Aftonbladet Fredagen den 28 Augusti 1840

Vad är detta? TidningsARKIVET@y5 är en samling gamla svenska dagstidningar. Läs mer här för hjälp och information.

Välj sida:

Sida 1 Aftonbladet 1840-08-28
Sida 1
Sida 2 Aftonbladet 1840-08-28
Sida 2
Sida 3 Aftonbladet 1840-08-28
Sida 3
Sida 4 Aftonbladet 1840-08-28
Sida 4

Maskininläst version av Aftonbladet - Fredagen den 28 Augusti 1840

Sida 1

M 199
Fredagen
DET TJUGONDEFÖRSTA
11840
den 28 Au g
Jriiet i Stockholai for helt år SO Rdr SS as for halft 5 Rdr SS sfc tro månade 8 Räv Saake Läsa Nuaaror S si Backe franostnCot och Utdelning 1 Bladets Kontor Tid Stads-ämedjegatsi i f d ietkmi Bod Tid
Österlånggatan 1 Kryddboden i hörnet af Drottning- och Freds-gatorne i Bromam Bod i hörnet al Drottninggatan och Clara Bergsgränd i Björlihgs rid Kungsbaokea i Eisssns I hörnet af Regeringsgatan oeh Jckobs gränd
1 Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbesgs i base Hr is rid Nybrohamnen i S S Laseevai .ls Bukas Tid Storgatan å Ladugårdslandet i F Bastmaks i huset Nr 9 1 hörnet af Barns- isti Xepsiagsregatorme i löder
i Sysbi» Tid fiöthgataa aasst i huset Nr ISS vid Röda Slussgatan AKR03SKS cmottagas endast 1 förstnäKBde Kontor till ii sk Banko raden Utdelning kl 6 eft .ntidd
M 'l eOT Obs• Deri 26 Augusti II 2 e .m Barom
25 ,71 19 gr varmt S storm klart K 9 e m„
Barom 25 ,04 15 V4 gr varmt S mulet
— Den 27
Aug kl 6 f m Barom 25 ,62 14 gr varmt S
strömoln regnat under natten
DÖDE I STOCKHOLM Stenhuggare-Arbetaren Aaders
Pettersson d 20 dennes 40 år — Fält-Kasiereraren A
C G Kawpffs Enka Jenny Maria Enegren d 17 d :s 40
år
— Kassören Andera Gust Bergströms Enka Sophia
Magdalena född Haljer d 21 d :s 47 år
— Skosoakare
mästaren Olof Rundqvists Eoka Hedvig Löfstedt den 25
d :s nära 70 år
DÖDE I LANDSORTERNA Öfrerste-Löjtnanten Kstn
marjonkaren R S O Ernst Gustsf Ulfsparre på As
husby i Norrsunda Socken i Upland d 17 dennes 78 år
— Kapitenen Adolf Ludvig Tigerschöld i Linköping den
22 d :
- 70 år
— Prosten och Kyrkoherden Magister Wil
heiM Geintschein på Nafverstads Prestgård d 7 d :s 6g
år
— Premier-Löjtnanten vid Flottan Carl Törnqvist i
Westervik den 18 d :s 36 år
— Studeranden vsd Göthe
borgs Nation Herman August Svensson i Gö 'heborg den
94 iiennes nära 19 år
— Grosshandlaren och Riddaren
Carl B iKges Enka Cath Elise Beckman på Säteriet Ny
gård i Elfsborgs Län d 3 d :s 74 år
— Löjtnanten Pehr
Huldbergs Enka Christina Ulrika Björkman i Sigtuna
d S d :s 35 år
— Handlanden Gusiaf Westmans k ma
lja Fredrika Charlotta Dahlgren i Jöntöpiug d 17 du
24 år
— F d Lärftskrastihandiaren Carl Bärnhard Printi 's
k saaka Margarelha Ulrika Caflbuum på Haneberg i Sö
dermanland d 16 d :s 52 år
— Edla Maria Olivia dot
ter af Skolläraren Magister O ^of Wikander och dess k
maka Annette Christ Gustava Österström i Vestra Wing
åker d 9 d :s 1 år
LISMG TJENST En Rådmanssyssla i Malmö ansök
ningar ingifvas lil Magistraten inom 5G dagar efter den
15 dennes
PBOKLAMATA I KONKURSMÅL 4840 Aug 31 För
afl Fsshri &örer Rslph Holmes och afl Ki-yddkrasihand
laren C *tl Adolph Lundgrens Sterbhusdelägare E O Un
dervägaren Abraham Christian August Wennberg Diver
sehandlaren Haris Petter Kellner Viktualiehandlaren Carl
Albin Öberg Timmermannen Lindjträuss Enka Spisqvar
tero-Idkerskan Margaretha Catharina Lindström Löjtnan
ten Carl Gustaf Österman och deras Borgenärer
ÅK8-PROKLAMATA 1840 Aug 31 För afl Urfab 1
liören Johan Fredrik Cedergrens och all Skomakare-ll
dernsaunen Gibriel Chieriins Sterbhusdelägare och deras
Borgenärer
OFFENTLIGA STÄMNINGAR Å BORGENÄRER Af
Wartoft» Härads och Slättängs Tingslags H .R Isak Jons
sons i Moheaimanet af Bottnaryds S :n å andra rlgd af
Ting sex månader efter d 9 sistl April — Wartofta Hä
rads och Dimbo Tingslags H .R Jan Petter Larssons och
de«s hustrus Hanna Gabrielsdotters i Lammagården samt
Knk <nanneu Jonas Essbjörnssons i Stora Sänneryd å an
dra rtgd af Ting sex mån efter d 30 sist April —
Slättäags Tingslags af Wartofta Härad T .R Lars Anders
sons i Fiskebäckstost och dess hustrus samt Inspektören
Carl Helistraads pä Gimmened å andra rtgd af Ting sex
män efter <ä 10 sistl Juli
— Upsala R R (genom års
stäsaning Akadeiai-Apothskaren Harders Enkss C C
Barders född Nyblaeus å första helgedagsfria Måndag uti
Augusti månad 1341
— Norrköpings R R Klockaren
Fredrik Hellströms d 88 nästa December
— Landskro
na 8K Handlanden Otto A Peterssons å första helgfria
Måndag I Februari månad 1841
AK Tillfallet Klockaren Nordbeoks söner ifrån Löths
Socieo Pehr Gustaf och Carl Samuel Nordbeck hvilka
börs sig i ;» finna inom år och dag uti Löfsta Sn Gröuö by
TESTAMENTEN Carl Andersson i Torpet Ödegjärdet
unier Siockared 1 Bjurbecfes S :n och hans hustru Anna
Larsdotter inbördes klandras vid Wartofta Härads och
Slättängs Tingslags T .R
— Af Krono-Timmermannen och
En &lingen P tter Granströsrt i CJtrlskrona till sonen
Qv
-srtersaiannen Per Granström och dottren Matia Gran
ström hvaremot sonett Sjäaja ^nea Magnus Granström
blifvit förklarad Erflös bev»ka <Jt vid Carlskrona R R
BORGENÄRERS SAMMANTRÄDEN Handclsbetjenten
L P Lundbergs d 2 't lnst Sspt kl 3 e m hos Å
Gjörloff i Borås Glasniästaren 8 Meyers d 8 inst Sept
kl 10 f m hos L C Borna® i Strömstad
SPEKTAKEL På Theatern å Kgl Djurgården morg
Lördag Kean
Wiener-réunion å ia Strauss
I snorgon Lördag har undertecknad den äraa alt uti f
d Kirstelnslrs
Trädgården vid Clara gifva en
3KUSIKALISK SOIBÉE biträdd af de mig följafetige Sån
garne från Wien samt i förening med här varande full
ständiga Musik-iorps Till deona Soiréa vill underteck
nad fötedraga ett urval af de mest omlycfcfa Sopran
Ar er af Rossini Beliini med flere ryktbara kompositö
rers musikalster äfvensoEJ Tyroler- och Schweitzer-Sång
qvartetter stsml Terzeiter komma alt exequerap Musik
Ssorpsen skall emellan hvarje Sångnummer uppföra Ou
▼érturer Cavatinor m m »f de mest godkände mästare
och der förutan åtskilliga Valser af Strauss och Lanner
Prograsn öfvpr Sångnuairorne tilidelas Resp Åhörare vid
inträdet til Trädgården Biljetter å 1 .6 sk Banle äro alt
tfllgä hos Hrr Davidsson vid Drottninggatan samt vid in
gångerå till Soirés-lckalen Början sker fel 6 e m
Anton 8TRANSEY
SoFiran-Sängsre
Fält- och Harmoni-Musik
nppför ?» uti störa .SSosebackes Trädgård nästiom Sön
dag från kl half 6 till half SO eftermidd särida Täder
le &en det tillåter
åUKTlOlER
Måndagen den 12 r ästkomnaisDde Oktober kl
på dagen låta Egarne försälja genom offentlig
Auälion sosrt hålles på stället Säteriet KARGRETEBERG
med i sambink varande hemmanet Lockand och under
lydande angränsande byar Timmersjö och Aggated ut
görande tillsammans 1 K .antai Säteri och å 1-8 mantal
Frä 'se belägne i Harplinge Socken Halmstads Härad och
Hallands Län 1 3-4 mil från Halsutsd
Säteriets åbyggnader bestå af En grundmurad Corps
de Loi *is byggnad af tegel under tegeltak försedd med
S :ne Källrar och inredd till försluga Käk Sal och fem
andra boningsrusa på undra botten samt 2 :na vindsrum
ofvanpå 2 ;ne större grundmurade Ladugårdsbyggnader
Vid Corps de Logis byggnaden finnas äfves en Träd
gårdsanläggning innehållande cn del unga fruktträd och
häckar
Byarne Tii &imersjö och Aggared äro bebyggde med 8
iboar Till Egendomen finnes 128 Tunnland Aker 327
T :Iand Äng och £27 T :land Skog Åkerjorden vid Säte
riet indelad i 6 gärden dikad och upplagd i ryggar be
står till hälften af stark lermylla på lerbotten och andra
hälften af svartmylla på omväxlande grus oeh ombotten
och vid Byarne af dels srart dels sand och någon ler
mylla
Xngavn8 äro beväxla med Ek Björk Ahl samt någon
Bokskog och finnas derå betydliga odllngslägénheler
Utmarken kan äfven till en stor del odlas
Vid Auktionstil !fället komma köpevilkoren som kunna
ilifra fördelaktiga att bestämmas
Närmare underrättelse om Egendomens beskaffenhet
ian erhållas genom Corr£spondens med undertecknad
Halmstad och Sperlingsholm den 13 Augusti 1840
P G SANDVALL
p1 cnom Auktion boks anställas å Motals Gäst
gifvaregård Fredagen d 25 instundande September
kl 10 f m upplåter Götha Kanal Direktion till arrende
hvar för sig på 10 år följande Kanal-Bolaget tillhörige
Sägenbeter
l :o Den i sammanhang med Kanalen varande midtför
Motala verkstad belägne FARTYGS REPARATIONS
DOCKA med derintill befintlige Jordområde Boningshus
Smedja och Tackelkammare samt i förening dermed
'en
Tymlig plais för anläggning af Varf till Fartygs byggnad
vid Molala lastageplats intill sjön "Wettern Denna Dock
lägenhet som får tillträdas den 1 instundande Oktober
äger så stor tillgång på Boningshus att en del deraf kan
uthyras hvarigenom en icke obetydlig inkomst i hyror
årligen bör påräknas
2 :o Vestra dalen af Skogsparken FÅHLHA
GEN jemte det derå varande Skogvaktaretorp i Motala
och Vestra Stenby socknar af Aska härad med rättighet
att tillträdas den 14 Mars nästa år Den andra eller Ö
stra delen som utgöres af den egentliga planteringshagen
kommer att 1 denna egenskap bibehållas och vårdas ge
nom arrendatorns försorg efter de bestämmelser blifraE
de arrende-kontraktet derom innehåller Inägorne till
Skogvaktare-torpet bestå af 9 1-2 Tunnland öppen åker
14 Tunnland äng och lindvallar samt 83 Tunnland betes
hage Läget af hela denna skogspark på höjden af Mo
tala Brink är det vackraste vår ort kan förete Dess
areal utgöres af tillsammans 210 Tunnland Jordmån är
traktvis kalkör mylla och sand Dessutom kommer alt
vid delta Auktionslillfälle bortarreoderas på 4 års lid
räknad hån den 14 Mars nästkommande år Tre s ä r
sEildte Jordlägenheter till hemmanen Hårstorp
och Dufvedahl i närheten af Eanalen och Motala verkstad
Vidare underrättelser och bestämmelser om arrende
vilkorea för och området af alla ofvannämnde lägenhe
ter hvar för sig erhållea före Auktion å KamererareKos
toret i Motala samt-vid AuktionstilKället af undertecknci
A Kanal-Direktionens vägnar förbehålles pröfningsrätt
af hvarje högsta arrendeanbuds antaglighet äfreosom
att godkänd Borgen eller annan säkerhet för arrendev .l
korens fullgörande genast vid Auktion måste företes hvil
ket ock gäller om alla de lägenheter som å Auklion ut
bjudas Wadstena den 22 Augusti 1840
J G SANDAHL
Kanal - Distrikt -Direktör
Ctändiga besittningsrätten till Stor-Sickla i
mantal Säteri Kungsladugård försälja gsBoaa
offentiig Auktion som förrättas på stället Måndagen den
5t Augusti 1840 kl 12 på dagen A denna för sin sär
deles intagande belägenhet och förmånlighet i öfrigt ut
märkta egendom belägen omkring 1-4 mil land- och 1-8
mil sjövägen från hufvudstaden finnes beskrifning alt
tillgå uti Fabrikören Grebeners »alubod i huset Nr 47
vid Westerlånggatan
rT1horsdagen den 3 nästinssundande Saptetsber
klockan 12 middagstiden försäljes ovilkorligen
genom öppen auktion på stället endast i uppslag för
Handlanden J Alms lonknrsiaassas räkning brandförsäk
rade andelen af Gården J 2 söder i staden med tomt
belägen vid den så kallade Gamla Gatan hvarå antagligt
anbud vid sist hållen auktion den 28 sistlidne Juli icke
gjordes Egendomen med godt läge för handel består
af en byggnad åt gatan med en väl inredd Handelsbod
Kontor Packbodar rymlign vindar ssmt Källare en två
vånings Byggnad inpå gården innehållande sju Rum och
Kök en Byggnad bestående af Brygghus samt ett större
Rum med rymlig Vind deröfver samt för öfrigt nödiga
uthus Gården får gensst tillträdas och å köpeskillingen
erlägges som handpenning vid slaget eller sist inom åt
tonde dagen efter auktionsdagen 666 Rdr 32 sk Bko 2 i»
Rdr 5000 kunna efter all anledning få hos en reel köpsre
innestå återstoden betalas den 1 October detta år Öf
riga vilkor ech upplysningar meddelas så väl före auk
tionen af Handlanden C G Dahlin aoizi vid auktionslill
fället Örebro den 16 Augusti 1840
På Auktions-Kammarens vägnar
J C HEIDENBERG
^knsdagen och Ihorsdagen d 9 och 10 näsfc-
kommande September försäljes genom offeBtligo
Auk
tion vid Bergshammars Säteri i Fogdö Socken och Åkers
Härad 1 1-4 mil fiån StreDgnäs Stad åtskillig lös egen
dom af Silfver Koppar Glas och Porslin 1 Googoug
Väfredskap ett parti Ull diverse Möbler och Husgeråd
saker diverse Duktyger och annat linne Sängkläder en
större dyrbar samling Oljefärgstafior af utmärktaste Ar
tister en mängd bättre Åkdon deribland en Landå i godt
stånd Sadlar och Selar Kör- och Åkerredskap yngre
Häftar Kor Gtutar Qrigor och Kalfvar af bättre race
Får Lamb och Svinkreatur na m Med betalningen lem
na anstånd till den 1 nästkommande Mars Restauration
finnes på stället jemte foder för medhafvande hästar
Wahlsberga dan 17 Augusti 1840
H RINGVALD
Herrar Ledamöter »f B
-uks-Agares Angbogsa
rings - Rederi kallas till extra Bolagsstämma i We
sterås och Hr Eraaks lokal derstädes Onsdagen den 23
September kl 10 f m
G VENSKA TRÄDGÅRDS-FÖRENINGENS Le
damöter behaga sammanträda Fredagen d 28 af in
nevarande månad fel 6 e m uti Föreningens Trädgård
Sedan Repslagare-Äldenaazmea C O Rydbergs
Borgenärer vid hållet sammanträde den 5 i denna
månad medgifvit Cessionsansöiniogen» återtagande och
utsedt undertecknade att administrera Boet under en må
nads tid till vinnande af näriaare kännedom om skulder
och tillgångar för att vid snart förestående ytterligare
sammankomst besluta om fortfarande utredning genom
administration till undvikande af Cession hafva underteck
nade fuunit nödigt att tili erforderlige upplysningars vin
nande om Boets rätta ställning härnsed anmoda alla be
mälde Rydberg3 Kredltorer iitt ofördröjligen och inom
denna månads slut till endera af oss uppgifva sina for
dringsanspråik Stockholm den 18 Augusti 48-20
AND WENNBERG Sam GODENIUS
ÅNGSKOWERTEIf S0L1BE
Åfåhifåill Å
ÅNGSKO
förd af Kapten Nap ÅhrnansseE afgår hätifrån till Åbo
Tisdagen den 1 September k 1 6 f m samt medtager
P85»a ^erare och Gods anlöper under vägen Furnsund
cch Degerby på Åland Biljetter för passagerare säljas
på undertecknads kontor vid Slottsbacken och bör Fiafet
goda försedt féied behöriga förpassningar sednast t y a
ombord aflesinadi kl £0 f en den SI Aug God
Re
stauration finnes ombord Carl Rob FORSGRÉN
Till Götheborg
g
Ångfartyget E XORDEVALL Kapt S L Sasselberg
går frän Stockholm till Götheborg Söndagen den30 Aug
kl 5 f m och medtager goiis och passagerare Söder
köping Berg Molala Eken Wenersborg och öfrige i
vägen varande platser anlöpas hvarest god och passa
gerare afleEJnns och eisaottagas Ohetalte bref medtagas
till de Pos !kor ,tor sora passeras .Biljetter för passage
rare säljas hos L J Blomqvist på Angbåtsiontoret i Stor
kjrkobrinken Restauration flr .ijes os-bor il
Ångfartyget POLHEM Kasten C G Stuart går från
StackholBi till Göiheborg Onsdagen d 2 Septesnber kl 5
f ia och medtager gods och passagerare Söderköping
Berg Motala Eken Wensrsberg och öfrige i vägen va
rande platser snlöpas hvarest gods och passagerare af
IsKjnas och emottagas Obetalte bref medtagas till de
Postkontor som passeras Biljetter för Passagerare säl
jas hos L J Blomqvist pS Ångbåtskoatoret vid Storkyr
kobrinken Restauration finnes ombord
Till Nyköping Westervik
och Calmar
afgår Ångskonerten ELLIDA Onsdagen den 2 Septsaibef
kl .6f .in anlöper under vägen S .-Telge ,Döderhultsvik och
Borgholm på uland saust återvänder hit från Calmar Tis
dagen den 8 Eept Passagerare och Fraktgods emotta
gas och aflemnas vid all» «u uppräknade platser Bil
jetter för Passagerare från Stockholm säljas uti E G
Tjäders bod vid Riddarhustorget God Restauration äf
vensom sängrum finnes odbord Obetalte orecoinia .en
derade Bref emottagas i den ombord befintliga breflådan
ÅNGFARTYGET KOMMENDÖR
KAPTEN Kapten H Rsanstén afgår från Siockholm till
Jönköping Söndagen d SO Augusti kl S f ta samt å
tervänder från Jönköping till Stockholm Lördagen den 5
Sept Vid så väl ned- som upp-resan anlöpet Södertelge
Söderköping och alla vid östrs ianslliaten varande statio
ner äfvensom Hjellö egendom nära Ejo Biljetter säljas
hos fartygets kommissionärer Er Hanm-Eapiteneii och
Riddaren L Adlerbjelke i Jönköping och L J Blomqvist
på Ångbåtskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm
Fraktgods emottages ombord efter serskild Taxa och bör
vara aflemaadt kl t e ®f dagen före afresan Restau
ration finnes ombord — Resorna fortsättas lika
som förl år så att fartyget går
från Stockholm den 10 SO oeh 00 s
och från Jönköping dea 15 och 85j 1
Förändring af Ångfartyget GOTT
LANDS Resetourer
Ångfartyget Gottland fördt af Kspt E Åhl
ströai afgår
hvarje Onsdag kl 7 f ra från Stockholm till Westervik
» Fredag kl 7 f m »
"Westervik » Wisby
» Lördag kl 7 f m » Wisby » Westervik
» Söndsg kl 7 f m » Westervik » Stockholm
hvarest det inträffar Måcdagarna
Dessa resor taga sin början den 2 September
Biljetter för Passagerare säljas hos C O Strindberg
vid Stadssmedjegatan
ÅNGFARTYGET WBSTMANLAMD
afgir hvarje Tisdag oeb Fredag kl 8 f m till Strcngaäs
oeb Westeräj Fartyget anltpsr 6t ?eisgnäs il hall i cch
Inträffar i Westerås kl .1 o ra derifrån det återvänder
Oofdttgar oeb Lördagar kl 3 f .m oeh inträffar i Sträng
näs kl half 11 Biljetter fer passagerare säljas i Stock
holm i Äederikontoret huset Hr 30 Lilla Nygatan i
Strengnäs hos Handlanden !t Sytiberg oes i Westerås hos
Inspektor Alström Proper Kestauratioa finna oeiboru
TILJL UPSALA
afgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar oeh Fredagar kl
B i su- sann
äter Thorsdagnr oeh LBrdagar • t Biljet
ter säljas hos C O Strindberg vid Stadssraedjegaian
Köpas» Biljetter ombord erlägges Ssfc Bko »iver Taras
TILL SJPSALA
afglr Ångfartyget UPLAND Tisdag-ar Thorsd &gar oeh Ler
dKgar ss»it åter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl
g f m Biljetter säljas nti L J Wsrodellt Tapetsmagasin
I Borgitrablifta huset Pastagnrare «o» ej köpa Biljetter
hos Koxsässissioaärea betalis iem esshord raed 9 ti- Bko
förhöjd afgift
TILL ENKÖPING
går Ångfartyget ÖRNER hvarje Tisdag och Fredag kl 8
f ni och åter till Stockholm hvarje Onsdag och Lördag
Biljetter för Passagerare erhållas på Ångbåtskoatoret vid
Btorkyrkobrinkcn
TILL OREBRO
går Ångfartyget SJÖHÄSTEN Onsdagen den 2 Sep kl 6
f m och fortsätter resorna sedan likasora förl år från
Sockholm Onsdagarne och från Örebro Lördagarne då
Läppö anlöpes sista resan från Stockholm i hvarje månad
Biljetter för Passagerare erhållas hos L J Blomqvist
Btorkyrkobrinken Nr 9 Restauration finnes ombord
ÅNGFARTYGET ENGELBREGHT
afgår från Stocifcolm till Örebro Söndagen d 50 Augusti
kl 6 f m i anseende till Martnaden i Örebro den 2
Sept
— Fraitgods emottages alla dagar Magasinet vid
Röda bodarne der äfven Biljetter för Passagerare erhål
las vid Flugmötet är en Pråm placerad hela denna yec
ka der äfven Fraktgods emottages
ÅNGFARTYGET DfÅLÅRNE
éfgfar med Laitprte direkte till Köping oeh gtriinuhoira
hvarje Onsdag kl S t .si särat hvarje Lördag till Westér
Js Strömoholm och Köping återvänder frän sednare stäl
ien Thorsdagar och Söndagar sasat från Westeris hvarje
Måndagsmorgon Passagerare emottagas till sedsatt pris
Ångiartyget COMETEN afgSr nästkom Söndag
teéSääö från Stcekbote till Söder-Telgö och Norrköping
kl ® f Kl oeh RAKETES från Norrköping till Stocfc-
holm samma tid Biljette Kr Paxsagersre sälja» uti L
1 Warodelis Tapet-EagasiB i Eargstralsisis hns«t Re
stsinratiOH Scnos osffibord
mkjs
Ångfartyget NORBi£öPiN sfg .r »od åtföljan
SBw de Lastpråm alla USrdagsr ti 6 f .» till Söder
Tslge oea Norrköping samt åter alla Tisdagar vid samr .a
tid Biljetter mot nedsatta prlr .er sällas uti L J Waro
dell» Tapet-Magasin i Bergstr» .h !sk« huset Restanration
Bnses ombord En Prim sunes alltid vid Flugmötet till
gänglig för lastning
Ångiartyget ORMEN LANGE afgår alla Freda
•fSssätefe gar kl 6 f .m till S .-Telge Söderköping Oxelö
sund och Linköping samt återvänder alla Tisdagar vid
samma tid Biljetter för Passagerare säljas å Hr L J
Warodells kontor i Bei gJtrahlska huset Restauration fin
nes ombord
Ångfartyg® GUSTAF WASA af gir »lis Tisdagar
och Fredagar kl
f m- ifrån Stockholm till
Strengnäs oeh Arboga samt Itervlnder alla Onsdagar oeh
Lördagar kl 8 f ifrån Arboga til Strengnäs oeh
Stockholm Restauration Bnnes ombord giljetter säljas
hos L J Warodell I dsss Slantar vid Tapet-Magasfcet i
E«rgstrah .ikn huset
ÅNGFARTYGET WIKINGEN
sfgår alla Onsdagar och Lördagav bl f sa till Streng
aäs ock Arboga oeb återvänder alla Måndagar sch Thors
dagar vid s tid Biljolter för Passagerare sälja» uti L
J Warodells Tapet Magasin i Bergstrahlska hotet le
stsnratio® finsses ombord
Ångfartyget YR6VB FSSY afsSy alla MSadagar
^riwwr
och Thorsdagar kl f ®i till Strengnäis oeh
Westerås och åter all Tisdagar oeh Fredagar vid sam
eik tid Biljetter fer Passagerare säljs» uti L i Waro
öoiij TapetMagaai® i Eergstrablska huset Restauration
äiiancs oncbord
Ångfartyg» GBIPEK afgår nästkom Tisdag den
1 Sept kl 7 f .m till SöderVelge ocli Nyköping
Ii återvänder Thorsdagen d 5 Sept kl S f i Kilistter
för passsgerare sälja» uti L 3 Warodells Tapet-Msgasän
i Beristrahlsks huset Restauration finnes ombord
Ångfartyget DELPHIN afgår alla Måndagar ceh
Thorsdagar kl 8 f .till Mariefred tant åter
vänder alla Tisdagar och Fredagar kl S f in Biljetter
k håiias ombord
Lustresa till Drottningholm
gör Åagfartyget DELPHIN alla Onsdagar och Lördagar
kl S e so samt äter kl 7 pi aftonen Biljetter till ned
satta priser erhållas ombord
J3P Åugsloparne Bellmans och Drottningholms
resor förändras från och med den 1 Septem
ber sålunda att sista resan från Drottningholm
blifver kl y2 e 02 SSKl från Riddarholmen
kl 8 e m
Till Gustafsbergs Bruk förändras resorn© från
och med satarna dag till kl 10 f m återväE
der kl S e m
Resorne till Waxholm blifva oförändrade
Lustfärd till Rydboholm
Å
y
Åsgskon«rten Solide liggande vid Gustaf JIX :s
Staty afgär Söndagen d 30 Aug kl 10 f m-
till Rydboholm och hit åter på afton Biljetter
ä 1 Rdr Bko och hälften för barn under 12
år säljas ombord afgångsdagen God Restaura
tion finnes ombord
Till Gripsholm och Marisefred
afgår Ångfartyget FREJA nästkom Söndag kl 8 f m
samt återvänder på aftonen
Biljetter å S Rdr Bko för fram och åter säljas hos C
O Strindberg Stadssmedjegatan Nr 10
„ TILL DROTTNINGHOLM
afgår Ångfartyget DELPHIN nästkom Söndag d 50 Ang
kl 2 e m och åter på aftonen Biljetter till nedsatta
priser erhållas ombord
TILL DROTTNINGHOLM
TL OM
afgår Ångfartyget GUSTAF WASA nästkom Söndag d 50
Aug kl iO f .m och 5 e .m samt återvänder på aftonen
Biljetter säljas å Hr L J Warodells kontor i Bergstrahl
ska huset Restauration finnes
Till Drottningholm
[a 24 sk Bko person
afgår Ångfartyget ÖRNEN Söndagen den 50 Aug kl 14
t et Biljetter erhållas ombord vid Riddarholmen samt
på Aogbåtskontoret vid Storkyrkobr hos L J Blomqvist
Till Brottnsngholm
för 24 sk Bko fram och åter
afgår Ångslupea DROTTNINGHOLM nästiom Söndag den
50 Aug kl 10 f .m och 5 e m återvänder på aftonen
TILL GUSTAFSBERGS BRUK
afgår Ångslupen BELLMAN nästkom Söndag d 30 Aug
kl 10 f m„ återvänder kl 6 e m
Ångfartyget YNGVE FREY afgår nästkom Sön
"SstlÉJ dag d 50 dennes kl 9 på morgonen till Svart
sjö Slott och åter på aftonen Biljetter å 1 Rdr Bio för
resan fram och åter säljas å Br L J Warodells kontor
i Bergstrahlska huset Restauration finnes ombord
I i LIGEN C E
TILL GÖTHEBORG OCH HELSINGBORG
sfgår alla Onsdagar kl S f xs från Diligenee-KoutorSi
i huset Sr 8 vid Ciara Södra Kyrkogata
OBETALTE BREF åtfölja till Postkontoren 1 Bfcalsond
Enköping Westerås XSping Arboga Örebro
deboda Elariestad Lidftöpiag Sollebranis Göthebons
Eongsbacka Warberg Falketkarg Halmstad Lafcete
Gngelholai oeh Helsingborg
Biligencen ankommer till Götheborg Lördagar ill
Helsingbor Tisdagar iiwt til Stockholm Tbo7sdEgasv
RIKSDAGEN
UTSKOTTS-BETÄNKANDEN
Lag- samt Ekonomiutskottens Ullålande X 1 i
snlednl &g af väckta förelag till äDdrlc ^ar tillägg
och förklaringar af de om skiftesverket i Riket gäl
lande författningar Utskotten afstyrka alla motio
ner som åsyfta dylika förändringar m m undan
tagandes i 2 K p 6 § så »att Gode mäns arfvode
herde bestämmas till 1 Rdr Bko om dagen under
hållet oberäknad !» och i S Kap 5 g »att ej min
dre utlåtande i ämnet (ang rättegångstvfsi skall
af Landtmätare tfgifvas samt jemt® Charta och
Protokoll till de tvistande utlemna mot lösen som
genast erlägges än ock att stämning i målet bör
vid talans förlust uttagas inom två månader ifrån
den dsg förenämnde handlingar blifvit af Landt
mätaren utgifna» I anledning af don ytterligare
egoblandning som äge rum på Gottlend föreslår
Utskottet att Rikets Ständer hos Eocgl .M :t mätte
anhålla »om förordnande af undersökningar och
beredando af en allmän reglering hvarigoEom med
tillämpning af Skiftesstadgsns föreskiifter den öf
verklagade egoblandningen i denna provins taå «f
hjelpas och jordbruket vinna den förkofran som
med nämnde stadgas tillämpande åsyftas»
— — Ull X 2 1 anledning af väcMta frågar om
ändring och förklaring i vissa delar af K Förord
ningen d 1 Aug 1805 samt andra förfaitningsr
rörande skog &rne i Ri &et Utskotten afstyrka alla
de härom tfgifna motioner
— — Ull X 3 i ani af Kongl M :j :ts nådiga
skrifvelse d #7 sistl Jan i fråga om ändring af
K Förordn d 19 D«c 1827 ang grundirca och
vilkoren för hemmans &lyfnin samt afsöBdring af
jord eller andra lägenheter från hemmsc Utskot
ten som amottogit så väl de af Kongl Maj :t till
förordnade Kommitterades förslag til förnyad för
cdcJrg härom som Läns-komaitterad s yttTcnden
och öftigc handlingar föreslå Rikets Släoder föl
jande beslut
Kap 1 g 6 »att åt Kongl M»j :t« BsfallEings
hafvande hvar för sitt Läa må uppdrages att 1
samråd med sakkunnige män af Länets invånare
föreslå för hvarje olika ort serskiidt det minsta
hemmantal hvatsill klyfning må äga rum utan fö
regången serskild undersökning och att med led
ning af så beskaffad® förslag föreskrifter i detta
afseende lämpade efter olika lokalförhållanden må
ga i Författningen meddela .»
§ 8 att S moEentet måtte fördelas 1 3 :ne sced
följande lydslss
5 moro Har Nämnden tillstyrkt felyfningcn då
skall dervid förblifva uttn så är att delägare i
samma hemmsnsdel som klyftas skall vill lösnings
anspråk väcks I sådant fall göre han talan där
om anhängig vid det Xiag som infaller närmast
efter sex månader fiån det Nämndens utlåtande
meddeladsf Försummar hen det vare all vidare
rätt och talan i frågan förlustig och ej må annan
än sådan delägare som nu nämnd är emot det ut
låtande kiagsn före
6 mom Afatyrker Näamfen den sökta tlyfulo
gen äge den m«d utlåtandet missnöjd» hos Härads
Rätten begärs pvöfning ef fråsan HäradsRätten in
fordre bäröfvsr yttrande af Nämnden och lemne äf
ven öfrige delägare i den hemmansdel som klyfvas
skall tillfälle att deras rätt iakttsggt och beveka
Gillas Nämndens beslut hvsrigenotn klyfning af
stytfet blifvit äge d«n missnöjds att målft fullfölja
på sätt som om löisingsf ägor i 11 § sägs Var
der åter klyföingec af HäradsRätten bifallen då
må Särigenem oj vädjas elior besvär anföras af an
nan be dsn delägare i samma fcemmansdel hvil
ken tillika väckt fråga om räitighet till lösen af
dei5 utklufoe delen man försummar delägare då
han vid HärtdsRätten hörd varder stt sådant lös
ningsanspråk väcka vare all vidare rätt till talan
härom förlustig
7 mom Då lagfart eller åbobref sökes å hem
mansdel som är mindre äa hvad för klyfning utan
undersökning är i 6 § 1 mom medgifvet eller ny
åbo eller ägare skall för sådsn hemmansdel sfeatt
skrifvas eller inteckning deri för skuld eller ar
rende begäres vare söksnden skyldig styrk» när
hemmsnsdelsn blifvit utkluf "«n och om sådant
skett efter det denna Yår Nådiga Förordning ut
färdides jemväl förete det beslut som i afseende
på klyfnicgen blifvit meddeladt
9 §» att ets nytt moment matta tillägga» så ly
dande
2 mom I fråga om rättighet för andra delägare
i hemmansnumret att till sig lösa obesuten hem
mansdel som innan denna Vår Nådiga Förordning
utfärdades utan vederbörande embets-myndighitg
tillåielfe blifvit utklufven gälle hvad 6 § i För
ordningen den 19 Dscember 1827 härom innehål
ler ra <sn ej vare sådun delägare berättigad till lö
sen af hemmsasdel som hädanefter utkljfvei cj
heller då förut utklufven d«l blifvit till en besu
tenhet förenad under sambruk med sncat hemman
eller annan hemmansdal som innahafsaren tillika
äg #r eller under stadgad åborätt besitter på sätt
6 g innehåller

Sida 2

§ 11 att derna § matte få följande ijuein
•Vill delegare (om enligt 9 g anaer tig berätti
gad att obssuten hemmansdel inlösa af dea rättig
het lig begagna och bar ej undersökning angå
ende beiutenhat af den anledning >om i 6 g om
förmäles förut ikelt begärs han då hos Sockne
nämnden sådan underiökning Sadan den under
■ökning skett och Nämnden utlåtande afgifvit på
lätt 8 § innahåller ållgge »ökanden aå vida han
Till sitt löiniiigiampråk fullfölja alt inom den
tid tom 1 5 mom af »Utnämnde § sägs genom
ftämning i laga ordning göra talan tiärom achan
gig bos Häradsrätten sora eger att påståendetupp
taga och afdöma hvarefter målet i den ordning
son för tvistemål i allmänhet stadgad är full
följas må .»
Kap 11 § 7 mom 3 stl begynnelsen af detta
moment måtte såluDda förändras «1 afneende pä
lägenhet soa på lifstid upplåten är gälla hvad om
lifstldsstädja å hemman i lag stadgadt är och skall
jemväl sådan lägenhet vid besinningstidens slut
återfalla till hemmanet utan lösen eller innan er
sättning än för sådan derå nedlagd odlingskost
nad som då ännu Icke är genom afkasiningen er
satt samt med rättighet för innehafvaren af lagun
heten att derifrån boriflytta honom tillhörig åbygg
nad ocb stängsel der ej beaamsnsincehafvaren den
lösa vill .»
g 12 mom 1 oatt genom införande af orden
oför alltid Mera näst efter uttrycket «såsam i
nämnde g sägs» detta moment miste iterbringssj
till överensstämmelse med nu gällande stadgande
i 3 kap 11 § af förordningen den 19 D :cember
1837 och tillåtelse till mosses upplåtande under
eganderätl tåluada för framtiden bibehållas .»
§ 18 «itt stadgandet om förordningens upplä
sande vid mantals- och skattskiifniagar måtte ur
författningen utgå .»
Emot U :sko ;tets förslag bar F /ihsrre A Lajcn
fcufvud sig reserverat och yttrat sig «icks h«fva
blundat för vådorna af en för långt sträckt klyf
ning af jorden men anser dessa vara ett mindre
ondt än om möjligheten stänges för arbetaren att
förvärfva sjelfständighet genom egaudet af äfven
en obetydligare jordrymd .»
Borgmästaren Ekholm har äfven reserverat sig
deremot att Utskotten icke antagit en «f Justitie
kansleren Faie föreslagen redsktionsföränaring i
16 § 1 mom samt 17 § af 2 kapitlet
Lag- samt Ekonomiutskottens Uti M S ang lag
stiftningen om fattigvården i riket Utskotten ha
de emottagit K M skrifvelse till R St ef dsn 1
Febr d å med de på R St :rs begäran i den d 9
Maj 1855 tillsatte kommitteradss förslag jemte Kam
markollegii uslåtande m m samt några enskilda
motioner i ämnet Då utrymmet icke tillåter oss
att här införe hela det af Utskotten utarbetade nya
förslag till stadga om fattigvården i riket tro vi
oss likväl bereda vara läsare en tillräcklig känne
dom af da grunder hvarpå det hvilar genom upp
tagandet af hvad Utskotten yttrat såsom moliv för
detsamma (Utskotten» säga sig nemligen «likst
med komsritterade för fattigvårds ärendernj icke
kunna kärleda socknarnes förbindelse ett hvar för
si försörja sin fattige från den fördel hvarje
samhälle hemtat af den behöfvandas verksamhet
utan på skäl som koramitterada anfört anse fat
tigvården för en Staten egentligen åliggande ange
lägenhet men likväl några äfven if kommit
tsrade framställde förhållanden utgöra oöfvervince
iiga hinder fö Statens omedelbara öfvertssanda af
fattigvårdsbestyren Det måtta antagas såsom up
penbart att de missbruk vid anlitanda af fattig
vårds-uaderstöd som det icke skulle blifva möjligt
att förekomma cm understöden utdelas af Staten
skull» verka att underhållskostnaden stegrades till
oerhörda belopp och likväl är det icke denna kost
ad som i första rummet förijenar att tagas i
betraktande- Mera äfventyrlig»
ingripande i sam
häSlskicket är det moraMsia fördärf som dessa miss
bruk mSste medföra Min saknar icke erfarenhet
härom från atidra länder och arven inom den när
mare omgifningen varsebiifver man otvifvelaktigt
ea varnanJe ristning uti den åsigt rota «7»«« mar
och mer utbreda sig att do behöfvande och fattige
böra och tunna lefva på da bättre lottades elier
det allmännas bekostnad hvaremot den lediga och
väckra stoltheten att sjelf förvärfva sig sitt bröd
synes bifva vikit för beqvämligheten att lefve af
uådegåfvor On icke denna riktning i stället att
motverkas af fattigvårds-lagstiftningen skall befor
dras och framkallas af den är det af största vigt
ett fattigvårdsunderstöden utdelas med en varsum
het som är möjlig endast för den behöfvandes när
maste omgifning cch icke mera allmänt kan med
någon säterhet påräknas annorlunda änidenmon
de utdelande sjelfve äro intresserade att inskränka
understöden Dat är uppenbirt att detta ändamål
skall fullständigare vinnas i samma raon som kom
munerna hvarinom fattigvården besörje» äro in
skränkta Redan genom deras utsträckning till
harsder och prosterier skulle ändamålet i allmän
het förfelas u ;an att dernnd alltid vunnes hvad
enligt förslaget derom varit äsyftadt då många hä
rader flinas af den inskränkta omfattning att äf
ventyr för bristande förmåga att bedt ida fattigvår
den fc»n förutses dsr likaså väi som inom enoch
annnn serskild socken eller pastorat och dessutom
skulle en sådan utst äckning verka till en rubbning
af hittills varsnde och genom mångårig häfd stad
gade fattigvårds anstalter hvarafplägenhetama skul
le troligen vida öfverväga de fördelar »om möjli
gen kunde påräknas
UiskoUen tro »i såledss hafva fulla slsäl att in
• äoiroa i kosnmitmades försteg tu »oeknarne och
stadaförsamlingar ^e hvar för sig besö *ja fattigvår
den med rättighet fö flere socknar af samma pa
storat eller föraatnllngar inom smms stad stt för
ena sig osa gemensam fattlgvå d Därvid blifver
visserligen fatti ?vårds :ungan cågorstädet ojemnfc
fördelad men UsskotUn snsa olägenheterna deraf
vara af vida mindre betydenhet än de torn hvar
je annan reglering måste medförs och farhågan för
oförmåga hos »ocknarne att u .härda denna tyngd
synes i det närmaste vika när man betraktar hu
ru föi hällandet hittills under mångfaldiga sr visat
sig då en sådan oförmåga högst sällan blifvit sa t
i frågt om icke till följd af serskildta tillfällighe
ter och mera feringgripande olyckshändelser dervid
»ersiilda försnstaltanden för undsättning i alla fall
blifva oundvikligt ehvad fattigvirdi samhället må
vara mer eller mindre vidsträckt
Af ett »idant stedgande blifver dock en nödvän-
dig följd att på »ätt med Kongl Förordn den 5
December 1788 varit åsyftadt förekomma att ett
fal tig vår ds-samhälle ma kunna uppsåtligen och god
tyckligen öfverflytta fattigvårds lungan på ett an
nat äfvensom att hos dem hvilka begagna den ar
betande klassens biträde väcka intresset att genom
omsorgen om arbstarnes borsninp förekomma de
ras behof af fattigvård så mycket roero som den
erfarenheten icke ksn jäfvss att denna omsorg
mångenstädes blifvit på ett ganska eftertänkligt sätt
åsidosatt och af dessa iakttagelser bero förbättrin
gar i sarr .bäilskicket af vida större vigt än den nu
ifrågasatta minskningen af fattigvårds-besväret Den
anstalt som i anledning af betänklighetens vid
hindren för flyttningar socknarna emellan blifvit
röreilajton >m nuntalspenningarnes öfvcrflytUnde
f ån Statsverket till kommunerna samt att deraf
länsvit bilda fattigkassor naei föremål att lemna
understöd för ftttiga barns försörjning understödja
anstalterna för folkundervisningen och bereda ar
betstillfälle för fattige anse Utskotten för högtt
öaskllg och om den kunde tillvägabringas tkul
1« otvifvelaktig »vår««U btkjmren för
s
i o
I b
D
h
d
g
a
m
b
s
b
f
v
v
t
s
t
s
l
a
p
n
f
s
k
s
a
f
s
e
t
g
d
a
l
i
s
h
r
t
s
d
p
A
t
b
å
b
l
a
d
a
s
d
r
f
b
i
s
h
g
ä
a
s
d
f
fl
i
d
§
e
ä
s
å
n
n
m
ä
j
r
fc
f
d
t
t
d
l
å
-
5
t
m
n
g
t
u
n
d
it
e
f
a
a
t
våtdsfl försvinna men dea uppgifna tillgången
för bildande af dessa kattor lärer för närvaran
de icke vara att påräkna och på sätt jemväl
vid förslagets framställande varit förutsatt anse Ut
skotten en serskild beskattning för detta ända
mål icke böra ifrågasättas så au detta annars
välberäknade förslag lärer tyvärr få lemnas obägsg
nadt Deremot möta betänkligheter af annan art
vid förslagen att ined serskild skatt till fattigvär
den belägga dem som begagna gifta arbetare eller
statfolk och med afseende ä den sålunda beredda
tillgången för fattigförsörjningen hindren för in
flyttningar i socknarne skulle kunna upphöra Vid
ett »f de förslag som i denna syftning blifvit fiam
stäldt har det väl blifvit förutsatt att de på så
dant sätt samlade bidragen skulle för hvarje arbe
tare serskildt bokföras och vid hans flyttning öf
vergå till den socken dit han flyttade men ett så
vidsträckt bokförings- och liqvidationsbestyr torde
svårligen kunna åstadkommas innan kommunal
institutionerna hunnit en vida fullständigare utbild
ning än den som för närvarande är att påräkna n8
I alla fall qvarstår möjligheten att pei-soner för
hvilka faitigvårdsbebol redan är för handen kunna
genom flyttning till en fremmande socken påbörda
den fattigvårds-besvääet utan att från sin fftrra vi
stelseort medföra ens något bidrag för kostnaden
i om hiu der icke varit i den ställning att någon
I beskattning för honom i detta ändamål u-tgåit
Dessutom ehuru man svårligen k &n beräkaa i
hvad mån bidragen blafvo tillräckliga att godtgöra
den ökade fattigvårdtkestnaden blefve besknttnln
gen alltid känbar kanske mera än hvarje ifrågasatt
ansvarighet för ett möjligt fattigvårdsbehof och d <sn
måste verka antingen obenägenhet att antaga ar
betare för hvilka dan borde utgå eller ea emot
skatten »varande minskning af arbetslönen och i
bjgge fallen blefve följden att arb«tarnes villkor
försvåras i stället för att underlättas men den öf
vervägande betänkligheten fästa likväl Utskotten
vid uteblifvandet af väckelsen till omsorg om arbe
tarnes bergning Män synes med skäl kunna före
ställa tig att den tom erlagt den ifrågasatte skat
ten skulle just deri Snna en ökad enledning att å
sidosätta denna omsorg emedan han derigenom
liksom förvärfvat en rättighet att basta de utnötta
arbetarne pä fattigvården och skulle ause tig hafva
på förhand godtgjort den tålunda förorsakade kost
naden Om deremot bidraget icke sättes i fråga
förrän fattigvårdsbshofvet redan är för handen må
ste blotta beräkningen af egen fördel väcka omtan
ken att söka afböja detta behof och det är mer än
sannolikt att behofvet derigenom mången gång skall
alldeles uteblifva till verklig båtnad lika mycket
för husbonden tom för arbetaren och faitigvårds
samhället
D»t öfverklsjsads hindret för flyttning tocknarne
emellan följer ingalunda ovilkorligt af de föreskrif
ter kommitterade för fattigvårdsärenderna föresla
git så vida dessa föreskrifter endast hefva afsosn
de å isgttagelser vid mantalsskrifning för vårdande
af serskilda fattigvårds-samhällens rätt sins emel
lan då en arbetare derföre att han år obemedlad
icke mer än någon annan är pligtig att inskränka
sitt vistande inom mantalsskrifnings-orten utan
han fullkomligt oförhindrad af regleringen i be
rörde afseende kan söka och begagna tillfälle för
tia bergning hvarhelst det erbjuder sig och Ut
skotten kunna såledft icke inse att stadgandona i
danna del stå i strid med 16 § Regeringsformen
på sätt som a ea ledamot inom Riddcrskapet och
Adeln blifvit yttradt
Husbondens ansvarighet för underhifvandes fat
tigvård kan visserligen väcka betänklighet vid ar
betares antagande och sålunda försvår» tillgången
å arbe 'sförtjsnst för den behöfvande men denna
betänklighet måsse man föreställa sig uppttå egent
ligen endast vid fråga om personer som äro van
artiga eller odugliga och således i alla fall tf an
dra skäl hafva motstånd att vänta 2 afseende på
andra personer bör denna ansvarighet icke blifva
serdelea äfventyrlig för den som är taån om un
derhaJvandes bergning och icke för en karg be
räkning af egen vinning förbiser andras skäliga
fordringar och behof
Då Utskotten af sådana skäl ansett sig jemväl
böra instämma i de af kommitterade antagne grund
iatszrne i de ämnen hvarom Utskotten nu yttrat
sig hafva Utskotten likväl vid tillämpningen der
*f atsssU den i 12 och 13 §§ föreskrifne ansvarig
heten vara för vidsträckt då husbonde icke skäli
gen bör vidkännas hela fattigvårdskostnaden vidare
än för tjenstehjon och arbetare under den aftalade
arbetstiden hvaremot öfrige här uppräknade per
soner äro fullt jemförlige med dem som omförmä
la i förslagets lä § så att ansvarigheten för dem
bör blifva enahanda med den der stadgade eller
endast för en fjärdedel af fattigvårdtkoitnaden un
der ftm årt tid
Då socknarne är medgifvet att inom sig ordna
fattigvården på »ätt som kan för hvarje samhälle
flåsas lämpligast synes något serskildt stadgande
icke erfordrat om rättigheten för dem att inom sig
dela fattigvårdsbestyret på sätt sednare delen
af i
§ i Fattigvårds Kommittéens förslag innehåller
Deremot skulle ett sådant stadgande kunna gifvas
en tydning hvsrigenom hinder för mantalsskrifning
äfven vid flyttning ino-n socknarne kunde uppstå
hvarföre Uiskotten icke kunna understödja försla
get i denna del
Utskotten kunna icke eller antaga au på sätt
komsnittéen i äi § 4 momentet föreslagit till per
soner för hvilka »täten bör bekosta fattigvård må
ga räknas sjömän tom vid sjömanshusen skett
skrifvas då de ?sa icke äro i statens tjenst lika med
dem för hvilka i öfrigt en sådan statens skyldig
h3t är föreslagen Däremot måste man förutse ett
annat f»ll tom i kommittéens förslag icke är upp
taget då det icke lärer kunna undgås att fattig
vården af staten bekostas nemligen då det icke
kan utrönas stt den behöfvande hörer till visst
samhälle ocb härom anse Utskotten således ett
stadgande böra gifvas
Äfvenledes saknas i kommittéens försbg en nöd
vändig bestämmelne huruledes med fattigvården bör
förhållas under det tvist före» vare »ig om behof
vet deraf eller om skyldighaten ett den vidkännas
I förra fallet anse Utskotten att Konungens Ri
fallningshafvandes utslag måste aå i verkställighet
utan att tiden för pröfning af besvär deröfver af
bida» om icke den behöfvan ^e »kall på ett äfven
tyrligt sätt blottställas hvaremot då tvisten angår
skyldigheten att vidkännas en fattigvård hvaraf be
bofyet är orkändt det tynes lämpligast att denna
vård beeörje» af det samhälle inom hvilket den be
höfvande vistas emot rättighet till godtgörelse af
dan eller dem »om »lutligen finna» skyldige att
den vidkännas
Utikotten ansa det vara nödvändigt att lagstift
ningen ofa fattigvården »å vidt den i berörde för
slag upptages blifver gemensam för hela Riket då
deri ingå fö 'hållanden kommunerna emellan cch
personella förhållanden tom icke kunna öfverlem
naa till den kommunala lagitiftningen
Vid granskning af det yttrande bemälde kom
mitterade serskild» för Stockholms stad afgifvit
hafva Utskotten också icke funnit någon betänklig
bet vid tillämpningen äfven för denna stad af de
stadganden Utskotten nu i allmänhet tillstyrkt —
Det fördag till ordning för Stockholm» »tada fat
tigvård »om finne» bifogadt kommitterade» betän
kande utgör egentligen ett sådant special-regle
mente »om enligt hvad i allmänhet är föreslagit
ankonsmir pS hvarje tocken Inom lig att uppgöra
och
led
22
ny
till
mi
fän
ska
en
po
hva
dog
gen
sam
arr
D
gen
bes
nu
sak
dag
I
säk
och
IS
E
d
rad
ler
Ord
F
liga
»de
ter
sur
des
sur
kom
stra
inal
U
wig
äfve
ett
kern
der
F
att
öfve
en
måt
mar
säge
änn
Eng
kom
nen
emo
bur
S
han
res
att
trak
ska
tet
D
och
och
Per
att
tru
E
elä
tåla
gån
kom
irra
o
bef
am
fall
ven
röf
dit
hem
stå
aflå
nyt
hva
ett
re
lär
ski
na
som
gen
vit
beh
ny
utg
fal
vat
att
eri
sla
ka
lan
ner
som
ett
hva
tjen
den
bek
och något binder för tiliänipmngsn deraf möter så
ledes icke uti de allmänna föreskrifterna .»
STOCKHOLM den 28 Aug
De i dag med snällposten ankomna tidningar
gå från Paris till d 17 från Hamburg till den
22 och från London tiil den 19 dennes
BELGIEN
n8
En af de bekante radikalerne Kats hade
nyligen jemte 16 andra personer blifvit dämd
till fängelse för smädelser emot en poliskorn
missarie i Briissel Samma dag han fördes i
fängelse dit han beledsagades af en stor folk
skara samlade sig en hop af hans vänner till
en politisk sammankomst på ett vä /dsbus Då
polisen ville åtskilja mötet uppstod slagsmäl
hvarvid flere poliskomiaissarier blefvo illa slag
och en stucken racd en dolk så att han
dog Trenne infanterikompanier måste slutli
gen kommenderas fram för att skingra folk
samlingen 21 personer blefvo vid tillfället
arresterade
TYSKLAND
Den kabinettsorder genom hvilken Konun
gen af Preussen meddelat statsministrarne sitt
beslut om amnesti för politiska förbrytare bar
nu blifvit publiserad och innehåller hufvud
sakligen de bestämmelser vi omnämnde i går
dagsbladet Den är daterad d 10 dennes
I ett bref från Böhmen af d 13 dennes för
säkras på det bestämdaste att både Österrike
och Preussen redan ratificerat traktaten af d
IS Juli
Ett Österrikiskt kejserligt patent dateradt
d 28 Juni men hvilket först blifvit publice
radt i Wienska blad för d 4® dennes innehål
ler den oväntade nyheten att den s k Tyska
Orden åter blifvit upplifvad
DANMARK
Förföljelserne mot tryckpressen gå sin van
liga gång Nyligen har redaktören af tidningen
»den Frisindede» blifvit dömd tili 300 Rdr bö
ter och att i tvänne år vara underkastad cen
sur för bladet Dagen innan åenna dom fäll
des hade bladet blifvit dömdt till ett års cen
sur för en annan artikel och de tvänne åren
komma först att räknas från utgången af detta
straffar så att bladet blir underkastadt censur
inalles i 5 :ne år
Under Konungens vistande i staden Schles
wig tillställdes för honom ett fackeltåg hvarvii
och
Ec
ban
äfven skott lossades En kanon sprang
ett stycke deraf träffade borgmästaren i
kernförde Clausen i hufvudet så illa att
deraf afled
tilis sSIian innefattat annat ä» tillökning i em
betsmannapersonalen på statskassans bekostnad
Det undfaller dock icke någon att detta ej är den
rätta metoden att organisera till det allmännas
fördel och om nationen skall ega skäl att hop
pas någon frukt af departementalstyrelsens in
förande och den ökade kostnaden deraf så bör
denna främst kunna väntas uti förenkling af en
del bland de öfriga embetsverken Frågan är
då huruvida Ständerna hafva skäl att medgif
va anslag till något nytt ständigt embetsverk
innan en sådan allmännare reglering föregått
Såsom skäl för den lankan att så icke bör ske
kan t ex citera att i händelse Regeringen
verkligen kommsr att företaga den mycket ef
terlängtade regleringen af näringslagstiftningen
och om vidare jerntillverkningsrätten inom lan
det -erhåller den atvidgning att den icke me
ra blir beroende på serskilda undersökningar
ocb tillåtelser så måste en stor del af bå
de Bergs- och Kommerskollegii göromål för
svinna hvarföre ock i Serskilda Utskottets be
tänkande om styrelseverken vid 1823 års riks
dag som hufvudsakligen ligger till grunden för
departeraentalstyrelsen dessa kollegier äro fö
reslagna att upphöra och förvandlas till kontor
under civildepartementet Genom indragningar
som häraf hlefvo en följd blefve nog tillräck
liga medel att tillgå för det nu föreslagna eai
betsverket Anslås deremot dessa nu serskildt
så torde man sedan få se sig om hurts det går
med den andra reformen åtminstone komma
troligen aldrig notabititeter att fattas som ger
na skola intaga presidentsfåtöljerna
Dessa i korthet nämnda omständigheter sy
nas gifva fisll anledning åt Ständerna att lör
närvarande icke bifalla propositionen men der
emot öfverlemna åt Regeringen att af den sum
ma som gifves til butvudiöremålet eller all
männa arbetens företagande intill nästa riksdag
disponera hvad Reg kan anse nödigt för till
syn och verkställighet Genom denna interims
åtgärd kan saken i det hela så mycket mindre
lida som flere ganska skickHge personer finnas
inom landet hvilka gerna emot en passande ve
dergällning åtaga sig de bärtill nödiga förrätt
ningar lika väl hädanefter »om hittills samt
Styrelsen i alla fall serskildt påräknat den to
pografiska korpsens verksamhet till sitt företa
gande
I afseende på de i förslaget omnämnda un
dervisningsanstalterna tage w oss frihelen alt
ånyo erinra om det förslag Hr L J Hjerta
uti en motion vid denna liksdag väckt att sö
ka tillgång till en sådan anstalt uti den nuva
rande Krigs-iSkademiens reformerande dertill
hvilket är så mycket lättare som de båda ISg
sta klasserna der nu egentligen icke äro ar • at
än en för arm ^en ingalunda behöflig barnskola
Men egentliga svårigheten liggjer vid denna lik
som många andra tillfällen deri att hvarje in
rättning som en gång tillkommit alltid iiar si
na försvarare som äga god tid att uppoflY för
att söka göra det enskilda konservativa iutres
set gäH«nde ceb det fordras onekligen en viss
kraft och frånvaro af konsidsrationei
såväl hos
för att
representanterna som hos en minister
emotsla dera bemödanden
Ett nytt >evis pa den olikhotsom när
n Schles
g hvarvii
tid sedani
och
Ec
ban
rang
ren i
a att
8 dennes
nser tager
ning med
att råga
a sjukdo
e — Det
ommer att
nyas En
från Kha
RYSSLAND
tid sedani
Från Ryska gränsen skrifves d 8 dennes
att hungersnöden i flara Ryska provinser tager
öfverhand på ett oroande sätt i förening med
en utomordentlig penningebrist För att råga
måttet af elände anställa skorbutiska sjukdo
mar stora härjningar bland invånarne — Det
säges att expeditionen emot Chrwa kommer att
ännu under loppet af detta år förnyas En
Engelsk kapten Abbot som för en
kom till Petersburg med fredsförslag från Kha
nen i Chiwa sades hafva blifvit mycket kallt i
emottagen af Kejsaren Abbot bar öfver Ham
burg begifvit sig till England j
Storfursten thronföljaren åtföljer Kejsaren på i
hans resa Man säger att afiigten med denna
resa är att träffa
att bevaka Rysslands intresse i afseende på
traktaten af d 15 Juli i hvilken Preussen ön-
skar modifikationer för att förekomma utbrot
tet af ett krig med Frankrike
Konungen af Preussen för
sslands intresse i afseende på
15 Juli i hvilken Preussen ön-
oner för att förekomma utbrot
med Frankrike
EGYPTEN
som stått i Hedschas Sennaar
under den lille Ibrahim Pascha
Pascha hafva au dragit sig till
kt f Ehtfö
r
den
i
olikhot som när
jemförelse till de
» 'ändet sistlidne Unsdag antog
förflutna riksdagarnas och att det numera icke
sorn fordom ledes af sina Sskreterare är att
Siåndet sistlidne Onsdag antog Statsutskottets
förslag om lika aflöning för Sekreteraren i Bon
deståndet ocb i de öfriga Stånden Förut har
alltid Bondeståndets Sekreterare af hvad skäl
har man svårt att begripa haft 100 Rdr mera
i månaden äa de öfriga eller 400 Rdr Li
kaså komma Notarierne i det Ståndet nu att
[j jjjjj rne (j Notarierne i de öfri ^a Voterin-
gen härom utföll med 60 röster mot 20
Detta tillfälle synes oss lämpligt att fästa
uppmärksamheten på en annan omständighet i
hänseende till liksdagsaflöningen Det är näm
ligen en gammal praxis att Sekreterarns i Riks
si åude .n erhålla 25 till 50 procent högre aflö
ning än Sekreterarne i Utskotten och detsam
ma har äfven varit förhållandet med Kansli
sterna Och likväl om man betraktar hvarde
ras göromål inser hvar och en som förstår sig
något derpå att sekreterarebefattningen i Ut
skotten erfordrar betydligt större både kun
skaper och fmbetsmanna- eller författareialang
än sekreterarebefattningen i Stånden De förre
skola icke blott vara mäktige att uppfatta an
dras tankar och beslut ulan äfven uppsätta be
tänkanden ofta öfver ganska olikartade ämnen
de hafva der för sig det vidsträcktssie fält för
en verklig statsmannaförmåga hvaremet å an
dra sidan ingen lärer neka att dåligt u psatta
betänkanden från Utskotten kunde förrycka ett
helt iksdagsai bete Siåndssekreterarens be
fattning åter inskränker sig egentligen lill pro
tokollslöring och regiUratorsgöromå ocb om
des .a äfven onekligen fordra en viss grad af
skicklighet och någon gång för propositioners
uppsättande kunna vara kinkiga så äro an
språken på en sådan embetsmans förmåga i det
hela likväl långt mindre än på Utskottssekre
teraren Det är således påtagligt att den hö
gre aflöningen åt Ståndssekreterarne icke här
ledt sig från annat än den artighet Stånden
velat visa desse erobetsmän som de ständigt
haft ibland sig under plena och att antingen
hafva desse Sekreterare haft lör mycket eller
ock Utskottens för litet Detta kan vara gode
att ihågkomma till en annan gång
— Förhandlingarne uti Borgare-Ståndet de
sista begge plenidagarna hafva ej varit af något
synnerligt intresse Största delen af Utskotts
betänkande som föredrogos biföllos utan dis
kussion eller lades till handlingarna Ibland
det vigligaste i Onsdagens plenum var Ekon
Utsk :s betänkande om anslag till Kongl Tea
tern hvilket bifölls efter en mindre diskussion
förnämligast omfattande fråsan huruvida det nu
vore behöHigt att uti skrifvelsen till Kongl
Maj :t om tillåtelse för privata teatrars snJäg
De trupper
och Kordufan
och Kurschid
Persiska viken
Persiska viken grannskapet af Euphrat för
att göra motstånd i händelse Indisk-Engelska
trupper der skulle framtränga
Egyptiska flottans tillstånd skall vara högst
eländigt De flesta skeppen skola knappast
tåla en salut utan att pumparne hållas i full
gång 15 dagar erfordrades för flottan att
komma till Beyrut emedan flera fartyg för
irrade sig och kommo till Cypern Damiette
o s v Ordningen om bord lärer vara dålig
befälhafvarne förstå sig icke på nautiken och
amiralen har intet förtroende Pascban anbe
faller nya fartygs utrustande Beduinerna på
venstra Nilstranden hafva infallit i Delta och
röfva och plundra der så att trupper måst
ditsändas Med ett ord ställningen för Me
hemed Ali synes ej vara fördelaktig att mot
stå alla de fiender som nu hota honom
— Regeringens sednast till Rikets Ständer
aflåtna proposition angående inrättande af ett
nytt styrelseverk för allmänna arbeten och
hvaraf vi i går meddelade hufvudinnebåilet är
ett dokument som förtjänte att taj ;as i närma
re betraktande i morgondagens plena då deri
lär blifva remitterad till StatsDtskottet At
skilliga omständigheter synas väl mäktigt gyn
na denna proposition då dels hufvudsyftemålet
som föranledt densamma lärer omfattas medtemli
gen allmänt bifall dels Dagligt Allehanda redan gif
vit densamma sitt förord uti yttrandet att den är af
behofvet påkallad och till sin princip af serdeles
nytladels också ryktet påstår att StatsUtskottets
utgiftsafdelning redan skall förehaft saken och bi
fallit förslaget endast med en ledamots reser
vation Detta allt oaktadt kunna vi ej förtiga
att anledning synes vara förhanden till ett par
erinringar innan Rikets Ständer gå in på för
slaget sådant det nu framkommit Någon oli
ka tanka lär sannolikt ej finnas om nyttan för
landet af allmänna arbetens och kommunikatio
ners befrämjande men oss förekommer det steg
som nu härtill blifvit taget medelst begäran om
ett nytt årligt statsanslag af cirka 17 ,000 Rdr
hvaraf större delen för ständige embets- och
tjenstemän alltför mycket såsom en ny lapp på
den gamla byggnaden och en flik af det väl
bekanta systemet hvars nya organisationer hit-
j
i Ett nytt >evis pa
varands Bondestånd vtsar
d
förflutna riksdagarnas och
fdldf i

Sida 3

gande i hufvudsta den inflicka serskild anhållan
om deras ställande under censur
I går filades i den s k Äbomska simskolan
vid Riddarholmen dess trettonde årshögtid
Följande ynglingar som af Läraren Hr Söder
holtz ecnottagit undervisning erhöllo härvid
dels den större belöningen en eklöfskrans för
utmärkt berömlig eller godkänd skicklighet i
simkonsten dels den mindre en pillöfskrans
för mer eller mindre framsteg i samma konst
Den större belöningen för utmärkt skicklighet åt
Hrr Evald Theodor Thavenius och Axal Ludvig
Wennerholm
För Berömlig skicklighet åt Carl Johan Friberg
Svea Samuel Rosenberg Johan Gustaf Buhre Jo
han August Wennerström
För Godkänd skicklighet åt Frans Erik Sund
berg Johan August Dihlgren Robert Emanuel
Tiusg <trom Anders Fredrik Eduard Medén Mathi
ss Hallman Frans Gustaf Andersson
Den Mindre belöningen åt ynglingarna C T
Enrntb P G Fernlund C A Wederhorn H H
Wall J A Hedvall J F H Schwieler J Kal
ling G Harrbert O A Torsslow M U Torsslow
F W T Granström C Cederqvist C A Sund
ström A M Winkler F O Guldbrandsson J C
Hult E L Wahlström J E R Kalmberg G R
Lindman C G Granström M E Brink A E
Brink
Kranssrne utdelades af Biskopen m m Dok
tor Hedréu efter några lämpliga ord sagda för
tillfället och emottogos af ynglingarne simman
de af hvilka flere äfven efteråt visade utmärkta
prof på sin förmåga att beherrska det våta e
lementet Efter slutet häraf såg man ett antal
döfstumma som redan förut blifvit promove
rade göra de svåraste hopp fram- och baklän
ges från den höga trampolinen till och med
två och två den ena sittande på den andras
axlar Den vackra lokalen var smakfullt klädd
med löf fanor och flaggor och musik beledsa
gade högtidligheten som bivistades af en mängd
inbjudne honoratiores anhöriga till de promo
verade inrättningens direktion cch en del ak
rie-egare samt åskådades dessutom från fön
sterna i de kringliggande husen af en mängd
herrar och damer
Hungersnöden i Ryssland
Bref och resande ifrån S :t Petersburg be
kräfta fullkomligt de underrättelser man förut
derifrån har om den svåra missvexten på spann
mål Den har enligt hvad deraf fcrljudes all
mänt sträckt sig till alla låglända trakter det
vill säga till hela den vanligen fruktbaraste
hälften s .f Europeiska Kyssland men isynner
het skall den i de fyra guvernementerne Ka
luga Tula Riäsan och Tambow vara så för
färlig att hoptals menniskor der svälta ihjel
Detta har ock föranledt Kejsaren och senaten
att vid den anbefallda allmänna rekryteringen
lindra nämnde provinser i så måtto att endast
fyra personer på tusen der utskrifvas men i
de öfriga provinserna sex på tusen De Pe
tersburgska tidningarne publicerade för öfrigt
inga detaljer angående missvexten utan hvad
derom kunde förnimmas kom egentligen genom
privatbref från det inre af landet och genom
resande som sjelfve åskådat eländet
Angående rekryteringen torde för öfrigt sjelfva
ingressen till förordningen och de motiver som
deri uppgifvas intressera äfven den Svenske
läsaren och vi meddela den derföre här i öf
versättning
»Sedan Wi af omsorg för Wåra älskade iinder
såtares väl infört partiella rekryteringar i riket i
stallet för allmänna så hafva Wi tillika till vin
nande af mera lindring inskränkt rekryternas an
tal till det aldra nödvändigaste i följd deraf till
tager åter ofulltaligheten i Wår armé årligen hvar
före nu en förstärkt rekrytering är af nöden i de
guvcrnementer hvilka äro närmast i ordningen
Men vid öfvervägande af att dessa guvernementer
då skulle blifva för mycket belastade hafva Wi för
godt funnit att denna gång såsom ett undantag
påbjuda en allmän rekrytering i riket för att så
lunda komplettera hären dock komma de par
tiella rekryterin garne att sedermera forsättas .»
Korrespondens-artikel från Danmark
Uti Augsburger Allgemeine Zeitung förekom
mer följande bref från Köpenhamn af den 5
Augusti som vi funnit vara af mer än vanligt
intresse
«Om en utländning nu besökte Köpenhamn skul
le han tro att både staden och dess innevånare
voro alldeles lugna Alls är så stilla sorn
_
om in
gen menniska tänkts pä några politiska frågor än
mindre p§ en grundlagsförändring orsaken tord
ligga deri att nationen icke oväfvar emellan fruk
tan cch hopp utan känner fullkomligt sin ställ
ning Huru skulle också deana kunna vara tvifvel
aktig då de kungliga kommissariernas ständiga in
vändning är till detta äro Ständerna icke kompe
tenta M9n nationen vill icke försumma nåjot
för att på ett fredligt sätt afgöra denna vigtiga
fråga den tänker med sin vanliga moderatisn «vi
få efteråt se hvad som ar att gört !» Män af in
genting mindre än öfverspänd opinion höras ofta
räga «Då de liberala tidoicgarne för några år se
dan började striden mot det dåvarande systemet
tadlide vi dera ty vi kunde icke begära mycket
i reforcaväg af vår gamle gode konung hvilken
dessutom gjorde hvad han kunde och ansägo ålit
akrifveri öfverflödigt ty vi trodde att hans efter
följare nog ändå skulle veta hvad han borde göra
du äro vi dem tack skyldige att de hafva öppnat
våra ögon så ett vi Jeunna lä ?» konungen våra
önskningar på hjertat Är flartalet af våra medborga
re i provinserna af vår tanka och yttra sig våra de
puterade af ständerna i denna anda äro vi öfver
tygade att allt skUl gå väl .» Säsom en sådsn mo
deration böfdes öivedsranad *s d *n Köpenhamrtska
netitionen åt Ständerna i RjssitiMe i all stillhet
Dan skullo först öfverlemnats mod pomp och ståt
men deras mening segrade hvilka tyckte att man
kunde lemna sådana upplös åt Engelsmännen att
allt uppseende borde undvikas samt berömde pro
vinsornos uppförande såsom ett exempel hvilket
hufvuistaden
borde följs i det hvarje statens öf
verhufvud sårso-So demonstration uadvikes utan
iiindjr likväl för ett framtida föredragande inför
Ständerna såsom isglig organ Oji också radika
lerna invänds att lojclitetsbavisen i provinserna
likna en skatt hvilkfsn 'eka bör i förtid uttömmas
utan sparas för de tillfällen då de äro af nöden
s£ har dock hofvet vid sin å ^orkocst att vänta ett
lysande emottagande nen dat vo >e 'örhasiadt att
deraf draga den »lutsats att den politiska Ifvcrn af
tagit eller att opinionen förändrat sig Köpenhamns
petitionen räknade 3401 underskrifter och deri
bland äro blott ea bandtverksgeaäll S handelsbok-
hållare och några studenter alla de öfriga äro
statsborgare handtverksmästare posstsaionaser
köpmän ja till och med kungliga embetsman hvil
kas namn man icke väntade se der emedan de
derigenom kompromettera sin ställning Bland det
proportionsvis stora antalet af hantverksgesäller
betjenter matroser soldater och andra politiskt o
myndige invånare i Köpenhamn hafva högst fem
personer af hundradet någon politisk tanka ocb
våga visa den så att dessa 3401 liksom represente
ra en folkmängd ef 68 ,000 Min ktn således fö
reställa sig huru stort folkets deltagande för saker
nas utveckling är Jag vill ej uppräkna alla de
hvarje dag kringlöpande böneskrifterna om konsti
tution men man kan med säkerhet påstå att de
äro uttryck af «n oändligt större massas önsknin
gar För att visa hvad som annars sätter det of
fentliga lifvet i rörelse skall jag endast omnämna
några inlagor af annat slag En har nemligen blif
vit isgifven af tryckfribstseällsfeapet angående för
ändringar i tryckfriheten en annan-af studentföre
ningen om beskydd emot polisens ingrepp 1 dess
förmenta privilegier — Algreen-Ussing har anta
git sig denna en annan åter af Pastor Grundvig e
mot upphäfvande af sockenföreningen si att hvar
je invånare i en socken skulle fi öfverlemna sin
ajälasörjning och begvafning åt hvilken prest han
ville Af alla dessa petitioner och motioner är
den vigtigaste för dagen en af Algreen Ussing an
gående föreläggande af en tvåårig budget d«nsam
mas görande till oföränderlig lag samt utgifternas
revision af ständerna Motionärens skrift var märk
värdig derföre att han bevisade det hans förslag
icke vore stridande mot ständerförfattningen utan
i följd af den förevigade Konungens löfte att in
gen lag om beskattning eller äganderätt skulle gö
ras utan att ständerna förut blifvit hörde framsto
de med matematisk säkerhet oumbärligheten af en
fullständig finacsstat emedan för ständerna vore
omöjligt att rådslå öfver nödvändigheten af nya på
lagor då de icke kunde bedöma om de af rege
ringen begärda summorna kunde utgå af de bestå
ende skatterna eller anskaffas g *nom ändamålsen
liga besparingar Han varnade derföre ständerna
för antagandet af ett lagförslag om en ny pålaga
devigenom lotteri inkomsten blefve umbärlig Da
kunglige kommissarierna ville äfven i detta fallbestri
da ständemes kompetens men kammaren beslöt
dock att anförandet skulle bifallas
— I Oktober månad förlidet år omnämndes
i Aftonbladet den märkliga tilldragelse att Har
demo Häradsrätt och sedan Svea Hofrätt utan
afseende å Kongl kungörelsen den 20 Oktober
1854 som förkunnade en fullständig amnesti
för politiska förbrytelser och högmålsbrott ge
nom utslag år 1837 förklarat hemmansegaren
Johan Johansson i Skyberga hvilken på allmän
sockenstämma med Hardemo församling den 26
Mars 1837 blef enhälligt
vald till nämndeman
icke kunna till ledamot i Häradsrätten antagas
emedan han blifvit för lasteligt tal om H M
Konungen år 1833 dömd skyldig till dödsstraff
fastän sedermera benådad Af denna anledning
sökte Johan Johansson sistlidne Oktober hos
Kongl Maj :t i underdånighet förklaring huru
vida hans begångna brott medfört för honom
förlust af hvarje allmänt medborgerligt förtro
ende oansedt Kongl Maj :t icke allenast den
28 Juni 1834 ytterligare benådat honom utan
äfven låtit utfärda ofvannämnde amnestidekret
Kongl Maj :t har nu genom utslag den 3 sistl
Juli sålunda besvarat Johan Johanssons an
sökning »Kongl Maj :t har i nåder låtit sig före
dragas denna underdåniga ansökning och finner
den Joban Johansson under den 28 Juni 1834
förunnade nåd äfven hafva medfört rättigheten
för honom att utan hinder af hans begångna
förbrytelse vara i fullkomligt åtnjutande af
medborgerligt förtroende Det vederbörande
till underdånig efterrättelse länder .»
Och således äfven Hardemo Häradsrätt och
Svea Hofrätt till en annan gång
— Man har af diskussionen i Bondeståndet
om Regeringens proposition rörande anslag till
Riddarholmskyrkans förseecde med nytt tak m
m erfarit huru föga uppmaningen af den store
Gustaf Adolfs och de tre Pfaltz 'iske Carlarnes
skuggor verkat på det Hedervärda Ståndets
känslor hvars majoritet i denna likasom i en
hop andra anslagsfrågor synes oathängig af
både fördomar och konsiderationer Likväl
torde då förenämnde p oposition förekommer
till afgörande en ny imponerande vålnad an
rycka för att förstärka de argumentet
hvar
med det äskade anslaget beledsagas Åtmin
stone iöreter sig till en sådan förmodan skälig
anledning då Riksmarskalksembetet som lärer
sysselsätta sig med Riddarholmskyrkans inre
dekorering med alla Svenska trophéer och se
gertecken äfven beslutit derstädes uppsätta
Carl IX :s rustning och häst Som högstden
samme icke har sitt hvilorum i berörde ko
nunga-mausolc utan i Strengnäs domkyrka der
hans bild äfven finnes i koret uppsatt till häst
är det svårt att finna förklaringsgrund till den
beslutade uppställningen af bans stridshäst och
rustning på förstnämnde ställe om ej dessa
stolta minnen af den oförskräckte Konungen
som var såsom bekant är en kraftig folktäm
jare äro ämnade att i förhand varande tidpunkt
utöfva en helsosam verkan på folkrepresentan
terne till båtnad för den helgedom der de
nu mera komma att förvaras
— Regeringen har ej funnit lämpligt att
samtycka till en af Krigskollegium gjord hem
ställan om vaktgöring af Invalidkorpsen utan
för konfidenshuset på Ulriksdal der den s k
lifrustkammaren är inrymd men deremot tillå
tit att i fall sådant beiinnes nödigt väldiga
lås reglar och galler måga anbringas til de
derstädes befintlige »dyrbara forntemningars»
säkrare förvarande än med krassiige invalider
— Ferdinand Schillers konsert i går afton
var den intressantaste vi på lång tid bivista
Den unge pianisten är otvifvelaktigt en talang
af första ordningen cch åt hvilken en den mest
lysande framtid synes lofvad I de olika kom
positioner af den nya pianistskolan eller såsom
vi någonstädes sett deri benämnd den miraku
lösa skolan hvilka han bär exeqverade ådaga
lade haa ett herravälde öfver sitt instrument
som synes trotsa allt hvad för detsamma kan
imagineras mest fantastiskt kapriciöst och oför
väget och hans föredrag är på samma gång för-
ädladt af mycken gedigen smak och musikalisk
känsla Det röjes alltigenom att Hr S förstår
denna konst som aldrig är den blotta mekanis
mens att läsa sitt arbete helt såsom vi skulle
vilja kalla det att icke allenast mer eller min
dre felfritt stafva och lägga ihop men att äf
ven underordna de serskilda fraserna under den
allmänna meningen af det hela och derigenom
återgifva kompositionen som en sammanhängan
de tanke Det fordras verkligen att bra upp
märksamt och noga följa med Hr S :s fingrar
der de fladdra så otvunget och lätt öfver tan
genterna för att kunna uppskatta hela graden
af de utomordentligt svåra uppgifter som en
Thalberg en Listz en Henselt förstå att i si
na arbeten nedlägga i afseende på fingrarnes
böjlighet sträckning och styrka säkerbeten att
i vidunderliga språng attackera isolerade toner
säkerheten att genomlöpa oktav- och decirna
skålör o m d så legert och obekymradt vet
han att utföra allt detta och gifva deråt i mas
sa en karakter cch en helgjutenhet att man
annars tror sig höra endast ganska vanliga och
beskedliga saker Hr S :s talang synes dessut
om omfatta de mest olika genrer och det är
svårt att afgöra i hvilket fall han högre bör skat
tas i den kantabla och innerliga exekutionen af
adagiot och den sentimentala stileD eller den
energiska eldiga och under alla de yttersta
svårigheter obrottsligt taktsäkra behandlingen
af det grandiosa det bravurartade eller det
graciösa och eleganta af broderier cch finesser
Hr S lät höra tvänne egna kompositioner en
briljant fantaisie på themata ur »Fra Diavolo»
samt en högst pittoresk etyd kallad »Trollpac
kornas dans» ett stycke lika karakteristiskt ge
nom sin hemska verve som i fråga om en
halsbrytande mekanism förvånande Hr S för
hvarje nummer helsad af de mest enthusiastiska
bifallsrop blef efter sista stycket inropad hvil
ken artighet han besvarade med en annan den
att utöfver de annonserade numrerna exeqvera
en på köpet
Konserten utmärktes för öfrigt genom några
romanser sjungna af M :lle Lind med denna
glödande känsla som ulom det verkliga mä
sterskapet i öfrigt gör hennes sång så högst
intressant framför hvarje annans samt af de
härstädes någon gång förut med så stort bifall
hörda scenerna ur första akten af »Barberaren»
mellan Hrr Gunther och Belletti den sednare
isynnerhet tycktes oss för qvällen högst anime
rad ocb meddelade både genom sitt lifliga spel
och sin sång samma upprymdhet åt publiken
Huset var såsom under denna tidiga säsong
mindre är att undra på icke fullt H M
Drottningen samt Kronprinsen och Kronprin
sessan bivistade konserten ända till dess slut
Då vi sålunda i receriionen lära misstagit oss
om meningen hos Skånska Postens redaktion
sjelf anse vi rättvisan fordra att äfven här upp
taga dess sednare förklaring
— En anonym artikel har blifvit Red till
sänd innefattande »anmärkningar i afsiende på
språket uti andra häftet af Bihang till Litteratur
bladet af Geijer .» Uti denna artikel anmärkas åt
skilliga inkonseqvenser i stafningssättet i nämnda
häfte men som dessa icke innefatta något värre
äc att på ett ställe står ega mäktig adlig sär
skilda stadna och på ett annat äga fullmäg
tig adelig särskildta afstanna o s v hvilket
skrifves ömsom och slika obetydligt afvikelser gan
ska lätt kunna härflyta från någon liten ouppmärk
samhet vid korrekturet så anser Red oj nödigt att
införa hela uppsatsen hvaris teraligen bittra ton öf
ver dessa småsaker gör det sannolikt att det varit
sjelfva innehållet af Blhanget och Hr Geijers åsig
ter i representationsfrågan tom egentligen ej fallit
på iäppen hos Författaren fast hans obenägenhet
nu urladdat sig i den ofvannämnda riktningen
På begäran meddelas följande
»I anledning af en nästlidse gårdag i Dagligt
Allehanda införd och i Aftonbladet återgifven no
tis angående Konstitutionsutskottets remisser till
Justitieombudsmannen i afseende ä anställande af
åtal inför RiksRätt torde för fullständighetens skull
böra cämaas att tio af Konstitutionsutskottets i
dessa må aflåtna serskilda skrifvelser af Justitie
ombudsmannen emottagits den 16 Jusi cch de öf
riga utgörande ett antal af nitton till honom an
kommit den 4 af innevarande roänad a !t de i stim
ma skrivelser åberopade SttdsRåds protokoll hvil
ka Konstitutionsutskottet icke ansett sig tillstän
dig att låta extradsra följaktligen ej theller varit
bilogda att Justitieombudsmannen derföre varit
föranlåten hos vederbörande Stats-departementer
anmäla sin begäran att utbekomma alla dessa Stats
Råds-protokoll och att utom ett ifrån Justitie
Stats-departeraentet förväntadt och redan eocotta
get de flera ifrån Civil- Finans-och Laodtförsvars
departementen begärda och i vissa mål serdeles
vidlyftiga Protokoll äsnu icke blifvit JmtitieOm
budsmannen meddelade Stockholm den 27 Au
gusti 1840 .»
— Uti Dagligt Allehanda läses följande
vNy olycka för f d Utgifvarm Knappt är denna
store man på vägen till Tegelviken och dess grann
sksp för att alldeles nedergöra de der «Tegelviks»
männen da crengslska intressens» och hela verlden
med undantsg af dem som smickra eller betala
honom — så inlöper den ohckliga underrättelsen
att uti den så kallade Slitö frågan som så ömt
ligger f d Utgifvaren om bjertat (eller rättare nå
gra personer för hvilka han är legdt ombud Ri
kets Ständers Ekonomiutskott inkommit till Riks
stånden med ett betänkande under jh 98 deruti
Utskottet förklarar detta af f d Utgifvaren för
dömda (osvenska» förslag vara af d största förde
lar för bandsln och rörelsen samt tillstyrker sflun
da Rikets Ständer att hos Kongl Msj :t anhålla
det täckes Kongl M«i :t på de af Kommersekolle
gium utvecklade grunder och vilkor nådigst be
vilja Slitö hamn transito- och nederlagsrätt Nu
är likväl enligt f d Utgifvarens påstående hila
detta förslag blott ett Tegelviks intresse som drif
ves med engelska medel och hvilket åsyftar ingen
ting mindre än Gottlands öfverlemnande till Eng
land Således skulle ef .er f d Utgifvarens logik
icke blott de köpmän som gjort ansökningen Lands
höfdingen på Gottlavid General-Tullstyrelsen Kom
mersekollegium (hvilka «uto»iteter alla tillstyrkt
den Sjömsnna Sällskapet Handels-societeterna i
18 stapelstäder — att ej tala om Aftonbladet och
Dsglist Allehanda (som understödt saken utan äf
ven Ekonomiutskottet vara slagne med blindhet
samt låtit «tumnia si ?» af Tegelviksmännen och ar
beta gemensamt uppå stt bereda ett landsförderf
llgt resultat Ack du oförlikneliga f d Utgifvare
Dagligt Allehanda har här tydligen satt Hr
Johansson i knipan men en sådan roan reder
sig vä på något sätt om iclte förr när «den
numera upphörde men mot årets sint och Riks
dagen1 början äter utkommande tidringen Ar
gus» blir synlig
Skånska Posten för i Lördags reklamerar mot
Aftonbladet i anledning af ett uttryck uti re
censionen öfver brochyren Har Sverige pu
blicitet ocb publicister att den icke såsom der
antyddes åt förf af nämnde skrift «föreslogit
någon allmänt uttulad opinionsyttring af gode
medborgares aitning» Den anmärker att det
ta väl skett i en insänd artikel men mot hvil
ken Redaktionen i en rot på visst salt reser
verat sig erkännande dock såsom orden falla
att «det får medgilvas att den af «oss» (Sk
Posten intagna insända artikil dertill lu ;cai
gifva ragon an :dni "g .»
RATTEGANGS- OCH POLISSAKER
— En yngling som i gär med kullbåt gjor
de en utfart till Hessingen omkom vid badnicg i
sjön derutenför — Samma dag föll en skepps
gosse i sjön ifrån ett fartyg vid Skeppsbron och
drunknade
— Vid KämnersRältens 2 :dra afdelning före
kom 1 går den för längre sedan i bladet omiämnad
Johanna Halljer som begått åtskilliga stölder samt
afyitrat åtskilligt stulet gods till arrendatorn Sand
ströms hustru dervid Htlljer dömdes till 30 par ris
uppenbar kyrkopligt och 2 års tukthus hustru
Sandström pligtfälldes till 5 Rdr 32 sk böter för
handel vid misstänkt person
— En korrektionist vid namn Ålänning döm
des till spö för sin vägran att undergå kyrkoplikt
— Förhör har hållits i Poliskammaren angå
ende ett uppträde sistlidne Tisdag emellan r
'gra
arbetskarlar och åkaredrängar i Blasieholmsbam
neD Fråga bade uppstått dem emellan om hvem
som skulle bestå bränvin öfver laget och det bada
genom votering afgjorts att en arbetskarl Nils
son skulle traktera de öfrige Då Nilsson härför
visade föga lust tog man honom med våld och bar
honom til en krog i grannskapet Inkomrnen på
krogen visade Niisson ännu mera motsträfvighet
och sparkade emot för att blifva de närgångna kair
raterne qvitt en af desse sednare blef då förtre
tad på Nilsson att han tog från disken ett saltkar
och kastade dess innehåll mot Nilssons ansikte
Derefter begaf hela svärmen sig ut och lemnade
Nilsson som icke förr än efter en timma kund»
begagna sina ögon
De okynniga hafva i Polisan erkänt beU förhäl
landet men sökt undskylla sig med att dylikt är
dem emellan ganska vanligt och att det vore ur
gammal häfd och plägsed att tvinga en kamrat
som icke med godo villo bestå traktering
— Drag af svartsjuka inom den förnäma
verlden I Warschau tilldrog sig nyligen en hän
delse som visar att för svartsjukan är issentirg
heligt icke ens kenstsns skönaste alster Ea ut
märkt artist vid namn Prazbynski hade till konst
expositionen upplemnat ett underskönt fruntin tners
porträtf BUnd åskådarns befann sig tillfålHgtvf»
furst Paskevitsch som på det högsta betogen ge
nast frågade priset på porträttet samt huruvida det
var ett fantasistycke eller en kopia Då a tilUn
sade att d4t sednare var förhållandet och alt ori
ginalet till porträttet var en d ?m som bodde på
landet bjöd fältmarskalken 200 dukater med vilkor
a 't tillika få veta damens namn cch vistelseort
cilaställ or kl 8 i afton med porträttet» sade fält
marskalken och vände sig till några generaler som
närmat sig Furstinnan som befann sig helt nära
sin nian hsde hört samtalet och då målaren hem
kom fann han för gig en biljett med endast de or
den »Kom kl 6 i stället för 8 då jag väntar er
Paskewitsch .»
P3 utsatt tid inställde sig målaren och mottog
ef furstinnan som lemnade honom 400 dukater l
(tället för 200 Sedan damens namn och adress
voro uppgifna sflägsnade sig artisten men furstin
nan tog porträttet cch kastade det på elden samt
sände genast en befallnirg till fruntimret att begif
va sig till Krakeu Fältmarskalken förgrymmad
häröfver sölte hämnd cch fann äfven denna På
nrtisUn hvilken han omedelbsrt förvisade frått
Warschau såsom ersättning härför har furstinnan
tagit den ungo trålaren uoder sin serskilda pro
tektion
HANDELS- oc» SJOFARTS-ONI EK
RÄTTBLSER
Torn- och namnpriser
p
STOCKHOLM d 28 Aug SpaBmälstillfftrseln hade till
tagit oct såldes Hvete och R5g af årets gröda det färra
till 20 23 a 24 Rdr det sednare till 11 11 :24 Harts 8
4 8 84 tunnar Prisen ä Mjöl voro i fallande Hvetmjöl
2 40 å 3 Bdr Rågmjöl 1 Rdr men Bröd gällde ännu S
8 och 1 32 pundet För färskt Kött betaltes 3 Si å 3
36 och Fårkött 4 iä å 4 24 pundet Potates Rod till
Bång 2 Rdr turjnnn Bönor Turska 40 sk å fl Rdr pun
det Wäl«ka 6 i 8 sk kannan Spritärter 24 sk Körs
bär 2 4 3 Rdr svarts Vinbär 2 Rdr pundet Kru-bär rö
da 1 16 å 1 24 fjerdlngen Hallon 40 sSr i 1 Rdr Lin
gon 8 å 10 sk kannan Grädde 1 Rdr Mjölk söt 18 i
14 sk Filmjölk 10 sk skummad 8 å 10 sk kauran
Smör färskt 24 ek marken Ägg 36 sk tjoget Kycklin
gar 20 28 32 é 36 sk styeleials För unga Gäss be
gärdes 2 Rdr stycket Lax rökt 90 å 2 sk |cfran
de 12 16 å 18 sk Gö» d :o 16 sk Gädda ofb Abborre
12 i 14 si marken Flundror SO k 24 sk knippan
färsk Strömming 12 å 16 sk raleD Simpor 8 HO sk
tioget Thimothejhö 18 å 20 ok Hårdvallshö 14 å 16 sk
Sidrallshö 12 sk ,och Råghalm 7 é 8 sk pundet Björk
ved 9 24 i 10 Rdr Tall och Al 6 1 6 24 Gran 5 i 5
24 och Asp S Rdr famnen Träkol 6 å 6 24 lästen Pri
lern» äro t rgs
GÖTHEBORG den 22 Aug Följande priser noterade
Bränvin 22 sk 8 rst bko pr kaonn Jern under
veckan har omsatts en post Jern på 1600 skepp samt
en på 8000 skepp till bko Rdr 15 18 att betalas som
vi hört sägas inom en månad Kied mellangifter för ex
tra dimensioner Dessutom hafva åtskilliga »märre köp
verkställts hvaribland 8-3 :s Jern till såväl b ^o Rdr 16
24 som bko Rdr 16 et i6 42 pr skepp
— Vt anse osa
Icke för närvarande kunna notera j >rn-priset under bko
Rdr t5 12 taaen detta prä» kan dock icke kommenderas
för groft och mindre begärlipt Jern- Spannmål sista
omsäUningarne i Siånirk Råg har ägt rum till hioRdr9
pr tunna mot korrtant betalning n en som behållningen
l dajr endast är på en hand hå !lfs den bko Rdr 9 52
en offert af kkn Rdr 9 16 skulle dock sannolikt icke
refuseras ocb vi förolse att priset »id första tillförsel än ;o
nedgår ntt döraa af den forifarnrde tje ^lisft väderleken
för Inbergcingen Skätnkt Korn skulle kunna köpas t il
bko Rdr 6 men sasnnr all efterfrågan vi hafva redm
haft to gtillförsel af rytt Kor ch Hafre Kornet h ?r
sålts til bko Rdr S 16 ä 4 32 Hafrsn iil bio Rdr 3
16 i 3 84 pr tunna Tjära omsattes i början af vec
kan till b 'o Rdr 9 men man torda nu ftunna köpa till
bko Rdr 8 40 ä 8 38 och äfven härtill kan marknaden
'eke sägas vara fast då olika innehafvare söka sälja un
dsr hvarandra för att rinna afsättning
(GhHS
g
(Götheborgs s H o S T
(öhe
Öresunds-lista
T >en 91 Ang I A Hansson X IS He s ng8r
stad ballast
Den #2 Aug A Wiberg Fredens Ilasb Calmsr Ber
gen stäfver F Kyeberg Pylndes S ockbalm Brasilien
jern F Slarace H :t Luige Stockholm Keapel tjära- Oj
B Högman Ellida Carbhwn Bergen stäfver N >Vick-5
KilJhB
ierg Kils Johan Stoolholjn Bergen jern

Sida 4

Den 23 Ang P M Falck Svea Malmö Gölhlborg
ballast K Hove Jeseph et Ann Stockholm Dartmouth
tjära R Roger» Angelina Stockholm Newcastle jern
J Aalborg Argo Hernösand Cette bräder J S Kraeft
Beate Sofie Stockholm Bordeaux jern P W Korin Nep
tunus Gelle Newjork d :o B Lundvall Oskar Peters
burg Gö heborg hampa C Granberg Hindov ,Nyköping
Batavia jern Z Pettersson Tapperheten Stockholm
Hull d ;o G Werngren Cathatina Malmö Höganäs bal
last G AV Leisien Gustava Helsingborg Mallaga brä
der N Ekerman Expedit Westervik Kedelbafvet brä
der H Parker Bt Lystkutternen Louise Falkenberg
Köpenhamn ballast N Wickman Najaden Gello Gibral
tar bräder T Nordqvist Thilda Gelle Cette d :o
Vid postens afgång den 34 B J Brech Victoria Gefle
London Jern .1 Påhlson A .nal :a Luleå London sjära
Under den SI 22 och SS dennes hade genom Sunde
passerat 229 fartyg
Stockholm
Inkornne Skeppare frän inrikes orter den 88 Augusti
Sölfoitsborg Sevelius bränvin Carlshaian Hallberg d ;o
Luleå Holmstedt tjära
Utrikes orter Kiel Sjöström ballast Batavia Bohman
tyckegods
HOF VCD-KURS
noterad å Stockholms Börs i dig Fredag
Iokdon 11 Rdr 58 sk 75 d d 11 Rdr 56 sk 90
d d
Hahburs «28 sk 67 d d 127 1-2 127 1-4 i 127 sk
SO d d
Paris 22 S3-24 sk k slch 22 8-8 k S2 5 12 sk 90
d d
Lökeck 105 1-2 sk 67 d d
Ahsterdah 118 sk 70 d d
Köebnhamh 67 i 65 sk 90 d d
Köebnhamh 67 i 65 s
Knäcärebröd 2 8 Spisbröd 1 58 sk Rdr sk
der någon ordentlig postgång finnes tunni resp
Reqvirenter göra sig försäkrade att Boken skall
komma dam tillhanda pä den lid och till det
antal exempl som åstundas Reqvisitionerna
torde med det snaraste insändas så att d®n nya
upplagan må kunna bestämmas
Läran om General-Basen
Då i bland qfarlåtenskapen efter aQidne Öfrerste-Löjt
nanten cch Riddaren Th Byström finnes ett större antal
exemplar af taran om Ganeral Basen far man härmed
till respektive Herrar Musik- och Bokhandlare i Stockholm
och Landsorten tillkännagifra att som realisation af Bok
och Musik-8amlingen orilkorligen kommer att ske inne
varande Höst dessa exemplar nu utbjudas till halfva Bok
lådspriset eller En Rdr £4 sk banko
— Reqvisitioner
torde innan nästkommande O &tober monads utgång sän
das under adress Ö f v - L ö j t n a n t F W DASSAU
Stockholm
— D5 Fem Exemplar f»än en hand reqvire
ras lemnas det Sjette utan afgift och osa Tio Exemp
likaledes reqvireras nedsättes priset till 1 Rdr banko
och
U
oo
U
T
o
E«mplår
1
----- -
Hos de fleste Bokhandlare i Stockholm och Landsorter-
na säljes häftad å t Rdr och bunden i 1 Rdr 8 sk b :ko
med särskildt häftade Facit-Tabeller
A .STUIVDAS KÖPA
Elt
a-i K
pir unga felfria
Svensk eller Norsk race
Garnbnden vid Stortorget
VAGNS-HÄSTAR af
Skriftligt svar emottage» i
UTBJUDES HYRA
I anseende tili inträffadt dödsfall är nu genast
pä längre eller kortare tid en VÅNING om 5 4 å S
nyreparerade Rum med Kök Jemte dertill hörande pryd
liga Mahognymöbler och Kökiredskap att hyra pä billi
ga vilkor uti huset Nr 40 Norrlandsgatan
— Öfverens
tommelse kan träffas med vice värden i huset till kl 9
om morgnarne
Rum att lijra
j
Tvenne VÅNINGAR nyligen tapetserade den
ena en trappa upp bestående af 7 Rum och Kök den
andra pä nedra botten af 5 Rum och Kök fria frän
1 [akt ° ?b ,r
h
v
och
deKi "e t
mer 'äckliga ut
v "« Stall och Vagnshus om sä ästundas kunna erbäl
gården äfven en lokal passande till Verkstadsruin
Belägenheten är pä Hornsgatan Vidare underrättelse fäs
p5 Tullportsgatan ä Söder i huset Nr 29 första dörren
'ill venster i portgången
j ■ s-w u
• af
tlen 1 Oktober finnas att hyra i närheten
Haria Kyrkogatan vid Kämpeusgränd qvarteret
Småland
n
huset Nr 31 Tvenne för ej länge sed»n repa-
rerade VÅNINGAR en med 5 Rum Kök Källare och
nödi oth en ^ed 3 Ram Käk /Kä ]1„ ;e och D8dig
uthus Nämare underrättelse fås af Enkefru Tigerschöld
som bor i förenämnde hns
T-jHt SOMMARNÖJE helt nära Djurgårdsbrunn
bestående af 7 Rnm Kök Stall Vagnshus och Bräng
JtiiHiHiare för det utmärkt låga priset af 25 Rdr banko
t Vidare underrättelse lemnas på Aftonbladskontoret
ä två RUM med möbler äro nu genast att
byra I Alandsgränd huset Kr 3
E
TVeone gentila RUM med Kök och Hand-
kammare samt uthus (en trappa upp för någon Re
sands Familj då möbler eldning och städning fås från
dei i ;gta 0kt0b»r Underrättelse fås i huset Nr 12 Stor
kyrkobrinken en trappa npp
J Uör
X en bättre Unglsarl Tvenne
KEM i "ed eldning och slädning ifrån
ber eller nu genast vid Sladssmedjegstan
tonbladskontoret
möblerade
den 1 Okto
Adress Af-
Ei SALUBOD
passande till »11 handel utom Yiktualie och ett Vaprns
.hus Jem !e flera enskilta Rum i haset Nr 7 och 45 i
j hörnet af Jaiobs Bergs- och Smala gränderce der Yär
i dinnan efterfrågas
aNMÄLDH RESANDE d 28 Aug 1840
f
Handlande Liihdorff Preussen Hsndlancfe Simonsen
Hamburg samt Handl Falcken Finland Hotel de Frank
furt Baron de Chabot Frankrike samt Handlande Bran
deaburg BHjern Hotel du Comsnerco Fru Auditörskan
Bostedt Malmö samt Fröken Ridderhjerta Neriké .NrlO
Regeringsgatan Handlande Jonsson Wexiö Nr 6 Slotts
backen Bokhällare Bodell Luleä samt Fältkamrer Levi
son och Landskontoristen Levison Finland Hötel de 8vede
Handelsbokhåll Sjöberg Uddevalla Nr 19 Gamla Kungs
holmsbrogatan Brukspatron Wasastjema Häradshöfdin
garne Calonius och Donner samt Studerande Fahlander
Finland HÄtel de Svede Landtmäteri-Eleven Ruth Luleä
Nr S Ålandsgränd Handlande Hallander Westeräs Nr 8
St Grämunkegränd Urmakare Dalberg Norrköping Nr
S Profossgatan Bokhåll Svensson saant Orgelnist Svens
son Götheborg Nr 7 Storkyrkobr Htndlande Ivon Fin
land H6tel du Commerce Provisor Forssgren Götheborg
samt Studerande Hedlund Jönköping Bergstrahlska b :t
Akad
-Adjunkterna Runstén och Sellén Upsala Studeran
de Tiselius Arboga Doktor Arrhenius och Stud Sturnegk
Södermanland Sejlare Andersson Södertelje samt Stude
rande Uggla Westergöthland Albion Hötel KollegiiAsses
soren Pistolekors Finland Nr 8 Hötorget
TILL SALU FIKMES•
Hos DELEEN et C :o i dag utkomne
Ld
flongl Svenska Landt-
Hdliå1839i Rdskbk
g
bruks-Akademiens Handlingar år 1839 i Rdr sk b :ko
De föregående årgängarne finnas äfvn mot 10 Rdr b :ko
fio» W ISÄ5KKG
Konst Sveaska Landtbruks-Akademi
ens Handlingar för år 1859
1 Rdr 16 sk
H » A BONNIER och de 11 Bokhandlare
i dag utkommet å 8 sk banko
STEMET
SYSTEMET
Ett Riksdajis-Satulal år 1840
Anförande på Riddarhuset
f
Tullbevillningsfråg
É
af J P LEFRÉN
2 ^bä
f
Pris 2 s banäo
Hos DELEEN et C :o i dag utkomna Sö
dra Sveriges
däiFöi
Sveig
Landtmäteri-Förenings
fobk
Handlingar 1839—A8410 SO sfo banko
Hos W 1SBSKG
Några tänkvärda ord
llh
g
Om nya 'Trollhätte ILanal
Bolags Stiftelse och Octroy
8 k
Lärobok i
med talrika Öfnings-exeEffpel
bergk
spel
Räknekonsten ,j
f Zi
ffpel
j
spel ntgifven af P A v Zweig-
Hos W ISBEKG
P WIESELGRENS TÅL
hållet Tid Svenska Nykterhets-Sällskapets första Filial för
enings Qvartalsasamankoaist 3 Störa Börssalen i Stock
holm den 17 Augusti 1840 IS sk
Hos DELEEN et C :o
K ärings-väsendet i
k k
g
Sverige 18 .10 SJ sk banko
ST Hos HOLLANDER et SEELIG (Fredsgatan å 5
Rdr 54 sk banko
TOLLESONS POSTILLA
Af trycket hafva utkommit och saljas 16 sfe b :ko
Andra upplagan af
å
ppg
Fråaor ocli Svar utur
BIBLISKA HISTORIEN
fbLbk
eftér Eiibners Lärobok
Tredje uppigga af
ÄK
Tredje uppigga
SVENSK SPRÄKLARA
af C J L Almqvist
f
aC LAlmq
Öfversäll och tillökad med Samlingar af öfver 10 Svenska
Landskapsdialekter bunden 5 Rdr banko
Tredje öfversedda upplagan af
d l
jpg
Ludv Stoud Platou 's Geografi
iearbetad nf P R Sköldberg Bunden 9 Rdr banko
Mo OJUJUSMn et Ccmp Anteckningar om
Vinrankors skötsel
af yf R Lenhusen 21 sk Om Biskötseln tf daMam
Be 32 sk O »a Vinrantor af Wrede 29 sk banko
äo DELEEN et Comp
FomIemnim $ar i Wisby
ifb Gf lill2häftS Rd16
$y
utgifne af Jacob Gustaf Klingvall 2 :ne häften S Rdr 16
sk Katta öfver Wisby af densamsne med utsigt afsta
den och 10 Kyrkor samt beskrifning ä Bdr banko
Hos P A Huldberg i Fahlun satnt hus de
ilsste Bokhandlare i Riket fianes å 16 sk b :ko
■exempl
^fenaiskolijertat
Tfl
j
Ett Herrans Tempel eller Djefvulens bostad
rätte och troende Christnc framstäldt uti
Tio Bilder
Vid partihandel loarnas rabatt efter nedan
stående beräkning då reqvisition och betalning
insänd ;s till Huldbcrg i F /hlan
Vid kop af 7 ex lemmas 1 gratis
»»»12» » 2 »
» « » 25 » » 5 »
» » » SO » » 12 »
» » » 100 » » 23 »
Som B-jkea ar till porlofrihst beriiUigad
att den gå aied po tcn till aila dalar af riket
bergk
it .„ nuifirb o kreti
Hos FR1TZK bt BAtrGK nyligen inkommen
0TSVEF1SÅL BRSEFSTELLER
orlur Mustcrbuch Zur Abfassung aller im
Geschäfts- und gemeiner Leben so wie in
Freundschaftlichen Verhältnissen vor-
kommenden Aufsätze
von OTTO FRIEDRICH RAMMLER
Acbte g»nz umgearbeitete surk vermehrte Auflage
Detta arbete som innehåller 28 ark i stor oktav
säljes till det särdeles billiga priset 44 sk banko
t
BÄLSTAD /2 manta Kr Sk invid lands-
vägen emellan Weslerås och Köping med tvenne vånin-
gars Manbyggr .ing nybyggd äfvensom uthusen med
undantag af Stall och Bod som dock äro i fullt brukbart J
skick Egendomen får emottagKS med växande gröda och
tillflyttas när som heldat Betalningsvilkorcn lämpas ef
ter köpares Jstundan Närmare underrättelse fls af Kro
nofogden D Iveras adress Strömsholm
l ^n ÅNGSLUP rrr3 machin af 6 hästars kraft
k-l j godt stånd fulla inventarier och göda reseturer säl
jes nu genast med fördt-lafetiea betalnincsvilkor Närma
re upplysning lemnas »f Kryddiramhandlaren Forsgren vid
Slottsbacken
j
i
bättre hus några få mil söder ut från Stockholm hos en
Ungkarl om anmälan derom sker i huset 31 på Horns
gatan midt emot Maria kyrka 2 :ne tr upp dock önska
des alt inga andra än de som veta sig i allo äga Ifråga
varande goda egenskaper sig härtill anmäla
DIVERSE
Omsättning och Försäljning
till 5tKlf 200dH
g jg
till 5 :te Klassen af 200 :de Ham
burger-Lotteriet
g
fortgår till den 1 Sept
lauts 15 Rdr Bk .o pr Hailott
och behagade resp Correspondenter i landsor
terna dessförinnan insända beloppat derför
J L STRINDBERG
Omsättning och Försäljning
till 8 :de Varu-Lotteriets 5 :te Klass
fortgår til d 7 Sept
i L STRINDBERG
mot insats af 1 Rdr 32 sk Rko
C O 8TRINDBKRG
ETT STÖRRE åPOTHEK
i en Småstad finnes till salu att tillträda den 1 Januari
fi .84i Närmare u ^dourättelse erhålles hos Herr Apothe
kar« Molia i Stockholm
J ^tt vackert RIDSTO för podt pri Under
v rättelse lesinas uti Lindals utfodrln ^sstall pS Lilla
Trädgårdsgatan
jpn mörkbrun HINGST i 4 ie året af Enbärks
race från Strömsholm är till salu på Riddarhusgår
den Underrättelse fås a Stalldrängen Johan
Källare
slöra torra och ljus» under Riddarhuset
derrättelsa fås i Lagerkällaren derstädes
Vidare nn-
En rymlig BBÄDGaRD rosd godt
i Oktober Enderrättelse erhålles på K
set Nr SO vid Tysta Brunn
läge från
Kontoret I hu-
MARKNAD
Till instundande \VE5TE3ÅS Höstmarknad finnas tven
ne vid Eöpsaangatan belägna Handelsbodar att byra
hvarom närmare besked fås af nr Carl Thalin som träf
fas uti dess Klädeshandel vid hörnet af Storkyrkobrinken
och Trångsund
Vidare nn-
EHT BREDCHAISE
h i flldådd S
starfe aetodem och i fullgodt ståad med Sele finnes till
salu
"ör billigt pris Närmtre underrältelBe leaanas i
Kryddboden i bu»et Nr 19 Tid Fredsdatan
1 UHDERTECKNADS
MOBELHANDEL
iMkb
Yi Munkbrotorget
YiMukg
Moderna IVfÖBLER af egen tillveritninz for hrars rarafc
tighet skriftligt ansvar lemnas om så åstundss
Sor jag ämnar upphöra med ofvennaasnde Möbelhan
del så försäljas de derstädes befintlige IWöbelpersedlar
till nedsatt pris — Reqrisitioner från landsorten besör
jas uoggra &t om deroaa mad mig korresponderas Stock
bolån b SCHttCK
Sik
Snickare
För Byggnader
ygg
BBÄDER af fiere längder dimensioner samt Bjeliaroch
Sparrar finnas till ca 'u hos G SOMHELIES
Skb46
Skeppsbron Nr 46 en
trappa upp
VAGNSHJUL
till en Täckvagn alldeles nya uti huset Nr 19 hörnet af
Clara Berg-vräod och Beridarebansgatan der Vaktmästa
ren Chelin cfterfrSgas
FÄS T AGER
iCh Vif
ett större parti Summ- Cognac- och Vinfat hvaribland
ovala Keosfcs i Lagerftällaren under Riddarhuset
FONSTER-GLÅS
af S &önviJfs och YtJeistforss Bruks tillverkning hos
G SOMMKLIES
Skeppsbron Nr 46 en trappa
TULUBB
ddbdi SN
ny och fin i Kryddboden i Stora Nygatan Nr 18
N E PERSONNE
(Bazaren å Norrbro
har i dessa dag«r inbekommit (500 stycken 12-4 CABY
LS-S3ANTLAR a finaste qualité hvilfea säljas till det o
▼anligt billiga priset 7 Rdr banko pr stycke
JVs 29
Dro .tninggatan uti f d Falkenbergska hu3et hörnet af
Vottngränden
12 qvartcrs Rntigi YLLE-SHAWLAR med
blommor uti hvarje rum i dessa dagar inkomna elt parti
mellan 6 h 7G0 stycken till det ovanligt geda priset i 8
Rdr rgs pr stycket
Uti K "ydr !boden vid Jakobstorg finnas till
salu till fabrikspris TAKPAPPER Tapet- och
Carduspacper fl o re sorter finare och gröfre
Trvckpapper samt B !ått Oiifantpappsr
ÄNRuNX LIMAS CIGARRER
klhJdl
å 15 Rdr banko pr 3 .00 stycken säljas hos J del Monte
å Bazaren
LdNSO-NESARE-
NCIG
i 8 Rdr rgs pr too st„ samt LESIANA- CIGAR3E3 i 7
Rdlådb
gp
Rdr rgs pr låda bos
J del Monie i lUzaren
Alun Rödfärg och Al unslamm
af Kallås tillverkning ständig lillgSng uti Holmbergs bod
vid Stora Nygatan
Luttrad Saltpetter
hos J P Bergegren Österlånggatan Nr 41
TORNEÅ LIM
ett större parti hos
And ENBLOM et COMP
Huset N r t 1 Bredgränd vid
S *eppsbron
"DERNBOCK i större och mindre kärl Kof
olja brun Skältran raffinerad Saltpetter Helgryn
Tapetväf Mattväf Ryor Täcken Vantar m m bos
G SOMMELIES
Ii
AMP-OLJA Vidare underrättelse erhålles
d5 Kontoret i huset Nr 84 på Regeringsgatan
Smålands Prest-Ost
Öå
utmSrM god hos M IJ Lind i ÖTra Stadsgården
IVY ,ANDS UTSÄDES RäG- Vida-e under
rättelse erhälles på Soatoret
• husrt Ns 21 "-id Rege
ringsgatan
REKVISITIONER Å UTLÄKO-
SKCSIKALIEREdkd äI bjfS
K
SKA MCSIKALIER Endertecknad ämnar I börjanafSep
temb»r månad afsända sina höstreqvisitioner å utländska
musikalier och får derföre anhålla alt de som genom ho
nom önska införskrifva dylika täcktes med första insända
förteckningar derå Fullständiga kataloger å så väl äldre
som nyare kompositioner finnas att tillgå och kunna resp
reqvirenier vara förvissade om det möjligast skyndsamma
utförande af deras beställningar
— Reqvirenter i Lands
orten torde insända sina req .isitioner före den 7 S 'ptem
ber Stockholm i Augusti 1840
LGRYLANDER
L :s Gcst RYLANDER
Bazaren å Norrbro
Finnes det någon
g
som oiot fullgod säfcerhet och 6 proc ränta vore bugad
att på ett års tid lemna ett lån af 300 Rdr Bfco rare god
och lerone sin adress i biljett till Bofast på Aftonblads
feontoret
I Musikaliska Institutet å Södermalm
£ tr upp uti huset M 7 vid Gölhgatan emoltagas stän
digt Elever i Pianoforlespelning såväl nybörjare socide
hvilka äro nog avancerade för att kunna drag nytta af
Violackompagnement hvilket utföres af en bland Siock
bolms förnämsta artister För G o s s a r äro platser le
diga Tisdags
Onsdags
Fredags- och Lördagseflermidd
emellan kl 6 och 8
Genom en som jag hoppas ändamålsenlig förändring i
planen för undervisningen komina Eleverna hä
danefter att sysselsättas vid Instrumen
tet minst en timme hvarje lektion ocb skola
medelst täflan och atnbilionsprof så mycket som möjligt
forcras Då fiere syskon eller elever från Pensionssko
lorna på en gång begagna undervisningen erhålles rabatt
å afgiften
Efter samma plan öppnas i början af nästa månad
eller då tillräckligt antal elever s 'g anmält uti ofvannämnde
lokal en serskild klass hvaruti endast intagas de
som någorlunda felfritt a prima vista kunna spela lätta
stycken ocb önska vinna större skicklighet samt förmåga
alt sedan med säkerhet känsla och smak kunna utföra
svårare pjeser I denna klass blifva Eleverna
ständigt sysselsatta vid Instrumentet två
timmar hvarje lektion och komma alt Terkstäila
sanmanspelning på 4 5 i 6 Pianofortes dels solo eller å
qumre mains dels med »ckomp af Viol Vnldlhorn eller
andra blåsinstrumenter Afgiften är Åtta (8 Rdr Bko i
qvartalet eller för 48 timmar Stockholm i Augusti 1840
WILH EDDÉN
TJn YNGLING ankommen till bufvudstaden
i-J som f ,sn barndomen öfvat sig nti musiken önskar
sjg någon kondition att uti ett bättre bus undervisa barn
Yissa tirnnar om daeen uti Fortepiano- och Violinspel
ning samt något Fiöjtblåsning o ti så åstundas Äfven
i *» tillkännagifvas att ban stämmer Fortepiano ocb
Clatér med största säkerhet och ackuratess för mycket
U ;n r»nn fx 2
J
t
P ^ser Den härutinnan faster något afseende torde
vara god gifra det tillkänna uti huset M 36 inpå gården
;3 (r ^pp pä Rpgeringsgal .n äfven önskas hyra ett For-
jtepiano eller utmärkt godt Clatér på några månader
iptt ungt bättre Fruntimmer skickligt uti For-
1 H c« L j
]igt
husram
ocb friu Tir och der hon 8fVin lunde Taraatt
j j trefligt sällskap Eget instrument kan
- - -
äfven medtagas om så önskas Om någon härå fäster upp
märksamhet torde svar lemnes i förseglad biljett till
,Musikalisk å Dagblsdskontoret
I |C <tfc acspråkslöst Fruntimmer som i n3USik ?n
h
begagnat undervisning af hufrudstadens förste mä
stare önskar tillbringa vintern bos någon aktningsvärd
famili i Stockholm mot vissa timmars dagligt meddelan
de i Fortepianospelning el 'er sång äfven språk Närmare
upplysning torde benäget sökas i Hr Möllers Musikhandel
rid Störa Nygatan
O
m några Föräldrar som ej hafva tillfälle att
sjelfva vårda och uppfostra sina barn skulle vilja
anförtro dem åt en tarflig men redlig Preslfamilj som ej
bar egna barn och der undervisning lemnas efter deras
'ålders fordran kunna vinna sin önskan om adress lemnas
till närmare upplysnings vinnande i biljett till 1 G H
som inlemnss i Tenngjutareboden vid Drottninggatan
T JE3STSTS OKANDE
T ^q Inspektor som från ycgre åren ej haft an
nan befattning än Landtbruks- och Bränneriskötsel
är nu ledig att emottaga en dylik befattning Pålitliga
betyg om r .yklethst och redlighet kunna uppvisas Nämnda
Inspektor är gift men utan barn Dess hustru skicklig
med ladugårdsskölsel anspråken äro billiga Adress fås
hos Handelsman Strindberg i hörnet af Storkyrkobrinken
En ung man från ett större landtstaile der
• „ v xf„
ne00nu
han innehar befattning och öfverinseende om allt som
« riviilt k \rP« hu
derstädes fordras önskar sig dylikt AdrCM aWaktas till
B Nr 1 som lemnas på Mamsell Hellgrens Komm ,ssions
kontor vid Regeringsgatan
K sladS ^f
W '1 ÖUik
s
ar »u 8e "ast
8
elie
r
til hösten att blifva antagen sösom Inspektor pa nå
gon Landtegendom han är kLig i allt hvad ,111 Landt-
bruket horor såsom jordens begagnande Bränner ,skötsel
samt bokföring On någon af Hrr Possessionater härvid
fäster uppmärksamhet torde svar i forseglad biljett nll
E L inlemnas på Aftonblads &ontoret
^a gift pålitlig och aiispräkslös man med go
da rekommendationer kunnig i Landtbruk äfvensom
i andra på landet förefallande göromål önskar tjenst till
nästkommande 25 Oktober såsom Inspektor eller tillsy¬
ningsman v ;d landtegendom eller ock i staden såsom Fo
dermarsk eller förstyr för annan ekonomi Närmare upp
lysning lesnnzs uti Porphyrboden vid Ma !mtorgsgatan hör
net af Jacobsgränd
JL '1 YjNGLLVG som nagra år konditionerat i
Minuthandel i en småstad och äfven biträdt med kon
torsgöromål önskar »ig med först» en dylik plats härstä
des Den härå fäster uppmärksamhet torde benäget upp
gifva sin adress i förseglad biljett till B S00 som inlem
cas på Aftonbladskontor et
Fäst uppmärksamhet
En Tjenstemansenkn från landet 25 år gammal som för
närvarande vistas i Stockholm far att lära all sorts finare
matlagning och är förut kunnig i allt som uti ett bättre
hus på landet förekommer önskar till nästa höstflyttning
finna plats i elt aktningsvHrdt hus helst på landet antin
gen soia Hushållerska clicr att gå Frun tillhanda Säkra
rekommendationer så väl skriftliga som mundiliga fås då
anmälan göres uti huset JS 6 vid Stors Nygatan i Stock
holm 1 Ir upp
En allvarsam Jungfru med hedrande betyg på
en längre tid kunnig i att tvätta och sj öaskar till
hösten Hospigetjenst i något bättre hus eller i brist deraf
som barnpiga Svar önskas i förseglad biljett tili S R
som inlemnas på Aftonbladsfrontoret
I TJENST ASTUNDA
För en 14 ä 16 års YNGLING som eger nå
gon vana vid Bokhandel och kan förete goda vitsord
om sin kondult finnes emploj i en af Finlands norra stä
dar då han anmäler sig hos Herr J Beckman på Afton
bladstryckeriet
En YNGLING m *d goda seder och hedrande
vitsord samt fallenhet för handel och helst dervid
vand i någon amåswtd kan erhålla förmånlig kondition i
Landsorten hvarom närmare upplysning leianas af Krydd
kramb Risbeck på Störa Nygatan
Ett medelålders stadgadt Fruntimmer med
rena seder och aktningsvärd karakter ocb dermed
förenar förmåga god vilja och fullkomlig kännedom uti
allt hvad som erfordras fSr att föreslå och sköta en hus
hållning på landet kan erhålla en sådan befattning 1 elt
C H HAUSTEDTS KONTOR
^rflytiadt till Svartmangstan f /t 19
GIF AKT
Är Presten J B RUNSTEN till Stockholm kommen be
hagade hfln under försegling å Aftonbladets utdelnings
ruv vid Stadssmedjegatan underrätta om boningsstället
alldenstnnd en bekant har oundgängligen nödvändigt att
honom med alldraförsla träffa
SIKRENO
X 5
Vid
4-8 mautal Frälse beläget 1-4 mil utom Hoslagstull ut
bjudes till salu antingen hela egendomen eller densam
ma fördelad uti trenne delar nemligen
1 STOCKSBERG ett bebygot Landislälle med Frukt
trädgård Potatisland och serskild Betesmark
K 2 INVF .RNE5S likaledes bebygdt med tillhörande
^Fruktträdgård Park Betcsmatk och Fiskevatten
Åkerjord sasvt betydliga nyodlingar (igenlagde till
äng jemväl med Skog och Fiskevatten Å den
na lott är endast uppfördt en stemme till Karak
tersbyggnad
egendomen (hvilken är den närmaste Stockholm
belägna hvsraf enskild person innehafver evcrldelig egan
de rätt — då all öfrig jord emellan densamma och Sta
den tillhörer kronan kan med tillköp af något halm
vinterfödns 40 Kor samt ett par BSstar utom små kre
atur
Den täckaste och stmdaste be 'ägonhet jemt lojale för
måner gör denna egendom till en den fördelaktigaste
possession
Närmare underrättelse meddelas af egaren tom bor
vid Stocksunds Bro och ken om det »lera skulle acco
modera Spekulanter välbelägen Stadiegendom lagas
utbyte
OlSåTTSJIlG
filt
3 :le Klassen al
:STA GULD- OCH SILFVER VÅRU-KLASS-LOTTERIET
OL
I STOCKHOLM
utan Niter
fortgår till den 7
Insats 2 Rdr 52 sk Banko -
Lotter för nya deltagare kosta
j C
ya deltagare kosta
j C
ARrj
Bok
.Bsb Mtisikha *dlare
(Re *c ?icgngat 'n Kr I
STOCKBOLM hos L J HJERTA Lil
September 1840
9 Rdr Banko
CARarjlr LITKDQVIST
kb Mtisikhdle
li» Njrg»«ar n-idt emot KöEg tii ^ö