Aftonbladet 1840-07-06

Sida 1

JM 153

Måndagen

DET T JUG ONDEFÖRSTA

1840

den 6 Juli

Irisnt i Stockholm för helt år ^0 Rdr SS sk för halft 5 Rdr 52 sk tre månader 5 Rdr Bas to Löss Nuuaror S sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladet» Kontor rid Stads-Smedjegataa i f d ZetRjKi Bod rid

Öiterlånggatan ä Kryddboden i hörnet af Drottning- och Freds-gatorne i Bromaks Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlings Tid Kangsbockea i Eisskns i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

1 Lindroths Norriaadsgatsa i Wallbergs i huset Nr 26 Tid Nybrohamnen i 8 G Lagertalls Enkas Tid StorgaUn å Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 9 i hörnet af Horns- och Repslagaregatorne i Söder

i nybergs Tid Götbgatan asiat i huset Nr SS Tid Röda Slussgatan ANNONSER emottagas endast 1 förstnäsrade Kontor tii 8 sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .aiidd

TIDNINGENS INNEHÅLL DEN FÖRFLUT

NA VECKAN

Måndagen den 29 Juni RISSDAGEN Riddarhuset

Suadska tullen Frankrike Spanien Tyskland Orienten

Ryssland Hvad skola de 3

.ce Stånden gära med Konst :s

TJtsk :s Dechargebstänkasde Oai dan ministeriella aasva

rttfheien Sirandningthändelser Olyckshändelse Rätte

gångs- och Polissaker

Tisdagen den 50 Juni RIKSDAGEN Borg e-Stån

det Sundska Tallen Den ministeriellc ansvarigheten Bi

drag till återblicken Div smånotiser Revy af Tidnin

garna Notiser om Prics Carls uppfostringsanstalt Bok

trycksrifesten i Christiania

Onsdagen den i Juli UTRIKES Frankrike Nea

pel Egypten Cirkas *ien RIKSDAGEN Utskottsbetänkan

den Borgare-Ståndet Sundska tullen STOCKHOLM För

slag till Grundlagsförändringar inom Konst

-Utsk Bok

handelsbulletin Har Sverige Publicitet och Publicister

Rattegangs och Polissaker LANDSORTSNYHETER

Postskriptum Dagens plena i Riksstånden

Thorsdag en d 8 Juli Post ifrån England Frank

rike Spanien Ty ^klsnd Danmark och Orienten Utskotts

betänkaodea rörande gårdfarihandel mel Eskilstuna smi

den och utländska lotterier Hr Helsingii motion oei reg

lering af stådernes båtsmanshåll Diskussion på Riddar

huset ang Dechargebetänkandet Tvist i Bondeståndet

rörande ett protokoll Sjöbevärlngen återkommen ifrån

sin exercis Länsstyrelsens i Jönköpings län kungör en

berömvärd nykterhet hos beväringsmanskapet Anlednin

gar lill silfver och koppar i Wenersborgs län Öfver

svämning vid Mvabesss jernbruk Björnar i Ofvansjö En

qvinnsperson anfallit en gevaldiger Om myntenheten och

decimahystemet Engels &t ordspel Representantens syn

Fredagen den 5 Juli Utskottsbetänftanden Friher

re M Klingsporra anförande angående dechargebelän

kandet Hr Petré» dito rörande dito Dagens utländska

nyheter Bevilln

-Utskottets betänkande om bränvinsbrän

niogen återremitteradt hos Bondeståndet Jägarförbundets

högtid Svenskar vid vetenskapliga sammankomsten i Kö

penhamn Svar på en annons i Dagl Allehanda Insändt

angående utflyUningshjelp åt förste Landtmätaren i Chri

stianstad Rättegångs och Polissaker LANDSORTS

NYHETER Norge Angående Hyrkuskarne i Christiania

lnsändt af O A Norin Postskriptum rör dagens plena

Lördagen den 4 Juli Utskottsbetänkandes Hr

Peirés anförande rör dechargebetänkandet fortsättning

Slutet »f diskussionen då Riddarhuset ang dechargebe

tänfeandet Regeringens resolution att barlastade fartyg

få oirekto inlöpa i Norr- och Weslerbottnisfca hamnar

Formulärer för tabeller öfver nativiteten och mortaliteten

fastställda Anmälan om middagen vid Guttenbergska fe

sten Rättegångs- och Polissaker Sjelfmord m m

Barsmord i ödby En gårdfarihandlande ibjelskjuten

BLANDADE ÄMNEN Postskriptum Betänkandet om in

drfjgningsmaktens afskafl 'ande antaget af Borgarståndet

MARKNAD Höstmarknaden i Svenljunga i Kinds Hä

rad af Elfsborgs Län i innevaraade års Almanacka är

utcait å den 1 September hålies i stället d 4 i samsaa

månad

OFFENTLIG STÄMNING A BORGENÄRER Af Svart

lösa H .R Fahnjunkaren Gustaf Adolf Fernlunds å andra

rtgd af Ting näst efter sex mån från d 16 Dec 1859

ARFSANSPRÅK Efter Kronofjerdingsmannen J Hag

lunds hustru Anna Jansdotter anmälas hos Länsmannen

K Karlsson under adress Westerås och Lospänga

BOUPPTECKNING Efter Professoren Doktor Anders

Henrik Stamberg anmäles ofördröjligen bos Eloquentiae

et Po£seos Lektor Bror Knut Bellander i Westerås

BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Bokhållaren P

Sto <»narks d i iost Augusti kl 4 eft midd å Avesta

Ga t dfvaregåed Kosimendantec Kgpitenen Erik Casimir

Tra ^venfelt d 9A d :s

kl 4 e m Huset Nr 2 vid Styr

mansgatin Kiädeskramhandlftnden A F Cedervalls d 8

d :s kl 5 e

-jn uti å Börskällaren anvisande rum

Exposition

Svenska -Käringar» Alster

H K H Hertig Carls palats vid Gust

Adolfs Torg är öppen alia Söcknedagar emellan kl 10

och 8 f hq samt 4 och 8 e .m Inträdeskort och Kata

loger finnas på stället

zoologiska riksmuseum

hålles öppet Onsdagar orh Lördagar fel 1 .1—2 middags

tiden Inträd askort erhållas å 12 sk Bko vid ingången

i VetanflSrans- Akademiens bus Nr vid Drottninggalan

Fält- oeli Harmoni-Musik

opp <ores uti störa Mosebsc &fts Trädgård nästkom Ons

dag frän kl half 6 lil half 10 efteraiidd såvida väder

leken det tillåter

AUKTIONER

TTppå dertm af delägarne i Sterbhuset efter 8fl

Brukspatronen C E Dyrén gjord begäran kemmer

genom oflV-ntllg Aufciion som förrättas här å Landskan

sliet Fredagen d«n 84 nästa Juli kl Ii f m alt till den

ssiesibjiidando försällas bemäldn Sterbhusdelägares ägande

En TredjeJel i Elgå Gruss- och Landtegendora med in

ventarier hvil &en bela i Elgä Socken af Jösse Härad och

■Werrelands Län ej Ungt från Arvilja Köping och invid se

gelled belägna Egendom består af följande

Elgå I !ru *k med i Härdar och privilegier för 2000 skep

pund årligt Slångjernssralde Manufakturverk af 2 Spis

och i Kaipphamsjaie för en stock En Salusåg tsied 2

ramar och iantinrättning Tullmjöiqvarn med A par ste

nar 3 för sammsli och ett för sikt hvilka tvenne sist

nämnde verk äro nyligen med tajeiken omsorg ombygg

da privilegier för Såg vid Wexvik för 2 :ne ramar men

hvarest verket nyligen genom vådeld

r >fbrunnit äfvensom

Eronoskattehemtaaisen Stommen 1 Åsebohl 4-5 :dels )■

strå Skyherjr ii-ä8 :dets Westra Skyberg 3-16 :dels Björ

nerud 5-36 ;dels och Fröbohl &-12 :dels mantal med spa

rrdo betydliga Skogstillgångar och hörer jemväl till E

géndomen sexton års afbrukniflgsrätt till Snesbohls Skog

i Norrige belägen

fövevilioren och tlllträdestiden uppgifvas vid Auktions

tillfället och leronas närmare upplysningar om Egendo

mens beskaffenhet af Hr Brukspatronen O N Frykholm

boende på Egendomen samt af Bruksförvaltaren A G

ÖrtcEsten på Deijefors Carlstad å Lands-Kansliet d 18

Juni 1040

T ^isjagÉn (i ?n 28 :de nästinstundande Juli kS

-IS middagsiiden försälj *b gerosi öppen Auktion en

dast i uppslag för Handlanden J Alms Konkarsmassas

läkning följande fastigheter nemligen i :o Brandför

säkrade andelen af Gården Kr 2 söder i Staden med

Tomt belägen vid den s k Gamla Gatan med godt läge

för hsndel och består af en Byggnad ät gatan med en

väl Inradd Handelsbod Kontor Pacfebodar rymliga Vin

dar samt Källare en tvåvånings Byggnad inpå Gården

innehåilaade sju Rum och Kök en Byggnad beslående sf

Brygghus samt ett större Rum jemte nödiga uthus Går

den får geoost tillträdas och å köpeskillingen erlägges

»om hanipsncing vid slaget eller sist inom 8 :de dagen

elter Auktionsdagen 656 Rdr 52 sk banko 2 å 3000

Rdr hunna ef (er aj anledning få hos en réel köpare in

nestå Atersioden betala» den i Oktober delta år med

ränta från tillträdesdagen 8 ;o Gården Nr 79 norr ®ied

Tomt Tomtåkei samt ä-6 ^el Ladugårds-jord Öfrig»

viltor och upplysningar meddelas såväl före Auktionen

»f Handlanden Herr C G Dahlin som vid Auktionstill

fället Örebro den 83 Jani iS40

På Auktions-Kamrasrons vägnar

J C HEIDENBERG

"Di Auktion d 11 Juli efrer afl Hof-Apotbe-

A kcrea Carlson försäljas uti husst Nr 6 vid Stora Bad

stugatan å Söder ayl ;gan inkomne Franska Lithocromier

och Gravyrer med och utan glas och rasjar

Privat-Skolan i Upsala

(ställd under Iospection af Hr Professoren m m Bo

ström och Hr Rectorn och Riddaren m m Boirie öpp

nas äter d 8 nästk September

— Till inskrifning i den

na Skola r &otiagas gossar vid 6 — 14 års ålder Under

visning meddelas af 3 :ne Lärare i alla de läroämnen

som fordras för Inträde i Upsala Cftthedral-Skolas första

klasser Kongl Krigs-Akademien vid Carlberg Upsala

Lyceum samt i Handel och andra näringsyrken Till

vinnande af lindring i kostnaden är tillfälle beredt för

Elevernas inlogerande hos undertecknad Kågon enskild

Informator bekostas då icke af föräldrarna utan af un

dertecknad sona tillika Ikläder sig ansvaret för elevernas

samvetsgranna vård och tillsyn I afseende på mathåll

ningen ega föräldrarna att sjelfva ställa efter sitt goat

finnande Några gossar kunde äfven få inackorderas i ett

för allt Priset beror af den omständigheten huruvida

föräldrarna önska att barnen skola med sin Mentor bo

1 ett eller flere rum eller tillsammans med andra elever

men är för alla händelser så lågt beräknadt att det icke

obetydligt understiger den vanliga kostnaden för gossars

underhåll i Upsala seied serskildt lönsde Informatorer

För gossar som utan att bo hos undertecknad endast

begagna Skolans undervisning är termins-afgiften bestämd

till 10 Rdr Bko oaa de förberedas för inträde i Cathedral

Skolan och Näringarna samt §5 Rdr Bko om de skola

undervisas för intagande vid Carlberg eller i Lyceum —

De som önska för näsia termin få sina barn uti Inrätt

ningen inlogerade eller inackorderade i ett för allt böra

med det aldraförsta derom skriftligen underrätta

A OLDBERG

Lärare vid H K H Herfgens

af Upland Folk Skola-

Ränte-couponer för 1 :a half-aret 1840 å

Nya rrollhälte-K anal-Bolags femprocents obli

gationer inlösas mellan d 1 och 15 nästkom

mande Jnli ar Protokolssekreteraren BRÄNDSTRÖM som

söknedagarne Eiellan kl 13 och 2 träffas i Kongl Civil

Departe»ients-Expediiion 2 trappor upp i Kocgl Myn

tet Stockholm d 20 Juni 18-40

T ^ili rättelse vid biifvaude Bouppteckning efter

Häradshöfdingen C S Hedbergs all hustru Brita Ma

ria af Geyerstam behagade alla som i Sterbhuset äga

fordringar derom ino .is medle» af Juli månad aflemna

skriftlige uppgifter till tjenstgörande Aktuarien i Kongl

Svea Hof-Rätt

Ångfartyget Swithiod

afgår härifrån lill CALMAR CAKLSHAMN

YSTAD och LYBECK 'fhorsdagen den 9 Juli

kl 11 f m Närmare underrättelse meddelas å

Angfartygs-kcmioret i södra hörnet af Kokhuset

vid Skeppsbron

Angskonerten Solide

förd af Kapten Nap Åhmansson sfgår härifrån

till Abo Tisdagen den 7 Juli kl 6 f rn samt

medtager Fraktgods och Passagerare Fartyget

anlöper under vägen Furusund och Degerby på

Aland Biljetter försäljas på underteckn

-ds Kon

tor vid Slottsbacken och bör fraktgods för

sedt med behöriga förpassriingar afletunas af

tonen före afresan Carl Rob Forssgrén

Angskonerteu Uleåborg

d f KJMifShå

förd af Kapten J Montin afgSr härifrån med Fraktgods

och Passagerare Onsdagen d 8 Juli på aftonen till Åbo

och Helsingfors hvarestÅngskone /ien FURST MENSCHI

EOFF mottager -ch forts &afTar de Passagerare sobq äm

na sig till Reval Cronstad och S :t Peiersburg Fartyget

anlöper under vägen Degerby på Åland Biljetter för Pas

sagerare försäljas på undertecknads Konto vid Slottsbac

ken och böta förpassnlogar å Ftsktgods sedngst ti half

10 f m afgSngsdagen vara ocbord ailemnade

Carl Rob FORSGRÉN

ångskomertkn ktorrland

orrland

förd af Kapiten Nils Åhmansson afjiår härifrån Omdagen

d 8 Juli il 6 f m till Kåge lasugeplats i SKELLEF

TEÅ medtager Passagerare och Fraitgods äfven till Ö

regrund men som bära i båta !- afhemtas från Fartyget

som stoppar utanför staden anlöper under vägen föröfrigt

städerna Gelle Söderhamn Hudiksvall Sundsvall Hernö

sand Lnngånger och Uaeå Till alla ofvannänande plat

ser esaottagas Passagerare och Frafctgodj så långt utrym

met medgifver Bref få aflemnas ulan betalning uti en

om bord befintlig postlåda Biljetter för passagerare för

säljas på undertecknads Kontor rid Slottsbacken God

Restauration finnes ombord Cakl Rob FORSGRÉN

Till Uötheborg

POLHE

Ångfartyget POLHEM Kapten C G Stuart går från

Stockholm till Göiheborg Onsdagen d 8 Juli kl 5 för

midd och medtager gods oeb passagerare Söderköping

Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i vägen va

rande platser anlöpas hvarest gods och passagerare af

lemnas och emottagas Obetalte bref medtagas till de

Postkontor som passeras Biljetter för Passagerare säl

jas hos L J ölomqvist p3 Ångbåjskoatoret vid Storkyr

kobrinken

Ångfartyget AMIRAL von PLATEN Kapt C E Wiens

går från Stocfchoim till Götheborg Thoisdagen d 9 Juli

kl 5 f m och medtager gorfs och passagerare Söder

köping Berg Motala Eken Wenersberg och öfrige i

vägen varande platser anlöpas hvarest god och passa

gerare aflemnas och emottagas Obetalie bref medtagas

till de Postkontor som passeras

Biijetter för passage

rare säljas hos L J Blosrxqvist på Angbåtskontoret i Stor

kyrkobrinken Resiauration finnes ombord

Ångfartyget WERMLAND affcår i ans«ea-

de till Permesso marfenad Söhdagvn d 5 Juli kl 5 f .m

från Göiheborg till CarUtad och återvänder derifrån Tis

dagen d 7 kl 42 middagen till GÖTBEBORG hvarlftåa

det afgår till Carlstad och Stocfehofm Lördagen d 11 kl

5 f ra samt emotUger och allemriar Passagerare och

Fraktgods vid alla under vägen varande stationer

ÅNGFARTYGET GOTTLAND

afgår alla Tisdagar kl 5 e m till SÖDERTELGE WE

STERVIK och WISBY ssmt återkommer Lördagsaftnar

ne Biljetter säljas bos C O Strindberg vid Stadssmed

jegatan

ångfartyget koeimendör-

KAPTEN Kapten H Rsnaetén afgår från Stockholm till

Jönköping Fredagen den 10 Juli kl 5 f m samt åter

vänder frän Jönköping till Stockholm Oasdagen den 15 i

s m Vid så väl ned- so® upp-resasi anlöpes Södertelge

Söderköping och alla vid östra kannllinien varande statio

ner äfvensom Hjellö egendom nära Bjo Biljetter »äljas

hos fartygets koaimissionärer Hr Hamn-Kapitenen och

Riddaren L Adlerbjelko i Jönköping och L J Blowsqvlst

på Ångbåtskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm

Fraktgods emottages ombord efter serskild Taxa och bör

vara aflemsadt kl 4 e m dagen före afresan Restau

ration finnes ombord — Resorn *a fortsättas lika

sota för år nå alt fartyget går

från Stockholm den 10 SO och 50

och från Jönköping den 5 18 och SS hYarje mana

Till Nyköping Westervik

och Calmar

afgår Ångskoserten ELLIDA Onsdagen den 8 Juli kl 7

f m anlöper under vägen S .-Telge Döderhultsvik och

Borgholm på (iland samt återvänder hit från Calaiar Tis

dagen d 14 vid samma tid Passagerare och Fraktgods

emottagas cch aflemnas vid alla nu uppräknade platser

Biljetter för Passagerare från Stockholm säljas uti E G

Tjäders bod vid Riddarhustorget God Restauration äf

vensom sängrum finnes ombord Obetalte orecom Bref

eaaottages i den ombord befintliga Kongl Postverket till

hörige breflSda

ångfartyget westmanland

afgå hvarje Tisdag och Fredag Srt f m ttfl Strengnäs

och Westerås Fartyget anlöper Strengnäs kl half i och

inträffar i Westerås kl -5 e m derifrån det återvänder

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och inträffar i Streng

näs kl half ii Biljetter för passagerare säljas i Stock

holsi å Rederikonioret huset Kr SSS Lilla Nygatan i

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hos

Inspektor Alström Proper Restauration finnes ombord

till upsala

afgär Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar och Lör

dagar samt åter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl

8 f m Biljetter säljas uti L J Warodellä Tapetmagasin

i Bergstrablik huset Passagerare som ej feöpa Biljetter

hos Kcsisnissionären betalas dem osabord med 8 si Bko

förhöjd afgift

till upsala

ala

afgår Ångfartyget FREJA sila Onsdagar och Fredagar kl

8 f .m saait äter Thoradagar och Lördagar s t Biljet

ter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjegaian

—

Köpes Biljetter ombord erläggas 8 sk Bko öfver Taxan

till enköping

går Ångfartyget ÖRNEN hvarje Tisdag och Fredag kl 8

f m och åter till Stockholm hvarje Onsdag och Lördag

Biljetter för Passagerare erhållas på Ångbåtskoatoret vid

Storkyrkobrinken

till orebro

går Ångfartyget SJÖHÄSTEN Onsdagen d 8 Juli kl 6 f

m och fortsätter resorna likasosi ftttl år från Stock

holm Onsdagarne och från Örebro Lördagsrne då Läppö

aalöpea sista resan från Stockholm i hvarje månad Bil

jetter för Passagerare säljas hos L J Blomqvist Stor

itytkobrinken Nr 9 Restauration finnes ombord

ångfartyget engelbrecht

afgår från Stockholm till Örebro Fredagen den 10 Juli

kl 6 f m — Fraktgods emottages alla dagar i Kalkaia

gasinet vid Röda bodarnes hamn der äfven Biljetter för

Passagerare erhållas och för att lätta transporten för

de® som bo i sjelfv» Staden och vilja afsända Fraktgods

till Örebro är en däckad lastpråm placerad vid Flugmö

tet Thorsdagen d 9 Juli från kl 6 f .m till 8 på aftonen

ångfartyget dalarne

afgår med Lastpr ^iss direkte till Köping och StrömsholE

h ?arje Onsdag kl 6 f .m samt hvarje Lördag till Wester

ås Ssrömsholsa och Köping återvänder från sednare stäl

len Thorsdagar och Söndagar samt frän Westerås hvarje

Måndagsmorgon Passagerare emottagas till nedsatt pris

Ångfartyget RAKETEN afgår nästkom Onsdag

frän Stockholm till Sööer-Telge ocb Norrköping

kl 6 f sa och COMETEN från Sorr &öping till Stock

holm samma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L

J Warodelis Tapet-Magasin i Bergstrahls &a huset Re

stauration finnes ombord

Ångfartyget NORRKÖPING afgår med åfföljan

• *lilifillli de Lastpråm alla Lördagsr kl 6 f .m till Söder

Teige och Norrköping samt åter alla Tisdagar vid samma

tid Biljetter mot nedsatta priser säljas uti L i Waro

dell • Tapet-Magasin 1 Bergstrahlska huset Restauration

finnes ombord En PråES fianes ailtid vid Flugmötet till

gänglig för lastning

Ångfartyget GUSTAF WASA afgär alla Tisdagar

o- \edagRr kl 7 f m ifrår Stockholm til

Strungnäs och Avbogs samt återvänder alla Onsdagar oeh

Lördagar 8 f m ifrån Arboga till Strengnäs och

Stockholm Restauration finnes ombord Biljetter »äljas

hos L J Warodell å dess Kontor vid Tapet-Magasinet i

Bergstrahlska boset

ångfartyget wikingen

afgår alla Onsdagar oCh Lördagar kl 1 f E3 till Streng

näs och Arboga och återvänder alla Måndagar och Thors

dagar vid s tid Biljetter för Passagerare säljas ull L

J Warodello Tapet Magasin i Bergstrahlska huset Re

stauration finnes ombord

Ångfartyget YNGVE FREY »V- 'ia Måndagar

och Thorsäagar It 8 f *u till Strengnäs och

Westerås och åter alla Tisdagar och Fredagar vid saisa

ma tid Biljette för Passagerare säljas uti L J Waro

delis TapetMagasiB i BevEftrahlska haaet Itestauratio»

fismes ombord

Ångfartygs GRIPEN afgär i morgon Tisdag den

7 Juli kl 7 f .m till SöderTelge och Nyköping

och återvänder Thorsdagen d 9 Juli kl 8 f m Biljetter

för passagerare säljas uti L J Warodell» Tapet-Magasin

i Bergstrahlsks huset Restauration finues ombord

Ångfartyget DELPBIN afgår alla Måndagar och

Thorsdagar kl 8 f si till Mariefred med anlö

pande af Ekensberg Tid vestra aidan af Björkfjärden samt

återvänder alla Tisdagar och Fredagar kl 9 f .m Biljet

te erhållas ombord

Lustresa till Drottningholm

Ångfartyget BELPSIN afgår Onsdagar och Lördagar

kl 4 e ni till Drottningholm och åter kl 8 på aftonen

Biljetter mot nedsatt pris erhållas ombord

HT Calmar är Sjölägenhst för Fr *ktgods eeh

- *■ Passagerare med Kapt J Bröderman Fartyget lig

ger vid Flugmötet

D1LIGENCE

till GÖTHEBORG OCH HELSINGBORG

afgär alla Ocsdsgar kl 6 f k från Diiigence-Eontortit

i huset Nr S rid Clara Södra Kyrkogata

OBETALTE BREF åtfölja till PostJfontqrea i Ekolsund

Enköping Westerås Kiiping Arboga (irebvs Rataua

deboöa Mariestad Lid &iiping Soliebrunn Götheborg

Kongsbacka Warberg FalkeEfeesg Hslsistsd Laholm

SngelfcolEi och Helsingborg

Diligeneen RckomEier till <3ötfcebcr Lördagar till

Helsingborg Tisdagar samt tili Stockholm Thorsdagar

diligence till upsala

afgår Onsdagar och Lördagar från buset Nr 56 Mäster

Samueisgränd återgår Tisdagsir och Fredagar samma tid

— Pakelpriset är nedsatt

riksdagen

Hr Petrés anförande i Borgareståndet vid fö

redragningen af Konstitutionsutskottets de

chargebetänkande

(Slut fr Lördagsbl

Just

-minutern Gyllenborgs embeUförvaltniDg var

en för det nya lagverket pynnande period Han

nitälskade derför kallade ofta till sig Lsgkommit

téens ledamöter och arbetade med dem från dagens

början till dagens slut Helt annorlunda har hans

afterträdare i embetet förfarit Han har undan

ryckt Konungen äran att under sin regering få

detta lagverk antaget Han har beröfvat nationen

det förtjenstfulla arbatets tidigare frukt K Maj :ts

rädgifvart hafva härvid lltit bero Endast Pop

piu» har gjort fåfänga försök att bereda Lsgverket

framgång Grefve Rosenblads embetsförvaltaiag

har varit lika missgynnande för lagstiftning som

lagskipning D«n fötra har åtminstone hvad den

ekonomiska delen betiäffar just uader Grefve Ro

senblads inflytelserika period råkat i ett kaotiskt

möiker hvarföre ock allmän rätt bUfvik betraktad

som Kunglig nåd Den sednare eller lagskipnin

gen har ifrån samma tid tfierlemnat många ännu

blödande sår K M rs ^gifvares förhållande till

doma ;ekorpsen kan ickfj nog beklagas Den fö ?än¬

dra ^e strafflagen för Majestätsförbrytelser är ett

sorgligt minne af den ministerieila inflytelsen på

Adels

P /este- och Bondeståndet Nåd har blifvit

påtrugad en från lifvst dömd medborgare — Uti

detta mot styrelsens kraft och allvar ofördelsktigt

viunands stsg ligger ett indirskt erkännande att

förbrytelsen som innefattades i en skrift till Justi

tle Ombudjmacnen icia bordt till åtal föranleda

Polisbedrifierne i allmänhet ligga äfven Kongl

Maj :is rådgifvare mycket till last Emot utma

ningar serdeles ff®n det af Biskop Tegnér emför

mäida beklagansvärda Polen hafva do ingalunda

varit nationell» Deras tillfälliga utsträckning tiil

visse landsorter bevisar att K Msj :ts rådjifvsres

omdömesförmåga lidit af ea stor brist Nationen

har aldrig kunnat förlika sig med kunskaperiet in

om prlvstförbållaKdernes område D«n har icke

heller dertill gifyit styrelsen ringaste ar .ledni &g

Det är ofta en orolig medvetenhets bedröfliga lotti

att förfäras för skymten af cin egan skugga mets

det är dock betänkligt att genom omotiverade far

hågors allmänna :e spridande gifva fart åt misstan

kar och rykten Oji denna sannnicg icke inses af

de män som af regeringen kallas till styresmän

öfvur rikets höfdiagedömen så skola dessa otvifvel

aktigt komma att iaom sina respektive län sakna

tillgifvenhet och förtroende

Bland Biskop Tegnérs mot Disk anförda argu

meater märkes följande «Yi äro ett ringa folk

med stora minnen och små tillgångar och orngifvas

af mäktiga grannar .» Hvad först anjår våra häfd

vuuna representativa minnen så äro de icke så sto

ra att den närvarande tiden bchöfver frukta att

af den framfarna bortskymmas Den medborger

liga lagren kan möjligtvis eg» ett renare oelj var

aktigare värde än »ill och med den ofta af siumpen

beroende bjelteära som tillkämpas genom vapen

bragder Modet på slagfältet kan äfven ofta vara

det politiska modet ganska underordnadt Vidkom

mande våra tillgångar vill det synas som Hr Bi

skopens erkännande af deras obetydlighet bordt

föra &Ieda ett skonsammare bemödande af den för

deras obehöriga användande tillämnade ensvarsta

lan Konungens rådgifvares förbiseende af Stäa

dernes beslut och snart sagdt trottsiga framfart mad

en icke obetydlig del af anslagen för statsförvalt

ningetä skulle väl någon gång möta binder från

rättsinnade Ständers sida Vårs af Biskopen skil

drade forntidsminnen skulle vinna eu oförljeot se

ger om numera allvar i sak fortfarande uppoff

rades för det flinande skämtet

Det torde tillåtas mig att då fråga nu är om sta

tens tillgångar vördsamt åberopa de yttranden

hvarigenom jag sökt ådagalägga huru K M rJd

gifvare misstagit sig i dispositionerna för rikets

försvarsverk Min motion rör sjöförsvaret har baft

all den framgång som i nu varande omständighe

ter kunnat förväntas och bör vid ett sådant för

kållacde kunna få gälla som bevis på att K M

rådgifvare ingalunda motsvarat Konungens anspråk

att efter 22 regeringsår kunna framvisa ett på ra

tiouella grunder organiseradt efter landets läpe

och politiska förhållanden lämpadt sjöförsvar och

att de således

— efter att dessutom hafva bort

glömt eller bringat i förgätenhet den redtn vid

Carl XIII .s frånfälle för flottornas underhållands

och nybyggnad uppgjorde af H M nu regeranda

Konungen sedermera i Statsrådet formligen antag

na plan

— gjort sig i donna synnerligen vigtiga

del tf administrationen högligen förtjente af gan

ska eftertänkliga sEmärknisigar X fråga om allt

hvad med landtförsvaret eger gemenskap har så

som förut är visadt Grefve Brahe haft ett så ute

slutande välde att hans mening med fa högst säl

lan inträffade obetydliga und &ntag snart sadt utan

allt bepröfvanda blifvit den rådande Häraf kan s :u

tas att det inom Representationen ofia yttrade an

språkslösa erkännandet af bristande urtklljniog uti

ämnen rörande försvarsverket jemväl gjort sig säl

laside hos Kongl Maj :ts Bådgifvare — en menirg

som likväl stiängt tillämpad boidt i motsats till

hvad som skett snarare föranleda ufsi &g än bifall

till ständigt ökp .de anslag för försvarsverket Det

är möjligt till och med t oligt att Grefve Brahe

varit välmenande och uppriktigt nitälskat för en

god organisation af Rikets lörsvarsverk men

hans ganska märkbara saknad af all ekono

misk tukt hans ur privatförhållanden hemtade för

tidens kraf serdel»s olämpliga äsigter om stånds

skilnaden och medborgares olika ställning i sim

hälUt hans bristande kännedom om landets behof

hans politisk» skuggrädsla och deraf härledda fruk

tan att för åstadkommande #f ett nationalförsvar

bibringa det uppväxsndo slägtct en allmän mili

tärisk bildning hons benägtnhet att egna sin tid

åt en myckenhet för militäryriiet främmande be

styr — allt detta oco ännu mycket mer har hin

drat honom att i egenskap af Kongl M»j :ts råd

sifvare i kotnmandcmål gagna sitt fädernesland

Und®r Grefve Brahes långvariga förvaltning af Ge

neial-Adjulants-erobetet hofva lustläger uniforms

förändringar med flera fåfängans sttributer föror

sakat cn mängd onyttiga högst betydlig» kostna

der De fleste s :ats *nslag för föisvsrsverket hsfva

genom illa beräknade stuedom rent af slösaktiga

dispositioner blifvit för sina bestämde ändamål o

tillräcklige Derigenom hafva eftertänkliga miss

förhållanden uppkommit och knappt troliga över

trädelser if Ständernas föreskrifter egt rum Släil

ningen med gamla passevol ;nafcts >tn bör härvid

minst förgätas Blott för två är sedan bar Konun

gen ojelf på sätt redsn är visadt emot tillståndet

vid och beskaffenheten af rikets förnämsta och vig

tigsste fästningsverk framställt en anmärkning gom

icke kan annat än falla Grefve Brahe på det hög

sta till lätt helst en nabostals i många år förehsfde

högst betydliga fästningsanläggning på ett afs :åcd

från hufvudstaden af blott nio mil alldeles undfal

lit hans uppmärksamhet Konungens rådgifvares

eftergifvenhet för Grefve Brahes önskningar har

varit skadlig icke blott för fäderneslandet som i

anseende dertill ännu saknar omfattande pl»n u

tan äfven för statsverkat som derigenom säktrli

gen onyttigt förlorat otroliga summor Vid det år

1838 vid Stadshuset i Stockholm af lätt begripliga

skäl inträffade tumultuariika uppträde har Grefve

Brahes personliga takt blifvit tagen i anspråk

Detta prof bar han icke kunnat bestå Till denna

slu 'satts berättigar åtminstone den förehafda gransk

ningen af de Konstitutionsutskottet tillhandakomce

protokoller i kommandomål Ingen bestraffande åt

gärd finnes vara vidtagen mot ÖfverkommeEdanten

ocb Underkommendanten i Stockholm hvilka lik

väl vid besagde tilifåile efter hvad bevisligt är

under hela uppträdet bafuctno sig icke långt från

Stadshuset och efter erhållen rapport om uppträ

dets beskaffenhet läto befälhafvsnde officern utan

ordrss handla på egen händ hvarigenom förorsa

kades blodsutgjutelser cch för öfritt inlräffide hvad

som med vanlig omtanks cch ea tiil ocb m *d mått-

Sida 2

lig grad af beslutsamhet kunnat förekomcoas Grefve

B ib a hir nyligen lemnat sin plais såsom Konun

g ts rådgifvare Höds olyckliga trohet eraot Ko

t igen ccb öfriga personliga egenskaper göra ho

r a förtjänt att fortfarande vara sia Konungs en

s *ilde vän men fånerneslandets väl kräfver att han

aldrig vidare kallas att vara Konungens rådgifvare

Dan del af Biskop Tegnérs mot Utskottet riktade

anmärkning som rörer rikets ställning till mäktige

grannar bör icke ha !t och hållet förbigås De kan

lätt förklaras och såsom en följ4 af 1812 års be

kiegansvärda helt och hållet individuella statskonst

tili on viss grad äfven ursäktas att Konungens råd

gifvare gifvit rikets politik en dyoasiisk riktning

m«n skonssmheten i detta ftänseendo bör äcfee sträc

kas derhän at Konungens rådgifvare må tillåtas

att uppoffra nationella fördelar för det dynastiska

intresset Det är likväl just detta som med skäl

kan förevitas Konungens rådgifvare Diplomatien

ser icke sällan skugga midt på ljusa dagen Så

dant är till och med i viss mån nödvändigt för den

existens som eljest ofia kunde i anseende till bri

stande föremål periciiterss Hvem betviflar val i

vårö dagar att hela den vidlyftiga ocii kostsamma

■ d 'Oison belönades

un1e handling £ör hvilken Hr u hsiuj»uo»

med Friherre värdighet varit lika nyttig Jör dy-

noslien som skadlig för riket Hvem anser icke

nu mera aJt det både för dynastien och nationen

varit den likgiltigaste sak i verlden om den för

bindelse »om Hr d 'Osson efter sin regerings upp

drag med framgång motarbetat icke biifvi förhin

drad I n *dienid är det nu til en stor del från

dessa fjölfakapade bekymmer — denna irriga upp

fattning af thronens sannskyldiga styrka — denna

på hela regeringssystemet menligt inverkande fruk

tan för re ?tttionära händelser och tilläsgom äfven

denna fåfäagliga åtrå att i detta yttre sprida en

förvillande sken — som inledt riket i de mest dyr

bara diplomatiska beskickningar förorsakat den

beksn oreda i fle a statens kassör verkat en ofta

obehaglig spänning mellan statsmakterna ökat stata

revisionens bekymmer satt flere embetsmäGS valfärd

på spel och ändtligen vållat ett ganska välbetänkt å

t si infö Riksrätt För dem som uppriktigt nitälskat

för landets väl ser den deriunom årligen vexande pau

perismen och känner huru mycken fattigdom skul

le afhjelpas derest det allmänna kunde i någon be

tydligare mån bispringa näringarna — är det i san

ning påkostande att rikets diplomati i ärlig kost

nad mångdubbelt öfverstiger 9 ^de titelns anslag för

handel åkerbruk och näringar samt att man utan

barinherighet och utan ringaste tanka pä ställningen

inom oss ärligen förspiller sä oerhörda summor på

onyttiga föremål utom landet Ingen förnuftig tän

kande man kan önska att Konungens rådgifvare

skulle underlåta hvad på dem ankomme att utan

uppoffring af statens anseende och lätt bevakade för

delar bibehålla vänskaplig förbindelse med främ

mande makter Det vore utan tvifvel höjden af

ministeriel oskicklighet om Konungens Rådgifvare

skulle gifva vära af Biskop Tegnér sä kallade mäk

tiga grannar rättmätiga anledningar till missbelå

tenhet Att i detta hänseende icke brista hvar

ken i våra grannars eller andra staters fordringar

låter sig rätt väl förena med iakttagande af rikets

värdighet och sanskyldiga bästa Men lika oförmö

gen att vårda rikets rätt i den yttre politiken som

att i landets inre styrelse gifva konungen nödige råd

och a I tid undergifne den åsigt som har ett sannolikt

inhilladt dynastiskt föremål till hufvudsyfte samt

anser detsamma öfvervägande icke blott statens ma

teriella intresse utan äfven någon gäug sjelfva den

lätt insedda nationaläran hafva konungens rädgif

vare aldrig tvekat att på en annan makts uppma

ning underkasta riket de mest öfverfiödiga de

mest särande förödmjukelser och att i han

dclstrakiater afstå nationene anspråk på en bil

lig reciprocité Såsom exempel häruppå må

det vara nog att erinra om de kända omständighe

terna vid skeppshandelns återgång och att åberopa

a5 :e anmärkningspunkten i Konstitutionsutskottets

betänkande Med en blott flyktig blick pä samti

dens historia inses lätt att under sednast flydda 20

år den politiska konjunkturen i Europa i allmän

het och serdeles vid a :ne markanta tidpunkter va

rit för Sverge sä ovanligt gynnande att om ingen

verklig fördel kunnat förvärfvas landet åtminstone

aMrig bordt behöfva intaga en lydstats ställning

Det inses äfven lätt att det dunkelt anade dynasti

ska föremål som tyckes hafva i den utländska po

litiken föresväfvat Kongl Maj :ts rådgifvare icke

kan vara annat än ett fantom emedan dynastien

skulle uppoffra sin moraliska styrka om den stödde

sig på någon kraft utom nationen

— Dä norska

statsförhällanderua endast för si vidt de fö ekom

inil i sammansatt svenskt och norskt statsråd till

hora Rikets Ständers bedömande kan naturligtvis

intet egentligt yttrande deröfver här ega rum

Det bör likväl ick lem nas utan uppmärksamhet

att Kongl Maj :ts svenska rådgifvare aldrig efter

hvad Konst

-Utsk veterligt ä vidtagit några ut

märkande åtgärder för att med ledning af Norges

lyckligare erfarenhet åt Sverige förvärfva en för

bättrad representation Dä det deremot under den

framfarna tiden inträffat att norska regeringen fö

reslagit norska nationen dels införanoe i Sorge af

ett nytt adelskap dels antagande af dit Kongl Ve

to så är det äfven med erkännande alt det egent

ligen icke berott af Kongl Maj ts svenska rådgif

vare att förhindra expedition af de 1 dessa frågor

för våra norska bröder itererade propositioner för—

lätiigt om man med liugkomst af samma proposi

tioners syftning att påföra Norge de i Sver ges

statsförfattning mest öfve»klagade delar häraf dra

ger deri slutsats att Kongl Maj :ts rådgifvare an

sett att Sverige är utom allt behof af representa

tiv >nsförändring

Det förtjenar erinras att uti de berättelser om

styrelseåtgärder som Reg låtit sprida bland allmän-j

heten har Reg oaktadt sitt merendels repressiva

motstånd till åtskilliga Ständernes förfoganden rätt

ofta tillerkänt sig hela förtjensten af Ständernas be-

slut Likaså bör icke leranäs obemält att uti de

flere pa regeringens försvar syftande skrifter som

från den ministeriella pressen utgår hafva sä väl

Rikets Ständers åtgärder som enskildte riksdags

mänsj förhållande ej sällan blifvit på ett oväntadt

salt hånade och vanställde Konungens rådgifvare

hafva aldrig velat erkänna att nöd funnits i lan-

del De hafva icke afstyrkt de regeringens åtgär-

der hvilka haft till syftemål att bibringa allmän-

heten irriga begrepp om landets st llni» g och be-

hor Deras beräknande blick har endaststräckt sig te

till ögonblickets intryck och stundens hänförelse in

— ej till framtidens redbara nytta och såsom eu te

följd deraf lufva de sökt att li ;ta missnöjet med de- te

ras underlåtenhet att i statsekonomisk riktning mot- in

verka landets tilllagande fattigdom öfverskylas af i S

konongahusets enskildta välgerningar emot nödli-1 st

dande

Mot (le äfventyrli ^aste följderne af Konungens

rådgifvares underlåtenhet och bristfälligheten i de

ras rådslag har tryckfriheten gifvit ett osvikligt

värn Den har altid varit det fastaste stöd för ko

nungens regering När våda varit för handen och

n ,is ,tagcn öfverhängande har den altid stått till—

ratt hejda varna och upplysa Utan att af

.sL .ck .is af de i (less väg lagda hinder harden

med lugn och frimodighet c att sin bana fram stun

dom förföljd —- stundom misstänkt af dem hvilkas sak

dc ;t lika rt (Iligt som oförtrutet tjenat Den bör såle

des icke sakna hvarken Konungens eller fadernes

landets uppuiun-tran och tacksamhet

BjDennn teckning är — jag medgifver det ganska

ofullsti .ii- men den torde dock i någon mån kunna

sprida ljus för omdömet rörande beskaffenheten af

de f >r Rikets Ständers eget anseende förnärmande

fö

äl

insinuationer som emot Konstitutionsutskottets ma

joritet inom ett annat riksstånd förekommit Det

torde äfven kunna till någon ringare del bidraga

att förklara några af de luckor man inom nyss

nämnde t tänd trott sig i Utskottets betänkande var

seblifva

— Borgareståndet behagade af anförde om

ständigheter finna skäl för det omdöme att redan

rid förra regentens frånfälle en purifikation af stats

rådet hade varit ett kraf för rikets väl Flere af

samma råd hafva icke desto mindre i nära tvenne

tiotal af år och till en del äfven allt intill första

stadium af detta riksmöte tillåtits att funktionera

som rådgifvare för nuvarande Konung Om vid ett

sådant förhållande menniskorätt och menniskovärde

sällan blifvit bedömde från den höga och ädla syn

punkt som det tillhör ett lands styrelse att uppfatta

om samhällsbrister af mer eller mindre betänklig art

till en förut föga anad vidd efter hand utbildat sig

och om med ett ©rd ställningen nu är sådan att

en ingripande förändring icke längre kan utan att

blottställa hela statsförvaltningen fördröjas så är allt

detta lättförklaradt genom det naturliga sambandet

mellan orsaker och verkningar

Mot formen för Utskottets betänkande och upp

ställningen deraf hafva mer och mindre ogillande

» » rr c

- i yttranden icke ,t blifvit M™ sager sig haffa van

tat att deruti finna ett mera klingande och vällju

dande språk ett uti en högre stil uppfattadt resone

radt omdöme öfver hela regeringssystemet samt slut

ligen ett såsom en följd af anmärkningarna till Ri

kets Ständers antagande framställdt formligt förslag

Härvid torde endast böra upplysas att ehuru Ut

skottets ordförande hade med mycken talang pro

ducerat ett annat betänkande deruti nyssnämnde

fordringar voro iakttagne Utskottet likväl ansåg sig

icke böra antaga detsamma dels emedan meningar

na om dess formlighet voro mycket skiljaktiga dels

ock derföre att Utskottet trodde sig handla mest

opartiskt dä Utskottet så mycket ske kunde lät sak

förhållanderna tala för sig sjelf Af de i Utskottets

betänkande med anmärkningar för deras i statsrå

det afgifne yttranden anmälta 26 rådgifvare hafva

4 nemligen grefvarna Wetterstedt Lagerbjelke Mör

ner och Adelsvärd med döden bortgått 6 nemligen

grefvarne Rosenblad Löwenhjelm och Hård samt

friherre Åkerhjelm och herrar Poppius och Danck

wardt erhållit formligt afsked 2 :nc nemligen fri

herre Schultzenheim och Hr Skogman blifvit ut

nämnde till Kollegii presidenter en nemligen fri

herre Gyllenhaal förordnad till general-tulldirektör

en nemligen Hr Bergenschöld utnämnd till Lands

höfding 3 :ne nemligen Grefve Brahe samt Hrr

Grip och HartmansdorfT såsom en följd af nya stj

relseformen entledigade frän Rådgifvarekallet 6

nemligen Hrr Heurlin Ulfsparre Munthe Wal

lensten Ribeti och Bohm returnerade till andra

embeten samt 4 nemligen Friherrarne Stjern

eld och Lagerbjelke samt Hrr ilire och Tör

nebladh inflyttade i Kongl Maj :ts nya råd

—

Den anmärkning jag förut under riksdagen yttrat

vid den för Grefve Rosenblads begäran om afsked

valda tid har jag ingen anledning att frångå Det

är imedlertid lika öfverflödigt att vidare tala der

om so n att uppehålla sig med fråga om anmärk

nings påföljd såväl för nyssbt-mälde Hr Grefve som

Grefvarne Wetterstedt Lagerbjelke Mörner A

delsvärd Brahe Hard och Löwenhjelm Friherrar

ne Åkerhjelm von Schultzenheim och Gyllenhaal

samt Hrr Poppius Skogman Bergensköld Danck

vardt Grip von Hartmansdorff Ulfsparre Munthe

Heurlin Riben Wallensten och Bohui emot hvilka

saintelige enär de icke mera tillhöra H Maj :ts

konselj Konstitutionsutskottets anmärkningar äro

I kraftlösa Dä således endast återstår Friherrarne

Stjerneld och Lagerbjelke samt Hrr Törnebladh och

lhre hvilka kunna blifva föremål för anmälan för

i Konungen går jag nu att öfver KonstitutionsUt

skottet i afseende pä deras gjorda anmärkningar

min tanka förklara

Hvad angår Friherre Stjerneld får jag först upp

läsa mitt till Konstitutionsutskottets protokoll den

4 nåstl Maj i målet rörande ministerkassans ut-j

Jändska länfor handlingar afgifne yttrande hvilket

lyder som följer

«Hr Petré hade väl vid åtskilliga tillfällen hört

«inom representationen uttryckas en önskan att

« H

möjligt behandlas Ett sådant

E Friherre Stierneld mitte i förevnramln f ,ll l

skonsamt som mö beltandll .s EU .n

ättvisa förnärmande företag för en i

populär personlighet fann Hr Petré ■ m

(oväld ocli

(d )Sgon mtin t

ulika litet välbetänkt som föga öfverensstämmande

«med den likhet inför lag hvilken det ålage en S

(granskande och bedömande korporation att emot

(alla iakttaga Han ansåg tvertom H E Friherrej •

(Stjerneld siisom orden folio i högre män ansvars- U

(gild än de fleste Hr Friherrens kolleger Desse f

(hade att åberopa vanans och slentrianens makt K

nen mängd föregående riksdagar hade visat dem att

1 e

»ansvaret för gjorda felsteg fortsatte missbruk och

«en efierfifvande svaghet för en allena styran

(de vilja ktiude med en undseende och fogsam re

npresentation temligen lätt aflöpa desse högt upp

nsatte hade frän början af sina banor varit alltför

(mycket lyckans skötebarn för att etts kunna tve

«ka om en fortfarande lycka i nya äfven nog vå

«gade föritag Hr Friherre Stjerneld deremot hade

(sjelf som representant deltagit i den första svenska

«riks ;ag efter är t809 dä en allvarlig reaktion bör

« |ade visa sig Under riksmötet är 1834 och 1835

(borde lian lärt sit inse att en annan tid mindre

amenlos än den förflutna stod för dörren en tid

«hvars ögon numera blifvit alltför mycket öppnade

fö

catt man kunde viga tilläte sig försö som väl riv

"fdna dagar må hafva opätaldt passer .it men livar- ä

»till rimligheten om icke möjligheten för niirva

nrande tyckes vara stängd Hr Friherre Stjerneld

nliade slutligen varit medlem af en statsre vision

(som med den stränghet den använde borde hafva

(lågt för Hr Friherrn i dagen att föga undseende

«vore för den embetsmin att hoppas hvilken i för

(■iätenhet af sin pligt med sitt namn tjenar en lag

«stridig sak Innan Hr Petre salunda lemnade sin

"röst till Friherre Stjemelds frikännande önskade

nhan se Friherrens oskuld uppdagad Alla andra

«skäl för öfverseende af hvad beskaffenhet som

(hel t lemnade han utan afseende finnande föl öf-

"ripl alt äran att uppstiga till statens högsta embete

"frän ett föpa bemärkt privatlif icke bordt köpas

"fi ,r l 'et vanskliga priset af en lagstridig fortsätt-

"n 'nR förre Utrikes Statsministerns liemlighets-

'n "11 löneförhandlingar för stålens räkning .»

Med åbcropinde af häruti anförde omständighe-

ter de der ådagalägga det egna förhållande soaa

ined Friherre Sjerneld eger rum och da af TJtskot-

tets öfver förhandlingarna till sista handelstrakta-

ten mellan Sverge och Ryssland lemnade utredning

inhemtas att med förbiseende af Rikets värdighet

Sverees rättmätiga anspråk blifvit af en utaf om-

ständigheternas kraf ingalunda påkallad eftergifven-

så

fö

het för Rysslands fordringar uppoffrade hvilket

fortfarande tydligen utmärker att Friherre Stjern

eld saknar erforderli a kunskaper för att hos frem

mande makter upprätthålla Rikets anseende samt

i öfrigt till Rikets gagn och bästa förvalta det ho

nom anförtrodda utrikes departementet finner jag

för min del Rikets vät kräfva att Friherre Stjern

eld varder lill endtledigande från sitt innehafvande

Utrikes Ssatsministcrsembete hos Kongl Maj :t an

mäld

Vidkommande Konstitutionsutskottets anmärknin

gar emot Friherre Lagerbjelke samt Hrr lhre och

Törnebladh anser jag dem icke böra till någon

Rikets Ständers åtgärd föranleda

Öfver Hr lhres förtjenstfulla förvaltning af Hof

Kanzlersembetet har jag till Konstitutionsutskot

tets protokoll serskildt yttrande afgifvit .»

rå

—

-j

Grefve Anekarsvärdt anförande på Riddarhu

set den 1 Juli angående Konstitutions

utskottets memorial om granskningen af

StatsRådets 'protokoller

«Då jag vid början af detta Riksmöte erhöll det

smickrande uppdrag att blifva ledamot af Rikets

Ständers Konstitutionsutskott kunde det visserli

gen icke undfalla mig huru otaliga svårigheter

skulle uppkomma vid fullgörandet af detta lisa

maktpåliggande tom ansvarsfulla uppdrag

Om jag härvid ansett mig böra rygga vid före

seendet a det klander ett Konstitutionsutskott som

redligt ville fylla sina pligter hade att vänta si

sä hade jag icke tvekat vid valet att emottaga det

förtroende som lemnades mig eller att genast af

säga mig det — men då jag sökt vid alla tillfällen

såsom ledning för mitt politiska handlingssätt göra

mig tili grundsats att låta känslan vika då den

kommer i strid med pligten må härifrån förklaras

hvarföre jag icke undandragit mig delaktighet uti

de mera eller mindre bittra anmärkningar hvarmed

Konstitu .ionsUtsSottet redan inom Piesteståndet

och nu inom detta stånd blifvit öfverhopadt

Det torde härvid likväl icke böra uodfalla nå ^on

huru nationen på den ena sidan missbelåten med

ställningar och förhållanden kräfver handling och

att en gång få erfara åtminstone en början till

verkliggörande af dess uti

grundlagen bestimda rät-

tighet ats granska och hedösia Rådgifvarepersona-

iens handlingssätt

Det torde äfven väl få medgifvas att majoriteten

inom detta Hus ifrån en annan sida ser förhållan-

derna och nekas torde det ej kunna att denna ma-j

joritet befinner sig uti en ställning som måste be

tydligt inverka på omdömet pä sättet att uppfat

ta föremålen och pä slutsatssrr .a vid deras bedö

mende

Jag påminner mig huru en för länge sedan hä

dangången parlamentarisk notabilitet inom detta

Hus skådande omkring sig frågade sig sjelf hvad

han såg Jag påminner mig äfven det svar han

lemnade sig sjilf på frågaD — Ett svar som an

stod det öfverlägsna snillet den erkända talangen

den mångsidiga kunskapon och den bepröfvsde

statsmannen som icke skulle anstå mig då jag der

emot vid ögats flyttning öfver Huset i mening alt

öfverskåda dess beståndsdelar måste fiana mig om

gifven af hvad det goda tålmodiga fördragsamma

beskedliga Svenska folket ännu tillåter att kallas

Rikets Herrar af hela den maksutöfvande hierar

chi hvars chefsskapsförhändlingar det åligger Kon

stitutionsutskottet att granska och bedöma af bof

statens nästan alla utgreningar derjemte af rege

ringsmaktens snart sagdt klientel och af blott en

och annan likasom af händelsen införd utom Re

geringens förhållande stående individ

Mia ställning måste under sådane omständighe

ter medgifvas vara ganska ofördelaktig vid försvå

ret för det Konstitutionsutskottets betänkande hvil

ket enligt grundlagens föreskrift har till föremål :r

att grundlägga Rikets Ständers omdöme öfver den i a

högre siyrolsepersoaalens anspråk på nationens för-

troende eller .lemnade anledningar till Rikets Slätt- p

ders å Svenska folkets vägnar uttalade missbelå- p

tenhet j o

Att Svenska folket 1S09 ville öfvergå från en- g

välde eller ifrån allenastyrande till ett genom en t

lagbunden regent modereradt folkvalde är påtagligt a

Detta förhållande denna sanning intvgaa tillräcit-1 v

ligt af lagstiftniegs-motiverna till 1809 års Rege-1

rin ^sform af den 86 § Regeringsformen som för- t

klarar tryckfriheten vara hvarje Svensk mans rät- r

tighet att utan nSgot af den otTentliga makten i r

förväg lagdt hinder utgifva skrifter af Justitie- e

Ojibudsmans-embetet såsom väntare öfver lagens s

oväldiga tillämpning och såsom försvsrare af fol 3

kets fri- och rättigheter och såsom en antydare af r

och anmärkare emot de misstag som af Regerings- k

makten i afseende ä Jen allmänna hushållningen e

kuade komma att påkallas af opinions-nämnden v

som frånträdande den i andra länder stadgade u

grandsatasn af domaremaktens absoluta oafhängig- n

het underkastar Konungens Högsta Domstol den d

allmänna opinionens genom Rikets Ständer utta- s

lad® förtroende-votum i syftning att äfven härigc- a

främja den oväld som hos den I sista instan

„

■ mäktpaiiggandc och sa oeftorgjfljgt intresse för fol-1 o

— r T _

_ 0 ■ (O 1 I J

T ,1

Regeringsformens 106 § aom tillitädjer

Ständers Konst Utskott att ställa Konuagfns råd

unde tilltal af R :s St :s JustitUOaibudsman

j •n '0 RiksRätt och af 107 g som ålägger Koosl

Utskottet att vägleda R :s Ständers omdöme vid de

fa då någon anledning vore för handen att h ts

Kongl Maj :t begära dess rådgifvares skiljande från

1 embetet

sen dömande domaremakten är af ett så atort så m

Innan jag gär att vederlägga de inkast som blif

vit gjorda emot Konst

-Utskottets betänkande tor- e

de det tillåtas mig att fästa uppmärksamhet pål

nödvändigheten att betrakta det

konstitutionella b

statsskickets vilkor Regentens oanlasllit

jliet hans

rådgifvares ansvarighet nationens rätt att yrka

denns ansvarighet och national rsprcsentationens

skyldighet att göra denna rätt gällande hvarvid

serskildt bör afsea vårt fäderneslands närvarande

förhållanden och det skick hvari frågan kommit

genom största delen cf de klandrade cådgifvitrnes

afgång innan R Ständer hunnit pröfva deras för

hållande

Regentens oantastlighct är antagen såsom grund

ival för den konstitutionella regeringsmakten Dan

är vilkoret för den ärftliga monarkiens tillvarelse

hviliten anses betrygg» samhället mot rikedomens

personliga inflytelsens möjliga försök att tillrycka

sig en högsta makt den natioaeroa sjelfve ännu

synas (ro sig icke på annat sätt kunna med fördel

öfverlåta til valda organer af deras egen vilja och

opinion

Den måste hvad tanka mäa än kau hysa om

denna fiitiotis Bödväadighet och nytta respekteras

så länge den ut $ö !- en aåaan grundval och således

måste Regenteas personlighet belt cch hållet stäl

les utom grsnsen för de garantier aom folket sö

ker i dea representativa och konstiiutionella siats

författningen

Detta kan vid första påseendet synas innebära

tä

rä

til

hö

på

sje

svårigheter att ej sä ?a omöj igheter då nästan alla i ak

konstitusionella statsförfattningar måst åt Regentcn 1

lemna en full beslutande rätt i regeriagsärendernB j so

sedan han hört sina råtlgifvaro och til och med de

lemna åt honom viss» rättigheter på b vilkas ut- af

öfning dessa rådgifvare till följd af sakernas be- re

skaffenhet icke egentligen kunna elier böra in- m

verka såsom t ex sjelfva valet af rådgifvare da hå

detta såsom nu hos oss tillhör Msjesiätats pre

rofativ

Men förhållandet blifver mara fsttligt om man

antager samma moraliska begrepp för sambandet

emellan Konungen och hans cflantliga radgifvere

som emellan att taga cch gifva råd i allmänhet

med ett ord cm men återför samhällsfördraget

mening till den naturliga aom lagstiftaren trott sig

verkliggöra

är

i s

lig

bä

no o i si i fK t cir

Då fraroslar det klart och tydligt att försmådda red

råd aro oförepHee med fortfarande fo troonie ocb ,sn

K Ammnan n if Pr n vi 11-r \v I -rt :r- hprnopro - t .l .l

Konungen blifver ovilcorlifen beroande af rädsla-1

gen utan att derföre Majeatäteta prerogativ att be

sluta anses uppbäfdt ty bans beslut ar resultatet

ef pröfaingen rättsbegreppen och nödvändigheten

utredda cch vitsordade under ansvsrscKyldighet af

rådgifvarne och mlnistrsrne

I sådant fall innsfattar vår Svenska statsförfatt

ning ellt hvad som beböfves då den såsom Ko

nungens ovägcliga pligt ålagt honom att inhemta

acr

ens

goi

jes

nåd

ets

underrättelse och råd af ett StaURåd samt gjort

hvarje hans regeringsåtgärd overkställbar så vida

icke en rådgifvare genom kontrasignationen åta

ger sig ansvaret

I det ögonblick då den allmänna oplnienens mo

raliska kraft kunnat öfvertyga Konungens rådgif

vare att deras eget moraliska värde af dem for

drar att icsse såsom trälar för lönen råda utan

stt aktas i det ögonblick då nationens införlif

va <J a begrepp gjort rätts principerna hos dessa råd

■tifvare till deras ledare och allmänna nyttan till

deras orubbliga motiv då är således egentligen

icke mer den konstitutionella konungamakten en

fiktion

Då är det tänkbart att ett uppdrag i Samhället

kan finaas som verkande genom aadras — ty på an

nit satt k *n ingen dödlig styra—gifver åt allt sin

rigtning till det mål som nstionalkraften söker —

dr-eUden som innehar högsta uppdraget eger

s fö mSga att uppfatta denna rigtniog — man i an

uti nat f ^II eller ou en falsk rigtning tagea fö-blif-

ed ver utan kraft bänrood i sitt framgående tvingad

et till besinning och att åter försätta sig på den ba-

na som ieder till det allmänna målet samt slut-

n ligen nr st» underkasta sig att r öras overksam om

ed uppdraget alldeles icke kso af ionehafvaren upp

ch fyllss

ill Sidan måste dat konstitutionell monarkiska re-

t- get ingssittets princip vara Men den svikes så

a- seart dea miai«te :ielU ansvarigheten fö-vandlas till

en skuggbild

en Finnes icke rådgifvareansvariiiheten sÉsom en

n- verklighet emellan Regenten och F»lket då skall

a-jNuional representationen brfinna sig i öppen sirid

med Regeringsmakten och endera nödvändigt un

dertrycka dein andrs

Sjgren kan för ögonblicket väl tillfalla Styrelsen

men Htstoiien utvisar att den förr eller sednare

måste tillfalla nationen — illa nog om den måste

med onaturliga strider köjtas

D ?n nllman-ia opiat nenj kraft pä R "geri gsnaak

tens u öf ing bar beständigt sökt att göra sig gäl

lande i alla tider och a :la stater D»r den icke kun

nat di«t på lagligt sätt bar det skett genom våldsemma

medel Der den icke lyckats att under upplyatare och

mi dare former framträda hafva nationerne fordom

dags till och med i lagarne förbehållit sig rättigheten

att dö-ia d-n styrelse aom ej fullgjorde sina pligter

och Historien utvisar att under civilisationens

framsteg blodslomsr Isndsförvisningar osiracismer

m m endast efter hand kunnat vika för de lin

drigare ansvavspåföljder hvilka i samma mån blif

vit mera kraftiga och tillfredsställande för natio

nerna som moraliteten hos maktecs innehafväre er

känt nöd »ändigheten af Regentens och Folkets

inhö des fö ening och förtroende

S ser man exemplet af Engknd genom det der

antagna begreppet om Nstional Rap-esentationena

nödvändiga samverkan med regeringsmakten utan

behof af ansvarighetslagar för regentens tåiigifva-

ål :re och detta exeospel talar sannerligen mera än

n i allt annat för den moraliska kraften has Briiterne

- Vissa olikartade fö hållanden hafva försatt obs

- på en annan ståndpunkt i detta af et nde Var

- politiska ställning har gjort det nödvändigare för

j oas än för stora och mäktiga nationer att söka

- genom ansvarighetslagar afvända fiämmunde infly

n telse påminna om hndets intresse vid möjli ;het«n

af kollision med något dynastiskt och mana till

-1 verksamhet fö- Rikets gagn och bäs ;a

-1 D :n ekonomiska ItgatiftniDgeos beroende uteslu

- tsnde sf koruDgamakten adEinistrnioDer .s doma

- rätt i en mängd frågor som nalu iigjst bör tillbö

i ra domstolarne den yuetliga makt vår Regenng

- eger att till»ätta embotsmäc ä da ocd ti l de läg

s sta befattningar och oftast efter godtycke d«t obo

3 >ämda i lagsrne om medborg .rerätt och privat

f rättana ännu ofullständiga utveckling fö avorsver

- kets sammanblandade förhållanden med jordbiuks

ekonomien och personliga friheten beskattnioga

väsendets ännu invfckltde skick isfseende tillden

e under Ragajirjgen lydande uppbördsadministratio

- nen yttranderättens hämmande genom ;vånttshgtr

n detta och mera annr .t hir vållat itfit G .u ^dlagens

- stiftare sökt upps-älla gtrsntier i en b stiiradare

- ansvarighet än något annat Eutopeiskt laDds la

'gar audga Och det behof af reformer som all-

i ■ „ „ J

-1 och hvarpa man finner be ?isen i Rikets Ständers

,1 n ,i fl t • Fl n K n i » i a m 11 r avi ■ a Afl» 11 »1 ;« r

å mänt erkändes vid RejeeiEBtsfö ändringen 1809

då vidtagtie beslut inom snart sagdt all delar f

Siatsbestyren gjorde att legstif aren till och r .ed

införde sådane ntad ^andea i 107 § Regerings For

men som icke nåjot enn >t land annu egor i hg

intaget nemligen att Niiiomtl-iepressruationeii

skulle kunna hos Konungen anhålla om rådgifvar

nes £flägsQinde dä dessa en eller flata icke iskt

tsgit Rikets sanskyldiga nytta eller icke med o

väld nit skicklighet och drift de as förtioetide-

embeten utöfvat

l Om man å ena sidan kan säga att denna i

bestämda form för ådsgaläggaadet af Nnionena

tänkesätt om Rådgifvarna dels sy es öfve :flöd >g

då beskattnings ä ten tillhör Nationen genum Ri

kets Ständer och en nedsättning af analog eller

vägran af bevillningen voro vida mer afgötaade

dels innebär under nu varande Naiionjl-represen

tations brister cch dess simmansättning i S aad

med splittrade intressen en rättighet som Stan

blifva vådlig för sumbället derigenom att den af

ekräcker sådane män som skulle vilja arbeta för

allmän rätt ifrån rådsplitsernes eoGottagande och

kusde lemoi nitet för det allmänna till offer för

enskilde öfvervägende inttessen m

'ste likväls lin

dra sidan tagas i betraktande ait dels beskattnings

rätten icke ännu med full kraft ksn utöfva» tf Natio

nea genom Nuional-representationcns nyssrämnd»

skick dels ett G uDdlagerj måhända af samma

skäl endast gifvit åt Ständernes beslut vid 107 g

tillämpning formen af en önaksn hvilkens uppfyl

lande beror af konungamakten och dymedelat lem

ntt denna angelägenhet som eljest synes böi g till

höra Nitionsl representationens pteregativ till en

påföljande pröfning ho Konungen Som således ktn

sjelf afgöra med sig hu uvlda Ständernas begäran

kan anses vara grundad på esskildie och stånds

intressen eller om vigtig s Nationesa allmänna för

de och Rikets nytta förnärmande felsteg och ur-

i aktlåtcnheter påkallat denaammr

1 Dot torde derföre fä antagss att dec rättighet

j som § 107 letnnsr Svenska Nationen stt genom

dess Representanter Rikets Ständer fordra ansvar

af konungens rådgifvsre är under våra Eärvarande

representativa former enlig med Na ioneng behof

med tidens fordringar och med vära semhällsför

hållanden samt att des» iakttagande i samma mån

är af ök d vigt som Nationen känner sig obelåten

i sin

ställning hindrad i sin industri osäker i sin

hushållning och anser aina institutioner ofullkom

ligs alne kostnader för Statsskicket ingripande i

enskilda välmågan lagarne kraftlöse föibållan

derne emellan staten och de enskilde obestämda

godtycket alltför mycket rådande iBoro förvaltnin

gen cch föga eller intet uträttsdt för de atora <or

bättringn

som allt seden revolutionen 1809 icke

endast blifvit allmänt yrkade utan till stor del

ciruao» oiiLuans Ult iiii sior uoi

reda„ förberedde ocb handlagde af National-R (Pre-

,sntatioren kommitteer och ämbetsverk men än-

nu befinnas af Regeringen oaff jorde ellw förfelade

Ar allt detta ssnnt är det bättre att begagna

upplysta lagar« lugns medel än revolutionera

acrpligg nöavändighst är det förkastlig

alt låta

enskilda intressen i förening med fördomar och

maktlystnad sönderslita fäderneslandet att låta e

goismen hos de magtegande omgärda si ,g m ?d Ma

jestätets oantastlighet att tåia räti .visen tero af

nåd att låta sanningen undanhållas Rejenten och

Sida 3

«tt låta den offentlighstsanda som Grusdlagarne

gjort till grundval för allmän och enskild säker

het oklandradt undertryckas af några mörkret och

godiycksls tjensteandar är det oklokt att låta en

hel Nations trängtan efter verksamhet enkelhet i

sina lagar bestämdhet i sias huihållsangelägenhe

te frihat i sine privatförhållanden och säkerhet i

>in egandoräit rå länge återhållas att det länge

naida missnöjet måste utb-yt» genom olycksbrin

gsude söndringar då synes det vara hög tid att

Risets Ständer erkänna såsom sin pligt att be

gagna den formella rätt Grundlagen åt dem öf

"verlemn &r och i detta hänseende uppfylla Natio

nens allmänna förväntan

Vi böre icke förbise Mine Herrar att denna na

tionens rätt redan till en ds tyckes erkänd sf re

geringsmakten men sättet hvarpå den blifvit det

synes ej tillfredsställande

De fleste af för detta rädgifvarne hafva sflägsnat

sig utur Konungens statsråd men det synes mera

hafva skett såsom en utväg att förebygga någon

Sländernss opinionsyttring i denna del än såsom

ett erkännande af nationens missbelåtenhet med

styrelsegrundsitserna och behofvet af nya organer

för dems tillämpning till öfverensstämmelse med

fnskets belåtenhet och bästa och man torde med

skäl kunna fråga om alla sflägsnat sig af samma

konstitutionella inotiv som i afskedsacsökningen u

ttf en ibland dem fiasei framstälidt Man torde

kunna fråga sig Har detta rådgifvaracs aflägsnan

de utgått ii ån regentens stadgade grundsats att

förena sig med Svenska folket att sammangjuta si

na och sin dynastis intressen med Svenska natio

nens att göra folkets representanter och sina råd

givare i framtiden till samverkande krafter i stäl

let för fiendtllga partier Är det bevis på ett sll

vsrligt beslut att Illa do inskränkts ifrån andra

länder och regeringssätt lånade stabilitets- prohi

bitif- moaopol och privilegii-grundsatserna och

det centralt admicistrativa systemet utbytas emot

det ärligt representativa statsskicket hvilkets för

bättrande ändå aldrig hvilar emot friheten som

ingjuter kraft i alla samhällskroppens lemmar emot

jemnliiiheten inför Ingen som uppmuntrar alla till

gr mensamt straffande för fosterlandets skydd emot

foUets deltagande uti sina hushålls- och ordnings

bestyr som underhåller allmännj andan och gör

kunskaperna och redligheten till mil för hvarje matis

Sträfvande och ärelystnad

Jag befarar att så icke är Jag fruktar att de

Känga omständigheter som gjort 25 års sidor i

■vårt lands historia i åtskilliga meningar så bety

delselösa änDU verka med samma kraft att lörlän

ga vår svaghet och vår vanmakt

— Jig ser det

önskvärda målet icke närmas våra blickar Måhän

da dömer jag orätt men mig synes äonu allena

styrandet med alla sint orimligheter aitt godtycke

sitt förbiseende af landels kraf och sina medgörli

ga försvarare omgifva osi

Skulle det så vara och man måste befara det af

den färglöshet som utmärker den så kallade nya

minisiéren vid betraktandet af dat nu pågående

bemödandet alt undertrycka nationalrepresentatio

nens försök att under sina ändamålsvidriga former

genom någon allvarligare opinionsyttring likväl ful

göra sin pligt emot Sven &ka folket oaktadt det red

liga nitets djupa smärta torde nödgas erkänna oför

mågan att kuana i sådant hänseende fullkomligt

motsvara nationens billiga fordringar skulle ännu

samma olyckliga hinder för Regeaten att tala lan

dets språk vålla samma oförenligheter i deana mas

sa tf ärendens behandling sura maktbegäret ryckt

under sig med en tantalisk törst och som derige

nom blifvit dragne ur do kretsar der kännedomen

af saker och personer eljest stått färdig att beslu

ta eller välja till det allmännas fördel

Skulle ännu samma rädsla råda för sjelfständig

het i tänkesätt som inkastat så många bränder i

sinnena bjudit misstroendets lystnad till våra SEEa

qväm och väckt harmen och hatet i våra slägiför

hålianden och vänners kretsar skulle äanu den all

männa nationens kraft som våra grundlsgars stif

tare tänkto sig stadgad och underhållen genom ytt

ti .sderä .tea anses såsom koaungamsktens fieudo

och denna rätt förföljas såsom en lockspion (Agent

provocateur åt utländska makter då den borde be

traktas såsom värnet för vår frihet

Skulle vi ssäda limma siräfvande att draga allt

nsder styrobens inflytelse och afgörende att in

kräkta på så väl foikrepresentationens som doma

remaktens gebit och alt i stället för allmänna rät

tigheter och skyldigheter ordnade genom bastäm

da för alla och en hvar gällande stadganden aff ö

ra allt genom beslut i hvarje serskildt fall som

lemna aila och en hvar beroende af atyrelsegodtyc

ket

Skulle den med ingen föregående tid jemförliga

« vidgningen af Konuagens hof fortgå och derse

rang- titel- och ordensutdelnicgar fortfara att spri

da flärd ibland natitnsD under det att national

representationens bemödanden alt genom beskatt

ning hämma detta fåfängans öfverflöd godtyckligt

motverkas af Slyrelsea -kulle vi ännu blott se

ny® ministrar med alla de fordnas oförmåga att

framtvinga afseende på nationens krafier cch leda

dess angelägenheter Hvad hade väl då Svenska

folket vunnit med alla de uppoffringar de nödsats

göra för att tillfredsställa regeringsmaktens for

dringar att under djupa freden hålla en liks stor

k igsno &kt som fordora unsågs tillräcklig under kri

get att öka ett embeismanaaantal som med ei»än

dainålserilig o ganisition och frånskiljandet af mång

faldiga o .rödiga och priBCipvidiiga bestyr eljest va

rit mer än tillräckligt och ait fo ^e detsamwa ta9d

löner som otillfredsställande för de lägre tjsöste

gradernas behsf e ;bjuda öfverflödets retelsar å 's ds

högre alltså verka på begge sätten emot statens

sannskyldiga fördel och fordra större kosinsder äo

som behöfies Hvad bliv dä folkets ersättning för

alla de ökade bördor det åtagit sig för bevä ings

plisttens fosterländska offer för ex ;ra rotsringeus

villiga e bjudande för indelta truppernas kostsam

ma öfning och utrustEiBf för krigsbefälets ökning

och löneförbättring för underhållet af en flotta i

hoppet att regeringen sjelf en gång skulle fatta sitt

b slut i f ågau 0121 dess organisation Hvilka för

delar kan nationen då vänta sig af det tåismod

„ s

hvrrmsd hou uader siäiiiisga uppoffringar afbidat

regeringens förvaltningslek med landets fe :adcl j A

cch näriagar genom förbuds- och skyddssystemet i r

och da i sammanhang dermed stående statsckono- a

Joisk9 expe imenter

med fabriksmonopoHer utför- je

selprtimier m m Hvilka ersättningsår skall naiio

mn hemta för sina betydliga utgifter till kansler I »

hamnbyggnader ocb kommunikationer om ntrings- lä

lifv .it dömes att qvar å i samm» obestämda indu- fr

striaa och spekulationen afskräcäande skick som jI

nu Och dop vigliga allmäitns undervisningen —

hvad skall belöningen blifva för redan dertill äts-

damilslöst gjorda effer cch h ?ad ledning hvid

hop om framgång skril vs den bos meaigbf- ]a

rJTÄiWTÄ

undsr eu tid af en allmänt utbredd missbelåtenhet u

med det närvsrande af da stränga fotdrlrgcr pä

styrelsen för det tillkommande bvilits ftt långva¬

rigt förbiseende ef folkets behof »lltid alstrar un

dor «« jäsning i sinnena som länge väck genom

da inr® stysrelsebristetna stegretg gecom kännedo

men om det fordna i Sverges annaler oerhörda

hinillitgssättet med provinshandel och »irbsfdi

förheroligande och bö jat tega en riktning somkuo

de i

-eiföra ce betänkligaste föjlder cm mirsnöjet i

den ministerietia ttcntri [keM blott enträff :de m

»t r jbild emellan nationen och majestätet är det då

m n väl bör lemna Konungen i osäkerhet o ra det

fä

allmänna tänkesättet och lemna folket i ovisshet

om bjelp cch rättelse någonsin står att vinna un

der närvarande statsaick Är det då man bör be

trakta nationens sak tillfredssälld genom några dess

vedersakares flygt ur Rådet vid åsyrsen af miss

nöjets åskmoln en flygt som kanske ännu kunde

förklaras såsom en slughet ef kotteripolitiken ocb

måhända till och med bör af den allvarlige foster

landsvännen betraktas såsom ett bemödande att

qvarhålla regeringsmakten i samma intressen earn

ma principer och samma hemlighetsfulla bäfvan

för sin tillvarelse — dessa olyckliga förhållanden

som ofta tillintetgjort och äi >nu aflägsna allt hvad

nationen önskar ocb hoppas

Är det då som Sverge fyra Rikstånd böra split

tra sina domslut öfver det system eller den brist

på system det förbiseende af rikets sannskyldiga

nytta scm vållat att Regeringen allmänt i hel

landet klandras Och är det då — är det i en

fråga der fosterlandets framtid manar Rldderskc

pet och Adeln att dela folkets allmänna täukesäti

— emedan detta folk måhända icke utan alla skal

misstror att deras bekymmer hafva en grund if ån

adelsinflytelsen och från det af blinda lydnaden

stundom förvillade tjenstenitet — som detta Siånd

skulle kunna misstaga sig om sin rätt och »in

pligt att uttrycka en opinion hvilken afgör hu

ruvida den ministeriella ansvarigheten skall i Sverge

blifva en garanti för Konung och Folk eller om

den ännu skall fortfars att drifva gäck med Fot

ket för att i sin ordning sedan drifva det med

konungamakten

Den sooi utan ait förneka sin öfvertygelse om

våra ståadsformers otjenlighn och utan ait dölja

sin smärta öfver dea splittring i nalionalteprpsen

tationens kraft som deraf uppkommer likväl af

fosterlandskänslan manas att med redligt nit söka

verka i dessa former hvad han förmår han måste

med bedröfvelse böra att bestämda Isgöfverträdel

ser kuaDa inou Representationen finna försvarare

ocb det borde sålunda icke förundra honom om

de för det allmänna skadliga mått och steg som

Rådgifvarn® tillstyrkt kunde Bana ännu flera så

som mera beroende af begreppens utveckling om

det nyttiga och nödvändiga

Men jsg hyser ännu ett hopp att det finnes en

kraft inom detta hus som om den ock icke i

avaije fall kan afskudda sig ställningaraes och

förhillandernes inverkan dock hemtar tillräcklig

näring ur det svanska bröstet för ati i stmhä lets

stora frågor lifvas af nationens allmänna anda

M Hrr det är ej tvifvel underkasladt att natio

nen fordrar förändrade styrelsegrundsatser och för

bättringar i Statsinstitutionerna Det gifves i detta

hänseende blott en röst i hela landet då man här

ifrån undantager några vid maktmissbruken fästide

individer och dea besoldade tidningspressen An

gående skadligheten of de hittills afgifne rådsla

gens klandervärda svaghet är mia innerliga öfver

tygelse att Rikets Ständer såsom nationens repre

sentanter genom underlåtenheten att gö a hennes

rätt gällande skulle ådraga sig ett allmänt mijs

tiöje som mer än klandret af många deras före

gående misstog skulle blotta deras olyckliga split

tring till föga båtnad för fäderneslandet

Det är under dsssa åsigter jsg tror det böra vara

för Ridderskapet och Adeln betänkligt att under

känna Konstitutionsutskottets betänkande

^Slutet följer

det han

i samma

Det säges att Guizot låtit förstå

ämnade nedlägga sin ambassadpost

stund Odilon Bairot skulle inträda i minisiéren

Denna kombination torde emedlertid endast

vara ett löst rykte och Herr Guizot behöfver

således icke taga sig så illa vid

I krigsministerns byråer har talats om sam

mandragande i medio af denna månad af trenne

läger ett i Luneville under Orleans

befäl ett

annat i Compicgne under Nemours kommando

samt ett tredje i S :t Omer

Drottningen med hertiginnorna af Orleans och

Nemours väntades med det första till Toulon

för att derifrån afgå till Neapel

Fran Mostaganem har man den vigtiga noti

sen att ett allvarsamt myteri utbrustit mot

Abd-el-Kader på flera platser som icke varit

af reguliera trupper besatta I spetsen för res

ningen befinner sig en marabut som har stort

rykte för helighet öch utöfvar mycket infly

tande på de Arabiska stammarna Oafgjordt är

ännu huruvida denne handlar för sig sjelf och

på eget bevåg eller endast är ett verktyg för

Jedgeni som ånyo fått sig af stamcheferne

kring Tlemecen erbjuden värdigheten af Emir

Iasurgenterne skola öfverrumplat en observa

tionskorps förenat sig med densamma och vi

dare dragit direkte till Mascara hvars porlar

öppnat sig för de belägrande Upprorsstiftarne

rycka emot A d-el-Kuder för att leverera ho

nom en batalj

STOCKHOLM den 6 Juli

De på förtniddegen ankomna utländska po

ster inedförde tidningar från Konstantinopel

af den 10 från Paris och London af den 26

samt från Hamburg af den 30 Juni

FRANKRIKE

SPANIEN

Genom telegrafdepesch öfver Bayonne har

man underrättelse om att sju karlistiska ba

taljoner och nio skvadroner som voro ämnade

till ett anfall på de båda drottningarnas eskor t

blifvit mellan Siguenza och Medina Celi full

komligt slagna af general Conchas division

Hertigens af Viltoria armé ryckte mot Berga

Cabrera lärer ha för afsigt att om nyssnämnde

stad faller i Christinos

bänder kasta sig in på

,T „

Arragomen eller Navarra Espartero skall dock

redan ha träffat anstalter att hindra utförandet

al en sådan plan och återstår för Cabrera så

je |e8 ingen annan utväg äu att flykta in på

viziren Chosrew Pascha blifvit afsatt Det

skedde den 3 Juni då han i all stillhet blef

befalld att i sitt hus afvakta Storherrns ytter

ligare befallningar Den hittillsvarande presi

denten i rikskonseljen Rauf Pascha som re

dan tvenne gånger förut beklädt Storvizirs

euibet har blifvit utnämnd till Chosrews efter

trädare Så snart Chosrew var afsatt skicka

de Fransyske ministern grefve Pontois genast

eu kuiir lill vicekonungen i Egypten Frank

rike och Österrike anses genom sina diplomater

i Konslantinopel hafva bedrifvit Chosrews af

sätthing för att omsider få ett slut på virr

varret i Orienten och motverka Rysslands pla

ner bvilka i den gamle Chosrew ägde sitt

starkaste stöd inom divan Utrikes ministern

Redschid Pascha hade i konseljen yrkat på

att man borde sluta fred med Mebemed Ali

att rikets väl icke berodde på några mil land

mer eller mindre utan derpå att landet finge

fred så att den nya konstitutionen kunde ut

veckla sina verkningar till 'folkets bästa Chos

rew opponerade sig såsom vanligt emot den

na fredliga tendens hos utrikesministern det

kom till ordvexling och förebråelser och Red

schid Pascha beskyllde Storviziren för förräderi

Dä denne sedermera begärde företräde hos Sul

tan och Enkesullanninnan Valide blef det ho

nom förvägradt och han märkte då hvad kloc

kan var slagen Kyske ministern Hr Bnteniew

-•kall vara ganska snopen öfver Chosrews fall

och man hoppas att sakernes snara uppgörande

i fredlig väg med vicekonungen skall blifva re

sultatdi af den seger som sålunda blifvit vpn

nen öfver Ryska diplomalion

Engelska och Fransyska flottorna äfvensom

den Österrikiska eskadern hafva lemnat Smyrna

och närmat sig Dardanellerne

NEAPEL

Amiral Sfopford hade fått befallning från

sin regering att med eskadern som stod under

bans beläl lemna Neapels redd och återvända

till Malta der han redan den 14 Juni inträf

fat Det försäkrades i Neapel att stridsfrågan

med England rörande svafvelmonopolet var så

godt som afgjord Konungen ämnade återigen

företaga en resa till Sicilien

AMERIKA

Från Central-amerika förnimmes att presiden

ten M irazan blifvit slagen af insui genterne

och fördiifven ur landet Han hade först in

tagit Guatemala men biifvit derifrån förjagad

af general Carrera som tillfogade honom ett

fullkomligt nedeilag Carrera bade derefter he

mäktigat sig styrelsen och lugnet i landet syn

tes åtminstone för ögonblicket återställdt

Dessa händelser hade inträffat i slutet af April

månad

Drottningarne hade den 18 an

och det troddes att de

I anledning af vackt fråga i Underhuset om

afsändande af en kommission till Joniska öar

na för att företaga undersökning rörande in

vånarnes klagomål emot Engelske guvernören

yttrade lord Russell att man bade all anled

iog befara att en sammansvärjning vore å

färde som både till föremål alt afskudda Biil

liska öfverväldet öfver dessa öar

ORIENTEN

Det är t umöra officiell b 'ékräf !«dl att Sto -

Jloktryckerikonslens fjerde sehularfest fi

rsd«s i går Sondag enkelt men högtidligt

Kluckan ett voro Boktryckerisocietetens leda

möter tillika med större delen af Konslförvandt

skapet och främmande åhörare så många som

utrymmet kunde medgifva samlade uii Fri

murareordens Kidöarsal Detihland märktes

äfven någre riksdag män H K H Kronprin

sen hade tillkännagivit att han ville hedra fe

sten mid sin närvaro och anlände slraxt e /ter

kl 1 åtföljd af tvänne kavaljerer bland siu upp

vaktning lobjudne till festen voro dessutom

Justitieministern Grifve Possp såsom n v chef

för trycklt ihetsärender Hr Statsrådet Ihre och

Hr Presidenten von Schulzenheim såsom f d

Hofkanslerer samt boktryckeriernas närmaste

Inspector Hr Expeditionssekreteraren Walheim

II Exc Grefve Gustaf Löwenhjelm hade jem

väl infunnit sig Sedan H K Höghet ankom

mit beledsagad af Socieletens ledamöter in

i salen och jemte dignitärerne och talaren för

dagen Hr Kanslirådet Wallmark tagit plats på

en upphöjning afsjöngs från orgelläktaren en

chör af amatörer

Hr Kanslirådet Wallmark uppläste härefter

det tal han för tillfället åtagit sig att hålla

Det innefattade hufvudsakligen en öfversigt al

boktryckerikonstens uppkomst de äldre sätten

att sammanfatta hand krifna böcker de så kal

lade xylograferna m m Härefter följde en

berättelse om hvad man har sig bekant af

Guttenbergs lefnadshändelser serdeles det som

ägde sammanhang med hans uppfinning af kon

sten att skära rörliga bokstälver först i träd

och sedan i metall samt vidare af boktryckare

presseö I sammanhang härmed åtskilliga a

nekdoter om Johan Faust och Schceffer hvil

ken sistnämnde genom uppfinningen af matriter

hvari stilar gjutas ocb af den sinnrikt samman

satta gjutformen satte det egentliga inseglet på

uppfinningen emedan det derigenom blef möj

ligt att tillverka flera hundrade stilar för sam

ma kostnad som förut hade åtgått att skära en

enda bokstaf sålunda äfven att sälja böcker för

billigt pris och sprida dem till en större mängd

läsare Vidare följde en framställning om de

ytterligare förbättringarne i konsten samt slut

ligen om dess första ganska tidiga utöfning

och utbredande här i Sverige ända till närva

rande tid Hela detta tal var till både det

faktiska innehållet och framställningssättet gan

ska väl författadt med verklig rikedom på hi

storiska data som väl förut finnas i spridda

skrifter men här blifvit hopsamlade med lika

mycken forskningsförmåga som urskiljning Hvad

som kanske mindre syntes höra till ämnet var

en sens moral eller förmaning i slutet af talet

till boktryckerikonstens idkare att vakta sig

mot missbruk af tryckfriheten Dessa angå

dock påtagligen icke boktryckerikonstens utöf

ning utan skriftställcriet

Ei serskild angenäm öfverraskning bereddes

konstens härvarande idkare vid tillfället då Hr

Kanslirådet anmälde att Hans Maj :t Konungen

vid erhållen underrättelse om det vackra beslut

Konsiförvandtskapet vidtagit att göra början till

en fond för fattiga och orkeslösa Konstforvardter

ch om det bidrag Societeten dertill åtagit sig

Nådigst täckts förklara att Hans Maj :t under¬

stödjer denna fond med en gåfva af 1000 Rdr

Banko äfvensom att H K H Kronprinsen till

samma ändamål förärat SOO Rdr Banko Un

derrättelsen om dessa oväntade och frikostiga

skänker väckte mycken sensation bland de när

varande Ändtligen anmälde Hr Wallmark äf

ven att H M Konungen befallt honom under

rätta de närvarande att Hans Maj :t till Rid

dare af Wasa Orden utnämnt Boktryckarnes i

Stockholm Nestor Notarien Carl Deléen

De som anmält sig till middagen begåfvo sig

nu ut på andra sidan i Frimurareordens stora

receptionssal der bord voro dukade i tre rader

på längden af salen för 200 personer Hans

Kongl Höghet täcktes intaga platsen öfverst i

salen med H Exc Grefve Löwenhjelm till hö

ger och Kanslirådet Wallmark såsom värd till

vänster Vidare de inbjudne gästerna Bok

tryckerisocietetens ledamöter de fleste i staden

varande Bokhandlare åtskillige Litteratörer nå

gra Riksdagsmän (besynnerligt nog var likväl

att ingen enda prestman med undantag af Hr

G H Mellin sågs vid denna fest till minne

af upplysningens förnämsta medel oaktadt upp

lysningen sjelf bland detta Stånd har så mångai

vänner )4

På väggen ofvanför den plats der H K H

befann sig hängde Guttenbergs porträtt om

gifvet af en eklöfskrans

\id slutet af måltiden som beledsagades af

harmonimusik uppsteg Hr Kanslirådet Wall

mark och föreslog först

Hans Maj .t Konungens skål

hvartill utom den allmänna en serskild anled

ning förefunnes för boktryckerikonstens idkare

dels uti den uppmuntran Hans Maj :t gifvit åt

flera litterära företag hvaraf några uppräkna

des dels uti den förut i dag omnämnda rika

gåfvan

Ett antal sångare som hade placerat sig

tillsammans afsjöngo härvid följande verser på

melodien »Bevare Gud vår Kung !»

Kraften är evigt ung

An är för Dig o Kuag

Spiran ej tung

Snillets och svärdens son

Du Dig vid sköldars dån

Lyfte på Odins thron

Häll Skandiens Kung

Stormig den höjden är

Endast den starke plär

Trygg sitta der

Yishet blott mod och sans

Binda i evig glans

Ärans och minnets krans

Ät Nordisk Kung

Den sol som tänds sig

Tidigt att lysa Dig

Mildt på Din stig

Nedstråle lika klar

Sköa som dess middag var

Pä Dina sista dar

Hell Dig vår Kung

Fanfarer och hurrarop åtföljde skålen

Hennes Maj .t Drottningens skål åtföljdes äf

ven af en sång

Kronprinsen uppsteg nu och täcktes sjelf

föreslå en skål tili minne af Guttenberg Uti

det före måltiden hållna talet hade blifvit om

förmäldt att den Hel Skrift hade varit den bok

hvars tryckning utgjort första föremålet för bok

tryckerikonstens utöfning Denna omständighet

upptog Hans Kongl Höghet på ett sätt som

väckte ett allmänt och lifligt bifall till begag

nande af en önskan att konstens utöfning så

som stöd för ljusets och för den lagliga ord

ningens sak alltid måtte framskrida i samma

ädla och sköna riktning som den började Detta

var i korthet innehållet af II K H :s ord Här

vid sjöngos följande verser

Dat mörker var — och öfver vida verlden

Förtrycket stolt och purpurmantladt låg

Med dyjtert sken i blodbestänkta svärden

De bleka stjernor gingo tyst sitt täg

Och tunga skuggor dolde höjd och våg

Det var en mideltid med list och oro

Men sol och högre lif der icke voro

Förgäfves brann i nattomfcöljds töknen

Dsn gudseld som jordens vise tändt

Förgäfves tankens härold smög kiing öknen

Der månget hjefta honom aldrig känt

Hans frihetsiöfte var ett pergament

Der lystes ingen frid utöfver fjällen

Och snillet bortglömdt låg i klostercellen

Msn starke »ndar gesjom tiden draga

En msa gick fram — och mörkret stod i ljus

Den kraft som ingen boja kan försvags

Slog ut sin fana under stormens brus

Och steg som Frälsarn in i folkens bm

Då gafs ett evigt lif åt tänkta orden

Ty kaos ordnsdt var och nyföäd jorden

Allt skönt som sig att hem i bjertst danat

Med hoppets läDgtan att till likar nå

Allt stort och sant som mersko (r ,illet spanat

I himmel och på jord ur enslig vrå

Flög frsm med solens stråler från det blå

Det helg Ordet spred sia milda lära

Att Herrans lo omkring ali verlden bära

Och hvad ej vildefs rrsakt med blod på svärden

Förmått att tysta i de fria bröst

Som slöto inom sig den dolda verlden

Der såndt hjerts blödde utan tröst

Nu ljöd och ljuder än med maningsröst

Ati endast den är värd sin kungakrona

Som vet med frihet strid och frid försona

Och slä ?ter komma men r 'e helga slrålar

I segerprakt uppgingns gå oj ner

Och bur despoten än sitt gissel målar

Och lysten effer natt ccb mörfcsr ser

Står kraften lugn och stolt st hoten ler

Hell fridens msn som tända ljusets ?ackl

Och förde frihet fram ris throner vackla

Bland menskcslägtets ädle bland dess bäste

Dem eftervärlden egnjt ärans krans

Hans namn slår klart på minnets stjernefäste

Der furstekronon bleknas bort för hans

Och folket »»clisamt se dess hösa glans

Hell GUTENBERG Han är ej död i döden

Han är vårt värn — Kom tid mt-d dina öden

Hr Kanslirådet Wallmark proponerade nu

H K H Kronprinsens skål

'tö dracks med ta af H K H ;s närvaro och

<sgr >n föregående framställning förhöjd entusi

m (smällande charopanjltorkar samt fanfarer

och hurrarop åtföljde för öfrigt de flesta skå

larna och följande verser

je |e8 ingen annan u

»ransna geouet

ländt till saragossa

fåCtlikl

från Catalonien skulle begifva sig på ett besök

IS i tje Baskiska provinserna

ENGLAND

Det enua nya af något interesse från detta

and är alt officiella bladet nu innehåller en

]and är alt officiea adet nu in

'- '• ;d iT "8

uppbringande af (kinesiska fartyg

;iT

ppbringande af (kinesiska fartyg

I anledning af vackt fråga i Un

fsändande af en kommission till

Sida 4

Fria barn till yngling tiden träder

Uch biicksr kring sig stolt och fri

Bon friska storm hans sinne gläder

Sia egen kraf» lian 3®r deri

Han älskar höjderna och ljuset

Stängd blott sf horisontens rand

Han längtar ut ftån fadershuset

Att handla uppå egen band

Hsns uagdonsifver svår att styra

A stormen lånar vingar blott

Hans lärdomsprof de äro dyra

Och otack stundom varnarns lott

Men sansen vaknar hvad det lider

Och stillar oron i hans bröst

Med stadgad båg bas går omsider

Att lyssna till den vises löst

O Prins af Navnor vald att trygga

Den unga tidens fot fiåa fall

Ej må Ditt mod tillbaka rygga

Från ett så tungt men heligt kalli

Din framtidssomgaar än i knoppning

Uppblomstra till Din ärestod

På klippan bysger vår förhoppning

Ty Du är rättvis fast och god

Sången till Guttenbergs minne var af Hr

Carlén och de till Konungen och Kronprinsen

af Hr Ingelman

Härefter följde skålar för H Exc Justitie

ministern Grefve Posse med den vackra latin

ska sången af Horatius Integer vila sceleris

gue purus för Hr Statsrådet Ihre för H Exc

Grefve Löiosnhjelm för Hr Expeditionssekrete

raren Walheim för Konstförvandtskapet som

här i hufvudstaden först tänkt på denna fest

(omkring 70 medlemmar deltogo i middagen

och af H K H Kronprinsen för Boktryckeri

societeten och dess Ordförande

Efter måltiden stadnade Hans Kongl Höghet

en stund ibland sällskapet och gick omkring

och samtalade med en mängd af de närvarande

H Exc Grefve Löwenhjelm som aldrig glöm

mer sig beordrade efter måltidens slut och

sedan Hans Kongl Höghet aflägsnat sig fram

ett litet batteri af cbampanjbuteljer och inbjöd

den ännu qvarvarande delen af sällskapet till

en skål för dagens sångare och poeter

Sådant var i korthet förloppet af denna

fest en af de vackrare och högtidligaste vi öf

vervaril genom sjelfva ämnets stora intresse

fastän utan tillsats af någon sådan yttre pomp

och ståt som beledsagat densamma i flere an

dra länder

Ibland de omständigheter som förekommo i

plenum på Riddarhuset sistlidne Fredag bör det i

visst afseende vara för oss ej litet smickrande att

Aftonbladet der spelade en betydande roll En

ledamot H :r Lefrén uppläste neml en artikel

ur detta blad fö

år 1837 i October för att

deraf hemta ett stöd emot oppositionens och

för sin och sina politiska vänners uppfattning

af svenska regeringssättet i konstitutionelt afse

ende och en annan Ledamot H :r Grefve D

Frölich adresserade jemte några ganska vän

skapsfulla uttryck till Aftonbladets förläggare

JH .r L Hjc rta tillika till honom en begäran

att så vidt vi rätt fattade på något sätt forne

Va instämmandet i en artikel i Aftonbladet för

Thorsdagen hvilken hade till rubrik ^Represen

tantens syn och hvaraf H :r Grafven fann slu

tet incendiärt II :r Hjerta erkände sig såsom

författare till den af H :r Lefrén citerade arti

keln och sökte försvara dess öfverensstämmelse

med da åsigter han under debatten yttrat och

bad H :r Grefve Frölich att på ett annat ställe

få förskaffa Greiven nöjaktig förklaring på hans

förfrågan för att ej komma på afvägar med dis

kussionen Vi utbedje oss att för bristande tid

för dagen få i morgondagens blad vidröra både

det ena och det andra af dessa ämnen litet

närmare då vi skole förklara hvarför vi inga

lunda kunne förneka Tborsdag =-artikeIn

Rättelse I L5rdagsbladet 5 :e spalten 10 :e ra

d«n står «frånKa >» läs främjas

Gucrickes Handbok i Kyrkohistorien öfvers af C

J Lenström Forsla delens 2 :dra häfte 1 Rdr

8 sk

Pittoreskt Universum Ill Årgången i :sta h 24

sk (Priset för Subskrikenler 6 Rdr banko för

hel Jrgång å 12 häften

Historiskt Statistiska Underrättelser om Norge af

Wilh Tham I Lärda Skolor och Cniretsitet

24 sk

Sveriges store Män Snillen Statsman Hjeltar och

Fosterländska Vänner En samling porträtter

af A G Wetterliog lilhogrsfierade af J Cardon

och med ätföljanae biografier af G H Mellin

:sta bäftet för Subskrib i2 sk

Öfverste Richmond af Jutes de Saint-Felix i de

lar {I Kabinettsbiblioteket i Rdr

Ordbok i Franska Engelska Tyska och Engelska

Språken Komplett i i delar H 3 .Rdr

32 sk bunden 4 Kdr

Svar af Svenska Akademiens Direktör (Esaias Teg

nér på Grafslröms och Allerboms Inträ

destal i Svenska Akademien 8 sk

Euclides Proporlionslära med förklaringar utgifne

af P K Ekman 16 sk

Fullständig Fransk Prononcialionslära med tillh

Issöfoingar efter en förenklad plan atgitven af

E M O 24 si

Tal om Juridisk Statistik och crumlernr for lag

stiftningen bället uti Kongl Vetenskaps-Akad

vid Presidii nedläggande af M Rosenblad 8 sk

Strödda Tankar om Representationsförändring af

P Th 16 sk

Tankar om och i Navigation af Michael v Bille

med 16 sk

Amalia Hillner Romin af författaren till Törn

rosens Bok l

.sta delen 1 Rdr 16 sk

Tidens Oro och Tidens Kraf Betraktelser under

Riksdagen 1840 2 :dra häftet i Rdr 16 sk

(Första häftet 4 32 sk

Urval af Plalos Skrifter af N Ignell Förstå häf

tet Den förste Alcibiades 24 sk

Handledning till Jagthundars uppfödande ech dres

sering ni m Med planch 28 slc

Edmond Eean Skådespel i 5 akter af Alex Dumas

32 sk

Handbok i Poesiens Historia af C J Lenström

Förra Delen 1 Rdr 32 sk

Beskrifning öfver Malmöhus Län af J L Gillberg

Ny uppl omarbetad af N Bruzelius 2 Rdr

Den pålitlige Rådgifvaren för Borgaren och Landt-

mannen 8 sk

Militär Statistik af <■ G H Stjerngranat Preussen

itsla afdela 1 Rdr 3 sk

Björn Ulftand och Konsorter JK 2 Strid och Se

ger 1 Sdr (Första delen å 1 Rdr «

Sveriges Sista Strid Fantastiskt INattstycke (af G

H Mellin 2 :dra uppl 40 sk

Rabulisten och La *dlpresten Samtal i Sakerstian

af Fraes Slicbael Franzén 32 sk

Underrättelser från Brunnsgäster vid bruket af na

turliga eller artificiella helsovatten al J G Col

lin 8 sk

Till nedsatte priser

libkl

Eng Tliibit kulörta och svarta

» Möbel Damask

» Svart Ylle-Sallin

» Filtar af alla storlekar

» Caoutschouc tyg

» Camloll

» Doffel

» Västlyg

» Mirino-Strumpor

» Hängslen

» Bomulls-Parapluier

» Dubbet-Bössor

» Rakknifvar

» Sadlar

» Stålpennor m m

uti huset K 21 vid Stora Nygatan en trappa upp

Klädeskramhandlare vid Köpmangatan huset Nr 18 för

sedd med nylt sorterad lager af Kläden till fabrikspris

bestående af finare och gröfre sorter Ratiner Flanell

Flaggduk och får jag jnig bus den respektiva allmänhe

ten ränner och bekanta äran rekommendera

N K Personne

(Bazaren å Norrbro

har i dessa dagar inbekomscit elt större parti YLLE

MOUSSELINER i nya och eleganta mönster hvilka säl

jas till ovanligt billiga priser

Sommar-i !yx- och Mockty-

t öilik

ger ett större parti nyligen inkomna för billiga priser

vid Köpmangatan hos Kramhandlare GRÖNLUND

Hos FRITZE «t BAGGJK

Likpredikan vid frami Erkcbiskopen D :r Johan

Olof Wallins jordfästning den 19 Juli

1839 af D :r C P Hagberg 24 sk b :ko

Inträdes-Predikan i Stockholms Storkyrka på

Andra Söndagen efter Påsk den Z .dje

Maj 1340 af Densamme 12 sk bauko

Inkomsten häraf tillfaller Prins Carls Uppfo

stringsanstalt för vanvårdade och brottsliga barn

Hos DELEEN et C :o

Tyska Läseöfning- ar

sned mellanradig och ordagrann öfversätminji innehål

lande första afdelningen af Stridsbergs Tyska Krestomati

32 sk Fransyska Läseöfningar ined mellanradig och or

dagrann öfversärtcing £ D lämpad efter nybegynsares

fattnmgsgåfva 28 sk banko

Hos DELEEN et C :o

Sundliets-Cateehes

innehållande hvarje menniskas pligter i anseende till hel

san med synnerligt afseende på den enskilda och offent

liga undervisningen af N Åkerman Phil och Med Dokt

och Professor 20 sk banko

tios DELEEN et C :o Det sakraste medlet

Siden

Ylle- och Bomulls-

Västtyger till nedsatte priser hos GRÖNLDND

DE S TILI E K A D T rPOM ERANS- och KUM-

MIN-BRÄNVIN af utmärkt god qualité it 1 Rdr 16

sk rgs pr kanna i Generre-Magasinet 1 huset Nr 20 Tid

Drottninggatan

Crorngnlt

i sins lådor om 6 å 10 skalp till facilt pris å Konto

ret 1 trappa upp i Räntaaästarebuset

parti

O Strindberg tid Stads-

Bresilja

kå

4 10 Rdr pr 100 skålp hos C

smedjegatan

Norrköpings Stärkelse

W1 Jå

hos A W Frestadius 1 Jernvågen

Norrköpings ivrossgryn

G Wallmark et Komp Kontor Skeppsbron Nr 16

Tjernfärskt Smör

kfå

pggy

på G Wallmark et Komp Kontor Skeppsbron Nr 16

inkommer från landet till salu hvarje Onsdags och Lör

dag» morgon i huset Nr 5 Störa Hopargränden tre trap

por upp hos Vakimäsiare Söderström

Jhax

i halftunnor mycket god i Kontoret en trappa upp i

Räntmästarbuset

Wylands RÅG profvad mycket tjenlig till ut

säde — Finsk Kummin

— Amerikansk Souda —

Skänskt Korn — Franska Ballbuieljer — finnas till sa

lu pä H J Oldenburgs et Komp Kontor i huset Nr 20

rid Stora Nygatan

Veritabel Nylands Uts .Eåg

bepröfvad och af utmärkt godhet försäljes af

J F Erdmann et Ccmp

98 — 10007 8 12 26 61 65 90 96 —

10117 23 24 29 30 66 73 82 97 —

10202 13 21 23 26 42 58 59 74 81

83 84 95 98 — 10305 44 52 55 64

78 79 86 95 — 10405 18 27 40 63 65

78 — 10518 31 41 56 62 72 78 80

85- — 10600 21 26 29 42 55 59 65 —

10718 24 38 47 77 81 91 95 — 10827

33 34 37 49 56 73 — 10901 8 13 20

25 30 37 41 46 53 60 62 93 96 —

11006 16 24 34 50 86 — 11108 20 22

26 45 52 66 69 76 81 95 — 11210

113 36 49 — 11304 5 8 18 29 30 36

37 55 58 71 _ 11406 18 21 22 31

34 48 54 78 84 92 — 11512 27 28 54

63 69 81 83 94 — 11600 1 5 12 14

23 24 28 30 41 56 85 98 — 11702

36 38 45 51 54 75 89 — 11813 19

29 47 50 56 86 83 89 91 — 11904 17

25 35 40 47 51 61 95 — 12040 41

57 75 83 — 12227 38 62 63 73 80

85 — 12212 25 27 41 52 63 72 ,79 ,96

97 98 _ 12334 46 65 98 — 12418 19

44 49 70 82 83 84 91 — 12525 32

63 73 79 — 12601 19 21 46 76 —

12706 8 31 33 35 54 72 77 89 94 .—

12805 10 21 23 28 36 46 78 — 12909

12 14 28 63 75 79 87 92 — 13011

12 38 40 41 47 50 54 61 66 76 79

— 13112 21 25 27 30 37 53

67 68

— 13221 23 27 29 34 46

96 — 13313 51 55 60 66 70 75

85 97 — 13404 17 23 28 31 48

80 86 — 13501 4 9 11 14 37 62

72 75 88 — 13619 33 34 38 40

76 99 — 13702 26 30 39 43 44 ,93

13820 38 44 63 90 — 13996

VmSTEBL

enligt denna lista utfallne hos undertecknad

böra jen >te Frilotter uttapas till den 18 Juli

J L STR1NDBEKG

Omsättning och Försäljning

till 3djKlf 200dH

till 3 :dje Klassen af 200 :de Ham

burger-Lotteriet

fortgår till den 18 Juli

Insats 7 Rdr 24 sk St Bko

och behagade resp Correspotdenter desslörin

nan insända beloppet derför

Stockholm den 3 Juli 1840

J L STRINDBERG

Vinsllistan

O :de Lybeeker-Lottei iet

öfver sednare dragning den 12 Juni

är iosnmen och kan genomses bos undertcckcad Vin

sterna böra Tara utiagne innan Juli månads slui

Stockholm den 2 Juli 1840

J L STRINDBERG

UTBJUDES HYRA

HANDELS- OCB SJÖFAHTS-UNDBR

RÄTTELSKR

GÖTHEBORG den 1 Jall Kursnoteringar Loa

don 90 d d B :ko Rdr li 45 åt 46 Hamburg 90 d d

118 1-2 s Paris 77 d d — — s Amsterdam 90 d

d — s Köpenhamn 5 d

— s

(Gh

(Göth sjette H o S Ttfn

Stockholm

Iniomne skeppare frän inrikes orter d 6 Juli Trel

horg Svensson spannmål Westervik Fröberg d :o A

hus Sjöström bränvin Gottlaed Hammarberg kalk

JBem Olsson Jern Östhammar Westerberg d :o

Utrikes orter Åbo Åhraiinsson Ångfart Solide smör

Stavanger Björnssen sill Rouen Blandin barlast Eng

land Peufce piplera

ANMÄLDE RESANDE den 6 Juli 1840

Hr Bernet Rotterdam Grosshandlare Welkenson och

Hr Whitaker Hull Kapiten d 'Erceinoff Petersburg samt

Hr Bunge Amsterdam H6tel da Commerce Rektor Kjell

torg Nyköping samt Handlande Wahlstedt Götheborg

Hr 10 Stf >d <Smedjegatnn Hofpredikant Liander Wester

göthland Nr 8 Stora Nygatan Inspektor Mosén Fahlun

samt Fröken v Heyne Westervilt Nr 3 Stora Nygatan

Hajor Bildt Gottland Nr 14 Stadssmedjegatan Kosi

mercerädinn«n Grönberg Finland Nr 14 Siadssmedjega

tan Lagman Nordvall Carlskrona Hotel du Commerce

Löjtnant Kyllsnder Wisby Kandidat Liljeborg Christian

stad s«mt Stnderande I ,aurin Gottland Albion Hotel

Professor Sjäbring Upsala Nr 34 Mäster Samuelsgränd

Kandidat Montelin Upsala Nr 2 Qvarteret Fyrkanten på

Kongl Djnrgärden Siuderande Berntsson Finland samt

Ak»d Adjunkten Schrevelius Lund Nr 13 Skärgårdsga

tan Fabrikör Pettersson Nyköping

samt Studeranderne

Astner och De Brun Upsala Nr 34 Österlänggatan Bok

hindarae Öländer "cb Söderman Finland samt Garfvare

Srfnk Hariestad källaren Riga

Ystad Resande

InpasseTade den 30 Juni Landtbrukaren F Bom B

81 Konsul Hemberg Rektor F Hayn Handl C Broek

Tabrikör Espersson och Mamsellerna SJ Reinicke och

M H Damkier

— Utpasserade den 29 Juni Excellen

sen Grefve Löwenhjelm med Bet ]er .t Öfversten m m

Grefve v Schwerin med Betjent Friherre J v Schwerin

Löjtnant G v Braun Jägmästaren C F Stenius Fabrikör

A- Lembke och Hr S Otterström samt Fru Lundgren

att uppföda endast stora

och väl utbildade hästar

Ett godt råd gtundadt på lång erfarenhet till dem som

uppföta hästar af G G Ammon 12 sk banko

Hos JJELEEN et C

Beskrifning öfver Mörkö

i1 Sdldf CUEkKkhd

Socien 1 Södermanland af C U Ekström Kyrkoherde

Med plaucher 5 Rir och utan plancker I Kdr 46 sk

banäe

På undertecknad» förlag är under tryckning och utkom

■ser i denna vecks

UTBJUDES HYRA

U tv c

ti huset Xt 32 vid Stora Ny-aUn bltfver d

_ Oktober att byra En större VÅNING 2 ne trap-

por upp bestående af 8 Rum med Köfir Skafferi Pig-

och BetjentBamssare Bagarstuga Siryktammare och j

Torkvmd till våningen hörer diverse Källare Vindskon- i

t av Ull al i M a .t 11 V tirlnnd nn

tor samt Mat- och Vedbod på gården

sasat nti första Våningen 2 :ne större RUM och uti tred

je Våningen 4 Ungkarlsrum cch ett Betjäntrum

Underrättelse lemnas 2 :ne trappor upp uti nämnde bus

jLjHt VAGNSHUS i egendomen Jt 4 JLutberr s

gränd vid Norrlandsgatan Närmare underrättel e

erbåiles oå stället en trappa upn

en Flick-kola der E

l 6liger 10 Sslund„ nSgra

dem som slutat Underrisoiaj

Cbristendom räfena skrifva DK ,„cl KiailJ-

matikaiiskt jemte talöfning Tyska innanläsning och öf

versättning samt härarbetc-n ocb målning i Orientaliskt

a i i r _

mot lullki .mlits to t säkerhet åsiunoas af reel

an ett lån af 6666 Rdr 32 sk Bko Den ion vill

u låna nämnde summa torde vara god inlemna biljett till

R W på AfionbUdsiioatoret då vidare öfverenskommas

kan om vllkoren

Elevernas antal ej ö .ver

välartade barn i stället för

Undervisning lemnas i Historie Geografi

Cbristendom räkna skrifva rita Franska språket gram¬

manér om aå ästundas Adress erbåiles hos Hr Bokhand

laren Isberg Helpensionärer emottagas äfren och dea

moderligaste vård skall omfatta dem

"iin några un ^a Dauaer skulle astu ^da ä t ira

orientalisk målning erbjuder sig ett Fruntiffiimer alt

ndervisa uderuii för billigt pri

i ea ecks

TOLF VALSA SÅNGER

BRUDEN

ur operan

UCIE ELLER

LUCIE ELLER

från

LAMMERMOOR

satta med ett latt

sccoxnpagneoient af

i NAGEL

priset blifrer endast 1 Kdr 15 sk banko

L :s Gtut RYLANDER

utko

¥ alda Sång-er ur op ILucie

d Gi

vid Guitarr

Skynda hit må du mig hora etc

Alla med fröjd etc

Ack enart cnai gräs beläcka ser etc

Ja ban sitt mål vill råga etc

TILL SÅL0

Hos DELEEtf et KOMP- i dag utkommen

En röst från Fjellen

kå20 tb

Politiska åsigter 20 st banko

Hos W ISBERG

Nya i Juni 1840 ulkomne BÖCKER

Kongl Krigs-Vetenskaps-Akademiens Handlingar

och Tidskrift är i840 3 :e häftet 16 slc

Andra Häftet af

Ara Häftet af

Valda gånger ur op Lucie

äkh fibHMkd

är utkommet och finnes bos Hrr Musikhandlare samt på

Sundels LllhograQska Tryckeri vid Westerlänggatan Nr79

.t i fullkomligt gocU ståad varauiie till 8 ,000

Rdr banko brandförsäkrad EGENDOM vid Norrtulls

gatan med 1-3 Ram och tvenne utmärkt goda KSlIare

samt tillräck !ge utbns bestående af Stall- Vagns- och

Fähos tvenne stycken Lador jemte Trädgård med Drif

hus ocb Vinkast ta m En till Egendomen börande

Tomt gifver ganska betydlig inSomit genom försäljning

af der befintligt ymnigt förråd af finare sand jemte sten

oeh grus

— Åf köpeskillingen betalas en del vid tillträ

det återstående beloppet får emot inteckning innestå —

Närmare underrättelse lemnar Vaktmästaren Molin som

träffas alla förm i Riksgäldskontoret

Un lätt och Beqväm JAGTVAGN

sackar ocb Selar samt en Bred-Chaise i

vid Garfvaregataa och Kungsholmslorget

Rted Fot

huset Nr 8

BORTKOMMET

/Visdagsafion den 1 Juli borts 'a !s pj eit be

synnerligt sätt frän buset Nr 2 Holländaregatan elt

Silfver fickur tillverkad af Joban Ward i Londoa äfven

en vidhängande Guldurnyckel förfärdigad af Guldsmeden

G T Folcker Någon som bar eller får nnderrättelse om

det stulna godset vare god anmäla det uti nämnde bus

mot nöjaktig vedergällning

stor Paraply med Fiskbens-tällning och brunt

J Taft till öfverklädnad (detta sednare något slitet bort

tappades utur en Trilla under åkning ftån Pelikans- till

Skeppar Ctrlsgränden vid (isterlånggatan Särdagen den

5 Juli Den rättsinnade som denna Paraply tillvarstagit

och aflemnar i Huset Nr 37 2 tr upp vid nämnde gata

undTår nöjaktig vedergällning skulle den vara såld eller

pantsatt vill ägaren igenlösa densamma med mera än

hälften af dess värde

En större Nyckel

borttappades Lördagen den 4 Juli under gåendet från sta

den till Drottninggatan och Ladugårdslandet Hederlig

vedergällning lemna åt den som snarligen inlemnar den

uti Hr Björklunds Kryddbod vid Regeringsgatas

T JEMSTS OKAHDE

En ogift MAN vid 36 års ålder önskar att

instundande höst esaottaga Inspektorsbefattniog tid nå

gon af ägaren sjelf ej bebodd större Landtegendom helst

i närheten af Stockholm Hans pretentioner äro lön till

räcklig för ett ordentligt och godt lefnadssätt frihet utan

sjeifsvåld ett efter hans uppföraade lämpadt förtroende af

Princips samt i silo sådant bemötande som den hvil

ken redligt bekläder en husbondes plats hur rätt att for

dra I Hevr Zetterbergs Viktualiehandel vid Oxtorgatan

kan oei så behagas svar härå lemnas uti till N N a

dresserad biljett

l ^n Gsrdsfogiie som äger kännedom om cir-

kulationsb-uk önskar antags tjeast Den som gör

härå afseende täcktts lemna underrättelse derom i bref

till Qvarlermästaren H B Heitiätiaa under adress Box

boloi och Gripenborg

fett resande

.Fruntimmer

qvarstannar härstädes 5 veckor för all lemna undervisning

uii alla slags moderna bårarbeten äfven emottagas beställ

ningar allt för billigt pris Underrättelse uti huset Nr 26

vid Gö .hgatan på nedra botten

I ^n medelaldeis b .Idad Ungkarl utan ansprak

som åslundar tillbringa ett »Iler annat år på landet

önskar inackordera sig derstädes på något trefligt ställe i

närheten af Stockholm antingen bredvid eller ej långt

från Mälarens eller Saltsjöns stränder Svar med uppgift

af vilkoren i biljett till M m m Aftonbladskonloret

IV >i genast (jäskar ett bitdadt Fruntimmer blif

va inackorderadt hos någon aktningsvärd familj p

landet Hennes enda önskan är elt vänskapligt be .ö an

de samt eget rum mot en öfverenskommelse af *1 )0 Rdr

Itko om året Svsr anbålles i förseglad bijelt till H M

M JW 50 som inlemnas der detta blad uttaget

[n Herre önskar Ressällskap till de Böh

miska Baden Öfverenskommelse kan träffas

på kontoret 12 vid Lilla Nygatan

fall Hr G F Westman för närvarande vi

stas i Stockholm önskar en nära slägtinge alt träffs

honom och torde ban i anseende till dennes snara afresa

med möjligaste förstå npogifva sin adress på Dagblads

kontoret i biljett till G \F eller ock i buset M 11 på

Svartmangatan

8tor Spegel

d äkfl

ven

öl VEEiSE

Vinstlista

200 de Hamburg lotteriets

2dKl

2 :dra Klass

dragen den 25 Juns 1840

(Forls o slut från Lördagsbl

Vinster ä 7 M >k

M 8925 47 53 55 72 78 80 — 9014

if 44 48 77 79 — 9105 14 25 37 41

54 75 74 75 77 — 9201 2 4 41 55

71 78 81 85 89 91

— 9305 24 43 82

— 9430 62 76 91 — 9507 14 22

38 43 47 — 9602 12 16 52 58 39 42

45 46 47 68 87 99

— 9724 34 51

58 78 82 86 88 95 — 9800 26 37i

61 69 90 95 — 9921 52 71 75 77

Avertissement

Under ti tf I af «ftlath cmatisk P hy si sk och Poli

tisk Beskrifning om Jordklot !t i sammanhang med

Afhandling ar om Jord- och Himmels Globers bruk

samt om Chartors cnnstruirahdr för Studerande

Ungdom och Unga Sjömän H rar betad t ef

t r Gold

smidthf Stein Briickncr och Keith» u korn ra er oför

dröjiigt första häftet af fl g ^ographiskt arbete fora är

äwiradt att innefatta 5 ne delar med plancher Pess vidd

förslagsvis beräknad efter urkällorce hvarifrån det hem

tas torde nppgå ill något öfver 100 tryckia ark Då

derföre de med utgifvnnöet förenade kostnader blifva an

senligt dryga anser utgifvare» sig föranlåten

anhålla om

subskription för hvars vinnande och att i någon k ,ån gö

ra arbetrts beskaffenhet känd prospekius deröfver är af

tryckt uti den subskrfpHocs-PTjEnälaii som gratis erhålles

i Fri 'za et Bagges Potbandel (»en blott så vidt de till

utdelande tryckta 800 exemplaren deraf förslå Emedler

lid vinnrs denna kännedom säkrare utaf oivannämnd

forsta Häfte och i srnne ?het af Hr Goldsmiths deri

intngna företal som nniyder planen ?ör det hela Under

önskan och hopp alt företaget må fionas värdigt upp

muntran och vara sig sjelf rekoKjmt-nderande anhåiles

att samtlige Herrar Bokhandlare i Riket täcktes upptaga

den sölfta subskriptions-teckningen och innan den 1 inst

"omber insända listorna deröfver till de 2 :ne i Pro

speitus uppgifna ställen i Stockholm på det deraf utrönas

må huruvida tryckningen då skadeslöst kan till oafbru

ten fortgång företagas Stockholm den 6 Juni 4840

GSTROM

JOH HjEGGSTROM

f d Hof-Not *rie

'pH

A- Ku

Sto

A- Ku

5» «ösk» ipuoij li Herrar Buktjfcnuiare i

Stockholm och Landsorterna anmälas

1 :tqo Anvisningar till Plan och Methvdik för

insila folkundervisningen i Stads- cch Lsnds

örsaroHi»£»r te ra och 2 :do Hem-Skolan af

II fl o L M L J fl JEKTA

midt enaot Eongl Posthuset

os HOLLANDER et SEELIG (Fredsgatan i dag

mmet å 1 Rdr 2 :dra h af

nehåll Detta slott från hriiket jagus etc

f Mahogny ®jed äkta förgyllning hvars höjd är 3 5--S

ln bredden 1 aln glaset 60 tum högt bredden 40 t

venskt med ett dertill hörande bord tinnes till salu för

00 Rdr baoko och kan beses då derom tillsäges i Mö

elboden på Stora Nygatan buset Nr 20

ånböcker och Portföljer

ldiifdfädi

alla dimensiouer fdrfärdigss samt finnas till salu äf

nsom Res Skol- och B ^rnväs &or Cigtrr- och Glasö

nsrodrjl Ridikyler Earnskärp m ra vid Fredsgatan

r IS

Aftonbladet Måndagen den 6 Juli 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Måndagen den 6 Juli 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4