Aftonbladet 1840-07-04

Sida 1

J \å 152

Lördagen

DET TJUGONDEFÖRSTA

1840

den 4 Juli

Piiiet i Stockholm för helt år £0 Rdr 53 sk för halft 5 Rdr SS sk tre månader 5 Rå Banko Lösa Numror 2 sk Banko Prenncieration och Utdelning i Bladets Kontor rid Str .ds-Smedjegatan i f d 7ptu *i Bod rid

Ösierlånggatan i Kryddboden i hörnet af Drottning- och Fred3-gatorne i Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björungs rid Kangsbacken i Bissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

1 Lindroths vid NorrJaadägstan i Wallbergs i huset Nr 26 Tid Nybrohamnen i S G Lagervalls Enkas Tid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horns- och Repslagaregatorne i Söder

i Nybergs Tid Göthgatan samt i huset Nr SS Tid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast 1 förstnämnde Kontor till 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .midd

TillkännagiiVaude

hå

Undertecknad soci från Tyskland hitkom år 133

målare på äk ;a porcrllain samt i denna genre förfär

naden att se *ina tillverkningar mötas med en välvil

den hysta förhoppningen att här i riket kunna qvar

början bar likväl ett så motsatt förhållande inträffat

hoppning hvarföre jag fast beslutat att redaa i den

na Sverige

ådflidföåd f hik

Då tid en sådan flyttning det förråd af hvitt äkta porcellain jag eger qvar faller sig besvärligt att medtag»

och då deribland befinnas åtskilliga vackra pjeser af olika former och storlek såsom vaser pyramidkoppar desert

tallrikar toi lettpjeser bl« så tager jag mig friheten härå fästa resp Publikens benägna uppmärksamhet samt

anhåiler vördsamt att så fort sig göra later blifva hedrad med de reqvisitioner eller beställningar som till följd

af denna annons kunna soniBaa i fråga emedan jag icke längre än på sin höjd till nästkommande September ärnar

qvarstanna

fdibäljill bdldiSkåkå lk

Alla redan färdiga arbeten säljas till betydligt nedsatt

målnipg kan derom öfverenskom« &ieise träffas med mig

Derjemte emottager jag inom denna tid lithografier till iit

WILH HEINEMANN

Porcellainsmålare Drottninggatan M -SO

I morgon 3 Böndagen predika

Ros DD MM Konungen ocb Drottningen Hofpred

Pettersson

Hos DD KK hh Kronprinsen och Kronprinsessan

Hofpred Pontén

I Slottskyrkan Hofpr Pontén Hofpr Wenström

PÅ Ulricsdahl Pred Biberg

I Storkyrkan Komm Dahlgren Hofpred Wenström

v Komm Mag Anjou

1 Clara Konsist Adj Göransson Doktor Wallin Hof

pred Basselrolh

1 Jacob Kouam Winnberg Doktor Pettersson Komm

Ljunfholm

Tyska Kyrkoh Rothlieb S M Kand Jederholm

i Maria v Komm Bolin Past Adj Arvidson v

Catecheten Engström

i Catharina Komna Miitzell Hofpred och Kyrkoh

Winter Kom Adj Askergren

I Kungsholms Bat Pred Tollstedt Doktor Fuchs v

Pred Angeldorff

I Finska Kommin Mag Tulindberg Finska och Past

Adj Öfverström Svenska Högmässan Komm Mag Tu

l .ndberg Aftonsången

1 Ladugårdslands Komm Lindstén Rektor Nattsén

Komna Olai

1 Adolf Fredriks Komm Löhsian Past Adj Tern

ström Komm Löhman

I Johannis Komm Norberg Past Adj Kuylenstjerna

Korum Norberg

I Skeppsholmskyrkan S M Adj Wossner

Garnisonssjukhuset Reg Past Arrhenius

Enkhuset T f Pred Mag Steinvall Gudstjensten

börjas kl 10

Gubbhuset Past Adj Arvidson

Södra Korrektionsinrattningen Skollär Wallmark

ftorra Korrektionsinrattningen Pred Egnell

d anyikskyrkan fiyrkoh Sjöholm

Sabbatsbergs Komm Gestrin Gudstjensten börjas

kl 11 Kolleken tillfaller Brunns-Lazarettet

Ladugårdslands Församl Fattighus» Pred Ignell

Lazarettet Past Adj Horster

DjurgardsBrunnskyrkan Skollär Eklundh Gudstjen

sten börjas kl 11 Kolleklen tillfaller Predikanten

Norrmalms Helsobrunn Past Adj Janzon Gudstjen

sten börjas kl 11 Kollekten tillfaller Brunns-Pred

Engelska Kyrkan Gudstjensten är tills vidare inställd

svenska Missions-Bönen hElles i Borgerskapets Enkhus

Kyr 'ft Mandagen d 6 Juli kl 5 e m af Hofpr Has

belroth

UTNÄMNDE d £6 sistl Juui Vid Skånska Drago

nerna till Ryttmästare Löjtnanten och Regemenls-Stall

» ?en Mauritz Kdvnrd Ouchterlony Vid Jemtlands

Fält-Jägare till Under-Löjtnant Fältväbeln Henrik Au

gust Schuliz Vid Gottlands Nationalbeväring till

KapUen Löjtnanten och Adjutanten Georg Philip Laurin

ull Uuder-Löjtnant Sergeanten Carl Eo-anuel Fredrik v

n nigs

APS ED bevi !j *dt Sasaeia dag Löjtnanten vid

N■

.» *«■ Sitänska Infanteriet Grefve HuiSo .f Sriaauel Horn

FÖRORDNAD af Bar ^s-Kollegias *» Ge

-ornern E T

GeisJ ^r att intill den i nästkommande t .H « .ber fortfara

med deri honom förut till den 25 denpj uppdragna för

valtning »f Bergsciästare-tjensten uti Öster ^öthlands och

bödersiamanos Bergm :sta ?edöme

DÖD I STOCKHOLM Mediclnal-Rädet R W O Dok

tor .löj

-an Rootb d 2 dennes 79 är

DÖDE I LANDSORTERNA Komm nistern i Leksands

och Djora Församlingar Georg ATlberg i Leksand d 17

sist Juni 80 år — Frithiof Axel Robert yngste Sonen

af utn Skolmästaren G Arlberg och dess k maka S C

Westlund i Leksand d 19 sistl Juni 4 1-2 månad —

Enkefru Majorskan Belena Königsfeldt född Sjöborg i

Sölfvitsborg d 32 sistl Juni 85 år

Af Kongl Maj :l afgjorda mål

lippi Justitik-Departeiuentets Föredragning

Hemställanden från Srea Hof-Rätt ora tjenstle

dlghet för Bof- Räits-Rå-iet R N O A G Schöne till

nastn höst-session för Hof-Rätts-R3det J F Hedblad till

den 28 nästk September och för Häradshöfdingen i We

slevdalarnes och Vester Bergslagens Doansaga Lars Alin

under 2 :ne är sasnt om adjunktion i Hof-Rätten under

ryss

!ämnde Ö R-Råds tjenstledighet för Hof-Rätts-Pi

frkaler» B A Crusell och Häradihnfdingen C J Thyselius

från1 Hof-Rätten öfter Skåne och Biekinge osa adjunktion

for Notarien N C Clgtfsson samt från Stor-Amirals-Em

betel om fastställelse af en mellan Hamn- och Kanal

bola ^ei vid Carlstad samt disponenten af Lidbäckska Fi

deikommiss stiftelsen Pastorj-Adjuniton P J Lidbäck j

uppg ord Söpeafhandling

Ansökningar om nåd för Torparen Johannes

Blomgren Matrosen Michaelsson Fästnlugsfången Johan

nes Petterson Fångvaktmästaren G A LindstsÖm Båt

föraren Carl Lundberg Kortarbetaren Johan Öster Vo

lontä en C J E Paul Krono skogvafctarne C M Hag

strom och J Hjerpe Drängen Jonas Pehrsson i Broby

f Karrwiarskrifraren A Theel f Operasnickaren Carl

Haglind f Drängen Jan Jansson f Konstapeln Sven Pet

ter Kylar ,der hustrurna Malhilda E Dahlin och Maria

Andersdotter f Hussare» Jens Glad Balchen f Pionieren

Frans Gsbriel Hägg f Trumslaearen Johan Anders Fre

drik Flygarell elier Flygare f Förgyllaren Joh Wilhelm

Morell f Artilleristen Adolf August Forsell f Sjö-Artil

leristen Jen P Pistol f Förstärkniogskarlen Petter Kron

Lumpsamlaren J Bruzell Qvicspersonerna Anna Helena

Sundberg Maria Catharina Westerberg logar Jonsdotter

Thulin frun Wismarlöf Elna Andersdotter Enkan Mag

dalena Malm Enkan Catharina Holmgren Magdalena

Björklind och Lisa Maria Trana Om äktenskaps

skillnad emellan Tandläkaren Carl Fredrik Bichlie och

Henriette Matbiida Morvall förre Trumpetaren Jonas

Fredrik Friberg och Carolina Malmgren samt Torparen

Hans Jskob Wickberg och Brita Helena öfverstén Att

varda myndige förklarade Stffisfröken Carolina Kö

nig Charlotta Carlström Brita Margaretha Brodin Sara

Brita Warg och Anna Magdalena Forssell

v OFFENTLIGA STÄMNINGAR Af Stockholm R .R Ma

nufakturistea Carl David Lind Läderhandlareu Carl Gu

itaf Norströms och Skräddaren Pehr Svenssons Sterbhus

delägare d 8 Klädeafabrikören Carl Göransson junior

d 5 Bryggaren Elias Åberg och hans hustru Lovisa Eu

phrosina Nehssert om boskillnad d 7 f d Bokhållaren

Arndt Didrik Montan Skrädderiarbetareu Anders Öster

gren d 9 f d Bokhandlaren Elis Emanuel Bruzc-lius

Sruaipfabrikören Abrfham Kahns Enka Jeanette Kahn

Löjtnanten Jakob Krafts Sterbhuidelägare om Urarfva d

19 Dece &ber innev år särat (genom årsstämniDg Gross

handels-bolagets under firma N Paton et Österman bor

genärer d £9 Juni 1841

HJONELAG Fältjägaren Jonas Persson Ram kallas af

Ölme H R till sin hustru Anna Lisa Pettersdotter

LEDIG TJENST Förenade Klockare

Skollärare- och

Orgelnist-lä ^echeten i Alcunge Socken sökes hos Prosten

N Gnosspelius Upsala och Almunge

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Klädeskramhand

I anden A F Cedervalls d 8 d :s kl 5 e .m uti å Börs

källsren anvisande rum Fältkasareraren A W Seger

dahls d 15 d :s kl 9 f m å Gästg

'fvaregården Leaby

(iarfraren Joh KJernanders den 17 d :s kl 5 e m å

Norrtelje Stadskällare

SPEKTAKEL På Theatern å Kongl Djurgården nästa

Måndag Bröderne Foster samt Den hvita Piguescheb

Stor Konsttöreställning

Nästfcom Måndag d 6 dennes äecnar undertecknad in

nan min afresa till Norge gifva en näst den sista Konst

föreställningen med flere förändringar uti Tourniairska

Masnégen å Kgl Djurgården då äfven kommtr att före

visas ett af mig uppfunnit Glas-Ur hvilket är det första

och enda uti Europa Början sker kl 7 e m Biljettor

äro att tillgå uti Lokalens Biljettkontor från kl 4 e m

och förut hos Hr Pohl på Djurgården Stockholm den 5

Juli 1840 K M HÉESBÉE

ödmjukaste 4nmälan

Mvd Hans Rong M«j ;ts Allernådigsie tillstånd

förevisas uti Theatersalongen i f d Kirsteinska huset Tid

Clara Strandgata hvarje Onsdags Fredag och Söndags

afton precist kl 7 under Juli månad

Det Engelska Caryska

FÖRSTORINGS-INSTRUMENT

upplyst af Uydro Oxygen som täflar med Sol-ljuset

Det vackraste lefvande Naturskådespel

uti 5 :ne afdelningar af en mängd olika Luft

Jord

Blom

ster- och Vatten-Insekter «f de mest besynnerligaste

skapnadcr en strid på lif och död uppstår ibland många

dessa af olika slägten hopsamlade Djur Förstoringarna

äro frän SOOO till 300 ,000 gånger större än föremålen

då alla närvarande kunna från sina platser se på en gång

Se vidare Affischerna

Priserna äro Numerersd Premier 24 sk bko Onu

mererad dito 26 sk Läktaren sota sträcker sig randt

omkring IS sk Biljetter erhållas i nämnde lokal å Re

stauration samt vid ingången

Fält- och Harmoni-Musik

uppföras uti stora Mos«bacSes Trädgård i morgon Sön

dag från kl 6 till 10 eftermiddagen såvida väderleken

det tillåter

Uti f d Kirsteinska husets Trädgård

lRfd

serveras alla sorters Rafralschissementrr hela dagen ige

nom och är den väl arrangerade Trädgården alla dagar

för den Respektive Publiken upplåten ulan någon afgift

Portvin och Gammalt Madera-vin

försäljas å Slädens Auktionskammars d 6 dennes

på f m i och l /2-pipor Vinet är liggande på

nederlag och försäljes oförtulladt men kan få emol

tagas forlulladt emot erläggande af lullumqälder

A F KRVSE

Averlissen /ent

Onder loppet af de 14 år jag här i Hufvudstaden före

slår en Handelsskola smickrar jag mig hafva någorlun

da förvärfvat resp komsiittenters förtroende Antalet af

de ynglingar som under denna lid fått sin bildning på

detta Institut och nu såsom verksamma medlemmar in

taga sina platser i samhället lorde mera än gifna löften

■o !s först i en frtmtid skola ;ealiseras tala till Skolans

förmän

För det närvarande äro några platser lediga för yng

lingar emellan 10 och 57 är Då Skolans syftemål är

alt bilda ynglingar för handeln och andra borgerliga yr

ken så äro de lärda språken ej upptagne på Lektions pla

nen Tyska Franska och Engelska äio under dagl öf

ning Hvarje språk undervisas af en sitt lands inföding

TysSan som anses för handelsspråket är äfven omgänges

spräiieti Skolan Undervisningen i räkna Italienska bok

hälleriet välskrifning stylistiska öfningar ei m sker ef

ter koria genom erfarenhet begrundade methoder De

mindro hafva äfven undervisning uti Religion Historie

Geoiu-aphie m m

Skolan erbjuder alla fördelar af en uppfostran utom

lands men Ingen af dess obehagligheter och kostnader

na äro ojemnförligt mindre Undervisningen tager åter

sin börian d 6 Juli — Närmare upplysningar lemnar

C M SPANIER

Köpmsngalan Nr Ö

Å agfartyget § w i t fa i o d

a ^går härifrån till CALMAR» CARLSHAMN

YSTAD och LYBECK Thorsrlagen don ö Juli

kl Ii f m Näraaare underrättelse meddelas å

Ångfartygs-kontoret i södra hö

-net af Kokhuset

vid Skeppsbron

Ängskonerten SoSide

förd af Kapten Nap Ahixanssoj afgår härifrån

till Åbo Tisdagen cfn 7 Juli LJ 6 f in samt

medtager Fraktgods och Passagerare Fartyget

anlöper under vägen Furusund och Degerby på

Alard Biljetter försäljas på underteeknads Kon

ior vid Slottsbacken och bör fraktgods för

sedt med behöriga förpassningar aflemnas af

tonen före afresan Carl Rob Forssgren

Ångskonerten Uleåfoorg

d f KJMiåå

förd af Kapten J Montin »fgår härifrån med Fraktgods

och Passagerare Onsdagen d 8 Juli på aftonen till Åbo

och Helsingfors hvarest Angskonerlen FURST MENSCHI

KOFF mottager ch fortskalTar de Passagerare som äm

na sig till Reval Cronstad och S :t Petersburg Fartyget

anlöper under vägen Degerby på Åland Biljetter för Pas

sagerare försäljas på undertecknad Kontor vid Slottsbac

ken och böra förpassningar å Fraktgods sednast kl half

40 f m afgängsdagen vara ombord aflemnade

Carl Rob FORSGRÉN

ÅNGSKONERTEN NORRLAND

d f KÅ

LAND

förd af Kapiten Nils Åhmansson afgår härifrån Onsdagen

d (t Juli kl 6 f .m till Kåge lastageplats i SKELLEF

TEÅ medtager Passagerare och Fraktgods äfven till 6

regrund men som böra 1 båtar afhemtas från Fartyget

som5toppar utanför staden anlöper under vägen föröfrigt

städerna Gefle Söderhamn Hudiksvall Sundsvall Hernö

sand Lnngånger och Umeå Till alla ofvannätonde plat

ser emottagas Passagerare och Fraktgods så långt utrym

met medgifver Bref få aflemngs utan betalning uti en

om bord befintlig postlåda Biljetter för passagerare för

säljas på undertecknads Kontor vid Slottsbacken God

Restauration finne» ombord Cabl Rob FORSGRÉN

Till Götheborg

EREVLK

Ångfartyget E NORDEVALL Kapt S L Hasselberg j

går från Stockholm til Götheborg Söndagen den 5 Juli I

kl 5 förmidd- och medtager gods och passagerare Sö

derköping Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i

vägen varande platser anlöpa hvarest god3 och passa

gerare aflemnas och eaiottagas Obetalte bref medtagas

till de Postkontor som passeras Biljetter för passagera

re säljas hos L J Biosiqvist

.på Ångbåtskontoret i Stor

kyrkobrinken Restauration finnes ombord

Ångfartyget POLHEM Kapten C G Stuart går från

Stockholm till Götheborg Onsdagen d 8 Juli kl 5 för

midd och medtager gods och passagerare Söderköping

Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i vägen va

rande platser anlöpas hvarest gods och passagerare af

lemnas och emottagas Obetalte bref medtagas till de

Postkontor som passeras Biljetter fcr Passage rare säl

jas hos L J Blomqvist p5 Ångbåt3kontoret vid Storkyr

kobrinken

Ångfartyget AMIRAL von PLATEN Kapt C E Wiens

går från Stockholm till Götheborg Thorsdagen d 9 Juli

kl 5 f m och medtager gods och passagerare Söder- I

köping Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i

hvarest god och passa- j

O betalte bref medtagas

Biljette för passage

på Angbåtskontoret i Stor

vägen varande platser anlöpas

gerare afleainas och emotlagas

till de Postkontor som passeras

Biljette för passage

rare säljas hos L J Bloiaqvist på Angbåtskontoret i Stor

kyrkobrinken Restauration finnes oaibord

Ångfartyget WERMLAND aféår i anseen

de till Permesso msrinad Sändagen d S Juli kl 5 f .m

från Göibeborg till Carlstad och åäerväader derifrån Tis

dagen d 7 kl 12 middagen till GÖTHEBORG hvarlftån

det afgår till Carlstad och Stockholm Läidagen d 11 kl

5 f m saret emottager och aflemnar Passagerare och

Fraktgods vid alla under vägen varacde stationer

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

afgår alla Tisdagar k ö e ki till SÖDERTELGE WE

STERVIK och WISBY samt återkommer Lördagsaftnar

ne Biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmed

jegatan

ÅNGFARTYGET ÖSTERGÖTHLAND

Kapten J P Öhman afgår frfn Stockholm till Jönköping

Sondagen den 5 Juli kl 5 f ea samt återvänder från

Jönköping till Stockholm Fredagen d .iOis m Vid sä väl

upp- som nedresaa aulöpes Södertelje Söderköping och

alla vid östra kanallinien varande stationer äfvensom

Hjellö Egendom nära Ojo Biljetter säljas hos fartygets

Kommissiorärer Hr Hasnn-Kapitcn och Riddaren L Ad

lerbjelke i Jönköping och Hr L J Blomqvist på Ångbåts

kontoret vid Storåyreobrinöen i Stockholm Fraktgods

emottages ombord efter särskild taia och bör vara af

lemnadt kl i e .m dagen före afresan Restauration fin

nes ombord Resorna fortsättas lika som förlidet år så

au fartyget afgår

från Stockholm den 5 tS och 25

och från Jönköping den 10 20 och 30 j 1 y®ri° "M

ÅNGFARTYGET WEST &5ANLAND

afgår hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m till Strengnäs

och Westerås Fartyget anlöper Styengnäfl kl half 1 och

inträffar 1 Westerås kl i e m derifrån det återvänder

Onsdagar och Lirdogar kl 8 f .m och inträffar i Streng

näs k half 11 Biljetter för pac«age ?are säljas i Stock

holm å Rederikontoret huset Hr 29 S .illa Nygst &n i

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Wssterås bos

Inspektor Alström Proper Restauration fianea ombord

TILL WAXHOLM

Tis- och Thorsdagar kl 7 e .m återvänder Ons- och Fre

dagar kl 6 f so samt Lördagar till Waxholm kl 12 f

m återvänder kl 7 e m

TILL GUSTAFSBERGS BRUK

Min- Ons- och Fredagar kl Ii f .m ålervänder kl 7 e .m

Priserna äro 1 Rdr Bko för fram- ocb åter-resan

TILL DROTTNINGHOLM

afgår Ångfartyget DELPHIN i morgon Söndag den 5 Juli

kl 9 f och half 4 e .m samt återvänder på aftonen

Biljetter till nedsatia priser erhållas ombord

Lustresa till Drottningholm

Ångfartyget WESTMANLAND afgår till Drottningholm

i morgon Söndag kl aiidd om väderleken är gyn

nande Biljetter å 32 sk Bko säljas orebord

„ TILL DROTTNINGHOLM

fGUSF WSA i Sd

„

afgår Ångfartyget GUSTAF WASA i morgen Söndag d 5

Juli kl 10 f m och 5 e m och återvänder på aftonen

Biljetter säljas i Hr L J Warodells kontor i Bergstrahl

ska huset Restauration finnes

TILL DROTTNINGHOLM

TILL UPSALA

afgär Asgfnrtygm ti plan /» Ti .d» *«r ri .d„k .r ocb i .ö

dagar samt åter Måndagar Oasd :»gar och Fredagar kl

8 f .m Biljetter säljas uti L J Warodells Tapetsaagssin

i Bergstrahlska huset Passagerare so» ej köpa Biljetter

hos Koramissionären betria dem ombord med 8 sk Bko

förhöjd afgift

TILL UPSALA

afgSr Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl

8 f .m eamt åter Thorsdagar och Lördagar s t Biljet

ter siiljas hos C O Strindberg vid StadssEiedlegatan

—

Köpeo Biljetter ombord erläggas 8 si Bko öfver Taxen

TILL OREBRO

går Ångfartyget SJÖHÄSTEN Onsdagen d 8 Juli kl 6 f

m och fortsätter resorna likasom förl år från Stock

holm Onsdagarne och f *ån Örebro Lördagarne då Läppö

anlöpes sista resan från Stockholm i hvarje månad Bil

jetter för Passagerare säljas hos L J Blomqvist Stor

kyrkobrinken Nr 9 Restauration finnes ombord

[ÅNGFARTYGET DALARNE

sfgår sced Laslpräi» direkte til Köping och Strömsholm

hvarje Onsdag kl 6 f .ta samt hvarjo Lördag till Wester

ås Sirömoholm och Köping återvänder från sednare stäl

len Thorsdagar och Söndagar samt från Westerås hvarje

Måndags morgon Passagerare eiaottagas till nedsatt pris

Ångfarlyget COMET KH sfgä i morgon Söndag

ialÉiÄJ från Stojkbolsa till Söder-Teige ocb Norrköping

kl 6 f it och RA &KTEN i ;åa Norrköping til Stock

holm samsaa tid Biljetter för Passagerare sälja» uii L

J Warodelis Tapet-Magasin i Borgstrahiska huset Re

stauration linnes ombord

Ångfartyget NORRKÖPING afgår med i .följau

awifc» de Lastpråm alla Löidagrr kl 6 f .m till Söder

Telge och Norrköping samt åter tila Tiodagar vid numa

tid Biljetter mot nedsatta priser säljas uti t 3 Waro

dells Tapet-MsEa .«ln i Berjrsirshls &a huset Restauration

finnes ombord En Pråm finnes alltid vid Flugmötet till

gänglig för lastning

Ångfartyget GUSTAF WASA afgSr alla Tlsdaga

j &Mäfcoa ttch .edttgar kl t f ei- ifrån Stockholm till

Strengnäs och Arboga samt Stcrvander alla Onsdagar och

Lördagar kl 8 f m- ifrån Arboga till Strengnäs och

Stockholm Restauration finnes ombord Biljetter säljas

hos L J Warodell å dess Kontor vid Tapet-Magasinet i

Bergstrahlska huset

ÅNGFARTYGET WIKINGEN

afgår alia Onsdagar och Lördagar El 7 1 «u till Streng

näs och Arboga och återvänder alla Måndagar och Thors

dagar vid s tid Biljetter för Passagerare säljas uti L

3 Warodells Tapet Magasin i Ber ^strahlaka haset Re

stauration finnes ombord

■U Ångfartyget YNGVE FBEY a

r :°-a 'a Måndsgaj

och Thoredsjar kl 8 f m till htrengnäs ocb

Westerås och åter alla Tisdagar och Fredagar vid sam

ma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro

dells TapelMagasia i Bergstnshiska huset Reitauratioe

finnes ombord

Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till StrengDäs

ätSsSiaä och Thorshälla sila Onsdagar och Lördagar kl

8 f m samt åter aila Måndagar och Thorsdagar s tid

Biljetter »älja« hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan

Ångfartyget GRIPEN algJr näslkom Tisdag den

.M8iäe 7 Juli kl 7 f .m till SöderTelge och Nyköping

och återvänder Thorsdagen d 9 Juli kl 8 f .m Biljetter

för passagerare sälja» uti L J Warodells Tapet-Kngasin

i Bergstrahlska huset Restauration finneo ombord

om Ångfarlyget DELPEIN afgår alla Måndagar och

Thorsdagar kl 8 f «n till Mariefred med anlö

pande af Ekensberg vid vestra ildan af Björkfjärden samt

återvänder alla Tisdagar och Fredagar kl 9 f .m Biljet

ter erhållas ombord

Lustresa till Drottningholm

Ångfartyget DELPHIN afgär Onsdagar och Lördagar

kl 4 e m till Drottningholm och åter il 8 på aftonen

Biljetter mot nedsatt pris erhållas ombord

ÅNGSLUP ARNE BELLMAI OCH

DROTTNINGHOLM

afgå tourvis till Drottningholm Måndtr Tisd :r

Thors- och Fredagar kl 10 f »a 4 och 10 e m åter

vänder kl 1-8 8 och 12 f .m kl l-g 9 e .BJ samt Ons

och Lördagar till Drottningholm kl SO f m 3 6 ocb

10 e ki ålervänder kl 1-2 8 och £2 f m 1-3 5 ocb

1-2 9 e m

Till Drottningholm

Ångsk ^nerten ELLIDA afgår till Drottr .ineholm Sönda

gen d 5 Juli iil it f m samt åter pa afton Biljetter

Lustresa till Hos ersberg

ÅÖå

Ångfartyget ÖRNEN går till RoseFsberg Söndagen d 5

Juli kl half 9 f m och anländer dit kl 1 på dagen

sarrt ålervänder på e .m Biljetter säljas hos L J Bloas

qrist på Ångbålsiontoret vid Storkyrkobrinken äfvensom

ombord vid Riddarholmen För au bereda Resp Passa

gerare beqvämlighet och utrymme säljas icke utöfver

400 st Biljetter

Till Hosersberg1

afgår Angfartygat Freja i morgon Söndag ö S

Juli kl 8 f .m skir t åter på aftonen Biljet

ter ä 2 Rulr Bko säljas bos C O Strindberg

vid Staåssoaeojegatan

Lustfärd till Mydboholm

ÅkSOLIDElidid Gf IIISt

Ångskonerten SOLIDE liggande vid Gustaf III :s Staty

afgår till Rydboholm Söndagen den 5 Juli kl 10 f in

och åter på aftonen Biljetter å i Rdr Bko och hälften

för barn under 12 år säljas ombord afgångs ^agen God

Restauration finnes ombord

Till Wellinge och Sture li of

afgir Ångfartyget GRIPEN i morgon Söndag den 5 Juli

k 10 f .m och återvänder på aftonen Biljetter å 1 Rdr

Bko fram och åter erhållas i Hr L J Warodells kontor

i Bergstrahlska huset Restauration fiones

TILL GUiSTAFSBSRGS BRUK

GRUK

afgår Ångslupeu BELLMAN Söndagen d ä Juli kl .lOf .m

och återvänder på aftonen Biljetter å 1 RdrBso st säl

jas hos Hr Forssgrén vid Slottsbacken

RIKSDAGEN

UTSKOTTSBETANKANDEN

lagutskottets betänkande JYl 63 i an af väckt

motion om äodring i SS kap 5 g R B Utsfc

afstyrker motionen

IJ :o JK 66 i anl af väckt f-äga om fö tjiiligan

de af 1 kap 2 g Str B och Kongl Brefvet den

25 Sept 1777 Utsk tillstyrkor det R Sf för de

ras del besluta «att genom utfärdande fii .ftttnlDg

varder niiom ett af Kongl brefvet den SS Septem

ber 1777 föranlodt undantag från allmänna logens

stadgande i 1 kap 2 g ssraffbalken förordnadi

det ej någon må häktas för brott emot 5 kep 1 g

missgerningsbalken förr än efter det Koogl Maj :t

förklarat uudersöltningen böra fortgå .»

X 67 i anledning &f väckt motionär om åt

gärders vidtagande för att befordra sk ^ndsambet

vid ärendcrs handläggning i Rättegångs-verken

Disk anse- icgen uppmärksamhet böra fäsias vid

dessa motioner i hvad da asgi frågan om fördel

ning af Högsta Domstolens a beten pä tvenne di

visioner samt viss tids bestämmande för måls lott

ning förhörs anställande berättelsers och domars

utfärdande mea deremot hemställt att R Ständer

måtte hos Kongl Msj :t anhålla

l :o Att stadgas mätte som följer Under-domsto

larne å iacdet och i staden skola inom d 1 Sep

tember hvarje år til vederbö .ande ÖfverRätter in

sända förteckningar öfver alla den 1 nästföregåen

de Juli oafgjoida må börande dessa förteckningar

i serskilda kolunmer upptsga parternas namn en

kort rubrik af juålen när de bliftit anhänugs gjor

da om och när desamma äio vordne kompletta

till afgörande samt hvad hinder sjm för doms el

ler utslags utfärdande mött Ledamötorne i Öfver

Rätterna samt RevlsionsSekrct-Matne skola en hvar

fsr sin rotul inom samm» tid lika b ;jkilTade för

teckningar till Justitie StatsmU 'stero Justitie

Kanslfrsn och Justitieombudsmannen jemväl af

lernn»

2 :o Att förslag till ändamålsanliga arbets ordnin

gar för alla Domstoitr varda upprättade och så

vidt de afse förändringar af allmänca L ^gen vid

nästkoromsnie Riksdag tili Rikets Ständers pröf

ning öfverlemnade

Hr Petrcs anförande i borgareståndet vid fö

redragningen af Konstitutionsutskottets de

chargebetänkande

(Foris fr- gårdagsbl

När fråga är att bedöma systemet för den tinan

ciella statsförvaltningen kan anmärkningarnas vigt

föga eller intet förlora af summorces obetydlighet

Hvad 10m kan förekomma af rin»a värde då det

lösrjekes och afskildt betraktas stall utan tvifvel

visa sig helt annorlunda då det skådas i den fort

löpande kedjan af regeringshandlingar de der dels

paralysera dels sönderslita Risets Ständers stats

vcplering I detta lika vigti !a som grannlaga äm

ne hade i synnerhet Biskop Hfurlin bordt kunna

meddela högv Pfesteståcdet sakrika upp !ysning :r

till försvar för Konstitutionsuiskottet Närs be

k«Dt med Hr Bi«Uopen sedan en föregående lång

varig riksdag då vi båda voro medarbetare i Stats

utskottet känner jag med säkerhet att Hr Bisko

pen ganska klart icsett och bögcligee beklagat vå

dan af de sig mer och mer hopande öfveiträdel

sernii af förre Rikets Ständers för staten» utgifter

fattade beslut Om nu Korjstituiiocsu skottet fun

nit att Rikets Ständer» beslut I allmänhet sällan

eller aldrig tillvunnit sig aktning och uppmärk

samhet hos den administrativa msUtsn så skulle

det väl tyckas som ett försök alt vicna rättelse i

ett så bekbgsrisvärdt förhållande borde på den t

srundltgcn anvisade väg för anmärkningar mot

Konungens rådgifvsre kunna ega rum utan atlni

0 och sedan 1834 här i hufvudsiaden rarit etablerad såsom

rdigat allt hrad sig göra låter hade de första åren den fäg

lja å allmänhetens sida hvilken allt mer och mer stadgade

stanna och finn en anständig bergning Sedan förlidet ars

att Jag insett omöjligheten att framhärda i denna min för

na sommar nedlägga mitt härvarande etablisseme-t och lem

ta priser Skulle någon önska få taga lektion i porcellains

hvarvid porcellain och färger kunna af mig erhållas —

thokromering Stockholm dea S Maj 1840

afgår Ängfartyget YNGVE FREY i morgon Söndftg d 5

Juli kl 4 eft .midd och återvänder på aftonen Biljetter

erhållas å Hr L J Warodells kontor i Bergstrahlsfea hu

set Restauration finnes

säl 'a °«bord

Till

Ångsk ^nerten

gen d 5 Juli

Lustre

Sida 2

gon darföre bshöfda oroa hvarken sig sjelf eller

andra med en sä dyster förutspegling som aU sarn

lällets upplösning skulle blifvit resaitatet af an

märkningarnas fullföljd Det kunda i motsats här

till snarare synas dels att en allvarsamare våda för

Haten mycket förr skulle uppkomma genom fort

farands sorglöshet hos Rikets Ständer dels ock att

samhällets betryggande för framtiden undsr om

ständigheternas nu mera klart utvecklade skick sä

kraat skulle frångås genom en ingalunda småaktig

men icke desto tnindro sträng — på moraliska och

politiska g uader hvilande pröfning af Konungens

rådgifvarss handlingssätt Sä tänker imedlertid

icke Hr Biskop Tegnér Hsn har understödd i

synnerhet af P /osten Bärlin utan att inom sitt

stä :jd hafva för ds mest vilsnförande punkter i sitt

anförande rönt någon synnerlig vederläggning bland

andra dels sarkastiska dels amädellga yttranden

förklarat att Utskottet sannolikt varit trycäs sf ca

förstämd luftmassa att Utskottets förevarande be

tänkande närmtst kunde liknas vid — «en klan¬

biand Konungens rådgifvare för ett i Bondestån

det uppläst oförsigtigt uppställda memorial döm

des denne medlem af representationen till ett skymf

iigt straff hvarifrån hai dock efter långvarigt li

dande i fängelset och fruktlös appel till Kon :s nåd

genom döden befriades Historien skall en gång

tydligare än hitintills skett uppanbsra huru Wet

terstedt vid mötet med Rysks Kejsaren i Abo vår

dade Konungens och Rikets rätt och bästa Visst

ar att KonuDgen sig sjelf lamnad icke skull haf

va undandragit Riket alla sig derifrån härledande

materiella förmåner Ati dessa icke tillkommit

Sveriges Krona ligger nu Kon :s Rådgifvare till last

Deras ömtålighet för äfven det oskyldigaste omdö

me rörande Sveriges förbund med Ryssland upp

lyses bäst af den kända omständigheten att en för

dylikt omdöme under 1813 års krig i Tyskland u

taa Konungens tillgörande afsatt regementschef al

drig sedermera kunnat för denna grundlagsvidriga

för Statsrådet fremmsnde afsättning eihäll® upp

rättelse

Debatterna vid innevarande Riksmöte rö-

dsrsjukans och småsinnets riksakt» — samt att han rande OresundsUa tullen visa bäst huru litet Ko

i anledning häraf för vårt fädernesland bebådade auugens Rådgifvare förstått att från Sveriges del

ingenting mindre än det olyckliga Polens öde Jig tssgaDde i den stora koalitionen mot Frankrike

har förus gifvit tillräcklig ledning för en rätt upp- upphemia någon egentlig vinst för Sveriges Krona

skattning af Utskottets förfarande och tillägger Föreningen med Norrige tillvägsbrsgtes helt och

blott alt om enligt Biskop Tegnérs antydan Utsi i hållet ur dynasiisfc synputkt Det var tilläfven

»nvändt hämdens hatets och förföljelsens vapen tyrs derföre Konungens Ridgifvare icke ansågo sig

så skulle utan tvifvel RiSsets Ständer hafva frän böra fästa Konungens uppmärksamhet vid det sf

Utskottet fått emottaga en trogen målning sf den mig förut under dansa riksdag anmärkta sätt på

för Sverges representativa statsmakt synnerligen hvilket Svenska sjökriget med Norrige fördes vid

ofördelaktiga sinnesstämning hvarom åtskilliga Hvalöarne En bland krigets rör Fäderneslandet

Statsrådsprotokolier allt ifrån 1834—35 års riksdag sSadligaste frukter var utan tvifvel det förgiftande

härå vitnesbörd Utsk har sorgfälligt dragit täc- smicker som derif .ån allt sedan hemtat sin !ör

kelse deröfver Det har icke ansatt det nrt »ig nämsta näring Konungen fick vid utdfcUcdet der

—• icke Rikets Ständer värdigt att emot sin rege- j sf endast intaga ett underordnad rum Intet spår

ring utöfva vedergällningens rätt — att förbise finnes att hans Rådgifvare sökt åstadkomma någon

idhjlfödtföödiftädå iill

förhållandet Samtidigt jagades den s k fria pres

sen erbarmligt och tidningsindragningar voro följ

aktligen ingalunda sällsynta Häraf uppstod na

turligtvis en allmän föreställning om partiskhet och

väld som icke kunde annat än göra indragnings

makten ännu mer förhatlig När nu härtill kom

att den ministeriella pressen efter denna framgång

företog sig att uti en mängd pä hvarandra följande

artiklar med verklig ursinnighet anfalla några i

dess ogunst fallna enskilda Riksdagsmän sä är

ganska begripligt att den jemväl derpå följde straff

iösheten skulle i mål af denna beskaffenhet göra

en tanka pä likhet inför lag omöjlig Betraktelser

häröfver äro öfverQödiga Demförutan inser en och

hvar huru Konungens Rådgifvare begagnat den

godtyckliga makt för hvars förvärfvande Wetter

stedt på sätt ofvan är visadt missbrukade sin förre

Konungs förtroende Äfven Hr Biskop Tegnér torde

sjelf kunga bedöma huru vid en dylik maktutöf

ning «förståndets stnsningens och »smdrägtens ära»

skall kunna bestå

Grefve Mörner är den förste som haft den föga

afuadsvärda dristigheten att offentligen inom re-

presentationen påstå att Konungen skall allena

styra riket Efter honom hafva Endra Konungens

rådgifvare gjort enahanda förklarande Ingen olyck-

ligare tanka har någonsin uppstått inom en kon-

stitutionel rådgifvares hufvud I sanaband med

t 'f™

utan försigHghatsmätt stun

e i !åtIt

°» SI8 anmalas regerlngsarender cn bloc

h !Jelfv smidesstadgan icke undantagen Brahe har

- d #«» sal bllfv ,t grundlagens egentliga forval

a i lsrf

oeh «1 ?en°m »i» »okoasMtutwnelU be-

^tallsamhet rakat i ett spändt förhållande till det

-1 "•r ,»

8» >Ur "d8t

Häruppå skulle sa edes kuiraa

Biskop tegners yttrande «Ktig måste

«hofoo afuan rim Hat sbielia var Att mhnrfff >i n n

Statsrådets derjemte förfäktade reservationsrätt

syf ;ar den att rent af förkasta det konstitutionella

samhällsskickets idé — att blottställa Konungen

inför hela nationen utan skonsamhet hafva också

Kongl JUajtts Rådgifvare vid flere tillfällan antagit

ea position hvarigenom Konusgen varit föranlå

ten att af dem heit och hållet öfvergifven ensam

slå inför besluten Flere under serskilda riksmö

ten till Rikets Ständer öfvarlemnade statsrådspro

tokoll beledsagande Kosgl Majtts propositioner

bära vittne härom O n detta förhållande ucuer

vanliga omständigter är konstitutionsvidrigt och

beklsgansvärdt huru mycket bedröfligsre måste det

icke vare under de tillfälliga som nu äro för

handen

Så egna och utmärkande fall förete sig i Sver

ges statsskiak att icke ens den språkkunnige Wet

terstedt kunda på ett fallligt sätt öfversätta dem

för Konungen Det oaktadt bafva Konungens råd

gifvare yrkat att Könungen skulle af dem helt och

äåiiet oberoende pä fri hand fatta sine regerings

beslut för hvilkas verkningar i det allmänna de

sjilfve icke sällan sökt skydda sig medelst proto

kollsreservationer Följden står nu tydligt och klar

för Rikets Ständers ögon Exempelvis må endast

åberopas det till Riksrätts handläggning öfverlem

nade mål som angår det tänkvärda förhållande

att ett rikets kollegium blifvit oaktadt nödvändig

heten att höra Högsta Domstolen utan binder af

Statsrådets och Statssekreterarens enhälliga afstyr

kande förordnadt att i föista band upptaga och

afdöma tvisten rörande en enskild korporation

Under ett sålunda uppkommet snart sagdt öfver

gifvet tillstånd bar af lätt insedda skäl bildat sig

ett Råd utan konstitutionel ansvarighet Det egent

liga Statsrådets inflytande har härigsnom till den

grad sjunkit att man redan i många år sett sö

kände till både civila och ecklesiastiska tjenster

företrädesvis vända sig till förra Generaladjutanten

för armén Förgäfves sökte Nordin under sin våd

gifvaretid att bjuda Grefve Brahe spetsen Den

{sistnämnde blef sin motståndare öfvermäktig och

«hafva äfven om det skulle vara ett inbördes och

«i brist på andra fiender stalls sig de som skulle

avaka öfver grundlagen emot dem som förvalta

«den .» Undsr uppkomne stridigheter mellan en

oansvarig Rådgifvare och de ansvarige hafva imed

lertid da befordringsgrunder som hvila på sanna

förtjenster och medborgerlig® dygder lidit en för

samhället ganska eftertänklig rubbning Ett favo

ritsystem har utbildat sig i flera utgreningar se-

dan Brahe för sin delaktighet i regeringsbestyret

e varit föranlåten att i sin ordning anlita enskilte

Rådglfvare Uoder allt detta har Konungen blif-

t vjt ganska illa betjent Till statens vigtigare em

beten hafva icke sällan blifvit befordrade män

hvilkas egenskaper Hr Ekholms skickliga penna

sanniagsenligt teknnt uti en till Ekonomiutskottet

öfverlemncd motion Bördsaristokratien hade till

förfång för statens moraliska lif och konstitutic

nella utveckling vunnit ökad styrka och snorne

1 hafva mig veterligen icke rättfärdigat den af mak

tens innehafvare dam tillerkända undergörande för

j tnågan att utestänga en i menskiigheten eljest

möjlig vsnbördighet 1 förståad och bjerte Nå

gon gång har man varit frestad stt tro det Ko

nungens Rådgifvare betraktat statens embeten och

tienster såsom konungamaktens enskilda egendom

Uti lägra tjenstegrader bafva befordringarne jem

väl blifvit märkbart afhängige af gunsten Denna

har äfven anlitats för enskilde korporationers gagn

och bästa och ännu i våra dagar har man sett

buru sådana korporationer falla Konungen person

ligen besvärliga med petitioner hvilkas grundlagc

enliga pröfning endsst kan ske inför Konungen I

Statsrådet Att utveckla alla olägenheterne af fa

voritsystemet skulle upptaga för mycken tid Hvad

jag anfört torde vara nog för att visa hola be

tänkligheten af Konungens Rådgifvare» tillämpade

sats (sKonungen skall allena styra riket .»

Biskop Teg &ér bar uti sin Konstitutionsutskot

tet klandrande syftning förklarat att «am rädd

ning d v g sjelfbestånd skall för Sverge vara

möjlig så måste den sökas i enighet och samdrägt .»

Det vore

besynnerligt om detta Hr Biskopens

vackra mål icke skulle kunna vinnas genom It

garnas upprätthållande Staternas historia bevitt

rar liliräckhgt vådan för ett folk att sorglöst öf

veilesna vården om sin frihet och sina medbor

gerliga nUttighcter åt mskteos välbehag och godt

fiBoande Acser vä Hr Biskopen att sådana till-1

drsgelser i rikets styrelse som t ex den sedan i

gammalt bekanta skohandeln och den i vära

dagar ?yktbar vordna Tfollhatte-sffaren aro egnade i

stt uppföras på det ansvariga Rådets afekrifnings

lista Hvad den sednare beträffar bar uti ett till

Justitiaombudimannen med bäniigt till föreatående

åtal öfverlemnad» statsrådsprotokoll Konungen

sjelf anmärkt att Konungen vid en föregående fö

redragning I Statsrådet blifvit förd bakom tju

sat Skulle nu f nlghet och samdrägt och lan

dets efter Hr Biskopens förmenande deraf be

roenda sjelfbestånd kunna befrämjas derigenom att

Konatituiionsutskottct lemnade utan uppmärksam

het ea af Konungen sjelf emot hsns råd framställd

scmäräningssaladningi I sanning Konungen skul

le vid en dylik underlåtenhet hos Utskottet med

skäl hafva funnit sig lika Ilis uaderjtödd af repre

gen *a»ionen sotn sf sine rådgifvaie Det hade i den

molnböljda T ollbäUessken efter hvad mig synes

förtjent en serskild anmärkning Ett en president

ut Rikets förvaltanda verk blifvit sned Konungens

rådgifvam minne förordnad till chef för det hem

lighetsfulla bolaget ty utan att tillerkänna en det

samma rörsndf inom Konstitutionsutskottet en

skildt förevisad skrift något officiell vitsord vill

det synas mig som borde blotta misstankan om ett

otillbörligt förhållande hafva innefattat skäl nog för

K Maj :Ss rå ^gifvare aU afsiyrka den iffågavarm-

de presidentens förordnande till nyssnämnde a lt

för tvetydiga chefskap

«Vår politiska storhets ära» är säger Hr Biskop

Tegnér ocförsvunnen .» Vore nationen sä sjunken i

moraliskt värde som Hr Biskopen uti åtskilliga of

fentliga yttranden med de mest förklenande ter

mer förkunnat så kunde hans dystra förutsägel

se egs någon grund men lyckligtvis är det endast

egen inspiration att Biskop Tegnér «på gamla da

gar» skall nödgas vidkännes det härda ödet att som

dess egna ord lyda (öfverlefva det sönderslitna och

genom eget förvållande olycklig® fäderneslandet .»

Den ädla fosterländska anda tom i mer eller min

dre grad nu mera röjer sig i alla Rikets Ständers

förhsndlingar bör — för den befarade nationalka

lamit6ten — lugna alla Få äro de hvilka ick

kommit till besinning att Riksdagmancakallet kräf

vor icke blott yttre aktning utan äfven inre värde

få äro de som icke inse huru Konungens rådgif

vare äfven derigenom att de sökt inverka på riks

dagsmannarättens utöfning blottställt Konungen

inför nationen En långvarig framgång i bemödan-

det för detta ändamål bade hos K Maj :ts rådgifva

re alstrat tsnksn på omöjligbeten af representatio

j nens sjelfitändiga hållning Det var derföre som

hvarje frisinnad opinionsyttring längs stämplades

j med namn af fronderi Det var äfven derföre som

K Maj :ts rådgifvare länge hade det verkligen säll

samma modet att öppet iåta förkunna huruledes en

betydlig dal af representationen vore förpiigtad att

votera för uniformen — Året 1838 har öfverflödigt

uppenbarat vidden af K Majns rådjifvsres miss

tag och tillräckligen bevisat buru de under eu lång

tidföljd gifvit den politiska storhetens ära en all

deles falsk riktning Mångea skulle tilläfventyrs

vara benägen att påslå att den ära som Hr Biskop

Tegnér ifrågasatt långt ifrån att vara försvunnen

aldrig under vårt representativa statslif varit stör

re än den nu är ty den ministeriella ansvarighet

som nu sent omsider kommit i f äja att utkräfvas

är otvifvelaktigt en seger för den fosterländska sa

ken Derigenom är möjlighet beredd att åt Ko

nungens regering förvärfva de» styrka som den

ännu saknar — den styrka nemligen som vinnea

då regeringen stödjer sig på nationen Der endast

der kan regeringen finna en betryggande ställning

Förgäfves skulle hon söka den hos äfven det bäst

organiserade militärvälde Om än under 1838 års

oroligheter i Stockholm oskyldige medborgare Ki

lo för den väpnade styrkan så står dcck Svenska

militären i allmänhet i alltför intim förening med

kärnan af nationen för att i det af Biskop Tegrtér

förespeglade olyckliga fall kunna bäia vapen emot

egna landsmän Hr Biskopen behöfver således ic

ke vidare taga illa vid sig och fortfarand utropa

att ctfrån denna olyckliga dag söndra sig ée begge

statsmakterna och uppträda fiecdtligt emot hvaran

dra» Om Hr Biskopen behagar uppträda i Kon

stitutionsutskottet och åhöra Utskottets förhandlin

gar skall Hr Biskopen utan tvifvel öfvertygas om

Utskottets fosterländska nit och huru himmelsvidt

Hr Biskopen förirrat sig uti sina mot BtskoUet rik

tade mindre väl betänkta evolutioner

den ställning af lugn och moderation som det eg

nar en representation att intaga

Den politiska färg hvarmed Hr Biskop Tegnér

skildrat Utskottats belänkande de farhågor för fä

derneslandets f

-amtid Hr Biskopen i anledning

deraf framställ de förklenande misstankar han

sökt uppväcka mot en icke lingi del afsina lands

män föranleda mig att meddela cn kort öfversigt

af K M rådgifvates vigtigasie tillgörande under

närvarande statsskick

Det är så mycket mar billigt att härvid kasta en

blick tillbaka på Carl XIII :s regering som den

samma nära hänger tillsammans med den närvaran

de och flera af do Rådgifvare hvilkas rådslag äro

anmälta uti ifrågavarande betänkande jemväl varit

den aflidne Konungens ständige tådgifvare Carl

XIII var icke mer i helsans dagar dä han år 1809

tillträdde regeringen Hans år hans krämpor —

fäderneslandets belägenhet vid den tidpunkt dä han

emottog riksstyrelsen allt påkallade hus hans Råd-

hjelp för detta förstörande gift som ändå intill

denna tid ferderfligt verkat på Statskroppen EU

annat missöde

— jemväl en följd af kriget — träf

fade nu åter Carl XIII och hans rike Det kan

möjligtvis vara politiskt oriktigt att Sverge någon

sin egt ultramarinslca besittningar men äfven medan

agsudeufdanns mening må ingalunda godkännss att

Korns rådgifvare utan hinder af folkrätten tillstyrkte

försäljning af det trogna Pommern — detta med

riket införlifvade land hvars bibehållande så länge

det icke under eröfringens rätt oss frånhändes Sve

rige grundlag uttryckligen hade reserrerat Om

Sveriges krona säledes måste af det sista Tyska

kriget vidkännas en med hänsigt till våra porner

sfca bröders orubbliga trohet mot moderlandet

smärtsam förlust så tillskyndade dock detsamma

rätt betydliga fördelar ät det högre militär-befälet

Konungens rådgifvare funno ingen betänklighet der

vid att detta bsfäl sig emellan skiftade de ansenli

ga köpeskillingarna för de Pomerske domänarne

Härigenom gynnades en enda medborgareklsss i

g ypHärigenom gynnades en enda medborgareklsss i

gifvare ett rättvist öfverseende med hsns ictellek-

iamSlä ,et

deoB aristokraii hvars anspråk bor

tuella oförtraga och en hög grad af grann .genhet de mUd en äck9 D (jt yar det8ed

för hans kritisk» stallning Låtom oss tillse huru n ,rel0m Inträffade Freden var kn *ppt återställd

desse anspråk blifvit motsvarade 0 ;er '»»d01 ;11

förrän i aristokratiens bestämda intresse en total

stad lat man genljuda ett stol »pral Af nktts I

om .k jD tf efverbefälsorganisationen företogs

gamla landamaren sku le ej en a n ga förlorad Sa öti den af W .Ueratedt kontresignerada berättelsen

lito Konungens rådgifvare likväl utnamna oduglig harom „„ års s ,änd (Jr heler det bjand

befälhafvare for den mot Ryssland vapnade styrkan (För

unaHe för r

Genom Konungens Badgifvares forvallande förlo-

uniJe

eds ^d kunna öfva sig i befälet

radas alitsa 1809 års krig De lulu till och med (och ledBi af större korpSOr „mt derjemte

®f d6D fiendtliga harens befälhafvare som visste (får &u räUa löaevllico ,en sj !velV eftar graderD8

au uppskatta förtjänsten hos da Svenska subaltern-

B11 ,n nlgot beroende af dryg ackorders erläggan-

officerarne hvilkas tapperhet i anseende till högst» (de j£oagi_ Maj :t genom araiéens indelning i

befälets grofva oskicklighet baiat till intet Kiget (Inspettioncr

och

Br ,g

dorf it öfverbefäUt Imtit

kunde nu af Sverige icke fortsattas och nar f .aga Äd #B förmå aU j mälf ,f bcfordraB ,icBa större

blefatt a sluta freden hade Konungens Rådgifvare „k0mmaEd0 mers u ,vidgtd tjenstebafattcing cch

ingå tjänlige underhandlare a t föreslå Sverige M t inkomlt Ea m |Bfld un större delen oan

mistade fördenskull mer aa det land hvarpå Rys-

Tändb4ra generalspersoner fiogo härigenom irllga

sarne gjorde ansprak Torneå bar annu dag vitt- w till belopp af 6 å 7000 Rdr Bko och deröf-

n« derom - Konungen fick icke lange njuta glad-1 hvaraf fle

.e utgå ännu i dä !r Denna aristo

jen att i Carl August ega ea thronioljare och son krali ,ke för milUat .jrket rent af ogagnelSga ät-

XI .na DorfniFirara inrrn inint vailrcamt Ittin IOi Ätt

Hsns Rådgifvare togo intet verksamt stsg iu nu „rd har kostat siaten en förlust af flore millio

(Slutet följer

STOCKHOLM den 4 Juli

— Den tvänne dagar länga diskussionsbatalj

om Konungens gamla Rådgifvare som i Ons

dags och i går lefvercrats på Riddarhuset slöts

ändtelit

presenianter

hjelm liunas

en Mockan nära två i dag på morgo

nen och aflopp efter ett par voteringar till

sitt hufvudresultat sä som man kunde förmoda

med kännedom om tänkesätten hos piui aliteter

den här i hufvudstaden befintliga hof- och embets

mannaadeln nemligen att KonstitutiontUukol ■

tets betänkande lades till handlingarna

Detta resultat som utan tvifvel för veder

börande är nog så framt de anse ingenting an

nat i opitiionsväg kunna äga någon betydelse

än en formell ski il velse från Rikets Ständer

samfäldt i fall ens derpå göres afseende er

hölls likväl icke utan omständigheter som i sig

sjelfva utgöra ett långt större nederlag för hof

Vuts sak än äfven om oppositionen under vissa

andra omständigheter vunnit och som innehålla

den mest obestridliga och uttrycksfulla dom öfver

den afgångna ministéren ja mer än man ens

på långt när hade kunnat föreställa sig

Asigterna delade sig nemligen under debat

ten såsom läsaren redan erfarit egentligen i

trenne en för återremiss i likhet med bvad

tvänne andra stånd beslutat den andra för me

morialets läggande till handlingarna rent af

det vill säga att ingen af rådgifvarne skulle un

derkastas votering och en tredje lör dess läg

gande till handlingarna men med votering efteråt

angående de ifrågaställda Rådgifvarne hvar för sig

Nu var återremiss af ett Konstitutionsutskot¬

tets memorial någonting alldeles nytt som ma

joriteterna vid de föregående riksdagarna icke

tillåtit och som naturligtvis till en viss grsd

skulle röna motstånd redan deraf att den å

syftade

att få en mera talande historik öfver

sjelfva systemet uppsatt af Utskottet dessutom

splittrades oppositionens krafter derigenom att

Grefve Frölich som tillika med flere ardra en

dast ville hafva votering om Friherre Stjerneld

af sådan anledning satte sig emot återremiss

och måste vara med om läggandet till hand

lingarna såsom preliminär åtgärd Uti det sed

nare iustämde äfven Grefve Horn och desja

båda ledamöter togo utan tvifvel några af op

positionen med sig Härförutan är ett ganska

betydligt antal af landtadeln i detta ögonblick

hetnrest så att t ex icke mer än tvänne re

herrar Hallenborg ocb Torner

— - qvar ifrån Skåne alla Grefvarne

Hamilton som tillsammans äga den störsla pos

•

CTJ£k„0 r

ses

svensk jord hvilken finnes inom en

adelig slagt hafva absenterat sig från riksdagen

o s v Detta oaktadt aflopp den första vo

teringen så att af 2S1 röstande voterade 111

för återremiss och således förekom endast en

pluralitet af 28 för läggandet till handlingarna

såsom praliminäråtgärd med derefter följande

votering huruvida Friherre Sijernelds entledi

digande hos Kongl Maj :t skulle begäras hvarvid

röstantalet blef 47 ja mot 137 nej Äfven det

ta var en större minoritet - än man skulle vän

tat med de talrika vänner slägtingar och re

lationer som Hr Fiiherren har iSlåndet

Men ännu långt mera märkvärdigt än detta

var den opinionsyttring som uttryckte sig i den

del af sjelfva diskussionen som rörde försvaret

Genomgår man nemligen namnen på dem som

yttrade sig till förmån- ^w- de gamle så befin

nas det att utom rådgifvarn«v >jelfve af hvilka

Hr von HartmaiMd [orff visadé sig

i ståndet he

la tiden ända tills öfv«sl #ggniW ^i var tullan-

krali ,ke

XI .na DorfniFirara inrrn inint vailrcamt Ittin IOi Ätt

Hsns Rådgifvare togo intet verksamt stsg iu nu „rd har

utreda orsaken till Furstens hastiga död öfver hvil-j ®

er Rdr

ken likväl den sistnämndes ännu lefvande handse-i

ken ikvä

kretarare jemväl ledamot af Piesteståndet spridtj Konungen som städse måste foga sig efter sin

tillräcklig dager — Efter det rysliga mord som

1 omgifniBgs önskningar hade säledes under sin ief

den 20 Juni 1810 i anledning af Prinsens hegraf- j nadsafton försniåtits anbefalla den mest misslycia

ning föröfvades på Stockholms gator förödmjuka-j de och riksskadliga reform som något lands Itrigs

des konungamakten genom dess orgsners undseende administration har att framvisa Sjelfva det vapen

för våldet Det hade berott af Konungens Råd- j med hvilket Konungen förvärfvade sitt rykte som

gifvare att i tid förhindra detta våld öfver hvilket krigare blef nu för att tala Kied Biskop Tcgtér

den påföljinde allt för lamt förda undersökningen «ett splitets fröhus» Stora och lilla flettan hade

ledde snart sagdt till strafflöshet ingea fiendo

mera att bekriga men började sicse-

Uti thronföljarevalet i Örebro år 1810 hade Ko- »ellan en så mycket oförsonligare och för landet

nungen ingen ogentlig del Dat dröjde icke länge sa fördeifligare Hrid Carl XIII :s rådgif-

efter den nya thronföijaren» ankomst förr än Ko var® Tor ?deraf stummai aska

are- I sin sista hels-

nungen ät honom öfverantvardade regeringen Det ning till Ständerna förklarade imedlertid Konungen

var nu som Konungens rådgifvare icke kunde för

att ^6n vore

öfvertygad om nödvändigheten för

hindra verkställigheten af förhastade blodsdomar j Sverige att äga ett vä ordnadt sjöförsvar och att

mot en af lätt uisäktliga skäl vilseförd del af Skån- han tillförordnat en serskild feommité «med uppdrag

----- - - alt föreslå de författningar i flottans sammansätt-1

if iktföäddfh

ska allmogen Ej ens till sfböjande af det riks

för milUatjrket rent af ogagnelSga ät

kostat siaten en förlust af flore millio-

ning som af rikets förändrade försvarssystem och

tidens fordringar påkallades .» Efter en myckenhet j

sorgliga minnen hvaraf denna skildring blott utgör

fick —

en ringa de fick Konungen omsider gå till den

eviga hvilan Htns efterlemuade rådgifvare hvar

ibland lära förnämligast märkas de i 1840 års de

charge-betänkande omförmälds Grefvarne Mörner

och Wetterstedt samt Eöwenhjelm och Rosenblad

qvarstannads bos den nye Konungen Vi hafva

sött huru de behandlade den föne Regenten Det

må seaan Biskopen i Wexiö kastat bandsken jem

väl tillåtas att i någon mås skärskåda deras hand

lingssätt mot nuvarande Konung Från dsn korta

tid Biskop

Tegnér var ledamot af 1834 års Stats

utskott påminner jag mig rätt vä

1 att Hv Bisko

pen ej sällan tade för vasa att lemna sin röst »il

vigtiga frågors afgörande uien stt förut hafva om

deras art och beskaffenhet tagit ringaste känne

dom Det visar sig således ingslusda omöjligt att

Hr Biskopen icke serdeles gått på djupet med

granskningen af de med Konungens Rådgifvare

ansvarighet gemenskap ägande ämnen men i sam

ma män som Hr Biskopens pröfning derutinnan

antages hafva varit ytlig oeh lätt måite cet före

komma sällsamt och öfverraskande att Hr liisko

pen derigenom kommit tili det resultat att Kor ,tt

Utskottets anmärkande ledamöter skulle vara in

genting mindre än orostiftare och fredsföistörare

Uppmärksamheten föres härigenom tillbaka pä

Kongl Msjtts Ridgifvsres likartade förfsracde

då under Konungens regering nånting för Sty

relsen misshagligt blifvit af Rikets Ständer eiler

deras delegationer beslutadt Det är redan erin

1r "dt bu ;ulAd8

undf

föEr® Regenten en Ledamot

Bondcatöodfit KESSte ©ffcer

Radgifvare

utgången klagan

tn från Konungens

m3d sitt lif plikta

för ett förhsstadt slirande till Ståndets protokoll

Dä var det likväl skäl eller åtminstone sksnskäl

för anklagelsen Då fick den anklagade inför dom

stol till sitt försvar anföra hvad han kunde Se

dermera hafva förföljelser mot missgynnade Leda

möter af Representationen oftare förekommit och

antagit en annan form Ett exempel med Baro

rerna Klingsporr och Steding har jag redan an

fött Ett annat vill jag tillägga Uti en vigtig

Bankens Styrelse rörande fråga funno Siäaderna i

Mars 1834 godt att icke förändra dtt gsmis stad

gandet 1 grundlagen detta b»s !ut väckte est cya

bart missnöje hos Konungens Rådgifyar® och den

ministeriella pressen dröjde icke att öfver samma

beslut Intaga yttranden hvaraf läsaren icke kunde

draga annan slutföljd än att åsyftningen var att

emot vissa utpekade ledamöter sfRiksctåndea reta

den icke tänkande delen af folket Att detta kunde

passera oantastadt skulle visst icke väckt ringaste

uppmärksamhet derest tryckpressen i allmänhet

lemnats fri och osntastad men sådant var Icke

----- - - alt fö

ning s

tidens

sorglig

ska allmogen Ej ens till sfböjande af det riks

skadliga erdensvurmeriets utgrening sträckte sig

Konungans Rådgifvares omtanka Utan afseende

derpå att Konungen för viss tid blifvit från rege

ringsbördan befriad stiftades just samma tid i Ko

nungans eget namn en ny orden

Aret 1818 var utan tvifvel det märkligaste i Carl

XlII

-s lefnad Konungen återtog väl dä regerin

gen men nödgades ända till botten tömma föröd

mjukelsens bittra kalk Uti den af Grefve Wet

terstedt kontraslgnerade berättelsen till 1812 års

Ständer måste Konungen förkunna sitt folk «att det

var genom framgången af thronföljarens ädla bemö

danden som ökad lätthet för Konungen blifvit be

redd att upprätthålla och fulländn de anstalter som

af thronföijaren blifvit grundlagde» Väl för Ko

nungen om det ntasnat härvid men hans Rådgif

vare hade annorlunda beslutat och förelada honom

en ännu svårare pröfning Den ed han vid upp

stigandet på thronen svurit måste nu högtidligen

brytas En enda politisk skriftställare i nära för

bund med en ibland Konungens Råd ^ifvare både

med dennes minne och vetskap tillfogat tryckfrihe

ten djupa sår Det var med en vanställd be

rättelse om tryckfrihetens Elissbruk grundad på

denna sjelfskapade enstaka anledning som Wetter

stedt nu 1 Konungens namn på ett för deu lag

bundna ordningen kränkande sätt [flockade Stän

derna den af Konungens Rådgifvare sedermera så

ofta missbrukade indragningsmakten Konungen

öfverlefde denna katastrof i mänga år men det

föll aldrig Wetterstedt in att bereda uppfyllelse

af det löfte om indragningsmaktens återställande

han å Konungens vägnar gifvit

en rin

eviga

ibland

charge

och W

qvarsta

sött hu

må sea

väl till

lingssä

tid Bis

utskot

pen ej

vigtiga

deras

dom

Hr Bi

gransk

ansvar

ma mä

antages

komma

pen de

Utskott

genting

Uppmä

Kongl

då un

relsen

deras

Ära och rättskaffenhet äro egenskaper lika dyr-1r "dt b

r lika nnrivändiffa fÄr An TCnniini anm ffir Bon

bara lika nödvändiga för en Konung som för den

åRadgif

n å Konungens vägnar gifvit

Ära och rättskaffenhet äro egenskaper lika dyr-1r "dt bu ;ulAd8

undf

föEr® Regenten en Ledamot

Bondcatöodfit KESSte©ffcer tn fån Konungens

Ära och rättskaffenhet äro egenskaper lika dyr1 ;Alf

r lika nnrivändiffa fÄr An TCnniini anm ffir Bondcatöodfit KESSte ©ffcer

bara lika nödvändiga för en Konung som för den

ehskilde mannen Carl XIII Rådgifvare kunde Radgifvare

utgången klagan

derom icke vara okunnige Icke desto mindre för

mådde de Konungen att utverka Ständernas med

gifvande till ett för liqvidation af rikets utländska

gäld af dem tillstyrkt förslag hvilket till den grad

blottställde både Regeringsmaktens och nationens

anstende att detsamma måste i aednaste eftertid

djupt beklagas — En dynastisk politik vsr måhän

da ett kraf af tiden men den borde föras med ur

skiljning och klok beräkning och minst af allt urarta

till grymhet Afven härtill tvingades KonuDgen

Föfll d fö

för ett förhsstadt slirande til

Dä var det likväl skäl eller

för anklagelsen Då fick den a

stol till sitt försvar anföra hv

dermera hafva förföljelser mot

möter af Representationen oft

antagit en annan form Ett e

rerna Klingsporr och Steding

fött Ett annat vill jag tilläg

Bankens Styrelse rörande fråga

Mars 1834 godtatt icke förän

Författningen mot all gemenskap med förre Kongl

familjen är ett missfoster af sin tid — lika olag

ligt tillkommen som rättsvidrig i sin syftning Den

na barbsriaka lag på hvars upphäfvande man hit

intills förgäfves väntat innebär dessutom en för

närmelse aiot hela nationen som emot sin närva

rande fcsgering aldrig brutit tro och lofven —

Bland de vidrigheter som vid denna tid träffade

Carl XIII må äfven nämnas den oerhörda hård

het hvarmed Konungen nödgades förfara mot en

riksdagsman af Bondeståndet Anklagad af en

Sida 3

dad samt ett par innehafvare af förtroende

posten och konungamaktens amovibla organer

såsom Presidenten Baron Cedeiström Landshöf

dingen Edenhjelm och Svenske Ministern i Pa

ris Grefve Löfvenhjelm bror till en af de af

g &ngne StatsRåderne utgjordes de öfriga af föl

jande nemligen herrar Lefrén och Lagerhjelm

som under flera riksdagar visat sig såsom en

thusiaster för den «rena» royalismen och den

gamla politiska uppfattningen af vår regerings

form med en ensamt maktegande regent och

rådgifvare som hafva intet att säga samt dess

utom Hr von Hartmansdorfls intima vänner li

kasom Hr Stråle ledamot af högsta domstolen

vidare Hr Bogeman Hr von HartmansdorfTs

systerson Hr Strussenfelt som icke tillförene

uppträdt under denna riksdagen och Hr Ad

lerstam Öfv

-Löjtnant och Postmästare i He

demora som uppehållit sig här lör att få en

ersättning eller gåfva af Ständerna hvilket dock

ej lyckats Och likväl fanns ingen enda af des

se som obetingadt vågade antaga sig syste

mets sak Grefve Gustaf Löwenhjelm som i

det fallet kom närmast uppkastade till slutet

några frågor om Rädgifvarne gjort sig skyldi

ge till väld eller till brist på nit skick

lighet och drift och besvarade hvar och

en af dessa frågor trefaldt med nej nej nej

men han kunde ändå icke undgå att medgifva

det en hel hop saker alls icke äro som de bor

de och att han till och med sjelf stundom blif

vit otålig att se hur det gått till skyllande or

saken härtill likväl icke på Styrelsens perso

ner utan på organisationerna (som personerna

gjort föga eller intet att förbättra och på bri

stande makt öfver underlydande Hr Stråle

gjorde samma slags medgifvande men härledde

alla de andra bristerna frän bristen på en ge

nomtänkt styrelseplan ursäktande Styrelse-per

sonalen i öfrigt dermed att när man kommer

upp på höjden af samhället det han liknade

vid en kulle så ser man bättre än de som

stå nere i dalen att det icke häfver sig så lätt

med reformerna Hr Bogeman inskränkte sitt

försvar helt och hållet till ett förord för mor

brodren men ville deruti icke innefatta syste

met till och med Hr Lefrén och Hr Lager

hjelm fast han visade oss frihetstiden och Po

lens öde i perspektif gjorde några lindriga kon

cessioner Hr Adlerstam slutligen grundade

sin förbön att man måtte visa sig öfverseende

med de afgångua derpå att man väl borde

kunna hoppas något bättre under den nya mi

nistéren

Således höjde sig ingen enda röst utom råd

gifvarens egen till hell och direkt försvar för

det förflutna och de som i öfrigt ställde sig

fram till bestridande af ett resultat af Utskot

tets anmärkningar bestodo utom ett par af re

geringens egna amovibla organer och tre eller

fyra de gamla lådgifvarnes personliga nära slag

tingar ocb vänner af Hr Adelstam som står i

tacksamhetsskuld hos den äldrft regeringen för

ett brödstycke hvilket utgjorde haus och hans fa

miljs enda räddning från en förtviflad ekono

misk belägenhet och Hr Strussenfelt hvars per

sonliga ställning med undantag af hans sekre

terarebefattning i den såkallade tablåkommittéen

icke är oss bekant Ingen enda inom den del

af Ståndet som kan egentligen och oberoende

af andra förhållanden representera dess intres

se i landet såsom egendomsinnehafvare

Ett så uttrycksfullt tecken har i sanning ic

ke varit spordt ifrån Sverges Adel under hela

tiden sedan vårt nuvarande Statsskicks begyn

nelse Det bör och kan icke gerna gå förlo

radt hvarken för Konungen om hans upp

märksamhet varder lästad derpå eller för en

ny ministére

Det är oss nu icke möjligt att göra någon

utförligare framställning af sjelfva debatten vi

måste åtnöja oss med en kort öfversigt af det

som i öfrigt yttrades då vi i alla fall anse

en närmare redogörelse för deliberationerna öf

ver detta ämne i alla Stånden nödvändig Hän

visande till Onsdags- och Thorsdagsbladens be

rättelse om plenum den 1 Juli öfvergå vi då

till gårdagens talare

Friherre Kantzow »om försvarade opartiskheten

af Utsketteti tätt att gä tillväga åberopade på ett

ganska klart sätt de framlagda fact» såsom bevis

pä »tyrelsesjstemet ccb erinrade om några bevis

som finnas i dessa att Rådgifvarne Icke 1 enkla

frigör höft den ringaste kännedora om folk6ts tän

kesätt och gaf en absolut dementi åt en afHrRo

genbhd förut framkastad insinuation mot Utskot

tet i anledning af ett par gängse rykten om der

visad ensidighet

Hr Hjerta L yrkade åtsrremiss upptog åtskil

liga af Rädgifvarnes försvarspunkter der han så

»om berättadt är afbröts af klubban vid frågan om

Trollhättebygjnaden men fick sedan fortsätta up

pehöll sig något vid Hr von HsrtmansdorfTs nya

utfall mot pressen sökte visa att betänkandet som

man beskyllt att endast innefatta småsaker inne

höll nästan de gravaste anklagelserna juat i de

punkter öfver hvilka Rädgifvarne ej förklarat sig

och sammanförde några af dessa samt uppläste dem

1 annan ordning då han ansåg dem erbjuda en må

lande tablå af systemet gick ssdan tillbak till

åtskilliga historiska handlingar ef år 1809 för att

visa det »fsigten icke var att Sverige skulle hafva

Rådgifvare som sade intet i konseljen

Hr Lagerhjelm uppstod nu hufvudsakligen för att

försvara sin vän Hr von HartmansdorfT serdeles i

afsesndé på 1838 års händelser

och ansåg han tid

ningspressen hafva b ?tett sig såsom kände den icke

första vilkoret för laglip ordning

Hr manck af Rosenschöld önskade deremot oro

position enligt grundlagen utan sfseende »iå de

förändringar som tima» i personalen huruvida ri

kets väl kräfver att bos Konungen anmäla den

önskan att Hans Maj :t måtte afskeda de personer

mot hvillsa anmärkningar blifvit gjorde

Grefve David Frölich rangerade i ett med myckea

dialektisk skicklighet uppställdt anförande Rädgif

varne i tre eller fyra olika afdelningar med hänseende

på den olika graden afderssmorcliska anfvarsskyldig

het framställde i synnerhet HrSkogmrn såsom en

spiritus rector i systemet alltid färdig att bereda

medel för att uppnå ändamålen utan behof att i

akttaga former m m Hr Grip sSsom den der

när som helst varit färdig att med åsidosättande

af Rikets Ständers beslut och anordningar verk

atälla hvad som önskats cch Hr Gyllenhaal såsom

i flera fall klandervärd men måhända mest genom

sitt beteende såsom på samma gång SutsRåd och

Ordförande i Götha Kanal-Direktionen i frågtn om

nya Trollhätte Kanal Imedlertid som desse med

flere voro afgångna yrkade han nu endast 107 § :ns

användande mot Friherre Stjerneld och gjorde sig

i detta afseende den förhoppning på det ridderliga

ståndets (allvarliga besinning» ett det «nu som

förr skulle visa dess fosterländska syftning» samt

föregå de andra stånden i de konstitutionella for

mernas utveckling m m Hr Tersmeden C R

yttrade sig i ett val utfördt muntligt föredragande

lör åtsrremiss på det Utskottet måtto kunna ut

sträcka anmärkningarna äfven till StatsRådets un

derlåtenhet emedan han ansåg en styrelse som

gör intet vara mera skadlig an en som ar verksam

afven om ett eller annat misstag kunde läggas den

till last förenade sig i öfrigt i Grefve Frölichs åsigt

om tillämpning af 107 § angåände Friherre Stjerneld

Hr von Hartmansdorff uppträdde nu till re

plik mot åtskilliga talare mera stålsatt och fri

för allt slags blyghet än vi någonsin sett eller

gjort oss föreställning att få se en man i hans

ansvarsfulla och betänkliga ställning till natio

nen Innehållet af Friherre Klingsporrs anfö

rande sökte han slå bort dermed att alltsam

mans torde vara plockgods från utländska för

fattare och otillämpligt här i riket Grefve

Anckarsvärds anföranden voro blott ett och

samma formulär med vissa toma rum hvari

än det ena än det andra ämnet instuckes en

anmärkning angående åtgärden med ett apo

theksprivilegium kom han ifrån dermed att en

faderlig styrelse ej kunda låta folket dö af brist

på medikamenter ett yttrande af Hr L Hjerta

som jemfört honom med vissa det gamla Stu

artska husets anhängare i Walter Scotts roma

ner slogs bort tned det qvicka skämtet att

Hr Hjerta sökt göra honom till en romanhjelte

men att han såsom Hr Hjertås politiske mot

ståndare hoppades så sent som möjligt komma in

i Läsebibliotheket rn m Han förklarad» för öfrigt

för den hårdaste lott för en Konungens råd

gifvare om han skulle behöfva jemföras med en

tidningsredaktör (Detta synes dock vara en

inkonseqvens då Hr von Hartrnsnsdorfi en

gång förut täckts underrätta Ståndet att tid

ningarnes ansvarige utgifvare bestått bland an

nat af skomakare med hvilka ganska aktnings

värda och nyttiga medborgare den värde tala

ren såsom dessutom en så stark förläktare af

skråen ej tyckes behöfva blygas att blifva

ställd i bredd- Det kommer kanske snarare

an på om de skulle finna sig smickrade deraf

De öfriga Talarna utgjordes af Hrr Bengt och

Arvid Ribbing samt Hallenborg och von Heyne för

återremiss Gustaf Reinhold Tersmeden som gaf

en ganska lämplig påminnelse om Indragningsmak

ten Grefve Horn som talade mot systemet men

var ien mot personerna och kände förhållanden

som nekade honom votera mot Friherre Stjerneld

som vid flera tillfällen sökt men ej kunnat af

vända misstag beklcgande att Frihsrren förenat

sin politiska existess med ett system som måste

fördömas

Efter slutet af voteringen om Frih Stjsrneid upp

stod en egen och rätt kuriös episod i anledning

deraf att någre ledamöter ansågo Landtsnarskalken

genom en proposition att nu ingenting vidare "ar

®tt åtgöra med betänkandet hvarföre han frågade

om Ståndet ville åtskiljas hafva olagligt afskurit

Hr Rosenschöld rättigheten att votera om de öfri

de rädgifvarne oaktadt han förut äfven uppfattat

yrkendet härom bland de frågor som efter hvir

andra skulle framställas Detta gaf anledning till

yttranden och reservationer af Hrr Westfelt Dal

mun Munck af Rosenschöld Hjerta Frih Stael von

Holstein och Lövenström samt till ett yttrande af

Hr Lundtmarskalken att Hr Dalman påbördat ho

nom uttryck som han ej haft och att han ej vi

dare inlät sig med en sådan ledamot af Ståndet

Huruvida Lmdtmarskalken bär verkligen hade en

giltig anledning att afskära de öfriga voteringarna

ktn ej så noga bestämmas förr än man får gran

ska d« föregående voteringspropositionerna när

mare

— Uppå af Riksdagsmannen Anders Normark

från Westerbottens län ingifven anhållan har

Regeringen efter General-Tullstyrelsens böran

de resolverat att alla sådana landthamnar

Norr- och Westerbottens Län uti hvilka stan

dig tullbevakning under inspektörs eller upp

syningsmans befäl finnes anställd tills vidare

må förunnas den fördel att fartyg som äro dit

ämnade till inlastning af ortens produkter må

älven d de anlända från utländsk plats kunna

så framt de blott äro barlastade direkte till

lastningsorten inlöpa under vilkor att landt

hamnsinspektionen härvid iakttager vederbörliga

i tjenstereglementet stadgade bevakningskontrol

ler men att Hufvud-Tullkammaren i distriktet

till hvilken märkrullan bör skyndsamt insändas

skall journalisera fartyget och besörja inklare

ringen i öfverensstämmelse med nämnde regle

mente och de serskilda föreskrifter som om

ständigheterna å Tullförvaltningens sida möjli

gen kunna påkalla

— Sedan Presteståndet vid innevarande Riks

dag mottagit tabellkommissionens utlåtande och

förslag till formulärer för tabellerna öfver na

tiviteten och mortaliteten ra m samt hos Kgl

Maj :t förklarat sig dermed nöjd och derjemte

yttrat sin tillfredsställelse öfver kommissionens

Sekreterare Hr Hofmarskalken Leyonmark som

hufvudsakligen handlagt tabellernas upprättande

har Kongl Maj :t den 26 sistlidne Juni tabell

formulären fastställt och förordnat om tabell

upplagans storlek m m

— Vi hafva blifvit anmodade att nämna för

dem hvilka skulle vilja deltaga i den middags

måltid som i morgon gilves i FrimurareOrdens

lokal till firande af fjerde sekular-festen för

Boktryckeri-konstens uppfinning att några bil

jetter ännu i afton kunna erhållas i Hrr De

leens Isbergs Fritze Bagges samt Bonniers

boklådor och i moigon om några då ännu äro

öfriga å Kongl Tryckeriet hos Hrr Norstedt

Priset för kuverten med matvin är 2 Rdr 24

sk Banko

ledning bsgifsit sig gamma väg och landstigit pl

samma ställe der han fann Kryddkramhandlarens

båt vid stranden och honom sjelf ett stycke der

ifrån med krossadt hufvud En pistol som för

modllgen blifvit applicerad under hakan låg af

skjuten der bredvid Den olycklige eficrlsmcar

hustru och barn

— En vaktmästare vid Landskansliet lärer

likaledes gjort våld å sitt eget lif Han begaf sig

i gir till Fiskartorpst och har der blifvit funnen

särad i llfvet af ett gevärskott sannolikt med ladd

ning af hage llsn har afTört honom till lasaret

tet men föga hopp lär vara att han vederfås

1MDSORTS-MHETER

Vid Hammarkinds Häradsting vid Mogata kyrka

har nyligen en ung bondenka 30 år gammal och

ägarinna till on ganska betydlig förmögenhet blif

vit för erkändt mord å ott i lön framfödt oäkta

barn dömd till 31 par ris och 6 års spinnhus För

få år sedan dog hennes nian rusthållaren Nils Gu

staf i Ödby 1 Mogata socken och lemnade efter sig

en förmögenhet af nära tre mantal cch sedan har

man all sannolikhet atfpåstå att enkan framfödt

tre oäkta barn ehuru hon ej kunnat blifva lagligen

i brist på bevis tilltalad för mera än ett som hon

framfödde i början på våren en natt i en vid går

den bsflntlig halmlada der hon lät barnet ligga balf

naket 1 tvenne timmar under det att hon gick in

Vid återkomsten till iadati drog barnet sista ross

lande sucken och tog hon det därefter in med sig

och gömde det i eit skrin der hon förvarat det till

dess hon efter åtta dagars förlopp med tillhjelp af

en bondson Johan Nilsson i Solberga en natt med

händerna nedgräfde det i drängens faders graf som

kort förut aflidit

Wexiö den 26 Juni I en skogsdunge vid

häradsvägen emellan Tollstorp och Linneryd bar i

Tisdag funnits liket af en gårdfarihandlande från

Eskilstuna vid namn Johan Johansson hvilken

genom skott bakifrån blifvit dödad- Hans med

bafda bandelisäck fanns af några barn Söndags

eftermiddagen i ett gärde Alla penningar voro

borta men hos den döde funnos ännu 2 :e ur ocb

en silfversnusdos (Wexiö Bl

— De Fransyska lidriingarne berätta *följande

anekdot om Napoleon hvilken icke förut lärer va

rit känd

En dag spatserade Napoleon i dalen vid Long

wood på S :t Helena och såg några barn stå på

vägen helt nära skolhuset Han gick till dem gaf

sig i samtal med dem och ilek veta att de ej Sa

go gå i skolan emedan deras föräldrar voro fattiga

fiskare vid kusten och icfce hsde något skydd eller

understöd i landet Nspoleon sade dem några vän

liga ord cch lemnade dem men annu samma dag

lät han göra sig närmare underrättad om förhål

landet och fann att barnens uppgifter varit eniiga

med sanningen Dagen derpå erhöllo dessa fattiga

barns föräldrar genom den höge fångens frikostig

het hvardera en tillräcklig summa penningar för

inköp af kläder åt barnen böcker pennor och pap

per så att de nu kunde få tillträde i skolan hvar

ifrån de förut så obarmhertigt varit uteslutna In

nan ödet förde dem deras välgörare till mötes En

Engelsk köpman på S :t Helena Hr Salomon har

omtalat detta drag af Napoleons ädelmod för flere

resande och såsom bevis för verkligheten af det

uppgifna factum anfört att han år 1834 hide i sin

tjenst såsom förste förvaltare vid sina ma«astne >

afc u .ig inan *um juat varit ett nf de fattiga bavp

Napoleon på detta sätt skaffade skolundervisning

och bildning

— I Lancasbite har nyligen gjorts ett gan

ska betydligt fynd från Anglosachsnrnes tid neml

10 ,000 stycken silfvermynt vägande omkring 600

lod och spännen betsel ringar m ro till en

Yigt af 1500 lod Skatten har legat omkring 1000

år i jorden

— Den bekanta operan Fernand Cortez mu

siken af Spontini har varit föremål för en mindre

vanlig rättegång i Paris Då direktionen för stora

operan villa upptaga den på scenen protesterade

Sponiini deremot såsom man berättar af missnöje

öfver d«n liknöjdhet hvarmed ett annat af hans

arbeten blifvit emottaget af publiken Som direk

tionjn likväl icke ville afstå från pjesen anställ

des en process härom vid handelsdomstolen hvil

ken dömde till fördel för Spontini Direktionen

appellerade till cour rojale och gaf imedlertid pje

sen Förhållandet med den är eget nog ty förfat

taren till libretten Hr d Jouy vill att den skall

spelas Spontini har förbjudit det och inrikes mi

nistern har befallt direktören gsnom en ordres

att sätta den på scenen Återstår nu att se huru

den kongl domstolen förlikar dessa olika anspråk

ANMÄLDE RESANDE den 4 Juli 1840

"•

Prosten Gravallius Södermanland Nr 3 Packartorgs

gatan Statsrådet Törneblad Södermanland Nr 47 Nja

Kungsholmsbrogatan Eommissionslaadtmätare Gillerstedt

Sigtqja Professorerne Lindgren och Fahlcrantz samt Jäg

mästare Löwenhjelm och Kassör Löwenhjelm Cpsa :a Nr

8 Störa Nygatan Brukspatron Åbjörnsson Småland samt

Studerande Hagander och S M Adjunkten Bohman Up

sala Nr 14 Köpmangatan Bruksförvaltare Casselli Öre

bro Nr 3 Störa Grämunkepränd Bokhållare Stenham

mar och Sämskmakare Lundberg Linköping Bergstrahl

ska huset Rådman Callander Mariesiad Nr 40 Stads

smedjegatan Bruksinspektör Magnusson Albion Hotel

Häradshöfding Torell Nerike Handlande Wadman Norr

köping Bergstrahlska huset

TILL SALU FINNES

I de flesta rikets Boklådor säljes pä undertecknad förlag

med förre Förläggarens Hr S Rumstedis tillstånd nvss

utgifna tredje upplagan af

D :r M Luthers Kvrko

Postilla

öfver de årliga Sön- och Högtidsdagars

Epistlar

Sxe delar i 4 :o format (185 1-4 ark för det billig» pri

set af 3 Kdr 36 sk banko i ex Den 1 Jan 1841 in

träder boklådspriset med 4 Rdr 16 sk banko Erange

I i-Postillan af samme Författare som utkosa i fjol er

hålies på samma ställen för Boklådspriset 4 Rdr 32 sk

banko i ex På tio köpta ej lemnas ett ex kostnads

fritt af

C-W .K GLEERUP i Lund

IIos W ISBERG DELEEN et Komp LUJV

DEQVIST et Komp FRITZE et BAGGE samt A BON

RIEÉt å 32 sk banko

IBjerde Bönens Utläggning

filosfikthistrikttliktäfd fdå

jggg

filosofiskt historiskt teologiskt äfven med afseende på

samtliga Böne-ordens och de tio Bud-ordeDS inbördes mot

svarighet genomförd af

J B RUNSTEN

Hos BOLTANDER et SEELIG (Fredsgstan

Rblith

Rabulisten och Landtpresten

l SkiPiFMÉ

samtal i Sakerstian Poi-ao af F M FRANZÉN

"HoThOLIÄNDER el SEETAGTk 40 «k

Sveriges sista Strid

:dr8 tillötta upplagan

Hos de tleste Bokhandlare i Stocftholm ä 46 f

Försök

till utveckling af rationella grunder för

Sveriges Penningeväsende

jemte

ett till Rikets St ingifvet Kontraförslag

till

Lag för 1 'rovincial-Banker

DAVID FRÖIiICH

Hos deflesta Bokhandlare i Slockholm och Landsorter

ne å 46 sk banko

Strödda Tankar

Representations-förändring

Hos DMLEEN et C :o

Biskop Tegnérs Tal

kllflFbd2 RdS

p g

vid särskilt» tillfallen Första bandet 2 Rdr Smärre

Samlade Dikter af densamme 2 Rdr 16 sk Poemet

Axel *2 sk banfco

Bos DELEEN et Compnyss utkommen ä

ft Ädr ak

»Stockholms Flora

af Joh Em Wikström

eller kort beskrifning »f de vid Stockholm I vildt till

stånd förekommande växter med en Inledning innehål

lande en öfversigt af Stockholmstraktens Naturbeskaffen

het Förra Delen jemte en Karta öfver Stockholms om

gifningar på en mils afstånd Inledningens innehåll 1

Stockholms geografiska läge (sid 1—8 3 Stockholms

traktens geologiska formation och de i nejden funna

mineralier (sid 8—31 5 Sjöar och Vattendrag on-

kring Stockholm (sid 31—49 4 Stockholms kiimat (sid

50—S9 5 Om Årstiderna Flyttfoglarnas ankomst och

8DL 6 An-

märkningar om Stockholms belägenhet och om nejdens

naturskönhet (sid 81—87 7 Anteckningar om de ut

sigter (vuer hvilka blifvit utgifnc öfver Stockholm och

öfver dess omgifvaude nejder (sid 87—96 8 öfversigt

af de i nejden af Stockholm anmärkta Djurarter (sid 97

—134 9 Rotanikens framsteg i Stockholm och Stoci

holms-Florans Historia (sid 134—177 10 Tillägg till

Inledningen fsid 179—185 Florans Färra Del innehål

ler I :sts—XIII .de Klasserna enligt Linnéiska systemet

(sid 483

— Tillägg (sid 1—9 Förvildade växter i

Stockholmstrakten (sid 10—83 — Register (sid 24—27

RÄTTEGÅNGS- OCH POLISSAKER

— En beklagansvärd händelse inträffade i

går oftermiddsjT Man bemärkte mn viss Krydd

kramhtndlere lägga ut mei en liten båt från Skin

narviksbryggan och landstiga vid LåDgbolmsuddon

En person som tåg färden och käsde den afre R„

sande lärer af nyfikenhet eller någon annan an-

ham

div

fisk

POSTSCRIPT OM-

R„

Det vigtigaste af förhandlingarne i dagens

plena var att Konstitutionsutskottets betän

kande om indragningsmaktens afskaffande af

Borgareståndet enhälligt och med acklamation

antogs Samma Utskotts betänkande om tiden

för Riksdags fortfarande återremitterades efter

en längre diskussion dervid efter de flestas

mening Ståndets tanka blef den som Professor

Cederschöld uti sin vid betänkandet fogade re

servation uttryckt Bland öfrige Utskottsbe

tänkanden som föredrogos väckte Statsutskot

tets M 172 cm revision öfver förvaltningen af

de till ministerstaten anslagna medel och

JYi 173 angående Hans Maj :ts skrifvelse om

befrielse för f d Landshöfdingen Statsrådet

Wingård från ränta för en del honom till er

sättande ådötnde balaticemedel längre diskus

sioner de antogos likväl det förra genom om

röstning med 27 ja mot 18 nej och det sed

nare utan votering

Presteståndet har efter en lång diskussion

hela förmiddagen återremitterat bränvinsbetän

kandet

RAtfDBLS- OCH SJÖFARTS-UNDRK

RÄTTELSER

Börspriscr

STOCKHOLM den 3 Juli Hvete pr tunna 25 å 29

Rdi Råg 13 S4 Korn 9 24 Malt 10 84 Arter «2 å «5

Rdr Hafra 8 24 Terra-Veechia-Salt G 56 S :t Ybes 5

12 Lissabons d :o 5 8 Sill Norsk 15 Rdr Kabeljo —

Lax — Tjära 10 24 Talg pr lisp

— Grof Sej 1 44

Medel d :o 1 32 ;Småd :o 1 28 Hampa pr skepp 105 i

120 Rdr Kaffc Engelskt pr skälp- 28 sk d :o Brasili

anskt 23 sk 6 rst i 24 sk Raffinadsocker 25 sk Brun

Sirap 10 sk 6 rst Bränvin gammalt pr kanna 54 sk

i 35 sk 6 rst allt rgs

Stockholm

tnkosnne skeppare från inrikes orter d 4 Juli Carls

hamn Nordström bränvin Höganäs Johnsson tegel

Norrköping Lindholm mjöl Malmö Olsson spannmål

Sundsvall Wicklander pottaska Götheborg Lundberg

div Luleä England bräder Gottland Brelin kalk

Utrikes orter Stavanger Wickberg Svensson Stork

och Engström sili Bergen Nilsson »ill Zechow salt

fisk Tromsöe Ebert torr fisk Libeck Karsten stycke

gods Hall Turnlei d :o

I de tlesla Boklådor

Theolog Qvartalskrift

"EL ThÅ

ven af H Reuferdahl och J EL Thomander Årgl

4 :ra häften (rest 2—4 :de h banko 2 Rdr

borings Qvartalskrift

för Landtbruk och llusdjurs-skö seln Årgång 1840 4 .ra

häften med plancber (rest 3 och 4 :de h Banko 5 Rdr

Hos EOLLANBER cl SEELIG (Fredsgatan å 24 sk

En I &estur genom Sverige

Gfik Läbk föd

Geografisk Läsbok för ungdom

Bos DELEEN et Comp

Edmon liean

Skådespel i 5 akter af Alex Dumas 32 sk ban o

Nyligen har på L J HJERTÅS förlag utkommit i Bok

handeln

Logaritmiska och Trigono

metriska Tabeller

ntgifne af

E A björkmak

häftade första delen å 1 Rdr 36 sk banko

Detta arbete kommer att utom Logaritmiska Tabeller

äfven innehSlla en mängd andra till begagnande för dem

som i och för mathematiska räkningar ofta ur liera oli

ka arbeten nödgas söka behöfliga uppgifter och denna

första del innehåller såsom de redigaste och lättaste att

begagna La Landes iogaritml ?ka tabeller med sju deci

maler efter den nyaste franska stereotyp-upplsfran De

tryckfel som deruti finnas har utgifvaren sökt et rätta i

denna

Hot DELSEN et Comp

Lärobok i Topografien

för linie-officerare af Carl Stät bunden 1 Rdr 16 sk

banko

Hos DELEEN et C :o Handbok i

Fältbefästnings-konsten

ihl2 Rd2

för Officerare af alla rapen af L Stihl 2 Rdr 24 sk

banko

Nyligen har utkommit i Bokhandeln å t RdrSsic b *ko

NYARE DIKTER

WILHELM von BRAUN

Hos BELEEitf et Comp nyss utkomne

- Un

derrättelser för

Brunnsgäster

vid braket af Naturliga eller Artificiella Helsovatten at

J G Collin 8 sk banko

Sida 4

1 de flesla Boklådor

[listorisk Oekonomisk och Geografisk

BESKRIFNING öfver MAOäGHUS

LÄN af J Lotentz Gillberg Andra upplagan B :ko 8 Rdr

Hos A BONNIER (Bazaren å Norrbro säl

Jes i 21 sk

MlV

O m Mineral-Vattnens

Nytta och bruk af Professor Ronander —

System i Pharmacoloc /un af samme forfatt 3 24

Hos BOLLÄNDER et SEELIG å z Rdr Twenty

Four

Illustrations of The Bible

Från Stentrycket har utkommit och säijcs hos uader

nad

Valda Stycken ur op LUCIE eller

Bruden frän Lammermoor af Donizetti

för Pianof med utsatt fingersättning C Zerny 1 Rdr

Valda Sånger vid Piano ur d :o 1 Rdr

Öslergrenska Musikh

1 dag har utkommit och finnes hos Err Musikhsndlare

samt på Sundells Lithografiska tryckeri CWesterlånggstan

Nr 79 Andra Häftet af

Valda Gånger ur op Lucie

åG

eller Bruden från Lammermoor med lätt Guifarr-accom

pagnement

Hos HOLLANDER et SEELIG (Fredsgatan a 12

sk Anteckningar för

PREST-KBÅGÅH

af älta Kammarduk till salu i Mamsell Arosins bod lid

ManSbron hvarest äfven emottagas beställningar och

gamla Kragar tunna inlemnas till tvättning

"TRYCKT ENGELSKT PORCELLAIN säljes vid

Fabriken huset JM 33 vid Mäster Samuels gränd till

mycket nedsatta priser

Äkta Havanna-

och Jaquez-Cigarrer

J P BERGEGREN

Österlånggatan Nr 41

Uti &ramhaiidL Brobergs

GULh GRÖNT Fk

Bod tid Fredsgatan säljes GULT och GRÖNT Fransyskt

WAX- eller GIKT-TAFT till billigt pris

Eau de Cologne

i alla afseenden och till alla behof lita god som den bä

sta utländska å 1 Rdr rgs pr haltbutelj i Gecevremaga

sinet huset Nr 20 vid Drottninggatan

gjkälspeck och Nerpes Skäl-

Bd id Skb

till hufvudstaden Nästan alla til staden ankommande

resande logera på stället så alt denna lågenhet anses för

en af de bättre i riket och i en ung och driftig mans

hand med ett litet kapital ganska förmålnigt Det arren

de som pretenderas är billigt och inventarier af alla

slag i bästa skick kunna om så åstundas få öfver agas

till modererade priser och betalningsvilkor — Närmare

underrättelses kunna erhållas bos Herrar E W Schlegell

et Komp i Stockholm samt Herr J H Benecke i Göthe

borg

BORTKOMMET

Natten emellan den 3 ocb 4 dennes bortstals

frän ett fartyg liggande vid Sista Styfverns Trappor

en svartmålad SKEPPS-J0LLE med röd list och ett par

åror Hederlig vedergällning lår den som båten återskaf

far då anmälan göres hos Källaremästaren Marberg midt

emot Strömqvarnen

T JE3STSTS OKANDE

Hrr Bruks- eller Egendomsägare

tran hos Er Nordlander i

Passagerare å Götha-Canal

Hos HOLLANDER ct SEELIG (Frnlsgatan Pian

charta öfver STOCKHOLM graverad i London och upp

klistrad på väf 2 Rdr

STENHUSEGENIJOMKM M 2 qvart Ugglan

Större i hörnet af Tavnstgatan och Maria Brunns

gränd är till salu att när som heldat tillträdas Närma

re underrättelse erhålles på G E Flygarson et Sons Kon

tor vid Skeppsbron

Jemlikt det af Borgenärerna uti sfl Kongl

Franska vico Konsulen U R Dnveijs gäldbundna Bo

d 20 sistl månad fattade beslut vid fråga om försälj

ning af Massans å Norrmalm inom Qrarleret Fyrfoten

större och Clara Församling vid hörnet af Clarn Westra

Kyrkogata och Slöra Wattugränd under Nr 13 belägna

fasta Stenhus-egendom anmodas härmedelst hugade kö

pare af samma fastighet alt inom Juli månads utgång

ingifva skriftliga och förseglade anbud derå till mnssans

Sysslorään Källarmästaren E !s»berg och Notarien Fredr

Wllh Brodin af hvilka närmare underrättelser rörande

nämnde egendom äfven meddelas Sysslomä ^sen

STÅNGESÄTERS utmärkt väl belägna och

förmånliga egendom pä en höjd sf Billingsfoten i

i den vackra Säters Socken en mil ifrån Sköfde Stad

bpstäendo af S hela mantal säteri med tillydande Qvarn

och 4 Jordtorp bviikss åboer utgöra cirka 2000 dags

verken på egen kost utom hjelpedagar

— Arealen

845 tunnland deraf 190 «kog jorden svartmylla i Sidings

träde ypperliga Trädgårdar löfrika och särdeles gifvan

de ängar

Alla åbyggnader nybyggda inom sednare tio

Jren Cirka 6000 Rdr banko intecknadt lån får innestå

öfriga betslninesvilkor efter billie önskan

— Får tillträ

das med nu växande gröda af alla slag

Hågad och reel köpare vände sig för närmare upplys

ningar antingen till ägaren He

rr Ryttmästaren Lind af

Haceby under adress Sköfd»

eller undertecknad Ma

Tiestad och Stora Liden den 14 Jnni 1840

LIDEN

Stearinlj

af Liljeholmens

nlj

mens

Brunnsgränd vid Skeppsbron

fabrik

t som vax och sperma

tilli

brist

hvilka brinna lika klart som vax och sperma

ceti och ej behöfva pulsas finnas hädanefter j ville

till salu för 1 Rdr 16 skillingar riksgälds per

skalp på Aftonbladskonloret vid Stadssmedje-

med

liga

de r

resp

gatan

Ilrun j ^irap

af Malmö sockerbruks tillverkning fullkomligt god och

för mindre bemedlade hushåll i flere afseenden använd

bar säljes till det låga priset af 5 sk b :ko skålp i parti

För att bibringa allmänheten kännedom om varans be

skaffenhet och befordra dess kringspridande äro prof in

lemnade i Kryddkr &mhandlarne Christiersons och Adlöfs

bodar den förres vid Ladugårdslandstorget den sednares

vid Jerntorgsgatan samt i Fttbriksboden midt emot Nor

ra Vågen vid Skeppsbron på hvilket sistnämnda ställe

partireqvisitioner emottagas till expeciiering så inom Stock

holm som till landsorten

FN SOCKER-SIRAP å 12 sk och brun Si

rap å 10 s»

rgs pr skålp säljes hvnrje Onsdagi och

Lördxgs förmid dag i parti af minst 10 sk skålp i huset

Nr 18 i Stora Wattugränd

En yngre stadgad och redbar person som under flera

års tid innehaft Inspektörs- och Koköållare-befattningar å

Bruks- och Landtegencfomar önskar nu genast eiler till

hösten dylikt engagement 1 Landtbrukets skötsel och rä

kenskapers förande med hvad mera till dessa befattnin

gar hörer äger den sökande såväl theoretisk som prak

tisk kännedom i förening med verksamhet pålitlighet och

lillgiffenhet och som han hoppas skall blifva borgen för

tillvinnandet af en principals aktning och förtroende I

brist häraf önskades det någon af Hrr Egendomsägare

ville

med åtföljande inventarier på arrende för hvars ordent

liga erläggande borgen kan presteras Den härå behaga

de reflektera torde med första uppge adress genom cor

respondance till Landtm annen G :t A :gh i Stockholm och

Aftonbladskontoret vid Ötadssmedjegatan

Ax Jul LIDEN

LANDTEGENDOM med de

Oa utmärkt god I

bästa förmåner nä

kor eiter Söpares beqvämlighet hos Herr B C Roos

aom har sitt Kontor vid Munkbron der Arcéens Pen

sionskassa är

Till salu eller att arrendera

Egendomen Cedersdal Nr 76 vid Stora Badstugugalan

S Norrmalm vid södra sidf .n af Bellevue lustpark med

vacker belägenhet den bördigaste Jord ängs- och betes

mark till ett innehåll af omkring S4 tunnland väl un

derhällen tillräcklig åbyggnad orangeri drifhus och liera

rymliga kälisre stall fähus och la«ubyggnader m .ra

Tid egendomen finnes till afsalu sand lera och sten —

Om de de billiga köpe- eller arrendevilkoren erbllles un

derrättelse på siället samt å Stads-Iogeniöra Kontoret i

stgdqns hus vid Myntgatan

En TÄCKT-VAGN i godt stånd med seldon

lyktor och tvenne omgångar hjul uti huset Nr 19

hörnet af Clara Bergsgränd och Beridarebansgatan der

Vaktmästaren Chein ger närmare underrättelse >■

TVya KUPÉ-RAGNAR m«d omsorg förfärdi

gade i Stockholm en med c-fjedrar af stål knsi

bockskappa af kläde med frans skärmen iklädd med lsc

Jreradt läder och stora fyllningarna Sladda med läder

säljes för del nedsstta priset h ^nfco Rdr 1 .200 en med

c fjedra

lackerad kuskbock och ciärm för 1 .100 Rdr

erj c-fjeders-C«ie ;ch raed boet skärra och eaahogny

sidfönster

,100 Rdr liera nva och gamla äkdon fö fa

slia priser hos Sadelmakar

Hultgren vid Regeringsgatan

huset Nr 45

En stark ocb ryiaitg samt val inrättad RES

VAGN för famili med tvenno omsängar h ]cl och

lce .sllbössor kan »lläins fö godt köp Vidare öfterens

jfcommelsa kan ske med Förvaltaren i H K H Hertig

Carla palats

jP« ny KALESCd pa lig :jotirar med fratn

kar tvenno Fotsackar och Koffert Meta !lbö«or Pip

ringar och Stoveistängerna belagda med mässing kladd

med blått fint kläde och silkessnören säljes till mycket

godt pris ,hvaroÄi underrättelse fås i Borstbindareboden

i Salviigränd buset Nr 3

po PEDAL HARPA för billigt pris ellar att

byta mot ett Fortepiano Öfverenskomiael§e träffas

uti huset Nr 18 vid Köpmangatan ea trappa upp då vär

dinnan efterfrågas

FÄRSKT SMÖR

ka uti H *bhes hui

som inkommer hvarje vec

8 Riddarholmen 8 trappor upp

W Maonelin från Björneborg med godt

SMtfR i mindre och större kärl å Kalkbacken vid

Norra Vågen

Skånsk §ötrnjölks-Ost9

till IS å 16 sk pr skJlp uti huset Nr 33 Hornsgatan

och Adolf Fr Torg två trappor upp in på gården

God gammal SMÅLANDS PR ESTOST saint

färsk Norriges FetSill uti J Öbergs Viktaaliebod vid

Ladugårdslands Storgata

Moll Sill

ä Kontoret 1 trappa upp i Ränt-

i 1-16 nu ii ,kommen

mästarehuset

Portugisisk Lök

llBlå S

for godt pris i Replagarebodoo mellan Blå Slussen och

SödermalKastorg i sä kallade Treftanten

Nylands bästa Utsäd

-flåg

hos Er Nordlande i Brunnsgriindpn vid Skeppsbron

Nylands Bi torr Uts

-Måg

KN7 StBdtl

- — - Komp Nr 7 Stora Badstugugalan

J A Moll et

der

u miaore parti KUMMIN Underrättelse fås

huset Nr 18 vid Köpmangatan en trappa upp

- — -

hos J A Moll et

Söder

Fnöske

luttradt och olutlradt ett större parti uti N A Söder

lands Kryddkramhandel hörnet af Kåkbrinken och We-

sterlåoggatan

.säng w-odapulver

i Försäljnin ^smajrasinet i buset Nr 56 Stora Nyg» 'an

Herrar Fossessionater

En medelålders ogift man med hedrande betyg erbjuder

sin tjenst såsom Inspektor å Fabrik Bruk eller Landte

gendom vid laga flyttningstid Gunstbenäget svar i förse

glad biljett till OTTO lorde inlemuas i Eisens kryddbod

vid R-geringsgatan

E n 16 års yngling af god härkomst med bätt

re uppfostran skrifver en god stil och räknar fermt

önskar kondition uti en handelsbod helst k 'yddbod Om

plats hos Herrar Handlande uli någon af de mindre stä

derne skullo vara att tillgå så sntages det med nöje

Svar afvaktas i förseglad biljet till M—z på Aftonblads

kontoret

Yngling som konditionerar uti en af Skå

nes större städer och ännu innehar kondition önskar

sig en annaa antingen vid Minut- eller Partihandel eller

i brist deraf vid någon Landtegendom nära hufvudstaden

Den som härå reflekterar torde uti förseglad biljett till H

inlemna svar der detta blad utgifves

Elt fruotitaraer född af bättre föräldrar ocb

van vid hvarjehanda sömnader önskar plats uti elt

bättre hus Svar begärss i förseglad biljett till 60 som

inlemnas på Aftonbladskontoret

Omsättning

2 :dra Klassen af

ALLDELES NYTT LOTTERI

å moderna kontrollerade

GULD- OCH SiLFVER-PJESER SAMT NIPPER

utan Niter

Insats 36 sk Banko

Indeladt uti 5 :ne Klasser efter Kongl Svensks Nummer

Lotteriet Högsta vinsterne äro värda ungefär B :ko Rdr

400 — 600 samt 500 vinster utom Nitvinslerne Lottsed

lar finnas i Stockholm uti Guld- och Silfverbutiken Nr 15

Regeringsgatan samt hos Hrr Kryddkramhandlare Eise

och Löfgren vid Regeringsgatan Hsssel vid Drottningga

tan Abrahamson Norrlandsgatan Lindberg Storgatan

Rosenqvist Kungsholmen Kahn vid Kornhamn i Krydd

boden X 15 vid Stora Nygatan Bessler GöthgalsbscluB

Bastman och Nyberg Hornsgaian

De uti l :sta Klassen utfallne större och mindre

vinsterne utbekommas i Stockholm uti Guld- och Silfver

Butiken Nr «5 Regeringsgatan samt afsändas ofördiöjli

gen till Landsorterne

Garanteradt af undertecknade

Stockholm den 4 Juli 1840

C W THOSELIUS J F WOIiFFBAM

ÅF MAGASIN FOR KONST NYHS-

h MdI

ter och Moder är VII häftet utkommet och innebåilet Pl

25 Sedighet och Sedeslöshet den äkta makans ömhet

30 års ålder PI 26 Fjärillen Pi 27 Damerngis prome

nadkostym i Lim» Pl 28 Modekostymer för Damer och

Herrar

Uti dubbla Bokhålleriet

åstundas undervisning några timmarom Söndags för • eller

eftermiddagar mot billig öfverenskommelse Den som

härpå fäster uppmärksamhet torde vara god och uppgif

va sin adress och uti att pris uti förseglad biljett till W

Nr 19 på Aftonbladskontoret

En skicklig Skepps-Byggmästare

håå

g ygg

kan erhålla en förmånlig plats om han anmäler sig i

förseglad biljett P B C som inlemnas på Dagbladskon-

Srand- och Dyrkrria

KASSA-KiSTOR

af den meat godkända tillverkningen finnas nu åter ätt

tiilgS i Hr Lundvalls Kryddbod vid Fredsgatan

den ordinära vanliga sorten till 60

de Ptiirrö till 80 Rdr backo

hvarje kista är smidd och af dubbel plåt med mellan

lägg af fcorjSf samt förKedd med konstlås

n tuihtäniiig BOD INKKDNING bestående af

Ryllor SSSp Diskar m m pr till sslu hvarom

lemna underrättelse uti Kryddboden vid hörnet af Stads

Bme ^jogatar»

PUääOCKER OCH PORT-

ECILLER ett större väl sortsradt lager till utmärkt bil

lijga piiser hos L :s Gust RYLANDER

Bå Nb

Bazaren å Norrbro

Till fabrikspris

försäljas i Eskilstuna Fristads Förlags-Sontors-Magasin ^id

Österlånggatan alla sorter daiaaskerade etsade och In

polerade StSIarbeten samt filade och svarta smiden

— Be

ställningar emottagas äfven aom med sckuratess utföras

Färiliggjorda Manskläder

i undertecir .ads Magasin af alla möjliga sorter äfven s

mottagas jbeställaingar som med ali möjlig skyndsam

het och nckufatess förfärdigas uti bu *et

Nr 9 Storkyr

kobrinften Å ÅKERLUND

Till nedsatta priser

färsäljts i Leverins bod vid Drottninggatan Nr 13 nr ett

väl assorteradt lågor af Thibet Camiott Csttun Cam

bridge slät och rutig Linon tryckt ochaiät Tyll Shaw

lar ocb ShsvIetSer Handjlar Vantar Strumpor Byityg

Västtyg Lärfler m m samt Nattrockar och Fruntim

merskappor

j W LUKDH

Eiädeskraznh-ndlare vid ^öpaj .angatan huset Nr "5 för

säljer t !l bilisa prisc

Sidanj ;o .raplyer ssnit Västtyger

Reqvisitiooer å större och cindre partier ställde till

undertecknad inlemnas uti Kalkmagasinet vid Rya Kungs

holmabron der priset modereras efter beställningens be

skaffenhet och lefveranser göras äfven vid Mälarens strän

der efter föregången överenskommelse

CRISTIESNSSON

A CHRISTIESNSSON

Diversehandlare

ÅSTUPTDAS KÖPA

En gammal Häst

för billigt pris uppiöpes

Horntullsgstan Nr 2

vid egendomen Heleneborg

En större BRANDFRI JERNK1STA samt

större och mindre JERNDÖRRAR köpas på Kongl

Boktryckeriet å Riddsrholmen

^n lefvande ORRE och ORRHÖNA nu ge-

na ?t Adress Mjölboden i Räntmästarhuset

"OTBJUDES HYRA

en trsppa upp uti det s k

huset i hörnet af Regeringsgatan ocb

fdl

y aningen

Akacronsl ^a

huset i hörnet af Regeringsgatan ocb

Ankarcronsl ^a

Enkthusgränden blifver den l :a instundande Oitoberatt

byra bestående af Tambur 13 Ru»a tvenne Kök Skaf

feri Handkammare tvenne större Skänkar jemte Stall

för t Hästar och Vagnshus sssit Källare och Vedbod

—

Närmare underrättelse erhålles i Kryddboden 1 samma

hus

En lins och vacker VÅNING två trappor upp beståen

de af 5 Rum och Kök Skafferi samt tillräckliga uthus

äfvensom ett Ram beläget i trappor upp från denl :ste

instundande Oktober Våningen kan äfven delas eme

dan utgångarna äro sä belägna Vidsre underrättelse

meddelas af Herr Carl Thalin som träffas uti dess Klä

deshandel vid hörnet af Storkyrlbrinken och Trångsund

Utbjuda1 hyra från den 1 Oktober d«tta år

Ett STALL för 5 hästar med tvenne Skallar tvenne

Boningsrum en större Källare och tvenne Vagnshus be

lägna å Norrmalm i Lilla Wattugränden snedt emot smed

jan huset Nr 19 nära Drottninggatan Närmare under

rättelse erhålles i samma hu då den derstädes boende

Stalldrängen Lindqvist efterfrågas

Att hyra ifrån den i Oktober

Ett stort och fuktfritt MAGASIN som är att bese alla

förmiddagar emellan klockan 8 och 9 uti huset Nr 17 vid

Lilla Nygatan då Portvakten efterfrågas

ipn SALUBOD vid Gustaf Adolfs Torg hvar

om underrättelse lemnas uti Läiftsboden huset Nr 14

vid nämnde torg

välbelägen SALUBOD vid Stadssmedjegs-

tan Adress huset Nr 7 två trappor ttpp

Förmånligt Arrende

Uti en af Rikets slörre Städer är Gästgifveri och Värds

husrättigheten att på längre tid få arrendera från den

■

OStober detta <■

Lokalen belägen vid Stadens förnäm

sta torg innehåller för rörelse 28 propra rum utom tam

burer garderober tvenne i ok och källare 4 diligenser

hafva här hvar ;e vecka nattläger ocb ångfartyg komma

ech afgå alla dagar i veckas under sostiBiaran feju och

BI VEESE

Vinstlista

^öö de Hamburg Lotteriets

2 :dra Klass

dragen den 25 Juni 1840

(Fortsättn från gårdagsbl

J» 5007 3Jl 56 40 62 70 91 — 3116

26 43 48 81 S5 64 68 84 85 94 96

— 5202 5 16 52 34 54 67 73 85 96

— 5503 25 32 42 46 74 79 90 93 9Å

— 5403 25 32 36 63 79 80 88 92 —

3519 21 34 46 57 70 84 — 3607 ,40 42

46 52 66 78

— 3717 58 72 83 93 95

5802 19 46 70 72 84 — 5900 7 15 21

27 53 40 54 56 68 77 78 81 — 4054

55 — 4102 14 25 55 36 37 41 59 ,72

74 77 90

— 4201 17 23 29 58 86 —

4552 44 58 75 93 — 4404 14 27 58

67 82 86 88 90 — 4506 8 9 10 16

50 58 71 72 88 89 — 4658 69 84 96

97 — 4722 74

— 4825 25 40 44 45

55 56 57 65 — 4920 35 51 70 89 —

5014 12 29 41 46 49 66 73 86 97 —

5100 4 20 51 57 85 — 5202 19 53

57 50 81 55 72 79 — 5514 52 46 74

91 96 — 5406 15 22 35 46 54 58 76

85 — 8505 7 40 41 45 57 80

— 5623

34 58 63 99 — 5706 12 16 22 72 89

91 — 5821 74 85 92 95 — 5908 24

25 33 36 48 52 64 — 6007 22 25 40

54 57 69 74 93

— 6100 1 7 8 24 34

59 61 81 82 90 — 6216 32 51 84 95

— 6507 29 51 66 68 95

— 6400 3 5

8 15 14 24 29 33 54 37 51 62 75

89 — 6502 14 55 39 45 55 56 69 ,73

92 93 — 6613 24 26 30 51 50 61 —

6704 11 39 67 90 — 6809 32 57 64

68 — 6940 72 73 85 92 94 95 98 —

7004 7 16 21 29 57 59 48 62 67 70

87 94 _ 7104 49 60 64 81 87 92 —

7211 27 35 39 63 69 74 77 91 93

—

7515 19 21 28 57 43 65 78 81 87 —

7400 6 11 31 52 57 49 96 7508 9

24 34 43 58 62 78 — 7621 38 40 41

81 88 68 73 74 75 84 88 87 — 7709

14 20 35 72 73 74 75 88 — 7801 15

21 22 46 53 72 86 — 7900 4 5 20

33 70 74 77 90 — 8006 T 10 12 24

31 57 51 75 74 75 81 — 8106 14 17

47 66 97

— 8229 48 86 65 85 —

8502 4 27 70 75 98 — 8403 22 54

55 57 61 65 75 90 — 8515 20 25 50

56 67 91 95 96

— 8608 14 29 54 58

59 52 72 81 88 96 — 8707 11 25 50

56 59 40 67 98

— 8805 14 15 20 23

36 38 67 72 94 98 (Forts ctn Måndag

VINSTER

enligt denna lista uifallne hos undertecknad

böra jemte Frilotter uttagas till dec 18 Juli

JLSTR

J L STRINDBERG

någon *f Herrar Possessionater nära om

kring Stockholm har att afyttra 8 :ne feta lefvnndö

Oiar eller Kor uti hvarje vecka emot koDtani betalning

torde svar få afvaktas uti förseglad biljett till Ea inrätt

nio g ^Mrninlemnasder detta blad utgifves

Lik tornar

De personer som äro besvärade af liktornar och na

geltrång kunna utar att det förorsakar ringaste smärta vid

operationen blifva fullkomligt samt fermt botade cå väl

hemma i mitt logis i tyska skolhuset vid SVärgårdsgatsn

till venster inpå gården 1 trappa upp som äfven hemma

hos de personer som behaga anlita mig

A THYSELIOS

Operatör

Moderna Ljuskronor

iill df

forfärdigas till de facilaste priser väl förgylda och glas

rika sa ?Ext gamla Kronor tagas i utbyte hos underteck

nad Stockholm den £ :sto Juli 5840

Sv Ol MORELL

Nr 19 Nedra Skeppargstan

rTndertecknatfs adress blifv >r från och nud

dea 1 Juli £840 Grenna och Traneryd

HENRIC MEURLING

Med ISongl Su .mhiets -

KoLLEGII TILLSTÅIND

bereder och försäljer jag kemiska medel till att

fördrifva allt slagt ohyra i hus såsom Råttor

Möss Vägglöss Kakerlackor (Taracaner och

Mal Desse medel innehålla ej den allrarin

gaste del af gift eller något annat ämne skad

ligt för människor Intyg hvilka jag erhållit

af de trovärdigaste personer bekräfta verksam

heten af mina medel Skulle likväl någon be

tvifla den eller ej dertill sälta fullt förtroende

erbjuder jag mig att ulan betalning lemr >n in

gredientiernc till dess verksamheten deraf blif

vit ådagalagd Pritcrne äro för medlen emot

Råttor och Möss 8 Rdr emot Vägglöss G Rdr

emot Kakerlackor (Taracaner 6 Rdr och emot

Mal 10 Rdr allt banko I mitt logis vid Ö

sterlånggatan Huset Nr 51 eller Källaren Fre

den Rummet Nr 10 2 :ne trappor upp är»

dessa medel att tillgå Jag åtager mig att

för vissa år ifrån all ohyra af ofvannämnda

slag rena Tlospilaler Kaserner Magasincr och

andra stora privatbyggnader Och för emot

tagande af sådana uppdrag träffas jag i mitt

logis hvarje morgon tills kl 9 och på efter

middagarne ifrån kl 1 till kl 5 Milt vi

stande i Stockholm blifver ej långvarigt

Joseph MEYER

Kammarjägare från Wien

Pudrett

Detta kraftiga gödningsämne hvars beredning egenska

per och användande b»skrifvits uti Aftonbladet för den 16

22 29 April och Dagbladet för 18 27 April 4M»jd å

försäljas till nedanstående pris af Hr A Christiernsson

som träffas uti dess försäljningsbod uti Keyserska huset

vid Röda Bodarne expedierar reqvisitioner ställde Mil Bo

laget för Pudrettfabrikerne och uppbär betalningen ske

ende

inlastnlngen efter köparens beqvämlighet antingen

vid AZ .STEN i Mälaren 5-4 mil ifrån huvudstaden el 'er

ock vid GUSTAFSHÖG it ,SaTlsjöo midtYmot Blockhusua

den Pudrett (10 å 15 Tr till ett geom tunland per Iöj

Tunna ------ Bko Rdr 2

D :o i fastrge af en Tjärtunnes rymd per tunna

®ed fast - -----»« 2 :16

Gödnings-Fabrikat (20 h 30 Tr till ett Tunnland pv lös

tunna - -- -- -- ««1 —

D-o i fastage af en Tjärlunnas rymd pr T :a

med fast - -- -- - (t «1 :16

Begge slagen ifrån magasin I Stockholm 8 sk Bko dy

rare Msn torde få fästa reqvirenters uppmärksamhet

hvilkas egendomar hafva sjö-kommunikation med Stock

holm på fördelen alt få bem detta gödniogsämk >e före hö

sten under de korta nätterna och då väderleken ofta tiilå

ter lastningen i öppna båtar hvarigenom kostnad af fa

stager besparei

bolaget

«d som å Riddarhusets Läktare i går mid

dagstiden förbytt en brun Jagelmössa emot en dy

15f t ^btpade Tit ia »wnstsget Aterbytet lan ske i huset

Nr 14 Stora Glasbruksgatcn 1 tr upp

0 B J Å

SKOVAX

BLANK &J

GLÄNSANDE

af Herii FABIAN NEUMARKS uppfinning

Denna förträffliga Bl *nk <mörla eller glänsande Skov»x begagnas sä väl till Skodon soot till Vag ^sr ech

don den konserverar lädret och gifver det en sfeön glänsande svsrta g <mt kan förvaras i flera år u an att

sämras emedan den är s

-nansatt af endast oljaktiga ämnen Säljes i

kDål Rdtd9 Rdk

Bläck-Dosor .ål Rdr — sk res pr st pr dnss n 9 Rdr — sk rgf

HlfDå

Sel

för-

D :o Half-Dosor å — » 84

Stenkrus i — » £1

Toma Dojor och Krus eaottagas i utbyte

J L STRINDBERG j

Stad« *medjeg !»t *n JM 14

STOCKHOLM foiis I J HJERTA Lilla Nygatan inidt emot Ko Pi sthuset

Aftonbladet Lördagen den 4 Juli 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 4 Juli 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4