Aftonbladet 1840-04-24

Sida 1

Fredagen

DET TJUGONDEFÖRSTA

den 24 April

^to &hoiss fö helt år 10 Rd IS iS för halft 5 Rdr 82 s tFe månsde 5 Rdr Ban &o Lösa Hnmrot S si Baslo PreauaLeratios ©cfa Utdel &ing i Bladet® Kontor Tid gt &ds-S &sedjeg &tan i f d Xbtr ^i ®od rid

riånggataa i Kryddboden i hörnet af Drottning- och Freds-gnlorne i Bbomahs Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Bj5blings rid KtmgsfcackeE i Kissens i höract af Regeringsgatan och la &obs gränd

I Li»sraoTHS rid Norrlandsgatan i Wallbergs i huset Efr S6 rid Nybrohamnen i 8 G Lagertalls Bnkae rid Storgata» å Ladugårdslandet i F Bastmats i huset Ny i bärse af Horas- ecfe Reptlagaregatorsa A ifrtor

rid Göth gatan »anat i husot Nr 58 Tid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast i förstnämnde Kontor til 8 si Banko radea Utdelning fel 6 eft .midd

"VIGDE T STOCKBOLSä Ledamoten i Traktörs-Socle

teten Jonas Wilhelm Cederman och Enkefru Catharina

Törnqvist den 20 dennes

YIGDi I T ANDSORTEN Handelsbokhållaren Christof

fer Herm m Gottfrid Goyer och Enkefru Catharina Char

lotta Eagströsa född Kramer i Calmar d 5 dennes

DÖDS I STOCeCaOLM F d Malören Tid Gottlands Na

tlonal-Beväring R S O Pehr Gustaf Strålenhjelm den

17 sist Msrs 46 år

— Brons- och Meta !-Fabrikör«n

Lars Högsledt d 2 deones 71 år

— Skräddarmästaren

Joh Österman d 18 ds

— Murare-gesällen Carl Josef

Lundberg d 8 sisll Mars 29 år

— Föreståndarinnan

Tid d ^n nya B 'idoingsAf )Stalten för Ståndspersoners Dött

rar Masssell Carolina Margaretha Limnell dotter till afl

Krono Bafallningsmannen A J Limnell och dess äfven all

maka M G Huppenfeldt d 22 d :s 40 år

DÖDE L

(SDSORTERSA F d Rådmsnnen Åman i

L ?-hol d £3 sist Mars 34 år

— Eakefru Pastorskan

A-na Lakson löid Baliberg i Norrköping d 18 dennes

69 å

DOM Den 15 näsik Juni afiunnas Calmar RR .s uti

Urar ^3i *i3ien efter Bagaren L Thörnström

OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af

Calmar R .R SSeppare-enkan Sara Engströms född Ols

son d 21 September delta år

— Tössbo H .R Olof An

dersson i Lund å andra rtgd af Ting sex månader från

d 4 dennes

— Westerviks R .R Handlanden C Hesslings

under firma Hessling et Komp och den förres huslrus

d 49 Sept detta år

OMYNDIGE Af Örebro R .R f Hemmansägaren Nils

Ersson — Aspelands B .R Anders Gustaf Magnusson i

Kraketorp — Rönö Härads T .R Bonden Johan Peter

Persson i Dånhammar

TESTAMENTEN Af Enkan Christina Wallberg i Lindes

berg till hennes dotter Lovisa klandras vid Lindesbergs

R B

— Af Pijian inga Christina Kymmel till Jungfru So

fia Longren och Madam Brita Elis Redelin m fl klan

dras vid Norrköpings R R

ÄKTENSKAPSJÄF Emot Skonxakaregesällen Carl Wolf

gang Becker -från Kurland anmäles hos Kyrkoh vid Ty

ska församlingen i Stockholm Johannes Rothlieb

— Emot

Trumslagaren

vid Norra Skånska Infanteriet Nr 3S N

Larm och Pigan Johanna Ingemarsdotter anmäles ho3

Pastors-Embe et i Götteryd af Kronobergs Län

BOUPPTECKNING Efter Majoren Holger Rosencrantz

förTättas den 20 näfltkowtmsnde Maj anmäles hos v Hä

radshöfding F Kraak Cimbritshamn

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Handlanden Levy

Abr Jacobssons d 29 dennes kl 6 e m på Börsen

Komministern i Arboga Landsförsamling F Falks den 2

lnst Maj kl 3 e .ci å Handlanden Ömans Kon &ursmas

sas Kontor B uksförval aren G Hesselius d 20 näslk

Jul5 &1 10 f m hos L G öm i Carlstad Kommendör

Kapitenen Friherre Axel L Klinkowströms d .9inst .Maj

kl t2 mfdd å Stockholms Börs Gårdfari-handlanden

Olof Anderssons i Espered d 12 inst Juni kl 9 f m

å O Scberdifs i Bo ås Lars Anderssons i Frisla Anders

gården d iS inst Maj kl 4 e .m hos C Bäck i Borås

Ytk ^ualiebsndtar-den P Weidenbaijns (sednare Konkurs

d 27 dennes kl 5 e m uti å Stockholms Börskällare

anvisande rusa

SPEKTAKEL På Kongl Theatern i morgon Lördag

till förmån för 3

g Hof-Kapellets Pensions-Kassa Flere

Musik- och Sång - nuttTor samt Fra Diatolo eller

wärdshuset i terracina

AUKTIONER

En !Borg n» t mes uti Kammarherrtn J U

Ulftparres Enkas Fru Louise Ulfsparres Konkurs

denna dng fat£

.de beslut kommer genom såväl frivillig

gom Konkursauk ion hvilken förrattas på Wärdshuset

Stallmästaregården Lördagen den 6 instundande Juni kl

12 på dagen att försäljas Kronoskatte Rusthållet SÄTRA

ett raanial m ?d tillhörande Augmsnts-räota baläget i

Stockholms Län Sollentuna Härad och Eds Socken vid

en vik af Målaren nära segelUden till Upsala 2 3-4 mil

landväg från Stockholm med utmärkt vackert läge för

sedt med i godt skick vsrande rymlig och prydlig åbygg

nad för s åad ^personer Tegelbruk husbthofs vattenqvarn

störrs Trädgård F sk» oc ymnig löftägt Enligt Charta

och beskrifsiing fi ines vid Egendomen som öfver allt är

oragif 'n af bes ämda rlgåogar 60 Tunneland 21 kapp

latd Åker 41 Tunneland <3 kappland Äng 165 Tunne

land 16 kappland Sko och utmark sa®t 24 Tunneland

16 kappland Ängs- och Gärdesbackar Närecarw beskrif

ning erhållas så väl på Siäliet som i Stockholm hos Eof

Kamereraren Pelter &soo boende i huset Nr 3 vid Drott

ninggatan hvarest efter den 30 i denna månad upplys

ning meddelas fingående Köpevilkoren och der förseglade

anbul pä egendomen under tiden kunna inlemnas

Stockholm den 8 April «840 Gode Män

Genom frivillig Auktion som förrättas vid

Huddinge fÖrsawMog» Kyrkoherde-boställe Tomtber

ga den 29 innevarande April och börjas klockan Ett på

dagen fö ^söljas Porslin Glas ChifTonier af Mahogny

Väggur dWo se Husgerådssaker Trädsak ^r Laggkärl

Siädar Sch ^sVärra Kör- och Åkerbruksredskap omkring

10 st mjölkkor deraf flere nyburna och unga samt fle

re Få1 med Liaab 8äk-e kände Inropare undfå 3 :ne

»åoftders aoståad med bntslningen men andre skola si

ne i ^roo genast liqvidera Brunna d 18 April -1840

GFÖ

A G FOGELSTRÖM

Alfa do som hafva att fordra eller äro skyl

dig i boet efter i Malmö afl Handelsbokhållaren

Anders

Johan Wedberg torde till rättelse vid skeende

Bouppteckning sldant ofördröjligen anmäla hos Handlan

den C J Kock derstädes

Entreprenad

För AngbåtsPaketRolagets fartyg AiairaJ von Pläter

D :1 Tbur :berg Eric Nordevall och Thomas Tbelford er

fordra instundaeds sommar successift lefvereradt vid Rid

darholmen Talg O jor Ljus Hampa Blånor Dref Kab

belgarn Segelgarn Krut Slagrör Chemisk» elddon svaf

vel Sstergel Papper och Pennor hvarå anbud inom den

50 dennes kunna i lemnas på Ångbåtskontorel i huset

M 9 *ii Storkyrkobrinken Stockholm den 22 April 1840

Direktionen

IV 'YA BADHUSET i Helsingborg öppnas

lill beia

'naRde »iil instundnniie Juni månads början

I detla B«dhas som har pä en gäng det rgekraste och

förmäniigasie läge saml hämtar sitt »alten direkte frän

saltsjön Btio»» u om en konrersaiions-salocg tio bad

rum alli fö ^sedde med de bästa dusch-inrättningar och

tili de åtta af dem höra väl möblerade loilelt-rum Bad

huset är in 'ättadt e 'tsr det i Strömstad med tillägg af de

förbättringar som nytta och beqvämlighel päkallat Till

gäng Ro ea jämräl pä (len gyttja som Tid bad i Ström

slaJ begagnas oc1 från sistnämnde ställe är skicklig bad

hustru a ikalT .id I staden är tillgång på rum för bad

gäster Utom det nöje ställets ovanligt vackra läge er

bjuder äro belsobrunnarne Ramlösa och Halsan närbe

lägna vi >l h»llkel förstnämnde ställe jemväl tinnes en för

tr ;fflig iuratinidg med artificiella vatleD och hvarje dag

ut der bad Iden gä 2 ;ne paket-båtar emellan denna stad

och He singö hvarjemte hvarje v«cka är åtminstone en

gång til 'falle att pä ångfartyg komma till och från Kö

penhamn o II allt som rörer badinrättningen ian kor

responderas m #d Direktionen för nya Badhuset här

städes Helsingborg deu 20 Mars 1840

Direktionen

Brunnsdrickningen och Baden vid Loka

börja under innevarande ar den 23 Juni och fortgå oaf

krutet till och med den 15 Augusti Afgifterne äro för

vecka följande för ett ensamt rum 4 16 å 2 Rdr ett

domestikrum hvari flere bo tillsammans 24 sk för hvar

je person en bättre säng 1 Rdr en domestiksäng 84 sfe

en drajkima IS sk ett stallrum 24 sk o s v Betal

ning erlägges alllid för full vecka För plats vid först

bordet soao serveras med 4 rätter Etiat om iniddagarne

och 3 om sfinarce T >elalas i Rdr om dagen utan afdrag

för särskildta måltider eller dagar Vid det andra ser

Teras portionsvis För domestikers kosthåll ackorderas

med Traktören Afglften för begagnande af Brunns-sa

longen Conversations-rummen Tidningarne Postföringen

m m under namn af brunns-afgifl uppgående till

S 16 och till Apotheket 32 sk erlägges inoai ® :djo da

gen efter den resandes ankomst till brunnen

De som söka inträde på Lazarsttet blifva mottagne

så långt utrymmet medgifver då de medföra giltigt prest

betyg om medellöshet samt vid inskrifniDgen erlägga 2

Rdr allt banko

Hr Apothekaren Widgren fortfar att vid sin i ena

brunnssalongen anlagda s k Carlsbader-inrältning till

handahålla alla brukliga både varma och kalin arti

ficiella MINERAL VATTEN en 'igt de nysste och tillför

litligaste kemiska analyser

Oai rum m m kan brefväxlas med undertecknad In

tendent hvars adress är till d 22 Juni Örebro och der

efter Warnäs och Loka Örebro d 49 April 1840

Joh Cnn KULL

Saltsjöbaden och Brunnsdrickningen

bd5 h

vid WARBERG begynna den 45 nästkommande Juni och

fortfara till Augusti månads slut Badhuset som inne

håller både dubbla och enkla badrum har i år blifvit

tiliökt med nya Uti en större väl belägen lokal serveras

omsorgfullt beredda artificiella varma och kalla Hälso

vatten Tillgång på så väl större som mindre våningar

samt särskilde rum finnes hvarom beställning kan göras

hos undertecknad hvarvid Önskas att rummens och sän

garnes antal bestämmes Warberg den 18 Mars 1840

RHE31US

J G ARRHE31US

Intendent

Ångbålsfart

emellan

Stockholm Carlstad ocli

GötheboE

Ångfartyget WERMLAND afgår härifrån Tisdagen den

28 innevarande April kl 5 f m såvida is ej hindrar

till Carlstad samt derifrån Lördagen den 2 Maj vid mid

dagstiden till Trollhättan hvarest Ångfartyget POLHEM

möler och aflemnar samt emottager Passagerare och

Fraktgods (emedan Trollhätte SJu *sar icke öppnas förr

än den 20 Maj

— Passagerare och Fraktgods emottagas

och allemnas vid alla å Götha kanal-linie belägne statio

ner

— Fartyget som föres af samma Befälhafvare som

de 2 :ne föregående åren är beqvämt inredt med gentila

och rymliga Byttor och försedt med god Restauration

—

Alla de Passagerare som åtfölja detta Fartyg till We

nersborg Lilla Edet och Götheborg äfvensom de hvilka

afgå från någon af nämnde platser till stationerne vid

Götha kanal eller Stockholm erhålla en l-5 :dels nedsätt

ning i afgiften för det uppehåll af en dag som förorsa

kas genom anlöpandet af Carlstad så alt passagerare

afgiften blifver

Hellan Stockholm och Götheborg

For hel Hytt ------- Bko Rdr 40

» enkel plats i Hytt - - - - » »16 32

» Salongs plats ------ » » £2

» Däcks d :o - -- -- - » » 8

Mellan Stockholm och Carlstad

» hel Hytt ------- Bko Rdr 25

» enkel plats i Hytt - - - - » » 10

» Salongs plats ----- - » »8

» Däcks d :o - -- -- - » »5 16

Mellan Götheborg och Carlstad

» hel Hylt Bko Rdr 16 52

» enkel plats i Hytt - - - - » » 8

» Salongs plats ------ » » 6 £2

» Däcks d :o ------ » »5 32

Biljetlerne försäljas i Stockholm hos Hr L J Blom

qvist Storkyrkobrinken i Carlstad hos Hr Fr Leop Ny

gren och i Götheborg hos Hrr F- et H G Wessberg

—

Fartyget ligger under laslning vid Riddarholmen Lörda

gen den 25 och Måndagen den 27 d :s

Angbåtsfarten Kanalvägen emellan

Stockholm och Götheborg

tscer «in början Söndagen den 5 Maj då Ang far

fartyget D .l THUNBERG Kapi S P Schnell afgår från

Stockholm kl 5 f m och inträffar i Wenersborg Ons

dagmiddag d 6 :te hvarifrån Passagerare och Gods i an

seende till

„

Trollhättans stängning — landvägen transpor

teras till Åkerström hvarrst Ångfartyget Eric NORDE

YALL Kapt S L Hasselberg möter samt afgår fr5n

Åkerström och ankommer till Götheborg Thorsdagen den

7 :de för att lossa och lasta samt återvända från Göthe

borg till Åkerström Söndagen d 10 hvarefter Ångfarty

get THUNBERG emounger NORDRVALLS last och der

med återvänder från Wenersborg Måndagen d 11 för alt

ankomma till Stockholm Thorsdagen de» 14

Biljetter för Passagerare säljas hos L J Blomqvist

Storkyrkobrinken Nr 9 Frakteods emottages om bord

ifrån cch med Thorsdagen den 30 April

ÅWGFAHTYGET ÖSTERGÖTHLAND

5 iååkkhl

som d«n 25 April går ifrån Norrköping till Stockholm

återvänder från STOCKHOLM till NORRKÖPING Månda

gen den 87 April kl 6 f m och medtager gods och

passagerare Fartyget går sedan från Norrköping till

Stockholm Thorsdagen d ?0 April för att derefter den

5 Maj bagynna sina reguliera turer på Jönköping

Biljetter säljas och närmare underrättelser erhållas hos

L J BioEiqrist Storkyrkobrinken Nr 9

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

Åå

Kapt Ii Åhlström hörjur i år sina rcguliiTa turer

till Westervik och Wisby Tisdagen den 28 dennes

frän Ii

jl Logårdstrappan ocli afpår sedan till Au

c list i monads slut hvarje Tisdngsoftcrm kl 5 frän

Riddarholmen Biljetter för passagerare finnas lios

Hr Strindberg vid Stadssmedjeg &lan och är i år

besluladl alt för de biljtlter som köpas om bord

btlalas En Riksdaler Banko i förhöjning utom för

passagerare från Södertelje lill Stockholm Frakt

gods emottages efter nedsatt Taxa frän och med

Måndagen den 27 dennes

Ångfartyget COJJETEN afgär nä !tkom Lördag

den S5 April kl 6 f m yttre vägen till Norr

iöpiog B Ijeller för passagerare säljas uti L J Waro

deils Tapetnnagasin i Cergntrablska huset Restauration

finnes om bord Fartyget ligger vid Logårdstrappan

Ångfartyget NORRKÖPING med åtföljande Last

SBSaapi pråm afglr näsiksm On dag den 29 kl 6 pä

morgonen lill Söiier-Telge och Norrköp ng Itiljetler för

Passagerare säljas uti L J Warodells Tapet-Magasin uti

Bergstrahlska huset Restauration linnés ombord Far

tyget ligger rid Ö-ebrohamnen Bildt för Tyska brinken

Ångfartyget RAKETEN afgär nästkom Tisdag

kl 6 på morgon .n yttre segelleden till Norrkö

pinir Biljetter för Passagerare säljes uti Warodells Ta

petMagasIn uti Bergstrahlska huset Restauration finnes

osibord

Åi (tf»rtyget GUSTAF WASA afgår alla Tisdagar

och Fredagar kl 7 f m ifrån SlockholM

Strengnäs och Arboga och åieivändsr a ;la Onsdagar och

Lösdagar kl 8 f m

-från Arboga till Strengnäs och

Stockholm Fartygets Ifommissionaier hos hvilka Biljet

ter för Passagerare erhSlles äro i Slockholm Diverse

handlanden Br L J Warodell 1 A kuga Hr

Faktor J .W

Lundborg «ch i Strengnäs Handlanden C Åkermark

—

Proper och billig Res aurat '0B fiones ombord

Rcsorne börja Fredagen den l Maj från Stock

holm och lördagen den S ifrån Arboga

Ångfartyget POLHEM kommer i likhet imcd

fortidet år att göra reguliera turer Kanalvägen

emellan Götheborg och Stockholm Afgångsdagarne sko

la framdeles bestämmas

Ångfartyget HERCULES kommer i år likasom

de föregående åren alt bogsera utgående och

inkommande far yg ger .om Ska går ;en Dess station är

vid Stora Warfvet och beting till bogspring uppgores med

Befälhafvaren på Fartyget Koff r ^i- Kapiten Wahibäck

WÅROR ATT AFHÄMTA

Ångfartyget Östergöthland

anlände i dag på morgonen hit till Staden Resp Gods

ägare behagade skyndsamt afhämta sins varor Fartyget

ligger nedanför Kgl Slottet

l 1840

Stockholm den 24 April 1840

DILIGENCE

till GÖTHEBORG OCH HELSINGBORG

afgår alla Onsdagar kl 6 f m från Diligence-Konloret

i huset Nr 8 Tid Clara Södra Kyrkogata

OBETALTE BREF åtfölja till Posikontorea i Efeolsnnd

Enköping Westerås Köping Arboga Örebro Ramun

deboda Mariestad Lid &öpiag sollebnsnn Götheborg

Eongsbacka Warberg Falkenberg Halmstad Laholsi

Engelholm och Helsingborg

Biligencen ankommer till Götheborg Lördagar till

Helsingborg Tisdagar samt till Stockholm Thorsdag &r

RIKS B AGEN

Den Kongl skrifvelsen angående förslagen till

ny civil och kriminallag

Detta asuiie är af den vigt och intresse för hela

nationen att vi inse ett och annat af hvad der

om förekom under den låDga debatten på Rid

darhuset äfvensom ett ganska långt och sakrikt

anförande i Borgareståndet af Hr Petré förtje

na meddelas

Pa Riddarhuset föranleddes diskussionen af

en begäran utaf Hr L Hjerta att skrifvelsen

måtte remitteras till L ^gUtskotUt med ett af

honom nu motioneradt tillägg

Föremålet för d n nådiga skrifvelsen syntes väl

egentligen vara att gifva ständerna tillkänna skälen

hvarföre regeringen ej vid denna riksdag afl :»tit pro

position på det nya förslaget och det skulle såle

des synas som ej annat vore att göra dervid än att

lägga den till handlingarna Ämnet vore dock för

vigtigt att härvid lata bero Motion är redan

gjord i Bondeståndet om antagandet .af hela det nya

Lagverket och Lagutskottet sal redan förpligtadt att

handlägga ämnet Det vore enligt talarens tanke

ganska illa om detta skulle hindras och tillintetgö

ras i följd af det yttrande som finnes i den Kongl

skrifvelsen hvilket dock lätt kunde ske om den

lemnades utan vidare åtgärd och det var för att fö

rekomma sådant som han önskade att en närmare

uppmärksamhet matte fästas på innehållet Han

genomgick härefter de i skrifvelsen anförda skälen

hvarföre någon proposition nu ej kommit cch för

mente att dessa skäl vid nogare granskning borde

finnas ingalunda hinderliga för Ständerna att hand

lägga ärendet Det vore visst beklagligt att rege

ringen ej medhunnit få saken i det skick att en nå

dig proposition derå kunnat framställas ty man

borde äga anledning till den förmodan att då Ri

kets Ständer när också det nya lagförslaget en gång

kommer ti Ii deras pröfning

måste bringa densam

ma till slut inom tiden för en riksdag så hade det

icke eller bordt vara svårt för Reg som är mera

fåtalig arbetar i vida enklare former och icke är

besvärad i ett så inveckladt machineri i öfverlägg

ningarne att för dess del uträtta något härutinnan

på 6 år Men Ständerna hade icke att förebrå sig

någon del i dessa dröjsmål så vidt skälet dertill

blifvit hemtadt från nödvändigheten att först erhål

la den nya Lagkommittéeus tablåer Talaren cite

rade här Ständernas skrifvelse sedan förra Riksda

gen med begäran om dessa tablåers upprättande och

ansåg derigenom klart att Ständerna ingalunda å

syftat att i den nya Lagkommittéens arbete fä ett

snart sagdt lika vidlyftigt lagverk som de ursprung

liga förslagen ej eller att få veta den nya Kommit

téens ledamöters opinion öfver dessa förslag utan

endast att fä en uppställning af hufvudstyckena deri

med hänvisning i korthet till skiljaktigheterna från

det gamla och sålunda en plan som skulle underlät

ta arbetet Det hade då efter hans tanka legat i

regeringens makt och tillhört dess åliggande om den

verkligen haft för afsigt att fä saken i ordning till

denna riksdag att tillförbinda k«minillécns ledamö

ter att äfven handla efter ständernas föreskrift

Nu hade arbetet pä visst sätt icke allenast blifvit

försvåradt i hänseende till den allmänna planen gc

nom den vidlöftiga Utsträckning den nya komniit

téen gifvit deråt om ock dess arbete för öfrigt kun

de vara förtjenstfullt utan regeringen hade till och

med sä litet lemnat någon ledning deråt att kom

mittéens ledamöter sinsemellan fatt följa olika grun

der för arbetet Slutet härpå sedan staten haft en

betydlig kostnad blefve nu troligen ej annat —

om man någonsin skall komma till något slut —

än att man får bortlägga tabläerne och hålla sig e

gentligen till det ursprungliga förslaget I detta

skick stod nu ärendet Regeringen hade väl lofvat

att aflåta särskilde propositioner till ständerna öf

ver sådanc delar af nya lagverket som ej stodo i o

skiljaktigt sammanhang med det hela men man ha

de icke blott ej fått veta det minsta om hvari des

sa försl ager skulle bestå utan det syntes äfvrn af

det åtföljande statsrådsprotokollet att den nådiga

skrifvelsen blifvit beslutad innan den nuvarande Ju

stitie-ministern tog sitt inträde i statsrådet Då

man nu icke kunde veta huruvida han kände sig

förbunden att honorera ett beslut tillstyrkt af åt

gående ledamöter så ägde man icke heller någon

visshet att dessa propositioner skulle komma Emel

lertid kunde det om lagutskottet nu toge något in

tryck af denna regeringens skrifvelse ganska väl

hända att det dröjt ännu en riksdag innan man

komme ett steg längre och hvem svarade väl för

att icke då nya betänkligheter åter kunde förekom

ma och nya hinder utfinnas Tal för sin del in

såg åtminstone icke hvarföre det icke kunde heta

da lika väl som nu att regeringen ej hunnit hand

lägga denna sak i anseende till mängden af öfrige

regeringsärender Man kunde möjligen invända att

vi nu äga hoppet på en ny minister men han trod

de att Rikets Ständer hade en tillräcklig erfaren

het om hvad blotta hoppet om reformer från rege

ringens sida betyder för att ej bygga allt för myc

ket derpå Hvad serskildt beträffade den nuvarande

Justitie-Ministern så hade väl rykten sagt att han

yttrat sig fördelaktigt om det nya lagverket men

om man ock i detta hänseende hyste till honom ett

förtroende hvilket talaren visst icke ville förmin

ska så kunde man ej veta huru länge han kom

me att qvarstad na då man till och med sett såda

ne pressens organer som allmänt anses fö

ra de maktägandes talan ifra för att han måtte

bortgå så fort som möjligt Han ansåg derföre att

da Rikets Ständer ifrån början tagit initiativet i

denna sak så vore det äfven skäl för dem att hål

la ut dermed Frågan vore helt sjmpelt skole vi

någonsin fä en ny lag eller icke Om meningen

med alla de skrifvclser som vid flera riksdagar cir

kulerat emellan regeringen och ständerne med alla

de kostnader som blifvit nedlagde icke blott i pen

ningar utan i arbete forskningar och snille med

alla tryckningar granskningsätgärder och tablåers

upprättande är att vi någonsin skola fä en ny lag

om pluraliteten af nationen om regeringen sjelf er

kännt att de nya förslagen äfven med de parti

ella brister som möjligen kunde förefinnas i åetal

jerne likväl i hufvudsaken äga ett afgjordt före

träde så hemställde han om det vore skäl att nu

dröja längre å ständernas sida om de icke åtmin

stone böra göra hvad de för sin del kunna för att

komma till ett önskadt mål det skulle härigenom

visa sig för alla dem som icke redan insett det att

felet icke låg hos ständerne om nationen ännu läng

re skulle blifva i saknad af en bland sina längst

och lifligast önskade reformer och den som kanske

mer än de fle ^te vore af hehofvet påkallad hvilket

isynnerhet vore fallet med kriminallagen 1 enli het

härmed anhöll talaren att få jemte remiss af den nåd

skrifvelsen lill Lagutskottet såsom tillägg till den

förut i Bondeståndet väckta motionen föreslå a *4

R Ständer mälte för sin del antaga de nya lagför

slagen men med bifogande af det vilkor att de icke

skulle sättas i verket förrän med slutet af det är då

nästa Riksdag inträffar Detta uppskof vore nöd

vändigt för vidtagande af ätskillige förberedande

anstalter i hänseende till en ny organisation af

domslolarne m m Härigenom underlättades äfven

möjligheten för regeringen att vid denna riksdag

lemna sitt bifall ät ständernas beslut om den verk

ligen önskade saken Sjelfva hufvudarbefet vore då

undangjordt och reg kunde hafva god tid intill nä

sta riksdag att dä framställa mo t propositioner om

ändringar i de delar af den nya lagen som den

kunde anse bristfälliga Talaren ansåg sig böra fä

sta uppmärksamheten på den olika fördelaktiga ställ

ning som härigenom uppstod dä man endast be

höfde undantagsvis pröfva vissa särskilda delar men

redan hade vunnit sjelfva hufvudsaken

Hr Dalman Finstämde med den siste ta

laren i den önskan att LagUtskottet måtte anmo

das inkomma med utlåtande öfver kriminallagför

slaget men fann vid civillagförslagets antagande

denna riksdag åtskilliga betänkligheter och ansåg

dessutom säkert att någon sanktion denna gången

icke komme at af regcrincen beviljas Frågan om

kriminallagförslaget ville Tal nu väcka såsom ser

skild motion Denne har sedermera blifvit skriftligen

utvecklad och inlemnad pä Ridd och Adelns bord

ocli den vi anse oss böra här nedan meddela

"Jag föreslår att Lagutskottet måtte till Rikets

Ständer inkomma med utlåtande huruvida icke he

la det af f d Lagkommittén afgifna förslag till All

män Kriminallag eller åtminstone den delen deraf

som innefattas i förslaget till Straffbalk mä k un na

af Rikets Ständer vid denna Riksdag i sin helhet

antagas och till Ivengl Maj :ts sanktiow öfverlemnas

med underdånig anhållan aft i händelse Kongl

Maj :t icke skulle kunna medhinna att vid inneva

r nde Riksdag ingå i pröfning af det nya Kriminal-

lagförslagets alla delar Kongl Majtt åtminstone

måtte meddela R Ständer den nådiga försäkran

att en fullständig Kontraproposition i ämnet kom

mer att vid början af en snart förväntande Riks

dag till R Ständer öfver lem nÄsk

Jag varsnar ganska väl det skrik som skall fran

flera häll höjas mot ett antagande snart sagdt per

acclamationem af ett helt nytt straffsystem jag in

ser äfven att med de nya mera ändamålsenliga

methoder för byggnad af straff-fängelser som un

der de sednare åren blifvit utvecklade möjligen åt

skilliga förändringar isynnerhet i afseende å grada

tionen utaf de af Lagkommittén föreslagna straffbe

stämmelser torde blifva nödiga — och jag har från

dessa omständigheter härledt min tvekan att Reg

vid denna Riksdag torde lemna sin sanktion

å det nya Kriminallagförslaget i dess oförändrade

skick men jag fäster å andra sidan en stor kon

stitutionel vigt dervid att R Ständer icke helt

fromt åtnöja sig med de förevändningar till upp

skof hvarmed Reg Riksdiig elter Riksdag afspisar

Representationen Ett af landets angelägnaste be

hof är otvifveligen det att erhålla» ett förbättradt

straff- och fängelsesystem och det är R Ständers

pligt att uttrycka detta behof genom begagnande af

sitt Lagstiftnings initiativ dervid R Ständer efter

min tanka ieke kunna anses bepå någon oförsigtig

het om de gifva ett förtroende votum åt Lagkom

niittens arbete hvars hufvudgruuder öfverensstämma

med den af folkrepresentationen i Brödrariket li

kaledes snart sagdt med acclamation antagna njra

Kriminallagstiftning och hvars möjliga misstag i

detaljerna vid en blifvande Riksdag lätt kunna rät

tas helst om R Ständer besluta någon viss tid in

nan den nya Lagen får promulgeras till elterlef

nad

Väl invänder man att de materiella arrangemen

terna af fängelsebyggnader &r ovilkorligen böra

föregå antagande af ett pä fängelsestraff byggdt

straffsystem jag tror dock alldeles motsatsen och

anser beslut 't om den säson princip riktiga La

gens antagände just vara den kraftigaste häfstång

och innebära ett slags tvingande nödvändighet att

sedermera destomer skyndsamt och nitiskt tillväga

bringa dc materiella medlen för Lagens sättande

i verket då deremot en isolerad proposition oman

slag af medel till störa företag utan att man ännu

med säkerhet vet efter hvilket system de komme

att användas eller om det ändamål som dermed å

syftas någonsin vinnes sannolikt skall finna ej «å

fä röster emot sig serdeles inom en Repre entation

som varit vand att så ofta se sig gäckad i si»

hoppning att genom beviljande af mat riella medel

vinna någon ideel reform Jag föreställer mig

så

ledes att det väl skulle kunna försökas att en gang

låta idéerna gå i spetsen

Friherre Boije Ludvig upptog till besvarande

det klander som de siste talarne riktat emot den

nya kommittéen och sökte redogöra for dess upp

fattning af sitt uppdrag Skiijaktigheterne emellan

det nya lagförslaget och den gamla lagen borde nöd

vändigt uppställas så att de kunde leda till lätt

nad vid afgörandet lios Ständerne och han insåg

då ej huru det kunnat blifva kortare Man hade

anmärkt a 't kommittéens ledamöter arbetat hvar

efter sin method

sval

Pa sökte Tal visa

alt förordnandet för kommittéen icke bundit dess

arbetssätt vid något annat än de hufvudsak liga fö

reskrifter Rik Ständers begäran innehållit Att

Frih sidan han arbetat gemensamt med de öfriga

ledamötcnie jemväl uppställt en serskild method

och efter densamma författat el t arbete på egen

räkning trodde lian ej kunna klandras mera än att

hvilken annan ledamot som helst i ett embetsverk

bifogade dess utlåtande sin serskilda tanka Ända

målet med hans serslilde arbete som finnes

mänhetens händer hade varit att framkalla anmärk

ningar men sådana hade nästan alls icke försports

orh utan att vilja vara egenkär trodde han sig här

af kunna hemta nåi ^n tillfredsställelse

StatsRådet Frih Åkerhjelm sökte ytterligare re

dogöra dels hvarföre regeringen ännu icke hunnit

afgifva någon proportion angående civil- och kn-

Sida 2

minallagen dels hvarföre den nu ifrågavarande

skrifvelsen blifvit afiäfen innan den nya Just Stats

ministern hunnit yttra sig deröfver I förra afse

endet omförmiilde Tal egentligen något utförligare

de skäl som funnos i skrifvelsen och tillade dertill

att tabläerne öfver civillagen inkommit till regerin

gen först i Januari månad detta är da tiden seder

mera omöjligen kunnat medgifva det nya lagverkefs

granskning i det sednare åter upplyste han att Just

Statsminister ännu cj yar utnämnd dä fråga i kon

seljen förekom att till Rikets Ständer öfverlemna

tabläerne och att derjemte göra reda för skälen hvar

före propositioner» nu ej kunde ailätas .Man hade

ansett nyttigt att detta Lomme Ständerca tillhan

da sä snart s '»m möjligt och derföre ej trott något

dröjsmål dermed vara behöfligt

Grefve Frölich David Utan att förneka de an

ledningar till tadel hvartill behandlingen af detta

ämne vid liera riksdagar frän styrelsens sida föran

leder ansåg han rättast att nu mindre konsiderera den

föregående historiken deraf än att tillse huru saken

borde hand ?eras för att dermed komma till ett slut

Han erinrade i det förra afseendet blott att då vid fö

regående riksdag fråga varit om den nya kommit

téens förordnande sä hade han yttrat den öfver

tvgelsen som han nu trodde skulle komma att be

kräftas af erfarenheten att sådant skulle tjena till

ingenting Erinrade i öfrigt att om Rikets Stän

der och Konungen skulle besluta det nya lagverkets

antagande sä vore det dock omöjligt verkställa det

samma förrän många år efteråt emedan det förän

drade straffsystemet fordrade nya materiella inrätt

ningar för de antagna gradationerna i fängelsestraf

fet m m lian funne det således nödvändigt att till

en början erhålla ett beslut åtminstone i afseende

på kriminallagens antagande om man icke skulle

få ett alltför långt uppskof i att vinna sjelfva än

damålet På denna grund kunde han icke annat

än instämma i Hr Dalmans motion sä mycket me

ra som han icke såg hvad Utskottet skulle kunna

taga för befattning med de öfverlemnade tabläerne

Han ville för sin del att Utskottet helst skulle till

styrka Rikets Ständer att antaga kriminallagförsla

get in totum et tantum Det vore nästan omöjligt

för Adeln liksom för de öfriga Stånden att bedö

ma lagförslagens intrinseca qvalitet i deras mindre

detaljer Man måste enligt hans tanka i detta fall

hufvudsakligen lita på en kommittés arbete som

bestått af de mest tänkande upplyste och lagfarne

män som under de sistforflutne 3o åren funnits

här i landet och med hvilka han ej sett några an

dra kunna förliknas

Hr Dalman trodde att Friherre Boye hade gjort

bäst bade emot den nya Lagkommittén och emot

sig sjelf att icke försöka besvara de mot kommit

tén här gjorda anmärkningar ty man visste dock

ganska väl att det vore Frih Boye som fördröjt

arbetet genom sitt envisa motstånd Drog äfven

Friherren till minnes att han mer än någon annan

borde veta h ad orsaken varit att arbetet med ta

bläerne icke blifvit uppdraget ät den gamla kom

mitténs ledamöter Instämde i det beröm Grefven

gifvit den äldre Lagkommitténs ledamöter och an

såg det vara omöjligt att komma till slut med den

na saken utan att till rn viss grad lita på deras

aktoritet IVlot Frih Åkerhjelm anmälde han att

det syntes alltför menlöst af en Kouungens rådgif

vare att här framställa saken så som om den nya

kommitténs arbete skulle varit äm :adt för Rege

ringens räkning Han påminte ock att Rikets

Ständer redan år <8 *9 hade begärt utarbetandet af

dylika tablåer intill påföljande Riksdag men att

denna begäran blifvit af Regeringen bortglömd och

hemställde om sådant icke visade ej» stor likgiltig

het för saken från Regeringens sida Han trodde

föröfrigt ingen fordra att Regeringen skulle under

Riksdagen blifva färdig med e»» proposition i äm

net men förhållandet var detsamma vid förra Riks

dagen Reseringen hade äfven dä ursakat si

den ej medhunnit några propositioner mend

likväl ej varit fråga öm att taga »lägra tablåer till

skäl derför

Friherre Boye Ludvig hade intet emot att man

begärde ett preliminärt betänkande af Lagutskot

tet med förslag huru saken borde behandlas Ville

att Utskottet skulle afbida de serskilda Kongl

propositionerna och önskade föröfrigt ett förslag

att Rikets Ständer skulle sammanträda på ett rum

till öfverläggning om frågan

skulle votera Sa hade det tillgått vid antagandet

af 1734 ars lag Erinrade jemväl (i ett anförande

straxt efteråt att det dröjt 44 år innan den nu

varande lagen aiitogs frän den tid den forst bör

jade utarbetas ]Xu borde man päminna sig att

den tid som åtgått för det nya lagförslagets bere

dande af 2 :ne serskilda kommittéer bade den förre

haft so år på sin anpart och den sednare endast 3

ar och 9 månader Han hade väl ej den förmäten

heten alt förlikna dessa båda kommittéers arbeten

vid hvarandra men trodde likväl att man skäligen

ej kunde förebrå den sednare för mycken lång

samhet

Friherre Åkerhjelm genmälde Hr Dalmans ytt

rande om menlösheten dermed att om han förra

gången yttrat sig menlöst så trodde lian åtminstone

att det tillika varit förnuftigt Han hade icke nå

gon hufvudsaklig betänklighet mot lagverket i dess

helhet men anmärkte svårigheten för regeringen

stim har blott få jurister ibland sig alt kunna

altj

hadc

le eck ståndsvis

skyndsamt som man tycktes önska komma med en

Tw ^rBerrifcard

— -

Det hade af ålder va-

c i r ii i i i -

n Svenska folkets bn .k ocl rättighet att kanna

och första de lagar det skulle efterlefva och afven

Sverges representanters rättighet att s ,elfve profva i

de lasrar de skulle anta ?a- INu hade en i \y lara

här blifvit framställd att beiluta pä grund af an

dras autorité i stället för e2 :en pröfning Tal vör-

dåde mycket ledamöterne af Lajrkommittéen bland

livilka han räknatlt

l ir-nH .le m i /T

alla fall en fördel varit vunnen att utbyta det mot

de nuvarande fästningarne till fångars förvaring e

medan han föreställde sig att kommendanten påen

fästning i händelse af krig och belägring af fien

den skulle finna sig ganska besvärad af en fäng

personal med hvilken provianten måste delas

Friherre Cedtrström Thure yttrade sig instäm

mande med Frih Boije och Hr Rosenblad gaf den

nya kommittéen en kompiiment för den grundlig

het hvarmed den gått till väga i sitt arbete och

ansåg det böra uppskjutas med förslagets antagan

de till dess förberedande arvangementer enligt hvad

Hr Stråle nu yttrat hunnit vidtagas

(Sfölj

(Slutet följer

Hr Petrés anförande i Borgareståndet den 22

April vid remissen af Kongl Maj .ts skrif

velse till Rikets Ständer med det nya lag

förslaget

Vid 1809 års Riksdag beslöts att Sverges låg

verk inveckladt genom en otalig mängd vid sidan

af 1751 års lag tilikomoe författningar skulle till

afhjelpande af derifrån oskiljaktig oreda och osä

kerhet i lagskioningen förenklas och rättas efter

det skick hvartill förändrade och utvidgade sam

hällsförhållanden samt sednare tiders mera utbil

dade begrepp i lagstiftningens läror borde föran

leda Rikets Ständer begärde att för detta ända

mål en Kommitté måtte tillförordnas och anslogo

erforderlige medel dertill Ett sådant lagverk är

cck längst för detta af Kommittéen utarbetadt

samt i åtskilliga riktningar bedömdt och pröfvadt

Ifrån tiden då Kommittéen nedsattes hafva redan

30 år framflutit och man synes då med skäl hafva

Kunnat vänta att nationens uppoffringar skulle

bära någoa frukt men gonorn det nådiga medde

lande Kongl Maj :t nu mera täckts afgifva och

som antyder att Ständerna ännu 5 år härefter ej

ega att med säkerhet påräkna utan blott hoppas

en proposition i ämnet har denna väntan helt och

hållet slagit felt Jag tror dock ej att Rikets Ständer

böra betrakta denna samhällssngelägenhet med nog

sorglöshet för att dermed låta bero ocb är det i

denna öfvertygelse som jag skall taga mig frihet

framlägga ett förslag åsyftande att bereda någon

verksammare behandling än den som blifvit i den

nådiga skrifvelsen förespeglad

För att ådagalägga nödvändigheten häraf torde

dock vara lämpligt att till minnet återföra de för

anstaltandan som föranledt möjligheten att det

utarbetade lagverket efter en sådan tidlängd af år

ännu kan framställas såsom föramål för ett nytt åii

doläggande hvars slut ingen lärer kunna ana

Jag börjar således för sjutton år tillbaka eller

vid 1823 års Riksdag Uti Kongl Maj :ts då af

gifna berättelse underrättas Rikets Ständer derom

att Lagkommlttéens förslag till civillag fclifvit ge

nom trycket till allmän kännedom och granskning

öfverlemnadt och att Kommittéens arbetande leda

möter sedermera sysselsatt sig med beredning till

författande af förslag till kriminallagen som en

dast nu återstode Med anledning af gjorda mo

tioner c flat o Stäademe i Oktober månad samma

år en underdånig skrifvelse med anhållan att

Kongl Maj :t täcktes vidtaga nödig mått ech steg

till paskyndande af arbatet sa att hela förslaget till

ny bade civil- och kriminallag sa tidigt måtte full

bördas från trycket utgifva» och ollmängöraj att

detsamma 1 den ordning 27 § Riksdagsordningen

§ B

™ f

™ kuod«

paföljmde Riksdag sa vidt möjligheten medgafve

komma under Ständernas pröfaing

Berättelsen till 18-8 ars Riksdag innehåller att

efter fortsatt revision af civila lagen bade förslå-

get med dertill hörande protokoller och motiver

år 1826 utgått af trycket att detsamma vore öfver-

tj 1 ec o d t til Högsta Domstolen att jemväl Hofrät-

c |torne blifvit anbefallte att deröfver afgifva naoti-

verado utlåtanden att cirkulSrer utfärdats till samt-

lige Landshöfdingar och kungörelse i tidnirgarne

utgått till allmänheten om afj >ifvande af anmärk

ningar inom den 1 Augusti 1827 att de från Hof

rätterne inkomne anmärkningar blifvit genom tryc

ket allmänheten meddelade att för förslagets slut

liga granskning i Höjsta Domstolen och hos Kongl

Maj :t i Statsrådet oundvikliga binder mött att för-

s slaget til kriminallag ej kunde blifva förr än på

följande år färdigt till vidare granskning så att

lagverket i alla fall icke nu kunnat i hela sitt sam

manhang till Rikets Ständer öfverlemnas att flere

i gällande civillagen utsatta straff- och ansvarsbe

stämmelser voro utur förslaget uteslutne för att i

strafflagen införas att jorda- handels- och bygg

ningabalkarna i 1734 års lag innehöllo flere före

skrifter hvilka såsom hörande till ekonomiska lag

stiftningen voro uteslutne från den nya eivillagen

och hvarom Kongl ilaj

.t beslutat alt i annan väg

låta sammandraga och utarbeta författningar samt

att Kongl Msj :t utur sådana grunder ansett nya

civillagen på det hala sakna den fullständighet att

den kunde till efterrättelse antagas samt derföre

funnit sig föranlåtea att än vidare uppskjuta lag

verkets öfverlemnande till Rikets Ständer

Med dessa alltför litet sägande framställningar

som hotade att för all framtid lemna hela lagver

ket i ett obestämdt skick visade dock Rikets Stän-

i der Elg föga tillfreds På sätt Lagutskottets utlå-

tande den 17 junj 1S29 utvlssr gjordes hos Riks-

!tåndeD 60 mängd 'Örand6 utvägar att

bereda Isgverkets fortskridande och möjligheten af

des4 s |ulll graDskning Ärendet stannade dock

deryid all

Rikels s ,äoder uti underdånig skrifvelse

i Se tember minjd (illtnämnde år i

ul«1I >a ™ n umsiau-

nin9 af arbetets plan samt allmänna grundsatser

°Ph motiver tillika med uppgift och Jemförelse af

W /1 nM si t 1 t /■« n 7- O /f /1 n f V Yl n /t /M /7

underdånighet

nnhöllo d»t Logkornmittéen kunde få sig uppdra

get ott sedan hela lagförslaget blifvit färdigt och

kommit i det skick i hvilket Kongl Maj :t efter

Statsrådets och Högste Domstolens hörande funne

detsamma böra genom nådig praposition tiil Ri-

sstaa "i

SS *»

V» 1 to t .Zw

_ I g

L i

t 1

väsendthgaste skiljakliyhcterne mellan den nu

gällande lagens stadganden och dem som till an

tagande voro förcslaqna jemte skälen till dessa sed

■

nares afvikelser från de förra sä att denna fram

s 'Mlning under fortgången af Rikets Ständers gransk

ningsarbete ehvad det komme att å en elier fl«re

Rikdagar förjlggå måtte tjena till stödjepunkt led

nini och rättelse

Uti berättelsen till 1834 §r« riksdag förmäles

att förslaget till civillagen nu vore af Höglia Dom

stolen granskadt och att Kocgl Majrt ämnede en

serskild nådig framställning i detta vigtiga ämne

U Rik0 ,S ?t®Dd ?1

r 8f8ifva

>en att ehuru försla

*et kriminallag jemväl bliTvit af Ljgkommit

'cen författadt och till trycket befordradt och Kon

i mittéen i anledning ar inkomne anmärkningar

afgifvit utlåtande med 1 vissa delar omarbetadt

förslag hade dock dstts sednare så nyligen till

Kongl MaJ :t inkommit att dft ännu icke hunnit

granskss

Den lofvade nådiga framställningen daterad den

1« April 1834 inskränkte sig imedlertid till det

förklarande att Kongl Maj :t oaktadt förenämnda

hinder emot kriminallageDS öfverlemnande velat

nyttja detta tillfälle all gifva Riksens Ständer del

af förslaget till civillagen af Högsta Domstolens

yttrande deröfver för att till större eller mindre

del i den mån tiden medgifver af Ständerna gran

skas äfvensom till den ytterligare behandling i

deras sida den de sjelfva i hänseende till ett så

lifligt föremål kunde lämplig pröfva hvarjemte

tillkännagiv att Kongl Maj :t ville infordra utli-

tande från Hofrätterne öfver förslaget till krimi

aallag hvarefter detsamma komme att till Högsta

Domstolen öfverlemnas

1 samma eller ännu obestämd &re skick än för

fem år tillbaka fingo Rikets Ständer således nu

civillagen åter utan att Högste Bomstolen dermed

egentligen gjort annat än uppkastat en hop spridda

detaljanmärkningar icke beledsagade af något än

drings eller förbättringsförslag utan att desia an

märkningar pröfvats i Statsrådet till beredande af

en grundlagsenlig proposition om förslagets anta

gande eller förkastande Vare sig i det hela eller i

vissa delar utan alt man besinnat de nästan oöf

vervinnerliga hinder som naturligtvis skulle möta

Rikets Ständer vid uppfyllande af det förtroende

ren

som

sak

må

rar

man lemnat dom att sjelfve taga initiativet heldstlsak

icke ods någon med grundlagen förenbar form var

'tit

i detta afseende anvisad Den förlägenhet som be

härifrån härledde .ig a .tadkom .amma följder som d

vid forrs Riksdagen Man finner af Lagutskottets i

utlåtande den 19 Juni och 22 Oktober 1834 hu .u- för

ledes både inom Riksstånden och Utskottet en go

mängd hvarannan mer och mindre motstridiga för- j

slager blifvit framkastade om sättet att tilivägagå I me

*7 A lonuA .lrAlfl Vakan /Hinn utan nH ziAnlr

vid lagverkets behandling utan att dock sådant

fört till annat resultat än det som antydes i Ri

kets Ständers underdåniga skrifvelse den 26 Nov

nyssnämnde år att nemligen på det Rikets Stän

der vid framdeles förestående pröfning af det nya

lagverket måtto äga ledning af en lätt åskådlig

allmän öfversigt af hela lagförslaget lagkommlt

téens ledamöter eller om de voro hindrade andre

skicklige personer kunde förordnas att författa och

i god tid innan påföljande lagtima Riksdag från

trycket utgifva en sammandragen lätt öfverskådlig

framställning af lagförslagens plan och allmänna

grundsatser hänvisning till motiverne och uppgift

af de väiendtligaste skiljaktigheteme från gällande

lagen med förslag till lagstadganden i de af lag

kommittéen såsom ekonomiska ansedde ämnen samt

anvisning hvarthän de från civillagen uteslutna

ansvarsbestämmelser voro 1 kriminallagen hänförde

på det att denna framställning under fortgången

af Rikets Ständers granskningtarbete kunde tjena

till ledning och rättelse

Yid den nya framställning som nu ändtligen ef

ter nära 3 månaders förlopp från början af inne

varande Riksdag blifvit aflåten skulle om sådant

ej motsades af lnnehållst man nästan synas hafva

glömt desse föregångna förhållanden och att Rikets

Ständer för att hjelpa arbetet i gång åtagit sig

den af regeringen vid förra riksdagen från deras

sida påkallade omedelbara granskningsmöda så vi

da den underlättades af en ändamålsenlig tablå öf

ver de nya lagförslagens plan grundsatser och

skiljaktigheter från gällande lagen Man erfar af

denna proposition att de för tablåens författande

utsedde kommitterad ehuru arbetet bordt vara

färdigt och af trycket utgifvet i god tid före Riks

års tid hunnit utarbeta en

sig

hö

sam

nin

ifr

för

som

i t

för

nå

Tiden för

«ndra

géringsä7enders

be-

bandling hade ej medgifvit KoDgl M«j :t att iBgå i

granjknin sf civil-lagförslaget och af detta såväl

som anc |ra omständigheter vore Kongl Maj :t hin

drad att aflåta någon proposition hvartill dock

Kongl Msj :t ägde förhoppning att finna tillfälle till

näSta Riksdag

Detta med hvad den Kongl skrifvelsen i öfrigt

innehåller lemnar anledning till åtskilliga betrak

telser Deraf visar sig att ännu saknas den för ci

villagens komplettering af Kongl Maj :t sjelf re

<jan i 1828 års riksdagsberättelse omförmälda med

DQ (jjg ansedda ul arbetning af de frän ci-

villagdi uteslutne ekonomiska stadganden änskönt

jemväi ständerne uttryckligen föreskrifvlt att för-

■

kriminallag förväntades utan att någon tid dertill

var utsatt samt att då Högsta Domstolen ej med-

hunnit granskningen af samma lagförslag Kongl „

Maj :t icke eller varit i tillfälle att någon sådan Er

— - - - lag

slag dertill skulle i sammanhang med tablåen upp

köras Man vet dock ett kommitterade på sam

ma gång de begärt att Kongl Maj :t skulle genom

förklaring af deras instruktion upplösa en dem e

mellin uppkommen högvigtig tvist om formen för

gjo

stä

för

lig

tsc

gic

int

tig

jag

den

tablåens uppgörande jemväl sökt befria sig från ofe

besväret Ut författa lagförslag i nämnde delar i „

regeringen som ej tilltrott sig gifva nä ^m

finat att regeringen som „ 0

gon föreskrift i förra afseendet utan lemnat dem |sta

frihet att deruti handla efter godtycke icke de- j alla

stomindre funnit sig oförhindrad att meddela be- ijg

frielse från det sednare åliggandet Tidare anföres falI

såsom skäl för uteblifven proposition att Högsta

Domstolen ej äenu hunnit afgifva utlåtande öfver j

kriminallagen att kommitterade ej voro färdige X

med tablaen öfver kriminallagen semt att det af

Ligkommittcen anttgna system att till sistnämnde i n

lag öfverflytta de förut i civillagen införd» ansvars fea

bestämmelser föranledde dertill att civillagen ej inh

kunde sättas i verksamhet annorlunda än i sam

manhang antingen med kriminallagen eller med

särskild utfärdade författningar

Man frågar sig i anledning häraf hade regerin

gen haft för afsigt att genom lagverkets framläg

gande i fulländadt skick möta nationens önskningar

hvarföre ej undanrödja de nu anförda hindren

Hvarföre dröja med kiiminallagens öfverlemnande

till Högsta Domstolen nära inpå riksdagstiden då

det kunnat ske för flere år tillbaka Hvarföre ej

emot kommitterade göra gällande ständerces uttryck

liga föreskrift att lagverkstablåen borde vara ut

arbetad och i tryck utgifven tidigt före riksdagen t

Och hvad hindrade väl regeringen att låta dessa

tablåkommitterade i tid framlägga åtminstone en

uppgift på de i förra eivillagen införde till krimi

nallagen hänviste ansvarsbestämmelser med de der

om i sistnämnde lag gifne stadganden då det se

dan varit ganska lätt att genom deras användande

till en transitorisk lag åstadkomma möjlighet af

civillagens antagande Genom att visa nit och

kraft u :i ett för samtid och efterverld påräknadt

legstiftningsvärf hade i sanning den från skådeba-

hva

de»

des

hva

bef

nat

väg

gaf

på

befi

dra

pro

pel

cica

nan au afjångne Justitie-Ministern åt sig förvarat stig

ett mera ärofullt minne än genom några efemera ribe

årsberättelser om l .gskipningens .reD

dåligt redigerade

tillstånd och tabeller om fastighetsförsäljningar n

inteckningar ro m fastän ock tillfälle derigenom

ssknats ttli de märkvärdiga slutsatserne om allmo- poii

gel

-s stigande välsiånd och till den mention hono- klam

rabie som han åtminstone i Statstidningen för si- än

na föranstalt &nden i denna väg ärligen skördat .»

(Slutet följer

de Man torde dock snart få so på hvilken-»

dera sida sannicgen befinner sig

FRANKRIKE

Hr Thiers tillkännagaf i Deputerade-kamma

rens session den 11 att blockaden för Buenos

Ayres erfordrat en summa af 1 ,700 ,000 fr

som hörde till de hemliga utgifterna och att

sakens vigt förmått honom ^öra dan till före

mål för ett serskililt lagförslag hvilket erfor

drade skyndsamhet

Man talade i ministrarnes byråer om Kam

rarnes upplösning som orn en alldeles afgjord

lsak Imedlertid har deras kommission för pe

'titionen om valreformen med 6 röster mot 3

beslutat att den skulle sandas till koriselj-presi

d ak ,orde minii ,£re«i i någon

förlägenhet och mahanda föranleda uppiosuin

gon d v s ett vädjande till nationen

j Räntenedsättningen synes hafva nästan alla

I menings-nyanser för sig och man tviflar såle-

V J O

des icke att den skall gå igenom samt att

Kammaren icke ens skall tillåta ministéren att

bestämma sättet Franska banken har erbjudit

sig att lemna en summa af 100 millioner fr

hvilken dock ej tros komina att till fullo be

höfvas så att verkställigheten ej kan möta några

svårigheter

Commerce beskyller Hr Thiers för en overk

samhet som skulle vara obegriplig om hoa

ej förklarades deraf att han vid sin utnäm

ning till konseljpresident lolvat ingenting än

dra i den yttre politiken och som borgen

derför icke rappellera någon Fransysk diplo

mat i utlandet Tidningen uppmanar att gifva

akt på huruvida denna uppgift kommer att

besannas

De båda Hertigarne af Orleans och Aumala

hafva nu från Toulon afgått till Afrika Der

ifrån berättas att Araberne i sista träffa-inge

förlorat 131 döde och 300 sårade

ENGLAND

Man har på flera år ej haft en sådan stag

nation både i handels- och det politiska lifvet

som för närvarande Alla yttre underrättelser

i tidningarna äro utan betydenhet och om icke

förhållanderna ined Kina vore skulle krappt

något politiskt samtalsämne finnas Afbrotl .t

i handeln på detta land ökar imedlertid den

kommerciella förlägenheten hvartill ytterligare

ltg

odde

nder

äm

Riks

r till

altj

hadc

- Ständerförsaralingen har uppvaktat Konung

l „ _

n Er ,lst mei en underdånig tacksägelse for grund-

lagslörslsget och för det "• A

afseende fc M deri

gjort på den 1858 nedsatta kommissionens hem

ställningar men de yttra tillika den åsigt stt

de funne sig både nödgad och sinnade att vid

förslagets pröfning gå till väga med en allvar

lig grundlighet Konung Ernst tackade för

tscksägelssrn» men tillade hvad pröfningen an

gick «Jag kan för visso bedyra att det finns

intet kapitel ingen sats ingen meniag i deit

verk sota icke blifvit noga pröivad och exa

minerad Ty J mån veta att jag ar icke rik

tigt kunnig i Tyska språket därröre »åsle jag

noga pröfva och förstå allt för att sedan kun

na sätta mitt namn derunder J kännec mig

jag är en raan af ordhållighet» Dst synes ej

hafva fallit den gode konungen in att högst

densammes egen pröfning möjligen icks vore

n ofelbar nea att 0bekantskapen med språket

i „ -

^mnar en ny garanti för pröfningen och ratt för¬

m |stan°e de derpå forlattad« handlingar är i

- j alla fall en så originell upptäckt att tsan verk

- ijgen må förtryta att hedren derför skulle till

s falIa

• t KonuD„ Einst

r j SPANIEN

e Xill Franska sändebudets hotel anlände d 4

f - f -

e i nn8S e Kunr nvars nasl 31 cen slarKa ria

fea var nära a stört» Straxt elter depeschens

j inhändigande begaf sig Hr Rumigny till slottet

hvars vakt och poster genast derpå fördubbla

de» Den medförda underrättelsen måste sålt

des hafva varit af vigt men mån vet ej ännu

hvari den bestått

Finansministern San Milan har nedlagt sin

befattning och man trodde att detla tkull«

medföra en förändring i hela miDistéren

General Maroto har till krigsministern inlem

nat en föreställning å de Baskiska efficerarnes

vägnar mot hvilka man ej hållit de löften man

gaf dem genom traktaten i Bcrgara De hafva

på 6 månader icke utbekommit sin sold och

befinna sig i det största betryck hvilket ej bi

drager att förbättra sinnesstämningen i dessa

provinser

ITALIEN

Innehållet af det uppdrag konungen af Nea

pel gifvit den till London afsände furst Csstel

cicala skall vara att H Maj

-t öfverlemnar tvi-

stigheternas slitande ät en bemedling af Frank

ribe Österrike eller Ryssland emellan hvilka

.reDne makter Engelska kabinettet äger att välja

n _ _

A >nttiska sändebudet Hr Temple till N«a

poiitsnska hofvet sflemnade sin regerings re

klamationer erhö '1 han derpå intet annat svar

än att furgt Castelcicjla blifvit skickad till Lon

förk ]ariDg saken Det var ef_

ter mottagandet af detta svar Hr Tampla lät

afgå förseglade ordre till amiral Stopford hvil

ka tros innehålla föreskriften om en blcckad af

Siciliens hamnar hvarjemte han varnat alla En

gelska köpmän i Neapel att icke inlasta varor

på Neapolitanska fartyg Den öfriga diploma

tiska korpsen hoppades dock kunna afböja alla

ytterligheter

Kejsaren har af egen drift benådat de in con ■

tumaciam dömde politiska förbrytare i dess

Italienska stater äfvensom de år 1855 till de

portation dömde hvilka således få återvända till

fäderneslandet Grefve Gonfclonieri skall redan

vara anländ till Milano

Åugbåten Sully som den 10 April ankom

till Marseille och lemnat Nespel den S med

bragte den underrättelsen att rustningarne be

drefvos med all fart En Engelsk ångbåt hada

aakommit till Neapel och blifvit ställd till Hr

>T6en»ple

s och Engelska Konsulns dispositiou

1 en annan öfvertygelse Detta vore

ett ödmjukt och enfaldigt uttryck af

San underställde Hr Dalman Han

ÄfS

hull UUUtX ^lu» AJLclål

San underställde Hr Dalman Han

— t n

y SOS hull UUUtX ^lu» AJLclål

erinrade äfven att Hr Dalman sjelf yttrat sig

hafva betänkligheter mot civillagcns antagande o-

besedt Han hade icke hört någon annan än Hr

Dalman här yttra betänkligheter

kommittéens arbete men hemställde om detta cj

dan s o :l i någon niotsats mot Hr Dalmans tillstyr

kande att besluta på kommitterades autorité o s v

■

Hr stråle (Justitierådet

erinrade om ett yttran

de som han redan för i3 ar sedan bade haft i det

ta ämne att då de ifrågavarande lagförslagen inne

fattade stora och väsendtliga förändringar i det nu

va .ande systemet så borde man först hafva utrönt

1 1 « f»»n n 11 1 1 "li Ti -t

mot denna del af

(le om detta cj re-

uroni

huruvida

Kongl

Mai :t ville framställa till Rikets

- tänder dessa väsentliga förändringar emedan om

det nya lagförslaget aiitogcs men dessa sedan blef-

ve af Konungen iifslagne så blcfvc äfven en total i

omarbetning af verket nödvändig Han erinrade

äfven i detta hänseende hurusom fölslagen till för- f

ändringar i giftorätt och arfsrätt afslogos af Rid

och Adeln samt Bondeståndet vid ars riksdag

PJminte vidare om dc svårigheter som skulle upp

stå för verkställigheten i vissa delar i fall det nya

systemet 1111 antoges om nödvändigheten att på

förhand uppgjjra furdelningen för de nya domstols

distrikterna för att tillse huruvida det lät sig göra

att hafva permanenta domstolar på landet äfven

sona cm förberedelserna för det nya straffsystemets

antagande Det var derföre Tal vid sista riksda

gen hade föreslagit R St att låta uppbygga åtmin

stone ett straffängelse efter den

nya metboden och för

söka dess verkan Om det då hade misslyckats att

använda det till egentliga bestraffningar så hade i

Detta vore

•ÄfS

dock endast

(Slutet följer

STOCKHOLM den 24 April

Dagens post medför tidningar från Paris till

d 13 från London till d 44 och från Ham

burg tiil d 18 dennes

RYSSLAND

Storfurstinnan hertiginnan af Leucbtsnberg

har natten emellan d 7 och 8 dennes blifvit

lyckligen förlöst med en prinsessa

I tidningen Hyska Invaliden berättas att

Ryska expeditionen till Kbiwa d 18 Februari

g s snländt till förskinsningarne vid Emba

der den har tillgång till bränsle och foder

Visserligen hafva trupperne nödgits uthärda

några fruktansvärda stormar i öknen men hel

sotillståndet bland dem skall dock vara godt

Dessa underrättelser öfverensstämma som man

finner ick® med dem man har från andra håll

och hvil ^i omtala företagets totala misslyckan—

HANNOVER

Sida 3

hvilka personer redan afbrutit alla förbindelser

med Neapolitanska regeringsn Eugelska ör

logsfartyg väntades den 11 eller 12 April och

Engelska Konsuln hade aflåtit ett cirkulär till

alla inota Konuogariket Neapel vistande Engel

ska köpmän hvari han underrättar dem att om

ständigheter inträffat som sannolikt sätta En

gelska sjömakten i nödvändighet att «utöfva re

pressalier» mot båda Siciiiercas flagga och råder

dem att se sig före i fråga oai befraktningsr

En Fransk tidning tillägger att alla Engelska

diplomatiska agenter erhållit befallning att lem

na Sicilien samt att allt blifvit gjorcit för att

påskynda ankomsten af den Engelska eskadern

under Amiral Stopfords befäl

— Landshöfdingen Hr Bergenschöld har

blifvit af Ridderskapets och Adelns Elektorer

vald till ledamot i Lagutskottet

— Genom Telegrafen ankom i dag på mor

gonen underrättelse ett fem af de i förrgår afton

förrymde »rrestanter blifvit gripne i Waxholmen

och i middagi lära de äfven sjöledes blifvit åter

förde hit

— I anledning af Kongl cirkuläret d 16

November 1859 till Rikets Konsistorier rö-

rande den dubbla tjensteårsberäkningen hafva

»djunkterne inom Carlstads stift understödde

af åtskillige komministrar och flere kyrkoher

dar inlemnat till regeringen en petition om

denna beräknings upphörande hvilken ds anse

orättvist gynna skolan på kyrkans bekostnad

De skäl hvarpå de stödja denna åsigt äro i

hvad som angå deras stift följande Inom stif

tet finna3 42 pastorater hvaraf 4 prebenden

Af dessa äro 10 besatta med män som vun

nit förslag till dessa lägenheter i stöd af den

dubbla tjensteårs-beräkningen De återstående

10 äro de obetydligaste som derföre sällan

blifvit sökta af personer med dylika anspråk

De jemte de 60 Sacellanierna äro således det

mål dit stiftets adjunkter till antalet öfver 60

kunna syfta helst som det visat sig att de

ehuru stundom beräknande ända till 24 enkla

tjensteår sällan varit i stånd att vinna förslag

till ett pastorat så snart de dertill haft till

medtäfLire en med dubbla tjensteår förstdd

De inom stiftet som räkna sådana äro 31

bvilka följaktligen äro sjelfskrifne aspiranter

till dess flesta och förmånligaste pastorater

För att icke utan ersättning synas vilja be

röfva skollärarna den fördel de nu åtnjuta

erbjuda sig Adjunkterna att af egna medel så

lunda förbättra trivialskcle-läraraes vilkor att

de som icke åtnjuta 400 Rdr Bko i årlig lön

skola erhålla fyllnaden i detta belopp hvilket

de försäkra vara så stort att tre fjerdedelar

af stiftets sacellanier icke för tolf månaders

tjer .stgöring gifva sina innehafvare så mycken

inkomst som skolelärarne på detta sätt skulle

få uppbära för åtta månader Skulle icke

detta anbud gillas så äro sökanderne benägne

att till och med förhöja det eller ock att

sjelfve åtaga sig lärarekallet vid trivialskolan

öfvertygade att många bland dem skulle anse

tjenstebtfattningen vid densamma 'ättare och

förmånligare än i församlingen — Det torde

medgifvas att ämnet sedt från denna synpunkt

verkligen förtjenar afseende och att den i sig

sjelf berömvärda afsigten att uppmuntra skol

väsendet och sålunda folkbildningen i fall den

numera behöfver en sådan uppmuntran vinnes

på bekostnad af en annan tjenstemannaklass

icke mindre förtjent af statens skydd och om

vårdnad nemligen de vid kyrkans lägre värf

arbetande hvilka icke sällan är de som få

draga dess tyngsta bördor och derför åtnjuta

den minsta lönen

stade mot någon af ledamöterne i Högsta Domito

emot gör Korrespondenten sig alldeles okunnig

om att det var efter Hr Nermans instruktion

som åtalet mot Hr Crusenstolpe fördes äfrensom

det är svårt att gissa till hvilka de högadeliga

varit mot hvilka h»n handlat med en så oböj

lig stränghet I frågan mot förvaltningen an

gående

"kanonsluparnas nedhuggning mins man

att han fann det alla hade rätt icke heller

har man sstt honom röra sig det minsta i an

ledning af de missbruk som rikets Revisorer

framdrogo mot Konvojkommissariatet och Krigs

kollegium Likaså blef Landshöfdingen i Jön

köping långt ifrån strängt behandlad af Hr Ner

man som sökte undandraga Hofrätten dnms

rätten öfver honom i anledising af en utfärdad

olaglig kungörelse

I en annan artikel af något olika färg läser

man i anledning af härvarande tidningars om

dömen öfver Riddarhusets val till opinions

nämnd

«Är den åsigten riktig att ingen af Adeln rö-

len — ocb den har utan tvifvel mycket för sig — så

är detta afgörande 1 afseende på Ad !en ställning

i de förevarande grundlagsfrågorna och ett talande

bevis pä fjrkammarsyntemets beskaffenhet det kan

såsom Aftonbladet anmärker öppna ögonen på den

fraktion af Riddarhuset som ännu öfrerlemnar sig

åt den illusionen att ännu vid denna Siksdag er

hålla majoritst i någon fråga deri allmänna opi

nionen är emot regeringen Om det knappt är nå

gon tvifvel underkastadt att hela Bondeståndet en

betydlig pluralitet i Borgareståndet hälften af Prä

steståndet och väl en tredjedel af Adeln är för

en förändring i författningen (representationen sä

låta följderna knappt förutsa sig om Regeringen

stödd endast på pluraliteten i Riddarhuset vill visa

ifrån sig alla fordringar af detta slag .»

UTLÄNDSK BREFVEXLING OM SVERGE

Förhandlingarna på den svenska Riksdagen

och händelserna härstädes i allmänhet synas

börja att ådraga sig en allt större uppmärksam

het utomlands Endast i Augsburger Allge

meine Zeitung ser man artiklar af trenne ser

skilda korrespondenter från Stockholm beteck

nade icke blott med olika signaturer framför

namnen utan äfven genom den olika tendensen

i deras skrifter I Leipziger allgemeine Zei

tung har man likaledes sett två korresponden

ter härifrån hvaraf den ena lemnat en hel hi

storik öfver Riksdagen från början men i flera

delar såsom det synes med flit förvriden (så

omtaias t ex huru Grefve Anckarsvärd och

Riksdagsmannen Hans Janston gjort sällskap

till Christiania hvarpå sedan bygges en mängd

slutsatser o s v I Hamburger Neue Zei

tung och Korrespondenten bära underrättelserna

temligen tydligt vittne om en ofliciel tumning

Tidaingen har ett litet utdrag ur ett par stäl

len i de Augsburgska brefven ett af hvardera

färgen

Uti det första talas om de sednare utnäm

ningarna och yttras i anledning af Hr Ner

mans till Landshöfdinge i Calmar följande

«Något som icke lider någon tvifvel är att Hr

Werman ehuru han sedan flera år njutit Konun-

gens förtroende var föga älskad inom den högre

aristokratien Konungen värderade honom för hans

kunskaper och oböjliga kärlek till rättvisan men

redan {ån den tiden då han beklädde polismästa-

reembetet fcade han dragit Mg borgerskapets bat

emedan lian olik sina föregångare tog sig an det

ringare folket och i synnerhet tog tjenstfolk i

skydd emot husböndernai misshandlingar Af de

liberala tidningarna öfverhopades han sedan med

smädelser emedan haa misstänktes att hafva rådt

till förföljelserna mot Crusenttolpe sam dock icke

var händelsen Xndtligen hade han såsom JU8ti-

tiekansler handlat utan efterlåtenhet emot flere

högättade personer hvilka i den sista tiden voro

anklagade för åtskilliga förseelser Af sina under-

lydande i Justitierevisionen var han imedlertid all

mänt älskad

— Grefve Posses utnämning till Ju

stitieminister skall sannolikt hafva till påföljd att

neutralisera oppositionen pS Riddarhuset Tidnin

garne Allehanda och Aftonbladet båda utgifna af

adelsmän synas redaa på detsa två dagar hafva

blifvit alldeles omvända hvaremot Minarva tycka

vilja slå sig på oppositionens sida .» (Hör hör

Med hvad bär uppgifv«s angående utöfnin

gen af Hr Nermans polismästarebefattning kan

d«t i vissa delar hafva sin riktighet men der-

(Insändt

Som Allmänna Styrelsen af Stockholms Stads

Brandförsäkringskontor den 30 sammanträder an

hålles att få fästa uppmärksamheten på följande

förut i en annan tidning införde artikel

«De Herrar 100 :« Män

som besluta öfver förvaltningen af d«n öfverflödigt

rika kassa hvilken tillhör Stockholms Husegara

tillfrågas Yördiamllgen om de tj med en SS å

30 ,000 Rdr Bko om året ville alldeles befria dem

från gatuläggningsskyldlgheten Resp Husegare

uppmanas tillika att söka bedrifva detta till snar

verkställighet samt att betinna det en gatuom

läggning för de flesta af dem är högst kostsam ech

öfverraskande för några — tå öfverdrifvet det än

kan ames — fullt lika lå ruinerande aom en elds

våda och ojemförligt oftare härjande efter nu ste

grade pretentioner det ganska brukbara skall gö

ras fullkomligt det nya blir det ej länge och skall

åter förnyas Ingen kan hädanefter vara säker —

Må den nu verka som eger större förmåga !»

Några moliver

Brandförsäkringskontorets förmögenhet uppgår nu

visst till Tre millioner Rdr Bko de ränta å 4

procent per anno 110 ,000 Rdr Kontorets utgif

ter för dess administration m m lärer omkring

80 ,000 Rdr Bko åtgå om året gifves till gatorna

SO 000 Rdr så är dock resten omkring 40 ,000 Rdr

åt brandskadorna utan att röra kapitalet Det går

an Men skulle medlen vid något tillfälle för starkt

angripas kan ju bjelpen åt gatorna för en lid min

skas eller belt och hållet indragas

F d Överståthållaren Friherre Sprengtporten

ansåg 28 ,666 Rdr 32 sk Rko om året vara fullt

tillräckliga då ej trottoirer komma i fråga

Administrationen kan på flere lika goda enkla

sätt organiseras Med förstånd och nit kan myc

ket uträttas

För de flesta är som nämndt är dotta onus

mycket tryckande och öfverraskande nu till de

beklegansvärdaste

Mången obetydlig egendom ej sällan ett ruckel

som litet renderar ibland intet till och med ned

går på negativa eger dock ej sällan 100 qvadrat

famnsr gata — ja mycket mer — Omläggning å

2 /6 Rdr Bko qvadratfamn ny läggning kostar me

ra och detta inom knappa två månader — den

eges merendels af en fattig Frågas vore ej elds

vådan bättre — men nej gatuläggningukyldig

heten brinner ej — Svaras Sälj cedera .—Då

ingår det onda endast i en annan form

Sjelfva menskllgheten uppmanar till en bättre

tillställning

Insändaren tror sig genom denna croqvis kun

na visa att den resp Styrelsen öfver nämnde

Kontor eger i sin makt att bereda alla Stockholms

Invånare en beqvämlighet och dess flesta Husegare

befrielse från ett högst bekymmersamt onut tam

för ej sä få bland dem är en stor olycka — och

man älskar att tro det viljan att hjelpa är lika

stor sam förmågan

beskaffenhet att guvernören lät samla ftela garni

ssnen under vapen tillsluta teatern för i >agra ds

srar och genast förvisa den oskyldiga triumferande

Francilia från Palermo och Sicilien Msn fruktar

de och på befallning af slägtem äldste Baust A

rari satte sig tjenaren på offrets mase batberaren

fattade honam 1 skägget de båda bröderna Habica

fasthöllo honom på golfvet den ene i armarna och

den andre i fötterna och Daust Arari stötte en stor

knif i hans hals hvarefier hans bror Aron Arari

samt Mussa Elafie och Mussa Salomonala fulländade

mordet OmkriDg dessa fyra bödlar siodo tre an

dre färdige till deras biträde Man upphängda nu

like» med huftudet nedåt en af de närvarande e

mottog blodet i en skål under det de andra på

skyndade dess afrinnande genom tryckning på å

drorns Når det uppkört att rinna kastade sig alla

dessa vilddjur öfver liket tönderskuro det i små

stycken som de inlade i påsar och så snart mör

kret inbrutit skyndade de att nedgräfva dem i ränn

stenarna och reservoirerna idom hvars ech ens q»ar

ter likväl sorgfälligt förvarande blodet som de

skulle begagna till sina ohyggliga mysterier

Jemte åtskilliga af de redan förmultnade kött

styckena har man fun»it slarfvor af paterns drägt

I källaren till en annan rik Judes hus vid namn

Thora har man träffat dess betjents lik äfrenle

dos sönderskuret Min trodde att denne blifvit

mördad af en annan judisk korporatioa

Det är fanatismen ensam som föranledt dessa

skändligheter Man tror att Judarne vid vissa

påskhögtider enligt sina hemlighetsfulla stadgar

behöfva ett menniskooffer hvars blod blandas med

det osyrade brödet ty huru skall man eljest för

klara ett onyttigt mord på en värnlös gubbe be

gånget af någre bland de rikaste personer i Dtmas

De sju som bekant hafva alla försäkrat stt denna

handling var dem nödvändig för fullbordandet af

vissa religiösa åligganden men de hafva vägrat att

härom meddela närmare upplysningar

Förtrytelsen är allmän

mer än hos de kristne i Damas och alla öfriga Sy

riens städer och de skulle gerna begagnst detta till

fälle att på stmteljge Judarne tillfredsställa sist

fanatism och sin rofgirighet om icke Ibrahims em

betsmän med energi och beslutsamhet förstått hin

dra det

Dtn olycklige Thomas 'i öda har imedlertid åter

väckt hågkomsten af fl are kristne som på olika ti

der försvunnit i Dämts och andra Syriska städer

dar Judar finnas i större antal och man förmodar

att samma anledning vållat detta försvinnande så

mycket mer son man nu påstår tig hafva upp

täckt det enahanda brott i simmi vecka blifvit

begånget på Rhodus Hvem skulle tro att så myc

ket mörker och birbari ännu i våra dagar skulle

finna» bland mennitkor s»m likväl stå i beröring

med det civiliserade Europa

(Denna artikel har väckt mycken uppståndel

se både i Tyskland och Frankrike Judiska för

tamlingarna i Leipzig Marseille och Paris htfva

enligt hvad dagens utläedska tidningar innehålla

inkommit med protester deri saken framställes så

som otrolig och nästan omöjlig

— Mamsell Taglioni bar i Petersburg erhål

lit til present en släda med ett spann af fjra präk

tiga häitar och en Rysk skäggig kusk enkom äm

nade att transportera dan utmärkta konstnären till

repetitionerna och representationerna på teatern

Slädan bar på skärmen en figur af brons förestäl

lande M .ll Tsglionl uti la Gitana för ö 'rlgt är

den klädd med den dyrbaraste sobel och seldonen

äro öfversådda med mer än SOOO silfvetklockor .—

Hela Patersburg strömmsr tillsammans di detta

skina klockspel låter höra tig och den praktfulla

slädan vinner allmän beundran

— Pi sin konstresa genom 1 'alien mottog

den Tyska sångerskan Francilia Piiis nyligen i

Palermo såsom hyllningsgärd för sin utmärkta ta

lang *tt diadem af massivt guld föreställande en

lagerkrona Detta tog den Sicilianska prima don

nan illa och hennes beundrare måste följtnde re

presentation till hennes upprättelse inkasta på tea

tern en krans af blommor från drifhuses Deröf

ver utbröt på parterren en storm af så allvarsam

hos Museimännen ännu

Ett dan fördrifna likt en annan Tancred skall

samla sina tallösa beundrare i öfra och nedra Ita

lien och m«d dem göra en landstigning på Sici

lien för att söka rekonvention

— En rik handlande i Bordeaux Herr M

befann sig en dag på börsen och stod omgifven

af en grupp andra handlande inbegripen i en liflig

diskussion om affärer mekaniskt förde h <n bsnden

åt fickan för alt upptaga sin snusdosa «Ahs !» sa

de han då han fann fickan tom cjag kommer ihåg

jag glömde henne pä kakelugnen jag skulle just

inte velat mista min dosa ty bon är af guld .» Ett

ögonblick derefter förde han handen åt urfickan

"För f-n .D utropade hsn och vände ut och in pä

sina västfickor «det är icke mer än en qvart sedan

jag tåg på klockan henne kan jag inte ha glömt-»

Sedan han cågra ögonblick ännu samtalat för stt

lyda denna lilla rörelse af egenkärleken som för

bjuder oss att för mycket visa att vi lidit något

missöde aflägsnade han sig trankilt från börsen

men så fort han väl kommit ut påskyndade han

sina steg så mycket han förmådde tills han helt

andtruten anlände hem Då hans fru såg honom i

detta tillstånd sade hen «Jag vet hvad du vill

du kunde ej vänta till snusdosan ankom utan vil

le rjslf gå och hemta henne .» «Ja jag hade glömt

henne hemma men det är inte frågan om den

man har stulit klockan från mig .» aDin klocka

hon följer med dosan .» «Med dosan jag förstår

inte .» «Jo du skickade ju hem efter dosan» — och

eu omtalade frun stt en för henne okänd person

ankommit helsat från patron och begärt hans snus

dosa som glömts på kakelugneu och såsom bevis

på att han var rätta man uppvisat klockan den

herrn skulle lemnat honom «Och du gaf honom

desan ,» utropade Hr M- «Jag är då på dubbelt

sätt bestulen .» h

Stockholm

InSomne Skeppare från inrikes orter den 24 April

Åhus C Lantav bränvin och div Ysiad O M Rydström

«p»nmål och d :o Landskrona H g Prahm div

Från utr kes ort Mallaga B 5 Prahm styckegods

ANMÄLDE RESANDE den 24 Apdl 1840

Grefve E )lerh»zy Österrike Hotel da Commerce Löjt

nant Schenström Westerås Nr 12 Jakobs grand Löjtnant

Strandberg Nyköping Nr 3 Stora Nygatan Löjtnsnt Ba

ron Baab Cal töar Nr t O Norra Smedjegatan Fabrikör

Laopold Norrköping källaren Riga

Helsingborg Resande

Inpasserads den 54 April E :ske Kuriren Rhödin den

lä R :ske Handlanderne Lyfbolm Stabel och Hagen Ty

ske Hr Gö :z med son den t7 Ö :3ke Legationssekretera

ren Grefve Esteihaiy

— Utpasserade dea 14 N :skö

Hnndlande Smi h den i5 E :ske Hr Levin N :ske Hand

landerne Haasen och Baastad S :ske Brukspatron Trahn

med fru

HUFYOD KORS

noterad å Stockholms Börs i dag Fredag

Lohdos «1 Rdr 44 sfc 90 d d il Ror 43 sk 75 d

d 11 Rdr 41 sk 30 d d

Hamburs 129 Sk S7 d d 128 1-2 528 1-4 å 123 si

90 d <t

Altosa 528 sk 90 d d

Paris 22 J !-4 sk k siebt

Lubeck 102 3-4 sk 67 d d

5 :t Petersburg 94 sk 30 d d

Köpenhamn 67 sk 8 d d

TILL SALU WmWim

IAIDSORTS-¥JHETEK

Carlskrona den 16 Mars Af härvarande

Postkontors räkenskaper deraf vi på begäran er

hållit del inhemtas att iakomsterna vid detta kon

tor synnerligast under de sednare åren varit ijemt

stigande och utgjorde för år 1839 — 7 ,328 Rdr

Banko (Najaden

Christianstad den 18 April En putslustig

händelse å la Rudbeck inträffade här i Onsdags

En kringstrykande person hade nemligen i en af

stadens anseddaste innevånares nanan på landet be

ställt 17 par hästar med vagnar och körare för att

flytta dess saker De infunno sig också ganska rik

tigt tillika med ombudet men funno sig snöpligt

narrade och måste draga sina färde med oförrät

tadt ärende Mannen deremot som anstält detta

April-narri midt i itånaden och derigenom för

skaffat sig några dagar» fritt uppehälle och hus

rum torde lätteligen om han ej skaffar sig annat

näringsfång ytterligare erhålla dessa förmåner på

något tukt- eller dårhus Christians Weckobl

liTiÄTMTI ilTWITW .HL

BJa .1 AlYaill Hjil«

Ytterligare underrättelse om den försvunne

„

t ™

Vl ?rut 1 detta blad omtalat att en kri-

®ie TOun

r- »

H n1 '581»111

Judarne der i staden för att hafva bemäktigat sig

och m

ördlt b°nT

aU beBs«D« hjns blod

vid någon religiös rest att man gripit en judisk

barberare hvilkeai angirvit någre rike Israeliter tå

skyldige till desse blifvit fängs-

v 1

lade Man har nu fått upplysning om sammanhan

get Af nio anklagade hafva sju bekänit men der

jeaate haft den fegheten att töka rädda sig genom

anbudet att öfvergå till islamisnen ett försök som

likväl icke lärer gag *a dem till något emedan

Mahomedanerne nu för tidtn icke bry tig särdeles

om att göra proselyter och allraminst af sådan an

ledning

Pater Thomas hade blifvit lockad in i den rike

Daust Araris hus der han genatt omringades af

dess bröder och några andra rika Judar som ryckte

honom omkull på golfvet och bundo honom hvar

efter en barberare ocb «n aif husets tjenare Inträd-

Hos A BONNIER m fl Bokhandlare å

Rdr §4 sk banko

iLutlhers Ilus-Posliila

Boken är mindre vidlyftig än Kyrio-PoslillÄP men in

nehåller detsamma lill hnfvudsaken och har redan eharu

blott i en gammal Dansk öfversättning deraf några exem

piar fianas i norra orterna blifvit Ksed välsignelse be

gagnad och således burit vitiaesbörd om sig Här lärer man

känna Luther såsom den älskvärde busfadren som för sina

barn och tjenare framställde Guds Ords sanningar med den

na enfa d uch kraft som saan måhända sedan Apostlar

nes tid ej finner hos någon lärare här hörer man ho

nom undervisa dem om de förre menniskoiärarne under

Påfvedömet ech styrelserna derunder i stat och kyrka

samt uppmana till tacksägeUe för och rätt begagnande

af det ljus som Herren genom honom och han med

hjelpare åter upptändt

— man kan ock här få hora ho

nom kuru han utan fruktan predikar inför furstarne och

de myndige man kan på en tid när det i synnerhet sy

nes efterfrågas hvad andra trott tills man knappast vet

hvarest man är hemma utaf denna Predikosamling lära

just hvad en den sanna trons Kämpe trodde

Del är godt och nytt 'gt att finna och ega cn sådsn bok

som kan tillfredsställa en efter ljus och tröst hungrande

själ en bok som kan ptsia för en husfader att derutur

på Sabbatsaftonen och andra tillfällen uppläsa något för

sin och de sinas uppbyggelse en bok som dä den håller

sig till Guds eget Ord och gör ooenni &koma småningom

»kicklige att mer och Kier utan kryckor och men ?kliga

bjelpredor begagna cch förstå Bibeln

— en bok som

tillika ej skulle blifva större än att den mindre bemed

lade skulle kunna ega den

— En sådan bok är efter

Eftån ^ai åsigt Ofvannämnde Postilla (om utgör (52 1-8

halfark samt åtföljes »f Frälsarens porträ t Vid kontant

handel af 7 ex lemnas del åttonde utan betalning bos

P A Hultber» i Fsshlun

Hos DELEEN et Comp

M ^ppsäcken

Fragmentrr ur min dagbok 3 :ne H 1 Rlr 32 sk Leone

Leoni af G Sand 32 sk En Sommar på Landet Be

rättelser för Barn S sk Några Rellexioncr öfver Kongl

Maj :t Flotta Hufvadaaklignsl sammandragna ur Tidnin

gen Najaden med Uskiliga tillägg och anmärkningar

1840 års Riksdagsmän tilieguade 20 sk banko

Hos W ISBERG

Ecklesiastika Angelägenheter

Af Fältprosten M KJELLENBERG Första Afhandl

HuhMa Tjeiisteårsberäkiiisi-

gen 12 sk

HANDELS- och SJÖFARTS-UNDER

RÄTTELSER

Torg- och namnpriser

AlFöHb

STOCKHOLM d-

ä April För Hvete betaltes 18 i 20

Rdr Räg 13 Rdr Korn 11 Rdr Hafra 8 i 9 Rdr och

Potates 3 Rdr tunoan Hvetmjöl 2 Rdr gula Ärter 1 6

färskt Fläsk S 84 d :o Kött efter varans godhet 3 å 3

24 salt Fårkött i Rdr d :o Oxkött 2 32 d :o Fläsk S 24

ä 5 36 och Smör 9 S34 pundet Knäckebröd betaltes så

som förut 2 Rdr men äfven några partier köptes till i

44 Spisbröd 1 24 pundet Ägg fanns till 36 å 40 st

tjoget Färsk Gädda och Abborre gällde 8 å 10 sk Ål

20 sk Mört 1 sk marken Strömming 16 å 24 sk va

len Simpor 10 ä 12 sk Kräftor smärre 4 å 6 sk tjo

get rökl I .ai 36 sk marken Grädda 1 Rdr och skum

n ad Mjölk S i 10 sk kannan Thimothel betaltes med

84 sk Hårdvallshö 4 8 i SO sk och Hafrehslm 10 å 12

sk pundet Priserne äro i riksgälds

Öresunds-lista

Den 17 April J Larsson Nr 10 Halmstad Östersjön

bräder J E Johnson 2 Rröder Uddevalla Malmö sten

C G Fröberg Mercurius Götheborg Westervik stycke

gods

Den 18 N Ljunggren nenriette Götheborg Malm»

ballast J Andersson Vandringsman Höganäs Stock

holm taktegel J G

Lagus Avance S t Ybes Wesierrik

salt J E Kindeblad Themis Hamburg Stockholm styc

kegods J E Nissen Svea Rergen Stockholm sill

Den 19 C J Rotting Calmar Mandal Stockholm sill

A Jönsson Johanna Frederica Malmö Hull korn O

Åberg Mari» Malmö England korn n C Hess De 7

Södskende Bergen Stockholm sill A Jönsson Enighe

ten Malmö Uddevalla spannmål N P Bergström lo

geborg Malmö England korn

Frän och med den 17 till och med den 19 ifones haJ

t» 136 fartv as»e *at sundet

Hos DELEEN et C :o nyss utkomnf

Ecklesiastika Angelägenhe

ter af Fältprosten M Kjellenberg Första Afdelningen

Dubbla tjenneårsberäkcingen IS si banko

Hos DEitMMN et Comp nyss utkomne å

32 sk banko

Dikter af Nybom

Af trycket bar utkommit och säljes hos W ISBERG

m fl Bokhandlare

Förslå Afdelningens första häfte

Sjömanna-Sällsliapernas

ikalender

för Handel Sjöfart och Näringar år 18 ^0 Utg af O

M DREUTZER Kaledern utgifves i tvenne afdelningar

och kommer hela årgången att kosta för Subskribenter

1 Rdr 24 sk för andrs köpare 8 Rdr 32 sk

Hos FRITZE et BAGGE å 24 sk banko

Meniiiskans £ ligter

SALVIO PELE .ICO

Öfvers från Italienskan r .f C A BAGGE

PSåLlBOOSCEB

ett större och väl sorteradt lager både med och utan

gravyrer till de mest billies prijer hos

LGRYLAND

L :s Gusx RYLANDER

Baiaren å Herrbro

Hos DELEEN et Comp

®krifte-TaI

hållet i Götheborg den 1 Febr 1836 för delincivenfn

Änder» Österborg hvilken på Konungens höga befallning

bereddes till döden sf Pehr Nyman 16 s Pehr Nymans

porträtt 11 sk baako

Hos DELEEN ef Ccmp

«Jern-iLontorets Annaler

18 5 8 » :ne häften 4 Rdr 18 sk banko Da föregåen

de årgängarne finnas äfven

I DELEENS et Comp Bokhandel

Sdf

Sarta öfver Segelleden från

Stockholm genom Götlia Kanal

till Götheborg

å 2 21 banko på väf och i fodral 21

flkifi

på ä

fleskrifning

till Kartan 1 Rdr banko haft

Från Stentrycket har utkommit och saljes hos J C

HEDBOM och Herrar Musikhandlare å i 16 banko

ISechs fjieller ohne Worte

cowponirt ron

FELIX MENDELSOHN-BARTHOIiDY

fti

ftir 's

Pianoforte zu vier Bänder

Op 38 M i

Hos DELEEN et C :o Professor P F Wahl

bergs Anvisningar till

Svenska Fodervexternas

kännedom b S Rdr Hartmans Flora i Bdr banko

Sida 4

Hos W ISBERG

DIKTER af Johan Nybom 32 sk

Tidskrift i Sjöväsendet för är 1840 första

häftet 18 sk

Sersiilde Koinilerades för Tull-Taians öfverseende och

granskning Utlåtande med Förslag till

ny Tull Taxa h 1 Rdr 16 sk bauko

En räcker EGENDOH i godt stånd a Kong

Djurgården »ed omkring 30 Kum 6 Köi Gar

s derober 5känkar Skafferier Källarn Vindar

Trätt och Bagarstuga Stall VagEShu» nödiga uthus

samt ea lägenthet för uppläggning af bräder hvilken sed

nare förvandlad till träagård skalle g»ra Egendonao i

anseenie till dess skön» läge sä väl åt sjö »om landt

lidin till en af de vackras ,e i nirhetea af Stockholm

Inoiu Clara Församling

• En brandförsäkrad

större STENHU3EGEND0M för köpeskillingen hvarå

»ex procent årlig ränta kan psräkaas Närmare under

rättelse Eieddelas af Lagman Sundin boende en trappa

unp uti huset M 8 vid Holländaregatan

och emotl« .ga» äfven i liqvid såväl ofvanaämnde persed

lar som kcniant uti boden M H i Södra Brunnsbäcken

JFärdiggjorda Manskläder

f jii

ati undertecknats Magasin af alla caöjiiga sorter mo

derat och vä gjorda till mycket billiga priser äfven e

aiottagas beställningar florn ssed all möjlig skyndsam

het och ackuratess förfärdigas uti huset J» 9 Storkyrko

brinken k ÅKERLUND

N E Personne

(Btiaren å Norrbro

har i dessa dagar inbekomoiit 200 stycken Cabyleet Yi

goni» SHAWLAR hvilka säljas till 2 5 värdet

Landthmhällningen och »om i öfversättning finnes i W

Lundeqvis '8 Bokhandel

— Den »äljes i tunnor om 20 lis

pund netto i S Rdr rgs Reqvisitioner inlemnas uti Hr

N O Stenii bod M 24 Stora Nygatan

ÅSTUrffDAS HYRA

Tre å fyra ljusa glada RUM med trädgård

för sommarnöje nära Drottning- eller Norrtullsgatan

åstundas hyra för billigt pris Öfverenskomeielse kan

ske dä förseglad biljett till Q—Q—Q inlemnas i Mode

handeln Nr 65 Drottninggatan

Ett snyggt Skrifbord med hyllor eller lådor

åstunda byra Underrättelse om hyresman fås i Lärfts

kramhnndlareboden på Drottninggatan M 19

I ypperligt skick

en STENHUSEGENLOM helt nära Hötorget med serde

les vinstgifvande Salubodar propra Våningar »aait stort

utrymme sälje» till ungefär branlförsäkringsvärdet När

mare besked på Affärsbyrån vid Stora Nygatan M 8

n EGENDOM vid Norrtullsgatan m d en af

da vackraste environer och passande för scmm»rcö

je sälje» på förmånliga vilkor Underrättelse meddelar

Svarfvaren Laurent boende i huset 48 vid nämnde

gata

ila de Handels-Bolaget D Carne ^ie et Komp

tillhörige Egendomar belägna uti Jösae Härad af

■Wersnlands Län nemligen

ÖFRE ADOLFSFORS Jernbruk och Sågverk

NEDRE ADOLFSFORS dito d :o

CHARL0TTF .NBE3GS dito

raTORGlLSERUn Sågverk

STALPETS Sågverk

#asit KDDS Landtegendom

#asit KDDS Landege

Bed köparen kan äfven Sfverenskommas om öfver

tagning af Bolagets tillhörige Skogar i Norrige De of

Yannämnde fastigheterna kunna äfven delas efter köparens

önskningar så vida försäljningen af det bela kan »Se på

en gång

Större delen af köpeskillingen kan fS innestS emot in

teckning ocb 5 procents ränta Betalningen af In *enta

rierne ks .n ske i terminer efter köparens beqvä® .lighet

då nöjaktig säkerhet lesanas

ddlf

Yiö *re underrättelsa meddelas af

Götheborg den 18 December

D CARNEGIE ET KOMP

ett utmärkt vackert Lsndlställe emellan Jerfva och

Ulriksdals Knugsgård Åbyggntderne äro uti mycket godt

atånd och alla rummen propra oeh väl tape .s <»r ;ide en

större Trädgård med mänga fruktträd och bärbuskar af

utmärkt god« sorter Vinkast och ett större Lusthus samt

en god Kä *elb &n med en derrid varande större BerceAu

Vidare adress erhållas på Groishaadlaren G Sommelii

kontor uti huset Jtf 46 vid Skeppsbron

Ett större parti

BOMULLS-SHAWLAR Engelska Eattuner fina och ordi

närs BoonuIIsnrumpor blommiga och släta Thibeter Yl

le-Musslin Gfirdio-Nettelda Bomulls-Yantar Fiancé

Shawletter m fl varor till ytierst nedsatta pri»er uti

undertecknads Lärftsbod vid WesterlånggaUn Nr 69

F E GEORGII

Dgelska KILTAK af alla storlekar linnas till

salu uti huset SI Stora Nygatan en trappa upp

FLANELL kyp 'ad och enkel hel- och half

ylle till fabrikspris i Slrumpmagasinet vid Skepps

bron huset Nr 14

UTBJUDES HYRA

TVe bättre möblerad® RUM msd egna ingän

-1- gar na genast en trappa upp i huset Nr 13 Rege

ringsgatan

1 huset JYi 12 KiLQstugatan finnas trenne -väl

A tapetserade RUM med kök för ovanligt god hyra Un

dérrättelse erhålles trenne trappor upp

i 1 möblerade ROM för bättre Herrar i hu

set Nr 45 vid Österlånggatan en trappa upp

^tt bättre Ungkarlsrum med möbler eldning

och städning Närmare underrättelse fås hos Kram

handlar Grönlund i dess bod vid Köpmangatan

Uti i ^lriimprciagasmet

Skb

i Räataiästarehuset vid Skeppsbron

finnas Bomulls- och YI !e-Tröjor Sirumpor Mans Frun

timmers och Barns ti I fabrikspriser af dessa sorter fin

nas äfren i Garoboden -M 41 vid Drottninggatan samt i

fabriken huset 34 Götbgaian

GKUHLMAN

Gust KUHLMAN

Fabrikör

Ångfartyget Gottland

å hållBltäaf

gyg

Till följe af å densn dag hållen Bolagsstämma fattadt

beslut emotta«er Direktionen af ofvannämnde Ångfartyg

till och med Onsdagen den *5 nästkommsnde månad för

seglade köpeanbud å detta Fartyg som är bygdt

pl We

sterviks varf under brädtak år 1835 och 33 på cravel

af torrt och godt ekvirke tät förtiKsradt eftsr SeppJng

ska methoden med jeru-diagooalförbindning kopparbul

tadt oeh kopparforhydt saar t försedt med tvenne Coa

denserings-An ?macbiner af 35 hästars kraft hva dera ut

■lärkt väl arbstade och efter Berr Maudsleys sednaste

förbättringar af Herr Brukspatron och Riddares S Owen

förfärdigade

Fartyget soa mellan psrpendiklarne i vattenlinjen är

97 fot långt på yttre kant af timren i nollkrysspantet 15

fot och 10 tum bred

håller mellan h ]ulhuiens yttre kant

£9 fot 3 tum och är matt tili 10 80-100 srira läster

ligger efter sednast anbefalld besigtning la *tadt nära U

fot djupt är propert och elegant inredt i aktern med

dame- och m anssa lon g i fören med matsal och har be

qväma liggplatser för 29 passagerare under däck är ett

utmärkt godt sjöfartyg och har en regulier fart af nära

8 knop inventarier i godt stånd förteckning å desamma

att bese och vidare underrättelse sa väl om sjelfva far

tyget som oai öfrige vilkor erbålles å den ena af Direk

tionen Ledamöters Hr H L Broman Kontor beläget å

Öiterlånggatan huset M 28 en trappa upp der anbud

ademna hvarefter svar om antagandet genast erhålles

sedan aktie-egarne derom fattat beslut å ordinarie Bo

lagsstämma d«u 44 nästkommande Maj

Stockholm d 15 April 1840 Direktionen

En transport unga vackra Vagnä

och Ridhästar

äro anlända och finnas p Störa HehingzSrden

En gentil Ridhäst

kfiil l

»om äfren kan bejjagnM att köra finnes til salu hos Hr

lundvall i Lar .dtmäter kontorets aus vid Carl den i3 :des

Torg jemte en stark Vagn för 4 personår slående hos

Sadeiaakare Ullsian boende i Jakobs Gränd I anseende

till en utlännings resa frän hufvudstaden försäljas ofian

»tående för betydligt nedsatt pri»

Hidhäst

|j£En unsr felfri väl inriden Hast samt en gentil Ridsa

del Nr 30 Sodra Tuliportsgatan

En TÄCKVAGN en täcktar Täcklåda samt

diverse modernt Calescher en Bredschäs tvenne Slä

dar saat Seiar finnas till salu uti huset Jtf 32 Stora

Nygatan

En l ^andau-Yagn

alldeles ny förfärdigad med reyoken omsorg och acknra

tes» klädsela hbgst elegant med paradbock lyktor och

malaibössor i hjulen säljes till godt pri» err .ot hvad den

£oitat Adress huset M 8 Blasiiholmen då Kusken E

tiksson efterfräias

En modem och gentil Phaeton passande bå

de till promenad- och resvagn med eller utan Selar

hos Sadelmakaren Br-sman vid GttthaMm

ITti undertecknads butik Bszarbygti aden å

Norrbro ett väl sorterade lager af PISTOLER och

TERCEROLER med damascherade och släta dubbla eller

enkla pipor samt i de»sa dagar inkomne eleganta och

moderna SPATSEK EÄPPAR

«et X 6 en trappa upp

Nygatan hu-

så kallade för S4 å 32 sk b

.ko pr rulle samt glättade

Tapeter å 40 sk 1 Rdr till 8 Rdr banko 14 å 15 alnar

i hvarje rulle hos undertecknad Yid Stora Nygatan bu-

Carl fr landgren

Forhydningsp *pper Skrif och Postpapper af Grycksbo

tillverkoing föisäljes af undertecknad på kontoret i hu

set Nr 1 i hörnet af Svartmsngitan och Slallplnn

CERHOLM

ppp

C d JEDERHOLM

C O SILO

Franska Tapeter

S4 å 32 kbk

SPELKORT

af Gefle fabriks nya tillverkning utmärkt fina vackra

och starka försäljas till fabrikspris ho«

DHT1SEL1CS

apD H T1SEL1CS

fgornhamnstorget M SS

Af undertecknads paten

terade tillverkning *f tryckta

mattor i fullkomlig likhet med

väfda tnrkiska YLLE-MATTOR

säljas ifrån 16 till 30 sk per

aln samt SOFF-MATTOR med

börder för 3 Rdr rgs stycket äf

ven emottagas gamla Lärftsmnt

tor till omtryckaing och blifva till

utseende och varaktighet lika

med de nya mattorna då de in

lemnas uti huset Ml i Riddar

holmen på fabriken hvarest äf

ren de nya Mattorna äro att bese

Ny sort Skeppsmat !or

kill fhfas på kont

y pp

mycket pasiande till angfartygshyuor finnas på kontoret

till ve &ster på nedra botten i huset Nr 12 vid Lilla Ny

gatan

l ^odervär

till facilt pris pä kontoret huset Nr iO Österlånggatan

Takpapper

Fina målarefärger

Pariserblått Mineralilätt BerlinerrSdt Kejsergtönt Cino

ber och Chrowgrönt Königsgflb Chromgult flera sorter

och Sbelesgrönt till biil ga priser i Kryddboden vid Ty

ska kyrk >n hörnet af Srartmangatnn

ÖDPÄttG Kummin luttrad Saltbetter Falu

Hagel Skrif- och Concept-Papper kulört mirmo-

h SilfPktten !tr

reradt snålt Guld- och Silfter-Papper

upp M 7 Munkbrotorget

kontoret en !tr

\nTKIOL RÖDFÄRG och SVAFVEL afSto-

ra Kojiparhergs Bergslags tillverkning försäljas på

underteekaads kantor i huset 1 i hörnet af Svartman

gatan och Stallplan C r JÄDKRHOLM

Stärkelse

af bästa qualité å kontoret i huset Nr t i Bredgränden

vid Skeppsbron hos And ENBLOM et Komp

WALLIS et DCBOST Sockerbruk v d Adolf Fraiär Torg

SUPÉ-

RlåL-

SOCKSiR utmärktaste qualilc

Tryffel Naturelle

Äk

samt Champignoner inlagds i smör och Ättika till bil

liga pris i Kryddboden vid Tyska kyrkan hörnet af Svart

Klangatan

IFör Destillatorer

små BJÖrkkOL brända i ugnar på Kontoret 3 trap

por upp X 4 Södermalmstorg

Utmärkt goda Sylter

sSsom Björnbärs

Hallon- och Kjörsbärs-Sylt Yinbärs

eéle samt Blekioge Kryddsill till facila priser Adresa

Stangenbergs Kryddbod vid Stadsträdgärdsgatan å Söder

Oslindis ^a liisgTyn

ntmärkt goda å 11 sk skåip i Kryddboden vid Freds

och Drottningsatorna

Gottlands Potates

af utmärkt godhet ombord p§ slupen Maria förd af Skep

paren Fobiström och liggande norr om Mellantrappan

vid Skeppsbron

Nylands Utsädes-Håg

kdd äk17 i2 Rdk 16

utmärkt god med säck 17 i-2 Rdr utan säck 16 Rdr

tuonnn Prof är lemnadt pä Stadsmäklaren Hambréns

kontor vid Skeppsbron huset JVS 6

Luleå Utsädes-Horn

hos And Enblom et Komp Skeppsbron och Bredgränd

Jfå i

^Tiil Utsäde

Holl Rödt och Hvitt Klöfverfrö samt Bergklöfver Ängs

kafle Kärrgröe Reygräs Kryphven Angssvingel llund

äxing stort Sötgräs Knyihafr» Liizern Spergol Thimo

tej och HolJ Vicker hos E A Weber M S9 vid Korn

hamn

C G MlPiEUR

"Bättre oeh sämra Mansgånglilaäer Möbler

• *- Skodon och Säng &läuer för mycket billiga priser

Thimotejfrö

och klöfyerblandadt Thimctejfrö utmärkt fröbart till fa

cilt pris i Kryddboden i hörnet af Freds- och Drotming

gatorne

Higa Pyk lits Linfrö

839 åkd

sf 1839 års skörd hos Bonnedal et Komp i Räntmästa

rehu3et

BORTKOMMET

nphorsdags afton don 23 dennes borttappades

emellan Repslagargatan och Hornskroken en summa

penningar Inlindade i en stor redikyl af gredelint bom

bassin bråderad med ganser äfven en liten nyckelknip

pa med 3 nycklar och äfven en mycket liten nyck«l

Densamma som detta upphittat vare god och inlemna

detsamma i boden Nr 10 södra slagtarhuset Vedergäll

ning fås

KALK-

Reqvisitioner å större och Kindre partier ställde lill

undertecknad inlemnas uti Kalkmagasinet Yid Nya Kungs

holmsbron der priset modereras efter beställningens be

skaffenhet och jefveranser göras äfven vid Mälarens strän

der efter föregången öfvereaskommelse

A CHRISTIERNSSON

Diversehandlare

En i godt stånd varande Jordgraf med till

hörande sten belägen å S :t Clara Kyrkogård finnes

till salu för billigt pris Underrättelse fås hos Slottsför

*altaren i II K II Hertig Carls palats

N V STENIUS JYi 24 Stora Nygatan säljer

för Herrar Apothekare

Liq Subcarb Amonici reel G Sp 1 08 å 12 sk pr skåjp

D :0 d :o d :o 1 64 å 6 d :o

Oleum empyreumaticum Cornu Corvi å 6 d :o

Ebur Ustum nigruaa Subtil pulv

4 6 d :o

Blodlutskol fria från Alksli

3 d .o

SulpkasjZincuai Album 10 d :o

TJEKTSTS OKATtfDE

jpn yagling med vårdad uppfostran hvilken af

bristande tillgångar blifvit nödgad alt öfvergifva sina

stadier önskar si» med det snaraste plats sona Bokhålla

re Yid ett Bruk eller Landtegendom eller på Kontor I

fall på stället skulle finnas mindre barn åtager han stg

att tid lediga stunder gifva dem någon undervisning På

lön göres ej så stort afseende Svar afvaktas i biljett till

F L som inlemnas på Aftonbladskantoret

Jpn 20 ars yngling från Lanlsorten med en

utmärkt vacker stil som i 4 år konditionerat i han

del och då äfven biträdt vid böckers förande önskar nu

genast plats i hufvudstaden på något Grosshandelskontor

eller i brist deraf i någon Siden

Klädes- eller annan fi

nare handel De mest hedrande betyg så väl skriftliga

som mundiliga kunna företes den som härå fäster upp

märksamhet torde inlemna svar i förseglad biljett till L

Nr 20 på Aftonblsdskontoret

Åstundas kondition

En Yngling som i flera år handhaft fålt en plats som

Bokhållare å Bruk eller Landtegendom på lön göres min

dré afseende än ett godt bemötande skriftliga och mundt

liga rekommendationer kunna Presteras svar afvaktas

uii förseglad biljett till Nr 25 som torde inlemnas i Beck

strands bod vid Röda Bodarne

en Kryddkram- eller Viktualiehandel önskas

plats för en liflig och välartad 14 års yngling som är

född på landet och har genomgått Räkens &apsklassen i

Upsala Kathedralskoia Adress till öfverenskomaielse med

ynglingens vårdare lemnas ij Hr Backeris Kryddbod vid

Munkbron

I TJENST ASTUNDAS

IVTu genast om det låter sig göra tvenne bygg

- *• liga Gosiar på Minutkällare hraraf en af dem bör

ha varit en längre tid på källare ingen göre sig besvär

om icke han kan frasavisa hedrande betyg om ordetligt

och stadgadt uppförande Svar afvaktas i förseglad bil

jett till Axel Nr 1 sona inlemnas uti Hr Lindholms krydd

bod uti Bergsiralska huset

Om «n bättre gosse har lust för Urmakari

kan plats erhållas då anmälan lsker i huset N :o 72

vid Drottninggatan till venster i porlen

DIVERSE

Vinsllistan

på dragningen i Wien den 21 Mars å

Palatset i Meidling

kh khdkd

är kommen cch kan genomses hos undertecknad samt

vinsterna kostnadsfritt uttagas till den 1 Juni hvarefter de

endast genom inkassering kunna erhållas — Erindras

att alia (l

RODA LOTTER

uti förstå dragningeu d 11 Januari gifvit en vinst af minst

1 Gulden i Silfver hvilken uti silfver utbetalas utom

den vinst som derå är utfallen i Andra eller Hufvuddrag

ningen

Stockholm d 10 April 1840

J L STRINDBERG

Yinstlistan

på dragningen i "Wien den 21 Mars 1840

Palatset i Meidling

är bitkommen och kan genomses hos undertecknad

Serienummern 334 med Lottnummern 93 har vunnit

palatset jemte trädgårdar

ÖNSMikh

ÖSTERGRENSKA Musikh

Stora Nygatan M 8

Mineralisk t Gödningsämne

kbiklih

hvars verksamma bestindsdelar äro alkalier och utgöras

sndast af aska kalk krosiado ben och bengéle Nyttan

af dess anväidande pä hvad jordmån som helst äger

hvarje landtman genoei minst försök att derom öfreriy

gas oeh som inheuatas kaa af Joh Burgers handbok i

^lt läu på 2 ä 5000 Hdr Bko önskas emot

hypolhek af en Police I Tyska Lif Assurance-Com

pagniet pä 10 ,000 mark Courant Den härå fäster upp

märksamhet behagade uppgifva sin adress i biljett till

P O G som inlemnas i Tobaksboden huset Hr 14 pä

Köpmangatan

20 ,000 Rd- Bko kunna genast till Iåns be

kommas till S proc årlig ränta emot fullgod inteckning

uti landtegendom Vidare underrättelse tås i huset Nr 9

vid Brunkebergstorg 1 tr upp

T ett ord«Btli« ;t hus i Landsorten 3 mil från

A Stockholm emottagas när som heldst några bättre

mäns döttrar vid 6 till 12 år» ålder i helpension Jemte

trogen tillsyn och modorlig omvårdnad erhålla de under

visning i alla vanliga fruntimmers handaslöjder Franska

och Tyska språken Hisiorie Geografi räkna och skrifva

samt Fortepianos»elning Stället bekant för sitt sunda

läge erbjuder oafbruten kommunikation med Stotkholm

Bestämd underrättelse om lokal ocb vilkor som äro bil

liga bar Grosshandlaren von Siidow alt lemna Stora Ny

gatan hnset Nr 40 1 tr upp

tjHt aie .iefai (tJ )r« bättre fraktionmer som löre

stått en Enkl ngs hushållning önskar sig lika befatt

ning nu genast eller ock näs <kommande höst antingen 1

staden eller på landet FiDnas barn i huset kan hon å

tsga sig deras bandledning i Fransyska språket äfvensom

i handarbetrn samt kläders förfärdigande Den som vid

detta anbud fäster uppmärksamhet behagade till närma

re öfverenskommelse inlemna förseglad biljett till X y z

uti Sockerbruksboden 1 hörnet af Brunkebergs torg och

Stora Vallugränden

pn Studerade kan (å kondition som Infor-

malor 2 1-2 mil från släden om han äger utoai

dertill erforderliga kunskaper någon kännedom i Musik

Underrättelse lemnas I Hr Ollberg» Thehandel huset Nr

55 Störa Nycaian

någon familj som i sommar ämr .ar resa

utomlands skulle åstunda någon del» som »ällskap

dels som biträde tillbjuder sig ett fruntimmer med vår

dad uppfostran som dara år vistat» i Pari» London och

Petersburg att medfölja Svar afvaktas i biljett lill Voyage

på Aftonbladskontoret

TYLL TVATTAS

utmärkl väl Sfveosom Shawlar Sbawletter och sönder

sprättade Muslins-klädningar om det inlemnas på Afton

bladskontoret

Till Färgning ocli Apretering

lll

emottagts alla sorters Ylle

Bomulls- oeh Sidentyger i

Bowmlls- och Fabriksboden vid Fredsgatan på Affon

bladskontoret och hos undertecknad som ansvarar för

vackert arbete och fort färdigt G Ad STRÖM

Silkesfärgare Daavlks Tull

I ^ylt Hrödmag 'a»m

kdBödföäljifåS

Dadertecknads Brödförsäljning är flyttad ifrån SirömbecS

ska Glasboden i Räntmästarehuset till Boden Nr 6 samma

hus midt emot Fläskbodarne ooh får jag här .aaed äran

tillkännagifva att utom det vanliga Knäckebröd och Spis

bröd är boden sorterad med alia sorters fint Bröd samt

Skeppsbröd af Knallar Kajutbröd och alla sorter Kex

A J WIDGRÉN

Observera

Att det fruntimmer som bott i Lilla Mariegränd JW S å

Söder foMfur b ed att tvätta alla sorter Shawlar Siden

Krép Shally och Tibeterar alla dimensioner bor nu

i Stads

gården första huset på Sutlhofs bro Mi .il tr upp der

ringkloc &an silter

A t ÄGARE till ea god och seiig TR1LL-

eller GIGGHÄST som under den vackra årstiden re

ser från staden erb .udes tillfälle af hästens fria utfodring

och skötsel under vilkor att den dagligea får begagnai

till promenad under instundande Juni Juli och Augusts

månader Säkerhet för hästen ställes i penningar ota så

åstundas Underrättelse emotses uti husat Sr 28 Stora

Nygatan 2 tr upp

A ti iindtitecliiiads KONTOR meil d an >M dag

är flyttadt från huset Nr 81 vid Kungsbtcken til

huset M 24 vid Stora Badgtugatan å Norrmalm samt

att jag på samma ställe öppnat Magasin till försäljning

af raine tillverkningar af Kardus- ocb Rulltobak samt

Snus och Cigarrer varder härigenom mine resp vänner

ocb kunder tillkännagifvet hvarjemte jag vördsamt får

underrätta att försäljningen i den vanliga Fabriksboden

tills vidare fortfar Stockholm den 1 April 1840

JFÖ

JAC FR LJCNGLÖF

Tobaks-Fabrikör

jnder denna dag är af undertecknad öppnad

Sockerbageri- och Sweilzeri-rörelse uti huset Nr 3

vid Myntgatan hvarest vid vanliga tider af dagtn serve

ras med KalTe Thé Bouljong Choklad och Glacer äf

vensom af alla vanliga och nyare sorter Tårtor och Ba

kelser eller allt hvad till ett väl ordnadt Sweitzeri hörer

Alla vanliga konfeklyrer försäljas uti parti och etintn uti

Boden hvarest beställningar af alla slag till yrket häran

de såsom Bröllops Begrafningars med llere emottagas

som med propreté och ackuratess »kola «pedieras och

får jag hos den re3pective publiken vänner gysnjtffe och

bekanta mig vördsammeligen rekommendera Stoskbolsa

den 14 April 1840 S J NORBERG

Socktrimgar»

Undertecknad har flyttat sin Källarrörelse

till Skomakareembetels hus vid Slottsbacken

[f d Hjortsbergs Källare hvarest serveras med

Ostron och Hummer och rekommenderar jag

mig härigenom hos vänner och bekanta

EDVARD SVENSON

TTndertecknad som renoverar Oljefärjstsflor

har flyttat till Spetsens Backe Huset Nr SI 1 tr upp

WILELMINA LUNDMARK

WILHELMINA LUNDMARK

Nu geoast

önska» en karl med försvarliga betyg soa kan åtaga

sig beväring» skyldighet ens ulöfvande för innevarande år

Underrättelse erhålles på apotheket Hjorten å Kungs

holmen

Hcs- {§ällskap

önskar en ung man som instundande sommar reser för

sin hälsa till sydligare Europa Den som härå reflekte

rar torde lemna sin adress på Dagligt Allehandakontoret

i biljett till RESANDE

Vit bättre fruntimmer önskar ressällskap tiL

Porla eller Sätra första Brunsterrain Svar i biljett

till Brunssällskap inlemnas på Aftoabladskonloret

pn låda («lier paket med adrsss till Notarien

Wallmark lärer i någon tidning sistlidet år varit an

nonserad lill afhemtsing hvarföre egaren härmedelst an

håller att uppgift hvarest han får densamma emottaga

meddelas i biljett som benäget lorde inlemnas pj Afton

bladskontoret

T *jtnant R L Hscffuer Provisoran C E Haoff

ner samt Hästläkaren Cederberg från Enköping hafva

högst angelägna bref att afhemta på Skräddareverkstaden

uti huset Nr 3 vid Stora Gråmunkegränd

T anseende till afresa härifråi anmodas de som

J kunna hafva något alt fordra ar Österrikisk» Chargé

d 'Affairen härstädes att derom göra anmälan innan den

29 dennes Stockholm den 18 April 1840

Bå Restauration i f d Ktrsteinska buset vid

Clara Strandgata emottagas större och mindre be

ställningar hvarvid den vackra och trefliga lokalen 1 tr

upp begagnas dersammastädes emottagas äfven månads

gäster t >ll Middars- och Aftonspisning samt hemtning för

mycket billiga priser

A En fullständig årgång

Predikningar

af framlidne Erkebiskopen tr m Hr DOKTOR

johan o

johan olof wållin

wållin

emottages subskription hos undertecknad Tryckt pro

spekt finnes L :s GusT RYLANDER

Bazarn å Norrbro

Hos FRITZE BAGGE emottages subskrip

tion på

En fullständig årgång Predikningar

JOHAN OLOF WALLIN

Samlingen som utgöres af trmne delar kommer

att åtföljas af Författarins porträtt af en karakte

ristik ofver hans predikosätt samt en lefvernesbe

shnfntng öfver honom _ Subskriptionen slår öp

pen till Juni manads slut och beräknas tubskrip

lionspnsH efter i sk Bko för arket — Första de

len ulgt

jves Ull Jul och de båda följande efter nå

gra mängders mellanstånd

Uti W LLNDEQIST Komp :s Rokhandel

emottages subskription å en fullständig

Årgång Predikningar

J O WALLIN •

J O WA

Samlingen som utgöres af 3 delar kommer au Stföljas

af Förfall porträtt en karakteristik öfver han» prediko

sätt samt hans biografi Subskription är öppen till Juni

månad» utgång Snbskrip ^onspriset blir 4 »t jjj0 ar ]£et

Hos W ISBERG subskriberas å

En fullständig årgång Prcdilningar

af frami Erkebiskopen m m Doktor

J o WALLIN

Samlingen som utgöras af tre delar kommer att åt

följa» af Wallins porträtt och lefverne»be»krifnlng samt af

en karakteristik öfver hans predikosätt Priset beräknas

resp Subskribenter efter 4 »k Bko för tryckta arket

Historiskt Stalisliska underrättelser

om Norge

Under denna titel utgifTes Rf Docenten Magister Wilhelm

Tham en series af anteckningar gjorde under 8 måna

ders vistande i Norge Första ser en

Lärda Skolor och Universitet

ki6

utkommer innan kort och blir omkring 6 i 7 tryckta

ark priset beräknadt efter 4 ak Bio arket

å T O C K S O l 51 L J erta

■tidt emoi Käng Pos '1- "- "1

Aftonbladet Fredagen den 24 April 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 24 April 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4