuile försätta mig i önskadt till
fälle att få för alltid göra slut på en mängd för
närmande rykten Tillkomsten af den motion
som väcktes mot metbodisterna hos Ridderskapet
och Adeln är nogsamt bekant j motionen om metho-
duterna samt mot batholiker och judar i P /este-
ståndefc har stått att läsa i Aftonbladet och torde
qnnan tiljp gjganstalt attenbär
allmänheten derigenom hafva tillfälle att finna hu-isäng skulle aftändas till hennes afhemtande Me-
ruvida den föreser någon fara för Svenika kyrkan dan den tillreddes tom en qvinna som med otidighe-
från rnetbodismecs sida Mtn då motionären fruk- ter påckadepå hjelp Hon fick det svar attanstalt redan
t»r skada för kyrkan af «det lägre presterskapats 1 var vidtagen för att hemta qvinnan Just som 4 barn-
råhe !» synes det af Hr Ternströms «rgenmäle» att raorskelUrlingar skulle afgä med härsängen anlände
äfven llCM torde hafva del i denna mationty Sven- rn bättre Herre ined samma anhållan som de begge
ska kyrkan masta lida af lärare som kunna rå andra buden Med honom följde genast lärlingarne
glömma hvad en Christi tjenare anstår Stockholm 'ill Dasvelska huset der qvinnan liig i trappan med
den 8 April 1340 Georg ScoU
barnet framfödt En af lärlingarne nafladc det
Past i Eng förs i Stocihols samt lemnade qvinnan det biträde som hon för öf-
Den bifogade handlingtn anser Red öfverflödigt j r &1 tar *vade hvarefter qvinnan och barnet beho-
att införa ordagrannt men får i korthet nämna att ;cn sk ^dade för kyla fördes till barnbördshuset
den innefattar ett nolari &lbevit att Notarius Pu-
iNä ?on Polisbetjent ankom icke till harnbördshnset
i j- i r « • hade
Lbdangående dk föäid
j
i j- i r «
__
•
— hade
angående denna sak förr än qvinnan red .iu
anländt <1 i t Både qvinnan och barnet befinna sig
fiir det närvarande friska ocli raska
d
HANDELS - UNDERRÄTTELSE
gtje ,k 1M dit0_ Tyå
•
d 1M36 dito
u„ «0 ,OSS dito Vin på bout 4208 kan .på fat
Sammandrag å de hufvudsakligaste varor qvar
liqgande på Stockholms nederlag och kredit
upplag den l April 1840
Aska Pott- 13 ,368 skålp Reck 2G6 tunnor Bly
oarbetadt 391 lisp Blyerts 2279 skålp Bomull
33 ,601 dito Bräder 350 tolftet Bränvin Arrac
39 ,734 kannor Cognac 3626 dito Rumrn 3101 dito
Sjrit 290 dito Caffe 132 249 skälp Castanier
2907 dito Chocolade 210 dito Dadlar 2070 dito
Dricka Porter 1032 kan Färger diverse 43 ,700
skålp Färgmossa 641 lisp 1 skålp Garn Bom
ulls- hvitt 23 104 skålp Turkiskt rödt 11 ,958
dito Gryn Ris- 231 ,663 dito andra slag 12 ,366
dito Humla 2447 lisp Korkar skurne 2203 skålp
Kryddor diverse 14 311 dito Kummin 15 tun
Lagerblad 1168 skålp Lakrits 8376 dito Mandel
2616 dito Olja Terpentin 811 dito Peppar
25 ,465 dito Pommeransskal torra 17 ,814 dito
Salt 9156 tun Socker rått 1 ,643 ,797 skålp Span
mål Råg 4702 tun Stenkol 1670 dito Sviskon
74 .400 skålp Tenn oarbetadt 39 ,395 dito The
463 dito Tjära 1228 tun Tobak Blad 83 ,365
skålp Kardus- 223 dito spunnen 12 .887 diio
pa
162953 diViålAik
N
blicus Hr J E Lsngcnberg den 14 sistlidna Fe
bruari på begär af Hr Scott infunnit sig bot Hr
Ternström i egenskap af utgifvare utaf Nordisk kyr
kotidning för att få en förklaring intagen i berör
de tidning 1 anledning deraf att åtskilliga bref
från Finland och en berättelj» om Isseriet i Norrala
P G Cederschjöld
Direktör för Allmänna
Burnbördshtiset
p
p
162 ,953 dito Vinsten rå
Yin- 760 kannor
TILL SALU FKWTOS
Måndag utioaimer i Bokhandeln
TRÄLINNA N .-
Om Måndag utioaimer i Bokhandeln
Ä
EN TECKNING
FORNT IDE N
Ferffittarinnan till 'Teckningar ur H *ardng5lifvei .»
3884 skålp Attika
Börspriser
Börspriser
STOCKHOLM den 10 April Hvete 18 i Sl
Rdr RJg
13 Itdr Korn 11 Rdr Malt 11 Rdr S4 sk„ Arter 11 é
15 Rdr Hafra 8 Rdr Terra-Veehia-Salt —
S :t Ybes
d :o S Rdr Lissabons d :o 6 ttdr Sill Norsk 19 K«jr
Kabeljo 38 Rdr Lax 72 Rdr Tjära 10 Rdr 24 si Talg
9 Rdr £4 sk Grof Sej 2 Rdr 4 sk Medel d :o —
Små
d :o — pr lispund Kaffe Engelskt pr skälpund 29 sk
d :o Brasilianskt 26 sk Raffinadsocker 23 sk Brun Si
rap to sk 6 rst Bränvin gammalt 38 sk dito färskt
33 sk per kanna allt Rgs
ANMÄLDE RESANDE den 11 April 1340
andlande Steinkäuler Preussen H6tel de Frankfurt
Stats-Rådet Fihraius Götheborg Kr 36 Regeringsgatan
Sockerbagare Ahlbom Chrijtianstad Nr 31 Österlångga
tan Handlande Hedberg Upsala samt Studerande Jinaes
Umeä Källaren Riga
SVERIGE
FRAMSTÅLDT I TECKNINGAR
TVÅHUNDU O
ÅLDT I TECKNINGAR
TVÅHUNDRA LU OG HA Fl ER
med Text af G H MELLIN
är a fslutad t
med 25 häftet soai nu utkommit och utlemnas !i !l resp
subskribenter hoi de fleste bokhandlare i riket i 52 sk
bsnko Det innehåller föijunde plancber 1 och V Indals
elfven och Strömbackn i Norrland 5 Halländske Fi
skare 4 Halmstad 6 Lahol«n samt 6 7j och 8 Löbe
röd Becfcaskot och Wanås i Skåne
Su ^krihenterne å nyssnämnde planchverk utbekomma
om de så åstunda elt supplement
S
Stockholm
fram tälldt i Teckningar
innehallande 24 plancher jeaite historisk och eeografisk
text berakoadt e ^ter samma pris sosi det föregående
rerket nemligen 2 Bdr banlro ehuru det för andra kö
pare kostar 2 Rdr 16 sk För dem som sålunda uttaga
båda dessa arbeten äro en sergkili innehållsförteckning
och ett serskildt titelblad bifogade sisla häiiet af det fö
regående verket för att begagDas vid det he )a3 inbind
ninyr
Texten tiil delta supplement är desslises serskildt af
tryckt i fickforaiat försedd med regisier och några an
dra tillägg och har till titel
Stockholm och dess Omgifningar
En framställning af Hufvudstadens Historia jessite be
skrifning o cl de Märkvärdigheter som inom densamma
och i dess granskap förtjena uppmärksamhet Af G H
MELLIN Priset är 24 sk bnnfco
Högst få kompletta axempl af SVERIGE FRAMSTÄLDT
I TECKNINGAR återstå hvarföre de som öosk .x ega det
ta planckverk behagade snart anmäla sig hos förläg
garne
W LUNDEQUIST et COMP-
(M
Q
(Myntgatan
Under loppet af sistlidna år hafva på undertecknad
förlag utkommit följande skrifter
TANTE LISBETHS 19 :de Testamente h 1 Rdr 16 sk
DIKTER i Bunden och Obunden Stil Af en gamaaal Be
kant b 53 sk
EKELUND Nya Histerien Förra Delen 2 :dra uppl h
44 sk
BIBLIOTHEK i Populär Naturkunnighet häftena XVII—
XXIV 5 8
SCHLEGEL Fr v Den Äldre och Nyare Litteraturens
Historia Sednare Delen h 1 Rdr 3i sk
EKELUND Lärobok i Svenska Historien för Flickscho
lor h 35 sk
WENNBERG Arithmetisia Undervisnings- och Exempel
tabeller raed Facitbok och Examin &tori
um för Folkscholor 32 hk
EKELUND Fäderneslandets Historia i Mindre Samman
drag för Apologistscholor samt de Lägre
Klasserna i J-ärdomsscholor h 44 sk
LILJA Flora öfver 6veriges Odlade Vexter h 1 Rdr
16 sk
BRODIE Urinvägarnas Sjukdomar med Förord af Ek
strömer h t Rdr 24 mk
GRUNDTVIG Nordens Myihologi 2 :dra uppi Ny Öfrer-
sättning af Ruda h 40 sif
THON Anvisning att bereda goda Viuer af åtskillig
frukisafter utg uf en Svensk Chemist h 40 sk
WINGE Lärobok i Allm och Svenska Historien 5 :dje
uppl fördelad i S Delar Ailm Historien aued
4 tabeller h 40 sk Svenr-ka Ilisl 12 sk
ZIMMERMANN Jorden och Dess Invånare Del XIII
med 4 pl h 2 Rdr
TIECK Noveller l :a och 2 :a Delen h i Rdr 16 sk
BAADER Philosophemer l :a häftet 52 sk
IENNEMANN-WENDT Philosophiens Historia b 1 Rdr
16 sk
BJORKITaN Handhok i Gamla Verldens Geografi I II
h 1 Rdr 40 sk
EDGEWORTH Barndomens Lyckl ga Dapar h 1 16
AFZELIUS Svenska Folkets Sagohäfder 1 h 3 sik
HE1NR0TH Uppfostran och SjeUbikining h 1 Rdr 28 sk
ULLGREN Organiska Cbemien i Sammandrag Förra Af
delningen med Förord af Baron Berzelius
h 2 Hdr
Vid kontant handel lemnar förläggaren hvart 6 :te ex
på köpet
Sk
Stockholm den 4 Mars 1S40
Zacharias HJSGGSTRÖM
Hos Bokhandlare i Stockholm och Landsorterne
Gåfva för hela lefnaden
helgad åt Christna på den dag de konfirmeras
af G H K O SE NM ti L LER
Öfvers 2 .dra uppl 40 sk h
Författaren säger »För den so» känner så många
Föräldrars och Lärares öeskan alt ä ^a en bok hvilken
de kunde lemna sina barn och lärjungar vid deras in
träde i det borgerliga jifvet genom hvars fortfarande
bruk den kristendoaisundervisning som de i sina unga är
åtnjutit städse mS bibehåliar närvarande för deras sjal och
hjerta alltid djupare begrundas och användas på det allmän
na lifvet behöfver ej utgifvandet af denna skrift rättfärdi
gas — De flesta till en del förträffliga skrifter af detta
slag som vi redan äga äro ämnade åt ungdomen af hö
gre stånd Här fianer man deremot framstäldt det som
af aila af hvad stånd de än äro och hvilken uppfostran
som hälst de än må hafva haft behöfva att veta och af
alla ian förstås Den svåra uppgiften vid skrifter af dy
likl innehåll ändamålsenligt urval ur det rika förrådet
af äannen har genonsi mångårig uppmärksamhet och er
farenhet för författaren bliffit lättare och han tror sig
knappt hafva förbigått något som under denna alder bör
behjertas Om tilläfveniyrs någon skulle önska att flera
af dessa betraktelser varit kortare den bör erinra si
att denna bok är ätunad för den fallvaxta ungdomen som
behöffer en kraftigare näring för sin själ än barn och
att man här baft för afsigt icke så mycket en lättfattlig
och angenäm sysselsättning som fastmera en öfvertygan
de alltid rik uppmuntran till det goda För öfrig har
man begagnat det bästa som i detta ämne redan är skrif
vet och sökt fullända utvecklingen deraf med samma
kärlek för saken som gaf första anledningen till delta
arbete »
Boken innehåller följande betraktelser 1 Erkänn den
lyckan att vara en Christen
— 2 Var arbetsam — 3
Lär dig tidigt att känna aäliheten af gladt uppfyllda plig
t«»r
— 4 Var sparsam
— 5 Vill du lefra lycklig i värl
den så handla alltid ärligt och redligt — 6 Bevara din
heder och ära
— 7 Bevara din oskuld och ett rent b jer
ta
— 8 Några råd för oskuldens bevarande
— Hel
ga ock din kropp Gudi till ett tempel — 10 Var för
sigtig i valet af dem med hvilka du umgå3 — 11 Se
dig väl före att icke dina »änner ock blifva dina förfö
rare — fi2 Var måttlig i njutningen af sinnliga förnöjel
ser — 15 Lär att beherrska dig sjelf — Vaka öf
ver dig sjelf — 15 Sjelfpröfning
— *6 Använd väl di
na ensliga stunder
— 17 Bed flitigt-
— 18 Läs flitigt
Guds O /d — 19 Hill Söndagen holtg
— SO Betraktel
ser öfver den Heliga Nattvarden — 21 Var tacksam mot
de menniskor som varit dina välgörare — 22 Tänk re
dan i din ungdom på en lyck ig ålderdom — 25 Förgät
aldrig att ditt närvarande lif är en förberedelse för e
vigheten — 14 Några korta Lefnadsreglor
Från trycket hor nyss utkommit och säljes i Bokhan
deln sasit i Teaterns Biljettkontor och af Teaterns Vakt
mästare å 20 sk banko
NSTLI
GUNSTLINGEN
Skdl
G
Skådespel i 5 Akter
af
CHARLOTTE BlItCII-PFF .IFFER
Hos W LUNDEQVIST et KOMP samt
de llesla Botlådor i Slockholm och Lanisorten äro nyli
gen uikomne och säljas
TkSkif
j
Tyska Skrif- och Läsöfningar a 1 24
Tysk Grammatik 2 :dra uppl- ä— 24
a
C N ÖHRLA .ND33H
l männen varda bibehallne
1 Båd
Sida 4
Patent-Lagen
g
af år iS54 af Georg Svederus säljes i Normans Bok
handel M 7 Slorlsyreobnnfeen
å 16 sk banko
Till salu finues i Georg Engströms
samt i Deleens et
Komp Bokhandel i £ Rdr banko häftad
Andaktsbok for Bildade Qvinnor
utgifven af O NORDHaMMaR
PSALMBÖCKER
ett större och väl sorteradt lager bäde med och utan
gravyrer till de mest billiga pri«er hos
JL :s Gust KYLANDER
Bazaren å Norrbro
Från Stentrycket ba 'vn i dess» dagar utfcommit och sal
jas hos alla Hrr Äiusikfaanälare å i Rdr banko
Elfva Nya Sånger
k
g
med ackompagnement af Pinnoforte komponerade och
Hofsångaren J Berg vordr .adafullt tiliegnadö
af
EMILIE HOLMBERG
C A HON et LINDQVIST
Begeringsgstan Jit 4
En
s
elska FILTAR af alla st oriel ar finnas till
salu uti huset SI Stora Nygatan en trappa upp
EFJLK SEGELDUK tiii fabrikspris hos
M Brinck M 25 Göthgatan
A
röfre Ull
Linfrö Kummin och Hampfiö
vil rensadt veritabelt Rija utsädes
Sranstagel häcklad
SJcått
Abbor
Gädd
Braxen- och Mörtnot Noislingor
Mjärdar Roitögar större och mindre Ityssior finl Has
pelgarn gröfre och finare Blångarn större Sitt Rissel
och Säll Finnstöflor Kaggstöllor och Sockor samt liotl
lands Brynstenar uti Sandbergs Linbod vid blåa slu»»en
Datenterad COCOS-BAST i stället för Tagel
■ *- till stoppning af Madrasser Kuddar Möbler m m
Denna produkt länge i England aavänd inom (lottan och
srnEéen ä hospitaler m fl all &änna inrättningar är vits
ordad såsom öfverträfTand» jeKiväl tagel och då den dced
af *eende å dess större varaktighet och lätthet är billiga
re i pris har den blifvit föresaål för allmänt anväadanda
Prof å varan är ho» undertecknade att tillgå soaa jem
väl hälla «tt mindre parti till försäljning ach derå emofc
taga beställningar
Magnus LINDGREN et KOMP
TJ K R J O D K N S välkända tillverkningar af
Papp Förhydnings- och Cardus-Pspper till bruks
prSser hos A M Brinck Götbgntan M 25
Hos L G
RYL4NDE8 (bazaren å Norrbro
MUSARDS SOIRÉER
DÄSiSiiUSIK 1840
pris få Rdr *6 »k banko
EGENDOM vid Norrtnilsgscan med en af
de vackraste ecviroGer och passande till sommarnö
je säljes pä förmånliga vilkcr Underrättelse meddelat
Svarfvare Laurent boende i huset M 18 vid nämnde ga
ta På samma ställe säljes några par fönsterbågar
ITrorjoskattche ^minet OSTKA M 6 ett tör-
vandladt till ett hslft maut beläget i Sandby Socken af
Öster-Rekare Bärad samt Laketorp ett fjerdedete man
tal i Akers SockeD och Härad af Södermanlands Län
äro på förmånliga *i 'kor lill sala Närmare upplysningar
ej mindre om köpevilkoren än oai hemminens beskaf
fenhet m bo lemna He *r Borgmästaren Sturnegk i
Mariefred samt Herr Rådman Bolin i Stockholm Rege
ringsgatan M 51
T ^n på Cariskrona K- >opvardi-Skeppsvarf under
byggnad varande BRIGG om winst 125 svåra lästers
drägtiahet af ek på kravel med koppsrbultar och spik
samt kompositions-rorsmide m m under lastiinien Det
ta fartyg är af en modern och skarp konstruktion hvars
högsta föremål är hastighet och välseirling Iluf
vuddimensionerne äro längd öfver »täf 115 fot 7 tum
bredd 52 fot 4 tum och djupgående 14 1-2 fot Närma
re upplysning erhålUs genom korrespondens med Varfs
Direktioneo i Carhkrona sorn äfven emottager beställ
ningar förbyggnader och reparationer af fartyg till mo
dererade priser
SPELKORT
af Gefle fabriks nya tillverktiing utmärkt fina vackra
och starka försäijas till fabnkspris bos
D H TISELIUS
Kornhamostorget Jtf 53
ne« stall för trenne hästar med rymlig foderskulle deröf
ver eit vagnshus samt för öfrigt alia behöfllga uthus
nu genast au tillträda
Vidare underrättelse erhålles i Läderhandlaren Malms
salubod vid Kornhamnstorget
Sommarnöje
En större VÅNING med dertill hörande beqvämlighe
ter Stall och Vagnshus cm så åitundas på Horcsbeig
vid Kungsholmstullen Underrättelse om priset fås på
stället
Värdshuslägenheten uti ®o-
Ö
g
cietets-Bolagets hus vid Stora Torget i Örebro
är ledig till uthyrande från den 1 Oktober 1840 Spe
kulanter derpå försedde så väl med pålitlige betyg om
förmåga att Kestaurationen försvarligen och med anstän
dig propreté vidmakthålla som ock med antaglig bor
gen för arrendet böra derom före instundande April
månads utgång sig skriftligen anmäla hos Bolagets Skatt
mästare Brukspatronen P Törngren härstädes
Ö
g
Örebro den 15 Februari 1840
DIREKTIONEN
En Spanmålsvind
samt ett magazin är nu genast att hyra Underrättelse
lemnas å Did Engströms söners kontor vid Stora Ny
gatan
L-n Ladugård
bändeUe ledig
tonblads &ontoret
Lära stacten är *t oförmodad
Vidare underrättelse lemnas å Af-
<EFLE SPELKORT af ny förbättrad tillverk-
cing till fabrikspris hos A M Briuck Göthgatan
M §3
DY rA tiKUKS tillverkningar af Svalvet
B ^inck Göthgatan $3
^ALMAR CABDUS-TOBAK af stämplarna
Röda Ros Red Tupp Röd Matros RödFruSvfa Sv
Ankaret och Engelskt Kors lill ftbrikspris hos A M
Brinck Göthgatnn /9 S5
S
eritabIa Havanna Jaquez-Cigarrer i större
par .ier hos undertecknad Simon HIKSCfl J :SOX
|Lilla Nygatan huset J ^5
ea trappa upp
T ^u Vedgårdstomt heläg-jn
Jtb
^gg
Jt- b *an $r Vidare nderrättelse f«s Vi &tualiebfindlo
ren Kihlmans bod
ga ;orca å Söder
ualieh»nd !a
böraet af Stadsträdgårds- cchSoeks-
E n galeas uti godt se *ihsrt stånd här
liggande Underrättelse få3 af A M B»inck Göih-
gatan -M 2S
^n SKONARE bypn cravel om 20 sv
läster med grda inventarier Vidire underrättelse
meddelas på ■v eppsfc
a *erisren J O Hellstecs kontor
mt heläg-jn
e nderrättelse f«s Vi &tualiebfindlo
vid Pn af stadens
ualieh»nd !a
böraet af Stadsträdgårds- cchSoeks-
TABLETTES PECTORALES
de ROUSSEAU
Dessa Bröstpastilier sora äro högit verksamma
mildrande af hvsrj
Anoth-iet Nordstjernan ■
hosta beredas och försäljas å
rid Drottnincgatan
En alldeles ny Ångbåt
k
g
inredd för och tillräckligt stor att rymma 30 b 40 pas
sagerare samt för ?edd med dubbelt Machineri af full styr
ka för ett hsst 'gt fortskafTand kan på billiga vilkor ef
ter skedd besiktning hållas köparen tillhanda i början af
Maj månad detta ?r Vidare onderräf-elsa leiana Sfcepps
kiarerarne G E Flygarson et Son Skeppsbron JBF 30
tjHt vackert brunt STO om 9 år väl inridet
S3mt inkördt är tili s» 'u då anmälan göre6 i Axel
G Lagervalls Kryddbod å Ladugårdtlands-Storgatan
A RKACKj Champagne S :t Juliea samt extra
g4«simalt Rhf nskt och Franskt Vin Norrköpings Hve
temibl i Spilträd Klöfvprfrö gröna och Kula Kokärtar
äfvensom flere sorter Malärter Nylands Utsäde«-Råg in
kommen i säckar samt hvitt Fönstergifts a Bromö bruks
tillverkning rå kontoret i huset 'Ä S2 vid Skeppsbron
KAFFE till 24 Sk r ^s Skålpundet uti
Kryddboden vid hörnet af Freds- och Drottningga
torne
3 Rirrgshun
d Skeppsbron 2
Fri k» Mallaga Citroner efter
dradet på kontoret i huset M 8 vi
pj
trappor upp
Se liit
Öfvertag arrendet nu genast af Egendom nära Stock
holm med eller utan inrentarier mot billigt arrende
Beskrifning lemnar Vaktmästar Kjellströsa i Svea Hof
Bätt förmidd
BORTKOMMET
{fmelhn Harns lull och Langpannan borttap
J pades sent på natten till den 2fl :de deones en PAPP
ASK med deruti förvaride diverse Fruntimmerssaker
Upphittaren häraf erhåller hederlig vedergällning om an
mälan göres i boden Nr 1 i Södra Slagtarehuset
Borttappades i Storkyrkan
vid förhöret n ed ungdomen Fredagen en större Psalm
bok med grof stil hvari låg en afskrift af en Drottnings
bön och hela ägarens namn var utsatt Upphittaren vare god
och lemna den till kyrkvakterskan derstädes nnot hittelön
Enskild
DIVERSE
underv å
Forte¬
piano meddelas för såväl njbegjnnare som mera försig
komne Elever hvilkas (allenhet medgifver en större ut
veckling såväl i färdighet musikaliskt föredrag som
sammanspelning k A mains eller med stränginstrumenter
Äfven meddelas Elemeaterna af Harmoniläran Profes
soren i Musikaliska Akademien Hr E Drake boende 2
tr upp i huset J® 82 Drottninggatan lemnar benäget
närmare upplysning och träffas hemma alla förmiddagar
lill kl II
Inlagd Gås frän Lybeck
några kaggar tii nedsatt pris i Kryddboden hörnet af
Clara Bergsgränd och Drottninggatan
Utmärkt göda Sylter
s ?sowJ Björnbärs
Hallon- och SjörsbHrs-Sjl Vinbärs
géle samt Bleitinge Kryddsill tilt faöila pris ?r Adres»
Stsngenbergs Kryddbod rid Stadsträdgärds ^alan 5 Söder
Tyska språket
åf
yp
Undervisning i Tyska språkets talande förenadt med dess
nätta pronunciation sanat uti dess skrifvande meddelas af
en studerande yngling hvilken i eu tid af 7 år njutit un
dervisning af 3 .ne infödda Tyska larsro vid en af Stock
holms mest besökta läroanstalter Sva af vaktas i för
seglad biljett till «T S Nr 24» som inlemnas på Aftöa
bladstryckeri kontoret midt emot Posten
Charles Victor F /an ^ois fodd i Paris ciDjm-
der sig tft undervisnings meddelande i Fransyska
språket hvaruti lektion limvis lemnas såväl uti Lärarens
logis samt hos resp kunderne efter önskan
dNSdjtN9
Adress Norra Smedjegatan Nr 9
K äi <rsr
d
<rsr
alldeles ny till feeiit pris Adress en trappa upp ,pakon
toret uti huset 5 vid Södermalmstorg
Arter
^r och gula Prof visis af Vaktmästaren Aidersson
soai bor i f d Indebetouska huset Der finnes äfven en
vät tecknad Rappbönshund 9 måna ^ér aammal
m
En fyrsittsig K altset
stånd p5 C-fjedrar rch nya he
tallböisor säljes till billigt
och om köpet afgör»s uti
slugugatan å Norrmalm
pris
bus«t
E 'n Bred Chaise roed Sele
räcker fas ^nsälle till billigt
y
stånd p5 C-fjedrar rch nya heir :n ?ade hjul med me-
ll billK !hkb *es
ölsädes Såvarthafra
iulflett uti goot i
y
pris Ka !a *ehen kan b« *es
bus«t Nr 43 vid Stora Bad-
Sele
L j
illj godt stind och j
Till Utsäde
E räcker fas ^n sälle till billigt pris Underrättelse fäs
uti hu *et JW -43 Störa Badsluea a
.a <i ocli JVorrmalra
för billigt
fjol BHdt Oflh Bvilt Klöfverfrö samt ^ergtlöfvsr Ängs-
kolls KSrrgröe Iteygras Kryphven Ängssvingel Hund-
äxing stort S ^tcräs gnylhafra liizera Spersel Tbino-
th Holk Vickerhos EAWeberJfi 89 vid Korn
n vacksr fyrsitisig
111 p
r» Bariaarlod och Dmtininpgaun
TACS
TACSVAON
Rn
JLJ c
T aho gnyviö b e 1 af en siörr
Soffa to-T nalffåtöljer
fyra T«bvjretter s oppad
tag ^l och något ccån k ädd med gul ?iorino mfl h 'å
randiga hela 0 'terdrac ut hnfet 15 Stora Waitnvräa
den tvenne trappo upp ifrån kl 9 förm till 3 efurja
då Fru Eriksson eftarfråg ^s
Hiistvagfii
g
en Täckvagn Serge liggande F ^una etf Badkar Tat
soån uti huset M i9 borne af Cfara Bergepr .lnd och
B3ridartb
.n ;gaLan andra uppgången inpå gården
or ^aljntn
kk
af Fo
'S ?m ^rk3 bruks välkända tillverkning be«t )5ende af
svarfvade VfiiTisaxlar s ^ent Vftgn *fjpdra
alla nuaiise
efter Brukets Priskurant hes Jerr .krambandlarpn
LL
J P WALL
Stockholm o
GJUTGODS
k
GJ
beslående af Grytor frän oeh med 2-kanrs t ;- o n *vpa
14-kanas S ^alP-panaor Siekpancor susat P *nckais-
Munk
och Plättpannör
ku mmm
Töfäljes i parti på kontoret i huset .Tf 66 vid Wes 'er-
långcatsn en trapoa upp
ETT GODT VARULAGER inedåtfcljandftför-
wåner är till salu hvarom lemnas närmare under
rättpjse i Affärsbyrå»» uti huset M 8 >13 Störa Nygatan
Färdijygjorda Mansklader
f MöjlitRio
gj
uti nndertecknads Magasin af aMa möjliga sorte1
Rio
derut och väl tr ^orda till royckrt bil 'iga priser äPv ^n o
violtagas bft *t !nin :jnr fom r *pd all inö ilig skyndsam
het ach ackuratess förfärdigas uti fcu ?p S»o "Vvrko
linien Ä- AKRRI .UND-
tej o .h Holk
haan
Vicker hos E A Weber Jfi 89 vid Korn
Mixtur
efter ett uti Böbmen funnet urgammalt Recept för
utödandet af väggohyra
?älj "s uti s örre och mindre flaskor för -t Rdr 8 sk och
40 sk bsuko st uti Kryddboden vid hörnet af Störa
STyrkobrinkea
iiSTUKDAS KÖPA
Ä S T Kn i alla afseen ^e ^oi och ftlfri
Häst eller Sto om 5 å 6 5r helst brun omkring 9
qvarter 4 tum tili 10 qvarter hög Sstundas köpa Svar
begSres uti förseglad biljett till Eäslvän soei lemoas uti
Kryddboden huset M ?5 Göthcaian
H
ASTUNDAS HYRA
DUM tva a tre väl iDöbterade med eldning
å S
g
och städning bpläzne på Söder ej för låntrt upp ined
fri utsigt åaundas alt hyra nu genast pa månad Svar
begäres i förseglad biljett till Resande M Ä 1031 lem
ras uti Kryddboden hörnet af Gö ;hgalaa och Svartens
Gränd
Ii n Våning af 5 Rum och kök
nära Gustaf Adolfs torg blir ledig den 1 Ok ober
Underriittelsfj af Vaktmästaren Wallin Myntet
'OTBJUDES HYRA
kök och
2® vid Stortor-
rn vacker möblerad Våning
domestikrum är alt hyra i hu ?ct
et
fJTT
Pj om tambur
TILL T
di
E „ (nodi3 "- '1 Kr S r k r v >c 'i»r i
mig KAPPA säljes L 'ndFria
.te
boden vid Jakobs torg
fWa Molli¬
re fas i Kiädaiitleri-
Ylle-MussHner
-
•4 breda
ä M »k å t R '1 T t >r »ln
eit större parti Ji S .tyllen alt vslja bland Ked de Kres
moderna och smakfulla trr-i
Två-kulörta Thibeter
>reda såväl Ljusare som Mörkare a i Rut 2 si
ä i 32 rgs pr al«
klötThbtr
p
En-kulörta Thibeter
8-4 breila å i ä '1 1 94 rgs p- aln
p
Krambodin Nr ?• nmdnmjgatan
f d Falkenberc /fka himrl
S >amask- och I >rälls-I >ul :ty-
jjer af F 'ors .inref >»ri »fri |v ?rknicgar försSJiM nti Lärfts
bodan i hörnet af WesterlSnggatan och Storkyr .Vobr ;nl *«»-J
ffld
gg
beställnfnsar frän landiorterse e motta ja
kas till undertecknad
C E FOHRBRRG
T ,n»-f «1rr *«nh» ^dlar«
och UräSIs-lhikty-
ki
y
per af G ?He t«5 !verkainir tT f»h 't ?pris ut P
A Sprinchernr Kiädesbed i Stcriyrkobrinken
fJTT
Pj om tambur
TILL TK uiöblerade prepra KUM in
med garderob städning rj m från
medio Mat eller l Juni för resande Lokalen är emellan
Gustaf AdoKs och Carl 15 :s torg Närmare underr-ättelse
?qS l Tjådfr
» Tobakshandel vid Brunkeberg
]pi *ra välmöblerade KUM raad sängkläder och
»ldniog tjenlige såväl för en familj som för bättre
ungkarlar äro at hyra på vecka eller månad ifrån de
18 April uti huset st io vid Drottninggatan en trappa
upp kök ocb del uti Betjent- och Jungfrukammare fin
nes äfven Adress fa uti Lärfbkrämarboden
has
i samma
T ^renne v ^l möblerade \ackra och ljusa L-NG
KARLSRUM med stor Garderob belägna en trappa
upp ärn nu genast att tillträda underrättelse fås uti hu
set J12 8 vid Munkbrogatan
TVå r .nvgs» nifibl .rad« RUM med städ-iiog
och oppafsnfn frän rl ?n t Maj uti huset Nr 49 Re
?er !n tsaatan braroitt niirsiare underrättelse meddelas i
samsa hus trä trappor upp läng »t till höjer
r tvenne möblerade RUM njed egen
ingäng e 'dn
ns of fl slädning nu genast en trappa
w 19 ,id Svarlfuagatan och Tyska Brunn
ptt el
ingSng
upp i huset
Anmälan
På ett frefligt beläget Landtställe 1 1-2 mil från Sköfde
och 2 1-4 mil från Hjo kunna någre
Ståndspersoners
Döttrar eiaottagas i helpension för erhållande af gruad
lig undervisning i Christendom Skrifning Räkning Histo
ria Geografi Fransyska och Tyska språken Ritning
Fortepianospelning samtbruklige Handarbeten äfvensom
éen mest noggranna tillsyn skall egnas åt barnens helsa
och moraliska bildning Årsafgiften for hvarje Elev är
166 Rdr 32 sk Bko och har Hr Prosten J Svenander
hvars adress är Sköfde och Warola benäget åtagit sig
meddelande af eärmare underrättelser
«m ordentligt bus i Landsorten 3 mil Iran
Stockholm emottages när sorn heldsl några bättre
mäns döttrar vid 7 å 8 års ålder i helpension Jemte
trogen tillsyn och moderlig omvårdnad erhålla de under
visning i alla vanliga fruntimmers banda ^löjder Franska
och Tyska Språken Historie Geografi räkna och skrifva
samt Fortepianospelning Stället bekant för sitt sunda
läge erbjuder oafbruten kommunikation med Stockholm
Bestawd underrättelse om lokal och vilkor som aro bil
liga hsr Grosshandlaren von Sudov att lemua Stora Ny
gatan huset Nr 40 en trappa upp
I <n Prestgård pålandet ä J /2 iml Iran Stock
holm Stanna n 'gra välartade gossar blifva inackorde
rade öf ^er våren och sommaren Undervisning lemnas
af en un Studerande som nyligen i Upsala tagit Philo
sophisk examen Närmare underrättelse lemnss af Fält
Prosten Gravallius boende i Hebbcska huset på Riddar
holmen
li tt KKUiNTIMMER vant VM b ^uaundervis-
ning har inom Storkyrkoförsamlingen inrättat en
Läroanstalt för minderåriga barn mellan K och 9 år
Underv soing rreddplas uti Ianan- och Utanläsning Chri
stendom Skrifva Räkn samt åtskill 'aa Sömnader Lo
kai *n är mellan Stora Nygatan och WesterlSnggatan uti
Göran Helsicgspränd huset Nr 4 1 tr upp Närmare
upplysning har Kongl Ilofpredikanten Pettersson benäget
lofvat meddela
.ii borgaredotter fran Södermanland önskar
plats på landet ef 'er i Stockholm der barn finnas
som ;-r >r kuede undervisa i Läsa Skrifva Sömnader
samt Musik <»r >erian hon äger Fortepiaro sie 'f äfven vill
hon biträda rn«»d andra inom ett hus forefallande göro
måf någo« lön begäres ej Den som härå rederiet ar
torde liconn bepägtt svar i biljett till Pcotogena som i«
lemnas uti Kryddkra«ihandlaren IIr Lundbergs bod vid
Rö-la Bodarne i Stockholm
E
kostnad och som tillika är kunnig i beredningen af Rom
Konjak Genever samt alla sorter fina Frsnska Likörer
önskar kondition Skulle det begäras kan hanöfvertag®
uppsättningen af hela Destillatorsverket efter nyare i Ber
lin förbättrad konstruktion Om skyadsamt svar anhållet
i förseglad biljett till C S 85 som [inlemnas på Afton
bladskontoret
ptt välkändt fruntimmer önskar »tt få efterse
en våning åt något Herrskap som bor på landet all
noggrannhet och ordning utlofvas af hvad som blir nämn
de enförtrodt både mundtliga och skriftliga rekommenda
tioner utlofvas Svar afvaktas i förseglad biljett som in
lemnas i Kryddboden midt emot Operan till S S
Com undertecknad erhållit att nytt parti af
Porslinständer utmärkt sköna vågar jag rekommen
dera dem till begagnande då nya eller löständer blifva af
behofvet påkallade de förändra aldrig färg och »id ett
noggrant behandlande vid uppsättningen äg» de all den
styrka som erfordras C F BOGREN
Tand-Läkare Regeringsgatan
Nr 20 1 tr upp
undertecknads Mekaniska Verkstad i E
A gendomen
n
Nr 3 vid LåDgholmsgatan emottagas be
ställningar af Angmachiner och allehanda mekaniska ar
beten På samma ställe finnes till salu
En Ångmachin
g
om 16 hästkrafter högtryck alldeles ny och omsorgsfullt
arbetad inrättad för båt och äfven med någon förän
dring användbar såiom Landmachin eller till Mudder
Verk 0
E
0
En mindre Ångmachin
3 hkä
g
om 3 hästkrafter inrättad för bät 2 :ne Svarfsioiar 2 :ne
Gängkloppor och en Chäs utan skarmar Stoeiholm
B J LUNDHOLM
På samma ställe finnes nedra våningen att hyra till
Sommarnöje
Vid Mekaniska Verkstaden d Långholmen
emottagas och utföras beställningar å Jng
machiner af 2 till 24 hästars kraft hydrau
liska Pressar Boktryckarepressar Spinn- och
Väfstolar
_ Svarfsioiar Brandsprutor af stör
re och mindre dimensioner alla slags Machi
nerier för fabriker och verktyg för handlver
ker /trne gängkloppor m m äfvensom vanliga
Hofslagare- och Klensmedsarbelen Dessa och
andra arbeten i jern och metall emottagas
jemväl till reparation och då Verkstaden un
der sednaste året blifvit försedd med nya för
bättrade verktyg och machinerier samt slår
under en skicklig persons ledning hoppas man
det Hrr Reqvirenter skola finna sig tillfreds
ställde af ej mindre arbetets beskaffenhet än
priserne Verkmästaren på stället Hr Wil
liam Lindö cr g emottager och besörjer be
ställningarnes utförande samt lemnar i öfrigt
alla de upplysningar hvaraf reqvirenter kun
na vara i behof
Stockholm den 24 Mars 1840
Beqvä ma Upplördringspumpar
för Herrar Distillatorer Vinhandlare och Bryggare m fl
för &rdigas vid V Sjöbergs faktoti Kungsholmen nar
ast gamla bron
Tak-Papp
pp
Försäljning af denna välkända och allmänt ackredite
rade sort som Hr J F Hassel i lifstiden innehaft fianes
numera hos undertecknad
Reqvisitioner från Lan4sorterne expedieras med skynd
samhet då bestämd adress uppgifves
C Auc HAMBERG
Stockholm
Mcs-JSällskap
önskar en ung man som instundande sommar reser ge
nom Tyikland till Schweitz o«h Italien der han ämnar
tillbringa vintern Den som häiå reflekterar torde lem
na sin adress på Aftonbladskontoret uti biljett till aTht
|t
t»-avp |t»»r»
Få trettio timmar
förändras en vårdsiösad och oöfvad stil till en jemn och
vacker Avgiften är 6 Rdr 32 sk B *o som vid skrif
It urs ens början erläggas Adress erfcälles i Slädens nya
Hus vid Södermalmstovg boden Nr 5
Benskri tiiisg
Sommarnöje
t ?n uti Stenhusbyggnad be !ä ?en utmiirkt vaeker V 5
n i n c af "iO rara ioreddn ised »ils möjliga beqväralipfce
•er sa-rit ett (Urtill hörande stor och rymliet töt „e <j
llere fyrhSI och en mindre bakelseugn äfvensom llore
»ätcfisia sk5p panur le för någon person som vill bo
ele» Kgeniomep tom för
'idet h erhöll ny afrapp
n ^nJ är p8 öir .jf f :dor orjigifvea af trflijrårdar »ed 31
tilli /a fraVtiräd 'bäi >baikar och erbjade-r -utoai de
iär förut nppriikirade förmåner den mest behagliga 0t
vgl öfrcr en til ienfsmicc gränsande sjä Oegintoa .Sn-
g
emoltages ocb expedieras wed en utmärkt vacker ft i
sant noggraent och skyndsammeligen af en deri \aid
parson Adress Stad«ns nya Hus vid Södermalmstorg
boden Nr ii
i <n i Stockholm tjenstgöraude urur
Prestman med ringa anspråk önskar att mot fritt hus
de kusskapsäm-
Mi SUU1
— hans kon-
duit och akademiska beiyg lemcar Herr Hofpredikanten
Ponlén boende i Clara Bi-rgsgränrf Nr 87 undevrstielse
rusa och vivre undervisa ea eiler liera
nen sona behandlas i lärdomsskolorna
Inackordering
Uti ett hederligt hus kan cn bättre mans son blifva
inackorderad i ett for allt med eget saöbleradt rum el
ler ock del deruti då uti sednare fallet betalas mindre
äfvensom att rummet för hela dagarne ensamt 'år dispo
neras Underrättelse fås wti Lärftsboden i hörael af Drott
uing- och Gamla Kungsbolmsbrogatorne
_____
T [nder instundande sotnoiar önskade ett bättre
oberoende Fruntimmer endera som sällskap eller
mot någon betalning vara en faaailj följaktig sona reser
Utrikes haldst 021 restn blefve på längre t ;d 0 *n adress
anhållcs i förseglad biijett till (»UTRIKES RESANDE 1840»
sein in ]e *r57ias På Aflonbledskontoret
Observera
En ung Tysk Destillator ifrån Berlia som är grundlig
kännare att rena PotatisbränYin med hö ^st obetydlig 022
tflefces ^trähattar
sys ocb ändras af all» sorter pä modernt bruk för o
vanliRt billiet pris i huset Nr It rid N dra Styrmarsgttan
5 Ladugårdslandet Adress fSs i Kryddboden
E Enka astundar PortvakMjenst i brist deraf
städning mot fritt busrum ocb något liten betoning
Adress om den sökande lemnas i Snusboden Nr 50 Norr
landsgatan
,4 tt undertecknads RONTOR med denna dag
är fiyttadt fr ^n huset Nr 81 vid Kungsbacken till
huset Xf «4 vid Stora Badstugat»n å Norrmalm samt
att jag på samma *tälle öppnat Magasin till försäljning
af snine tillverkningar af Kardus- ocb Rulltobak samt
Snus och Cigarrer varder härigenom mine resp vänner
ocb kunder tillkännagivet hvarjemte jag vördsamt får
underrätta att försäljningen i d ?n vanliga Fabriksboden
tills vidare fortfar Stockholm den 4 April 18 <é0
Ö
p
JAC FR LJUNGLÖF
Tobaks-Fabrikör
Skrädd are-
Mästaren J Liijrmark får härmed äran tillkännagifva för
respektive kunder ocb Kerrskatper att dess rörelse är
flyttad till huset Nr 42 i Storiyrkobrinken på nedra
botten
Bakelser och Thckröd
vid Göthgatan uti huset Nr 3 1 tr upp beställningar af
Pastejer Tårtor etc emottagas alla dagar äfven finna»
utmätt» p-oda pepparkakor till salu
gallVaiishröd af bästa qvalité
k
q
med och ut *n Sucat Mandelbrön och Kringior The- ock
Karelkakor Raspade brön till kalaser då derom förut
tiilsäges flera söner superfina Ägg- och Sockerskorpor
både styckevis och efter vigt Franska brön frän i tilt 8 å
»6 sk Skrädda bJlaf fint Kr .äckrbröd ålit bakadt med
mjölk Pomerans elfer Sötsura limpor samt torrt bröd
efter vigt lika omsorgsfullt bebacdladt jemte al ahanda
vanliga brödsorter tillverkas och försäljas i buse» 76
vid Drotlninggalsn snedt emot Pihls stora bus B ^ställ
niaear till k *lasev enDOit»gas äfven
lilOiaunayijves för resp Uerrskaper och
Vänner all undertecknad som boll i husflJYS
5 vid Drottninggatan har flyttat till huset
JM 23 vid nämnde gata Stockholm den 11
April 4840
P- STAllL
Perukmakare
Pi»li .JlJ JA t .O B S ^tMiRh Deutscti uuo L»
te niscbe tbeologische Bedenken in eicer zeltgenaäs
sen Auswnbl berausg-geben von F A E Stennieke är
under öfversättning och lägges ofördröjligt under prefsen
^obmson den yngre
Ea bok till rijtta och tidsfördrif lör Barr af
J Banric Camp — D«p5 sota bar slt sälJa
ctl exemplar af denna bok finner köpare vid
jirtrnälan pa Aftonbladstryckeriet
Machin - T ryckpapper
if L
y
flera sorter sf olika dimensioner af Le seb»
Brults tillverkning säljes tillpå Kor- bruks lis
toret vid Lilla Nygatan midt emot Kongl Po
sten 1 trappa upp-
r c n o 1 V
midt smet K .agl
Pwthtia»
å
utj b0d vid Regeringsgatan