Aftonbladet 1840-05-30

Sida 1

M 124

Lördagen

DET TJUG0NDEFÖR3TA

184 O

den 30 Maj»

)riset i StocJsbolm for helt Sr iO Rdr 82 »k för hälft 5 Rdr 32 st tre månader 3 Rfir Banko Lösa Numror 2 sk Basio Prenumeration och Utdelning i Bladets Kontor Tid Stsds-Smedjegataa i f d Zetr ^ei Bod rid

Österlånggatan i Kryddboden i hörnet af Drottning- och Freds-gatorne i Krokans Bod i hörnet a Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings rid Kungsbacken i Eisskns i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

1 Lindrotus tid Norrlandsgatan i Wallbergs ii huset Nr £6 vid Nybrohamnen i S G Lagertalls Enkas Tid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horns- och Repslagaregatorne ä Söder

i Nybergs vid Göthgatan samt i huset Nr 58 *id Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast 1 förstnämncie Kontor till 2 sk Banfeo raden Utdelning kl 6 eft .midd

I morgon 6 Söndagen efter Påsk predika

Hos DD MM Konungen och Drottningen Hofpred

Lektor Eurén

Hos DD KK HH Kronprinsen och Kronprinsessan

ofpred Lundberg

I Slottsstekan Hofpr Lundberg

PÄ Carlberg Skoliär Hellman

PI blkicsdahl Pred Biberg

Storkyrkan Komm Logren t Kootm Mag Ånjou

Ko»m Bollin

I Clara Kommia Delin Hofpred Pontén Skollär

Holmström

1 Jacob Koaim Ljungholaa Past Adj Kuylenstjerna

Kesunin Norbärg

1 Tyska Kyrioh Rothlieb

I Maria v Kom Tydén Huspred Björkman v Kom

Bolin

I Catharina Koaaei Gestrin Past Adj Grefve von

Seth Past Adj Remmer

I Kiinssholms v Pred Angeldorff v Eomm Isoeus

1 Finska Kommin Slag Tulindberg Finska och Past

Adj Öiverströai Sven ,ka Högmessan

1 Labdgårbslanss Komm Olai Past Adj von der

Burg v Bat Pred Bergias

Djurgårdskyrkan Bat Pred Lindroth

I Adolf Fredrik Past Adj von Haugwitz Komm

Löhmfcn

I Johannis Komm Wianberg Kommin Winnberg

I Sksppsholmsktiikan Kyrkoh Flodstedt

Garnisonssjukhuset Bat Pred Tollstedt

Enkhuset Tillförordnade Pred SteinTall Gudstjen

sten börjas kl 10

Gubbhuskt v Komm Balin

SiäEKA KorrektionsinrXttningen Past Norrbin

Norra Korrektionsinrxttningen Pred Egnell

Daryikskykkan Kyrkoh Sjöholm

SAB3ATSBERGS Catecheten Engström Gudstjensten bör

jas kl 11

Ladugårdslands FBrsami Fattighus Pred Ignell

Lazarettet Bat P .ed Tollstedt

Kurhuset y Pred Angeldorff

Franska Reformerta Kyrkan Pastor Kräyenbiihl

Gudstjensten börjas kl 11

Engelska Ky "ah pä Engelska 61 3-4 till 44 f m

samt pä Svnnska ki half 6 e m

Missions-Bönen hiiles i Enkhus-Kyrian den S Juni kl

5 e m af Bat Pred Li»drotb

UTNÄMNDE dea IS dennes Vid Lif-Rkgemuntets

Dragon Korps- till Audhö»

vice Auditören Jacob Olof

Gr penovärd Vid Lif Regementets IIussa *-Korps till

Ryttmästare i Årraén Löjtnanten Georg Fredr v Heijne

1 \Yestmanlands Regemente till Under-Löjtnant Ser

geanten Friierre 0 <car Erik Fleming 1 Wermlands

Fält-Jägare till Major Kapitenen R S O Gustaf A

lexaoder Liilifhöök I Flottans Meciianiska Korps till

Under-Löjtnant Mechnniäsus Ernst Wilhelm Sasse Vid

Lots Staten till Lotsfördelnings-Chef i Umeå fördelning

af Norra Lots DiatriKtot Under-Konstapeln Jean Baptiste

Jules Roos

TITLAR tillagde Samma dag Auditören vid Lif Rege

menteis Hussar-Korps Nils Göran Dahlgren och Rege

xaents-sknfvaren vid Skaraborgs Regemente He :man Sjö

berg sf Assessor vice Auditören vid Första Lif-Grena

dier-KegSKSentet Anders August Salander af Auditör samt

Redogurarei vid Siociboi .xis gsväfstörråd Carl Olof Lind

ström af Ekonosei-Direktör

AVSKED boviljade Samma d ?g Kamereraren i Krigs

Kollegi Indelnings- och Bostälis-afdelning Krigs-Rådet

Geor Axel af Sillén med rättighet till lönens bibehållan

de säsosj p .n .ion Ur krigstjeastc-n Kapitenen vid West

maslands Regemente Majoren R S O Grefve Fredrik

Wilhelm Sparre med pension saiiat Kapitenen vid Dal

Regementet Carl August Zicmerman

— Den 4 dennes

Kodtmissions-Landtmätaren i Malmöhus Län Carl Eric

Åbrherg

FÖRORDNAD Samma dsg Öfrer-Jägaren i Linköpings

Län Sven Cbristoffsr H dall att tills vidare förestå Öfver

jägmästare tjenslen i Södermanlands Län

VIGDE I LANDSORTEN Majoren R S O Grefve G

G :son Lewenhaupt och Enkefru Friherrinnan É A Beij

kenskjöB född Cronstedt på Bellefors Bruk d 10 den

nes

— Komministern Fil Mag Fredr G Ranström och

Mamsell Carelina Espling i Näshulta Prestgård d C d :s

— Handlanden Las Edström och Jungfru Dorothea Eli

sabeth Löfbsrg dotter af all Apothekaren A P Löfberg

och desä efterl k Eiaäa B E Olson i Westtrvik d 22

dennes

DÖDE I STOCKHOLM Häradshöfdisgen Carl Sal Hed

bergs k maka Brita Maria af Geijerstam d 28 denaes

45 år

— Theresia Charlotta dotter af Kontrollören vid

Risets Ständers Charta Sigillata Kasereraten Johan Fr

Gråberg och dess k maka Margaretha Sophia Holmgren

d 2« d :s 18 år

DÖDE I LANDSORTERNA Majoren R W O Leäa

nioten af Wjten ?aaps-Akademien samt Wetenskaps-Socie

teten i Upsala m 11 In- och Utländska lärda Samfund

Leonhard Gyllenhaal på Säteriet Höberg inom Sksraboigs

Läa d 53 dennas 88 år

— Majoren i Armén R S O

Gustaf Mjgnus Ankarsvärd i Borås d 30 sistl April 56

år

— Majoren It S O G Bollenslerns k maka Ama

lia Chr stina Hora i Engelholm d 22 d :s 55 är — Kon

trakts-Prosten och Kyrkoherden öfver Gagoefs och Mocäs

fjerds Församlingar Magiscr Samuel Godenii Enta Brita

Catharina Edman uti - Gustafs P estgård i Dalarne den

16 d :s 86 år

— Fru Amalia Båhl född Wastenius på

Stora Känsö d 28 sistl Februari 30 år

— Mamsell Sara

Regina Svensson p Egendomen Skärsätra å Lidingen d

20 d :« (12 år

POSTRAPPORT från Ystad af den 25 Mai En svår

regntjocka har hindrat ångfartyget Svenska Lejonet alt

icie förr än kl 3 efleraaidd i dag angöra Ystads hamn

LEDIG TJKNST Landsfiskals-

.jensteh i Lif-Gedinget af

Nyköpings Län ansökningar ti I Justitie-Kanslers-Er ,sbe

tet ställda ingifvas till Lands-Sansliat i Nykiplng inom

56 dagar från d 21 dannes

BOM I KOSSURS Den iS inst Juni afknnnas Köpings

R R :s uti Sadelaiakaten A Bjurelius 's

offentlig STÄMNING Å BORGENÄRER Af Norra

och Södra Tjastt H R Inspektören P K Hérau 's på Winiö

å lindra rtgd af Ting sex månader fr§3 d 4 sistl Mars

OMYNDIGE Af Svea Hot-Rätt Kapitenen R S O

Anders Samuel Liiljestierna på egen begäran

— Norra

och Södra Tjusts HR Drängen Anders Pehrsson i Grön

hult Drängen Gustaf Hallberg i Ftösvik Bonden Mäns

Pehrsson i Hula Fredrik Olsson och hans hustru Maja

Cajsa Pehrsdotter samt deras son Olof Peter Fredriks

son i EkviS

— Stranda H .R Drängen Lars Peter Svens

son i Skilevik

ARFSANSPRÅK Efter Mamsell Ulrika Margaretha Ahl

berg aomäies hos Boets t f Utredningsman Rådmannen

J G Holmberg i Upsala

TESTAMENTEN Emellan Måns Jaensson och hans hu

stru Stina Andersdotter i Ljusterö samt Jaen Nilsson och

hans hustru A =na Clsesdotter i Tongered inbördes be

vakade vid Norra och Södra Tjusts H .R

ÄKTENSKAPSJÄF Emot Sjömannen Pehr Johan Rihn

stedt anmäles hos Pastors-Embetet i Söderhamn

BOUPPTECKNINGAR Efter Köksmästaren F C Brer

rius i Stockholm sn-sräles inom Juni månads utgång i

Sterhhaset

— E !er Öfversten och Riddaren Conrad R

Åkerhjelm anmäles inom slutet af Juni månad i Sterb

kuset eller hos A F Janson Nr 8 vid Klasstugu-gatan i

Stockholm

„

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN General-konsuln J

B S Dehtts d 6 list Juni kl IB midd uti å Börskäl

laren anvisande rum Löjtnanten Friherre Gabriel Fal

kenbergs d lä inst Juni kl 7 e .m å Mosebacke Käl

lare Handlanden C A Åkermarks d 13 inst Juni kl

4 e .m å Flodbergs Källare i Strengnäs Handels-Arren

datorn E W Wc /minus i Kongelf d 16 inst Juni kl

il f m å Kongetfs Gästgifvaregård Landtbrukaren 8

A- Cornéers på Högsjöryr d 9 inst Juni kl 10 f m u

Lilla Edets Gsstgifvaregård Sven Arfvidssons från Bue

Ted d- 48 inst Juni kl 1 fm hos A Gjörloff i Borås

SPEKTAKEL På Kongi ineatern i morgon Söndag

Soot etten hvarefter Scener ur Operan Kärleks-Dryc¬

ken och till slut Namnsdags-Festen Divertissement af

Dans —Nästa Måndag Lucie eller Bruden från Lam-

mermoor

— PåTheatera å Kgl Djurgården i morg Söndag Khan

Fält- och Harmoni-Musik

uppföras i morg Söndag uti störa Mossbackes Trädgård

från kl haif 6 till half 10 eft .midd såvida Täderlefeen

det tillåter

För den vördade AUaäaheten tillkännagifvos

att Hr Förste Hofkonstaären hos H M Ko

nungen af Nederländerna Professor K M Haes

bes ifiån Norge ankommit till staden

SVENSKA INDUSTRI-FÖRENINGENS Herrar

Ledamöter behagade sammanträda på Föreningens

Högtidsdag den 2 Juni kl 4-2 7 e .m i Frimurarehuset

på Riddarholmen Inträdeskort äro för Allmänheten att

t ligä den 4 och 8 Juni från kl 10 til 12 f m i H K

H Hertig Carls Palats vid Gustaf Adoifs torg 1 tr upp

ingången från torget

Qällskapet för Wexeiundsrvismngens befräm

£5 jando behagade sammanträda till allmän årssamrasn

komst Måadagen den Juai kl 6 e m uti Frinurare

logens lokal då Direktionens årsberättelse kommer alt

uppläsas

H ILLSKA Sk <jl-Bolaget sammanträder a Barn

ängen Måndagen d 15 instundande Juni kl 11 !•»

HILIjSKA Skolan å Baniangen anställes

Kalfårs -examen Lördagen den 55 Juni från kl 9 f

m till 7 e m

D teiissio !is-«xaraen till Akademien anställes vid

Skolan å Barnängen Thorsdagen den i Juni kl 9 f

-2 e m

å läa som veta sig vara skyldige ull all Käl

Inrmästaren J D Leufvenmarks Sterbhus SEmoJas

att ofördröjligen inbetala sina skulder till undTiksnde af

lagliga åtgärder på Kontoret i huset Nr 68 Westerlång

gatan en trappa upp

Satatlige Fordringsegare i Apothekaren P O

Almströms Konkurs kallas härigenom att Tisdagen d

ä Juni instundande kl 5 eftermidd sammanträda i de

rum som å Börssalen här i staden anvisas för att taga

kännedom om den då faiioe Konkorsdomen samt sig yt

tra om hvad bör erläggas eller ej Och erinras att i

händelse ändring sökes och vinnes denna ej kommer att

gälla till förmån för de Borgenärer hvilka icke i beslu

tet om fullföljden deltagit Stockholm den 82 Maj 1840

SYSSLOMÄN

Brunn sin rättning en

i Kongl Humlegården

öppnas Måndagen den 1 Juni Vid Inrättningen serveras

CABLSISADER KBIBSER MARIENBADER EGER SPAA

PYRMONTER SELTERS-och SODA-vatten m fl direkte

utur apparater Hr Doktor Hagdahl är Läkare vid Inrätt

ningen Serveringen börjas kl half 6 om morgnarne

Anteckning sker på stället Stockholm

J C FRITZ

CarishaderHrimfisinrättnin-

ger pä POHLSRO öppnas d 1 Jani på sam®a sätt och

▼iltor som de förra åren för servering af alla slag

så väl varma som Iralia artificiela Mineralvat

ten Inrättningens Läkare Hr Doktor Cederschiöld

träffas under Brunnsdric &aingen på stället

P O ALMSTRÖM

Ännu finnas rum lediga vid GUSTAFSBERGS

BAD-TNRÄTTNING för terminen från den £5 Jani

d år hvarom kan korresponderas med Kapitenen A A

Wic &berg på Uddevalla

ÅNGSKONERTEläf EOLIDS

afgår från Stockholm till ÅBO Tisdagen den 2 Juni JrJ

6 f M och återvänder Fredagen den 5 Anlöper under

vägen WaxbolM Furusand och Dogerby på Åland Frakt

gods aflenanas ombord sednast Måndagarne och förpass

ningar före kl il f m s d Biljetter för Passagerare

försäljas på Carl Rob FORSGRÉIVS Kontor vid Slotts

backen God Restauration finnes ombord

ÅNGSKONERTEM ÖRNSKÖLD

afgår härifrån Onsdagen den 3 Juni kl 6 förmidd till

WASA stad i Finland Medtager passagerare och gods

äfven till Öregrund rnen som böra i båtar afhemtas från

Fartyget som stoppar utanför staden anlöper under vä

gen föröfrigt städerna Gefle Söderhamn Hudiksvall Sunds

vall Bernösand Strömsundet ocij Umeå Till alla ofvan

nämnde platser esaottagas Passagerare och Fraktgods så

långt utrymmet medgifver Bref få allemnas utan betal

ning uti en ombord befintlig postlåda Biljetter för pas

sagerare försäljas på undertecknads Kontor vid Slottsbac

ken God Restauration fiunes ombord

Carl Robert FORSGRÉN

Till Götheborg

Ångfartyget TIIBNBERG Kstpt S P Schnell gär

från Stockholm till Götheborg Söndagen den 31 38a

fri

S f m och medtager got !» och passagerare Söderkö

ping Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i vä

gea varande platser anlöpas hvarest gods och passage

rare sflemnas och emottagas Obftalte bref nsedtagas

till de Postkontor eom passeras B ;ljette lör passagera

re säljas pä Angbätikontoret i Storiyrkobrinken

Ångfartyget Tn :s TELFOBD Kapi W :m Ciaiaér gjr

frän Stocfeholi7i till Götheborg Thorsdagen den 4 Juni

klocäan 5 föri .iddagen och medtager gods och passa

gerare Söderköping Berg Motala EkeD Wenersborg

och öfrige i »ägen varande platser (inlöpas hvarest goas

och passagerare Rllemnas och emottspas Obetaite bref

medtagas till de Posikontor som passeras Biljetter för

Passagerare säljas hos L J Blomqvist pl ÅngbåtskoB

toret vid Storkyrkobrinken

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

ÅNGFA

afrfr alla Tisdagar kl S e m til SÖDERTELGE WE

STERVIK och WISBY samt iteräo ^mer Lördagsaftnar

ne Biljetter säljas bos C O Strindberg vid Stadssmed

jegatan

TILL

BJYKÖPING WESTERVSiC OCH CALMAR

afgår Angskonerten ELLIDA Onsdagen den 5 Juni kl 7

f bi anlöper under vägen S-Telge Döderhultsvii och

Borgholm pä Öland sa *it återvänder hit från Calmar

Onsdagen den iO vid samum tid Passagerare ocb Frakt

gods emottagas och aflemoas vid alla nu uppräknade

platser Biljetter för Passagerare från Stockholm säljes

uti E G Tjäders bod vid Riddarhustorget God Restau

ration äfvensom sängrum Bnnes ombord

ÅNGFARTYGET WESTMANLAND

afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m till Strengnäs

och Westerås Fartyget anlöper Strengnäs kl half i och

inträffar i Westerås kl i e bo- derifrån det återvänder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och inträffar i Streng

näs kl half fl- Biljetter för pKBiagerare säljas i Stock

holm å Rederikontoret buset Kr ®3 Lilla Nygatan i

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Inspektor AlsirBm Pioper Restauration finnes ombord

OBS I f ^ljd af alt Midsommardagen in

träffar på en Onsdag dä Fartyget kommer att

göra lustresa ifrån Stockholm till Gripsholm

så afgår Fartyget Söndagen d SI Juni ifrån

Stockholm till Westerås derifrån det återvän

der Måndagen den 22 kl 8 f m

TILL UPSALA

afgår Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar och Lör

dagar samt åter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl

8 f un Biljette säljas uti L 1 Wasodells Tapet

"agssin

i Bergstrahlsks h«3et Passagerare som ej köpa Biljetter

hos Ko ?aaaiisiocären betala deaa osabord med 8 sk Bko

förhöjd afgift

TILL UPSALA

afgår Ångfartyget FREJA sila Onsdagar och Fredagar kl

8 f ia samt .V .er Thorsdagar och .Lördagar s t Biljet

ter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan

—

Köpes Biljetter ombord erläggas 8 »Sf Bko öfver Taxan

Asgfartyget FREJAS resor tiii Thorshäila

instiilles tills vidare

TILL GHIPSHOLM OCH MARIEFRED

afgår

Ångfartyget FREJA aila Söndagar kl 8 f .m samt

åter på afton Biljetter säljaä hos C O Strindberg vid

Stadssstiedjegalan

TILL ENKÖPING

afgår Ångfartyget ÖRNEN Tisdagen den 3 Juni ti 8 f .m

och sedermera hvarje Tisdag och Fredag — Biljetter för

Passagerare erhållas på Ångbåtskontoret vid Storkyrlco

brin &en och Fraktgods emottages ombord vid Riddar

holmen

ÅNGFARTYGET

ENGELBRECHT

afgår frän Stoe &bolzn till Örebro med däc &ad lastpråm

Måndagen den 1 Juni kl 6 f .m — Fraktgods emottages

alla dagar i Ealksnagasinet vid Rödabodarnes hamn der

äfven Biijetter för Passagerare erhållas

ÅNGFARTYGET DALARNE

afgår hvarje Onsdag och Lördag kl ® f .ra tc ed lastpråm

från Stockholm till Westerås och Strämsholaj eller Kö

ping samt medtager Passagerare till nedsatt pris

Ångfartyget RAKETEN afgår i morgon Söndag

från Slaekbolm till Söder-Teiga och Norrköping

kl (f il och COMETi£N från Norrköping till Stock

holm samma tid Biljetter för Pscsagerare säljas uti L

J Warodells Tapet-Magasin i Bergsirablska huset Re

stauration flnnss oEsbord

Ångfartyget NORRKÖPING afgår sied åiföljan

"ÄaläS de LastprSm alla Lördiig &r kl 6 f .sa till Söder

Telge och Norrköping och åter sila Tisdagar vid samma

tid Biljet ler för Passagc-rave säljas uti L J Warodella

Tapet-Megasin i Bergstrahlska buset Restauration fin

nes ombord 1 Pråec fiBnes alltid vid Flugmötet tillgäng

lig för lastning

lesRÄ Ångfartyget GUSTAF WASA afgår alla Tisdagar

fogfaSfe o '- K .edagsr kl 7 f m ifrån Stockholsa till

Strengsäs och Arboga samt återvänder alla Onsdagar och

Lördajar kl 8 f m ifrån Arboga till Strengnäs och

Stockholm Restauration fiiines ombord Biljetter säljas

hos L J Warodell å dess Kontor vid Tspet-M &gesinet i

Bergstrahlska buset Obetalte orekomEiendorade bref esiel

lan oIvannäEinde Stationer emottagas uti läste brof lådor

ombord och lösas af essottagaren vid destinationsorten

Ångfartyget WIKINGEN afgår alla Onsdagar och

SrtBaBlfc Lördaga ;- kl 7 t se till Strengnäs och Arboga

och återvänder alla Måndsgar och Thorsdagar vid s tid

Biljetter för Passagerare säljar uti L J Warodells Tapet

Magasin i Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord

« *1»- Ångfartyget YNvVE FREY afatS» a 'a Mandagar

och Thorsdagar kl £ f ni till Serengnäs och

Westerås och åter alla Tisdagar och Fredagar vid »am

ma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro

dells TapeiMagasin i Bergstrahlska huset Restauration

finnes ombord

Åugfartyget TEORS53ÄLLA afgår till Strengnäs

och Thorshälla alla Onsdagar och Lördagar kl

8 f m samt åter alla Måndagar och Thorsdagar s tid

Biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadssraedjegaian

«»»3 Ångfartyget GRIPEN afgSr nästk Thorsdag den

SssSlb 4 Juni kl 7 f .m till SöderTelge och Nyköping

och återvänder Lördagen dea 6 Juni kl 8 f m Biljetter

för passagerare säljas uti L J Warodells Tapet-Magasin

i Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord

Ångfartyget GUSTAF WASA afgår i cr .org Sön

dag d 51 Maj kl 10 f m till Drottningholm

och återvänder pä aftonen

TILL

DROTTNINGHOLM

går Ångfartyget ÖRNEN SöDdagen d 31 dennes kl

f .m Biljetter erhållas ombord vid Riddarholmen

TILI GUSTAFSBERGS BIIUK

afgår Ångslupen BELLMAN i morgon Söndag d 31 Maj

-10 f m återvänder 41 6 e m Biljetter säljas hos

Hr Forssgrén >id Slottsbacken

Lustresa till Gripsholm

Ångfartyget W cs I mani an d

h lk

Delta eleganta och rymliga fartyg kommer

Pingstdagen alt göra en lustresa ifrån Stock

holm till Gripsholm med åtföljande harmoni

musik — Afresan nker kl 10 m och farty

get återvänder Annandag Pingst kl 4 eft .mzdd

Proper restauration finnes ombord

— Bil

jetter a 2 Rdr Bko för lur och retur säljas

alla dagar å Rederikontoret i huset Nr 29 Lilla

Nygatan

Lustlärd till Gottland

Ångfartyget Norrland afgår

härifråo sill Wisby Lörda

gen den 6 Juni kl S ftfterm Återgår hit Annamlaf Pingst

kl eftermiddagen och inträffar här dagen derpå p5 f

m Priset för fraca- och återresan är 10 Rdr b ko per

sonen och dessutom 5 bgnkp för .fiängplass Bdjetter för

Räljas på C R Forsgréni kontor vid Slottsbacken hvar

est anteckningslista är att tillgå för dem som åstunda

sängplatser God restauration fiaces ombord till fast

slälda billig a priser

SOLIDES lus färd till Kydbcholm i

morgon instäile ;

ULFSUNDA-KULLBÅTEN

afgå alla dagar från JOEANNELtND till RIDDARHOLMS

KANALEN kl 7 och il förmiddsgarn samt kl S och

8 eftermiddagarne och ifrån RIDDARHOLMS-KANALEN

kl 9 förmiddagarne samt kl 4 5 och 10 eftermidda

garne

RIKSDAGEN

UTSKOTTSBETÄ NK ANDEN

Besvärs- och Ekonomiutskottets rörande öre

sundsJta tullen

Hr Schartau hade i en motion föreslagit att en

framkallning till Regsrippen måtte göras af Stän

derna det alla rsedel å Regeriagana sida må an

vändas att skaffa rättelse i de ölägenheter hvar

öfver de trafikerande hafva att anföra klagomål

mot Dsaska nuktoriteterna i Helsingör i anseende

til tullumgäldernss uppbörds- och bsräkningssätt

en motion hvari Horsing och Bagge instämt Ut

skottet har ichcmtat ett petitioner i ämnet redsn

skett hos Regeringen torn aabefsllt KommarsKol

legitim att inkomma med förslag härtill Utskottet

anssr under sådana förhållanden ingen åtgärd å

Ständernas sida behöflig —Emot detta

beslut har

Hr Christerson reserverat sig och ijppgifver bland

annst att den tull som i Helsing ör sCfordrats Svea

ske handlande stundom Sätt till 7 1 stcHe för 1

procent af fartygets varuvärde

La-jUlskottels om förändring i rättegångs-timmen

vid Härads

Bergstings- och SyneRätler

En af Riksdagsmannen Erik Norberg väckt mo

tion om fataliotidens bestämmande vid datvåförst

aä !iin :ia rätterna till kl 4 e m och vid den si

sta til ki 12 midiiagsiide

har Utskottat afst ^rkt

såsom obehöflig Likaledes frågan om

Ändringar i 17 Kap 2 § RättegångsBalken

Hr Hjerta L bade föreslagit den förändring i

ofvannämnda lagstadgande att den gäldenär som

icke kunde vifa fel i borgenärens bok hvarpi den

ne gruttdsr sitt kraf för utborgado varor men lik

väl bejtrider krafvat bör med ed värja sig om han

ej vili tillåta fordringsägaren stt edeligen bsstjrka

krafvets riktighet Är åter motbok Ifnsnad och

befunnen oklanderlig gäller don som fulit bevis

Räkning å borgade varor bör hvarje år utskvifvas

och pSskrift tagas af den som varorna erhållit

eller beloppet utkräfvas hos vederbörande auktori

tet-ar iaorn ett år vid sdsns förlust m m Ut

skottet säger sig hafva veist tillstyrka feifali här

till men funnit si« hindrad derifrån dels genom

den rubbning sådant skulle medföra i redan upp

komna förhållanden grundade på baståecde Isgar

dels emedan pröfnirgea «f förslaget bör ske i sam

manhang med den sf n ;a atlniänua Civil-lagfit —

En motion af Hr Wessman att tillställd motbok

måtte få gälla såsom bevis äfven för lemnsde pen

ningeförsträcknicgar samt en af Anders Larsson

att den ifrågavarande lag-paragrafen e !l

rättig

heten tätt besvärja sina böcker må utstjäciia» äf

ven till landtbrukares räknisgar med tjeauiebjon

arbetsfolk soldater in ra har Utskottet gfstjrkti

såsom stridande mot det nya lagförslagets princip

och vådligt för dea alimänna säkerheten

Plenum på Riddarhuset den 27 Maj f tn

H Ex c Grefve löwenhjelm Gustaf som ej varit

närvarande då Statsutskottets yttrsnde föredrags

rörande cn föreslagen pension för Eofintendenten

Lars Hjortsberg gaf en rekommendation för denne

utmärkte konstnär hvars chef Hans Exc hade va

rit i 6 år och hvarunder han förvärfvat sig Hang

Exc :s högaktning och tillgifvenhet Hans Exc

uppgjorde derefter en kort historik af Hr Hjorts

bc-gs första batia hvilken varit militärisk och

trodde att det vore så mycket mera skäl för pen

sionens beviljande som i fail Hr Hjortsberg fort

satt det militära yrket han nu varit i åtnjutande af

eo psmicD

Derefter föredrogs Sta .sutskottets utlåt

»nde x 76

i anledning of 1853 37 och 39 årens Statsrevisa

rers berättelser om granskningen af statsverkets

styrelse eca förvaltning för åren ifrån ech med

1832 Lill och med 1837

Ht- Ifordensköld CA .siiraSeB anmärkte vis Utskot

tets förslag om ytterligare begäran hos Regerin

gen att ekevirkes-försåderne i Carskrona mitte 1n

veateras att en dylik inventering skulle tjtna till

ingenting men vä kosta staten minst 8 ,000 Rdr

Het vore bättre att för denna summa köpa nytt

virke än besigtiga det gamla Han ansåg ej möj

ligt att något virke kunde komraa bort frin för

räderna det vore on ariiie alltför voluminös att

olofligt kunna smygas ut derifrån En annan punkt

hvarvid Talaren fastade sig var att Utskottet nämnt

Förvaltningen af sjöärenderne såsom ett bland de

verk hvilka i sina förklaringar öfver Äevisorerne»

Enmäikcingar nyttjat uttryck bvilka »jnas mindre

lämplige vid bemötande af den andra statsmaktens

g untiUgsenliga åtgärder Förvaltningen förtjenade

«j ciacna förebråelse den hade försvarat sina åt

gärder msn ej gjort det på något stötande sätt

o s v H Exc JusitiestaismiBistern Grefve Pvsse

Arwid yttrade sig om den princip Utskottet upp

ställt i ingressen till betänkandet att docfaarjjen

för Statsrådets ledasuötar och föredragande ick

borde kunsta utsträckas tili ^Kallelse från ansvar

för statsmedlens förvaltning enär 78 § af riks

dagsordningen endast iaur om hvad Rikets

ständer godkänt efter granskning och en dylik

graiiskning icke ftuatia verkställas i afssende pi

statsmedlens föTVsltning föran i-iksiufvudböckerne

hunnit afslutss Dana» princip fsnn Hans Exc

visserligen i sig fjelf ri &tig men då Riket b Stän

ders skäifvelse ti Koagl Ma vid sistlidna Riits

dag innehöll eu ovilkorlig (iO-barge för Statsrå

dets ledsmöter atiii dtc Jsp D-jssnämnde Riks

dag böljade borde denna si ifvelse tjena lill

rättelse I slutet af betänkan bad» Utskottet

föreslagit en anhållan till Kongs Maj

em före

skrift till kollegier och förvaltande verk att iakt

taga spaisamfcst och busfcåUnise och att med skyl

dig grannlagenbet bemöta de anmärkningar som

af Rikets Ständers Ravisorer

-iöras emot dera» för

valtning Talaren trodde ej st aågon eu ,betsman

eller itågot erobetsverk i detta hänseende förgått

sig och ansåg Statsutskottet hsfvs gått för långt

då det yrkat en sådan föreslå

ning Om Kongl

Majtt bifölls den skn !e alla kollegier och embets

verk fä en skrapa utan afseende på om de för

tjent den eller ej — Friherre Ced <rström Jacob

faun i formen af Statsutskottets betänkande ett för

bissenrlc af lar Bet såg ut scm representatio

nen ansåg sig öfver lagen och a *t det blott var

styrelsen och anors meäbotijqri c .orn stodo under

lagen Slutmeningen ledde i a en bana den

endast Konstitutionsutskottet v» - ?jehörigt stt be

träda då fråga vore om »stärkningar emot sty

relsen I afseende på sjelfva blänkandet» inne

håll bade Fiiherren mer cch msr :dre vidlyftiga an

märkningar stt framställa vid i 12 IS -43 54

37 63 70 72 99 116 117 12R 136 137 148

138 170 och 173 §g ocb yrkas st ^rremiss — Hr

Peyron Gustaf Abraham ansåj öp fleste anmärk

ningar Reviaorarne gjort i ifststids pä Krigskol

legii förvaltning hafva blifvit undanröjde genom

Kollegii underdåniga förklaring c Jivilksn btn nu

uppläste en del Kollegium alltid med skyl

dig grannlagenhet bemött ocfe skulle alltid vofa

att på detta sätt bemöta aamari ?- agar af Rlktu

Ständers Revisorer T arseenda js5 lJostverkets för

valtning andro» han äfven itskillkt till svar pä de

dervid gjorde anmärkningar — Kr Silfverstolpe

(chef för artillärikontoret i rri t- »• :ilegium upp

jäste ett långt anförande som bufvudsikligen ut

tryckte hans ciissaöje nrisd Utskottets förslag om

befallning fråa Kongl Jlsjtt til kollegierne ech

de förvaltande verken att ijsktta ja hushållning och

sparsamhet — H Exc Grefve V wénhjelm Gu

staf yttrade sig öfver den punkt sora föreslog upp

hörande af d

t arfvode af 600 Rdr årligen som

Ryttmästaren Åkerstein åtnjuter för tillsynen och

ledningen vid modellers förfärdigsMs för n meens

utrednings och fceväringspersedlar Hans Exc yt

trad® att hsn inom och utom lands sett måiija

inventioner men något mer prsktislit militäriskt

användbart sb Ryttmästare Åfearstetits inventioner

hade han cj sett — H Exc Grefve Brahe Mag

nus försnade sig i hvad H Ixc Grefve JLöwen-

Sida 2

hjelm yttrat [i ^afsaeade på RyttmäUare ÄkerstelD

Rörande en anmärkning i 26 § af betänkandet

om en vid Haga lustslost verkställd reparation

hvartill medlen utgått från fortifikatioDfafdelnin

geas i Krigikollegio kassa flaga Hans Exe upp

lysa att denna reparatioa hvilken skett å de stal

lar som bagagnas af Norska hästjägarae ej blifvit

företagen för slottets räkning Fortifikatiocsafdel

ninjen bekostar uajerhåliat af alla byggnader der

truppsr äro förlagda — Hr Rosenblad Bernhard

uppläste ett temligen långt skriftligt anförande

hvari baa först fastade sig vid ett par af Raviso

remes anraärkaingar d«sn han ogillade derefter

gaf en hommaga ät KomrnUtéan för s *lipeternäria

geas upphjalpaada i hvilkaa H Exc Grefve Ro

senblari varit ordförande samt slutligen uttryckte

*in stora missbelåtenhet med Utskottets förslag i

slutei af betänkandet (Se ofvacfare Grefve Possas

yttrande Det had» varit m«i en smärtande öf

verraskning som han sjelf tillhörande ett af rikets

kollsgiar satt Utskottet fraaaställa ett djlikt förslsg

Kollegium och de förvaltande verken hade icke

gjort sonat än verkställt Kongl iäaj :ts beslut Inga

andra än de uppgifae verken (Kngskollegiuai Sjö

förvaltsiiogea och Konvojkommissariatet had« nytt

jat uttryck som kunnat förnärma och likväl hade

Statsutskottet föreslagit en skrapa åtalia utan un

dantag Di Utskottet framställt sku ?gor i förvalt

ningen hade det äfven varit dess pligt att ej gå

förbi da ljusa sidoraa Talarea omnämnde här en

spanmålsinförskrlfning fråa Rjss aad hvilken blif

vit frj >rd för statens räkning är 1827 af Hrr Wirsén

och Skogman ocb efter haas förmenand® kanske be

sparat staten 100 ,000 Rdr Oai man jämförda våra

förvaltande verk med dylika utrikes ja till och med

med de förträffliga i Preussen så skuUa -våra be

finnas ega företrädet Detta sökte Talaren bevisa

dermed att enligt han påstående ett linieskepp i

Carlskrona kan byggas för hälften mindre än hvad

det kostar att bygga i andra länder Yrkada åter

remlgj af betänkandet och att Statsutskostet måtte

bestämdt »ppeifva hvilka förvaltande verk sam ej

efterk inisnit Kongl M»j :ts befallningar

H- Lefrén uppläste ett skriftligt anförande i an

ledning af Revisorernas och Statsutskottets fram

ställningar rörande halten och vigien af det nya

silfvernyntet hvilket haa påstod redan äga den

egeaskip Statsutskottet önskar deUamm — Hr

Sandtlhjelm instämde I begäran om åurremiss och

Tille veta hvad som föraniedt Statsutskottets fram

ställning om en uppmaning af Kongl Maj :t till dt

förvaltande varken att iakttaga en sparsammare

knshållr .ing — Hr Ribbing Arvid försvarade Ut

skottet emot ea del af Friherre Cederströms an

Märkningar och Hr von Törne yrkad med anled

ning af en punkt i betänkandet detsamma åter

remitterande — Frlh Boye Ludvig begärde upp

märksamhet för det formella i betänkandet Obs

detta fltgs passera utan anmärkning så skulla det

gifva anledning till en helt »y sakernas ordning 1

Sverge Det stol ej i grundlagen att Statsutskot

tet kunds anbefalla aktioner emot embetsmän (Ut

skottet hade tillstyrkt Ständerna att uppdraga ät

JastitieOm ^udsmaanen att lita fullfölja ett ersätt

ningsanspråk emot Laadthöfding von Törne Detta

skulle förvandla regeringssättet till halt annat än

det nu är Utskottet hade brutit emot 90 § Re

garingsfarmea När ett Utskott började regera

votc det nödvändigt att tillräMavisa dstsismaa

Statsutskottet had« tillrättavisat ds förvaltaade ver

ken riet vore således blott jus talionis att Ut

skottet sjelft blefve tilhättavisadt — Grafva Anc

karsvärd finn naturligt att åsigterr inora huset

kunde vara d»lide och ingen hade rättighet att

beklaga sig öfver olika meningar Han hade ön

skat fi förbigå de många fall der Statsutskottet

låtit da gjorda anmärkningarne förfalla Han ha

de dock icke tvekat att undertrycka sina egna å

ilgter och gilla Utskottets Talaren kunde ej fatta

annat begrepp om ändamålet med Stats-revisioner

ne än att de skulle fästa uppmärksamheten på för

valtningen af statsmedlen och att de missbruk

som tilläfventyrs kunde vara begångna skulle lada

till pärö 'jd Han kunde icke instämma i den an

märkning som blifvit gjord att Statsutskottet ge

nom remiss till Konstitutionsutskottet öfve-akridit

sin befogenhet Riksdags-ordningens 29 g visade

att Utskottet ägde denna rättighet Talaren upp

tog nu till besvarande åtskil !ige af de anmärknin

gar föregående Talare gjort mot Utskottets betän

kande och kom dereft»r till sjelfva slutmeningen

•f detsamma innehållande förslaget om en påmin

nelse till Koliegierne och de förvaltande Verken

om sparsamhet m m Tala en finge i detta hän

seende medgifva att Embetsveiken och Kollegier

na voro obeskrifligen väl representerade inom detta

Stånd Han för sin del kunde icke finna någon

ting förnärmande i Statsutskottets förslag dä det

blott syftade på underdånig hemställan nm en på

minnelse koilektift till embetsveiken En föregå

ende Talare hade trott att det borde vara juri

diskt bevisadt att sisshuihärning cch de andra

anmärkta bristerna i ämbetsverkens förfarande

verkliges ägt rum innan Ständerna bugärde en

dylik påminnelse till dem från Styrelsens sida

men Grefven hemställde om det vore möjligt för

den ena statsmakten att åstadkomma juridisk be

visning Dä Rikets Ständer handlade såsom stats

makt kunde de följa sin öfvertygelse Man har

begärt att Statsutskottet måtte utpeka hvilka em

betsverk som felat Ville man gå något tillbaks

så kuada detta blifva en historik som ej utfölle

så alldeles fördelaktigt Huru ensidigt maa såg

dessa förhållanden visade sig bäst derutaf att den

Talars som ifrijrast tagit Kollegiernas parti sagt

att föregående Ständor yttrat sig nog varmt och

att det derföre varit billigt alt de påföljande Re

visorerna fått umgälla det Talaren trodde ej stt

de gjorda enmärkningirne emot betänkandet borde

föranlada till äterremiss men vill dock ej mot

sätta sig densamma — Grefve Frölieh David ha

de genom näjra veckors bortovaro från Riksdagen

varit hindrad taga närmare kännedom af StatsUt

skottfits utlåtande Han ville således blott fästa

sig vid ett par yttranden af föregående Talare

j d

oif vtva v "

- j«»i«uuwu a i iuiCjf ,acuuo t tiiiti c ■ i

hviifcs -örde principer M :d fägnad hade Grefve *1 s

hört utt H Exc Grefva Pussa erkänt den princi

pen oit grsnskning ej vore förbjulen af de förse

elser i afseende på statsmedlens förvaltning hvil

ka ej varit upptäckta då dechsrge lemnadea åt Ko

Bungeus rådgifvare Det var af vigt att deana

pritcip blifvit erkänd af «n Styrelsens ledamot

Deremot hsde ssmme ledamot sökt skydda dea

gamla ministéren genom åberopande af ordalagan

i Rik .iens Siänders skrifvelse till Kongl Maj :t sist

Riksdos» rörande dechargen för StatsRådet Detta

vore visserligen ingenieust men Talaren hada

hellre önskat att en dylik framställning ej blifvit

gjord Dar förse6 se blifvit begången borde den

leda till ansvar äfvea om den ej vore insedd af

den redafoidrande då decharge lemnades Talaren

hoppades de nu gjorda anmärkningarne skola leda

dertill att hvarken Rikfcts Ständer eller Expedi

tionsUtskottet hädtnefter lade den latitud i skrif

valsen om dechsrgen som af Grefve Posse blifvit

påpekad H Exc hade vidare fästat sig vid slut

meningen i Utskottets betänkande och sagt att

omdömet der öfver Kullegierna och de förvaltande

verken voro alltför generellt Om man närmare

betänkte saken så skulle man finna att Utskottet

ej kunnat ingå i detalj-redovisning Att misshus

hållning verkligen ägt rum vore obestridligt Ut

akottet hade med den grannlagenhet ämnet for

drat blott gene-ellt anhållit att Kg Maj :t måtte

Ijllie att en dylik miithushillBing ej hädanefter

gå

én

ät

finge äga runa En annan Talare hade med ifver

tagit Kollegiernas parti Grefven önskade att då

man trädde inom detta rum man måtte komma

ihåg att man ej representerade Kollegier Han

trodde att Adeln ej hede mån ,a Riksdagar qvar

att representera vid såsom Stånd och önskade att

dea ej under dea återstående tiden alltför myckst

måite gå ärende åt den andre statsmakten hvilken

skyddat Kollegieria och frågat litet efter Rikets

Standar — Hr Rosenblad Bernhard hade egent

ligen blifvit uppkallad af den föregående Talarens

sats att det ej skulle vara en ledamot &f huiet til

låtet försvara ämbetsverken Denna sats trodde

Talarea vore oriktig Dessa embetsverk utgjorde

delar af Svenska folket och hade lika med hvarje

annan samhälislsdamot anspråk på rättvisa Emot

Grefve Anckarsvärds sets att bevisning vore öf

verflödig protesterade Talaren på det högtidliga

ste Godtycket vore lika förhatligt antingen det

komme uppifrån eller nedifrån — Hr von Hart

mansdorff En föregående Talare hade fästat upp

märksamheten pä obahörighatan af Statsutskottets

förslag att JustitieOaabudsmannen skulle uppdra

gas anställa aktion emot en embetsman i och för

ersättnings-anspråk StatiUtikottet finge ej öfver

hoppa ordningsn Enligt 30 g Riksd Ordn voro

det till Kongl Maj :t och ej till Justitieombuds

mannen Btskottet borde vända sig Man hade

sagt att iat«t juridiskt bsvis bohöfdes utan att

föreställningen till Kollegierna kunde ske thyfer

utan Dat vore högst olämpligt anmoda Kongl

Ma :t att anbefalla sina ämbetsverk uppfylla deras

jkyldighetor Ifall Utskottets betänkande blifvit

uppsatt af någon som ägt emb®tsman«a-va»a hade

en dylik framställning aldrig deri influtit I afse

enda gå hvad som blifvit yttradt att en gifvas de

charge ej skulle hindra anmärkningar röranda för

valtningen af statsmedel ville Talaren fästa upp

märksamheten derpå att Ständernas verknings

krets ej sträckte sig längre baklänges än till före

gående Rilksdag Man hade ssgt att Revisorerne

i EmbeUveriena förklaringar fått umgälla den vär

ma hvarmed föregående Ständer yttrat sig D *t

vore ett obehörigt anspråk att ämbetsverken skulle

hålla till godo med förebråelser utan att få för

svara sig Ständerna borda snarare glädja sig att

hederskänslan ej förkolnat hos ämbetsmännen Man

hade sagt att de förvaltande verken oj borde svara

på Riddarhuset att man ej borde gå ärenden åt

den andra statsmakten o s v Talaren frågade

hvems ärenden den går som tillåter sig tillmålen

emot embetsmän Det hade blifvit profeteradt att

detta Stånd ej skulle hafva läng tid qvar att lefva

såsom Stånd Den Talare son yttrat detta hade

för några Riksdagar sedan sagt att Sverge ej skulle

kunna försvara sig Om ej våld ginge öfver Sver

ges Adel hoppades Talaren att aadan inom detta

Stånd ej skulle utslockna äfven om det ej för Ri

kets bestånd vora väsendtligt att Adeln fortlefde

såsem Riksstånd — Gr florn trodde att då Stats

Utskottet fått upp '®ära förebråelser af somliga för

det Utskottet gjort för litet och af andra för det

detsamma gjort för mycket så hade msa deraf

anledning sluta att Utskottet uppfyllt sin pligt oeh

varit rättvist I afseende på tvisten em don mer

eller mindre lämpligheten af de uttryck en del

förvaltande verk begagnat i sina förklaringar öfver

Revisorernas anmärkningar citerade Grefven åt

skilliga aT dessa uttryck Han hemställde huru

vida d»t ej vore förnärmsnda för Rikets Ständer

då Förvaltningen af Sjöärandarna yttrat att Revi

sorerne ansett sig lillsländigt Samma verka då

varanda chef hada haft ännu mera förnärmande

utlåtelser Det vore ej tiändt ttt Kongl M«J :t lå

tit dessa verk och chefer veta att deras uttryck

blifvit ogillade och den andra statsmakten mätte

således anses hafva godkänt dem Konvsy-konmis

sariatet hade talat om Revisorernas småaktiga ut

tryck och det kunde ej annat än väcka en obe

haglig känsla att bland underskrifterna äfven fin

na namnet af ea Norrman tillhörande Norska re

geringen KrigsKollegium hada yttrat de sårande

uttryck Revisorerne sig tillåtit Fortsatta man läs

ningen såfunne man att termerne voro mindre grsnn

laga och att man kunde uttrycka sig höfligare Dessa

uttryck och flere hade gifvit anledning till StatsUtsk :s

hemställan att de förvaltande verken måtte anty

das att ej på detta sätt bemöta Rikets Stäsders

Ravisorer En Talare hade berömt den sjelfatän

dighst våra embetsverk visa Statautakottet hade

äfvao vanebiifvit dan men såsom en motstånds

kraft emot styrelsen under hvilken form man ön

skade att den ej mera måtte finnas

— Grefven

förklarade slutligen att han ej ville motsätta sig

äterremiss af betänkandet — Hr von Heyne fann

det alldeles förvånande huru de förvaltande verken

kunnat tillåta sig att visa en sådan missaktning e

mot en delegation af Rikets Ständer som den

hvarom de nu citerade uttrycken af dessa verk

vittnade Han hoppades att Ständerna ej måtte

vara så nedsatta att deras revisorer ej skulle (å

yttra sig öfver embetsverkens förvaltning Om Ri

kets Ständer vore en statsmakt så måste äfven åt

derss revisorer visas den aktnisg en statsmakt

tillkommer — Grefva Frölieh Dawid hade egent

ligen begärt ordat för att fä instämma i Friherre

Royes anmärkning att Statsutskottet förbisett 30

§ Riksd Ordn då detsamma tillstyrkt Ständerns

att genom Juttitieombudsmannen låta anställa en

aktion Han fassn för öfrigt i frågan osa de för

valtande verken3 förklaringar helt naturligt att

rättigheten ej kunde betagas dem att försvara sig

msn han trodde ej att representanter här borde

för dam uppträda Talaren kunde ej heller ansa

obehörigt att Ständerna och deras revisorer visa

de sig ressentera de förvaltande verkens uttryck

Om någonting kuade förundra honom af Hr

von

Msrtmaasdorffs yttranden vore det den misstyd

ning han gjort af hvad Grefven sagt röranda H

Ex Grefve Possos yttrande Talarea hada hvar

ken nu eller vid Eågot annat tillfälle attackerat

något embatsverk De ärenden haa gåH på detta

rum hade varit att uttrycka sin öfvertygelse om

j den högre administrationens och embetsverliens

hushållning För öfrigt hada hsn yttrat sin ön-

i « «t *s c

- j

1 sksn

t hURd»™ dagar under nuvarande

representationsrorns måtte vara räknade Den hän

visning Hr von Hcrtraansdorff gjort till ett hans

yttrande vid 1888 års iriksdag besvarade Grefven

med en uppmaning till Hr v H att gå 12 år till

baka och kollationera sina då yttrade åsigter med

dem hsn nu förfäktar

Statsutskottets betäaksnde återremitterades

stikdepartementet Hr Ibre att »under inneva

rande Riksdag intilldess Kongl Maj :t annor

lunda förordnar utöfva den i R 0 :s 42 § om

förmälde befattning med Riksdagsärenderne»

— Herr Atterbom gjorde i går afton å Stora

Börssalen sitt inträde i Svenska Akademien

Vi erinra oss icke vid nigot föregående till

fälle hafva sett en sammankomst af det högtid

liga adertonmanna-samfundet så talrikt besökt

åhörarne trängdes ända ute i förmaket Utan

tvifvel var det också endast en rätt naturlig

nyfikenhet att få se den fordna koryféen för

den nya skolan intaga sin plats i ett vittert

gille mot hvars fana hans och hans vapen

bröders så länge stått fiendtlig Hr Atterboms

minnestal öfver sin föregångare Ling innehöll

flora artiga anekdoter ur denne originelle mans

skiftesrika lefnad samt en nästan lårgdragen

kritik öfver hans arbeten och det skaldeslag

som utgjorde hans specialitet Biskop Tegnér

som direktör mottog på det vänskapsfullaste

deri nya ledamoten den fordna »pojken som

risades på hjeltens grafp (se Tegnérs oration

j på reformationsfesten 1817 i ett långt tal på

ivers innehållande åtskilligt som just icke hörde

iaen öfverllödande på bilder oeh

ämnet men öfverllödande pä

blomster af denna bländande och rika färg

prakt hvarigenom Hr T alltid är säker om att

göra ögonblickets intryck på sitt auditorium

— Till den i gårdagsbladet införda notis om

att perkussionsgevär efter Hr Gernandts modell

blifvit utdelade åt Gardesregementerne få vi

tillägga att ett antal dylika eftor den White

lockska modellen äfven blifvit utlemnade för

att utröna hvilkendera uppfinningen är den bäst

lämpliga

— Vid underrättelsen i jårdagshladet om

postångfartyget Sverije få vi göra den rättelse

att det varit machinen som blifvit förfärdigad

i Nyköping men ej tjelfva fartyget bvilket en

ligt hvad ett par gånger förut blifvit nämnt i

detta blad är byggdt i Carlskrona

— En kommeadering af Kongt Östgöta Lif

Grenadisrregemente anländ i går afton till

Riddarholma på ångfartyg o«h marscherade

derifrån till Skeppsbron d«r dan åter gick om

bord på ångfartygat Herkulas samt en Roslags

skuta i släptåg för att afföras till Waxbslma

fästniag på arbetskommendering

— BankoUtskottets förslag till ett nytt mynt

system (se Aftonbladet JW 111 för den 14 Maj

har blifvit bifallet af tre Stånd Endast hos

Ridd och Adeln återremitterades betänkandet

— Freja för i går reklamerar emot vår för

modan för ett par dagar sedan om en förny

ad ofif- och defensif allians mallan henne och

Minerva och har jemväl till den sednare rik

tat en liten filippik hvaraf må skönjas att de

för närvarande icke hafva något egentligt ge

mensamt

— Uti samma tidning har Hr Ferdinand

Tollin i anledning af den notis som härom

dagen stod att läsa i vårt blad angående Hr

myntproberaren Brolings mekaniska inrättning

att numerera sedlar tillika med tryckningen

erinrat om den förut af honom gjorda uppfin

ning att medelst

sådan numrering till ett antal af 3000 i tim

men hvilken uppfinning likväl ej antogs eme

dan den ej hann blifva bragt i ordning tillden

dag som fastställdes såsom sista terminen för

profvets anställande cch hvarvid enligt Hr Tol

lins uppgift olämpligt papper skall blifvit ho

nom förelaggt att derå verkställa profvet Vi

hafve ej förgätit sistnämnda uppfinning som

jemväl förut varit nämnd i Aftonbladet men

icke kunne vi erinra oss att den giek ut på att

verkställa numreringen på samma gång som

sedlarna tryckas bvilket är det som egentli

gen tillhör Hr Broling och som icke oss ve

terligen förut blifvit af någon annan tillväga

bragt

snälltryckmachin åstadkomma

de af tvisten med Neapel bestämda tid af 14

dagar har blifvit förlängd till en månad och

guvernören på Malta befallt frigifvandet af de

uppbragte Neapolitanska fartygen

I Paris har man erhållit ännu en fråga för

dagen nemligen frågan om en ny oktroy för

Franska banken hvars privilegium snart går till

ända Banken begär förlängning deraf till 1867

men åtskilliga om och men låta från alla sidor

höra sig Ryktevis utspridde sig den 18 den

nes ett talämne af betänkligare art nemligen att

konungen den bedagade Ludvid Filip insjuknat

i — messling

Mehemed Alis andra stad Alexandria hemsö

kes af pesten som åstadkommer den vanliga

förskräckelsen Mehemed har förmodligen af

«förekomna skäl» underrättat sin konselj att

han gjort fred med Storherrn och att vapnen

nu borde med allvar vändas mot de otrogne

men straxt derpå tagit ett steg som måhända

bör räknas för djerfvare än något hittills han

har nemligen ålagt alla officerare från och med

öfverste-löjtnants- till och med under-löjtnants

grad att afskära skägget De kloka i landet

spå häraf hans undergång men hvem vet om

det icke är denne lycklige tyrann gilvet att

i ordets egentliga bemärkelse raka det folk han

så väl intvålat

Uti Grekland tyckes det stå illa till Fol

kes är otåligt att det aldrig får den lofvade kon

stitutionen Athanienserna börja röra upp förfä

drens minnen och ungdonaen citerar strofer om

den medbargliga friheten från Xeaofon och Da

mesteaes va fl hvilka regeringen å sin sida ej tyc

ker om Dat vore kuriöst om det skulle in-räffa

att dan moderna regeringskorsten i del aya Grek

laad förbjöd läsningen af de gamla Grekiska auk

torerna Vnder tidan hafva i dat iura af landet

osrdningar och röfverisr mycket tilltagit Reiulta

teraa af undersökningar om den sista samminsvärj

ningea hållas ännu mycket kemliga

Uti en norsk tidning förekommer följande

som torde förtjena att komma till den svenska

allmänhetens kännedom

«Man bar kommit i erfarenhet deraf att pl ön

Gottland och förnämligast i Wisby ea besynnerlig

praxis existerar som ej fianss pi något snäst ställ

i Sverge Det är nämligen redan bekant att d *B

s k praktikan för skepp ifrin för past oller smitta

fria städer blifvit uppbäfd ir 1837 man icka da

stomindre fordras den pi GottUnd af hvart och ett

norskt skepp utan afseend på den o ;t bvarifrin

det anländer Si snart derföre skepparen kom

mer i laad — ty förr anser men det Icke nödvän

digt — föreläggas honom de vanliga km ;tnts ^frå

gorna en praktika presenteras och man »CTndrar

h *nom 2 Rdr Bko Det är också bekant att it

skillige norska skeppare vägrat betala danna af

gift och äfven sluppit det då deremot andra som

varit mindre på sin vakt måst erlägga denna ex

tra- ordinära skatt till öfveruppsjningsmsnnen Or

saken härtill uppgifves vara des att inrieby ^garne

på hela ön ingått en förening a t beiala denna

gratifikation som delas mellan tullpeisonalen —

med hvad utsigt till fördel vilja vi lita vara osagdt

men det är bekant att smugg !eri«t på Gottland

drifves i en mycket hög grad Vi tiliåte oss fästa

vederbörande autoriteters uppmärksamhet på denna

sak om hvars sanningsenlighet vi ega ostridiga

dokumenter i handom .»

(Insändt

jTOCKHOLM den 30 Maj

— Det berättas att en kurir skall hafva

hitkommit från Köpenhamn med underrättelse

om oroliga uppträden hvilka skola hafva egt

rum i denna hufvudstad Tidaingen «Fcedre

landctn för d 25 dennes berättar väl att nå

gra excesser blifvit föröfvade d 23 om aftonen

men hvari de bestått derom linnes ej i bladet

ett enda ord Tidningen uppmanar alla refor

mernes vänner «att göra allt hvad som står i

deras förmåga för att förekomma oordningar

hvilka kunde gifva deras fiender vapen i hän

derne .»

— Förliden Onsdag mottogo Ständerne en

K«cgl Maj :ts af Chefen för Civildepartementet

undertecknad skrifvelse med tillkinnagifvande

att Kongl Maj :t förordnat Chefen för Ecklesia-

Med snällposten som först i dag inträffade

erhöllos nyheter från London till den 19 från

Paris till den 18 och från Hamburg till den 23

Maj

Med afseende på England underrättas man

att Portugisiske regeringen den 5 dennes anta

git Engelska regeringens ultimatum i fråga om

Engelska kronans och dess undersåters fordrin

gar samt att marskalk Saldanha åtföljd af öf

verste Barreiros redan ankommit till England

med vexlar för hela skulden som skulle betalas

på tre terminer inom 20 månader Hela sum

man uppgår till 384 ,000 P St hvaraf 58 ,000

P återstående sold till lord Beresford och her

tigen af Wellington såsom Portugisiske mar

skalkar Vid öfvqrläggningen om detta steg

mellan ministéren och deputerade i Lissabon

skola tänkesätteii visat sig ganska fiendtliga e

mot England men Palmella yttrat att man för

att förekomma värre följder borde besluta sig

att betala hela summan men under protest

En ny kollision mellan Engelska kryssare och

Portugisiske fartyg har åter inträffat nära Lo

anda der Fair Rosamund ville visitera Portu

gisiska skeppet Capados men blef mottagen med

muskötskulor horn i tvist med en Portugisisk

örlogsman som påstod att Caeados hörde till

hans konvoy och hade slutligen den förargelsen

att då sistnämnde fartyg återvändt till Loanda

och der visiterades ingenting misstänkt före

fanns Från China är man underrättad att kej

saren gillat alla guvernönen Lin 's mot Engels

männen och opiihandeln vidtagne åtgärder samt

att man tillsatt qvinlig tullbetjening för att vi

sitera qvinnor som begagnas att insmugla opi

um till Canton Den 18 fortsattes ännu i par

lamentet debatten öfver Stanleyska billen an

gående valregistreringen i Irland hvilken de

batt man räknade ibland dem hvars utgång

borde bestämma ministérens öde Utsigt var

imedlertid att genomdrifva ett af W Sommer

ville föreslaget amendement att billen måtte tviJvelsut an röja

pi sex månader uppskjutas Den till uppgöran- dess föremål

bvarkca Cbarivar

sådana gäckande

san Helena Kon

åtskilnad ocb säg

och oro han långt

sig om hsn alltid

jona deg högaktad

förblifvit samma ro

på händerna unde

dagarna» — Dejs

vara på af alla re

— Ett Parise

mera sedan tvenn

lifvade med den K

mera säga oui ut

na de aldrig säga

på Tyska gramatti

Vi meddela hä

santa adress af

nämnde i gårdag

sig mödan att ge

Man har af de Fransyska tidningarne sett

att Napoleons qvarlefvor skola återUyltas från

St Helena till Paris och der högtidligen ned

sättas i invalidcrnes hotell eller nåjjot annat

hedersrum för hädangångne hjeltars aska Man

har äfven förnummit att denna gärd åt den

Fransyska nationalläran och den personliga stor

heten emottagits med enthusiasm i hela Frank

rike och högtidligheten di Napoleons lemnin

gar återkomma blir sannolikt en af de märk

värdigaste som vår tid sett

Det lärer vid sådant förhållande få tagas

för gifvet att den Svenska Regeringen icke un

derlåter att jemväl skicka en ambassad till bi

vistande af denna högtidlighet och det med vi

da mera skäl än då en sådan sändes till Pe

tersburg för alt öfvervara afläekaiidet af min

nesvården åt Finlands eröfrare ty vår Konungs

sinne för det stora och sköna skall troligen ej

försumma detta tillfälle att sedan dagess po

litiska schismer bortfallit få visa en gärd af

aktning och deltagande för sin fordne vapen

broders och välgörares minne Frågan torde

således blott vara hvilken är den värdigaste

att representera Hans Maj :t vid ett sådant till

fälle Härpå hafva vi ansett oss i tid böra

väcka uppmärksamheten emedan älven Svenska

nationen måste vara intressejad deraf

— Uti en korrespondentartikel från Paris i

Leipziger Allgemeine Zoitursg för dsn 3 maj läsa»

i afseeade pi den ayligtn intrtdria förändi ingen i

regeringssystemet i Frankrike följande I ssmma

mån som konungens nama försvunnit ur våra po

litiska debatter och dagens polernik (dei igenom att

han lålit sllenastyrsndet vika för en äreniJernas

öfvertagsnde af miaisiéren verseblifver mm fcos

publikea å nyo ett s ;örre deltagacda för Ludtig

Filips parson och familj Detta har tydligt visat

sig vid Hertigens af Nemours nyss skedda biläger

Prinsessan af Coburg blef hjärtligt emoit8gen ocb

bvarkca Cbarivari eller de andra bUdnn innehöllo

sådana gäckande artiklar som regnade på Prinses

san Helena Konungen måste djupt känna denna

åtskilnad ocb säga til sig sjelf huru mycken pina

och oro han långt för detta hade kunnat bespara

sig om hsn alltid hade synts för dem end 't så

jona deg högaktade fumiljfadren i Palais Royal och

förblifvit samma roedborgarekouunsr som man bar

på händerna under de första månaderna efter Juli

dagarna» — Dejsa reflexioner förtjente att tagas

vara på af alla regentcr

— Ett Pariserblad skämtar deröfver att nu

mera sedan tvenne Tyske Prinsessor blifvit i &för

lifvade med den Kongl familjen hofmäan ^n icke

mera säga oui utan ja (ty nej tillägges det kun

na de aldrig säga samt att do studera sig bleka

på Tyska gramattikan

Vi meddela här nedan början af den intres

santa adress af G W Alexander hvarom vi

nämnde i gårdagsbladet Hvar och en som gör

sig mödan att genomläsa denna uppsats skall

ifli

det lifligaste deltagande för

Sida 3

NÅGRA ORD OM SLAFHANDELN OCH

SLAFVERIET

tillegnade Svenska folket af Geo Will•

Alexander

Det finnes ea svår fläck på den närvarande ti

dens- civilisstion ecb kristendom aom allmänt be

klagiä af de vise och gode i samma mim dess e

gectiija bssktffenbe

mera allmänt uppfatta Den

na flick på nittonde århundradets karakter är Ne

gersiafvtritt

far ineoniskoväuBen och den sannt kristne kan

det iCis vara utaa intresse att känna ursprunget

vidden och omständigheterna af detta grjmma träl

domsijstsm hvarvid tillika en underrättelse torde

böra iaaanas om denna omänskligs handel med

mejniikovarelser som är dess naturliga och nästan

ouiidviiliga följeslagare Det torde derföre vara

tilläte» att i korthet få hänvisa till några omstän

digheter hvilka medfört slafhandelns undertrjekan

de och afskaffmdet af ständiga slafveriet i Engel

sk Westindiska kolonierna

Nsgerslafveriet börjades för tre och ett halft ir

feun .«sdo sedan af Europeiska nationer då Afrikas

olyck ige innevånare första gången rycktes från de

ras hem af den tidens kringfarande Portugisare

för ait arbeta i deras nyligen upptäckte och in

kräktade besittningar i nya verldes Exe &plet

följdas derefter af alla Europas stora sjömakter

hvilka efter hand erhöilo landsträckor på Amerikas

öar och fasta land Man uppskattar li trettio mil

lioner antalet af de Afrikaner som blifvit våldsamt

heotide från deras fädernebygder för att eillfreds

stai o Eurotieernes vinningslystnad

a <a ti

-ehuädrade år hade tilländalupit innan

detta ofverarifna våld vackt någon allmännare upp

märksamhet i förening med ett allvarligt bemö

dande för dess upphäfvande pä msnniskoväanarnas

(ida Det hase funnits några goda menaiskor ua

der dantta tidpunkt och det af olika religioner

som otvetydigt fördömt slafhandeln Män det blef

likväl förbehållet en annu lefvande utmärkt enskild

mat Tbsmas Clarkson att taga förstå steget för

frankallaadet af något systematiskt och väl rigtadt

infall ornat ett ondt som så länge haft bestämd och

nppn .Ut ea fruktansvärd styrka

Thomas Clarksoni uppmärksamhet synes hafva

blitvii fästad på slafhandeln gene» vice kansleren

Tid uaiversitetet i Cambridge Doktor Packands

anbud af ett pris till författaren

af det bästa latin

ska försik att besvara frågan «År dst rätt att gö

ra andra till slafrar emot deras vilja ?» Thomas

Ciaii-ion var en af de täflaade om priset och han

Tann det

För honas» blef det likväl nödigt att förut un

derrätta sig om de förnämsta fakta som rörde det

Imn som han skulle behandla och det var under

lopisijs af denna undersökning ech i följd af de der

af ta flytande refl *xioger som han förnam viddea

af del onda hvarpå hans taska af försynen blifvit

rigtad Han kände sig kallad att uppoffra sitt iifs

Tår uch om sä skulle erfordras hela sin lefnad

till dst svåra man högst intressanta försöket att å

•tadkouima slafhandelns afskaffande så långt som

Brittiska undersåter voro invecklade i dess utöf

ning

För att göra sig ett begrepp angående omfånget

af det arbete som Clarkson åtog sig behöfverman

blott bosinna huru det är bestyrkt att af 7» ,OOO

alsfvär som för femtio år sedan årligen fördes i

från Afrikanska kusten hälften transporterades i

Brittisäa fartyg och att omkring 100 sådana voro

aysselsatta i och för denna omenskliga handelsrö

relse

Tjugu år erfordrades innan Englands regering

kunds förmås att förstöra ea handel hvilkens fort

farande högligen yrkades af de brottsliga personer

soie förde den i trots af Wilberforces enkla och

idla vältalighet samt alla förenade bemödanden af

Englsads utmärktaste statsmän och talare ibland

hvilKa natanen Pitt Fox och Burke finnas på den

iida sam ifrade för slafveriets sfskafTande

ii ii Sr skyldig härvid nämna att till följd af

«enfa <dig» e :en pä den verkställande maktens i Eng

land sida Danmark fick hedren af att taga första

steget ibbtid alla Europas nationer till slafhan

delns afskaffricde

Det finnas nu ingen europeisk eller trans-atlm

tish raskt som icke förklarat den afrikanska slaf

handeln olaglig och den karakteriserades vid kon

gressen i Wiell är 1815 med rätta såsom ett gis

sel hvilket alltför länge ödelagt Afrika vanärat

Europa och bedröfvat menskligheten men man må

ste bskbga att en handel som af lagame var för

bjuden likväl länge blifvit utöfvad af alla de län

ders undersåtare som bade ogillat den

Detta var olyckligtvis fallet i de engelska kolo

nierna å minstone i några år och i synnerhet på

den ö som mest aflägsen från moderlandet var

närmast till afrikanska kusten Mauritius hvarest

öfver -40 ,000 staf var olagligen blifvit införde

Genom en följd af lagstiftningsåtgärder hvilkas

verkställighet raähäada var mera kraftlös än an

norstädes i samma mån som kännedon spridde

sig om det förakt hvari denna menniskohandel

hölls inom England upphörde den ändtllgen helt

«ch hållet i dess kel»nier icke endast i lagen utan

i geriiiiig &me

Den svårighet som förefinnes att afskaffa slaf

handeln der slafveriet existerar kan tillskrifvas

bristen på känsla för mensklighet och dygd hos de

menighs er ibland hvilka denna förfärliga källa

till moraliskt förderf begagnas och hvilket bsröf

var kgen dess kraftigaste stöd

Det är ej behöfligt uppräkna alla de länder i

hvilkas kolonier lagarne för slafhandelns afskaf

fande blifvit våldsamt öfverträdde Ibland dessa

torde dock franska vestindiska öarna och ön Bour

bon som tillhör samma makt synnerligen förtjena

uppmärksamheten Den sednare i synnerhet tyckes

för ett närvarande erbjuda ett motstycke till Mau

ritii historia

Mea det finnes länder i hvilka Afrikas Infödin

gar ännu införas i trots af lag och den civilise

rade och kristna veridens högsinnade röst — in

foras måhända i större antal och under biomstän

digheter af lika om icke större vigt .pn de som ut

märka slafbandeln i någon annan period af dess

historia

Erssilien samt spanska öarna Cuba och Porto

Rico emottaga en stor del af de slafvar som nu

föras ifrån Afrikas kust och som uppskattas af en

nitisk vän af Negrerna Mr Button till mer än

100 .000 årligen Portugisare Spanjorer och invå

nare af Nordamerikas förenta stater synas vara

djupt invedklads i brottsligheten att föra denna

handel på de här ofvan oratalado platser

Slefhsndelns verkan sådan den föres pä Afrikas

fasta ad har varit och är ännu att förtorka käl

lorna

'ör den lagliga handeln med denne stora

verldsdel att tvinga tillbaka civilisationens flod

som eljest öfverallt i verlden har en önskvärd

framgång och att förmörka — nästan utsläcka

avanjelii ljus på denna mörka del af jorden

O .ti vi vända oss ifrån ämnet om slafhandeln och

dess verkningar pä det land som den så grymt

heröfvat sina barn för att skåda dem i deras fån

genskap uti andra länder möter oss ett ännu smärt

sammare skådespel Ett nedtryckande arbete en

kcap tillgång på lifvets förnödenheter ständiga

bestraffningar och en nästan allmän demoralisa

tion äro ds utmärkande dragen af slafveriet eeh

de bidraga i de flesta fall att förkorta perioden

af en usel tillvarelse

Såsom några bevis på rättvisan af do beskyll

ningar Han har gjort slafsystemet bör bär omta¬

las att år 1829 de i offentliga akter upptagne ser

skilda bestraffningar i Demerary der landtbygdens

(Urbefolkning utgjorde 60 ,500 uppgick till 17 ,359

År 1850 hade aDtalet af slafvar minskats till 59 ,547

under det att sockerfabrikationen hade ökats och

med den antalet af bestraffningar till 18 ,324 An

talet af spö- eller daggslagen sem pä detta år

blifvit ådömde Negrer var icke mindre än 199 ,744

År 1831 hada iandtbefelkningen ännu mera min

skats och var blott 58 ,404 men bestraffaingarnes

antal hade ökats till 21 ,656 och slagens antal Hpp

gick till 199 ,507

Ett bevis på den förfärliga dödlighet som slaf

veriet medförda i engelska kolonierna under dess

fortfarande derstädes är den tabell sorn blifvit

uppgjard af Mr Buttnn efter officiella uppgifter

och som lemnades till Öfverhusets kommitté Deraf

syaes att slafvarnas minskning på 11 år ifrån

slutet af 1817 till samma period år 1828 var

52 ,887

Man behöfver icke här ingå i några vidare de

taljer om de olyckor hvaraf slafveriet utmärktas i

de esgelska kolonierna De ådrogo det alla gode

och förständige mäns ogillande i England sch la

gen om dess afskaffande beslutades ändtligeu af

engelska parlamentet

För några år sedan blef likväl ett mildradt slaf

veri eller tvungen tjenstbarhet infördt under namn

af läriiagskap hvilket skulle vara mindre hårdt än

det förra Uadar detta system bibehöllos några af

slafveriets väsentliga olägenheter såsom tvunget

arbete utan arbetslön och utan att den arbetande

sjelf fick välja husbonde En ansenlig fördel sam

lärlingen ägde framför slafven em den verkligen

ech i fullt mått kommit henom till godo bestod

deri att hans arbete blef inskränkt till en viss tid

i hvarje vecka och att hsn för egen fördel kunde

dispenera den återstående tiden

Der hvarest negrerne behandlades väl uppförde

da sig i allmänhet väl i lin nya ställning ett fak

tua som i synnerhet kan till fullo ådagaläggas i

afseende på Jaasiea der 260 ,000 lärliagar funaos

och om förhållandet på hvilken ö esa kommitté

af Underhuset tillsatt att undersöka verkaingatne

af lärlingssystemet yttrar sig på följande sätt «1

de iatygoch vittnesbörd som kommit oss tillhanda

finna vi en »ängd bevil på lärlingarnes geda upp

farande 1 allmänhet oeh derai villighet att arbeta

för betalning då da behandlas beskedligt ock fir

ståndigt af sina husbinder Ja det har blifvit till

fulle ådagalagdt att det arbete negren på detta

lätt sjelfviiligt förrättar göres bättre ätt det han

förrättade låse» slaf eller det han nu är tvungen

såsom lärling förrätta ät sin busboade

Oaktadt detta fördelaktiga vittnesbörd osa lärlia

garaei på Jamaica geda uppförande och flit befin

nes dock att under loppet af 11 månader antalet

af negrer dentädei som blifvit afstraffade ut |jer

de 55 ,536 af raanköa ech 22 ,887 af qvinkön inal

les 58 ,417 Af dessa bestraffningar skedde 10 ,770

genom slag af piska med öfverhufvud 22 slag på

personen ech utgjorde hela antalet af slag 242 ,325

samt totala beloppet af andra slags bestraffningar

47 ,647

Besultater mycket lika dessa i några fall icke

så beklagansvärda men i andra äter i synnerhet

på Maurilia ännu mera sorgliga visade sig inom

alla de kolenier der lärling syitemet blifvit infördt

och bevisa pä det mast biadande sätt den stränghet

sem alltid kommer att äga rum då fruktan i stäl

let för en billig vedergällning är den drifkraft

som åstadkommer arbete och den ena menniskan

äger alltför mycken makt öfver den andra

Lärling-systemet upphörde innan ännu den tid

tiiländalupit som lagen för detsaaams bestämde

och det i följd af de missbruk som under dess

tillvaro ägde rum

Fastas Sterbrittannien afskaffat de lista lemnin

gsrne af slafveri i lina Westindiska kelonier så

återstår ännu att bifria omkring 7 millioner slaf

var i de länder eller kolennier der kristna reli

gionen bekännss Tre millioner af dessa olyckliga

varelser Ansas i Brasilien i hvilket land såsom

ofvanför® blifvit sagdt slafhandei idkas i hög grad

I de förenade Nordamerikanska staterna finnes ett

nära lika antal Fastän mas måste medgifva att

importen aT negrer från Afrika icke numera äger

rum inom dessa stater tili någon betydlig mängd

sä har dock ueder loppet af flere år en ganska

betydlig handel med menniskor blifvil drifven frän

de norra slafhållande staterna till de mera i söder

belägna och medfört många af de olyckor lom åt

följa utrikes slafhandeln i synnerhet derigenom

att personer förenade genom de närmasta ech dy

raste band blifvit för hela lifstiden skilde från

hvarandra Det förtjsmar anmärkas att i många

om icke i alla de slafhandlande staterna inom den

Nordamerikaaska republiken lagen vid strängt straff

förbjudar att lära en slaf läsa Delta förbud är

grundadt i husbondeas fruktan att hans slafvar

skulls komma till kännedom om det intresse som

lifvar så mången att söka bereda dem friheten

och om de åtgärder som äro i verket för att vin

na detta ändamål

På detta sätt leder ett ondt till ett annat ech

slafveriet utestänger från den amerikanske slafven

den bok som i icke ringa mån skulle bidraga att

upprätthålla honom i hans lidande ech i hvilken

lif och odödlighet framhafvas i ljuset

Samma fruktan att väcka jäsning bland slafbe

folkningen är upphof till det stadgande som gäl

ler för flere hamnar i de södra ilafhållaade stater

na att då en fri neger kommer dit inspärras han

i fängelse ända till dess det fartyg som bragt ho

nom till detta den brottsliga fruktans land åter

förer honom derifrån

Icke så få af de fartyg som begagnas för den

Spanska slafhandeln byggas i Baltimore för detta

ändamål

Cuba och Porto Rico hafva tillsamman en slaf

befolkning som sannolikt stiger till omkring half

million På dessa öar liksom öfverajlt der slaf

handeln drifves i stor skala och det således är lätt

att få nya arbetare frågar man mindre efter men

niskolif än i andra slafhållande länder och slaf

varnas lifstid aftager i proportion En upplyst

och kunnig man som bor på Cuba uppskattar den

ärliga minskningen af slafvarne på denna ös plan

tager till 8 procent med hvilken siffra dödsfallen

äfvei stiga de föddas antal (Forts följer

SATTEGÅNGS- OCH POLISSAKER

— Uti huset M 26 vid Gamla Kungsholms-

brogatan bagaren Piehl tillhörigt utbrast i dag

på morgonen kl emellan 4 och 5 ekl frän ett i sam

ma hus på nedra botten befintligt kök hvarest tak

och fönster blifvit af elden angripne Huru elden

utkommit är ännu obekant men den lsrer blifvit

dämpad genom stadens militärspruta från Hötorgs

vakten

— I Geyerska huset på Riddarholmen upp

kom i går afton skorstenseld som dock snart dam

pades

— I natt har inbrottstöld skett i södra Slag

tarehuset der tjufvarne banat

sig väg från den så

kallade gårgången medelst några kärls uppsättande

vid väggen der de sedermera med ett jern eller så

kallad styrpinne till en roddarebåt frånbrutit gall

ren för ett mindre fönster hvarigenom de förmod

ligen inkommit i sjelfva Slagtarehuset och uti herr

åldermannen Frodells bod hvarest de ur lådan ta

git omkring 10 R :dr R :gs i löspengar ett par byxor

och en skjorta som varit hängande i boden samt

i samma sätt öppnat bodlådan uti hejr Svans bod

hvaruti funnits förvarade omkring 6 R :dr i samma

mynt hvilka dock leranats orörda Häraf äfvensom

genom den tränga ingången hvaraf tjufvarne begag

nat sig vill synas att de icke varit andra än små

hamnbusar Det är besynnerligt nog att stölder så

ofta kunna ske i detta hus då tvenne man9 vakt för

hvarje natt lära finnas derstädes

— Bland dagens nyheter är en i går ut

kommen skrift kallad Svtrges sista strid fan

tastiskt nattstycke hvilken redan inom några

timmar efter utgifvandet väckt ett allmänt upp

seende Den är enligt hvad n ?an ser af ett

förord af vår bekante novellförfattare Hr G H

Mellin och utan tvifvel en ganska besynnerlig

produkt Det är en hemsk dröm eller fantasi

i flere tablåer i hvilka Sverge först föreställes

intaget af Ryssarna efter en hårdnackad strid

Uti denna strid har Förf haft den idéen att in

föra en mängd namngifne personer hvarvid han

enligt sin egen anmälan endast hållit sig till

sådana som sjelfve förut uppträit offentligen

eller till sina bekanta En annan tablå alhandlar

hans återkomst till Sverge efter en mångårig

frånvaro i Indien och en skildring af tillstån

det här under ryskt öfverherrskap samt den

tredje afdelningen en resning och slutlig strid

der den nationella sjelfständigheten åter segrar

Genom detta sätt att behandla ämnet hafva

i synnerhet de fleste litteratörer och publici

ster äfvensom konstnärer fått en roll i den

stora dramen sålunda träffar man ömsom nam

nen Geyer Almlöf Bergfalck Lindeberg Dal

man Hjerta Blauche Askelöf Tollin Carlén

Johansson m fl några på ett rätt pikantsätt

hopställda och i allmänhet utan att Förf varit

sårande vidare än att han låter många såras

af fienden Ea stark ironi skönjes dock pä flera

ställen då äfven en och annan af nuvarande

Russomaner under Ryssens herravälde komma

till makt och anseende Blancbe Carlén och

Tollin deremot äro egentlijen de som slutligt

skola åstadkomma landets räddning

Allt detta är i hög grad egnadt att spänna

nyfikenheten och ehvad omdömet kan blifva

om det hela af boken som i detalj icke saknar

varma och målande skildringar sådana man

kunde vänta af Hr Mellins penna si kommer

den visst att erhålla en strykande afsättning

(Iaiändt

Några ord om »kademiens för de fria kon

sternas exposition år 1840

Då så högst sällan några upptatser i afseen

de på de plastiska konsterna Iro föremål för

dagens litteratur inom vårt land har nun vå

gat göra sig den föreställningen att fastän af

handlingar rörande sista expositionen inom a

kademiens för de fria konsterna akademi vis

serligen icke saknas ehura med något för lätt

hand behandlade skulle en ytterligare åsigt i

detta ämne ett nytt vädjande till konstvännens

minne oeh omdönse ej sakna intresse för en

stor del af den bildade mängden

Meningen är här icke att uppträda som konst

domare i detta ords högre mening inan önskar

blott lemna en exposé såso«a ett endast för

konsten iutresseradi sinne uppfattat åtskilliga

af de bilder 1840 års salong erbjudit samt

väljer härvid den ordning en i detta blad fö

regången referent öfver samma ämne begagnat

Ea historisk Ulla serdelei när dea gäder sn

gollena handl .ng bör vara sann i lynnacbet blir

detta nödvändigt ju närmare händelsen ligger nu

tiden och genom o .iktighet i detaljer kan såra å

ikådareEi minne Till ueuna snmärkning föranle

der man af de många ajeiftagoa ändringjarne i idr

Krafts störa tafla Olver D D K K D 11 Kron

pritiaeni och Krenpriasesiant förmätning H M

Kocungen och H M Drottningan voro under ce

remonien hva >ken Slående eller tilliammaa Dt

sutta midt emot hvarandra i de kongl bänkarne

ech Primeiian Sophia Albertina hade sia pUti till

venster om Drottningen Miniitraree suito till

venster on Konungen och httfruntimren voro icke

hopträngda i en vrå vid altaret För öfrigt sak

nar taflan hållning oeh beaag många porträtter

äro igenkänliga men alla i fult disproportioner

och skuggfel äro i mängd att anmärka vissa de

täljer af guld silfver och siden hafva effekt ehuru

målade med tunga färger ber du högtidliga vär

dig« sköna kommer i fråga der är Hr Kiafis skar

pa pensel utom titt fach deremot i bataljstycaen

låiom slaget vid Hogla &d och effären vid Bomhöfi

der gör hani maner effekt och har Åstadkommit

vackra saker

Hr Ekman intar ocmotsägligen förstå rummet

bland vära arli >er i genremålning Hans kompo

sitioner äro vackra och afven sä lyckligt genom

förda som väl tänkta koloriten är klar och Dehcg

lig varm utan att vara brännande alla detaljer

hägkomna utförandet lugiit och paisionsfiitt när

mande sig mer än de flesta af Yå .a artilleri 1 hans

väg till den gamla holländska skolan

Andra rummet tillerkännes lika obestridligt Hr

Wickenberg eom att döma af do taflor har pre

sentera sig är den förre vida u .de ,lagien både i

kommpositioa och kolorit Nigon persptktlf fin

nes matt sagdt icke i hans familjescen atenarns

i golfvet äro lika stora i d .n ttflagsnare delen af

rummet som i förgrunden gruppering saknas Ta

lang och snille röja tig icke dess .nindre i deta jer

Hr W har i sitt viuterstycke hehsndlat en genre

ät hvilken besynnerligt nog högst fä af nordens

konstnärer öfverlemnat sig dä vära expositioner

deremot öfverflöda af lommar- och mänsiens tjc

ken Ruysdall och Everdicg m fl bö jade likväl

sina ärofulla konstnärsbanor med studerandet ai

den nordiska naturen i dess strängaste karater

och man kan ej annat än gifva Hr W en rättvis

hyllning lör deri trohet och iostetlandskansla hvar

med han étergifvit bilder ur en åtslid som med

all sin enformighet eger många pittoreska scener

I don här ifrågavarande taflan skulle kunna anmär

kas att isen i förgrunden har en (ör varm ton e

rnot himlen hvilken åter saknar hvälfniog bergen

i lointainen hafva en blåhet hvilken ej tillhör vin

tren deremot utgöra figurerna på isen och stran

den till höger utmärkt vackra partier i denna tafla

En ung artist som man tyckes pöra sig mycket

besvär att uppbära är Hr Ringdahl må man dock

akta sig för att skämma bort honom mången bar

trott sig mästare för mindre bsröaj Anlag och

talang kunna icke nekas derom vittna hans rsy

onritningar men med den fcöjre kompositionen

har han ännu cj gjort sig förtrogen Dst är vis

serligen unnt att nRebecka vid brunuen» är ett

ii plagieradt ämne ech har af de itörita mästare

blifvit pi ii olika lätt varieradt att föga blifvit

Sfrlgt för en sjelfitändig behandling dessutom

ir fantaiien hos den begynnande talangen bunden

sf lokaldetaljer i hvilka sn okänd verklighet måste

följas och deruti man bör ega icke vanliga stu«

dier för att ej falla i det löjliga Men iiar Hr

Ringdahl innan han företog sig denna komposi

tion gjort sig mödan att med uppmärksamhet ge

nomläsa 24 kap Genesis 18 till och med S3 ver

serne har Hr R .härmed jemfört de ucdarråttelser

vi ega om dessa aflägsna tiders civiliiation och den

kostymering de berömdsste skolor i följd häraf

lånat denna period och i hvilket afseende vi skulle

kunnat hänvisa honom till Bardoua Costutne de»

Anciens Ptsuplej å 1 'usage des Artistes För måla

rens poetiika känsla då dsn har en dylik ledniug

för fiktionen borde väl den förate tjensren hos

den furstligt mäktige och rika patriarken framställa

sig uad®r en annan drägt ocb hållninj än en nu

tidens Beduin Oeh åt en brunn samtidig med

egyptisk och kaldeisk byggnadskonst kunde väl cn

annan form tänkts än den ma» möter i de skån

ska bondgårdarna heldst det ej kaa vara obekant

hvilken omsorg d«sta ländars förvildsde invånare

än i våra dagar lemna åt underhållande af dessa

för dom dyrbara ställen s3 att msn just genom

konstruktionen «f brunnar och vattenledningar er

hållit mycket ljus öfver de gasaiss byggnadskonst

Finnes väl något karavanmessigt ellar pitsreskt i

grupperiagen af de jämförelsevis till det stora toma

landskapet få feamelerne Och tjenarens ställning

ii rak och stel med dea långt framsträckta armen

och i handen en liten dosa med Gud vet hvad

uti är den väl värdig dsn bspröfvade aktade tje

narens sam friar för sin herren son Desna skar

pa knotiga Beduin-fysienomi oakt«dt väl utförd

har den väl des vänliga frågande uttrycket hos en

gammal man som i d«nna sin hsn ;iBg tror sig

ledas af en högre ingifrelse Likssaai männernes

kostymering är hemtad från ea sedaare tid tyckes

flickornas vara tagen ur den bekanta operetten

Kalifen i Bagdad Och hvilar väl öfver det hela

denna fromma forntids sada lom egnar ett bi

bliskt ämae ur det så religiositet så rika varma

Orienten Mä Hr R icke misstycka dessa fram

ställningar till bans eget omdöme De komma från

es tann vän af konstnären och hans konst Min

miste dock göra Hr R den rättvisan att bans

luftperspektiv är vackert EUasars hufvud och bän

der väl tekaade msn stanarne kring brunnen ech

ds blå kamelerna — dem tiga vi med

(lotet följer

EARDBLS- oci SiöFARTS-CNDBR

RÄTTELSER

Börspriser

STOCKHOLM dea S9 Maj Hvete pr tunna 25 å £7

»dr Sig IS it i it Rdr Kors 10 IS Mait ii Rdr

Ärter IS å tt Rdr Bafra Rdr Terra-Yeechla-Salt

7 Rdr S :t Ybes S SS Lissabons d .o — Trapano d :o S

40 Bill Nors» 15 !E4 Kabeljo- Lax 75 Rdr Tjära-

Talg pr liep

— Grof Sej 8 Rdr Madel d :o — Små d :o

1 40 Haapa pr skepp 105 å ISO Rdr Katfe En

gelskt pr skiip 38 sk d :o Brasilianskt St sk S rst a

24 Rafluaadsoeker 35 si Brus Sirap 10 sk 6 rst Brärt

vin jfamraalt pr kanna 56 sk å 55 ek 6 rit allt rgs

Stockholm

Inkonae skeppar» frln inrikis orter d 80 Maj Mom

Dahlgren och Aadersson jera Gelle Cronhoint baliast

Göthelsorg Dahlin Portrr Boman kallast Lideil kabel

jo o«h div Hernösand Nordlander pottaska oeh div

Ystad Ebbeson Ohissea och Lundbeck spanmil Umei

Aadtrsto» tjära ock pottaska Hjo Pettersson spaniaål

Hudiksvall Sirexa jera Kngelho 'tai Nilsson spanmäl

Malmö Persson d :o Plskallevii Blontberg ekbsrk Trel

leborg Aidersson spaemäl ÖstharaBiar Westerbers jern

Frln utrikes orter Livorno Dahlin styckegods Mar

seille Nyberg dito Loidon Back stan och Påhlsson dito

Parnasubucco Jansson och Höiik dito Smyrna Back

man dito Newyork Sandman dito Dynkerque Gouffre

ballast Bergen Autersson sill och torr flsk Stavanger

Lund dito dito Tarra-Yechia Ju«ker säll Nevcastle

Clesienlsson stenkol Charlesion Billströsa dito

ANMALDE RESANDE den 30 Maj 1840

Handlande Meurlin Avesta Nr 5 St Gråmunkegräud

Damaschorerae Collyn och Töruberg Thorshälla samt

Studerande Rydelius Upsala Nr 8 Stora Gråmunkegränd

Fabrlkörerce Wiberg

och Welicnius Norrköping Nr 1

St Gråmunkegränd Ålderman Hyckerströia och Fabri

kör Littorin Upsaia Nr 30 Stadssaaedjegatan Baron En

geström Upsala Hotel Garni Ha &dlanderne Glas och

Domey Utnrä Källaren Stjernan Bokhållare Eislröm

Norrköping Nr «5 Slöra Nygatan Asiessor Morén En

köping Nr 3 Ät Gråmunkegränd Fabrikör Schubert och

Bokkållare Björkman Norrköping Nr IS Storkyrkobr

TILL SALU FINNES

Hos A BÖNNIER och de fl Bokhsudlare

i dag utkommet å 24 sk

TREDJE BANDETS l .a Häfte af planchverket

PITTORESKT UNIVERSUM

lflhldkd

eller Taflor ur hela den kända verlden

med 4 vackra stålgraryrer och text

Respektive Subskribenter å andra bandet behagade

der anteckning skett uttaga de nyss utgifna gratishäfien

jemie register oeh en vacksr graveral Titelplanch med

en vigncit &t

ROSEHDAL Lustslott d Djurgården

KeiupUua iubuDdna exemplar af l :a och £ *a bandet

finnas au liligå hos förläggaren

A BONNIER

Hos A

å 40 sk

BONiNlER [Uazareti å Norrbr»

^Sveriges sista strid

Fantastiskt Nattstycke

G H MELLIN

Hos FRITZE et BAGGE i dag utkommet

Femte Häftet af

HYGIEA

PrenameratioBS-priset för 18 Bäften

af denna ME

DICINSKA »c» FARMACKUTISKA MANADS-SKR1FT

ä >- 6 Rdr 3ä sk banko Årgångec 1839 utgörande 9

haflén erhålles ännu till prenumerations-priset 5 Rdr

banko — Reqvisitioner från landsorterna expedieras

porlofrilt

Hos VMLESiiM H Comp nyss u ^ouiu .eiJ å

S Rdr 5iä sk banko

Stockholms Flora

af Joh Eoi Wik ström 5

eller kort beskrifning af de vid Stockhrlm i vildt tili—

ctsnd förekommande växter med cn Inledning inr .ehäl

lande en öfversigt af Stockholmstraktens Naturbeskaffen

het Förra Delen jesile en Saria öfver Stockholms om

gifningar pä en Hotls afstönd InledotngeiiB innehåll 1

Stockholms geografiska läge (sid 1—8 56 S .oekholins

trak .ens geologiska formation och de i nejden funna

mineralier (sid 8—Si 5 Sjöar och Vattendrag om

kring Stockhol ,a (sid 51 — 49 4 Stoclholms klimat (sid

50—59 5 Om Årstiderna Flyttfogiarcss snkomst och

växtlighetens frassvsteg otn vären (aid 259 —8ö 6 An

märkningar om Stockholms belägenhet och ooi nejdens

naturskönhet (sid 8i—S7 7 Anteckningar ca de ut

sigter (vutr hvilka blifvit utgifne öfver Stockholm ech

fcfvcr dets omgifvande nejder (sid 87-96 )- 8 öfversigt

af de i nejden af Stockholm anmärkta Djurarter (sid 97

—

■51 9 Bosanikeiss framsteg i Stockholm och Stock

holms-Floians Historia (sid 134—177 10 Tillägg till

Inledningen (sid 179—185 Florans Förra Del innehå

ler I t» >—XIII de Klasserna enligt Linniiiska sysieaiet

(sid 4 .93

— Tillägg (sid 1-9 Förvildade växter i

stockholmstrakten (sid 10—S5

— Register (sid g- —87

}KL£i ,SM et C :o7 å 8 sk b :k ,l An

dra upplagan af L Rosborgsännderrättelier för Bruks-E

gare och Hamma :»medsr rörande

^tångjernssmidet

Sida 4

Hoi Hemr Rylander Deleen Isberg m fl Boihand

&re i Stocihoijo samt hos Br J Gumpert i Götheborg

Mésa lill Montevideo och

Huenos Ayres

samt

Republiken Chile

af C H BS .ADH

Desa arbelea äro fördelaktigt resencerade och böra

for deras merkantil» underrättelser intressera Herrar

Handlande

A trycket tiar utkommit sch säijes i de flosta Bokla

dor k 1 Rdr 3 sk banko

Handbok ä Kyrkohistorien

af D :r H k F Guerike Förra Bandet andra häftet

Från trycket h &r utkommit och säijes i iiolaabergska

Bokbasdelo å sk banko

Christendomens Förkun-

cande fö de hedniska folislagen eller de Christna» pligt

predikas af Doktor Morle d 'Aubigné i BrUssel på Sren

ska utgifven af S G Arrhén

Ros DELEEN et C :o ä 4 Rdr banko En

af Kamsiarhern Baron Hago Hasiilton componerad och

lithogrsfierad planch föreställande

Adlh h

Gustaf II Adolph och

Axel Oxenstjerna vid

Nurnberg1 d lo Aug £05 !2

Hoi DELEEN et C :o

Additions- Subtractions-

Multiplikations- och Divi-

fklifMtVitMått

sionf-Tftbelier ssmt förklaring öfver Mynt Vigt Mått

och Mål m m 4 sk banko

Från Stentrycken bar uikosainit och säijes i Eäusikhsn

deln å 32 sk banko SÅNGER till Pianoforte af C

F Ullman Resp Subsiribentsr behagade utlaga exempl

på Stentryckeriet vid Tnveslgatan Nr 52 å Söder

I DELEENS et Comp Bokhandel

Karta öfver Wisby

med utsigt af Studen och 14 kyrkor Tillegnad H K H

Hertigen af Skåne af J G Klingvall Rdr banko

En EGENDOM belägen i Norrköping vid en af

dess me *t besösta gator Bära Motala ström och

Gamla Torget bestående af ett Stenhus endast

tvenue är g ?» ms® a i t vacker utsigt åt både staden och lan

det innebåilapde fyra Rum och Sök i nedra våningen

hvaraf ett är Butik fena Runa och Kok i öfra våningen

äfvensom ett Boningsrum i froatespicen Vind med flera

Kontor samt brandfri Källare Kusamen äro försedda

med gipuafe franska tapeter af nyaste Mönster och hvi

ta fina PorceliainpköikQlugnar Ett Envåningshus af tim

mer inpå gården innehållande 5 :ne Rum cch Kök nere

och 2 :ne Rum på vinden jezaie tvenne Källare Brygg

hus med inmurad panna och Bagarstuga af rosvirke och

tesjel med vind deröfver Vagnshus Stall Fähus Ved

bod m m bryndförsäkringsafgift för alla åren är be

tald Betalsingsvillioren lämpas ef ?«r en réel köpares

beqvämlighet cch behagade respektive Spekulanter för

närmare applysnings erhållande vända sig till Sttdsfeas

sören Herr P Awaer i Norrköping »Oiia äfven »fslutar

handeln o ^i ofvannämnde egendom

Ea välbygd och vacfcer EGENDOM helt nära

på Ladugårdslandet vid réel gata med omsorgsfullt

inredda och beqväsna våningar samt stort gårds

rum med brunnar allt i förträffligaste skick Priset är

mellsn SO och 30 tusen Rdr och kun oansedt egendo

men icke är graverad mera än en fjerdedel af värdet

fa innestå mot inteckning det betydligaste af köpeskillin

gen hvars belopp lemnar efter billiga hyror utöfver 6

procents bshål en reveny sedan afdrag skett af bevill

ning och alla afgifter äfvensom nödig underhållskostnad

Närmare underrättelse få» på Affärsbyrån vid Stora Ny

gatan huset Nr 8 gent emot Franska kyrkan

a ST EN H US- EGENDOM pä fri och egen

-®-1 grund belägen i Ålandsgränd under Nr 19 i qvarie

Tet Torsken och S :t Jakobi föraasaling finaes till salu

Hugade köpare äga att in *m den £ nästkommande Juli

örseglade anbud in !emn *i till Eerr Notarien Uppling uti

Justitie-Kellegium och Förcayndareiammfcren

Ilasta EGSl ^DOÄIEN yid Oxtorgs ^atan under

Nr 10 Närmare underrättfilsa fås hos Hr Byggmä

staren Sjöberg boende i huset Nr €9 vid Mäsler Samuels

gränd fcörnet af ^unklägersgatan

^n FBÄLSE-EGENDOM om eit mantal b«

/O ijjgen 1 mil söder om Stockhols» med vidsträckt oeh

bördig åker samt utmärkt god höbord och behållen skog

jemte fiu &e i en större sjö vid Egendomen Sä väl sjelf

va hufvudgården som trenne derunder lydande till snra

jaarnöje utarrenderade torp äro väl bebyggde När

mare underrättelse om ktfpevilkorcn och besferitning öf

var Egendomen erbålles å Stadsmäklaren Herr Nordblads

Kontor huset Nr 8 vid Skeppsbron

jpn större JLANDF-KGENDOM uti höi ^rman

land 7 1-4 mil från Stockholm 4 1-2 mil från Ny

köping 1-4 mii från Tro ?a för Rdr 100 ,000 banko med

dertill hörande Inventarier särat kqn tillträdas osa kö

paren så åslundar när som hälst Närmare underrättel

se lemnas af Stadsmäklaren G N Bahrman hvars Kon

t or är uti huset M 52 vid Skeppsbron

TVTybygde GaRDEN M 31 i Arboga Stad v

störa gstsn bestående af 14 Rum 8 Kök Bryggh

Vid

rygghus

och Bagarstugar Källare Vagnshus Vedbodar I-oge La

da Stall och Fähu samt Vistsiasbod och Skogslott för

feaatusende Rdr rikigäldssedlsr Vidare uppgift af Hand

j ande ÉLihlberg huset J® 6 Lilla Badstugatan å Söder

Näcken

1 anseende till inträffade dödsfall äro ?S-25 :de 'ar uti ång

slupen Näcken till salu hvarom jemte feöpevilkoren när

mare underrättelse meddelas alla förmiddagar af Bok

handlaren Berger som träffas i Törnqvist et Bergers bok

låda i Storkyrkobrinken ingången i förstugan

En Skonert

Segelduk

af Herr \Y .m Gibsons i Götheborg tillverkning till fa

brikspris hos G SOMMELIUS

Skeppsbron J8J 48 1 ir upp

Götheborgs Segelduk

af alla sorter till fabrikspris hos Joh Christ Schmidt

et Komp huset Nr 20 vid Skeppsbron

Ord Stoppbomull

i balar om 100 ckålp å 6 sk ba &ko skalp hos Joh

Aug Lundvall vid Fredsgatan

Tyskt marmoreradt Pap

per samt fint Engelskt Patent-Copie-Pspper till billigs

priser i Kryddboden vid Tyska kyikan hörnet af Svart

mangatan

T ^RYCiLT ENGELSKT PORCELLAIN täljes vid

Fabriken huset JM 52 Tid Mäster Samuelsgränd till

mycket nedsatta priser

&tora Brasilianska GXHORN» finare och

gröfre sorter Ull samt Tyska Färskinn ä Kontoret i

huset Nr 30 vid Skeppsbron till venster t porlgängen

Engelsk Ötenkolsolja

törre parti hos F A Eisen Regeringsgatan N

JPariser Mandeltvål

ett större parti hos F A Eisen Regeringsgatan Nr g

som gör lena och mjuka händer säijes uti Arosins bod

»id Munkbron och Bergstrahlska huset a 12 sk banko

för kulan

JAMES PATON et KOMP JV2 16 Liila

Nygatan försälja

Brasil Säffe Batavia ÅrraJt

Bly Tenn Rotting Russin

Söt- och Bitter-Maudei Sviskon

Viasten Pisapsten Lakritz

Risgryn Canel Eor Potter

Muskolt och Muäkottblomma

Maccaroni och T»pioca-gryo

Messina Citroner och Pomeranser

diverse Yiner m m

Nyss jnkotsmien siörre oeh mindre Sötmjölks

Ost till 45 och 16 sk rgs pr skålpund i husets

35 vid hörnet af Adolf Fredriks Torg och Hornsgatan

tvenne trappor opp

Finsk Utsädes-Råg

af Nylands utmärkt goda sädessort i huset Nr 59 vid

Kornhamn hos Ev Ad Weber

Nylands

ritorr Ctsädes-RSa samt RSdt Klöfverfrö pä Kontoret en

trappa upp Nr 57 Södra Bankogränd vid Jerntorget

Nylands ritorr lits

.Håg

KN7 SBdttå

hos J A Moll et Kosap Nr 7 Stora Badstugugatan å

Söder

SKOTTSKT ROFFRO

för Bullock och Swedish Turnips är i dessa dagar in

kommet och läljes af undertecknad k Ä Rdr rgs skålp

och 6 sk lodet

— Båda sor .erna rofvor äro genom af

lidne Agronomen G Stephens omsorg uti ladugårdarne

for väl kända att behöfva vidare rekommendation till

nya kommitteater lecinas likväl den upplysning att Bul

lock Turnips fordra sank väl häfdad Sker cirka en fot

mellanrum för hvarje frö samt att såningen bör ske i

slutet af Juni eller början af Juli månad Exempel på

4 å 5 qvartera rofvor 1 omkrets äro ej sällsynta

Reapekiive Reqvirenter behagade vid insändandet af si

ne ordrea sända liqvid för så frö som frakt eller porto

eiaedan prisets låghet och ordrens vanliga litenhet ej til

låta onödig korrespondens — Beloppet insändt öfver

behofve

följer åter i fröpakettet

— Tydliga adresser be

gäras Jönköping den 18 April 1S40

JSRYDIN

Jon Sam RYDIN

ÄSTXmBAS KÖPA

En BRANDFRI KASSA-KISTA af jern för-

sedd med trenne Lås och af minst en kubik alns

innehåll

— Svar härom torde med första inlemnss i

Kryddboden hörnet af BergUrahlska huset midt emot

Franska Kyrkan till »Kassakista-Köparen .»

ÅSTUriDAS AHREI3DEHA

iDn EGENDOM om några mantal hälst af

Frälseratur och som kan få 'tillträdas d 14 Mars $84i

med utsådd böstgröda saaii alla eller en del inventarlier

Egendomen soaa bör vara bebygd för ståndspersoner

önskas vara belägen i Södermanland eller ock i någon

näutgränsande provins Den som härå fäster afseende

behagtde med första gifva sig tillkänna samt uppgifva

vilkorens och hemsjnnpHs och lorpens beskaffenhet i för

seglad biljett till »ARRENDATOR R .» som inlemnas på

Aftonbladskontoret

UTBJUDES HYRA

Vid Kongl Djurgårds-Brunn äro tvenne

särskilda Lägenheter att öfver sommnren byra nemligen

den så kallade Skogsbyggningen uti Brunnsparken sarot

nedra våningen i nya byggningen vid alléen Några få

serskilda rum finns» äfven ännu lediga hvarom närmare

underrättelse på stället lesanas af Brannsmästaren sorn

förevisar lägenheterna

Till Sommarnöje

Tvenne Rum och Köi strsxt atom Kungsholms tull nä

ra Marieberg der kullbåtar hvarje timma lägga till

Närmare usderrättelse fås i I .äderhnden vid Fredsgatan

Vinkällare

rn af de stärsia och bäst belägna i Stockholm i mänga

år begagnar för en v ;i ackrediterad vinhandel jemte kon

tor i summa hus Underrättelse lemnas i huset Nr 22

vid Stora Nygatan eller på »yckeriloatoret der detta

blad utgifves

af fara pä cravel om 28 sv läster i fullkomligt godt

stånd med kosapletta inventarier Närmare underrättel

se meddela Sleppsiilsrerarne

G E FLYfiARSON et SOtf

Vor den som ämnar inrätta Bokhandel är till

falle pä billiga vilkor 'å tillhandla sig en mängd sälj

bara boklörlager med åtfölisnde graverade kopparplå

tar Närmare upplysning härom lemna3 i Probst Bok

bacdel

Pn VlitSK-SELE en Skrät-Kärr» eri Steg-

Kärra med helringnde hjul samt gamla Kakelagnar

med sina ramar Eidstadsöörra och Splell Närsare

underrättelse härosx lemncs uti haset Nr 44 vid Horns

getan dä Drängen Berlin efterfrågas

Eb hvitmilad MÖBEL stoppad med tsge en

trebladig Skärm en Skänk etl större Klädesskjip di

verse Drögbyräer större och mindre Bord och Sfeäpsamt

diverse Husgerädsssker som kunna beses förmiddagarne

från 9 till 1 en trappa upp i huset Nr 64 i Clara Bergs

grä .d

Juvel- Guld- och Silfver-arbeten

till nedsatta priser siotförsäljnicg bos undertecknad vid

Regeringsgatan 12 J P- HELLFORS

Guld- och Silfverarbetare

rpvå MARKISER passavsöe till 5 rutors höjd

för SO Rdr rgs finnas att bese i huset M 10 vid

Stadsgården 4 "trappor upp

Färdigg jorda Manskläder

g j

i undertecinads Magasio ar alla möjMga sorter äfven e

mottagas beställningar som med all möjlig skyadsaEi

het och aciarates» förfärdigas nti huset Nr 9 Storkyr

tobrinten

A- ÅKERLUND

Moderna

utmärkt vacir» Somm»rbyitvger tl !i billiga priser hos

A J Wiberg Träcgtuad Hr 4

En stor Spanornals-Vind

att hyra nti Grosshsndels-Soeietetens Magasirshus bortom

barlastplntscn Närmare upplysningar erhållas un huset

Al 83 vid Katrina Östra Ksr &ogats

JV "ält på år önskar jag mig lugq på min höga

ålderdom den ämnar jag söka pä sä sätt att jag

vill boriarrendera i»3 längre tid hela min andra Väaing

i huset Nr *4 vid Slöra Isstagebryggan härstädes oeh

nära Tullkammaren beiägea och sedan bär nu är blif

ven en fördelaktig hamn som gör lägenheten anspråk påför

delakiig handel och al slags rörelse och j *g vågar yttra till

dem son Icke känna stället att här är t !en vackraste lo

kal och utsigt i hela staden i andra väningen finnas 4

väl >ä *de och tapetserade eldrum med tok och andra

beqvämligbeter i 6ödra ändan pä huset finnes en Salu

bod med ett rymlint Packhus samt loftrum deröfver Lä

genheten kan tillträdas när som helst eller sednast till

Oktober månad detta år Möbler samt Inventarier till

rummen och bodep kunna Sfven bekommas med under

tecknad kan öfverenskommelse ske Adressen är Halm

stad En Vagnsport till 2 eller 5 vagnar är att få hyra

nu genast i månadsvis eller pä är putsen är på Thea

terhuset härstädes Halmstad den 15 Maj *840

D LIKDSTRÖM

BORTKOMMET

Bortstulet

2 :ne sedlar den ena af en assignation troligen af Hamil

ton på SO Rdr Bko den andra af Wermlands Privatbank

Tillrättaskjffaren erhåller hederlig vedergällning då an

mälan göres på AflOfcHsdskontoret

Hederlig vedergällning

lldilltd26 d

g gg

erhäller den som tillvaratager en dm 26 dennes bort

sprungen mindre TIK rf sällsynt rac« mycket lågbent

8 ä *0 tum hög och omkring 1 aln lång med läng jil

keslen ragg och suv buskig svans färgen på ryggen svart

ben och buk gula hals och r .os grågula och vidkännes

namnet Camilla Ägaren bor i börnet af Norrtultsgatan

och Observatorii-planjn i Tunnbindare Nerlings hus

D1VSESE

200 :de Hamb ILott 1 Hl

Dragning den 27 Maj

Insats 5 K dr Sv Banko

Högsta möjliga Vinsten

100 ,000 Mark

Lotter äfven delade uti 1-2 1-4 och l ~8 :delar säljas

till och med

den 2 Juni på Aftonen

J L STRINDBERG

Till Wiener-Lotteriet den 27 Maj 1840 å

Herregodset Treffen

h Ff 258

med 15 ,854 vinster i Dukater och Flor af 250 85 50

tusen Fl etc finnas några få lotter å 8 Rdr Bko iFigur

magasind vid Drottninggatan

Konnpagni

En ungkarl oller enkling som önskar öfvertaga halfva

delen i en större Iatidteg #ndoin i Upland eller också io

köpa medkompagnionens lott ocb som i förra fallet äg«r

4 ä 6000 Rdr Bko kapital i sidnare dubbla summan

kan uppgifva sin adress i förseglad biljett till H H H

som ialemnas på Kommissionskontoret M 27 Lilla Nygatan

Stället har vacker belägenhet nära stad och jordmånen

är utmärkt god Kompagnionen är en ogift medelålders

nsan som i i4 år idkat landtbruk

T ^il den IS Juni önskas ett lån sf 1000 Rdr

Bko e®ot fullkomligaste säkerhet pä ett år Svar till

EDVARD inlemnas på Aftonbladskontoret

Batavia Arrae Jamaica Rom cch Fransk Kon

jak af iörsta qualité

Svensk Arrak Rom ocb Konjak

Ättika

Engelsk Porter och Öl på hels och halfva bu-J

teljer serdeles god och barnaracde

Götheborgs Porter Dito dito

Med flera varor till ett dylikt yrke höra

Dessutom emottages beställningar af Bräm-i

ner Likörer etc destillerade på hvilka kryd

dor m m som åstundas och skall man alltid

använda sitt bemödande att genom omsorgs

fullt tillverkade varor och biiliga priser söka

bibehålla det förtroende man sf ea vördad All

mänhet kan lyckas tillvinna sig

TTndertscknad som så oskyldigt blifvit före

mål för det allmänna omdömet genom den i Stock

holms Dagblad för den fil dennes införda annons torde

för allmänheien oeh en aktad publik upplysa att jag al

drig haft någon bekantskap med den beryktade Erika Å

berg eller Christina Aspengren och än mindre varit i säll

skap med dem pä några stallen der som varit hvarken

ondt eller godt osa föda derföre torde kanhända den som

varit »3 liberal att på min bekostnad förorsaka den okun

jnige och mindre upplyste något löje för tillfället varn ii

ika liberal oeh återtaga hvad han i annonsen om mig yt

!trat I )e flerfaldiga personer som känna till min person

,och mitt humör äro helt säkert öfrertygadeom attnågOD

■ likhet emellan mig och Erika Åberg icke finces

CAROLINA W /STING

Hos FBITZE et BAGGE mottages subskrip

tion på

Andra förändrade och genomsedda upplagan al

K A Almgrens Siden-Magasin

är flyttadt till Hr Stadscaäklare Weylandts hus Nr 41 et

>35 Stora Nygatan nära Kornhamns torg

V Srdsamt tilifcäimagifves

att i Bränvins-Magasinet vid Tyska Brunn hör

net af Svartmangataa hålles tillhanda till ytterst

modererade priser

Fina cch Ordinära destillerade förut med stör

sta omsorg renade Bränvincr af flera sorter

såsoic Pomerans Kummin Kanel Anis m fl

Rcnadt från Kohlsyra fullkomligt befriad

Bränvin

ödestillerade renade Bränviner af olika grad

tal

Spiritus Vini af högsta styrka «ch renhet

Fin Sprit af 9 till 12 graders styrka fullkom

ligt ren som med största fördel begagsas till

hvilka varor de vara må hvartill s

.dan an

vändes

Fina Likörer på buteljer och

Ordinära dito per kanna af flera tlag

Beska Mag-Bränviner

Genever

Utmärkt fin Punsch pr butelj äfven pr kaaca

Prcdi .o 'len

iiber gewöhnliche Pprikopen und

freie Texte

D :r C L COCASD

Dtnna omtyckta och för sin äkta christliqa anda

så högst fördelaktigt bedömda predikosamling ut

kommer i en ny upplaga i fyra band lika full

ständig som den äldre i fem band utgifna I 'ii

hvarje särskild predikan angifves Bibeltexten full

ständigt och predikning arne följa efter kyrkoår et t

ordning på hvarandra så all efter predikan öfver

Evangeliet finnes alltid den öfver Episteln för sam

ma dag

Första Bandet är färdigtryckt de återstående

trenne utlofvas färdiga före årets slut Subskrip

tionspriset för hvarje band är 2 Ii dr 36 sk Bko

På flere Producenters begäran för-

länges inlemningstiden för effekter

till Svenska Industri-Förenin

gens Exposition i H K H Her

tig CARLS palats till Lördagen den

30 Maj 1840

På L J HJERTÅS förlag utko«n«

NTC KEL

till

KOPMANS-C ORRESPOND ANCE

eller FDLL8TÅRD1G ANVISNING till Brefa ceh andra nppiatier» författande i handels

sjéfarts- oeh Bankaffärer

m m pS Syjshska Tyska Engelska oeh Fransyska Sfraken komplett i trenne delar (pris 5 32 banko

Förstå originalet till detta arbete utarbetades på Fraasyska och utkom i Paris under titeln «La clef de la e® *»

respassdanee commerciaIe .«

Med tillhjelp häraf kan man utan närmare kännedom af utländska sprak sjelf sammansätta bref

i kommercielt ämne som helst på Tyska Fransyska och Engelska genom val emellan de flera tusen

olika formulärer som finnas i Svenska texten under serskilda kapitel

hvarefter endast fordras att af

skrifva det motstående pä det främmande språket man önskar

DEN KLASSISKA FORNALDERNS HJELTESAGOR

EFTER DESS SKALDER OCH BERÄTTARE *1 GUSTAF SCHWAB Öfversättning

FÖRSTÅ DELENS INNEHÅLL

FÖRSTA BOKEN Pkomkthecs

— Mennlskans Slirar

— Deuk»lion och Pyrrha

— I» — Phtitcn — En

ropa — Kadmus — Pentheus

— Perseus — los — D ^ialus oeh Ikams

ANDRA BOKEN Argonauteb-Sagan — Iason sch Pelias

— Aaledningen »ek berjan till Argonauternas färd

— Argonautema på Lemnos

— Argonauterna i Dolionernas land

— Herkules qvarlamnas — Pollux och Bebry

kernsts Konung

— Phineus och Harpyietna

— Sjstplegaderna — Vidare äfveotyr

— lasoa i .JJetes palats

—

Medea och jEetas

— Argos räd

— Medea lofvar Arfronauteraa bistånd — lasoa och Medea — laion uppfyHar

yfietes fordran

— Medea bortröfrar gyllene skinnet

— Argonauterna färföljda undkomma med Medea

— Ar

goMRuternas ridare hemfärd

— Ny förföljelse af Kclchiema

— Hjeltarnas sista äfrentyr — Iasons död

TREDJE BOKEN Melkageb och Vilbstissjagteh

— TaaiaUs

— Pelops — Niobd

— Salmoneus

ANDRA DELENS INNEHÅLL

FJERDE B05EEN Ca Saga om IIereules Den nyfiidde Herkulas — Herkules uppfostra»

— Herialo»

rid skiljevägen — Herkulas första bedrifter

— Herkules i striden mot Glzaaterna — Herkules ech Euryslhem

—

Herkules tre första storverk

— Herkules fjerde femte och sjette storverk

— Herkules sjunde åttonde och ni

onde storverk — Herkules tre sista storverk — Herkules och Eurytus

— Herksles hos Admetus

— Herkules I

Oaphales tjenst — Herkules sednare hjeltebragder — Herkules och Deianira — Herkules ock Nessus — Her

kules Iole och Deianira Hjeltens död

FEMTE BOKEN Bzlleropbontbs tnksers Bellerephontes

— Theseus Haus födelse och ung

dom

— Thaseus vandring till sin fader — Theseus i Athen

— Theseus hos Minos

— Theseus som konung

—

Kriget mot Amazonerna

— Theseus och Pirithous — Striden emellan Centaurerna och Lapitherna

— Theseus och

Pfaädra

— Theseus på qvinnoröfveri

— Theseus död — Sagan om Oe»ipiis

Oedipas födelse ungiona flykt cafc

faderatord

— Oedipus i Thebe Han förasäler sig med siB moder — Upptäckten

— lokaste oeh Oedipua straffl»

sig sjelfva

— Oedipns och Antigone — Oedipus i Kolonos

— Oedipus och Theseus

— Oedipus och Kreon — Oe

dipus ock Polyniees

SJETTE BOKEN De Sjö fö» Tiieee Polyniees cch Thydeus hos Adrastus — Hjeltarne ankomma för The

— Meaoekeus

— Stormningen på staden — Brödernas tväkamp — Kreons beslut

— Antigone och Kreoa

— Kreons straff — De Thebnaiska hjeltarnas likbegängelse

— Epigonerna — Alkmäon och halsbandet — Sa

sah om IIkbakliiizrha

Herakliderna komma till Aihen

— Demophoon

— Makaria

— Striden och räddningen

Euryslheus inför Alkmene

— Hyllu6 hans erakel och efterkommande — Herakliderna dela Peloponnesen — Me

dea och jCpylus

TREDJE DELENS INNEHALL

FÖRSTA BOKEN Trejns uppbyggande

— Priaoius Hekuba och Paris

— Helenas bortröfvande

— GreTier

ssa

— Grekernas buds &np lill Priamus

— Agamemiion cch Iphigenia

— Grekernas afresa Piloktetes landsattes

— Paris återkomst — Grekerna för Troja

ANDRA BOKEN Strideas utbrott Protesilaus Cygnus

— Palamedes och hasa död — Achilles och Aj«»

bedrifter

— Polvdorus — Chryses Apollo cch Aehilles vrede

— Agarnemnen pröfvar folket

— Paris och

Menelaus

TREDJE BOEEN Pandarus

— Striden Diomedes

— Klaukus oeh Diomedes

— Rektor i Troja

— Hek

tor och Ajas i tväfcamp

— Vapenhvila

— Trojanernas seger — Grekernas budskap till Aehilles

— Dolon »cl»

Rhesus

— Grekernas »r .drs nederlag

— Striden vid taurén

— Striden vid skeppen

— Grekerna understädjas af

Poseiden

— Hektor återställes af Apollo — Patrckli död

— Ackilles klagan

Detta arbete bar vunnit den meit smickrande utmärkelse i Tyskland och äfven här blifvit på det mest f

aktiga sätt bedömdt

HÄNDAGEN DEN i :S T A JUN

upphör Lott försäljningen för i :sta Klassen af

f :STA GULD- GCH SILFVER-VARUKLASS-LOTTERIET

I STOCKHOLM

hvari de bögsta Vinsterna inlösas m8d

hvari de bögsta Vinsterna

2000 1 ,333 16 och 1000 Rdr Sv Bko

å ä 32 kklhUNDERTEfFN E

klhUN D ER T EfKN E

Lotter derå ä 32 sk lilo försälja» i Stockholm hos UNDERTEfFN ADE lamt

■ d»u försälja» i Stockholm hos UN D ER T EfKN ADE »amt

utan N i t er

sk lilo försälja» i Stockholm hos UNDERTEfFN ADE lamt

■ d»u försälja» i Stockholm hos UN D ER T EfKN ADE »amt

Bokhandlaren Hr W .ISBERG

"t ^r ^vlobriakeB

HC EIEDBOV M

D :o Hr J C EIEDBOV M»

D :o Hr L :s Gcst RYi ■ n c ,k u ,miu «

HGENGSÖk

B zaren I Norrb

D :o Hr Georg ENGSTUÖM Storkyrkobrlnken

HOLMBERGSKA Bokhandeln Stora Nygatan

Handlanden Hr O NYBERG Gétbgatan M il

i l

u ,miu «

B zaren I Norrbre

såsom Nitvinst i detta Lotteri lemnas

såso

EN UTMÄRKT VÄL ARBETAD KONTROLLERAD SILFVER

TANDBORSTE ELLER EN DYLIK NAGELBORSTE

Vid köp af 10 Lotter erhålles hos Undertecknade den 11 gratis

Reqvisitioner från Landsorten expedieras portofritt

fNiib

Reqsitioner från Lanpp

Prof på de större vinsterna äfvensom Nitvinsterna finnas att bese på Hafvndkontoret hos

iRON

Ppe större

Planen erbålles gratis CARON ET LUNDQVIST

Stockholm i Msj 1810 Bok- och Musikhandlare

(Regeringsgatan tS 4

STOCKHOLM hos L J HJERTA Li 'a Nygatan midt emot Kongl Poatbuset

Aftonbladet Lördagen den 30 Maj 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 30 Maj 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4