Aftonbladet Lördagen den 1 Augusti 1840

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1840-08-01
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1840-08-01
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1840-08-01
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1840-08-01
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Lördagen den 1 Augusti 1840

Sida 1

M 176
Lördagen
»E r TJ UG ©X»KFÖKSTA
den 1
priset i Stockholm fö
hilt Jr sO Sdr SS j£ för hiiil B Rdr SS sä t ra månader 5 Rdr Basiso Lgss Nusiror § sk Ba nfco Prenumeration och Utdelning I Bladet» Kontor vid gtads-Smedjegata» i f d Zeträi bod rid
Österlånggataa i Kryddboden i b <i .n &l af Drollalng- och Freds-gatorne i Bromans Bod i hörnet af Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlikgs vid Kungsbänken i Eisseks i hörnet af Regeringsgatan och Jakobi gränd
1 Lindroths rid Norrlandsgatan i Wallbergs i hissat Hr £6 vid Nybrohamnen i S 8 Lagksvalls Snkas rid Storgatsn ä Ladugårdslandet i F Bastmans i huset Nr 8 i hörnet af Horns- osi» Ropslagaregatorne i göder
i Nybksss Tid Göthgataa s &ml i haset Nr SS Tid Röda Slussgatao ANNOiSSfiR emottag .se ead &st i förstaiisists Kontor till £ sk b ia ko raden Uldelnieg kl 6 eft .midd
pdika
I H«M
°
e1roth
MM KöSD ,BE ÖCB D»omji«68s Hofpre
KR0 *™S™ •« KaO ^PRINSESSi
i Slottseybear Bofpr Ziedner
Pa Cabeberg Coll Schol
-c Msg Öfverberg
Pa Uericsdahl Fred Bibert
n™h
T°H11
r
R
SA
Ko™ni Pastor Primsrius Dokt
Sagberg Catecheten Wallinder
n™hr !i
Sagberg Catecheten Wallinder
i 1 Clara Kcnamio Delin
3ltö
H
3olmström
RIKSDAGEN
PRESTESTÅNDET
Plenum den 29 Juli
(Slut fräs gärdagäbl
Professor Geijer erkände syftningen 1 beiänksn
det och fann sig upplyst af flere aktade Stånds
medlemmars nu yttrade erfsrenhe
Var af den
tanka att för alt förstå en fegel rätt och fullt
undantagen böra lagts i betraktande och långt i
från att störa tvertom styrka satser Fo >ä !dtaun
dtrvianingen har af ålder v si it och är grunden for
all undervisning och i landet» norra del skötes un
dervisningen ännu mest och bäst sf föräldrar Ta
laren har %ied förvåning hört omtalas alt det ej
flr ovanligt der finna en allmoge som har det ord
som hoe medbröderna ofta saknas Den har sina
sockenbibliotek och är begärlig på all sorts kun
skaper TsUrea skulle derföre önska höra tu u
vlda de nu gjorda förslagen der kunde tillämpss
I söder deremot är undervisnings- och skolverket
högst kommet min e .aelhn dessa båda ytterlighe
ter finnas måags unllangrader med och utan fasta
och ambu 'atoriska skolor Talaren gjorde nu den
anmärkning att då det obestridligt finnes en hö
gre och en lägre folkskola en fast och en embula
toifsk han skulle vilja bestämdt veta till hvilken
dera betänkandet borde lätnpts Dä en riktig in
nanläsning och grundlighet i elenaenterna äro så
vigtiga fö» all vidare utveckling och dessa säkrast
vinnas i di fäste skalorna få böra deisa slsom
egentliga vilkoret för uodsivisriingene framjånp på
allt sätt befiäojsi och är det just i den fas *a sto
lan som Slaten bör korapiellera det ofullstäniigs i
föräldrt- och ambulatoriska uadmieningen te
ersätta både Staten står således närmare den fa
sta skolan cch hör ej våra fränmsnde för bidrag
då koatfr-use .ee bestått skoliurn cch boställe ål !ä
men Dstsa lärarebefattningar lunde gsmka väl
gsnom prcs
.er underfcjslpis ja det vora til cch
med ej omöjligt uiin efter ttlarena Cfvertygelso
juit tillbörligt alt adjunkter oah feomtainislrar vo
ro folklärare och att prebenden stomhemmsr cch
andra pastorernes bi-inkomster ind .ogcs oih in
skränkles till sådsne lärares fä
-moc E jest böra lä
rare enligt talarens tanka bäat bilds i ar-dra skalor
Läraren vid folkskolan i Upjala Oldberg hsr bildst
flsre ilftce utan annsn belöning än alt bsfva gjjit
hvad han ansett för sin pligl Sadsnt förijänsdeefter
följd och belöning Det för t siarna tvånget bords i ssm
rtiatihanjf ra«d kjtkortd cch Ujrkodijcl .plin bebmd
lai På den fasta skolan fäste talaren slutliga upp
n .ärkitmhatiD rn >td ;n på den bilsde folkeis mc-j
ii ^a under vistitig cch bätlro biide ing dock böra
olika förhållanden tågig i beirtkutde
Professor Grafström aaasårile alt för coriländ
eka pastorat endast ambulatoriska skolor voio möj
liga önskade dock en centralskola eller ett exa
niioatorluo Kiagada d«tb (vcr stt ianatläiningen
b3 ;j»t si vanvätdss olt det vara bcklag &nsvärdt
innjnläsningea är likväl ^uai ^a för läsningen he
la llfvet igenom Pastors cä .varo i skola» är o
möjlig men sändag-ikolotna eller i Norrland Lör
dagsskoloica ändamålsenlige Usr sjelf stiftat cn
gådan Ut .koinaieadvTide hea >aia ^tEing cch trod
de att ej blott undervisningsämnen böra utsät
tas utan äfven kuaskapsmått så framt ej sko
lorna skola sjiinke Ett visst mått for att 1 .ur
na akta sig för ii .U och b .dragen är nödigt
och datt a borde Staten ku-n
gifva tillfälle till att
inhemt8 cch vore det föreslagna minimum ej för
mycket helst i Norrland der begäret att lära är
stort Tvånget är ej heller tågen Spartansk hård
het endast rättighet Ett rjcia barn u-din van
vårdnad
Biskop Jiutseh trodde då han dsltog i de förbe
redande åtgärderna alt folkskolorna borde upp
komma af i hvtrje kommun funnet behof att Sia
tens åliggande fceslode uli att anordna bildning för
lärare och invisa ett visst pensingtbelopp för de
församlingar som sjelfva villa bidraga ccb alt
kommunerna sadan borde få afgöra det öfrig» Ville
föreslagit ett bidrsg af Suten en gång för alla men
ett årligt hade mycket för sif Talaren satte sig
ej emot åierremiss för jetnciDgs ikull ehuru hsn
sökt bidraga till den rådande åsigtens bcfismjjnde
Biskop lUdrén Svenska fulkata praktiska bild
ning vore mest mditionel cch kuncie kalles dess
fideikommiss Ansåg c 'ä bär ej ksn vara fråga
om högre tjesstemanna-biidning hvarför redan är
sörjdt Staten ej böra felar-draa oc3 den letnnar för
äldra-rätten i fred då den i slia fall är högre cch
vigtigare för uppfostran Brådstöriande reform vore
manlig Bitiädde Hr Agsrdhs reservation ty ined
erkännande »1 principen uppslode likväl tre svå
righeter för verkställandet fattigdom förnärmad
föräldra-rätt och ett näppeligen vunnet ändsmil
Dessutom finnes i förslaget en duplicitit fråga ej
blott om folkskols ulan äfven obi lärdomsskola
ty med tillägg af ett modernt språk vore denna gif
ven eller åtminstone spologlst-skolan Kristlig
undervisning är höglie bfbofveJ Stiftstyrelserna
böra lemna lärarne undervisning och fcör punktoc
om presteiskapets bivistande af skolorna u !gå då
de hvarken iro pligtige dertill eller förbjuds D .tär
tillbörligt att de så trycket scm mcj >igt egntdem
gin uppmärksambe
Mlnimi-kunskapen hör såsom
norm qvarstå Söndigstkolorea vete mindie nö
diga Dessutom för mycket ieglemecteradt
Prosten Svidelius instämde i Hr Agardhs reserva
tion Föräldra-undcrvisningtn bör bibehållas ecb
traditionel kunskap säiom mera ändamålsenlig och
lefvendt befrämjss då förståndet alltid bättre på
delta sätt utvecklas Härpå anfördes exempel Tal
ansåg derjemte såsom Geijer ett det bör vera en
hö ^re och an lägre skolr
Doktor Horén gillade grunde /na när de skarpa
kanterna blifvit afskrspade Husbonde bör blott an
mäla tjemtshjans barn fj svara för dem Fruktade
att familj-lifvet som är nära upplöst ej hjslpes af
undervisningen Herrmaläining är i fleta fall skad
lig Initämd mod Agardh men fann undervis¬
t
b
o
K
d
l
t
s
t
b
fi
R
f
d
L
d
e
v
h
h
ö
n
n
k
a
g
k
H
da
ti
de
de
gi
gr
li
oc
at
se
m
bi
tr
U
M
to
vi
ko
ofi
bli
re
up
en
up
jsn
utg
åsl
nln
Pe
fär
Sa
för
Af 'trycket har utkommit o ;h säljes hos A
BONNIER (Bazaren
NSOI
A
dor
Sv
ning och uppfostran förblandad Yrkade åtet
remlss
P .osten Åstrand svarade som flere Talare på
försbråelssrsia för obskurantism Ssoloma ä-o blott
ett surrogat för eller supplement tiil fö :ä dra-uader
viscingea och utan denna den verldsliga uader
visningen ej mycket värd Tvång bör till och med
kunna användas Instämde med HrrN !be !iu3 ,Hedrén
och Geijer Lärare-lönen torde dock vara nog
dryg på sica ställen och böra presterca hafva hög
sta vården om uadervisningeB men ej dervid bi
träd»
Prosten Sylvan gillade betänkandet Skolan bör
verka ordningssinne och håg för undervisning men
•lagtets omskapning till dygd torde svårligen vin
nas Då skolan vore institut af kyrkan borde pre
ssen ociså vara skyldig och hafva rätt att vaka öf
ver det troslif som lefves så väl i skolan som
kyrkan Men presten har mera förbindelse till kyr
kan äa skolan hvarföre det torde vara äfventyr
ligt att draga honom derifrån Adjunkten kunde
dock vara lärare
P
-oiten Sidner Skolan bör ej inverka på familj
lifrets helgd men när denna brister bör sko
lan vara Tillskott af 73 ,000 å 100 ,000 Rdr fcör
«f lagstiftaren bestämmas men höra kommunerna
fi reglera 1 Talarens pastorat är ej skola möjlig
Religions-läraren bör kontrollera och cm möjligt
deltaga i undervisningen Ålder hör bestämmas
Skolorna i Stiften böra gifva lärare
Piosten Bergqvist instämde med Hrr Agsrdb och
Nibelius Barnen böra uppväxa i den tanke att de
näss Gud hsffa föräldrar att tacka fö ail cch
undervisningen blir religiös då först när dea går
f ån och till ett godt hjerta I beläiksadet borde
det som är regel vara und nts
L ^Uor laurenius trodde fotdringsrne efter ge
noailäundet sf den Koog
proposi .ionen ocbfl»re
top vid så vät förra som denna Riksdtg vära sfeg
ligs Ville tär frågau förekommer i U
.jkostet
dit hsn y ;kide åtfrremtss söka göia sina åsigter
Sällande Diskuuionen slutades cch betänkandet
återremitterades enhälligt
ä
or
st
it
r
m
d
p
j
ra
d
j
a
en
t
e
o
r
n
d
t
o
r
t
tt
r
r
r
e
t
e
n
g
n
s
r
h
e
d
Ridderskapels och Adelns öfverläggning den
1 och 3 Juli angående anmärknwgarne
mot den föira Itådgifvarepersonahn
(Forts frän Ä 173
Efter uppläsningen sf Hr Skogmans anförande
uppstod Hr Danclavarät li- G Han var äfven af den
tankas au bans afgång från ljst s .cn innan gransk
ningen af stalsiådsprolckolleu bjrdt freia honom
ftåa anrcäiknit g (en vådlig princip hviiken vi ök
(ksf oit en n *n med den redöarhet som H
Oanclwardt icie hyst heMst då hen visst ej be
böfde anlita oan»va >igheten för att iåttfärcliga sill
• ioga deltagande i snmärtnicgsålgärdtn fö !ut tå
ofia rättfärdlgadt t de uadiniaj BikeU Ständers
Konslitu loniuiskott gjort for hemälte Förediagan
de Han fö-kltrcde hvärfö /s han vid tre tillfäl
len lllljtyikt att låta höärc civila ersbeien förval
tas genom tillförordnade ombud utrikes statemini
sterplatseD justitickanslira- cch hofiiimilersembe
teca - det vsr pä gruad sf ejlig fl Exc Gyllen-
M
4 t Ii i \lr tidtt at r San /Jn I ■» A a
_ #Ji_
boigs först jttr« bliinkltgtiet åbgåenda L»nd»
fiikälernas indragning gom hsn alstyrkt delta af
Riiteig Ständer begärda steg Arfvode åt en tjeast
förrätunde Landstöfdicge i Jemtlacd af st«lsme
del häda blifvit tillstyrkt emedan den ordinarie
Lintshöfdingecg ekonomiska ställning hotades af
den rättegång som hindrade honom att utöfva sin
ernfcetsbefattning innan dom fallit och tans lön
var så ring»
2 ,880 Rdr eller blott hälften af
hvad radsn varit faslstälidt att han scm Lantjs
hofdinge borde eshå 'li Hsn bsae att beklaga sig
öfver en oiättvisa af Utskoälet gom inblandat ho
nom med de öfriga rädgiftarne i Ö8 :e anmärk
nlngspunkten angående tillsättningen af jugtitie
kansiersplatgsn med Hr Norman då han verkligen
afgått elter att denna befordran skedt Förklarin
gen öfver hang nedlagda arbeten i och för en ny
karner &lindelning i riket utrisade att felet cgent
Hgcn icke bordt honom lillsktifva «han hade re
dan 1836 haft förslaget färdigt» (men då kom det
till cirkulation bland Statsrådets ledamöter cch
det lärer betyda en verklig cirkelgång
Hr Ulfsparre Georg yttrade sig äfvsn angående
de punkter hvari htn såsom Föredraganda delta
git Den i 13 punkten gjorda anmärkning var
grundad på det misstag att beslutet angående
lindshöfdlngelöacrnss reglering skulle varit ifgjord
då utcämning &rnB till dessa embeten 1 Malmöhus
och Jönköpings Län skedde Han upplyste nu
att detna reglering som alla trodde varit länge
sedan gjord först skelt dan 17 Februari 1837
men vi hafva svårt att inse huru då de bortgifna
lönerna voro ämnad» att nsdsättss för stt kmes
bidrag till de sämre landshöfdingelönernss förbät
trande hela anmärkningen qvarstår emedan Hr
Ulfspsrre i sin förklaring sjelf medgaf att Kongl
Msj :t anbefallt Kammarkollegium och Statskon
toret att inkomma m6d uppgift på lediga Istids
höfdingepltlseis löneförminer för att Kotgl Msj :t
ville bestämma hvad som if blifvande icnehafvsre
korn att åtrjutss 39 :e anmärlnlLgsputkten an
gående Kammarkollegli nya stst af de sed»n så
ofia vidrörda skäl alt Kammarkollegium skulle
blifvit mest venloitidi vid de hittills skedda löne
regleringarna m m Angående £5 :e funkten om
uppskofvet med beslutet cm ränlepersedlames för
enkling yttrade han att Utskottet icke 1 bilagan
upplyst om alla skälen till beslutet Dä voro föl
jsnde «Det af Rikeig Ständer godkända förglag
utgick ej ifrån den grund att reduktionen skulle
åsladkomma någon förändring af sjelfva skattlägg
nlngsmetoderna eller grunderna för skattläggning
Perzediames förenkling och förvandling tiil ett
färre antal kunde ske utan någon sådan förändring
Saltet att 1 detts afssende vid skattläggningen till
vägagå var if Ktmmarkollcelum uppgifvet
_
cch
föreskriften derom skulle meddelas på samma gång
f
s
e
l
e
f
A
d
l
s
n
f
l
S
s
l
n
o
R
b
M
t
k
d
o
Ar trycket har utkommit och säljes i de flesta Boklå
dor k 1 Rdr 16 sk banko
li f étö
IS
t
å
tt
d
n
g
r
n
m
e
r
a
sorn beslutet cm persediarnes förenkling blefve till
verkställighet anbefalld utan alt någon rubbning
uti sjelfva metoden dervid gjordes bvilket icke
var behöfligt men detemol på de skäl bilagan
M 65 uppttger syntes ganska betänkligt .» Vi hafve
infört deita ordagannt emedan Läsaren synes en
dass på deita tält kunna opartiskt bedöma förbål
landet om han de .af kan fatta det Den sena fö
redrtgning Utskottet anmärkt af till propositionen
angående statsverket törande ärenden förklarades
dermed att ,det icke med säkerhet förrän kort
före en Riksdag kan förutses om icke frågor om
anilag till förut icke kända behof kunna uppstå
och derfö /e alla iådana 'böra förekomma i ett sam
manhang
Hr Riben C F£ förklarade sig öfver de af ho
nom föredragne anmärkte punkter Behandlingen
af Bondeståndets skrifvelse som åsyftade att Re
geriogen genom vederbörande embetsverk ville låta
uppgöra en lablä öfver de kostnader garn alltgedan
allmanna beväringsmanskaptlg inrättande blifvit
för danna inrättning bestridde försvaradeg dermed
att Bondeståndet under Riksdagen bigärt att Ri
kets Ständers SlauUtskoti skulle meddela Ständer
na en sådan ett arbete som Statsutskottet sade
sig icke kunna fullständigt tillvägabringa men som
naturligtvis måste af förvaltande verken kunna å
stadkommss Hvad utlåning af Kongl psssevolans
tassans medel till gamle passevolansfonden (som
uodanhålles Rikets Ständers granskning angict
ibsropade hsn reservationerna i Utskottet och för
den anmärkta afskrifningen af en embelsmans skuld
ti ;l Jemtiandg reservkassa fastän för densamma äf
ven personer ansvarat hvilka icke afträdt deras e
geadona och änd .ck besynnerligt nog förklarats in
soirente antåg Hr Riben ölverflödigt att redovi
dä cenni kassa aldrig stått under Rikels Stän
ders eller deras Utskotts granskning (Detta sy
nes oss saarate förtjena ännu ytterligare anmärk
ning emot krigsförvaltningcn emedan alla sådana
kassor bordt redovisie Åfakrifning af en altmän
post i redogörelsen för fregatlen Chapmans ex
pedition lili Brasilien 1831 och 1832 utreddes på
det sätt att enligt en år 1833 skedd förändring
1805 års SjöifUnings-reglemeitlc d«n anmärkte ut
giften varit behörig och att således vederbörande
tillstyrkt eftergiften bilat den icke kunde blifva
prejudikat fö
- framtiden Aavisaingaine på nya
passevolansfonden för Instruktions-bataljonen vid
Drottningholm och korporatskolorna grundades en
ligt Hr Ribens tanka derpå att nya mötespassevo
isnskisssn existerar lör »indelta truppernas icstiuk
tiors (den är som hvarje lust- cch lotchållaie vet
eljest oa ereä tniug för den matsäck karlen enligt
kontrakten bör trtedhafva lill regementsmötet som
hilles inom provinsen och medlen vore således ej
till aur .ät tnvänle hen gjorde deremot en temll
gen grundad »umäikcing att Utskottet lofordat
sjelfva ändamålen hvatlitl medlen blifvit använde
uä det ogillat tor ta en (vitset ligen en obehöflighet
såsom ej till siker tö .ande (Forte löjer
u
«
«
»
«
«
u
t
J
r
ä
L
t
t
u
v
le
le
u
till
ing
cke
gan
fve
en
ål
en
des
ort
om
m
ho
en
e
åta
an
vit
d
Ri
r
de
m
å
s
m
t
ör
ld
f
e
n
i
n
k
a
n
å
e
a
a
d
t
m
j
t
färe Icke af oss förklaras annorlunda äa torn ett
utiryck af Rikeig Ständers missbelåtenhet med det
sätt hvarpå vi utöfva våra Embete VI böra så
ledes förutse att i händelse vi qvarstå såsom Med-
lemmar af Eders Maj :ts Stats-Råd Rikets Ständer»
framtida beslut i Stats-reglericgs-frägor skola blif-j
va likartade med de redan fattade hvnigenom o-f
möjlighet för Eders M»j :t alt hålla Riks-Styrelsen
i jemn och oafbrulen gäng »kulle uppstå och
är af sådan anledning och för att Icke ådraga
det-
för Riket olycksbådande förhållande gom vi anseU
oss skyldige både Kotungen Nitionen cch oss fjelf-
att icke längre bibehålla de oss Nådlgst atför-f
förebråelsen alt lufva varit orsaken till tit sådsn .t
ve
trodda Embeten från hvilka vi uaderdånigst an
hålla att blifva endtledigade
»Med underiåtllg vördnad nit och trohet fram
härda vi» c &c
Nu är att märka icke blott att denna skrif
som ingafs i går samma dag hann föredragas i
Konseljen som lärer blilvit bållen på eftermid-
dagen efter klockan 4 ulan äfven alt II M
Konungens svar derå kunde meddela detta
svar till protokollet uppfattas öfversätta ut
skrifvas nedskickas till Statstidningens tryckeri
uppsättas upplagan tryckas samt tidningen ändå
utgifvas i vanlig tid omkring klockan 6 efter
middagen Gör mig det efter
Det märkligaste och vigtigaste i Kongl Majris
svar är utan tvifvel att afskedsansöknir-garna
blifvit beviljade Konungen uppmanar Mini
strarne hlott i det itallmänna bästas namn att
uännu en kort lid fortfara med emhetenas ul
(töfning tills Korturg ^n kunnat nämna deras
«efterträdare .» Konurg»n yttrar för öfiigt att
«täta ombyten bland rådgilvarepersonalen f-älta
»äfven den mest inskränkta äregirighet i jis
«ning» och försäkrar de afskedstagande alt »ont
«män med mera upplysning cch skicklighet att
ubekiäJa deras embeten hade framställt sig för
(Konungens tanka så skulle Hans Maj :t före
trädesvis hafva vält dem .»
»Eder begäran om entledigande if .ån do plitser
J innehafven såsom Justilic-Statimiiiigler för Ut
rikea Ärenderna förvånar Mig
»Täta ombjten b 'aod Rådgifvare personalen sätta
äfven den mest inskränkta äregirighet 1 jäsning
Långt ifrån att gifva G unalognrna mc .s stsdga
tiliskspa de tvertom en böje 's för allmänna frihe
tens omstörtande
»Af dessa skäl önslter Jsg att J foufven med
utöfningen cf da Krabaten hvilka J ;g å Nitieneas
vä |nar anförtrott EJer Då Jig utnämnde Eder
leddes Jsg hvarken sf lillfäliighrUng ingifvelse al
ler af nsgot alags itflytande Om Män med mera
upplysning och skickitafaet Mt bekläda dessa Em
beten bade framställt S >g för Mtn tanka så skulle
Jap föreirädesvls hsfva volt dam
»Men då Jsg beviljar Eira afsiteds-ansökbingar
tören J sjelfve erkänna att Jig rråite bifva till
räckligt ijdiurn for alt bestämm såsac val som
på en gå a svara emot Mina förhoppningar och
emot Nationens behof att se
'St *ter .s högsta Embe
ten icnehaf .as af Mån hvilkas f .storUndskänsle
cch kunskspsr göra dem värdige att fylla dem
»Jsg uppmanar Eder alltså Mine Herrar i det
allmänna bäitas namn att ännu on kort tid fort
fara med utöfningen tf Edra embeten intill dess
Jag kunnat nämna Edra efterträder .»
Hvad nu beträffar gjtlfva hufvudsyfiemål6t
med Statsliiningens artikel som naturligtvis
varit att »upplysa» allmänheten om rätta orsa
ken till afskedstagandet så anaärkes endast
deivtd att de som möjligen baft någon an
ledning att taga förstärkta Utskottets votei ioga
i
til skäl för att resignera icke egentligen voro
Justitie- cch Utrikes- ulan Krigs- och Inri
kes Minislrarne enär afslagen denna gÉngen ej
rörde vära utrikes bäskickoingar eller j ustitie
verket utan valtenkommunikaticner och gevär
hvilka båda föremål höra under sistnämnde
Ministrars departementer A 'mins
.one är de
påtagligt att de sednare då bordt följa med
Men äfven för den händelsen att den första
votaringspunkten i förstärkta Utskottet eller
den om Stats-Rådets hushyresmedel skul
le tagas såsom en anticipation på bristan
de förtroende så gällde detta naturligtvis de
öfriga Stats-Råden likaväl som Herrar Grefve
Pess8 cch Baron Stjerneld Då nu likväl en
dist desse både Herrar men inga flere åtmin
stone till en börjjn begärt afsked så är del
klart antingen att denna förklaring ko nmit till
hopa af orkitiga stycken eller ock alt de öf
rige rådgifvarne icke anse något förtroende
från Ständernas sida behöfligt för alt förblif
va på sina platser Ett tredje kan efter van
ligt förnuftslut svårligen gifvas I alla fall må
ste det väcka förundran om de båda Stats
Ministmne verkligen kunnat iå misstaga sig
om sin ställning att de någonsin ansett si
na personer såsom medlemmar af styrelssn till
räckliga tiil att ingifva förtroende och tiil att å
gtadkomma ett mera oinskränkt beviljande af
regeringens anslagsfordringar Det bör då ej
vara ur vägen att uttala att såsom vi åtmin
stone föreställa oss sakernts och allmänna tän
kesättets position står förstärkta Utskottets
votericgsresultat alldeles icke i något speciell
s
s
s
K
K
h
F
O
te
p
ju
h
K
C
;W
'It
jta
|th
ii»
2
A
A
la
äl
JC
pr
bl
lil
te
tio
Ch
a
:e
Sr
Gr
P
re
pit
vid
ok
re
ma
Fa
Ko
on
de
gåe
sji
ae
frå
tie
åte
D
den
O
ve
Ces
9 .R
and
B
iill
Fah
er
med
Eft
snm
rid
B
ren
4 e
i N
kl
get
ciet
Råd
den
Lan
10
SP
Sönd
Brö
U
da a
blot
Djur
Mån
hets
kra
att v
seen
ler
de
kons
terh
kan
och
tatio
skall
Horpred Pontén Skollär
d
r
ett
det
ed-
er»
lif-j
o-f
en Uhman
Norberg
081 K°®m LJun 'hoim Adi- Askergren Komm
I Tyska Kyrkoh Bothlieb
von ^e /fiarg
B° "n Pa AdJ Sl0 ,Pe - *ail .AdJ
«LC™Tr- Ko®m- Mu xell Past Adj Utlerslröta
Kom® Adj Segerqvist
1 Kungsholms v Pred Angeldorff t Komra ISW03
«j ^SKA- Kommm Mag Tulindberg Finska och Past
■ Adj Ofverstiosi Svenska Högmässan
i 1 lABcelRD3L .i !»Es Konim Lindstén Bal Pred To 'l
stedt v Catecheten Engströja
I Adolf Fredsiks Past Adj Ternsliöm Ko ^min
det- J -ohanms Eomtn Winnberg Komm Winnberg
I SEEpesBOLKSKVREiH Past Adj Hois 'er
Garsisonssjckbcskt Reg P8S Ed >ren
seUbö ^as ^lO
T 1 >red M3g 8 'etnTail
lf-
r-f
n .t
Gudstjensten
n
m
f
i
d-
M
ta
t
i
å
r
s
a
t
s
t
a
t
t
r
ödnbhcset Past Adj Stolpe
Södra KoRnEKTiossrNRiTTNiNGEH Past Norrbin
Norra korrektionsmraittmngen Pred Ecne
Danvikskvrkak Past Adj Mag I .oeibom
SiBBATSBEaea Xvrka Pred och Sysslomannen Winn
»erg Gudstjensten börjas ii 11
ladugårdslands Försakl Fattishus Pred Ierell
Lazarettet t Pred Ar .geldorfl
DjdrsåbdsBrushsktrkan Skoltfr Efelur .db Gudstjen
sten börjas kl 11 Kolleklen tillfaller Predikanten
Norrmalms hewobbdsr Pest Adj Janion Gudstjen
sten börjas kl 11 Kollektrn tillfaller Bruocsmästcren
ergelsea Kyrkan på Eogel .ka kl 3 4 tiU 11 f m •
samt på Sreaska kl hat G e bi
Svenska Missions-Bönen hålles i Borgesslapets Enkhus
Kyrka Måndagen d 3 Augusti kl 5 e m af Pös ani
Kuylenstjerna
Ur .NXMXDE d 17 sist Juli Ttli Andre Sekre-erare
Kongl Kabinettet för Utrikes Brefrexliageo »mar
herren AltacLén vid Bes &ickningen vid Frnnslfa Hofvef
Friherre Orl Jedward Bonde samt KamiEarji )n :aren L
O A ^acaensen i Korgl R ?k Archirct Wilhelm af Wet
terstedt -w D 10 sistl Juli Till Kanslist v !d Ecclesiaslik
peparieme &tets Expedition Kopisten derstädes Kanmar
junkaren Gustaf EJuard Ribbing
AFSKED bcTlljade d 17»istl Juli Förste Sekreteraren
Kgl Kabinettet för Utrikes Br©fvexiiogen m m Fri
herre Johan Gustaf von Payiull — Den lo sistl Juli
Kanillsten vid Ecclesiastik - Departementets Expedi .itr
Cail Anders Chierlin
DÖD3 1 STOCEHOtH Klnckaren och Orgelr .iste» i
;Waxbo :m Ande Fondelius den EO si-t
Jul
3 'j «r —
'Itådmcnnen L W Ricbnaui k Ei :sab
-th Cbarlot
jta född Nemvig d 8S sistl Juli 61 är - Amelie
|thilda orda PoUrra efter sfl ByggmästaTcn Mekanikus
ii» Arnnell och deäs efier rsaka Amalia G Cronland d
25 sistl JeP nära G år
DÖD l LANDSORTEN AU Tel ;- och Postförvs
'taren J
A Wrntibsigt t-fte 1 Eala Eakefru B C Haabr .vns i
Afraniie .s Prestfård al Södra Helsicgiscd d 13 sistl
lali i en ildtr sf 76 Jr 7 miaader hvilfel på detta säll
älätbh Väl
hofiiimilersembe
fl Exc Gyllen-
SJI A
_ #Ji_
åLd
STOCKHOLM den 1 Jug
dfJ
g
Däii varnu ^iyfikenbet som under loppet
a
_
» af veckad
.arit—filande
-J [»fse«nde på r ^tta
Däii varnu ^iyfikenbet som under loppet
af
e
f
n
n
f
g
n
y
t
anledningen till bida Statsministrarnas alsä
geise bar i gar afton blifvit något dämpad ge
nom ett ky !ande pulfver beredt på sjelfva Riks
hofapotekel ccb i går afton på oflrciel väg ut
spisadt åt allmänheten För att komma till
saken och yttra oss utan iigurer mena vi här
med en mycket märklig artikel som finnes
gårdagens Statstidning Der upplyses nämligen
att sedan Deras Excellenser Jusiitie- och Ut
rikes Ministrarne den 28 ingifvit sina afskeds
ansökningar till Civildepartementet så hafva
Deras Excellenser «i dag» — d v s i går
Fredag — ingifvit en underdånig skrift deruti
de uppgifvit utgången af voteringarna i För
stärkta Statsutskottet såsom anledningen till af
skedstagandet emedan de «derigenom vunnit
fullkomlig visshet att de misstagit sig om sin
ställning i det allmänna då de påräknade Ri
kets Ständers förtroende såsom stöd för sin
embetsmannaverksamhet .» Men Läsaren vill san
nolikt heldst hafva kännedom om hela skriften
Den lyder sålunda
»Stormäktlgste Allernådlgste Konung
»Sedsnvl till Eders Maj :tg Civil-Dipartement af
lemnat våra underdåniga ansökningar att blifva
endiledigade från de oss Nådlgst anförtrodda be
fattningar att vara Juslitlse-Stats-Minlster samt Stals
AlinlsUr för utrikas ärenderna anhålla vi under
dånigst att inför Eders Msj .t särskildt få redogöra
lör de skäl aom föraniedt oss alt vidtaga delta
steg
»Då EdersMsjtti Nåder täcktes utnämna oss till
nämde befattolngor emotlogo vi desamma med den
förhoppning att i utöfningen deraf kunna gagna
ärt Fädernesland ty vi hyste den fastaste före
latts att egna vår lid och vår förmåga odeladl åt
Statens tjenst att noggraent följa Grundlagarnas
föreskrifter ismt att aldrig lemna ur algte Rikets
sscna väl
— Denna föresstts hafva vi oss veter
ligen aldrig svikit men vi kafva dock redan vun
nit fullkomlig visshet derom att vi misstagit oss
om vår ställning i det allmänna då vi påräknade
Rikets Ständers förtroende såsom glöd för vårEtn
betsmsnna-verkssmhet
»Nyttun och behöfllgheten af de anslag Eders
M»j :t begärt dels till Gsvärg-tillverkningen dels
till Vatten-kommunikationerna lärer Icke någon
kunna bestrida och den lika oväntade som oför
delaktiga utgång voteringarna om dessa anslag det
oaktadt fått i förstärkta Stats-Utskottet kan der-
Nyis hafva utkommit och säljas hos A BONNIER ä
IS sk banko
Några tmi dels Upplysningar dels
d
s
SVENSK ANTHOLOOI
eiler Vald Samling af
Svenska Skaldestycken
ill
y
från äldre till nyare lider
fi tDld
fråyi
Detta arbete .ulgifv ?s i trenne Delar med por ,r af vä
ra störs
.» skalder 2 :dra Delen har utkommit och inne
häller urTalds stycken Rf TEGNE8 WAI LIN FKANZEN
GEI JER LING ATTERBOM och STAGNELIUS Första
Delen kommer att innehålla äldre siaider till 1809 o ;h
tredje Delen de nyare och nysste skalder Priset på hvar
je
_
'el är i iG bnnSro — Uti en liögst nitid upplaga ér
hllles här for ett enormt billigt pris en vald rem jog al
gTtnsla Poesien bista al
.er frSn äldsta tider tiil B ^on
biicket
I Holmberqska Bokhandeln
k 1 Rdr 16 sk banko
Svensk Anthologi af C
aaad porträtter
bar i dag utkommit
J Lenström
Rdr
Svensk Anthologi af C J Lénström
med porträtter
Hos DELEEN et C :o i dag utkomne Er
inringar vid de af
dL
g
C A Cronstedt och C JL ^-
gerberg utgifse afhandlingar rörande Sjöförsvaret Af
en f d Sjö-Officer 8 sk banko
Anmärkningar
Svenska Psalmbok en
S1809
frSn 1809
Af en vän Ull sanning och rätt
der tecknade
sk b :ko
på fästningen Första Delen i 1 Rdr 5
Hos DELEEN et COUP nyss utkommet
h
y
46 :te H »f Fordna och
närvarande Sverige
dld6
g
ntgifvet af Thsrsner innehlllande slutet af llpland 6 Rdr
banko De föregående härtena Snnas äfven
I Bokhandeln har nyligen utkommit
MORIANEN
ellw Holstein-GottorpxsUa Huset i Sverige Tldibil-
Hot DELSEN st Coup
Frågor och »Svar utur
HibSisita Historien
efter Dubners Lärobok 2 ,dra uppi 1« 5k Svenska Ht- j
storlen framställd i frågor ocb svar 16 sk Latinsk
Svensk Glosbok utglfven af Sondén S4 Platou 's Sam
mandrag af Geografien för Begynnare 5 :dje tlllökta upp
lagan banden 1 Rdr och häftad 40 sk Dito Jordbeskrif
ning Sammandrag för allnoge-ikolor 16 sk banko
Hos DELEEN et C :o nyss utkommet
19 de H af Calleri af ut
märkta Svenska Lärde Yit-
terhetsidkare och Konstnärer Frän Gustaf I .j lill näMa
rande lid Mälade eller ritade af J G Sandberg Lltbo
grafierade af J E Cardon Rdr De föregående 18
härtena kosta 7IS Rdr banko Subikriplion på de ännu
kommande 6 hafiena fortfar
Från trycket bar utkommit och finnfs hoa de fleste
Bokhandlare i Stockholm och Landsorten
Bibel-Handbok
älägtbgtr cch Väiner tlilsännsgifvcs
Af Kewgl Moj :t ofgjorda inåt
8D
gjfgjorda inåt
JCppä LAX3Tr8 #SYAB»-Dl :partemestets Föreijrassiss f
Hemställandet oeli förslag li K 11 Kror
prinsens General-L 'Slt-Tygm ^slarens ai !giieB 'e ea åsllg
oådegåfva för afskedide G«vS :g-s»»«ia ;ta «a L .Hö
i-r
blom Krigs-Eoll gii aagående btvakning af den i i .oa
lilecshaset ä lil ik ^dal btfiolliga Ltf rtist &auiR ^ar die
tens för tageniör-Korpsen otn ett arfvode tör Forttfiis
tioas-Befälhafvr .ren å Carlstens fästning Löjtnant L ndcray
Che ens för ET .borgs Regemente angåend
e fcos ä :«-hf d
agars förvarande Rikets Ständers rtrande traktamen
:e för Borgare som deltag» i b ?sigtniDRar d m för
Sronans rakning Krigs-Koilegit om reparation ä Lif
Grenad er-Regementernas förrådshus vid Malmen
Ansökningar framidne Professoren och Riddaren
P 11 Lings om vissa -förmån :r 1 cch för uigifvand af
reglementen för bajonett-fäktn :ng och ^vronsslik t d Ea
pitenen J G Råfslts om en gratifikation Intmden .eo
vid Götheborgs utredoings-förråd Major C Bareke ©rf
okad löneförmåner Majoren o-h (icoeral-Slabs-Öflicera
ren Grefre G F von Rosen» Kapitenen B F- ttj
manns Under-Löjtoanien Friherre G Lybsckers samt
Fahnjunkarcn J Sv Fjagges om tjenstledighet
Besvär Öfrerslen U von WJiebrands ölvor Krig»
KoIIegii vägran att t lldela honora ineirsrlerings pennin t
onder det karaktershoset å hans boställe Haga rtparert
des
Aboerno Jöns Anderssons och Aride .s Jeppscns an
gående rotering af hemmanet He ^jestad Regecenn Kom
sjisiarien N Halléns öfver en ådömd åtetbiring Rtge
aentssirifvaren Falt-Kamerer &ren I A Wallmsr s i
fråga om insehållniag af Sergeanten Nordströms lön Re
tieaients-Eommissaiien j L Åbergs i anledning af ålagd
återbäring
DOM D SB dennes a 'kunnas Fahlu R .R :s i Hindlan
den Kjellmans Konkurs
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af
vea Hof-Räll Komministern Carl Cronstedts tillika med
Cessloujsökanden den 17 denr .es il 11 f au — Wiske
9 .R Johannes Bengtssors och hsns hostrus I Ficndahl ,å
andra rtgd af detta års Höste-Ting
BOUPPTECKNINGAR Efter Sergeanten Tid Lif-Gardel
iill näst L E Stengrund anmäles inom d 18 dennes till
Fahnjnnkaren C G Strömbäck el :er dess ombud — Ef
er Enkefru A M Brolan född Gottman acmsles inom
medlet af denna månad till G W Gillberg i llpsala —
Efter Lärftikramhandlaren Augutt Frrdinand Martelleur
snmäles inom denna månads slät på Apolbektt Ugglan
rid Drottninggalan
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN F d Glasmästa
ren och Sprgelfabrlkören P Ringdans d ti dennes k
4 e m hos Bleckslagaren och Lakerarea M Peters on
i Norrköping lirnksidkaren G W Wetlerdals d 17 d ;s
kl 8 e a å Grangärdes Gsstgifvareftå :d Ftibriks-Fola
get N M et J G Atklöfs d 6 d :s il 2 e m på So
cieteten I Norrköping Borgmä .laren G A Mellbms och
Rådmannen H J Sundbergs d 14 d :i den förres kl 10
den sedcares fel IS på dageD å Stadskällaren i Skara
Landtbrukaren C A Ilurlfeidts d 1 lnst September il
10 f m å Skara Stadskällare
SPEKTAKEL På Theatern å Kgl Djurgården i Korgoa
Söndag för tredje g :n Frejas Ältare
— Nästa Måndag
Bröder .ne Foster samt Kapten Kolasii
SLUT-REPRESENTATION
Undertecknad eom nästa vecka bestämt mig ait anträ
da afresan från Sverige gitver dessförinnan ovilkorligen
blott 8 :ne Representationer i Tourniairska Menigen å K
Djurgården nemligen I morgon Söndag och påföljand
Måndag då jag såsom erkänsla mot en högtärad allmän
hets mig ni tid visade bevågenhet Till hafva äran försä
kra det jag skall uppbjuda allt hvad 1 nia förmåga står
att väcka och underhålla nöjet och intresset så väl i af
seende på realiteten son qvantiteten af mina experimen
ler hvaribland förnämligast må nämnas det allmänt bå
de härstädes och utomlands omtyckta och beundrade
konststycket med Hönsägget hvarutur Jag med en oef
terhärmlig tour d 'adresse oberoende af all mekanisk ver
kan synes frambringa en 4 1-2 fot hög fullt munderad
och armerad lefvande Holländsk Grenadier
— Represen
tationen är indelad i 5 :oe Afdelningar hvilkas InnehlU
skall genom Allischer närmare tillkännagifvas — Blljelter
säljas hvarje dag intill Söndagen bos Hr Hof-Konditor
Pohl i Staden samt sedan i Biljettkontoret uti Manigen
Början sker kl 7 p5 aftonen K M HF .ESBÉE
Fält- och Harmoni-Musik
uppföres uti stora Hosebacies Trädgård i morgon Sön
dag från kl half 6 till half 10 eftermidd såvida väder
leken det tillåter
IJjerde Brunnsbalen vid Kgl Djurgårdsbrunn
hllfrer i dag Lördag d 1 Augusti ki- 7—18
T \en tubskriberade Brunnsbalen å Sabbalsbäig
blifver nästkom Oasdag d 5 d :s kl 7—58
AUKTIONER
AU
Måndsgen ocb Tisdagen den 10 och 11 inst
Augusti försäljas genom Auktion 1 Öregrund aflidne
fcs£Än £Ä
jRotvirke ocK Timmer Båll tjern Band em och Siaagjera
jUpslagsKods och Tåg till dref E
-t parti spik i Mstor En
tstörre Skeppsklocka Ginblock och andra Block Sme J
verktyg Ringbultar och Jernvigter m m som vid tiiirai-
Bibel-Handbok
BibelHan
eller Anvisning till Bibelns kännedom
h äjaraf
g
för Lärare och lärjungar af
klli LlR
för Lärare och lärjungar af |j
FRIEDRICH ATZERODT Skollärare i Langensalia Rj
öfversatt med några tillägg och förändringar af G W .jt
Carlsson Boken innehåll ntgöres af följande afdelnin-
40 .fi 1 inorgon 7 Söndagen efter Hel Trefaldigheii
predika
I °1MMKö

Sida 2

let förekomma tan Auktionen börjar tidigt på dagarne
och genast erlägges betalningen rid skeende inrop
Öregrunds Auktionskammarn den 27 Juli 1840
J LECFSTADIUS L B SUNDMAN
TV-n 7 nästkommande Augusti kommer genom
öppen Auktion Tid Furusund för ägares och Assura
dörers räkning att försäljas ett större parti Bränvin
bärgat från strandade Slupen Jagarn
Bränrinet upprciätes och bör athäeilas så fort ske kan
efter Auktionen och liqvideras rid afhämtnlogen
Wäringsö den 28 Juli 1840 L EDBERG
t f Kronofogde
Herrar Ledamöter af SÄLLSKAPET 1 KIR
STEINSKA ARFVINGARNES HUS Tid Munkbron
behagade att till Val af nya Ledamöter derstädes sam
manträda Måndagen den 3 Augusti kl 5 eft .Esidd
Stockholm d 84 Juli 1840
Direktionen
sammanhang med tänkesätten om deras perso
ner och uttrycker hvarken något misstroen
de eller förtroende tiil den mer än till några
andras
Utgången hade troligen med brilken rådgif
varepersonal som helst blifvit och bordt blif
|va densamma emedan det egentligen var ett
»uttryck af missnöje öfver föregående öfverträ
jdelser af Ständernas dispositioner af Statsmed
len och efter vår öfvertygelse skall om man
fantager en annan tydning eller den som läses
|i förkbringen hvarje minisllre på samma grun
•äer Ulfva omöjlig som icke vill uppfatta nöd
svändigfaeten af besparingar såsom det första
|vi !koret och genam bemödanden i den vikt
|ningen söka åt styrelsen återvinna ett förtro
jjende som iclte blott af några namn vare sig
Ihvilka som helst nterställes i ett ögonblick
Men kanske var det ändå nödvändigt att af
fskedstagandet skulle på något salt förklaras och
!kunde dermed På samma gänS fnäs 1 afse
|ende pa de kommande anslags-fragorna hvad
ijMiner va i dagens nummer uttrycker så talan
Jj följande strof yttrad i ett annat af-
ä ° r
j |seexine »Andarna le t skulle vara9 alt väcka
r medlidande alt samla alla troqnas förböner»
:i
så hade ju en nyttig sak blifvit vunnen jemte
'den som omtalades i samma tidning för förra
Lördagen i uppmaningen »alt ej kompromet
tera thronen»
Qamtliee Kreditorerr .e i Expeditions-Kronofog
den A B Siövalls Konkurs kallas att sammanträda å
Lyhundra Härads Tingssal i Norrtelge Fredagen d .7 näst
kora Augusti kl S e m för att meddela Gode Männen
lastrukilon och öfverlägga om andra massan rörande vig
tiga angelägenheter och erinras om Konkurslagens före
fkrift att de frånvarande få åtnöjas med de närvarandes
beslut Norrtelge och Estuna den 15 Juli '8840
FNRN
ledig tjenst Till Klockare-sysslan
Asleds församling af Skara Stift kunna kompetente sö
kande sig anmäla hos undertecknad inom 3 månader från
denna dag Falköping och Åsled den 18 Juli 1840
EDE
Joiian EDBERG
Pasior
C A FERLIN Eric ANDERSSON
Gode Män
Brunnsinrättningen
vid Kongl Djurgårdsbrunn
Efter de Brunnsgäster som med första Terminen slu
tat sin Brunnsdrickning vid Kongl Djurgårdsbrunn kur ,na
Ännu några ledigblifnn platser erhållas uti de mellan Brun
nen och Staden gående Omnibusvagnarne närderom an
mälan sker hos Brunnens Apotheksre
Änglar tyget Sfwitfsiod
åCMRC
gg
afgår härifrån till CALMAR CARLSHAMN
YSTAD och LYBECK Thorsdagen d 6 Augusti
kl 11 f ro Närmare underrättelse meddelats å
Ångfartygs-kontoret i södra hörnet af Kokhuset
vid Skeppsbron
ångskonerten furst hfflen
echikoff
afgSr härKrån Fredagen do
7 Augusti Jrl 4 f .m till DE
GERBY på Alard samt ABO HELSINGFORS REVAL
ocn CRONSTADT från n *ilken sistnämnde atad Passa
gerare utan uppehåll med mindre djupgående Ångfartyg
fortsIkalTas till § :t PETERSBURG Biljetter för Passage
rare säljas på undertecfenads Kontor vid Slottsbacken till
sednast kl 8 Thorsdageaftonen God Restauration finne3
ombord Carl Rob FORSGRÉN
ångskohertebt solide
KtNÅbfåå
ångskohertebt solide
förd af Kapten Nap Åbmanssou afgår hätifrån till Åbo
nästkom Tisdag den 4 Augusti kl 6 f m samt med
tager Fraktgods och Passagerare Anlöper under vägen
Furusund och Degerby på Ålsnd Biljetter för passage
rare försäljas på nndertecknads kontor yid Slottsbackes
och bör fraktgods försedt Eaed behörigs förpassningar a
lemEfis onsbo *d sednast kl iO f m dagen förut God
Restauration finnes ombord Carl Rob FORSGRÉN
åwgskonerten norrland
Å
åwserten norrland
förd af Kapiten Nils Åhmansson afftår härifrån till HA
PARANDA Onsdagen d 5 Augusli k 6 f m medla
ge Passagerare och Gods äf»en till Öregrund men som
böra I båtar »fbemtas från Fartyget som stoppar utan
för st»deu r .nlöper under Tägensfö ;öffigt städerna Gefle
Söderhamn Hudiksvall Sundsvall Bercösand och Ham
nen Strömsunde t i Norra Ångermanland samt Umeå Skel
lefteå och Luleå Till all» ofvsnnäasnde platser emottagas
Passage rare och Fraktgods så långt utrymmet medgifrer
Bref till ofvarinämnde städer få ulan betalning aflemna»
uti en ombord befintlig postlåda Biljetter för passage
rare försäljas p
undertecinads Kontor rid Slottsbacken
God Restauration Bane» ombord
CiBL Rob FORSGRKK
Till Götheborg
E
g
Ångfartyget POLHEM Knölen C G Stuart går frän
Stockholm till Göiheborg Onsdagen d S Augusti kl 5
f Kt och medtager gods oeh passagerare Söderköping
Bern Motala Eken Wenersborg och öfrige i vägen va
rande platser anlöpas hvarest gods och passagerare af
lemnas och em >pttagas Obetalte bref medtagas till de
Postkontor som
passeras Biljetter för Passagerare säl
jas hos L J Blomqvist p5 Angbåtskontoret vid Storkyr
iobrinten
Ängfartyget AMIRAL ton PLATEN Kapt C E Wiens
går från Stockholm till Götheborg Thorsdagen d 6 Augu
sti kl B f .m och medtager gods och passagerare Sä
derköplng Berg Motala Eken Wenersborg och öfrige i
vägen varande platser Belöpas hvarest gods och passa
gerare aflemnas och emottagas Obetalte bref medtagas
till de Postkontor som passeras Biljetter för passagers
re säljas hos L J Blomqvist på Angbåtsftontoret i Stor
feyrkobrinken Restauration finnes oasbord
ångfartyget gottland
Ö
ågfget gtland
afgår 8 .11« Tisdagar kl 4 e m till SÖDERTELGE WE
STERVIK och WISBY samt iterSogrtmer Lördagsaftnar
ne Biljetts- säljas ho» C O Strindberg vid Stadssajed
Jeeetan
OBS GOTTLAND afyår kl te m i slö llti för
kl 5 c m från Stockholm tills vidare
ångfartyget östergöthland
Kapten J P Öhman afgår från Stockholm till Jönköping
Onsdagen d 5 Augusti kl 5 f « samt återvänder från
Jönköping till Stockholm Måndagen d f O i s ra Vid så väl
upp- som nedresan anlöpes Södertelje Söderköping och
alla vid östra kanallinien varande stationer äfvensom
Hjellö Egendom nära Hjo Biljetter säljas hos fartygets
KosiBiissionä»er Hr Hamn-Kapiten och Riddaren L Ad
lerbjelke i Jönköping och Hr L J Blomqvist på Ångbåts
kontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm Fraktgods
emottages ombord efter särskild taxa och bör vara af
lemnadt kl 4 e m dagen före afresan Restauration fin
nes ombord Resorna fortsättas lika som förlidet år si
att fartyget afgår
från Stockholm den B f 5 och 25
och från Jönköping den 10 80 och 5oj "YarJe »anad
ångfartyget westmanland
å
n
■fgår hvarje Tisdag och Fredag 61 S f sa till Strengaäl
och Westerås Fartyget anlöper Strengnäs £1 half i och
Inträffar I Westerås kl 4 e k derifrån det återvänder
Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och inträffar i Streng
bMs kl half 11 Biljetter för passagerare säljas I Stock
holm å Rederikontoret hntet Hr 89 Lilla Nygatan i
Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås hot
Inspektor Alström Proper Restauration finnes ombord
till upsala
afgår Ångfartyget UPLAND Tisdagar Thorsdagar och Lör
dagar samt åter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl
8 f m Biljetter säljas uti L J Warodells Tapotmagasin
I Bergstrahlska huset Passagerare tom ej köpa Biljetter
hos Koramissioniren betala dem ombord med t sk 3 &o
förhöjd afgift
till upsala
ala
afgär ADg ?£rtyget FREJA alia Onsdagar och Fredagar kl
fc f .m samt åter Thorsdagar och Lördagar f t Biljet
ter säljas hos C O Strindberg Tid Stadscsnedjegatan —
Köpas Biljetter ombord erlägges 8i Bko öfrer Taxan
till enköping
går Ångfartyget Ornen hvarje Tisdag och Fredag kl 8
f ra och åter till Stockholm hvarje Onsdag och Lördag
Biljetter för Passagerare erhållas på Angbåtskontoret vid
Storkyrkobrinkee
till orebro
går Ångfartyget SJÖHÄSTEN Oiuds ^eo d 5 Augusli kl 6
t m och fortsätter resorna sedan likasom förl år från
Stockbolun Onsdaitarne och Mn Örebro Lördagarna dä
Läppö anlfpes sista resan frän Stockholm i hvarje månad
Biljetter för Passagerare erhållas ho» L J Blomqrist
Stortyjkobrinken Nr 9 Restauration finne» ombord
— Vid underdånig föredragning den 26 näst
lidne Juni af Landshöfdingeembetets i Jemtlands
Län med tillstyrkande af nådigt bifall bos
Kongl Maj :t gjorda anmälan af Liths Sockne
mäns inom berörde län underdåniga anhållan
att till understöd för en tillämnad brobyggnad
öfver Litb-elfven af allmänna medel erhålla
2000 Rdr har enär nionde hufvudtitelns när
varande tillgångar endast böra användas till
föremål af större vigt för näringarnas eller rö
relsens befrämjande ICongl Maj :t funnit Litbs
Socktiemäns ofvanberörde underdåniga ansök
ning icke kunna i nåder bifallas
— Med anledning af Landshöfdingens i Gef
leborgs län den 31 Dscember sistlidet år gjor
da underdåniga anmälan af brukspatronen Tho
re Petréi anbud att ansvara för verkställighe
ten af den brobyggnad öfver Dal-elfven vid
Gysinge bruk jemte väganläggning derstädes
hvartill Kongl Majrt beviljat af allmänna me
del ett årligt anslag af 2 ,000 Rdr Bko i 6 års
lid äfvensom för denna bros och vägs framti
da underhållande mot vilkor att utom nämn
de anslag och beviljade enskilda bidrag erhålla
ytterligare 4 ,199 Rdr af Statsmedlen samt rät
tighet att uppbära dea afgift som trafikerande
komma att erlägga för berörde anläggningars
begagnande sedan nemligen denna afgift blifvit
på rättmätiga af honom godkända grunder be
stämda har Kongl Maja under den 26 näst
lidne Juni i riåder anbefallt bemälte Landshöf
ding att efter brukspatronen Petrcs och öfriga
vederbörandes hörande med förslag till taxa å
afgifterna för begagnandet af ifrågavarande bro
och väg i underdånighet inkomna (Statst
ångfartyget dalarne
d Lk
dae
afgår »ed Lastpi-i» direkte till Köping och Strömshol—
hvarje Onsdag kl « f .m samt hvarje Lördag till WestSr
ås Strömtbolm och Köping återvänder från sednare stäl-
l»n Thorsdagar och Söndagar sasit frän Wetterås hvarje f
Måndsgs morgon Pa«»ag«rare emottagai till aedsatt pri»
ETT NYTT ANFÖRANDE AF D :R PETRÉ
OM REPRESENTATIONEN
(Slut från gårdagsbl
5
e
i
s
r
d
g
n
l
h
m
s
s
Föf ?äfvp« är att 1 unlontlla angelägenheter hop
pas någon Ingripande föräadriog så länge svenska
representationen lider ti mycket torn dea nu gör
sf bördsaristokrati och byråkrati Dsrlfrån upp
Irunna intressen hafva återhållit Unionskommittéens
förhandlingar och omsider föranlåtH densamma att
efter lång sammanvaro åtskiljas utan att hafva
fulländat sina göromål Norge som sålunda fått
fcrfers att föga någon sak huru vislig cch sam
bällsnjttig den sn må vara kan genom svenska
regerlngsEt enskilda åtgärd komma till sitt före
speglade mål inser således ganska väl att intet
varaktigt förtroende kan iemns» Sverge med min
dre än vi erhålla en representation med samma
för 9in bestämmelse moralisk garantier scm den
norska Tilldragelser under den sista unionstiden
härledda dels af deras Excellenser Svea Rik«ts
Herrar bvilka I egenskap af Rlksståthåliare funk
tionerat i Narge dels af bemödandet att i Norge
inföia «l nytt adelskap dels ock af assdra om
stäEdigheier fcafra dessutom tydligen bevisat Norr
måsntn hvad denna svenska institution bar att
betjda Huru litet Uaiocen ännu verkat det goda
som den kuncat skönjes bäst af Sverges landtför
svar Jomtiand — denna sflågsn» isolarsd» pro
vins som after föreningen med Norge icke har
någon fienda alt bekriga måste ännu underhålla
en indelt trupp hvartill kostnaden då den öfver
stiger Jamtltnds förmåga till en del utgår med
jiårligt statsanslag Balsrne hvari belägenhet invid
|No ?ges gräns i hufvudsaklig mån liknar Jemt
|lands måtte äfven oakt &ttdt sin itora fattigdom
(-fortfarande underhålla ea för orten» försvar nu
mera öfvcrflöJig trupp Sverge nödgas att fort
farande underhålla vissa ragementer hvilka mindre
bäfva rikets sannskyldiga nytta än flärden och få
fängan till föremål Norge måste för att icke in
dragas i delta luxuriösa system med omsorg und
vika all närmare förening af bagge rikenas landt
försvar Med en verkligen profetisk blick inuti
svenska regeringssystemets formationer af lustläger
tn m hafva norska grundlagsstiftarna i SS § ti
Norges statsform utstakat gränser för norska krigs
makttns användande gemensamt med den svenska
I Norge är mllitärea organiserad för sakens skull
I Sverge ter det åtminstone i vissa fall ut som
vore förhållandet motsatt eller sam försvaret in
rättats för att bereda stora inkomster åt högre
militärpersoner Vårt Generalitet och Amiralitet
vittna tamfäldt derom Det är icke riket gom vin¬
gar Om Bibeln i allmänhet — om hvar och en af de
bibliska böckerna serskildt a Gamla Testamentets böc
ker b Nya Testamentets bBcier — Palästina — De fy
ra Evangeliernas harmoni — Tidstafla öfver Apostlager
ningarna — Förteckning på Jesu liknelter — Förteck
ning pä de i Evangelierna och Apostlagerningarna om
talta af Jesus och hant lärjungar förrättade underverk
Priset å detta arbete häftadt i tryckt kulört omslag är
24 tk Bko
Delta lilla arbete torde hos hvarje Ledamot af Högr Pre
sterskapet kunna rekommenderas såsom en tjenlig hjelp-
Ireda för bibelns begagnande för homlletifka behof samt
hos hvar och en annan för au fä en öfversigt af des»
innehåll och kunna jemföra de olika ställen hrarest sam
ma saker behandlats
Af trycket har utkommit och sälje» i de flesta Boklå
dor i hufvudsladen och i landsorten samt å Aftonblads
kontoret vid gtadssmedjegatan
V
a
t
n
s
a
g
d
a
ner pl dessa missblldade af pösande anspråk ut
märkta institutioner men att dervid anställda por
soner bsfvs pi statens bekostnad aln oskäliga
vinning ligger för en dag Oa enskilde represen
tanter i Svergs försöka hvad inom norska repre
sentationen kan i »Il sköaa lugn åttadkommas el
ler tillrägsbringande af reformer inom militärvä
sendet så gifver svenska Riddarhuset genljud om
ingrepp i Konungens prerogativ och tusende hin
der läggas i öfrigt fö desse representanters bemö
danden Man erinre sig väl ett det är under en
gemensam konung som 2 :e grannstaters repre
sentationer förete denna märkliga olikhet i eätt
att behandla en af de vlgtigaste och dyrbaraste af
deras samfälta statsangelägenheter Man påminna
sig jemväl att enligt acta publica Konungen i
fråga om norska försvarsverkets organisation nyligen
erkändt visse allmänna satser hvilka innehafvare
af Konungens svenska föftroendeembeten vid
1840 års riktmöte offentligen förnekat och man
torde svårligen kunna betvifls att då för afgjordt
måste antagas att Konungen handlat rätt i Norge
hans inom svenska representationen verkande em
båtsmän antingen gro okunnige om Dorska rege
ringisystemet eller ock handla ur den synpunkt
att svenska statsmakterna böra sätta tig emot de
nyttigaste reformer i krigsforvaltningen endast
derföre stt deras praktiska verkställbarhet och
nytta blifvit i Norge • tillförlitligt konstaterade
Andra unioeella angelägenheter böra jemväl tagss
i betraktande Det behöfver icke erinrat ett stors
ömsesidiga fördelar för Svergs och Norge skulle
uppkomma af likstämmighet i lagar och författ
ningar Msn vet hvilka sksdliga fö 'jder som
olika eller hvarandra motsägande tullsgar inom de
båda rikena förorsakat men så länge Sverges re
presention är fördelad på fyra kamrar och inom
dessa afdelningar de fltsto anse sig qvaliGcerade
att vara lagttiftar» är ett länge saknad» lagsjstem
för Svorge föga att hoppas Inom Norges Slor
thing är förhållandet helt annorlunda Dat af en
sammansatt svenik och nortk Kommitlc utarbetade
kriminellagförtlaget är af Stortinget redon anta
get Konungens tillfälliga veto har vltssrligen hit
intills förhindrat verkställighet af Storihingets om
förmält» beslut men imedlertid har dock norska
representationen fullgjort hvad af densamma kun
nat väntat Diplomatien bos utländska makter fö
närvarande organiserad »fier svenskt mönster och
derföra tå prunkande ståtlig kostsam och flärd
full msn derjemte så föga motsvarande äfven de
måttligaste anspråk skulle otvifvelaktigt utan att
på missta sätt nedtäita hegge kronornas värdig
het kunna befrias från fåfänglig glans och skryt
sam utrustning och med ett ord ändamålsenligt
reorganiseras derest svenska represenutionen vore
danad i samma lyftning som din norska och följ
aktligen vore i tillfälle att på stjrelsen ulöfva en
moralisk inflytelse Nu betraktas de förnämsta
diplomatiska befattningarna såtom en tillhörighet
för svenska adeln hvaden man också sett huru
ledes ofrälse personer som egnat sig åt diploma
tien erhållit adelsbref samtidigt med derss ut
nämning tiil ministerpotter
Norges representation sota vid fl ^ra tillfällen
kunnat öfvertyga sig om norska embetsmännens
öfverlägsenhet i allmänhet kan icke annat än
med högsta misstroende se svenska adelns före
träde vid besättandet af samfälda utländska
ministerposter och då dertill kommer att sven
ska ministerkassan genom slösaktig förvaltning
råkat i det betänkligaste obestånd inses lält
att så länge svenska representationen är af
den ringa inflytelse på sin regering som nu
Norge icke ens hvad diplomatien beträffar
kan handla i intim förening med Sverge utan
tvingas att så mycket starkare hålla sig på af
stånd f
Hofhållningen tÄlhör äfver |»det unionella be
styret Ingen lag förbinder Konungen i Sverge
att uteslutande välja sine förnämsta hofTunktio
närer bland adeln — men vanans och konven
tionella formers makt betyder i delta hänseende
mer än lag Ingen af de båda svenska stats
makterne stiftad lag har i våsa dagar blifvit
så slrängt tagen i akt som denna hofetikettens
första regel Sjelfva tjenigöringen vid ett hof
innebär visst ingenting i och för sig sjelf be
traktad af egenskap att väcka afund och täf
lan men den skall dock finnas vara af en ganska
betänklig natur när man eftersinnar alt det
är från sin omgifning som monarken i första
rummet hemtar både sina notiser om tilldra
gelserne i det allmänna och motiverr .e för fina
öfver desamma fattade omdömen samt derpå
grundade tillgöranden I Norge — der repre
sentation tillsättes genom folkets förtroende
alldeles oberoende af medfödda rättigheter och
der för öfrigt ingen egentligen privilegierad
hofstat existerar kunna folkombuden fullgöra
sina pligter ulan att deras handlingssätt genom
vanställande icke-olliciella berättelser göras
till föremål antingen för regentens enskilda
missbelålenhet eller för den administrativa mak
tens ogillande och förkättrande I Sverge är
det icke så Här möta representanterne många
på riksdagsärenders fortgång och slut verkande
olägenheter förorsakade af da insinuationer
hvilka om representationen både i kollektivt
och individuelt hänseende dagligen göras på
hofvet Dessa olägenheter måste nödvändigt
tillräknas Konungens omgifning och likväl
utgör denna omgifning en icke obetydlig del af
Riket privilegierade Ständer Äfven härutin
nan har således Norges representation en stor
utmärkande förtjenst Unionens gemensamma
bästa kräfver imedlertid att hofhållningens fi
nanciella grunder blifva gemensamma för båda
nationeme ty det ligger naturligtvis för dem
begge vigt deruppå att förvaltningen af deras
samfälda bidrag inrättas i en för denna för
valtnings framtida bestånd betryggande ordning
Erhåller Sverige en representation i Norrsk
anda och rigtning så skall den högre bofpersoralens
Nyligen har utkommit i Bokhandeln ochsäljeside flesta
Boklådor i Riket bunden i pappband a 1 »k banko
BibHi
enskilda kommunikationer rörande Riksdagsären
derne samt inverkan på desamma blifva utan
synnerlig betydelse och nationens angelägen
heter befriade från sine nu vanliga hinder sko
la då kunr .a behandlas med allmänt allvar och ut
föras med oqvalt lugn Partisinnet finner in
gen för det allmänna vådlig näring om det u
testänges från dess genom födseln förvärfvade
delaktighet i de representativa statsbestyren
Derigenom att Sverige närmar sig Norrige
medelst antagande af Norrska representations
systemet blir det för båda nationerne ganska
lätt att tiil ömsesidig belåtenhet reglera ge
mensamma angelägenheter för sjelfsländigbetens
betryggande Så länge detta verk är ofullän
dadt har Sverge alllid att fiukta att dess Re
gering i synlig eller osynlig måtto nu såsom
tillförene kastar sig i en främmande makts ar
mar Förenade intressens samklang och behof
vet af eit genom tiderne forilöpande samband
göra det till en icke blott för Sveiige allera
ulan äfven för unionen önskvärd sak att Sve
riges representation måtte i möjligaste måt o
komma att bildas efter den Norrska Detta skäl
i förening med den praktiska vissheten om
Norrska representationens förträffliga samman
sättning och välgörande inflytelse på landets
regering skulle hafva varit tillräckligt att be
stämma Utskottets beslut i afseende på det
förslag som nu tiil Rikets Ständer skali öf
verlemnas
Det gifves ännu ett .annat af en betydande
vigt Vi veta alla huru många hinder vanli
gen möta när regeringen skall besluta öfver
grundlagsförändringar hvarom Ständerna resol
verat Än är det fruktan för en grannsiats
misshag — än bäfvan och vankelmod vid hug
komsten af en hos folkets ombud småningom
vakr .ad eftertanka — än andra omständigheter
af mer och mindre hemlig natur — lättare att
känna än beskrifva ,— som ligga i vägen och
merändels har det lyckats alt finna nfgot o
stensibelt skäl för afslag Men Norrige har
med de stora makternas bemedling och samtyc
ke till sin regent antagit Sveriges Konung
Det har gifvit sig en konstitution åt hvilken
dessa makter lemnat si-1 tysta bifall Tjugu
fem lillryggalagda år hafva bevisat huruledes
Norrska folkombuden kunnat i kraft af denna
konstitution bereda landets lycka cch befästs
konungen på Norriges thron
En likartad konstitution för Sverige har så
ledes för sig allt hvad KonungeD med erfa
renhet om sin lyckliga ställning i Norrige för
sin del kan önska De stora maktcrra sakna
alla giltiga skäl att motarbeta en af dem förut
godkänd statsform som i det välgörande skydd
den ärftliga mocaikien i Norrige deraf bemlat
måste hafva förvärfvat nya anspråk på deiat
bevågenhet Alla härifrån afvikande represen
iationsförslag skulle af lätt anade motiver in
om Konungens konselj möta en myckenhet o
likartade hinder men hvar finnas de Ivongl
Maj :ts rådgifvare hvilka vid de i afseende på
Norrska konstitutionen förekommande ofvan å
beropade facta skulle med anspråk att af Stän
derne lemnas för sine rådslag oantastade kun
na drista alt mot antagandet i Sveiige af denna
konstitutions bufvudprinciper lemna afstyrkan
de yttrande till Statsrådets protokoll
Hela mitt anförande är såsom väl kan synar
riktadt mot den minoritet som fruktansvärdt
har för afsigt alt hos Ständerna bidraga till
kullkastande af Utskottets förslag Vidhållande
den mening jag redan år 1835 offentligen ytt
rat instämmer jag med hela innerligheten af
min öfvertygelse i principerna för samma för
slag Med att utiala den närvarande represen
tationens förnämsta brister bör lika litet hos
Utskottet saknas som fördragsamhet vid åhö
randet deraf bör uteblifva hos dem som dessa
brister närmast röra Det är ingen förmäten
tanka att Svenska adeln bör förbindas med
Nationen Det är ingen personlig förnärmelse att
begära det Svenska adeln skall med sina lands
män dela alla medborgerliga rättigheter men afstå
från alla bördens på utmärkande företräden i
Slaten riktade verkliga eller fingerade anspråk
Rättvisan fordrar imedlertid det erkännande att
det icke är Svenska adeln allena mot hvilken
historien lemnar elt ofördelaktigt vittnesbörd
Rotteck cch Welcker hafva i deras Stats lexi
con eller Statsvetenskapemes Encyklopädie om
ständligt bevisat att adelns makt i alla länder
varit förderflig och oftare urartat till miss
bruk än folkens Ett Svenskt Öfverhus efter
Engelskt mönster vore blott en drömbild Hvar
je likartad skapelse med minsta aiistokratiska
tendens skulle efter alla sannolika omständig
heter blifva hos oss i veikstäiligheten omöj
lig Hvad är då att göra
Det behöfves säger Alexis de Tocqueville «en
ny statskunskap för en ny statsverld» Denna
nya statskunskap har brödrafolket till hufvud
saklig del för oss framlagt Att tillegna oss
den är ett dyrbart mål både för det kallt be
räknande förståndet och det förädlade hjerlat
Split emellan riksstånden skulle visserligen kun
na väcka tankan på sådana företag som på en
gång illustrerade cch förmörkade Gustaf Ill :s
regering men en så olycklig tanka ksn nume
ra icke finna några sympatier hos nationen
Folket slumrar icke mer Det inser sin pligt
S :nne i den Heliga Nattvarden Döpslieförbnndet Natt
yardsstuaden Suck vid Natlyardsbordet Dea trogset syn
i Nattvarden Minnet af den förita Nattvardsgången
t
b
t
k
»tt sysselsätta sig med sina egna angelägenhe
ter — att förbättra sitt statsskick cch gifva
moralisk lyftning ål sin styrelse Det har ett
tålamod som svårligen kan öfvertiäffas dess
ombud kunna under nuvarande statsform ofta
på den representativa banan befinna sig i en
vacklande ställning men — om anledningame
icke bedraga — så skulle dock vid första väp
nade företag i stalshvälfvande syftning Svenska
medborgare tiil bevarande af allmänt väl an
vända hela kraften af sia förenade styrka .»
s
m
d
m
s
t
e
r
s
m
r
t
h
n
s
t
Bevillningsutskottets förslag till Tulltaxa
(Slut från Thorsdagsbl
Neglikor neds från 6 till 5 sk skålp Nålar
tullberäkningen förändrad till 40 SO och 12 tk
skålp Nötter Hewel
Ytl- och indra sltgs fr
3 till 8 sk per hanne Oljor fljgtigs tullen för
ändrsd fr 10 pCt af värdet till 5 sk skålp Olj
kakor fria fr 5sk tullen Ost tullen förändrsd till
8 Rdr lisp för alla sorter i st för 21 tk 1 58
cch 2 Rdr S4 tk skålp som g«mla tixsn upptog
Paljetter fr 12 till 6 sk per lod rapper (beräk
ningen förändrsd från förtullning »fier til till
tull efter vigt ksrdut- och färgadt oroslajs
fr5n
2 å 2 sk 8 per ris till 1 tk 8 r skålp grått
makulslur och förhydnings
till 1 sk 3 r tryck-
limmadt och elirsnisdt 2 sk G r imptritl- re
gal
median olifant
skrif- och andra slagt bvitt
5 sk post- aila slagt A sk färgadt pretsadt
förgyldt etc 5 sk press- 2 r„ slit psr skålp Pel
lerier cch ptlsverk oberedda beräkningen förän
drad från per stycke till per tkålp De dyrbaraste
ära upptagna Sobel till 6 Rdr Chinchilla-skinn 2
R-t Mård och tnårdsvaniar 1 Rdr 52 ck skålp
Kalmuck och äkta si beriska lamskinn 30 sk Nerlx
elier ilfejitiPÄrcr-ikinn 32 sk Hiller 24 ek hop
sydda of alla slag införtuHas mc-d 25 pCt förhöj
ning Pennor skrif- alla slag lafva fått 8 tk
per skålp i s» för 1 sk 3 r å 5 tk ä 24 sk
per bundt Penslar 23 j .Ct af värdet i st för
12 sk per dastin Perlemor oarb ctdt fr 6
till 3 sk arbetad frän 1 Rdr 16 sk till 40 sk
skalp Pcrlor oäkta från 10 till 10 sk tkålp
andra slag fr 4 tiFl 2 sk lodet Persicokärnor fr
3 sk till 2 sk 6 r skålp Perukmakare arbeten
tuUcn upps från 2 Rdr 24 sk tiil 3 Rdr 16 sk
Piphufvudm beräkningen föräcdrad fr IS å 33V
pCt »f värdet till 24 å 12 ik skålp Pislacier Beds
fr 12 till S sk tkålp Plommon Katrin- och
Sviskon fiån 1 sk 6 r till 1 tk 3 r skålp Ply
mer fr IS till le Rdr skålp Pomcranser tullen
förändrad från 1 Rdr per 100 st till 1 sk 6 r
skålp Postlin oäkta tryckt förbudet borttaget
mot 6 ä 8 sk tull per tkålp Hör (till käppar
tullen föiäudrad från 10 pC till 52 sk per lisp
Saffran nedsatt från 1 Rdr 8 sk till 1 Rdr skålp
Sa /pcller orafTlEerad och raUlnered införselför
budet har utgått mot 2 Rdr 24 å 3 Rdr 12 sk tull
pr lifp utf .tullen fri Chilisk saltpeter eller sait
petersyrad natron reds fr 10 till 6 st pr tkålp
Sand perlsand fr 16 till 10 sk pr tunna (ifver
skäraresaxar tullen best till 12 sk pr lisp i siäl
■et för 5 proc af värdet Segel fö !budet bortttget
inf .tullen bestämmes efter den ä väfetden med 10
proc föi höjning Sfnap cmalen nedsatt fr 1 ik
6 rst skålp till 1 sk malen fr 8 till 6 rst Ser
pentinslen oarbettd fri arbetad neds t 52 till
16 sk lisp Siktar tullen bestämd till 25 proc
af värdet i stället för 20 sk stycket Silfver äkta
bok- ceds från 4 sk till 3 sk 2 rst pr bok oäk
ta ifrån 3 s¥ till 2 sk 4 rit pr bundt Musiv
målare- puder- eller unsen- fr 18 till 14 sk per
löd Sirap socker brun eller hvit förbudet ut
bytt mot en tull af 4 sk skålp Skriftaflor af nen
neds från 2 sk tiil 1 sk 6 rsf
skålp alla andra
«lag 8 sk skålp i stället för 25 proc af värdet
Skrulblor under 20 /oo ntdstlt fr 12 till 9 sk styc
ket Sköldpadd oarbetad fr 1 Rdr lé tk till 40
tk tkålp a betad fr 10 till 6 Rdr skålp Slöjde
varor eller fabriks htndtverkerl- cch manufak
tuivaror ej nämnda i ttxin förbudetborttaget mot
en tull af 35 Va proc af värdet Smink och Smink
flor 24 sk skålp i stället för 15 proc af värdet
Socker tepp
kandi- cch kak- förbudet borttagat
mot en lull r .f 8 sk skålp Solfjädrar tullen för
ändrad från 25 procent af värdet tiil 3 Rdr skålp
Souda neds fr 10 till 8 rit pr lisp Spanmål
bohvele 3 Rdr 16 till 1 Rdr hafre uppsatt från 18
till 32 sk hvite fr 40 tk till 2 Rdr korn och
mall fr 20 sk till l Rdr råg fr 28 sk till 1 Rdr
16 sk vicker neds fr 8 Rdr till 1 Rdr 8 tk tun
nan ärter uppsatt från 28 tk till 1 Rdr 16 sk
Spetsar Blondi r och Uddar nedsatt frän 12 Rdr
24 sk skålp till 6 Rdr för stlkes- cch linne- och
1 Rdr alla andrs sltg pr skålp Sten bryn- olje-
fr 56 till 24 sk- pr 100 stycken carbetad eller I
block fr SS till 5 proc cch arbetad till 15 proc
af värdet Stenkol från 16 sk till 6 sk tunnan
Strumpor tullberiknad pr skålp i stället för pr
per silkes- 5 Rdr Bomulls- 1 Rdr 16 sk red
barns 40 »k ar dra slsg 56 «k Strumpstickor af
stål fr 1 Rdr till 30 sk stalp Strängar kant il
ler fr 1 Rdr 24 tk till 1 Rdr messings- och etål-
från 10 tiil 8 sk tkålp stål utförielitullen nedsatt
å gjutstål fr 16 till 8 sk garfstål fr 6 till 3tk
alla andra slag från 4 till 2 sk pr 100 skålp äf
ventom itiförselsförbudet mot den tilta kategorien
borttaget mot en tull af 3 Rdr per 100 skålp Svaf
vel neds fr ?n 24 till IG sk Toma Säckar tullen
förändrad från 12 sk stycket till 6 ck pr skålp
Talg uppsatt fr 24 tk till 1 Rdr Tegel klinker
Eedsalt fr 5 til 4 sk pr 1000 Tenn oarbetedt
U 22 till 20 s >r Tenn- och Blyaska fr 2 sk till
1 tk 4 rst skålp Cigarrer tullen förändrad fr
1 Rdr pr 100 till 1 Rdr skålp Tobak stänger cch
ksrotter neds fr 16 tiil 8 sk skålp Sjelkar uppi
fr 2 till 8 sk skålp Tråd guld- äkta fr 24 till
20 sk oä &la fe 15 till 15 sk 4 rst (silfvertråd
har fått liks tull Bomulls hvit färgad eller
nystad fr 32 till 24 sk i härfvor fr 24 till 16
sk skålp Trädvaror furu grantimmer utf .tulla
neds fr 33 /„ proc till 25 proc af värdet band
slakar fr 1 sk 3 rst till i tk pr 100 bjelkar
spsrrsr af 5 till 8 tums vidd på utf neds fr S
till 8 sk af 8 till och med 10 tum fr 3 till 2 sk
deröfver fr 5 till 3 sk pr stycke Bräder och
plank under 1 tums Sjocklfk utf .tulla neds fr
2 till 1 tk pr tolft af afsigade bräder eller bräd
stumpar betäkms 5 tolfter af 1 alns längd eiler
2 tolfter af 4 alnar lika nied 1 tolft Handspakar
utf .tulin neds fr 4 till 2 tk dustlnet Huggna
eller täljde läckter utf .tulin reds fr 13 sk 4 rst
till 10 sk tolfien Master bogspröt och spiror af
t sk banko häftet som »ubskrlptionsTit hvilket för
b nder till uttagande af feston häfien i S sk bsako häf
tet Hvarje häfte är ett för sig afslutadt helt — De nu ut
komna innefatta betraktelser ifrån och med den l :a Jan
(Slut från Thorsdagsbl
jg
Valda lierättelser utur den
Heliga Skrift till Svenska barns tjentt omarbetad efter
Johar HiiBNER
Sjunde upplagan förbättrad och tillökt med ett kort
sammandrag af Christna Kyrkans Historia sedan Apost
1- ■» Klllirlan tö A
iarnat tid SS sk bunden och S4 sk i ex
ppp a o
Biblisk Historia
med Sedelärande Tillämpningar får Barn
i sammandrag af Christofh SCHMID Sednare Delen
Predikningar
åliSönh HöiddB
g
öfver de årliga Sön- och Högtidsdagarnei Bvsngelier af
P S LJUNGBERG uti tvenne delar prj (et för båda de
larne hä !t uti tryckt kulört omslag är 9 Rdr 58 sk bko
I de fletta Roklådor i riket på i j TTjertas för
lag följande arbeten af L P GAGNER Kongl
Hofpred Prost och Kyrkoh Till Nattvardsbarnen
Chil
yll Nanen
Christliga Anvisningar och
RådEiifå
gg
Råd Erinringar från Nattvardsförhören
nionde upplagan i IS sk banko för köpare och 12 »k
banko för tubtkrlbenter — Innehåll Gudsfruktan Vinhe
len» Begynnelse Atankan på Gud i Dogdoaasdagen Bud
orden och det eviga lifvet Gud och Föräldrar för ögo
aen Treans gyldene Lefnadsreglor Sorgen efter Guds
Till den uppväxande Ungdomen och
Ungdomens Föräldrar
ifå
Minnesord ifrån Förhören andra uppl 16 sk b :ko
för köpare 18 tk banko för subskribrnler — Ianehåll
Föräldrars h»pp och frukian Den uppväxande ungdomen
ett ömt föremål för råra omsorger Dea förslå Nattvards
gången Trenne Varniagsord till Nattvardsungdomea En
äldre Christeni betraktelser vid åsyaen af barnens första
nattvardsgång Samtal emellan en Lärare och dess Natt
vardsbarn Arbetet i Herrans vingård Menniskans ingång
uti Guds rike såsom barn Kärlokslårar på ett bjtrns graf
Föräldrasuckar rid barnens första nattvardsgång
Strödda Betraktelser
för hvarje dag af året
k f
jg f
Andaktsbok för äldre oeh yngre Cbristne
Af detta arbete hvars syftemål i likhet med de tvenne
nästförestående är alt befordra praktisk Christendora
hafva nio häften åtkommit och säljas si väl bäftevis å
till och mfd n 30 Juli
HoTW ISBERG samt hos A BONNIER
fl Bokbandltra
Elementar-Afhandling om
Logaritlmier och Serier
af E G Björling 84 sk
Hos FRITZE et BAGGE samt A BONNifcR
å 21 sk banko
Elemenlar-Afhandling om Arithmeti-
ska Bråk och R *guJa de Tri
af E G BJÖRLING
Uos DELEEIf et C :o Professor
flonander om Carlsbader-
Marienbader- Eser
Pyrmonter- och Spaa-valtneas
nytta och bruk £4 sk banko

Sida 3

my \M 4f
f ^äWD£w
\f
So till 40 tum« omkrets 10 fot f ^rätW«D£w-
f .tulln ned» fr 50 lill SO ik »tjck8i ^fg£jgp af
ek (saiadie dimeusioaerna inf .tulln It£ *9r-fraii 1
Rdr 16 sk till 40 ik af bo /c fr 10 lil 8 sSs af
största dimensionerna ek nsds fr 3 Rd .- 16 sk
till S Rdr 24 sk och bok &c fr 1 RJr 52 sti til
1 Rdr pr 120 stycken Ved utf tulla neds al fr
1 Rdr lill 36 sk björk 2 Rdr 16 sk liil 1 Rd
24 sk bok och ek fr 3 Rdr 16 ss till 2 Rdr
yran fr 52 lill 30 ek lall fr 1 Rdr till 35 sk
andra slag Jr 2 Rdr 16 sk till 1 Rtfr 24 sk all
pr famn Årlrä uif .tulln ned» fr 6 till 4 ek pa
ret All ej specificerade snickare- och svarfvsre
arbeten io
.tuila neds fr 33 /a proc lill 23 proc
ef värdet Tågvirke nytt införselförbudet bortta
get mot en tull af i Rdr 16 sk lis Ur med guld
boett fr 4 till 2 Rdr andra slag fråu 1 Rdr i ill
3S »k st väggur och smssre af broiz tulibe
bindlss som arbäiad och förgylld bronz andta sia
1 RJr skålr d»lsr «f ur 2 Rdr siålp i st för 10
proc tf värde Vanitle neds fr 4 till 5 sk siåly
Viktriol blS fr S sk till 1 sk 6 rsl hvit från
sk 8 rst lill 1 sk skålp grön från 5 till 4 Rd
lisp Vagnar tvåbjuiiga si ^nt trillor droskor och
slädor 40 RJr sljciet öfriga sl .ig 100 Rdrssjckei
i stället för 10 ccb 38 pro« sf värdes Vin
ned fr 24 till 16 sk pr ksnna Vindruf torr 12
sk lisp i stället för 24 sk pr 90 kannor Vindruf
vor nedi fr 6 till S sk pr skäip Vismut fr
»k 8 rst till 4 sk pr skålp Väfnader luiibssak
ningen förändrad fsån pr ala till pr skålp för si
Väl bomuMs- som yileväfneder Taft kypert &c
enfärgade föifculot bortnget mot en tull tfloRdr
31 sk skålp Shawlar och shawlatter af gas från
8 lill 7 Rdr skålp alla andra shg ej miEdte släu
fin genom väfaadssätt eller olika silke faconerad
förbudet barttsgss mot 10 Rdr 32 sk lull pr skålp
Halfsidin slngods fr 3 RJr 16 sk till 2 Rdr 24
sk skålp D ;o Shawlar shswletter ccb andra du
ktr fdtbulet boritaget af under 10 Rdrs värde pr
stycie förbudet borttaget mot 23 proc tull bom
ulls■ kambrick 1 Rdr corderoj sammet msn
cbetter 32 sk dimili och batiiit 40 »k ;t /é /ö 8 sk
gaze halflinon muslin piqac sticktyg tricot
1 Rdr tyll 1 Rdr 24 sk »amma tull på fa
gade sam pä hvita Shawlar ock shawUlter öfv
7 qv i Rdr 4 sk skålp under 7 q I R !r 21 tk
<1 rs
Ylle B >y 36 st Cisiinlr 1 Rdr 34 sk
flanel 36 sk filur och mattor 24 st fris ccb
doffsl 30 sk kläde cca corderoy 2 Rd- fhgsrfuSi
1 Rdr Packing elier pressduk 3 sk alla andrs
slag 24 sk allt pr skålp .Shawlar och shawltller af
ull eller ull och bomull under 6 RJr 52 sk si
förbudet bjrltsgst mot 33 /3 proc af värdet Lin
ne »Ingods b agstrn och konfat 12 sk bol»tervar
21 sk 4 rsl buldan 21 ik 4 rs damast 2 Rdr
d ä !l 56 sk kammarduk och ballist 3 Rdr 52 sk
linan 1 Rir 40 sk lärft hvaraf 1 qvarts aln vä
ger t o c 5 lod 3 Rdr 16 sk skålp alla andra
slag 1 Rdr 32 sk Segelduk och tältduk 6 sk en
dra slsg 1 Rdr Ducat 1 Rdr Här- och tsgel
väfnsder 20 sk Vaiede elier lackerade mattor 6 sk
acdra slsg 10 sk Våtteni &ia dubbla ksuUcbuks
väfnader 1 Rir allt pr skålp ÄagmBchäuer tul
len nedsatt fr 18 till lO
proc Äogpsnnor fr 23
till 30 proc af värdet Äjg 2 sk pr skå p i släl
let för 6 sk pr tjog Ätlifca nedsstt fr 8 till I
sk kannan Varor som ej kunna hänföras under
någon af de i tsxsn införda bestämmelser äro å
satta en lull af S3 procent af värdet
Uti den projekterade tariffen för kreditupp
laget och transito-afgiften aro alla der upptag
ne varor af 300 Rdr Bko minioaiiullvätde på
förda 3 Rdr eller 1 procent af värdet utom
tjära hvilken artikel blifvit påförd 45 Rdr el
ler 5 procent af värdet
e
d
a
e
l
d
o
t
F
n
r
g
v
r
t
s
g
a
s
r
l
O
o
p
e
v
m
c
v
E
e
(i
m
«
R
«
»
«
«
«
ä
v
d
sk
g
g
sp
m
S
ne
»u
so
fr
tv
»b
bi
sje
dr
hv
BOSHANDELS BULLETIN
Underrättelser i Simkonsten
af C A Gustavi med 40 figurer
Detta arbete som innehåller de vigtigaste
regiurna att lära simkonsten är förtjent af upp
märksamhet Det är en alltför ofta gjord be
klaglig ei fa enhet att denna konst icke är nog
utspridd ibland vår befolkning oaktadt denna
till följd af våra talrika och mycket begagnade
vattenkommunikationer så ofia och i så stort
antal har behof deraf Färdigheten deri skulle
uian tvifvel ansenligt minska antalet af de olycks
händelser som man nästan dagligen hör omta
las och som hvarje år sprida sorg och be
dröfvelse inom talrika familjer Den skulle äf
ven utan tvifvel utöfva en välgörande inflytelse
på folkets helsa och renlighet — emedan den
som kan siaima Lar otaliga flera tillfällen att
bada än de som endast genom de allmänna bad
husen och genom enskilda kostsamma anstalter
kunna bereda sig tillfälle dertill Med ett ord
— så väl för medborgaren i allmänhet som i
synnerhet för krigsmännen och sjöfolket är kun
skapen och skickligheten i denna konst af stor
vigt och Författaren har i vår tanka ganska
rätt bedömt behofvet af en populär afhandling
i ämnet Han har äfven med den sakkunskap
han häri eger ganska lämpligt indelat den så
alt Läsaren i den mån han vill fullända sig i
den konsten kan efter beskrifning sjelf lära
sig rörelserna och iakttagandet af de roglor
som erfarenheten visat bäst underhjelpa den
naturliga fallenhet som alla i mer eller min
dre män ega att kunna röra sig på och under
vattnet Ifrån beskrifningen om de allmänna
iakttagelserna vid badning öfvergår han till in
tressanta anmärkningar om kroppsbildringen i
afseende på simkonsten och de olika sätten att
lära densamma hvarefter han beskrifver alla
de serskilda simsättfn vattentrampriing tyng
ders transporterande under simning konströ
relser dykning ocb slutligen drunknades ladd
ning Priset är 4 RJr Bko hvilket då man
afser kostnaden för de flera plancher arbetet
innehåller och hvilka varit nödige på det en
hvar må sjelf kunna lära sig simma ulan alt
Stor Spegel
g
i ett giss höjden 3 »Inar 16 tum bredden 2 sin 1 lam
Äed 6ti dertill börsnde Bord sf Mahogny kan beses dä
derom tillsSges I Möbeiboden på Störa Nygatan huset
Kr 20
T ^n FOLIERSTEN med dertill hörande vigter
för nedsatt pris af 50 Rdr rgs uti Spegalboden hu
set Nr 80 Vid Stors Myga '»p
U vitboks-Stockar 5 Huggar
b DillvalarhS
gg
ocb Drillvalar hos S ENGHOLM
G8lhg»talan Kr 40
"RINA SPELKORT af Gefle Fabrik
samma
S0it son de i Slöjd-exposition förevisad» hos A M
Brinck Nr 93 vid Gölbgatan till fabrikspris
Färd i gg jorda Manskläder
I undertecknad» Magasin af »Ila möjliga »orter äfven «
mottagas beställningar »osa med all möjlig skyndsam
het och ackurates» förfärdiga» uli huiet
.Nf 9 Siorkyr
kobrlnfren A ÅKERLUND
"RINA SPELKORT af Gefle Fabrik
samma
f behöfva betala en lärmästare deri måste anse»
ganska billigt
Vi välja ett kort utdrag ur det vigtiga sista
kapitlet för att lemna våra Läsare tilllälle att
bedöma arbetet
crllufruditkllgasle medlet för skendöd»» vederfå
ende är ett ändamålsenligt användande af retme
del hvaribland luften och värman äro de största
och viktigaste På hvarje drunknad bör genast
all mekanisk tryckning såsom balsdukar snörlif
uiedjeband undanrödjss Derefter bringas hsn i
eit rum som eger ti .lräcklig luftvexling der han
läggas på en tjenlig tältsäng eller ett bord i ho
•iSjDtsl ställning med upphöjd hufvud och afkiä
des fullkomligt hvarjemte munnen rensas ifrån
orenlighet Bsd och i synnerhet frotteringar mid
tagtlbollar borstar eller flanell äro ganska nyttiga
FroUevingen bör vara ihållande och verkställas
nodifrån och uppåt i synnerhet böra fotsulorna
ryggraden och srmarne väl gnidas Vid frotterin
gsa då snan ej nyttjsr bsd fuktar msn iblsnd den
värma dufcen sparssmt med braaviD kamfertspi
ritui vän ättiia eller dylikt Under bad och fröt
teriegsr hvilka böra omvexla skakas kroppen
ssku tillika tryckas bröstet
och buten men allt
ganska virssmt m m d Åderlåtning är nästan
alltid nödvändig i syDuerbet om den drunknade är
stark cch blodfull om ansigtet är uppdrifvet och
rödblåit halsådrorns stå mycket fulla och spända
lamt om ögonen äro blodsprängda och utstående
Ojikrisg fö .lema läggas varma gröiar vid hvilkas
omslag man vät borstar dem Stärka senaps- eller
pcppsrrolsdegar läggas på vtdorn» Om blodet
efter uppvskggadet synss mycket tränga åt huf
vuiet med stark fiber rödt ansiglo m m ger
man ett ptr skedar tntd ätlig» och vatten eller
cremortartsri i vatten samt lägger senapsdegar på
vadorna stundom är en förnyad åderlåtning nödig
Eftaråt gifves ett ellörgnde medel af engelskt salt
eller senna .— «Hv»d som är ytterst nödigt att fö
(irelsoronio» yttrar en stor Likare Doktor Hart
man «är piägseden folket har ett som de kalla
« !et rulla d«n drunknade eller vända upp och nad
Rj >å honom ut tn i tank att uttömma det vatten
«de förmena honom hafva insupit dstta utsläcker
»illtid den sista lifsgnistan b eld st de icke höra
«förr upp ände som de barbariskt nog yttra sig
(tett hjertbiodeu på honom hvilken visserligen är
«ett tecken till verklig dö i eller i altare verkligt
«mord .»
Kräkning inträffar hos dea drunknade ej förr
äa llfvet åtsrkoaimer men som deri lätt kan med
föra fars bör ej någon annan än läkaren sök»
väcka den Men utan våda kunna några Hoffmans
droppsr eau ds Cjlogne eller dylik (ifvås den
skendöiäe äfieniom msn söker uppväcka nysning
genom kiltliog i näsan med ett hsisntrå eller nå
gonting dylikt Frisk rifven pepparrot bjorthorai
splritus esu de luce hålles stundom för näsan
men blott då och då »
BLAJIDADE ÄMNEN
Insändt
Svar på de frågor som i Aftonbladet M 138
blifvit ytlirefskrifvar en från Östersund»
förelagda
Innan dessa frågor till bssvarande företagas sy
nes Frågarea först böra påminnas derom att ett
»utdrag ur ett bref» icke är alldeles detsamma
som sjelfva brefvet och att det förra kan af en
främmande hand göras på elt sätt som ofia helt
tvärt afbiyter den i det sednare uttryckta tanke
gången Frågarea h *da således kunnit spara sin
»beundran öfver B efskrifvarens förmåga att kom
binera idéer» tilldess han skcfTat su tillfälle att se
sjelfva brefvet derihåa det nu ifrå |avarande ut
draget blifvit taget — Nu till sjelfvs frågorna
hvilka hos derss författare röja en förundransvärd
oförmåga I Svenska språkets behandling Första
frågan är så lydande Är han (Brefskrifvereu väl
fullkomligt säker att
denna hyllning (skänken af
en Silfverbäjara till Ofverite Montgomery varit
utan påslöl
föranledd och nll sine hyllningar
helt cch hållet frivillig Svaret på denna frå
ga är ja (se den till Aftonbladets Redaktion in
sända Bilagan Vidare fråjas om ej Brefskrifvt
ren skulle finna för godt all uppge den utgift der
igenom förorsakats de ej längesedan i nödställd
belägenhet tecknade Brukiarbttarne samt huru
stur hop utmärkta personer bland den krin ^boen
de allmogen dertill bidragit Svar antalet af
dem som uti gåfven till Öfverste Montgomery del
tog» var af allmogen eiler Bönderna 27 af Bruks
a ^betarae 120 af hvilka de förra lemnat ungefär
lika stort penningebidrag som de sednire tillsam
mans Slutligen hsr blifvit faemstäldt til Bref
skrifvsrens »samvetsgranna besvarande om det väl
oro omöjligt att rågen peison utrustad med de
militäriska »ttributerna kunde finnas som under
ett längre vistande inom Länet lyckats tillvinna sig
allmän och odelad tillgifvenhet som snväsdt den
na tid att inhemta kännedom om flsra för lands
orten vigtiga förhållanden och då tillfållen dertill
erbjudit sig ådtjalegt en berömlig och ädelsinnad
veiksamhet och drift till provinsens bä ;ta samt om
en sådan man vore ett förkasta då fråga blir om
L ?ndshöfdinge-pl8tser .s åierbesättsnde»
Härpå svaras ett en sådan msn väl möjligen
skulle kunna finnas och barde ifall hsn verkeligen
funne» äga företräde men maa bör dock alltid
öra skilnad emellan möj
'ghel och verklighet och
författaren har ej ännu haft Ijcksn göra bekant
skap med ea sådsn som äger de för en Ltndsböf
ditig nödls» egenskaper
Skulle fWa upplysningar om Jemtland i allmän
het och Öfverste Montgomerjs förhållande isyn
nerhet ytterligare ästundas så är författaren af
dessa rader lika villig som skyldig att lemna dem
så sanningsenliga som i hans förmåga stå
med
vilkor likväl stt den eller ds som sådsnt önsks
framträda ur sin anonymitet cch utsätta sitt namn
då författaren lika öppet skall utsätta sitt eget
som han dessutom Icke heller hittills serdeles ve
lat dö !jc En anonym tidnings-polemik som lätt
ksn leda till personlig invectiyer ämnar han icke
vidare fortsätta
Hvar står drt skrifvet att Biukssibetanne för ej
läugesedin varit i nödställd belägenhet För
fattaren htr på stället öfvertygat sig om Bruks
fojkets tilltagande sedlighet och välmåga hvadan
både der och ennorstädes »nyttan af sporrar
och svärd lill kufvunde af den anda som ge
nomgår vår till» synes nog problematisk Dess
utom bör skilnad göras emellan en fredlig allmo
ge i en Isadsort och en fråa åtskilliga provinser
tillfälligtvis ssmlsd BruVs-personal
emotleser beställningar hvilka med skyndsamhet ocb
ackuraiets elTektucres till ytterst billiga priser i dess bod
i huset Kr 5 9 vid Drottnioggalan
Prestkappor
väl sydda sf ett tyg som mycSet IHnar Siden för b !l
ligt pris i Leveri ^s bod vid Drottninggatan Nr *5
EN-FRANCS-KONSERTER
e
a
st
f
i
n
n
d
a
s
a
n
n
t
n
r
h
s
r
r
r
å
t
a
d
r
a
r
t
(Ur ett otryckt arbete »Bilder från Paris»
Till Hjerter Datne Paris 1839 Juni 7
Du har önskat förtjusande att jag ville lemna
dig några ords underrättelse om Musards kon
serier som du så ofta hört flygtigt omnämnas
och sett i tidniogar vidrörda och med hvilka
dansmusik du gjort bekantskap på Hr Lampa
lysande börsbaler under förlidaa vinter Din
vilja är mia högsta l»g och jag går att hör
samma den Likväl som jag till och med
brefskrifning eger en lärd mans 1 ela grund
lighet och högtidlighet samt älskar att alltid
behandla ett ämne systematiskt tager jag mig
med din benägna tillåtelse fribeten att icke
inskränka mig till endast och allenast Hr
Musard utan något förtälja om hela det egna
slag af musikaliska tillställningar hvaraf bemäh
de herres konserter utgöra endast en del e
huru denna i och för sig visserligen i många
fall är företrädesvis anmärkningsvärd
Vår lids anda hvars berömvärda sträfvande
det är att popularisera allt att göra allt för
alla vilkor tillgängligt har antagit och med
verkligen öfverraskande framgång och resultater
på en mängd olika företag användt en indu
striell grundsats som väl skulle kunna synas
förskrifva sig ända från det gamla ordspiåket
»Många bäckar små göra en stor å» men lik
väl aldrig tillförene varit betraktad ur en så
dan omfattande synpunkt och i utöfning satt
i en sådan riktning som nu och hvilken der
före kan anses karakteristisk för epoken Det
är principen att för sin vinst beräkna endast
litet på hvart håll men deremot taga i an
språk en så mycket större publik Det är
den som skapat restaurationer för tredjedels
pris omnibusar och kullbåtar samt Hr Hjertås
läsebibliothek Det var en tid då nio tionde
delar af en stor stads befolkning icke visste
hur det kändes att åka i vagn nu kan för
några lumpna slantar en skoflickare eller en
svafvelsticks-madam göra denna angenäma er
farenhet i ett åkdon på vaggande fjedrar och
med pösande ryggdynor och matt» under föt
terna Förut trycktes af en förläggare endast
några få hundra exemplar af en bok de såldes
så mycket dyrare spriddes långsamt kring land
och rike stannad» till största delen inom vissa
bibliotheker och blefvo med tiden rariteter
»libri rari» och »rarissimi» I våra dagar upp
lägger man i Tyskland Frankrike England e
ditioner om femtio- till hundra-tusen exemplar
men maa säljer dem för en fyrk och det är
endast bibliomanerne som klaga häröfver Det
är den så kallade skilling- eller för olika län
der pfennig- sous- penny-principen »killing
systrmet skilliag-industrien skilling-litteratu
renl
En fransysk musikus — jag tror verkligen
det var just Hr Musard — som gifvit akt på
detta den nyaste tidens fenomen fick en vac
ker dag bäst som ban satt och funderade en
ganska ljus idé »Det är någonting icke så ra
sande — slde han för sig sjelf — ined vila
dessa upplagor för godt köp af planchverk af
»oeuvres complets» af musikaliska bibliotheker
af hvad ve jag allt Principen är förträfflig
Ponera att man på samma grunder företog sig
att göra en reform inom kortsertsalens gebit
En skillings-edilion af musik-soiréer nk la
portée de toutes les fortunes» såsom det heter
i annons-språket och på samma gång »å la
portée de toutes les intelligences» Hvaba ?»
Mannen var af ett förslaget hufvud han
kände sina landsmäns smak för musik synner
igen ett visst slag deraf men han visste der
jemte att operett-ouverturer äro för en hun
grande mage en ganska mager köttsoppa Bel
liniska potpourier en bra ihålig vol-au-vent en
Rossinis roulader samt och synnerligen icke
värda en ärlig väl stekt roulade från köksspi
sen och sjelfva Beetbovens stora septett icke
värd en karott grönsalad med en skifva bröd
till och att så länge ett musikaliskt mål ko
stade sex till tio och tolf francs de flesta
måste försaka alla sådana för den mera oum
bärliga bastantare födan för knif och gaffel
Man måste låta det förträffliga folket äta salad
och vol-au-vent och lägga på hullet — så
räsonnerade vår man — och ändå sätta dem
i stånd att äta litet musik deremellan Se der
den beniga uppgift jag ämnar lösa Hitåt
ohé Alla som vilja höra musik god musik
skön musik munter musik Och lyssnen till
det oerhörda jag säger er priset en
franc Död åt sexfrancs-konserten Ära och
framgång åt den nya för tjugo sous
Och han begaf sig omedelbarligen lill en
boktryckare och lät på rödt papper trycka åt
sig en kolossal affisch med öfverst en massiv
kolsvart etta om två händers bredd och nära
alns höjd att varda uppklistrad på hvarenda
knut i Paris
Detta var början till »skillingsn-konserterna
Folket såg den stora ettan förundrade sig
marglaldt misstänkte nästan ett bedrägeri men
strömmade imedlertid i flockar till »Concerti
Musard» Dessa vunno snart ett allmänt del
tagande och blefvo på modet Tillställaren
t
s
n
a
å
s
d
s
p
h
d
p
k
t
m
e
d
a
s
ja
a
o
s
si
r
o
a
c
n
si
k
s
ti
sv
e
p
n
h
na
n
as
a
a
n
r
d
d
g
e
r
a
h
a
e
r
d
r
s
t
t
t
r
s
s
e
r
n
h
t
s
d
a
bade berSknat sin sak efter riktiga grunder
och spekulationen var en gång för alla lyckad
Hera andra hafva sedan imiterat företaget
nya sådana uppstå hvart år Det Musardska
entré-priset en franc i Svenskt mynt icke
fullt tjugofyra skillingar banko bar bibehållit
sig såsom ett minimum för alla och de halva
i stället för att härutinnan underbjuda hvar
annan sökt att öfverbjuda den ena den andra
i val af repertoire i lokalens lyx i pikanta
och omvexlande anordningar
Af dessa olika en-fiancs-konserter äro Musard
i många afseenden ännu alltid de förnämsta
Han har enkom härför uppbyggt på den su
perba gatan »Neuve Vivienne» nära den fasbio
nabla Boulevard Montmartre ett slags mellan
ting mellan palats och tempel i en enkel men
imponerande antik stil Salongen hvari man
inkommer omedelbert genom en förstuga och
en liten tambur är inemot qvadratisk och be
tydligt större i areal än stora börssalen
Stockholm Dess väggar äro nästan helt ocb
hållet beklädda med trymåer från tak till golf
de få mellanrummen pjunka af mästerliga ara
besk-målningar Taket är i göthisk smak me
delst upphöjda tvärs öfver hvarandra löpande
bjelklager indeladt i rosett-rutor alltsammans
likaledes konstrikt orneradt med arabesker ocb
förgyllningar utom åtskilliga större och mindre
plafondstycken dem utmärktare konstnärers
pensel icke försmått att fylla med allegoriska
kompositioner en krets af dylika målningar
löper dessutom under taklisten rundt kring
hela rummet Eu oöfverskådlig mängd af kri
stallkronor med gaslågor från imiterade vaxljus
på alla kanter fördubblade i de höga spegel
glasen uppfyller salen med ett slags atmosfer
af meteorisk glans som i ordets fulla bemär
kelse förblindande slår emot den inträdande
och kommer honom att för ett ögonblick o
vilkorligt stanna vid dörren innan han stiger
närmare utför de sex åtta korta trappsteg
hvilka mellan tvänne rader blomkrukor ocb
små granar i lådor — här en eftersökt och
modern artikel
— leda ner till parqueten
Midt i rummet är en upphöjd rotunda ett luf
tigt tempel med glesa och moriskt spensliga
pelare detta är orkesterns plats Hela golfvet
rundt omkring är upptaget af stolar och bän
kar och endast en tillräckligt bred gång be
lagd med halmmattor lemnad fri för promene
rande nednnför de utefter väggarna löpande
rödklädda gradinerna
Så fort sommarmånaderna inträda borttages
ur rummet en hel vägg som är af träd ocb
flyttbar och salongen kommunicerar nu med
en lång öppen plan som i flygande bast blif
vit förvandlad till en liteu trädgård medelst
inflyttade otaliga krukvexter samt lager- och
orange-träd i lårar ordnade pittoreskt och
verkligen illusoriskt till boskager och rabatter
En mängd små vattenkonster sinnrikt aiabragta
bland dessa spela om qvällarna och under
hålla med siit fina duggregn de omgifvande
blommornas friska vällukt
Musards soiréer gifvas hvarenda dag hela å
ret om och det torde vara få gånger deral
huset icke är ganska godt Under karnavals
tiden ger Musard bär dessutom vissa dagar i
veckan efter konsertens slut maskeradbaler som
synnerhet för sina frenetiska galopader äro
vidtbekanta och talrikt oftast af alla dylika
talrikast besökta Man ser att det är en man
som icke sofver bort sin tid också lär hans
neito behållning för året belöpa sig till en rätt
artig summa men som ban spelar icke blott
åtskilliga instrumenter utan äfven kort och
sköter de sednare med lika mycken otur som
de förra med tur lär alltsammans gå lika lätt
som det kommer
Orkestern består hos Musard af åttatio ka
pellister Deras aflöning kan antagas till öfver
hufvud omkiing nillio hundra francs i måna
den somliga hafva derunder andra som sköta
principalstämmorna hafva något mera Detta
kan synas obetydligt betaladt men så stort är
tilloppet i Paris af musikidkare att till och
med en så måttlig summa derföre att den är
en bestämd påräknelig månadspenning utgör
föremål för otaligas rivalitet Utom dettti stän
diga kapell uppträda här äfven för särskildt
arfvode enligt öfverenskommelse nybörjande
solospelare som afse blott att till en bör
jan göra sig kända af en större allmänhet
— många ryktbara artister hafva gjort sin
anspråkslösa début på Musards soiréer
och en annan virtuos med redan stadgadt an
seende låter till och med då och då här höra
sig i en «fantaise brillante» eller några «va
riations sur des motifs favoris» De föredragna
orkestersakerna ofta svåra nog utmärka sig i
allmänhet för en fulländad ensemble och pre
cision en följd af det täta repeterandet ty
när en ouverture eller quadrille fått tonen för
sig spelas den gerna hvarenda qväll i flere vec
kors tid Monsieur Musard en oansenlig och nä
stan vidrig figur med ett af koppärr jemmerligt
tilltygadt ansigte anför alllid sjelf oupphörligt
svängande sin taktpinne än på ett sätt än på
ett annat än åt ett än åt ett annat håll och
på samma gång med bela kroppen med knyck
ningar på hufvudet med miner och gester med
hyssjningar och långtänjda «ps» bråkande att
s
B
a
A
j
r
l
t
t
if
h
å
O
S
t
1
s
fi
a
k
H
Å
a
S
R
P
bl
C
r Ångfartyget COMETBN afglr i Korgon Söndag
d f®7roÄ™
aolas »anmt Ud Biljetter f #r Parssgersre »äljas uti t
a J W ^rodella Tapet-Magasin I Bergsirshlsk» huaet Ee-
itauratioa finne» ombord
e
t
a
r
a
a
n
n
h
Ångfartyget NORRKÖPING afgSr laed Jiföljai
de Lastpräm alla Lördagar kl 6 f .xs till Söder
fetge oeh Norrlöping samt iter alla Tisdagar vid samva
:id Biljetter mot nedsatta priser Ȋljas uti L J Waro
lells Tapet-Hagasin 1 Bergstrahlska buset Restauration
Snnes ombord En PrSad finnes ailtid Tid Flagmötet till
gänglig för lastning
•Éijtav Ångfartyget ORMEN LÅNGE afgår alla Fredj
4SS &3 gar kl 6 f m till S .-Telge Söderköping Oxel
ösund och Linköping samt återvänder alla T >sdagar vid
samma tid Biljetter för Passageiare säljas å Hr L J
Warodells kontor i Bergstrahlska huset Restauration fin
nes ombord
Ångfartyget GOSTAF WASA äfgsr aiia Tisdagar
och Fredagar kl 7 f m ifrår Storikholis tili
Strängnäs ocb Arboga samt återvänder alla Onsdagar oeb
Lördagar kl 8 f m ifrån Arboga till Strengnäs oeh
Stockholm Restauration finnes ombord Biljetter sälji
hos L J Warodell å dess Kontor vid Tapet-Magasiset i
Bergstrahlska huset
Komulls-Strumpor
t
E Norell Skräddare
Ullstrumpor
Fi f fl
p
Mans och Frunti simers ef flera sorter till fabri &spris
i Brehmers Fröbod i StorKyr &obrin &en Nr il str &xt till
höger från Riddarhustorget
Clh
g
Calsonger och Tröjor
llh Yllfiäf
gj
Bomulls- och Ylle finare och gräfre till fabrik»pri» I
Brehmer» Fröbod vid Storkyrkobrinken och Riddarhus
torget
Hvitberedda Fårskinn
f
ett mindre parti till facilt pris pä Kontoret i huset Nr 8
»id Skeppsbron 2 trappor upp
GRON FÄRG ri (vaQ 1 olJa octl förvarad
1 kuttingar ho» L i Blomqvist Storkjrkobrinks Rr f
LANGO-NESARE-
LAESAR
Bos J del Monte i Bataren »il Norrbro »äljes en all
deles ny »ort LANGO HESARE-CIGARRES som med till
»als af Chinesiskt papper sprider en angenäm lukt uli
rummet och dessa Cigarrer hafra äfren den fördelen att
de äro lättröksa samt brinna väl P1 dessa Cigarrer e
motlagej reqvisiiioner frän Landsorterna Priset för hun
drada stycken är S Rdr rgs Stockholm d 15 Joli 1UI0
d
5 J
Adr Westerlåsggatan Nr 40
Påspapper
H
lispunds ocb hslfpunds Hanpolja Kimrök Berlinerbil
Blikakor försäljas till de mest facila pris i Almlä '»
Kryddbod rid Köpstantorget
J GENEVRE-MAGASINET i buset M
80 vid Drottninggatan försäljas till nlmärkt låga priser
Flera sorter Genevre
Eau de Cologne på halfbuteljer oeh flaskor
Sk
TIKLAR säsom fina Parfumerier Hårolja Tandpulfrer
Trll af olika sorler Pomada m m
ångfartyget wikingen
sfgår alla Onsdagar och Lördagar kl 7 f st till Strenf
aäs oeh Arboga och återvänder alla Måndagar och Thori
dagar vid s lid Biljetter för Passagersre säljas ull 1
I Warodells Tapet Magasin i Bergstrahlska huset Re
stauration finses ombord
Ångfartyget YN6VK FRE T a 's«r n 'ia Måndagar
och Thorsdsgar kl t f m till Strengnäs och
Westerås och åter alla Tisdagar och Frsdager vid sam
ma tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro
dells TapetMagasia i Bergstrahlska boset Restauration
Senes ombord
Ångfsrtyget THORSHÄLLA afgår till Strengnäs
och Thorshälla alla Onsdagar och Lördagcr k
8 f m samt åter alla Måndagar och Thorsdsgar s ttd
Biljetter säljas bos C O Strindberg vid Sladssmedjegatan
Ångfartyget GRIPEN argir nästlom Tisdag den
i Aug kl 7 f .m till SöderTelge oeh Nyköping
och återvänderThorsdagea d 6Ang kl S f .m Biljetter
för passagerare säljas uti L I Warodells Tapet-Hagniia
I Bergstrahlska hnset Restauration finnes ombord
Ångfartyget DELPHIN afgår alia Måndagar och
Thorsdagar kl 8 f .» till Mariefred samt åter
vänder alla Tisdagar och Fredagar kl S t in Biljetter
erhållas ombord
Lustresa till Drottningholm
gör Ångfartyget DELPHIN alla Onsdagar ocb Lördagar
kl 5 e m samt åter kl 7 på aftonen Biljetter till ned
satta priser erhållas ombord
ångsluparne bellman och
drottningholm
afgå tourvis till Drottningholm frånÅbomska Sfmm
inrättcingen alla dagar kl 10 f ro samt kl J och *0
e sa och från Drottningholm kl half till 8 f m kl 1
och kl half till 9 e m
till waxholm
Tis- och Thorsdagar kl 7 e m återvänder Oas- och
Fredagar kl 6 f m samt Lördagar till W &ihoim kl 11
återvänder kl 7 e m
till gustafsbergs bruk
Mån
Ons och Fredagar kl il f .m återvänder kl 7 e an
Priserna äro 1 Rdr Bko för fram- och åter-resan
obs ingsluparne Bellman» o Drottningholms
ftermiddagsresor förändras från och med Onsdagen den
5 Augusti sSlunda
Till Drottningholm kl 5 och 9 e D från Drottningholm
kl half 8 e m
Prån Gustafsbergs Bruk kl 6 e m samt
Till Waxholm kl 6 e te samt Lördagseftermiddagarna
kl 6 derifrån Öfriga resor oförändrade
till drottningholm
till droningholm
afgår Ångfartyget DELPHIN i morgon Söndag d S Aug
kl 3 e m samt åter kl 7 Biljetter till nedsatta priser
erhållas onbord
till drottningholm
afgår Ångfartyget GRIPEN i morgon Söndag den S Aug
kl 10 f .m och åter på aftonen Biljelter säljas å Hr L
J Warodells kontor i Bergstrahlska huset Restauration
finnes
till drottningholm
afgår Ångfartyget YNGVE FREY i »orgon Söndsg d 2
Aug kl 12 f m och half 4 e bi eamt lier på aftonen
Biljetter säljas I Hr L J VTarodelis kontor i Bergstrahl
ska huset Restauration finnes
till drottningholm
afgår Ångfartyget ÖKNEN i morgon Söndag d 2 Augusti
kl 11 f m och 4 e m samt återvänder på aftonen
Biljetter erhållas ombord
Till Cjrripsholm
p
med åtföljande Harmoni-musik
afgår Ångfartyget GUSTAF WASA i morgon Söndag d 8
Augusti kl 8 fä morgonen och åter på eftersildd Bil
jetter å S Rdr Bko för hela resan sälja» ä Hr L J Wa
rodells kontor 1 Bergstrahlska huset God Restauration
linnés
Lustresa med Harmoni-musik
till Näsby Gripsholm och Mariefred
Ångfartyget FREJA afgår i morgon Söndag il 8 f m
til Näsby der det inträffar kl half 12 f .m afgår der
ifrån kl S e m till Mariefred der det inträffar kl
half B e m och uppehåller sig der till kl 6 e .m då det
återgår till Stockholm
Biljetter é 8 Rdr Bko för fram och åter sä ^as bos C
O Stiindberg vid Stadssmedjegatan
Lustfärd till Rydboholm
Ångskonerten Solide liggande vid Giiätif III
Staty afgår Söndagen d 2 Aug kl 10 f m
till Rydboholm och åter på afton Biljetter å
1 Rdr Bko och hälften för barn under 12 år
säljas ombord afgångsdagen God Restauration
finnes ombord
till gustafsbergs bruk
gb
afgår Ångslupen BELLMAN i morgon Söndag d il Augusti
kl 10 f m återränder kl 7 e m Biljetter säljas bo»
Hr Forssgrén rid Slottsbacken
o
Ångfartyget Westmanlands
annoncerade Lustresa till Strengnäs med åt
följande Harmoni musik sker bestämdt i morgon
Söndag kl 7 f t» öfverblifne Biljetter a 2
Rdr Bko säljas ombord
ASTUPTDAS KÖPA
Pn mindre EGENDOM i afbatalning Svar
afvaktas i biljett till Köparen tom lemnas på Afton
bladskontoret
C r ii gers Contoirist Skyndsamt
afvaktas i förseglad biljett till W S som Inli
på Aftonbladskoatoret
svar
Inlemnas
Eau de Cologne
bkli
g
med yttersta omsorg beredd af fullkomlig ren sprit
och man vågar försäkra lika god som den utland
ska finues till modercradt pris på hvita halfbutel
jer och vanliga flaskor å Apotheket Nordstjernan
vid Drottninggatan och Aflonbladskonloret vid Stads
smedjegatan
blyhagel
ri tö
bel
af alla sorter och numror i större och mindre p *rti hos
M O Lind i Öfra Stadsgården
gpj
SuperBna Likörer
Flera sorler deslilleradt Brännvin
Founscb
Flera sorter Sprit
Arrak Romm och Conjak
Krydd- ättika på buteljer m m
Mannagryn
ll fi K
gy
nyligen inkomna till facilt pris uti Kryddboden Yid We
sterlånggatan hnset Nr 71 den första frin Järntorget
Tyska Hafregryn
dKddbd
ygy
utmärkt goda i Lind» Kryddbod vrid öfra Stads
gården
Ta k-Papper ^5
fC
pp
oeh i tjära inbränd Takspik flera sorter Skrif- Coneept
cård
us ^ech
1
l
sp
n«di Påi ^VMer /Vamt
Grått
"ÄakuTa
tur i KrjJdsedia vid Biterget .4 OremiilMt buiet
UTBJUDES HYRA
Utbjudes att hyra nu genast
d VÅ
jyu g
E« möblerad VÅNING i Enkhnsgräad nära Regerings
gatan bestående af 5 nytapetserade Rum Kdk Betjent
sameiare jemte nödiga uthus Våningen kan äfven be
qTänligea delas Närmare underrättelse meddelas af
Portvaktaren i huset Rr rid Regeringsgatan
PN NYREPARERAD VÅNING Dåra Jerntor
jet beslående af 4 Rum Kök och Tambur dubbla
fönster I alla rum fria från fukt och ohyra till billigt
pris Adress Aftonbladskontoret
Två höga varma RUM fria från fukt och
ohyra med eldning och städning « |en ingång i ba
■ei Kr 15 två trappor upp Vidare nnderritttlie tre trap-
>or upp Tid Regeringsgatan
Nu genast
möblerade RDM för resande i hnset Rr 10 Drottningga
tan en trappa upp med utsigt li gatan Underrättelse
:ås i Lärftsboden i näiende hus
Ett Stall
för B hästar Jemte Vagnshus oeh en stor Höskulle samt
ibrlngkammaré fråa den i Okt O "1 "® '6 "« pl
^»aterU tul renster I ku» Hr rid HU« Bygataa
E Norell Skräddare
försäljer «11« »lag» ny« m *4ern« MANSKLÄDER samt 1
er Ångfartyget COME
ad f®7roÄ™
et aolas »anmt UdBiljettf
T Edvalls Diversehandel vid Röda Slussen ny-
J ligen (råa MarieilU lakarna» fler» »lag» TOILBTT-AK-1

Sida 4

qpill instundande OLOFSMÄSSOMARRNAD fin
nas i Skenninge Tvenne RUM vid Torget uii unlra
Våningen pussande för Kraai- Galameri- eller Modehan
del samt 4 Rust med särskilta ingångar ali ttfrs Vånin
gen eller en trappa upp att byra under iasrkaaden När
mare underrättelse fås pä Konlont en trappa upp uti
basel Nr 81 Tid Störa Nygatan
ti ESKILSTUNA är en i godt stånd va-
— rande HattmaJkareverkstad med dertill hä
rande falla inventarier att arrendera dea l :sie nästkona
mande Oktober detta år mot förmånliga vilkor efter öf
▼erenkommelse med Enkefiu A E Löfgren — rätj ^bet
lör handtrerkets drifrande kan äfven eihSilss
u
BORTKOMMET
En hvit Rapphjnsbuntaed brunt hufvud
och klaffen nos är bortkoaa ^n Den som densam
ma tillrättaskalTar eiler uppgifver säker underrättelse hvar
den finnes med anmälan deion bos Portvaktaren uti
Ankareronska huset på Regeringsgatan hörnet af Enk
husgränd undfår vedergä laing
fJT enne MATSKEDAR raärkia
samt JK 5 bredvid Kontrollitämpeln
med a k
JT samt JK 5 bredvid Kontrollitämpeln are Fredags ef
term den 31 Juli bortstulna Hederlig vedergällning ut
rofvas till den som upptäcker tjufren samt det stulna
ttllrättaskaffar dä anmälan göres pä Bonrskällaren
I TJENST ÅSTUNDAS
En i bleckslageri något kunnig
PERSON kan fä Jemn sysselsättning med lätt arbete
vid Liljeholmens teckniska fabrik Närmare underrättelse
2 Aftonbladets Tryckerikontor
___
£n skicklig och nykter Trädg
rdsmäUare kan
eihålla tjenst på en egendom helt nära Siockholsj
Anmälan »ker hos Hr Bryggaren Bob ?rg pä Gölhgatan
En skicklig Trädgårdsmästare med bevis öfver
ett nyktert och redligt uppförande kan erhålla god
emploj i Finland Närmare underrättelse lemnas i Anti
qv &riska Bokhandeln i buaet M 20 rid Stora Nygatan
TJEWSTSOKÅHDE
En ung Man hvilken 3 :ne år konditionerat
som Bokhållare eller Skrifvare på Bruk och Landt
egendom och som äger fullkomlig kännedom om räken
skapers förande samt andra derstädes förefallande göro
mål önskar sig till nästkommande höst en dylik plats
antingen på Bruk eller Landtegendom Hedrande betyg
kunna presteras
Skulle någon fasta uppmärksamhet härå torde gtfft
benäget svar erhållas i förseglad biljett till F W Kunnig
»om inlemn- s fi Aftonbladskontorer
Ett mtdelulders Fruntimmer önskar att fa hus
hålla för någon Enkling har han barn vill hon
lära dem hvad som till en bildad uppfostran hörer Hon
har förut varit Guvernant Svar i biljett till Tarllg tor
de lemnas på Aftonbladskontoret
Titta p åj
Fk
j
Klt medelåldrlgt Fruntimmer önskar att till instundande
flyttning få hushålla för någon bättre Enkling eller äldre
Ungkarl emedan hon i flera år innehaft dylik befattning
Hederliga bevis kunna presteras Skulle någon härå fä
sta uppmärksamhet afvaktas svar i förseglad biljett till
Ordentlig som inleainas på Dagligt Aliehandaion
toret
DI VSSSKi
Vinstlista
200 *de Hamburg
Lotteriets
djl
3 :dje Klass
dragen den 22 Juli 1840
(Slut från gårdagsbl
Vinster ä 10 Mark
JW 6020 21 41 47 49 96 — G129
78 94 — 6219 21 61 78 90 — 6318
25 82 82 — 6416 98 — 6540 48 78
94 — 6618 89 — 6723 44 89 — 6828
56 — 6952 71 77 — 7057 — 7101 16
21 28 82 88 66 — 7208 7 33 34 55
96 — 7306 12 27 85 63 80 — 7446
60 81 — 7511 16 59 — 7604 39 56
— 7732 51 88 69 — 7804 _ 7903 67
72 — 8004 26 48 63 77 — 8107 8 —
8216 41 50 70 76 86 — 8344 84 —
8445 81 97 — 8505 79 93 — 8603 7
20 47 59 70 97 98 — 8700 16 28 57
71 — 8817 24 63 — 8908 79 85 91
92 — 9023 28 — 9118 31 32 53 69
8« 83 — 9227 35 72
— 9327 41 63
67 — 9413 74 95 99 — 9518 34 67
68 — 9627 31 43 51 — 9709 11 12
23 — 9808 22 42 50 91 — 9990 96
97 — 10016 45 48 88 62 78 97 —
10103 7 31 34 72 95 — 10217 39 51
— 10301 50 — 10428 39 49 50 51 83
10522 25 58 64 — 10612 40 86 87 —
10703 48 86 — 10807 28 76 99 —
10907 16 39 43 82 — 11007 12 21
26 38 66 67 71 78 — 11105 14 25
34 39 57 63 94 — 11211 12 21 24
33 51 56 — 11316 _ 11413 15 29 ,59
66 81 88 86 — 11806 20 31 82 77
80 — 11603 43 70
— 11700 77 —
11834 — 11918 33 39 55 62 64 89 —
12050 86 68 90 91 — 12137 — 12245
60 83 92 — 12329 83 62 — 12409 ,46
61 — 12500 43 80 — 12625 80 89 —
12715 78 87 — 12835 93 — 12970 84
— 13003 27 64 78 — 13100 82 62 ,74
98 — 13210 — 13305 16 68 — 13407
20 65 84 98 — 13513 93 _ 13621 27
35 37 — 13717 19 25 54 80 — 13828
29 38 64 69 — 13921 42 46 59 83
VINSTER
enligt denna lista utfallne hos undertecknad
böra jemte Frilotter uttagas till den 11 Aug
Stockholm den 30 Juli 1840
J L STRINDBERG
Omsättning och Försäljning
till 4 :de Klassen af 200 :de Ham
burger-Lotteriet
ål d
fortgår till den 11 Aug
Insats 17 Itdr Sv Bko pr HeI !o !i
och behagade resp Correspondenter i landsor
terna deSsförinnau insända beloppst derför
J L STRINDBERG
Omsättning och Försäljning
till 8dLttidKl
g jg
till 8 :de Varu-Lotteriets 4 :de Klass
fortgår lill d 17 Auj mot insats af l Rdr 16 sk Bko
J L STRINDBERG C O STRINDBERG
Köpare fisnes till h *iftena
M 16 cch ,22
af H C J lfillmarks Eluder för Landskaps
tecknare 1830
om skyndsam anmälan göres i Hr J C Hedboms Bok
handel
få uttryckta aila finesser i de olika stämmorna j
alla nyanser i det hela En synnerlig roll spela
härvid hans stora ögoti med de buskiga ögon
brynen än vid en kadans eller ett decrescen
do kniper han ihop dem så att hela fysiono
mien blir rödkrystad och förställd bäst som
det är — pukorna ha en not eller det är ett
forte som skall med all gevalt attakeras af hela
orkestern — slår han i en blink gluggarna å
ter upp och spänner ut dem som om han ville
äta upp bela sitt suditorium i ett enda ande
drag Det är rent af förfärligt att skåda
Under detta råder i salongen mycken frihet
och monsieur har ofta nog liten belöning för
det vackra nit och intresse han egnar sin sak
Många mästerligt utförda svårigheter många
lyckade effektställen passera tyvärr utan upp
märksamhet de flestes öron och hela stunderna
står han den förträfflige anföraren och blinkar
med ögonen och gestikulerar och anfäktar sig
utan att någon enda af åbörarne ser ditåt cch
beundrar honom Saken är nemligen den att
man ganska naturligt i öfrigt icke anser detta
mera anspråkslösa slags konserter på enahanda
sätt med egentliga musikaliska högtidligheter
sådana för hvilka konservatoiren öppnarsin af idel
klassicitet doftande helgedom eller Henry Herlz
nya hotel sin förgyllda och sammetsklädda mu
siksal med tillböiande koketta boudoirer och
furstliga förmaker Man kommer bit för att se
folk för att träffa bekanta för att spraka och
skratta musiken betydsr här endast hälften man
hör på dan stycktals letnnar den åter ur tan
karna när det faller sig annorlunda men man
fördrifver sälundi sin afton behagligt och utan
ceremoni Ceremonien är en förnäm gudinna
och håller sig alltlör god att besöka ställen för
en franci Något psykologiskt snille har enkom
för denna sorts soiréer uppfuni it det så treni
ga och pikania bruket af den stora ronden På
dan härför obesatt lemnade gången s ^r man från
konsertens början till dess slut en oathmten
och tätt sluten kedja af protnenei at d skrida
långsamt framåt det ena hvarfvet omkring sa
len elter det andra kavaljerer med lorgnetter
för ögat för att spionera efter vackra fruntim
mer damer med tillbakakastade nD3ntiller och
shawlar för att ega den tillfredsställelsen fä
en fördelaktig toilett bemärkt af verlden
Rundtomkring orkestern bilda de hundratals
små korgflät-taburetterna oregelbundna grupper
den ena tätt invid den andra och har tisslas
och tasslas och politiceras och talas anekdo
ter och sqvaliras och kurtiseras och hviskas
hemligheter och göras ordlekar Det är en
dast när någon synnerligt liflig vals eller qua
driile spelas upp eller annars någoiriavoritme
lodi ur nyaste operan eiler några öfverraskan
de solotakter för ett o \anlijare instrument som
uppmärksamheten fästas mera uteslutande vid
Hr Musard och hans orkester det blir då nå
gon ögonblicklig tystnad bland åhörarne och
den långa promenerande raden antingen stan
nar plötsligt af och gör en liten halt eller
tnei lifvade fötter jemkar farten i takt efter
den elektriserandc musiken
Det är annars en af Musardi utmärkande
förtjenster att kunna göra «programmer» hvil
ket är en svårare konst än mången föreställer
sig De äro alltid af en underhållande omvex
ling af stycken och beräknade på att ega nå
gonting lockande och angenämt för hvarje olika
smak först och sist iakttaget den gamla regeln
«hors le genre ennuicux» En väsendtlig be
ståndsdel utgöra de renomtnerade Musardska qna
drillerna paloperna och valserna Så fort en
ny opera af någon förtjenst blifvit en eller två
ginger gifven påen af Paris musiktheatrar är
Musard genast framme plockar ur partituret de
sångbaraste och populäraste melodierna blandar
dessa tillsammans med tillägg af litet mer trum
ma och triangel arrangerar det i en viss all
män form sätter här cch der en liten touche
på eget bevåg til lyftning af det hela såsom
en reprise för säckpipa ett infall för klpck
kläml några takter för ipbicloide — denna långa
grofröstade tiädlur hvarur preslerna tuta i ko
ret vid högtidliga gudsijenster — eller såsom i
den beryktade pistol-quadrilien ett pistolskott
till fortissimo och en ny franjaise är färdig
som efter sin härkomst nu blir uppkallad »Bryg
garen i Prestön» ttRegine» (»Kärleksdrycken»
«Guido och Ginevra» hvem kan uppiakna allt
Musard gör äfven originalsaker inom den dan
sande genren cch dessa ofta i afseende på in
strumentering och rytbm af mycken effekt
det är valser som heta «Les Parisiennes» (des
valsantes» och dylikt quadriller som heta
«Les rendez-vous de chassé» « !a retraite» «la
figurante» «la dame d honneur» «la cloche son
ne» galoper med idel pittoreska namn såsom
«la foudre» åskan eller « !e tourbillon» om
hvilken en tidning yttrat att det är en (hvirf
vel» som drar med sig allt hvad lif och anda
har på de Musardska karnavaUbalerna till och
med stadssergeanterna och municipalgardisterna
dessa ordningens flegmatiska vidmakthållare Till
bevis att «le concert Musard verkligen jemte
denna lättfotade musik erbjuder åtslilligt äfven
för den som älskar en litet mera stadig mu
sik behöfver jag endast anföra ett af dess pro
grammer se här orn det roar dig det för i
går aftons till exempel
c
d
v
m
M
a
s
l
f
m
b
t
s
ä
s
h
ä
o
d
a
l
c
h
k
u
l
s
ä
Stående lån å ä i 10 ,000 Kdr Bko och der
öfver efter 4 1-2 proc ränta erhålies emot inteck
ning uti Stenhusegsndom i Stockholm uppgående till half
va brandförsäkrinfcsvärdet Låntagarens adress begäres i
förseglad biljett lili «Securitas» som iniemnas på Afton
biadsitontoret
Astundas Lån 3 i» SOOO Rdr Bjcko emot
x skuldsedel och vederhäftig borgen eller ock in
teckning uti Landtegendom inom Stockholms Län och
beräknadt inom 3-4 :delar af egendonens taxeringsvärde
32 ,000 Rdr Bko Upplyses att denna egendom år 1832
löptes för 41 ,000 Rlr Bio och alt den nu glfrer i an
seende till dess förbättring 10 pioc för inkäpessumman
A
B
b
å
a
m
k
- r--
Srar till söianden lemnas till Vaktmästaren SiSderström I k
boendö f Störa Hopsregränden huset 5
AF MAGASIN FOR KONST NYHE-
ter och Moder är VIII häftet u 'kommet och innehåller
Pl &9 B ddarholmskyrkao Johan Bar .érs Grafchor Pl
50 Sedighet och Sedeslöshet Onaturlig mor vid £8 å s
älder Pl 31 Spekulanten och Projeitraakaren- Pi 32
Modekoslymer för Damer och en Gosse
o
v
C
d
1
k
Första afdelningen
Rb
j
e
r
a
a
r
h
t
fg
Öimrturen till (Roberto Devereux» Dooizettl
«Lea Parlslennei» valser Musard
Ouverturen till »Friskyttei» Weber
»Valsens behag» qvadrille Sirtuss
Aria u «Wilhelm Tell» exequersd
på »cornet å pistoni» af Forestier
d y Rossiui
«L *dy Melvi !» qusdrille Musard
Andra afdelningen
Ouverturen till <rWilhelm Tell» Rossini
oTili den skönaste» valier Strauss
Variationer för violin exequertde af
Scinvasdarlé Bériot
dTVstsfl» quadrilla Mussrd
Ouverturen til «FideIio» Beetfcowen
«Eiisa» valser Libitsky
Tolf numror — det är det vanliga antalet
— deribland lyra ypperliga ouverlurer cch
tvenne solosaker utförda af virtuoser med be
römda namn — Forestier far cch son anses
jemte Dufrcne som de förnämste exekutörer på
det moderna och vackra blåsinstrumentet cor
net å pistons — kan man billigtvis mer begä
ra för en franc och när man härtill lägger
det verkliga angenäma cch trefliga i sjelfva lo
kalen en af de mest lysande men på samma
gång af en sträng etikett minst besvärade kan
man för sitt nöje bättre använda dessa tjugu
sou Jog har för dem hos Hr Musard
andra qvällar fatt höra delar af Baethowens c
caolls- cch f-durs-sylflfoniar och Långfredags
aftonen ingenting mer cch ingenting mindre än
Händtls oratorium aMessias»
Under uppehållen mellan de serskilda num
rorra har man tillfälle ait förfriska sig om man
så behagar cch viil kosta på sig med en gla
ce eller en sorbej i en med salongen omedel
bart förenad kafé en af de briljantaste i Paris
Elier köper man sig en aftontidnieg och sätter
sig att studera Ty ser du tidringarna dessa
tidningar som du i bjertat hatar så mycket
(b1 är nu en gång kommet derhän att de
skola vara ölverallt och förfö 'ja en jag tror
in i andra verlden Du har dem i hvartenda
gathörn du bar dem kring dig om du går att
promenera i en offentlig trädgård de stå vid
vagnsdörren om du på gården af ett «message-
ri ?» stiger i en diligence lör att resa bort de
är bokstafligen sannt Fiolerna i orkestern hafva
icke väl dragit ut sista slutstråket af ett styc
ke förrän tidningsbäraren höjande sin entoniga
äro dig till mötes hvarthän du vänder dig för
att dricka en kopp kaffe eller ett glas öi de
hänga dig i rockskörtet när du går in på opa
ran och trängas om platsen med dig på parter
ren de klappa dig på axeln och buga sig för
dig bäst du vid ljudet af Hr Musaids galoper
dansar i tankarna direkte in i elyscen Och detta
stämma med det vanliga «L 'eBtre-acte de
mandez L 'entre-sc !e trois sous Dematdez Le
Monitcur parisien journal de soir trois sous !»
börjar sin rur .d kring salen fläktande åt höger
och venster med ett blad till prof Men täf
lande med honom alt insinuera sig hos den ära
de publiken kryssar emellan bänkar och stolar
en liten qvinlig varelse nystärkt och nystiuken
med den småskäimska hvita grisett-nlössan cch etl
kort förkläde en ung täck «bouqueli«re» famn
och händer fulla med friska doftande buketter i
rena omsorgsfullt hoprullade pappersstrutar
m» ?d hv .lka bon niger för hvarfeuda kavaljer
som hoa ser ha fruntimmer i sällskap med sig
oAb minsann en alltför söt camelia !» utropar
någon af de sköna och sträcker sig liksom af
sigtslös men med en half blick på sidan åt
siu riddare fram mot den erbjudna blom
slruten — det är dock någonting så ro
mantiskt att sitta och uppsuga parfymen af en
i os eller en violette medan man lyssnar på
vacker musik — Och kavaljeren tar upp sin
börs c ch öfverräknar hastigt sina damer do äro
sju han väljer då sju af blomsterflickans
utsöktaste buketter och presenterar åt de nå
diga hvar sin Fan besitta det kostar
pengar att vara en artig karl
Detta om Musards soiréer En värdig rival
till dem är «Ie concert valentino» äfven «con
cjrt S :t Honoré» kallad efter S :t Honoré gatan
der den har sin loka Dess orkester beslår äf
venledes af åttatio personer står under en viss
monsieur Yalentino 's ledning cch är kar ,ske öf
verhufvud till och med mera jomnt vald än
Musards Den bar likväl icke lyckats vinna
alldeles sar ^ma vogue som Yivienne-galans kon
serter och häruti har utan tvifvel sjelfva sa
longen icke så liten del från första början en
förebild till Musards är den nu gammal och i
många stycken förfaller förgyllningarne äro ur
blekta och ornamentema bevittna föregångna
tiders mindre eleganta än präktiga smak 1 en
stad der ytan betyder så mycket som i Paris
är det naturligt att sådant skall ega en vigt i våg
skålen Dessa konserters säsong inskränker sig till
höst- och vintermånaderna Hvarannan afton
är inlrädespriset en franc och programmet an
ordnadt i likhet med Musards eller med blan
dade ouverturer solosaker och dansmu ^k Dt
andra qvällarna lemnar herr Valentino ejuadiil
lerna å sido och ger så kallade »grands cjn
certs extraordinaires» för två francs då man
här får höra Gluckska ouvertyrer saoit andra
klassiska stycken och sednare afdelningen alltid
utgöres af någon större symfoni helt cch hål
len oftast någon af Beethovens Man griper
sig till och med an med hans »Eroica» Det
är en allmänt gjord anmärkning att största de-
R
s
Ö
N
N
i
Astan Jas mot fullkomlig säkerhet i hraad
försäkrad stenhuseceodom I Stockholm 8000 adr
Bko Advess i biljett tili 8000 E som lemnas ä Dag
bladskontoret
len af auditoriet dessa aftnar består af engelska
familjer och andra utlänningar Parisaren bar vis
serligen all aktning för Beethoven och för en kort
stund välan får gå Men hau kan aldrig blif
va pä förtrolig fot till honom och att lefva ihop
med honom en hel timma Nej »Le postilion
de mam Ahlou tralle-ralle-ralla !»
Andra enfrancs-konserter äga rum endast för
sommaren till detta slag höra de som diri
gerade af monsieur Beaudouin gifvas i den så
kallade »Jardin Ture» en vid Temple-bulevar
den belägen trädgård — den bar sitt namn
af en turkisk kiosk med fina arkader och fan
tastiska prydnader som utgör dess medelpunkt
och tjenar till plats för orkestern De äro tal
rikt besökta Och i sanning du skulle älska
dess originella soircer i fria luften Föreställ
dig denna trädgård som om man så vill har
det felet att vara för liten men kanske just
härigenom vinner en fördel som den annars
skulle sakna den att vara hvad man kallar
småtreflig och intim Den utgöres nästan hel
och hållen af små bersåer den ena endast ge
nom en smal gångstig skiljd från den andra
men hvar cch en lätt hopflätad af syrener ka
prifolier murgrön cch andra slingerväxter cch
så knapp tilltagen att på sin höjd trenne per
soner kring en miniatyr af bord få rum der
inne När möikret infaller — och hela som
maren är här redan skumt klockan sju half
åtta — tändas gas-lyktor här och der i träd
gården cch i kioskens arkader i hvar och en
af hvilka på samma gång en liten vattenkonst
sättes i gårg att spela belysningen som från
dessa lyktor slår upp på de lummiga trädmas
sorna cch de smärta popplarnas pyramider
hvilka häraf få en ljusgrön och sväfvanele färg
ton är af en verkligen magisk effekt men in
i de trånga bersåerna Littar icke detta ljus
utan här är ännu alltid samma bal dunkla för
troliga skymning denna skymning som är så
dyrbar för tvenne älskande själar som bar så
många ljufva otillåtna kyssar på si .t samvete
,som gjort så utomordentligt lycklig mer än en
djerf riddare vid en underskön prinsessas sida
mer än en Petrarca vid sin Lauras mer än en
intressant juris-studiosus från »quartier latin»
vid en känslofull sötunges från en snusbod i
»passage des panoramas» Äfven om man icke
har någon snusbod-skönhet mot hvars vackra
sxel man får luta sitt hufvud hur är d t icke
en vällust att bär en ljum sommar qväll vid
ett glas limonad som man till ersättning re
qvirerat från den angränsande kafé-paviljongen
i ostördt lugn från den blomsterångande bo
I skéen höra på något afstånd en sprittande dans-
musik en briljant Rosåni
-k eller Aubérsk ou
verture Den moderna musiker med sin dun
drande skramlande eff ;ktsökar ;de instrumente
ring dess muntra marsch-takter dess kokette
rande balett-figurer är här fullkomligt på sitt
ställe och det är här man skall höra den för
dess popularitet
sonad med triangeln
och jag har hållit på att omfamna pukslaga
ren
Dessa konserter äga på en gång tvenne pu
bliker (n inne i trädgården betalande en an
nan som står utanför på gatan och hör gratis
oftast många hundra man stark Man har rest
en mur emellan men hvarenda ton klättrar öf
ver qvickt som en markatta Hvad är nu alt
vidtaga
Den berömde Dufréne bar för sommaren sla
git upp ett tabernakel under några kastanier
i »Champs E 'yfées» ocb g *r der äfvenledes en
francs-soiréer Greklands guiar hade inga bättre
i deras elysé
att fullt uppfatta och förstå
Jag har här blifvit försonai
I-lnd <rist Motala Nr 10 Stadggxédjeg &taD LöjtnantBoy
JemUftnd Nr 16 Norra SmftdjegiLao Brukspatron OieCn
Skåne samt Handlande Berg Blfilitg IVr5 Slöra Nygal
tan Ilanditnde Weimers Linicp ns Hr Ollenfcerg Ma
stens sasKt ii :ukjpit ?cn Eklund Norriöp dj Albion Ho
1 eI Bolkällarne Iiafgrea och Biobere Kipmg Kr 10
Li la bygatan
7IU iå &La F1H &ES
Ho» RYLANDER (Bazaren ti Nortbro å 1
Rdr 51 sk banko
FRITHIOFS SAGA
ESAIAS tegnér
Af trycket fcer nyligen uikoznEit och sällos I Bokhan
deln i 2 Kdr 52 sk banko
AMAL A HILLNER
KOMPLETT I TVENNE DELlt
E
KOMPLETT I TVENNE DELAlt
af
Författaren till Törnrosens Bok
Af trycket har utkommit och säljes 1 Bokhandeln i
40 sk banio 1
ÉJpeimäslaren
p
af fcrfaUannpaa till Den lyckliga Oi &Dibiisfärden
Hos Lunätqvist cl Comp å l2 ik7T
Slt ill
qp iT
Supplement till tcclesiastik-Matrikel
öfver Sverige
af FA WtliC
g
af F A Westerling Copist i Eongi Bccles
-Departemen
tet thil Mag
Hos HtiTZE et BAGGE å 1 Rdr banko
M
Morta Underrättelser
rörande Svenska Sldngjernsmidet
af August ÅKERSSAN
FOSTSCH1PTUM-
Uii Borgareståndet börjades diskussionen om
Tullbevillningen på förmiddagen och ovisst är
om den slutas i dag Hr Pclre öppnade den
med ett mundtligt anförande af samma intresse
som vanligen utmärker denne representants fö
redrag och HBrinck framställde uti elt längre
äfven muntligt föredrag en mängd anmärknin
gar emot den nya tulltaxan
Uti Bondeståndet har Statsutskottets betän
kande angående fjerde hufvudtiteln blifvit ge
nomgånget och bifallet samt andra hufvudti
teln påbörjad
Rättelse I gårdagsbladet S :e apalten raden 52
nedifrån står Sjflgeråsmarkar las Sjögerås
monar
BANDELS-UNDERRATTELSE
Börspriser
1 Jl
p
STOCKHOLM oén 31 Juli Hreie pr tunna 2S h 50
Sdr Råg orlad IS 2i d :o ritorr 15 26 k 16 Rdr
Korn 10 21 a 11 Rdr Malt il Rdr Xr :er 15 k <6 Rdr
Hafra 9 Rdr Terra-Veechia-Salt 6 24 S :t Ybea 5 84
Lissabons d .o — Sill Morsk 14 Rdr Kabeljo 32 i 38
Rdr Lni 70 Rdr Tjära — Talg pr liip 9 Rdr Grof
Sej I 4 Aseds d :n — Sarrå d :o 1 20 å 1 84 Baaips
pr skepp 105 å 110 Rdr Raffe Kngelslrt pr »IrSlp S9
sk d :o Bris liansSt 83 sk 6 rst k 24 sk RifiUadsoc
ksr 25 «k Brun Sirnp 10 sk 6 ra
Brämli gsnostaH
fi kanna 55 sk Aiit rg«
aivmåldb resande den 1 Aug (340
flindande Mirlch S :t Petersborg samt Handlande
RuLman Norriäplng kSMaren Fred ?n Garfrare Feiseher
Örebro Kr 8 Stora Gråmunkegränd EUndlande G8bl
Norikiiping Nr 87 Siora Nygatan Pabriiör WshJtierg
Norrköping samt Ingeniör Kruuse Arboga Berestrnbl
ika huset Fru Schotte Norrköping samt Häradshöfding
|Tndcrtecknad hvilken vuanit burskap såsom
Målaremästare i Stockholm får hos den respect Pu
bliken sig vördsammeligen rekommendera till noggranct
och skyndsamt verkställande af alla lili yrket börande
arbeten S HALLENGREN
Forsla Häftet af ORDBOK ÖFVER
SVENSKA SPRÅKET af Karl Eduard
k
kindolad ti sr ai trycket utkon»Eiit och varder
ofördröjligen lilis t all t dem som behagai untectna »ig lill
detta arbetes erhåilsnde Trjclrniogen å A u o r s iiäf
te t begynner i nästa vecka och det Tredje Häftet
uikomafccr till nyåret AnieciningslMoi- häli :k öfpoa ti I
den 1 Oktober i ;eua ér uti Herr &rFrilla et bagges saoft
Deléen et Cioaip Bokliidor
På t lilTZiS et BAGGiiS förbg tiar Ltkom
Kiit och Cuats att liilgä k 5 Bd
- 5« «k banko
Ausliilirliclie Sciiwedisclie Grammatik
nsbst einer gedrängten Litteraturgeschichte und
einer aus den vorziiglichslen ntueren Schrift
stellem Sc /twedens gesammellcn Chrcslomathie
mit zugehörigem Wörterbuche von
:r V W DIETERICH
Anliud till Ucn 15 Augusti
Mlti ^KGENOMBiV 9
g
SrSMlti ^-KGENOUMBiV Ivr 9 u ;i y ,art Hagen vid
hörnet aT (i :öua Skinnar» kj-och 8 :t Pauiigatomc i Ma
ria Församling i födermaiai i Stccihoim till betydlig
del på de 3 uste érec nybyjd innebä <lar .de Corpj oe
Logis åt Gröna gatan med en rån
ng om 5 rum med
kök ^a 1 .1 ofranpii 5 rj tiied tambur sfeallerier garde
rober kontor uenne käilrar al .t på det beqiäna ;te in
red rntd f <
.5di åt SåitnsrTitsta au elt hus Bied 7 tum
4 iök ocb i kaWrutu Jt gård-n en bas n nehitisnde stall
för 5 hastar vedbol soai rymmer när 80 famnar »ed
stort vagnsbus brygghus med icamiad 120 kannors kop
parpanna med metallkran ett stort ättiksbryggeri-rua
cch der bredvid ett s ;ort rstagciin soai rjaiKtr SO till
60 ,000 kannor vitvaror och dencom äfven ett stort ma
gasin a ,It mel eldstäder öfverallt störa och rymliga v n
uar större delen af gården är pä så sätt os &rrngbygd
au den formerer en stor och rymlig p acerad borggård
»n god brunn i gJrden son aldrig tryter ratttn ror öf
rigt linnes en stor lrådg£rd anlagd i terrassc med stort
lusthus ber ?»auer ciiks *30 god frukttiäd och en
slör mängd tiärbusiar »yrén- och blo-isilerhäckar samt
brusn Hela Egendomen Innehälltr 18 ,2t5 [vaarat al
nar är brandlörsäkrad till 1S ,S00 Rdr banko och IS års
brctndförtältriRgsafgifi betali (FuiUtändige apparater till
ett större ÄttUsbryggeri äro att tillgå bvjr ernte eu skick
lig verkmästare åtager eig a :t lefverera 7 kannor stark
ättika för hvarje kanna S :gr *digt bränvin Största de
len sf köpeikillingen kan i Egendomen få inneitå så att
köpares beqvämligbet kan I alla delar motsvaras För
seglade anbud ä Kgendosaen tom cagiigen är tillgänglig
att bese emottaga i Klädisboden vid Riddarhustorget till
ocb sseil den iS Augusti
slupen (Jarolina
2rSL
p
cced 21 52-r00 :deis svSra Läster rybjgd år 1889 på
Klink och Cravel saait försedd med iospleua Inventa
rier i godt stånd ficnej till salu Yidare underrättelse
erhållas på G Wallmari et Ko &p Kontor Skeppsbron
Nr i«
anseende lili bortresa säljes en brur 5-årig
ulmärtt vacker och felfri äk >a MECKL£NBURUISK
BÄST både Yäl riden och körd Kärjs-are underrättelse
lemnas af Kusken Andersson uti huset Wr 19 på Stora
Trädgårdsgatan
I ^n L1GGAKE om ciika 2 ,000 kannors rjrnd
Adress på Kontoret i huset Nr 66 rid Weaterlång
gstan
TAROC-KORT
d F
en ny sort i längd och utseende som Franska finnas på
Korifabrikea i huset Nr 89 Österlånggatan
pÖNSTERGLAS af Ytterit 'ors Bruks tillv :rk
ning till serdeles billiga priser hos
GSOSM
p
G SOSMELICS
Skeppsbron Nr 46 l tr upp
Föns erglas och småglas finats lii salu så väl i Brukets
Försäljningsbod i huset Nr 8 vid Skeppsbron som hos
GSOKMFL1C
p
G SOKMF .L1CS
Skeppsbron Nr 46 1 tr upp
Rysk l :ma ocli 2 :da Borst
f ClB
i Kryddboden hörnet af Clara Bergsgränd och Droltniog
gaiaoj
Kummin oeii Hampfrö
i Erelgränden vid Skeppsbron hos
P■ O Starck
På grafvar passande
ESSE
g
lina Hol !änds !sa CYPRESSER 8 a 'nar långs å l Rdr
banko i fcrn *cr Aires» i Ripperboden 2 Drottninggatan
i buret Nr 4fi
NYLANDS RITORR UTSÄDES-RÅG
bos JAMoll et K N7 SBdtlh Söd
ÅG
bos J A Moll et K Nr 7 Störa Badstugtlan h Söder
Mjlin .i LTSÄDES-KÄG efter profning 92 k
95 korn pS !0D «å till fiir .es till salu på H J 01
detiburgs el Komp Kontor i huset Kr 20 vid Stora Ny
gatan
4000 Hdr Banko
åstundss mot säker inteckning i Egendoai straxt utom en
af stadens tullar ej öfverstigsnd h«l
va as 'urancesum
man Anbud I förseglad biljett till 4000 A å Daablads
kootoret
ot 12 sk Bko i timman lemnas åt barn och
äldre bättre personer undervisning i Franska språ-
ket af ett Fr un
.immer som detsamma obehindradt tnUr
.tkrifrer Vidare n»riurvHii >iiA prhSPpie « a«
och skrifver Vidare urrdorrättelse erhålies i huset XI 48
v ;d Rageringsgalan 2 tr upp inpå gården
DANS
Cngj perroner af båda könen kunna fä lära de mest mo
derna Danser pamt Cottil or älven äldre Danser kasna
läras om så åstundss Doderrättelse fås uii huset -
1 vid Myntgatan 1 tr upp Onsdagar och Lördagar från
kl 4 till 6 e m .j
os L J HJERTA Lilla Nygatan midt emot K
Boende vid Skaraborgsgatan
huset 7
Vef mangel
ny uppsatt finnes att tillgå uti huset M S6 vid hörnet af
Regeilnirsgaian och Lästmakaregränd
STOCKHOLM h
SfciI !ing 's-t ?ost
d Nl
g
uti Abrehamsson kryddbod vid Norrlandsgatan hörnet af
Jacobsbergsgräsd eaioliagas bref alla Postdagar till kl
7 som m *d ordentlighet och acku *a 'ess fo IsirafTas sam
ma dag till Kongl Postkontoret Siociholm i Juli 1810
NEDERLAGS-VAROR
uppläggas för billiyt pris i Källaren under Bour
sen i Trångsund
M ODEJOURNALKM fäs Uii låns M 63 Mä-
d
ster Sa»uels gränd
Hos PliUZL et BAGGE taotiages subskrip
tion på
B
p
Der Bergwerksfreund
bltt f
g
F .in Zellblatt fiir Berg unel Eullenleule fur Gs
werken so wic fiir alle Freunde und Befe .rderer
des Bertjbaurs nd der ehmsdben verwandtm Ge
werbe- Af denna innehållsrika Tidskrift som för
Bruksegare oeh Bergsmän bör vara af intresse ut
kommer hvarje vecka elt nummer 36 numror
jemte åtföljande plancher bilda eu band och är
subskriptionspriset for hvarje band A Rdr 44
Rico Två baud äro redan utkomna men hvart
dera af dem så veil som det nu utkammande tredje
kan erhållas särskilt till nämnde pris — utför /i
gare pr aspek lus utdelas gratis
Doktryckjibn P Ä Huldberg Lån Fabluo bor
1 huset as 8 Stora Nygatan 8 tr upp träffas hem
Si a till kl 9 alia f- «■
musik en briljant Rosåni
-k
verture Den moderna musik
drande skramlande eff ;ktsök
ring dess muntra marsch-tak
rande balett-figurer är här
ställe och det är här man s
sonad
och jag har hållit på att o
ren
Dessa konserter äga på en
bliker (n inne i trädgården
nan som står utanför på gata
oftast många hundra man sta
en mur emellan men hvarend
ver qvickt som en markatta
vidtaga
Den berömde Dufréne bar
git upp ett tabernakel unde
i »Champs E 'yfées» ocb g *r
francs-soiréer Greklands guia
i deras elysé
att fullt uppfatta och förstå
1 Jag har här blifvit försonai
FOSTSCH1PT
Uii Borgareståndet börjades
Tullbillien på fömiddag
ongl Posthuset
g