Aftonbladet 1840-09-16

Sida 1

M 215

Onsdagen

»ET TJ UGONDÉFÖRSTA

1840

den 16 Sept

priset i Stockholm för helt är 10 Rir 52 sk Tor haif

österlånggatan i Kryddboden i hörnet ar Drottning-

i Lindroths vid Norrlandsgatan i Wallbergs i hu

i Ntbergs Tid Göthguan samt i huset Nr 6t Tid

RIKSDAGEN

BONDESTÅNDET

Vi meddela här nedan ett sammandrag af

Bondeståndets plena för den il och 19 Au

gusti och äro dermed uppe med redogörelsen

för detta Stånds diskussioner ända till sistför

fiutna plenum

Plenum den 11 Augusti

Uti detta plenum afgjordas utan diskussion en

mängd betänkandes Dan första öfveriäggningen

förekam i anledning af 12 :e punkten i Stitsutskot

tets utlåtande M 226 angående mantalspcnnin

garne cch yttrade

Hans Jansson fs-än Eifsborgi Lin o Jag anser

•tt Bondeståndet bör vidhålla sitt vid flata Riks

dagar fattade beslut om denn afgifts upphörande

Motivsrne dertill äro i detta Siåad tillräcklijan ut

vecklade Jag vill endast nämns att den drabbar

de fattigare familjfäder hårdast att den ökir och

Inkrånglar uppbördsbesväret medför drygs kost

nader för de stni restantieposternes iadrifvande

hvilket äfven upptager en mängd embjlsaans och

redogörares tid och möda ofta ändamåslöit Jag

föreslår alltså att Bondestånds måtte besluta man

talspenningarnes upphörande från och med år 1841

aamt att derest Rikets Ständer därtill samtycka

Kongl Maj ;t måtte underrätta «»tt sadan Rikets

Ständer vid statinkomstemeo beräknande genom

andra och ändamålienligare inkomstkällor sett alg

i stånd att anslå itutsverkets behof Ständerna hafva

den tillfredsställelse att hos Kosgl Msj :t anmäla

att denna för de mindre jordbrukare ringare hsndt

verksklasser samt fattig» familjfäder i allmänhet

betunganda lamt i uppbörden oci dss reJovIs

ning många bssvär och kostusder föi-anladtnde in

komsttitel kunnat helt och hållet afäksilsj så alt

uppbörd af mantalspennlngarae fila och med näst

kommande år icke kommer att epa rum hvarom

Rikets Ständer anhålla att Kongl M <sj :t måtte låta

vederbörande genom nådig kungörelse förständiga .»

— Skulle åter Medständen Icke bifalla denna in

komsttitels upphörande bör den upptages till det

af Utskottet förcilsgne belopp af 300 ,000 Rdr

Imedlertid bar Bondeståndet om min mening an

lagts uttryckt en princip som förr eller sednare

•kall göra sig gällande .»

En mängd Ledamöter förensde sig deli genast

dels under diskussionen fortgång med Hans Jans

son Johannes Ch 'isto (Tersson från Kronobergs Län

föreslog att mastalspennlngarne åtminstone ej mätte

utgå före fyllda 18 är och Rutberg upptog detta

såsom enda lämpligs utvägen för närvarande Lsrs

Larsson från Elfsborgs Län antog att mantalspen

nlngarne borde såsom en personel efglft öfverfö

ras på bevillningen och Bengt Gudmundsson som

deri förenade

sig ansåg öfveriäggningen böra anstå

till dess motionen att öfverlåta mantalspenningar ne

till kommunerna blifvit af Stånden pröfrad At

•killige Ledamöter gjorde anmärkning mot Utskot

tets förslag att å beslutet om nedsättning begära

Regeringens sanktion och i allmänhet yttrade sig

alla till förmån för afgiftens upphörand och för

den af Hans Jansson uttryckta tanka att en opi

nionsyttring om nödvändigbeten af skatternas ned

sättning vore högst nödvändig Efter överlägg

ningens slut fattade Ståndet för sin del det beslut

att manlaUptnningarna skola från och med nästa

års (lut alldelts upphöra

Plenum den 19 Augusti

Detta plenum upptogs af en synnerligt vidlyftig

diskussion öfver Lagutskottets betänkande M 81

•om tillstyrker upphäfvande af barnaarfs tysta för

månsrätt till förmyndarens fasta egendom framför

intecknad fordran emot en kontroll af valde gode

män som vårda dan omyndiges bästa Betänkan

det återremitterades och vi upptaga derföre blott

en kort resumé af do förnämsta talarnes namn och

argumenter Anders Brisman från Skaraborg 'än

motsatt sig bult och hållet den tysta förmånsrät

tens afskafTande och detsamma gjord Lars Persson

från Blekinge Olaus Eriksson från Götheborgs län

gjaida förmyndarekamroars inrättande till vilkor

för upphifvandet och Peller Claeson från Elfsborgs

län ville att åtminstone en del af förmyndarns e

gendom borde vara don ifrågaställda förmånsrätten

underkestad Johannes Christoffersson yrkade när

mare och strängare bestämmelser af de i Uiskot

tets förslag nämnde gode mäns pligter samt ansåg

häradsrätten böra vid inteckningar söka underrät

tats huruvida ägarn käftar för förmynderskap och

till hvad summa Lars Nilsson från Blekinge re

fererade sig till Hr Hallings rsservation Håkan

Nilsson från Skåne motsatte sig förslaget i hufvud

saken och anmärkte tillika alt det skulle ägt en

retroaktiv värkan medelst upphäfvande af den sä

kerhet omyndige i närvarande stund äg» men Måns

Jössason från eemma laudskip skulle funnit sig vid

sjelfva takSB om förmjndersiiamiar kunnat öfver

allt inrättas 1lans Jansson talade för förslagst utan

•tt motsätta sig återremlss och fält» uppmärksamhe

ten synnerligen dels derpå att barnens bästa blir bättre

vårdadt di det göres till föremål för kommumlvårdan

in händelsen är nu del derpå att den nu stadgade

förmåasrätten genom hvarjehanda tillställningar lätt

tillintetgöras Anders Trysén fria Östergötland er

kände väl de ifrågavarande förmånsrätterncs men

lighet för kr6ditan men ansåg rubbningen i säker

heten för omyndige barns rätt än störrs och ön

skade att denna måtte uppskjutas tiil dess något

bättre blifvit satt i stället Nils Strindlund trodde

förändringen af intet behof påkallad och antåg för

myndarn» komma i besittning af pengar just ge

nom förmyndarskapet samt att de föreslagne gode

min som menigheten skulle utvälja sannolikt blef

ve «bränvinsadvokater» Lars Larsson från Elfs

borgs län var för bufvudsaken men yrkade säkra

re kontroller än de af Utskottet föreslagne hvaremot

Per Jönsson från Skine hade icke funnit den exi

sterande förmånsrätten på något sätt menlig för för¬

Af trycket har i dag utkommit Fjerde ooh Sist

SCR

myndaren ccb ansåg som en fördel att bamaisdel

få lånas mot 5 p-ocsat Ola Jeppsson från Ble

kinge biträdde nu såsom vid förra Riksdagen den

meningen att tysta förmånsrätterna borde försvin

na men ogillade Utskottets förelag och ansåg en

da utvägen-rara att antingen föreskrifva det barna

arf bora hos förmyndaren intecknas eller ock att

förmyndarekamrar inrättas den förra utvägen fann

han menlig för krediten meni afseende på den sed

nare gillade han det uti Hr Lirs Hjertås motion fram

ställda förslag G B Appelqvist från Blekinge

yttrade sig emot förslaget med hänviiniag till Hr

Hallings reservation Fredrik von Zweigbergk yr

kade förslagets antagande och fäste uppmärksamh

ten bland annat derpå att förmyndarns rätt väl

äfven förijente afseende tast anförde exempel att

förmyndarn afträd förmyndarskapet för att få ban

kolån pi sin egendom och sedan åter tillträdt

det J J Rutberg ansåg närvarande stadgande

bättre trygga omyndiges rätt än de af Utskottet

föreslafna Anders Andersson från Skaraborgs Län

som sade sig vid förra Riksdagen hafva yttrat sig

mot förmånsrätternas upphörande talade nu för

detsamma och anförde extaipal på huru de närva

rande siadganden icke förmå skydda den omyndi

ges rätt hvilken han ansåg mer tryggad genom

serikildt valde gode män Sone Persson fr Skåne

fann de föreslagna kontrollerna otillräckligt men

Johan Fredrik Dahllöf fann dem tillfyllestgörande

emedan de ökade den redan existerande vården hos

domaren Per Sahlström förordade batänkindet

han hade både barn oci förmynderskap cch kände

både hvad ömheten för de förra bjuder och hvad

olägenhet de sednare medföra han önskade dack

det tillägg i beUaka &da af gede män måtte rjslf

Itrafde hos domaren anmäla förmyndares Iråkade o

bestånd och ville med detta tillägg anlagt du :am

ms J J Zetterberg från Stockholms Län instämd»

med Hans Jtnison och Sabiström msu David An

dersson fråa Hallands Lin refererade sig lill Hr

Hallings rejervstlon Nils Persson från Säde man

land snmäikte att många förmyndare gifvas som

inge .i fastighet ega för exempel frälsebönder som

på hans hemort utgjorde största antalet samt erin

rado att om det hinder tysta förmånsrätterna med

föra undaarödjes skulle ruaa erhålla mer solida

personer till förmyndare äo nu vanligen ir fallet

Åtskilliga ledamöter insiimde med en eller annan

af dessa Talare dock så att deras antal som yr

kade åtsrremiss var öfvervägande

Uti plena den 13 och 22 Augusti föredrogos och

för det masta bi föl los en mingd Utskotts betäa

kanden men någon diskussion af intreise före

föll ej

I plenum den 26 Augusti bifölks Ltg- samt E

konomiUtskottens betänkande M 4 angående än

dring af författningen rörande sockenstimma och bil

dande ef kommunalstyrelser efter omröstning med

59 ja mot 28 nej

STOCKHOLM den 16 Sept

— Hr Prosten Wieselgren har under sitt

vistande i hufvudstaden varit en verksam och

lycklig apostel för nykterhetssakens framgång

Utom det offentliga til på Stora Börssalen som

vi förut omnämnt har Hr W talat en Söndag

efter Aftonsången i Catharina kyrka och sist

lidne Söndag efter Högmässopredikan i Adolf

Fredrik öfver den frågan slår den grundsats

som gör sig åskådlig med nykterhetsföreningars

na i strid eller öfverensstämmelse med tidsan

dan hvilken han ganska väl besvarade Samma

dag på eftermiddageu talade han i Solna kyrka

I Måndags vid middagstiden talade han för Svea

Artilleri - Regemenle inför hvilket han gjor

de en snillrik skildring af Carl XII :s bragder

och serdeles af dan stora bragden att denne

Konung kunde besegra sig sjelf han framställ

de lifligt och målande första anledningen till

Konung Carls beslut fattadt vid 18 års ålder

att aldiig förtära spirituösa Carl hade nemli

gen sett en öfverste drucken och tänkte der

vid «Detta kan ock hända mig och min här

vore då förlorad .» Följden af detta beslut skil

drades lika skönt och gjorde cn sådan effekt

alt ganska många gingo fram och tecknade sina

namn på nykterhetslistorna — Några timmar

derefter försvarade han vid en sammankomst i

Prestsällskapet åtskilliga theser angående nyk

terheten och i går eftermiddag sednast höll

han åter ett offentligt tal i Normalskolans lo

kal på söder som var så uppfylld af folk s ,f o

lika klasser som rummet tillät

Det är obestridligt att Prosten Wieselgren

genom detta sitt uppträdande gjort epokinyk

terhetssaken i hufvudstaden Han har till en

början åtminstone vunnit två stora ändamål

det ena att han genom sitt lifltga och mång

sidiga föredrag sin lyckliga improvisationsför

måga och den hastighet hvarmed tankarna hos

honom lödas och idéerna sammanbinda sig med

hvarandra ovilkorligt drager till sig talrika å

hörare »om med hvilka tänkesätt de än kom

ma dit icke kunna und ^å att höra honom med

nöje och uppmät ksamhet och den andra att

han genom sin förmåga att lämpa sig efter de

mest olika fattningsgåfvor och ej blott till käns

lan utan ock till förståndet lyckats afväpna

och tysta åtlöjet samt ifrån alla sidor fram

tvingat den aktning som hvar och en måste eg¬

na åt en varm nitälskan för en vigtig och stor

sak när den tillika åtföljes af förmågan att göra

sig sjelf och andra reda för grunderna till den

tro man vill utbreda hvilket egentligen är det

som skiljer den lefvande öfvertygelsen från den

blinda fanatismen Också har Hr Prosten vun

nit ganska vida flere anhängare för nykterhets

saken än här varande föreningarna kunnat

erhålla och bibehålla önskligt vore att han If

ven kunde stadna qvar en längre tid i hufvud

staden för att ytterligare befordra den goda

saken men isynnerhet för att med sitt ord

stödja de svage och stapplande bos hvilka till

äfventyrs en gammal vana än ea gång kan vilja

taga öfverhand öfver det beslut som intrycket

af hans framställningar åstadkommit

— Statstidningen meddelar en tabell öfver

antalet af de under första hälften af innevaran

de år i riket bysatte personer hvilken företer

ganska tänkvärda förhållanden Man ser deraf

t ex att i Blekinge län 12 personer varit

bysatte för tillsamman S88 Rdr i Jemtlands 6

för 231 Rdr i St Kopparbergs 27 för 1573

Kdr i Westernorrlands 2 för 27 Rdr i Gott

lands 1 för 9 Rdr 16 sk o s v proportio

ner som visa icke blott hur förlusten af frihet

för skuld i allmänhet träffar de mest utblottade

utan äfven att det allmänna för denna inrätt

nings vidmakthållande måite vidkännas betyd

liga kostnader då bysättningshäkte med betje

ning måsie underhållas för 1 till 2 personer

och för värden af 9 till 27 Rdr Högsta skuld

summan för hvilken någon blifvit bysatt är

3713 Rdr men i allmänhet är den vida lägre

hvaremot den lägsta bestiger sig i Stockholms

stad till 2 Rdr 16 sk i Götheborg till 2 Rdr

och i Malmöhus län till 1 Rdr 16 sk Hela

antalet af bysatte uppgick till 374 och total

summan af skulderne tiil 61 ,757 Rdr

Bidrag till korrektions-inrättningarnes

historia

Ibland de många exemplen som visa huru

vära korrektionsinrättningar urartat från sitt

primitiva syftemål och icke allenast genom sin

organisation verkat motsatsen af det som åsyf

tas med deras idé hvilket är förbättring utan

äfven genom felaktiga författningar om försvar

samt deras tillämpning blifvit ett slags bastil

jer för många värnlösa som icke begått annat

brott än att de tillfälligtvis varit utan tjenst

har ett exempel nyligen blifvit hos Red an

mäldt hvilket är så karakteristiskt att detför

tjenar all möjlig offentlighet Vi böre erinra

att de facta som här nedan förekomma grunda

sig till en del på den ifrågavarande personens

egna uppgifter och att om någon grundad er

inran dervid tilläfventyrs är att göra den med

nöje emottages vi hafve likväl underrättat oss

att de i allt det hufvudsaklig» ä )r sanningsenliga

Qvinnspersonen Anna Elisabeth Andersson

född i Carlstad år 1794 nu 46 år gammal

var år 1826 i tjenst hos en skräddare här i

hufvudstaden Med honom hade hon kommit i

uågon tvist som föranledde hennes önskan att

få genast allytta i hvilket ändamål hon begär

de stämning på honom till polisen men fram

lidne Underståthållaren af Wannqvist hade istället

att villfara hennes begäran på skräddarens uppgift

att hon vore stursk väl låtit henne skiljas ur

tjensten men tillika dömt henne att såsom för

svarslös insättas på Norra Korrektionsinrätt

ningen dit hon ock inkom den 18 Januari

(Detta angående polisens åtgärd och tvisten

med husbonden är ock hennes egen uppgift

Här blef hon efter någon tid i anseende till

sin kunskap i handarbeten tillskärerska och ett

slags förestånderska vid den sömnad som å in

rättningen verkställes åt lärftskramhandlare m

fl På detta sätt tillbragte hon tio år och sä

ger att hon under den tiden aldrig vant straf

fad för någon oordentlighet Först år 1836

den 23 Augusti hade hon fått fångstyrelsens

pass till ain hemort Carlstad att der söka sig

tjenst och försvar Hon vandrade då till Carl

stad men hade der af Landssekreteraren blif

vit antydd att ej få vistas i staden utau ge

nast förfoga sig tillbaka Detta föranlät henne

att begifva sig ut åt landsbygden der hon nå

gra månader uppehöll tig ned söm hos främ

mande personer ty besnes slägtingar voro döda

I Mars månad 1837 hade hon kommit tillbaka

till Stockholm i afsigt att här söka tjenst e

medan hennes krafter ej tilläto henne att ar

beta vid jordbruket men vid sin ankomst hade

hon gått till korrekjionsinrättniigen hufvud

sakligen för att aflemna en ost som hon fått i

kommission af en bondhustru att gifva åt den

nas syster som var insatt såsom dömd för bar

namod Utan att nu blifva uppförd till Öfver

ståthållareembetet hade hon genast blifvit qvar-

oeh Franska sättet betsa polera eek lackera alla slags

eleganta möbler att bibehålla deaa i gedt stånd rengöra

och putsa dem att göra smakfulla sirater 1 metall brons

elfenbea o s v häftad I ir kulört om»lag 14 ak b :ko

Hos Herrar CARON kt LUNDQVIST BON

NIER BERG DELEEN et COMP oeh ISBERG samt

hos de fleste Bokhandlare i Landsorten i dag utkommen

POBLO

r hållen på inrättningen och till sia fordna sys

selsättning såsom tillskärerska samt blef först i

år den 21 Juli slutligt frigifven Hon medför

nu ett vackert och hedrande betyg af inrätt

ningens prest att hon der tcuppfört sig pålit

ligt och ordentligt»

Redaktionen som har sig bekant att Fång

styrelsen nu mera sjelf önskar att det betyd

liga antal qvinnor som blifvit intagna på detta

ställe blott för bristande »försvar» måtte be

frias derifrån och finna tjenst samt jemväl sökt

medverka dertill har äfven erinrat Andersson

härom — Hon invänder likväl häremot all

då Styrelsen haft cn sådan önskan så är del

förvånande att hon som aldrig hegått något

brott först under hela tio och sedan mera än

fyra års tid icke fått samma tillåtelse som lem

nats många andra att någon gång komma ut

för att sjelf söka sig om efter tjenst med un

dantag af den gången då bon fick passet till

Carlstad Hon förmenar orsaken härtill hafva

varit att föreståndaren vid inrättningen ansett

sig icke kunna undvara henne såsom tillskä

rerska och såsom den der hade tillsyn öfver

alla sömnadsarbetena och tycker det vara hardt

att hon på detta sätt utan begående af rin

gaste brott emot samhällets lagar hållits i

sexton år och hela den verksammaste delen al

sin lifstid innesluten inom fängelsemurarne Vi

kunne verkligen icke säga stort emot denna

anmärkning

Läsaren torde erinra sig att vi en dag i sist

lidne Augusti månad omtalade från Riksdagen

hurusom >det började grumsas starkt på Rid

darhuset i anledning af ett varmt anförande

derstädes den 13 Augusli af Herr Häradshöf

dingen Arvid Ribbing som hade afseende på

stats-regleringens behandling i allmänhet och

Landshöfdinge-embetena m m i synnerhet Vi

nämnde då äfven om ett rykte som hade spridt

sig att något yrkande på tilltal eller föreställ

ning till Hr Ribbing ja till och med på ut

votering för delia anförande möjligen vore till

ämnadt att framträda vid justeringstillfället och

hvartill åtskilligas yttranden både ad och ex

tra protocollum hade gifvit någon anledning

Imedlertid har protokollsjusteringen sedan af

lupit i allsköns fred och man bar förmodligen

vid närmare granskning tyckt sig finna att de

temligen mustiga saker Hr Ribbing yttrade lik

väl icke innefattade annat än en osminkad san

ning Vi tro derföre att det nu kan vara allt

skäl att meddela ifrågavarande anförande både

för det uppseende det väckt och ännu mer för

sjelfva innehållet hvilket lyder sålunda

«Fiderneslandetf vlgtlgare angelägenhet Stats

regleringen som under de föregående dagarnes

sammankomster inom dttta hus förevarit har snart

blifvit afgjord utan att den med särdehs virma

år vorden omfattad fasthäldre har en dödskyla der

vid genomgått huset sisora vanligen inom en or

ganism der jemnvigten blifvit störd den ena kraf

ten upphört att göra den andra motstånd och der

liflighet och död ir i annalkande Feg ir dock

dso som viker för öfvermaktin då han bar es

rittvis sak att bekämpa och stort bättre står det

ej till med den der föraktar små fördolsr som

kunna vinnas under förlitande på en seger 1 stort

Den ene eller andre af ess som vanligen deltager

i öfverläggningarne utan att mycket gälla vid be

sluten skall icke utan förebråelse på sådane grun

der bafra undandragit sig att följa desse sedsar

dagars förhandlingar men torde icke kunna undgå

att fråga sig hvarföre han varit så tyst dervid För

att taga ett i allo rliga exempel Jag har fiågat

mig sjelf om i ena sidan det varit förstärkta

Statsutskottet eller i den andra om förstärknin

garne inom detta hut på de sednare 8 dagarne af

Landshöfdingar Generaler med flere andte om det

varit öfvervlgten t voteringarne om ett enhälligt

ja vore det som af exercerad trupp hvilken bt

svarar sin Konungs propositioner om det varit

allt eller något af detta som skulle kuanat ellsr

bordt tysta min röst — Må hända till någon del

mes ej hufvudsakligen Må hända lirde jag mig

geaast i början af öfverliggnlagarn» för au äfven

här taga ett ringa exempel då S :dra hufvudtitelD

och anslaget till skrifmaterialiar it Slottsvaktmi

stare förevar att det var fråga blott om anslag

icke huru de skulle användas då icke ens rösten

från deras förespråkare och gynnare fick hindra o

rittvissn att skrifningen ef några ark fångjourna

ler 1 Wisby skulle betalas lika med flere I00 :de i

Malmö Jag lärd mig äfven af detta att det ej

längre lönade dagtinga om anslag till Notari *-bf

tride åt LandsSicreterarne i förhoppning att des

se kunde återfå sina löner som kanske genom ec

corder blifvit sålde från kronan tili enskild egen

dom oeh genom återfående af hvilke löne-iakom

ster till deras rätta ändamål tjänstens bestridan

de det icke lingre skulle tarfras alt begira ytter

ligare bröd bredvid d *n redan nog drygt utdelad

kronans kaka att dermed föda Lins-notarierne

Må hinda lirde jag mig inse detta ytterligare •

huru jag redan hade bordt lära det af dem som

Intaga höfdingeplatserne jag vet leke undar hvil

ket annat allmänt käBdt vilkor in en vid tlllsitt

ningarne ofta omtald förmåga hes den ena eller

andre att gifva aftridaren hvad som betires Jag

Isynnerhet att rekommendera oeh det ytterst billiga pri

set härpå gör det tillgängligt för äfven den mindre be

medlade

Detta verk kommer att utgöra cirka 8 häften i flck

format allt efter den uppmontran företaget röner hvarje

häfte innehållande 96 sidor Subskriptlonspriset är en

dast 8 sk banko häftet

Efter subskriptionslistornas ingående atgifres ett häfte

hvarje mlmd

Hos CARON et LUNDQVIST (Regeringsga

tan Nr 4 i dair ukommet i 1 Rdr IS sk banko

ANDRA HÄ

Meteor Obt Den 14 September kl 2 e .m Barem

25 ,25 13 gr varmt V strömoln Kl 9 e .m Ba-

rom 25 ,27 8 V4 gr blidt S klart

—Den 15 Sept

kl 6 fm Barom 25 ,25 5 /4 gr blidt lugnt dimma

UTNÄMNDE den 29 sist Amusti Vid Lif-Regemen

tets Ocssarek Till Löjtnant Uader-Löjtoanten Friherre

Adolf Adelsrärd Vid Södermanlands Reoemente Tiil

Löjtnanter Uoder-Läjtnaoterns Gnstaf Wilhelm Aleiander

Warenberg och Pehr Ernst Ludrigvon Post Vid Helsin

ge Regemente Till Löjtnant Cnder-Löjtnanten Grave

Hulphers Vid Calmare Regemente Till Cnder-Löjtnant

Sergeanten Henrik Fries

AFSKED beviljade samma dag General-Adjutanten

Chefen för Götha Artilleri R S O Friherre Gustaf A

dolph Fleming med pension oeh tillstånd att såsom Ge

neral-Adjutant 1 Arméa qvarstå samt Under-Löjtnanten

rid Dal-Regesientet Carl August Hörlin nr kligstjensten

DÖDE I STOCKHOLM Vaktmästaren Carl Abraham

Schiller 61 är

— Xavier Ferdinand Jean Gaspard Pon

tus ende Sonsn af alt Handlanden Xavier Pontus och dess

»11 maka Regina Forssell d 31 sistl Augusti 10 år —

Carl Julius yngste Sonen till Vaktmästaren S M Hall

berg och dess k maka A C Lindqvist den 5 deenes 4

månader

— Muraren J Forsells Enka Johanna C For

sell född Ekberg d 20 sistl Augusti 71 år

DÖDE I LANDSORTERNA Kaeoereraren P C Kocks

k maka Amalia Beata Betzholdtt vid Ulriksdahl d 18

dennes 64 år

— Fröken AViihelacina Catharina Lsnner

slierna på Rålhasamar d «2 d :s 46 år

Af Kongl Uaj .t afgjorda mål

Orri Justitie-Departementets Föredragning

Hemställanden af Svea Hof-Rätt cm adjunktion

I Hof-Rä .ten för Fiskalen derstädes J A C Qvensel samt

af Högsta Domstolen om Smedsdrängen Sres Joh Ham

marqrists insättands i Mngelse på bekännelse

Ansökningar om nåd för Drängen Johannes Gu

stafson i Kalfå Krögaren Peter Eriksson i Göiheborg

Drängtn Sven Peter Andersson 1 Rsppesiad Pigan Gu

stava Lsrsdotier förre A 'tllleristen Ferdinand Jakob de

Fauche Sjömannen Carl Fredrik Lennberg eller Lind

ström Pigaa Johanna Andersson f Bagare-arbetaren Lars

Erik Lundberg f- Sockmskomikaren Gustaf Gustafsson i

Grythyttan f Drängen GuMaf Jansson Dufva från Dufve

dahl Enkan Catharina Bergqvist Anders Gustaf Larsson

från Trosa f Åkaredrangtn Herican Oito Tellman eller

Rspp f Fabriks-arbetaren Carl Gustaf Engström förre

Natt®ansdrä»gen Fredrik Johanston Kallerkopsky och f

Löjtnanten Jotan Löfve Om tillstånd att blifva

Myndiga af Maria Elisabeth Lindner Maria Christina

Dahlgren Ansa Lundholm Johaana Maria Peutet Kjer

stin Pålsdotter och laga Pålsdotter

Uppå Landtförsvars-Departemestets Föredragning

H e so s t ä 11 a n d e n af H K H Kronprinsen i egen

skap af GaBeral-Fslt-TygmSstare o» uppskof med före

slagna skjutnings-försök med bomber af General-Tnll

Styrelsen i fråga om H Pehrssons och W Gemiells an

taglighet till kustvakter

Ansökningar af åtskilliga Skattehemmans-ägare

I Oxie Härad af Malmöhus I .äa om befrielse från arbets

skyldighet till Öfverste-boställct Månstorp af Under-Löjt

nanten vid Kronprinsens Husiarer F G Wong om för

längning af tjers .ledighet

Besvär af Atdrc Majoren vid Uplands Regemente

öfverste Löjtnanten bi b R B omstedt rörande en ho

nom vägrad skjuts- och traktsments-ersättning

OFFENTLIGA STAMNINGAR Å BORGENÄRER Af

Svea llof-Rätt Fröken Julie von Kruos

den 89 dennes

samt LöHnanten Baron Axtl Åkerhjelms och hans Frua

född Hiertoan den 9 Mars 1841 — Wisby R R Vice

Pastoisian M B Klingralls den 2 nästkom December

lamt (grnom Jrsstämning Handlanden J Ljttbcrgs

5 :dje helgfria Måndag i April 1841

FORDRINGAR hos Friherre K A Falkenberg uppgif

vas till Gen

-Stabs Oflieeraren Löjtnanten vid Dal-Rege

meniet J C Kuylänstj»rra S römsholm et Fiholm

SPEKTAKEL På Konni Ib .a em i mtrgon Thorsdag

TvI Unga Fri år hvarefter på hilimska språket Scener

ur Barbtraren i Sevilla

Pä Theatern å Kgl Djurgården i morgon Thorsdag

för sista gåigan under denna »pelterain KEan

Genom öppea och frivillig Auktion försäljes

uti Staden Åmål Tisdagen den 6 nästkommande Ok

tober kl S e m ett vackert Tvåvånings Trähus med

schiflertak vid stora Torget Jemte nödiga uthus brand

försäkradt uti Städernas Allmänna Brandstodsbolag för

3500 Rdr Bko och alla årens »f«ifter belalde Vid sam

ma tillfälle säljas äfven 8 3 4 Åkerloller och 8 :ne obe

byggda Tomter Widare underrättelse härom meddelar

Hr Regements-Pastor Edgren 1 Stockholm och Hr Doktor

Edgren i Sköfde

^JÖMANNA- SÄLLSKAPETS samtlige Herrar

Ledamöter behagade sammanträda å Lilla Börisalen

den 28 dennes kl 12 middagen då i anledning af en

förestående resa nuvarande Ordförande kommer att ned

lägga sin befattning och val till ny Ordförande derefter

förrättas Stockhoio den 14 September 1S40

På Direktionens vägnar

A G OXEHUFVUD

yg jg

SCHLEIERMACHERS PREDIKNINGAR

'SiHos FRITZE kt BAGGE i dag utkommet ä

8 sk banko

Populär Afhandling angående Skott

ska Banksystemet

JOHAN af WINGÅRD

Ho W ISBERG

Schleiermachers Predik

ningar öfveriatte af N IGNELL Fjerde och sista sam

lingen 1 Rdr 40 sk (Verket komplett i fyra delar 6

Rdr 86 sk

Nylig n har på L J HJERTAB förlag utkommit

Efö

Etikett för Damer

eller

Sjuttiofyra Reglor

för Klädsel seder och Lernadssklck andra upplagan häf

tad i kulört omslag i 18 sk banko

Ho fiBhEEN et Comp

liandtkushållnings-Lära

d96 kUäk

Hos W ISBERG

Biografiska Underrättelser

Öjk

om Öfverste-Kammarjunkaren ra m Friherre

HENNING WRANGEL-

Nedsatt pris 24 >k (Boklådsprisei 1 Rdr 84 sk

Nyligen har utkommit i Bokhandeln

,DEft ENGELSKE MÖBELPOLERA-

föi Allmogen b andea 96 )k Undtrnäaneo IS sk bko

POETISK BLOMSTER

SAMLING

h &lld

ineh &llande

VALD SAMLING AF DE UTMÄRK

TASTE SKALDESTYCKEN OCH

SÅNGER

Sildh htift

ar Sveriges äldre och nyare vitterhet ntgifven st

S T DDRIETZ

± :tla Häftet 8 sk banko

I ett för den störa allmänheten lämpadt nr v 1 skall

denna Blomster-Samling Innehålla det yppersta af

hvad Fäderneslandets äldre oeh yngre Skalder produce

r«t — Al landets ungdom af båda könen är detta verk

Nr 4 i Rdr S sk ban

ANDRA HÄFTET

DRAKES HARMONI-LÅRA¬

PORTRÄTTER

AUBER

BERIOT

HERZ

MENDELSOHN-BARTHOLDY

METBRBEER

e som äga att fordra i Sterbhuset efter afl

Kryddkramhandlaren Jaeob Anjou och dess efterlem

nade Enka behagade Lördagen den 19 och Onsdagen den

28 I denna månad kl emellan 9 och 11 f m infinna sig

hos undertecknad för liqvids uppgörande äfvensom alla

de hvilka lill nämnde Sterbhus i ett eller acnat afseende

häfta i skold härmedelst anmodas att till undgående at

derpå ofelbart följande lagsökning sist innan nästkom

mande November månads utgång deras skulder inbetala

antingen till undertecknad eller uti Anjous f d salubod

vid Hötorget till Bokhållaren derstädes C R- HOLMBERG

hvilkas qvittenser ensamt äro gällande Btockholm d 11

September 1840 J F SCHRÖDER

Ht N87 id Drottiatan

Hnset Nr 87 vid Drottninggatan

Post-Ångfartyget Sverige

iil Köhhit åtföän

ggg

som efter dess andra resa tiil Köpenhamn hit återförvän

lat Söndagen den 80 innevarande månad afgår åter till

g [öpenhamn påföljande Fredag och anlöper under vägen

släderne Carlskrona oeh Ystad medförande Passage

rare oeh Fraktgods så väl till och ifrån dessa tvänne stä

der som Köpenhamn dit Fartyget bör anlända Söndagen

den

87 dennes på eftermiddagen

Ångfartygets afgångstidcr blifva

på nedresan

från Stockholm Fredagen den 88 September kl 7 '■ »

» Carlskrona Lördagen den S6 » kl 6 e na

m Ystad Söadagea den 87 ■ kl 8 f m

samt på uppresan

från Köpenhamn Fredagen den 8 Oktober kl 9 f m

Ystad samma dag kl 7 e m

» Carlskrona Lördagen den 3 » kl 8 f m

hvarefter Fartyget skall bit återkomma Söndagen den 4

i sistnämnde månad på aftonen

Passagerare-afgifterne äro bestämde

För resan t :api«t»en putsen Däck

från Stockholm t Carlskrona Bko Rdr 80 — 15 :16 6 :58

» »Ystad • » 88 — 18 :58 9 :16

» »Köpenhamn » ■ 53 :16 .88 :— 11 :16

Carlskrona » Ystad » »8 :— 15 :16 8 :52

» »Köpenhamn » » 13 <6 8 :40 4 :84

och från Ystad » dito » » 5 :16 5 :16 8 —

samt till lika belopp för återresorae

Biljetter för Passagerare erhållas

i STOCKHOLM å Eggert Nauclér et Sons Kontor i båset

Nr 52 vid Skeppsbron

i CARLSKRONA hos Hr Konsuln Palander

i YSTAD å Post-Kontoret och

ÖMå k

KÖPENHAMN å Hr S Heckshers Kontor f hnset Ni

19S å Bredgatan

på hvilka ställen närmare underrättelser äfvensom upp

gift å frakten för vagnar och gods meddelas

Restauration finnes ombord å Fartyget

För öfiigt tillkännagifves att bref mellan de Inrikes

orter hvilka at Ångfartyget anlöpas kunna med detsam

ma försändas om brefven inläggas uti den låda aom för

sådant ändamål finnes å Fartyget skolande desamma at

emottagarne å Postkontoret i ankomstorten ned vanlig

portoafgift inlösas hvaremot de till Köpenhamn och an

dra Danska orter adresserada bref som Correspondenter

önska att med Ifrågavarande lägenhet få befordrade bö

ra med erläggande af stadgadt brefporto inlemnas å

Stockholms Postkontor Innan kl 7 på afto ^n dagen före

Ångfartygets afresa härifrån samt å PosKontoren i Carls

krona och Ystad inom den tid som Postförvaltarne der

städes i berörde hänseende bestämma

8 Sb

des

Stockholm den 8 September 1840

Ångfartyget Swithiod

gyg

afgår härifrån till CALMAR CARLSHAMN

YSTAD och LYBECK Thorsdagen d 17 Sept

kl 9 m Närmare underrätttls» meddelas i

Ångfartygs-kontoret beläget uti södra hörnet

at RoVhuset vVi Skeppsbron

t 5 Rdr 32 sk tre Biäor .tier 3 Kdr lisnko Lösa Ntimror

och Fredsgatorne i Bromans Bod 1 hörnet af Drottninggat

set Nr 26 vid Nybrohamnen i S G Lagertalls Enkas Ti

Röda Sluisgatsn ANNONSER emotlagas endjst i förstnäm

a Samlingen (h ål 40 af

S PDIKNN

DEft ENGELSKE MÖBELPOLERA

REN eller g r m » 41 i i ■ ■ v i s ■ i p g au på Kugelska

2 sk Banko Prenumeration och Utdelning i Bladet»

an och Clara Bergsgränd i Björlings Tid Kungsbacken

d Storgstan ä Ladugårdslandet i F Bastmans i huset

nde Kontor till 2 sk Banko raden Utdelning kl 6 efter

Kontor Tid Stads-Smedjegatan i f d Zetr-sei Bod rid

n i Eissens i hörnet af Regeringsgatan och Jakobs gränd

Nr 9 1 hörnet af Horns- och Repslagaregatorne å Söder

rmiddagen

Sida 2

"Pi»P«Wilr Vf ?hlde bordt ls ,t mlg *f de fl ,re ,r

rtJtlCriK T i kIdetta huiett d

Pi»P«Wilr Vf ?hlde bordt ls ,t mlg *f de fl ,re ,r

Ju rtJtlCriK T i jaken Inom detta hui ett det lik litet är

dIf dföt

Kapten Hess afgår

Fråa Köpenhamn till Traveaottn

hvarje Måndags e m kl 5

ådKh

Fråa Köpenhamn till Traveaottnde pä 16 å 18 timmar

hvarje Måndags e m kl 5

Från Travemiinds till Köpenhamn hvarje Tisdags afton

ii 6

Från Köpenhamn till Kiel på 19 å SI timmar

Thorsdags e ra 61 4

Från Kiel till Köpenhamn hvarje Lördags afton kl 7

Friset pr person i i :sta Kajutan c :a Sy Bio Rdr 17 1-2

D :o d :o 8 :dra d :o » » » » iO i

-A

En timma efter ankomsten til Kiel hrarje Fredags

niddag afgår en Kgi Diiigence på 10 timmar till Ham-

burg dit resande samma dag kunna anlända Diligence-j

frakten är 7 Rdr Sy Banko

— Från Hamburg afgår re

guliert Ångfartyg till London Hull Newcastle Harre

flunkerquen Amsterdam etc etc 1 Köpenhamn anmä-j

ler man sig uli Huset Nr 395 »Kronprindsessegaden» uti

Kiel hos Hr K A Christiani samt uti Lubeck hos Hr

D G Witte

hvarje

mmar

afton

7 1-2

O i

-A

redags

Ham-

gence-j

går re

Harre

anmä-j

n» uti

os Hr

af deras IS .ra »om af deras föresyn som t ex

Länsmännen skulle bibringas dea nya övertygel

sen att det är skicklighet endast och icke accord

som banar -väg till förtroende och da ökade löne

sförmoser Rikets Eländer åt dem beredt Lönean-

TEN

en den

samt

T från

e djup-i

G Bil-ljtiil Hm svarad® dä bevekligt jig

tor rid Jningar mea icke om goda råd för

ÉN

hvarjeslaget är gjordt vi få se hvad öda som väntar de

■ befordringsgrunder jig denna och långt före mig

särskildta Utskottet vid en föregående Riksdag

föreslagit Ett vunnet anslag är dock icke att bry

ta såsom ett vunnet slag eller «d sncan fördel .»

«J«g har härmed icke velat säga ittanslsjen vid

denna Riksdag äro så »lo ?a tvärtom de torde va

ra allt för små i många fall — Man hvarföre då

klaga frågar man Jig svarar med ett exempel

Dät var »a tiggare som bland den mängd folk

som lemnada honom allmosor en gångmött» en person

i hvilken sade honom di han framvisade sitt afröta

skadade ben du får af mig inga pennirgar men

kom till mig och jäg sksll bota dig så att anled

ningen till ditt behof och ditt tiggeri försvinner

Hen kom icke men anträffades påföljtnde dagen

af läkaren som tiilsporde honom om orsaken der

hid om pan

min sjukdom

■ Med detta exempel bar jag velat svara att min kla

gan stämmer icke in med tiggaress utan med lä

skarens Jig klagar öfver att man icke vill bota

■ samhällskroppen och dess röta i det hela utan

.blott framdrager dess mindra yttre sårnadtr till

åE

ÅNGSKONERTEN STORFURSTEN

PlfåhäifåFdd

förd af Kapt S W Palén afgår härifrån Fredagen den

ä8 September kl 4 fn till DKGERBY på Åland samt

ÅBO HELSINGFORS REVAL och CRONSTADT från

hrilken sistnämnde stad Passagerare aied mindre djup-i

gående Ångfartyg fortskaffas till S :t PETERSBURG Bil-ljtiil Hm svarad® dä bevekligt jig

j-stter för Passagerare säljas på undertecknsds Kontor rid Jningar mea icke om goda råd för

SlbkGd Rttifibd

kom till mig och jäg sksll bota dig

ningen till ditt behof och ditt tigg

Hen kom icke men anträffades på

af läkaren som tiilsporde honom om

l jl

Slottsbacken God Restauration finnes ombord

Biljettförsäljningen upphör kl 8 e m dagen förut

CRFORSGRÉN

Carl Rob FORSGRÉN

Till Götheborg

g .gy

Ängfartyget POLHEM Kapten C G sruart går från .bevekelse att gifva den sin nödtorftiga föda En

Stockholm till Götheborg Lördagen d

<9 September kl fredUCtion fordras äfvsn inom den de af Statskrop

6 f .ra och jsiedtager gods osh passagerare Söderköping

„ gom ja„ „u kommit att vidröra af löneruo

Berg Motala i«en Wenersborg och öfrige vägen va- ■

(lna

,t8min och tjenitemännen till sina

rande platser anlopas hvarest gods och passagerare af-

_ ._a

lewiaas och eaaottEgas Obetalte bref medtagas till de jtjenstgr ei .gr for att fortsatta exemplet manne om

Postkontor sosi passeras Biljetter för Passagerare säl- Landshöfdingärne kommfi till sina löner utan for

3as hos L J Blomqvist på Ångbåtskoatoret vid Storiyr- iberörde störa utgifter Rikets Ständer skulle be

fcobrinkan Restauration flones o„ ,bord svåras med anslag för några böcker papper till

Ångfartyget AMIRAL von PLATEN Kapt C E Wiens

1 >lotUvsktmäsUrnes tjenstskjldlga antecliniugar be

går från Stockholm till Sötheborg Söndagsa d SO Sept jiöpanda 3ig på hela fiket till blott 800 R :dr —

il 5 f m och medtager gods och passagerare Söder- LjadsSacreterarne likaså i afseende på sina med

kortln Berg Motala Eken Wänersborg och öfrige i hjelpare Länsnotarier kallade och deras aflöning

vägen varande platser anlöpas hvarest god och pajsa- ^ehof ^et af det eca och andra är ebestridiigt ty

g >-ure »ile ^nas och eaoottagas Obetalte bref medtagas jEmbsiintJnaen och dem efterlämnade hus äto sjelf

til e Postkontor som yisseras Biljetter for passage- a

rare säljas hos L J Blomqvist på Ångbätskontoret i Stor- F® ?rff bshöfvaado ra en nog af exempel i deUl er

kyrkobrinken Restauration finnes oaibord ii Läkare fordras som kunna och som Yllja laka

„

'som hafva ailvare med att mena väl med det kära

ÅNGFARTYGET K0MMENI50R- fddériieslsndet som söka uppresa statskroppen från

KAPTEN Kapten H Ra ;nitén afgår från Stociholai till J9jn® 4 'oofällige stöd för att sedan lik dan fria

Jc ;käp .ng Söndagen d 20 September kl 6 f m samt 5 eonjg ^an fu igöra s |n bastämmsls Men hvar

återvänder fria Jönköping till Stociholsi Fredagen d ®K

is .m Vid så väl ned- som npp-resan anlöpa .Södertelge

system af 30 år hvarunder

Söderköping och alla vid östra kanallinien varande statio- ®a handa Ingå likare fostrats ingen suodhstsiära

ner äfven»»® Hjellö egeadeaa nära fljo Biljetter säljas drlfvits utan kantka qvscksalfveri De miste dock

hos fartygets ioiaisissionärer Hr Hamn-Eapitenea och ^sökas ä hoppet och ksnske äro da redan funne ocb

Riddaren L Adlerbjelks i Jöcköping och L j Blomqvist jveiksaaahet råder i deras expeditioner till fromma

på Ångbåtskontoret vid Storkyrkobrinken i Stockholm ?föf f ,amtlden — Dä (hvar

och en svarar för sig

Fraktgods emottage ombord efter serskild Taxa och bör j för m d4 mi hända Jterkommer värman och

vara aflemaadt kl 4 e m dagen före afresan Restan-

ration finnes ombord i aitei och deltag .ndet for de al .månna färbandlin-

s Mgarne och aasUg skola Icke vagras till läkedom

ÄNG ARTYGET GOTTKjAND ;joch omtänkssmt användande när de rätte läkerena

fördt af KaptenJB AHLSTRÖM afgår läfunna blifva öfverens inom sig och med nationen

hvarje Onsdag kl7 fmfran Stockholm till Westervik

pJ läfunna blifva öfverens inom

hvarje Onsdag kl 7 f m fran Stockholm till Westervik ,A - .i

Fredag kl 7 f m » Westervik » Wisby j« ,nn

an dä gripa verket an

— Jäg ber Riddoch Adel

dk7 fbk1

j«T

— Jäg ber Ridd och Adeln om ursäkt om jag vid

ik ,1

Lördag kl 7 f m

Wisby

—

Wettervik ,1

Stockholm

» Söndag kl 7 f m » Westervik

hvarest det inträffar Måodsgarng

Biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjeg

Lördag kl 7 f m Wisby Wettervik ,1

Stockholm

» Söndag kl 7 f m » Westervik

hvarest det inträffar Måodsgarng

Biljetter säljas hos C O Strindberg vid Stadssmedjeg

'framförandet af dessa mina innersta tänkesätt före

fallit något varm imedlertid och då man sagt mig

fatt en inbjudning blifvit beslutad till de öf

-igs

TX7 x "T *yy A tit t AUTi ^Stånden i afseende pa ds beslut som här äro fat

ÅPdGFAHTXGfcT WtS rMANLiAND d „n .5ande .utsanslaeen anhåller las vö 'dsamt

■firår hvarje Tisdag och Fredag kl 8 f m till Strengnäs T® 8Bga

6006 l *l8»n» '48en »nhaller jag vorasaml

och Westeils Fartyget anläper Strengnäs kl half i och ;®u fä anföra min reservation emot detta beslut

inträffar i Westerås kl 4 e bi derifråq det åierYänder och om öet är mig tillatet bsgår afven att dsc

Onsdagar och Lördagar kl 8 f .m och laträffar i Streng- t na reservation måtta meddelas de öfrig» Manden

näs kl half 1 Biljetter för Passsgeraro säljas i Stock- jSamt att j«g dervid äfven måtta kortligen få bi ?o

holm å Rederi-kontoret hoset Nr 29 Lilla Nygatan i 'gj dess» tankar .»

SähHandldn NRydberh i Wtåbi

yg gj dess» tankar

Strengnäs hos Handlanden N Rydberg och i Westerås bos i _____™____

inspektor Ahlström Proper Restauration finnes ombord j "1

anseende till instundande Marknad

i Westerås hommer Fartyget au afgå

från Stochholm den 2o 22 och SS cpn .pmh ,r

B Westerås » 21 2J » 2«

TILL UPSALA

Redaktionen bar blifvit anmodad lemna of

fentlighet åt nedanstående

»Undertecknade som under Riksdagen deltagit

i Statsutskottets arbeten pä inkomstafdtlningen

fanse »ig böra basvara några af de i Aftonbladet

kili

Afasg g

>fgår Ångfartyget FREJA alla Onsdagar och Fredagar kl

>jn 200 och följtnde gjorde anmärkningar nämligen

i f m samt åter Tborsdagar och Lördagar s t Biljet-jjdem fcyjikg tD»j ärender »om i förita rummet

ÄÄ ;ä5 "nms

gjjjdem fcyj

ÄÄ ;äi 5 "nmstzz»»• »

i M

ästzz

r ?7np aw • i l :o Msn här anmäikt emat tiden för inkomft-

ft Ä Ibäkdiifddllfö

r ?7np aw • i lo Mmä

» .fiirftn t Ä j it Ibstänkaadets ingifvande att denna vore alltför sen

af *5r Ångfartyget EPLAND Tisdigar Tborsdagar och Lör-s _ h „„

dagar samt åter Måndagar Onsdagar och Fredagar kl |M "h r de "1 f betänkandet under vis .a

3 f m Biljetter säljas uti L J Warodells Tapet-«aga- !pm»tändighettr »kutle kunnat vara färdigt vida förr

sin i Borgstrahlska huset Passagerare som ej köpa Bil- sån skett i fall Utskottets a .deining hade tn

jelter hos Kosimissionären betala dem ombord med 8 jjS9tt detta äsanda böra förs företaga» MäQ härvid

sk bko lörhöjd afgift förekommer att Icke mindre äa tre rsvislonsbe

TILL ENKÖPING

går Ångfartyget ÖRNEJJ hvarje Tisdag och Fredag kl 8

f ta och åter till Stockholm hrarje Onsdag och Lördag

Biljetter för Passagerare erhållas på Ångbåtskostoret rid

fteriyrkebriakea

jjförekommer att Icke mindre äa tre rsvislonsbe

rättelser hvar för sig en till vidden Icke oansenlig

'bok borde först genomgås med serskildt afseende

på de många anmärkningar Revisorerne funnit sig

föranlåtna att andraga emot så väl Konungens Råd

gifvare »om serskilda Verk och Embetsmän Flere

ålK

o iJaf dessa anmärkningar hafva afgått till Konstltu-

ANGir ART a GET ENGELBREGHT I tiensutskottet hvilkat för »in del Yäl kunde fordra

afgår fråa Stockholm till Örebro Söndagen d 20 8epu ]»att de om mCjlist »kulle meddela» medan lä»-

6 fm— Fraktgod» enottages alla dagar i Kalk om möjligt

ååA

agågpu

6 f m — Fraktgod» enottages alla dagar i Kalk

Magasinet vid Röda bodarnes hamn der äfven Biljetter

för Passagerare erhållas och för att lätta transporten för

de» som bo i sjelfva Staden och vilja afsända Fraktgods

til Örebro är en däckad lastpråm placerad vid Flugmö

tet Lördagen d 19 från kl 6 f m till 8 på aftonen

ningen sf stativådsjirotoko !le-aa ännu pågick Att

detta trbete föcetogs först torde dessutom rättfär

digas dels af sjelfva anmärkningarnas vigt hvilka

sannolikt i sin mån bidsajit till en del Rädgifva

ji-es sfligsnande dtlä också af den omständighet

l«r <riRTTrv <P nAMnnv »att de ifc ,1Dd snEaärknlcgsinlednicgarne hvilka

j i f „ C ■ U I liKonstitutioDsutskottet upptagit till behandling en-

afgår med Lastpraa direkte till Köping ocn Strömsholm i „ „ .t j c i

hvarje Onsdag kl 6 f m samt hvatje Lördag till We-

*06 S rf g .ringsformcc oaktadt Statsutskottet»

sterås Strömsholai och Köping återvänder TfSu sednare 'fikyDdsamaei for dess del anau icke funnit lill

ställen Thorsdagar och Söndngsr samt från Westerås hvarje jdamätolen än mindre der blifvit pröfvade

Måndagsmorgon Pasfagerare emottagas till nedsattpris g ;0 Ea 8DDln ffigä är om inkomstbotänkandet

Ångfartyget COMETEN afgår näitiom Fredag

verkligen bör föregå utgiftsbatäokandet Det för

från Stockholm till Söder-Teige och Norrköping ^jjier jcko a ]deles liSa i detta fall med »täten

il 6 f m och RAKETEN från NorrMping till Stock- i0ch med den enskilde Den Sednare gör sig först

bolm samma tid Biljetier for Passagerare säljas uti L

f„„v >tt

J Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahlska hnset Re-ir®dl ,or s .na inkomster och fo

'»ölter »edan att

.stanration fiones ombord

'u ,il !8 'i ?181 därefter Min staten har icke

Ångfartyget NORRKÖPING afgår från Norrkö-

™«ra inkomster den har åtminstone ganska få

aSS ^niug till Westerås Fredagen d 18 Sept samt åter- "dsna af någon annan st &t statens inkomster äro

Väiider feån Westerås till Stockholm Thorsdagen d 24 Sept-

!nt41 annat än stat«mediammars utgifter b vilka

a-s Ångfartyget ORMEN LÅNGE afgår alla Freda- under »isicsmnde rubrik till andra »tatsmed-

ifrKiri

- gar kl « f .m till S .-Teige Söderköping Oxelö- lammsr utdelar Derföre är det statens intresse

snad csa Linköping aaait återvänder alla Tisdagar vid hvad »om icke är den enskilde» att förminska sina

samma tid Riljettcr för Passagerare säljas i Hr L J inkomster För detta ändamåU vinnande är det

Warodell» konter i Bergstrahlska huset Restauration fin

SBgelägat att i förstå rummet till»e huru man må

ue ombord

„ „ äunna förminska sina utgifter 1 synnerhet då des»a

m 'f ^AÄ '5 !1 ?1

^» emottTAnZ "0 "l K 7

Strengnäs och Arbega samt återvänder alla Oosd .ger och .T vm iu rn .rt a6n !VeD8k4 bud

Lördagar kl 8 f m ifrån Arboga till Sirengnäs och I )8l ,a Ju

.„

m *d

»ndra ord saga man

Stockholm Restauration finnes ombord Biljetter säljas ma»te först uppgöra sitt utgiftsbetänkande Visier

hos L J Warodell å dess Kontor rid Tapet-Magasinet i ligen kände mtn derjemte afse en annan och jem

Bergstrsblska hnset .nare fördelning af bördorna Inom sjelfva inkomst-

ÅNGFARTYGET WIKINGEN siffran Ea sådan fördelning har Utskottet försökt

afgår alla Onsdagar och Lördagar kl 7 f .m till Streng

'Och att del deruti icke gått ännu längre t ex till

n»s cch Arboga och återvänder alla Måndagar och Thors- att föreslå h»mmsntil»täntan» upphörande har haft

dagar vid s lid Biljetter för Passagerare säljss uti L gj„ grund deruti att genom en sådan åtgärd jord

J Warodells Tapet-Magasin i Bergstrahlska huset Re- brukarne i vissa trakter skulle blifvit ännu mera

atauratlon finnes ombord tryckta under det lindring åt andra bereddes Har

Åftt YNGVE FREY fållMåndagar °

yckta under det lindring åt andra Ha

Ångfartyget YNGVE FREY afgår alla Måndagar °

däh

ÅgygGE FREY agår a

TwfiilC och Thorsdagar kl 7 f m till Strengnäs och

Westeiås och åter aila Tisdagar och Fredagar >id sam-

»a tid Biljetter för Passagerare säljas uti L J Waro-j

deils Tapet-Magasin i Bergstrahlska huset Restauration

finnes ombord

I anseende Ull Westeräs Marknad gör Ångfartyget YNG- I

•

» kl T

VE FREY en extra resa Lördagen den 19 dennes

f till Westeräs samt återvänder Söndagen den 20

hvarefter fariyget från och med Måndagen den 21 s tid

återgår till StrengnSt och WeaterJ» i dess vanliga tnrer

Ångfartyget THORSHÄLLA afgår till Strongnäs

£3fci &- och Thorshäll»

■ K

8 f ®t ss«t åter alla 1

Biljetter sälja» ho» C O Strindberg vid Stadsmedjegatan ,K

° /1DIDT71W f

|EJ®I

hos

Utskottet häruti misstagit sig »å ligger detta fel

icke Utskottet ensamt utan med få undantag bele

den talrika personalen af Representanter till last

Att dan af Utskottet föreslagna lindring 1 bördor

utgör vida mer än man velat antaga äfven »om

huru det förhåller sig med Ständerne» egna önsk

ningar och beslut i afseende pä rotefrihttsmedlen

är upplyst af en annan tidning i detta fal så myc

ket mindre jäfvig som den tycke» »akna alia sym

patier med denna Riktdags Statsutskott

3 :o Att till nya ordiaatie enelsg åtskilliga suna

mor erfordra» bar genom Ständerne» beslut redsc

blifvit uppdagadt men att ingen af de i Inkomat

betänkandet upptagne summor blifvit af Utskottet

ämnad hvarken till extra anslag eller öfverskotter

lär en »nar framtid utvisa

4 :o Någon annan plan än den att efter bästa

insigt förfara torde ej behöfva häruii förutsattes

Att en sådan Icke förefuenits tro vi oss kunna

tryggt försäkra men om än så både varit så gör

man visserligen Utskottets Ledamöter intet annat

än en skyldig rättvisa genom det ant3gande att

de icke skulle hafva böjt sig derefter

3 :o På ett försölt att undvika olägenheterne af

en enda skattetermin bar Afdelning ,ea varit be

tänkt och lärer förslag derom oföidröjligeu till

Stånden inkomma

Stockholm den 14 September 1840

C• R- Tersmeden J 0 Thomander Pehr Ahlqvist

J A Kjellberg Theod Focnander S Heurlin

J Gudmundsson .»

Redsktionen anser sig böra betyga de Le

damöter som undertecknat ofvsnslåecde iör

klaring sin äktning för deras sätt att upplysa

om anledningarna till några åtgärder mot hvil

ka anmärkningar förekommit i vår bär ofvan

omnämnda artikel om den närvarande ställ

ningen inom representationen Att nu inlåta

sig i någon ytterligare utredning »fanmärknin

garne skulle erfordra mera fullständij ;het än

vi kuene i dag egna deråt Likväl utbedja vi

oss i förbigående få nämna att ©m det ock an

togs att Inkomst-Betänkandet icke bör löregå

Utgifternas reglering och om det ock vore

sannt hvad vi ej kuane fatta att t ex htm

mantais-ränians upphäfvande »skulle trycka vissa

orters jordbrukare under det att lindring be

reddes andra» så kunne vi likväl ingalunda med

gifva alt de beslut R Sr tydligen i följd af

misstag eller misstydning fattat angående rote

frihsts-medlen bordt hindra att nu göra rät

telse deri likasom vi måste förundra oss öfvar

att Stats-Utakottets ledameter kunna med sitt

instämmande gifva vigt åt en annan tidaings

förhastade beskyllning alt vi skulle oriktigt

uppgifvit hela den genom Utskottets Inkomst

Betänkande åstadkomna nedsättningen i natio

nens skatter vida mindre än den i verklighe

ten utgör

Dit måste nemligen besinnas att Nummer

Lotteri inkomsten icke kan ai .sas såsom en skatt

(emedan man blott behölver läsa 1771 års Be

tänkande angående Lotteriels inrättande för att

finna att redan den tiden dessa penningar gin

go till utlänningen dit de ock nu komma att

vandra msn att .deremot det afskaffada Svenska

lotteriet kommer att länge kasta en tjensteman

na indragnings-stat på de andra Stats inkomst

källorna samt vidare att blott den del af Lag

mans- och Häradshöfdinge-räntan som varit

Statsverket behållen utgör den egentliga minsk

ningen (icke den del som måste af Statsverket

ersätUs åt domare ro fl nödgas vi stå fast

dervid att hela den föreslagna nedsättningen i

direkta skatter Ilott utgör 300 ,000 Rdr

Bstraktar man nu att Uiskottet endast in

skränkt Utgifts-Staterna med omkring 40 ,000

Rdr men bibehållit beräkningarna af Tull-

Charfee Sigillalie- joch Post-verken m ta vid

dessas förra belopp fastän dessa inkomster i

fill freden fortfar sannolikt komma att fortfa

rande ökas så torde enhvar inse att Stats

Utskottet icke baredt nationen någon garanti

emot samma årliga öfverskottsuppbörd för näst

följande åren som hittills så att 7 till 800 ,000

Rdr om året torde komma att uttagas af de

skattdragande utöfver folkets behof

Dat är icke vår mening härmad att sljuta

skulden till detta förhållanda hvarken på de

ledamöter som haft att utföra inkomstberäk

ningen eller på dem som i Utgifts-afdel

niagen pröfvat behofven Vi känaa ganska

väl alt orsaken ligger i den bristande sam

verkan mellan de olika Utskottens arbeten och

det är egeuteligen denna vi klandrat Det be

hö

'ver ej tilläggas att vi icke ett ögonblick

misstro Representanter som i allt öfdgt visat

sig så värdiga sitt uppdrag om att med nå

gon afsigt medverka för en planmässig fortsätt

ning af 0

verskotts-Systemet men de torde icke

heller å sin sida böra klandra ojs om vi i

tid sökt fästa en allmännaie uppmärksamhat

och äfven deras på missförhållanden hvilka

icke synas afböjda genom d *n nu föreslagna

Statsregleringen men som så lätt kunde blif

va det genom någon ytterligare minskning af

skatte-rubrikerna t ex Mantalspengar Rote

frihets-afgift o s v i fall man ej kunnat gå

i botten med saken och börja afskaffa grund

skatter hvilkas upphörande är enda vilkoret

för förenklingar i kameral- uppbörds- och re

dovisnings-verken m m och soa dessutom

göras nödvändiga af den förändring i jordbruks

näringens förhållanden till manufaktur- och slöjd

industrien som en stigande upplysning och konst

färdighet framkalla

HVAD ÄR EN TOURIST

Korrespondens-artikel

Paris den 28 Augusti

Till en början kan det vara alldeles detsam

ma hvad en tourist är för slag Men om han

också icke är så ged alt definiera om man ic

ke alls skulle kunna säga hvad han är i natu

ren så är det dock säkert att han kan göra

sin sak på ganska olika sätt En tourist i Pa

ris t ex kan påhelsa museer bibliotheker te

atrar och allt detta som tusende sedt före ho

nom och han kan tala derom för itt återupp

repa för lolfhundrAnittionde gången hvad som

hela verlden vet och sett han är då en dum

tourist Han kan eckså göra sin visit hos Ca

simir Delavigne hos Victor Hugo hos Alexan

der Dumas Georges Sand de la Mennais

för att betrakta så märkvärdiga personer i

ansigtet eller observera hvad tofflor de bruka

när de gå hemma Detta vet väl icke hela

verlden det är sant Det kunde således för

tjena alt skrifva om men det kunde bända att

mången fann det tråkigt enfaldigt onödigt I

en så olycklig händelse blir då touiistsn äfven

en dum tourist

Men skulle det icke kunna gå an för honom

att låta bli allt detta Skulle han icke kunna

i en stor och märkvärdig stad hitta på atl se

hvad iugen ännu sett eller frågat efter att se

med ett ord skulle han icke kunna vara olärd

Det är visserligen svårt ty för att vara olärd

fordras att gå en alldeles ny bana Han kan

då icke mera hålla katalogen i ena handen och

lorgnetten i den andra Han måste gå ulan

rådgifvare Ty allt hvad vägvisare Manu

els Ilinéraires Conducteurs säga honom

går ut pä att föra honom in på den hundratu

sen gånger beträdda banan

Jag var händelsevis en förmiddag hos en af

mina bekanta Faubourg S :t Honore Den sto

la operakomponisten Halevy kom dit Han

fcade den artigheten att bjuda oss biljetter för

aftonen bans judinna skulle gifvas Vi gingo

och hade roligt från kl 7 lill midnatten eller

en liten halftimma derefter Man vet hvad

sång och musik i fem akter vill säga Man kan

aldrig yttra nog till beröm för la Juive vissa

scener emellan juden Eleazar och den kathol

ske «grand-prévölin» äro af en alldeles sönder

slitande förträfflighet A .la raderna klappade

med hela rötmånadens entbusiasm (vi voro i

Augusti men amfitheatern der vi suto teg

teg icke af brist på känsla för den ofta lätt

sköna musiken men det hör till tonen att am

fitheaterns händer alltid tiga cch det tyckte jag

om Utan tvifvel kommer judinnan snart till

Stockholm och man får då med egna ögon se

den stora kittel hvarunder elden flammar i si

sta akten och hvari den olyckliga vackra tro

fasta Rachel kastas i sista scenen Men ridån

faller innan hon kommer alldeles ned i kitteln

åskådaren vet blott att den goda oskyldiga

flickan som bäst ligger och kokas lefvande un

der det att han makligt och trefligt promenerar

hem ifrån rue Pelletier och när han hinner till

Boulevard des Italiennes kan han hoppas att

hon är död eller åtminstone halfkokt Det

lysande i uppsättningen minskar icke det dju

pa intryck som la Juive lemnar efter sig jag

har aldrig sett så många och så herrliga hästar

på scenen Afven aktörerna gjorde sin effekt

Hr Dupré såsom Eleasar är ganska säkert en

stor talang han har 73 ,000 fr i årlig inkomst

Man beklagar såsom jag hörde att hans röst

betydligen aftagit de sista åren jag som icke

hört honom förut hade häraf ej så ondt men

deltog likväl i den allmänna och grundade sor

gen I händelse Judinnan skall gifvas i Stock

holm är det alltid vigligt att begripa hvilken

som skall sjunga Eléssars parti jag begriper

det icke och det gör detsamma För alt hem

ma hos oss få någon analogi till Hr Dupié

som förlorat rösten tänkte ja» naturligtvis på

vår Sällström som också innan han dog myc

ket förlorade rösten Han hade således varit

ett godt motstycke att använda Så snart det

är frågan om en tragedi eller en tragisk opera

såsom denna föreställer man sig aldrig hvilken

djup och sann effekt det gör på åhöraren

då han utom den sorg sjelfva det tragiska i

theaterstycket ingifver honom tillika får till

fälle att känna smärta öfver någon sjunken el

ler sjunkande talang inom theaterpersonalen

Jag kan högtidligen bevittna både i Stockholm

och älven i Paris att jag sett mången åskå

dare hopdraga ögon och läppar till den me

lankoli

-ka formen samt utgjuta de uppriktiga

ste och taliikaste suckar i och för förlusten af

den och den sångarens röst den och den sån

garens utseende (»Herre Gud den stackars

Sällström han har dock varit någonting i sina

dagar !» — «Ack aj aj cch den arma Henri

ette Widerberg hör nu nu sjunger hon falskt

— men jag jag mins henne O min Gud del

var någonting att höra !» o s v Likaså i Pa

ris «Ah mon Dieu tenez tenez ijuel dom

mage Mr Duprc il va se perdre comment

— ah mais — grand Dieu s 'en est fait !» o

s v Långt färre till antal ocd mindre till

djup har jag hört suckarce öfver pjesernas eget

innehåll ehuru bedröfligt som möjligt också

det bjöd till att vara Jag håller således på

grund af erfarenhet före — oin ock denna tan¬

ke skulle synas litet ny — att man vid upp

sättningen af tragedier och opera-serier så myc

ket som möjligt bör fylla rollerna med talanger

som btfinna sig i nedgående Det tragiska för

dubblas härigenem och är det möjligt för or

kestern itt erbjuda någon mindre god violin

eller åtminstone någon gång en falsk oboe så

får man tredubbel valuta för sina åt en sorg

lig alton ämnade penningar Men allt detta

torde icke vara så godt att åstadkomma i Stock

holm Sedan Sällström dött cch Widerberg

aflägsnat sig känner jag icke några egentligen

sjunkande sängtalanger hos oss mera för att

kunna sjunka är det oundgängligt att först haf

va slått på en viss höjd Kanske skall Jenny

Lind någon gång i sin framtid kunna gifva oss

denna djupa sorg ty någongång skall väl äfven

den berrligaste natur deklinera men det gör

mig redan på förband så ondt att ens tänka

åt det hållet att jag lemnar bela Stockholm

ur min föreställning och återvänder till rue

a Harpe der jag med rätta är Jag slutar

med den anmärkningen att la Juive »r en

ganska god pjes ocb Halevy njuter för när

varande det största rykte i Paris ibland allvar

samme och lärde komponister (Han har för

sin grundlighet blifvit insatt till chef för sång

scenen vid Franska operan han är således ett

motstycke till vår Isak Af Meyerheer och

Auber höres ingenting af betydenhet Donizet

ti arbetar för Italienska operan och Rossini

tiger det roliga ryktet går — för sanningen

kan ingen ansvara — att Donizetli gifvit Ros

sini 50 ,000 fr för det att han ej vidare skall

skrifva någonting Det är således som Doni

zelti blifvit ensam på sitt fält och ännu mär

kes vid sina små tillfällen lemningar af den fu

rore som hans Lucie en gång åstadkom och

som på sitt egna vis fortf

Men store Gud hvart tar detta vägen Det

var ju här frågan om en tourist som alldeles

icke skulle befatta sig med tbeatern och med

saker som hela verlden vet Häraf ser man

buru outransakligt svårt det är alt icke vara

lärd frestelsen att skrifva för tionde gången

delsamma som nio skrifvit föiut är så stor så

oemotståndlig att det är en ordentlig fre

stelse För öfrigt har också denna tourist be«

gått den oförlåtliga dumbeten att framkasta

det Judinnan icke skulle med rätt tragisk för

del kunna gifvas i Stockholm i brist på förlo

rade talanger Vi ansvara för att om såsom

troligt är Hr Giinther får Eleazars parti skall

han efter tjugonde eller trettionde representa

tionen vara alldeles förstörd (ty aldrig har nå

gon Jude på en qväll haft så förskräckligt att

sjunga och blir Hr Giinther väl en gång för

störd så kan han nog derefter anse sig för en

sjunkande talang så godt som någon så godt

som både Sällström och Dupré och han kan

väcka allmän rörelse i mån af sitt förfall Skul

le han deremot hafva stolthet nog att vilja bi

behåll sig på sitt zenith så råda vi honom att

icke sjun

Ack der äro vi nu igen Är det då allde

les ogörligt att icke kunna låta bli att säga det

hela verlden vel

Det är svårt — ack — tillåt — blott ett

enda litet litet tillägg Den aktri som bade

sjelfva Rachels parti var madenooiselle Julian

och bon sjöng obetydligt jag försäkrar att hon

sjöng knappt öfver medelmåttan får vår Jenny

såsom naturligt och rätt är denna roll så blir

det ånyo en triumf för den Svenska scenen ty

likasom säkert i Europr ingen sådan Lucie de

Lammermoor funnits till som Lind redan vi

sar sig vara så skall också ingen i verlden cf

verträffa henne i Judinnans parti —

Nå men det vet också hela verlden

Ja då begriper jag icke vidare hvad jag skall

skrifva om

— God natt

Den S9 August

Jag promenerade en morgon i djupa betrak

telser i en aflägsen del af Paris Orsaken hvar

före jag gick på morgonen var den att det fram

på dagen här är odrägligen helt nu för ti

den och gå på qvällan var mig denna dag ännu

omöjligt emedan det icke var så långt lidet

Jag gick således på morgonen

Jag gick i allvarsamma tankar öfver de otref

liga menniskorna cch de fula städerna Begge

delarne intresserade mig högligen nu som all

tid att studera Det är ett eget sällskap i

synnerhet då man här och der och ofta nog

påträffar en helt treflig individu så gör det

den bästa verkan och då man midt uti en gan

ska tråkig cch på det hela af naturen ful stad

råkar några vackra puDkter så är det riktigt

väl Man känner »ig glad och försonad man

älskar hela menniskoslägtet för några styckens

skull och om Paris tänker man det är sannt

alt denna gata är bra otäck men jag har lust

att se om den nästa ipke är bättre 1

Men innan jag kommer till min morgonpro

menad i faubourg St Germain med sina små

äfventyr ocb som jag bör få lilUtånd att om

tala emedan de likväl utgöra någonting som ig»

ke hela verlden ännu vet finner jag mig dock

först bringad att göra en betraktelse öfver Eu

ropeiska hufvudstäder i allmänhet och som för

tjenar att läsas med uppmärksamhet äfven om

d«n skulle gagna till intet Hufvudstäderna baf-

ROSSINI

RUBINI

thalberg

1 Rdr S4 sk banko hoä

jjga

x» /1DIDT71W .fn ,» t

P»n g och

Söndagen

- —

.s Gust RYLANDER

Bazaren å Norrbro

Resa till Montevideo och

Buenos Ayres

fartyget THORSHÄLLA afgår till Strongnäs

Thorshäll»

■ K

åter alla 1

ho» C O Strindberg vid Stadsmedjegatan ,K

|EJ®III

7 Vmä

i B«aren och Hr Rylan

hos Boihandel SaKl h° r8rrs "» "» 8l° "»ta» Nr

större l ^ÄiNBIBMOTHEK innehållande

emellan 2 cch 5000 särskilda verk dels afDtländsk

Ilädk RomanLitt

Söndagen

eme dels afDtländsk

- — —

„

—0- dels af Inländsk Roman-Littersiar Närmt™ nnder-

"re nti L J Warodells TapetMagasm i Bergstrahl

rättelse om priset m m kan af undertecknad boende

ska boiei Restauration finnes ombord

l huiet Nr 2S Lilla Nygalan 5 trappor upp mimeligen

1 MifdMarkd aflÅerhillkiftlien med adressStockhl

Nr S ygpp mimeligen

1 anseende till Mariefreds Marknad afglr Ång- erhillas samt skriftligen med adress Stockholm Kongl

fartyget DELPHIN Mändagen den II Sept kl 8 Poliskammaren

A- *■ L1NDBORC

Marifrd dTidd15 id jfWli

ELPHN Mgp

f m till Mariefred och återvänder Tisdagen den 15 vid s .jf

Wolarius

tid samt åter till Mariefred Onsdagen kl 7 f m och å- iivnpo ns |lni "r

tervänder från Mariefred till Stockholm Fredagen den 48 J H YRES "lCU (w I oAIV lErl

ål 10 f m- Biljetter erhålla» ombord Stentryckeriet vid Westerlånggatan Nr 79

IBUmdenserings-Ängmachin

ält Yäl abtdd

om nära S hästkrafter utmärlt Yäl arbetad msd pannv

af koppar säljes i anseende till »varighet att anrändas

på det ställe der den nu finnes for nedsatt pris Den

8r alla dagar i gSng och kan beses samt underrättelse

derom erhållas på tryckerikontoret midt emot posten rid

Lilla Nygatan

BRED-SCHÄS

mycket starkt arbetad till billigt pris Adress Herr Lin

kramhandlare Hernmareks bod Osterlinggatan hörnet

Kåkäd

afKråkgränd

Diverse bättre fÖrgyldt och

oförgyldt Bordsilfver

kGd

Möbler Duktyger Gardiner Salsstolar Speglar bättre

Taflor äkta Bord-Porcellaln Engelska Yin- och Drlckes

Glas m m finnas till salu i anseende till flyttning till

facila priser Sakerna äro att bese vid Blaslih-olmen NrS

en trappa upp frän Onsdagen dea 17 till och med Lör

dagen den 19 dennes fria kl S till 6 eftermiddagarne

Patenteradt NYSILFVER af L M

SJÖBERGS Fabrik i Stockholm

bestående af Sockerskrin Kaffekanna Thesilar

Förläggare- Mat- Desert- och Theskedar Strö

skedar Gräddkannor Såsskedar Rak-atkar

Cirkelbestick Sporrar m m äfven emottagas

beställningar å Vagns- och Betsel-Beslag etc

etc hos C O Strindberg vid Stadssmedjegatan

Färdiggjorda Manskläder

i undertecknad Magasin och i anseende till det störa la

ger jag nyligen förfärdigat till instandande Westeras mark

nad som Jag i likhet med de föregående åren kommer

alt birista säljas till ytterst billiga priser såsom Klädes

och Kamlotlskappor Bonjurer Frackar ▼altentäta Roc

kar af Engelskt patenttyg Klädes- Drapp

Casimirs- ot |i

Corderoys-Byxor Sidea- Ylle- och Piqoé Västar Afren

emottagas beställningar utaf allt» som till mitt yrke hö

rer och med all möjlig skyndsamhet och ackaratess för

färdigas uti huset Nr 9 Storkyrkobrtnken

DAMASK- OCH DRÄLLS-

r GH

DRÄLL

DCKTYSER ar Gere Hnne-fabriks-tillverkningar fSrsäl

Jas uli Lärftsbodea i hörnet af Westerlånggatan oeh

Storkyrkobrinken Beställningar från landsorten emotta

gas då de insänds» till undertecknad

C g PORSBERG

TTtmärkt starkt och hemväfvet bvitt HALF

YLLE och Bomullsväf kvnrad till underkläder ock

Snörlifstycfca Underrättelse nå Aftonbladsjtontcret

AKE ÅKERLUND

Flanell»

PM /IKAH

till fabrikspris i Brehmers Frcbod i Storkyr

kobrinken M 11 strsxt till höger från Rid

darhustorget

YLLE-GOLFMATTOS

YLS

finnas till salu för billi2a prisor uli Bandbodea pS W6

sterlånggaian i Storkyrkobrinken Komministershuset

Franska Stål-Lockkammar

i Fru Walls Modehandel ofvanför Röda Slussen

Sida 3

Y» nästan alltid ett Norr ocb etflSöder p ttéjj

_ i ••11 „ i dir» a »a

förnäma håller sig på norr ö£t plebejiska m

söder Midt emellan ligger oftast fejtadenm

och för sig sjelf ocU der vistas fj ^tuitger ^ifa

got urförnämt eller i brist derpå ,ui

borgerligt Så bar inan i Stockholm sitt Norr

malm hvars Drottninggata jemte Ciaratrakt

ända ned till Rosenbad är förnämitetens bero

På Söder bor «däligt» foik om jag kanske un

dantar någre resande för hvilka jag hyser akt

ning Midt emellan ligger Staden och der bor

Konungen jemte några till

I London befinner sig det herrliga Westmin

»ter norr om Themseu söder om floden bar

man bara Southwark och midt emellan ligger

City Är icke det besynnetligt For att icke

alldeles förbigå Köpenhamn så må märkas ait

der väl icke är rum för ett Norr ocb ett Sö

der särakildt men den skönaste bäst byggda

och förnämsta staden utgöres dock af den nord

ostliga ocb norra delen kring Amalienborg Nor

ges gade Gothers gade o s v hvaremot den

sydliga ned åt Amager hålles för sämre och

det derpå belägna Christianshavn anses knappt

för bättre än ett yttre bihang till residenset

hvarföre man alltid säger om en som bor der

att han har ccsin vserelse ude paa Cbristiansbavcu

Samma egenhet märker man i Paris Norr om

Seine ligga Louvern Palais Royal Tuilericrna

med sina vidlyftiga trädgårdar Champs élysées

samt förstaden St Honoré der den bögsta no

blessen vistas ocb man kan säga att allt delta

sammanlagdt utgör Ssinens kungliga sida Sö

der om staden befinner sig den rysliga första

den St Jacqu .es Här likasom i St Marceau

bor det varsla patrasket Der det icke är rent

patrask är det åtminstone pöbel eller dock

bara folk de Deputerades Kammare liksom

Pairkammaren — det vill säga hela den poli

tiska motsidan — har sitt hem på Söder Li

kaledes står här det stoia Invalidhotelet

der man lofvat ett rum åt Napoleons »aska»

Man kan då icke hafva stort mera plebejiskt

samladt i ett väderstreck Midt emellan

i sjelfva Seinen ligga tre små öar hvarpå nia

Cité ,» «staden» befi .iner sig — Flere ä dessa

hufvudstäder har jag icke sett jag bryr mig

således icke om de öfiiga Likväl måste väl

äfven Petersburg hafva någonting norr om Neva

ocb något annat söder derom ehuru troligen

begge sidorna äro lika kejserliga min anmärk

ning kan således icke om denna hufvudstad

gälla i sin helhet I Berlin skulle jag knappt

tro att man har några väderstreck alls åtmin

stone ej af olika värde i fViens landskap der

emot kan det icke slå felt att ej Donau gör

en betydlig åtskilnad emellan norr och söder

— För att imedlertid ingenting vidare yttra om

gläder som vi aldrig skadat återvända vi till

dem vi litet känna ocb anmärka ännu en gång

hutu föruudransvärdt det är att norr och sö

der för dem utgör en karakter men deremot

öster och vester betyder föga nästan intet

Orsaken torda vara svår för vetenskapen att

uppgifva och vi omfara den Imedlertid an

iluter sig en ny anmärkning till den redan

gjorda som är alt icke den norra sidan alltid

eller uteslutande utgjort den förnäma men att

detta blifvit ett fenomen först uti sednare tider

Södermalm i Stockholm var i Carl XI :s epok

en ypperlig malm ännu ser man palatser här

deri högst förnäma ätter ansågo för en ära att

tillbringa lifvet på den tiden det var till ocb

med fiåga om att förlägga Kongl Slottet på

St Catharina och Mosebackes höjder innan det

grundlades der det nu står Så var ock under

Ludvig XIV Paiis söder om Seinen ganska för

nämt Förstaden St Germain som ligger på

denna sida utgjorde då den högsta adelns hem

och var hvad nu St Honoré är Ståtliga pa

latser från fordna tiJer såsom Luxembourg och

Palais Bourbon träffar man i södra staden

men de hafva blifvit förvandlade palais Bour

bon är nu upplåtet till de deputerades kam

mare och kallas icke mer annat än Cbambre

des Députés Luxembourg har blifvit

tPairernes

kammare har alltså denna titel öfver sin port

och heter blott i historien Luxembourg Afven

slår det ryktbara Sorbonne i södra Paris och

ett stycke ifrån den heliga Geoovevas kyrka

men denna heter numera Panthéon bar hel

gats till ett siags tempel åt Frankrikes störste

män och såsom den följaktligen blifvit upplå

ten åt den personliga och oftast simpelt litte

rära förtjensten utan afseende på börd ser man

danna stolta fornlemning lika plebejiserad som

allt det öfriga på södra sidan Hvilken förän

dring Vi sakna tillfälle och lust att under

aöka om samma ruckning skett på väderstrec

kens värde i Europas öfriga hufvudstäder att

det skett i Stockholm hafva vi redan anmärkt

och att äfven der på södta malmen palatser

och hus som varit byggda till stora och kung

liga ändamål i sednare tider blifvit förvandlade

och använde för plebejiska afsigter är bekant

såsom lör att taga ett litet exempel hvilket i

hast faller oss in ett ansenligt kronobränneri

i Mari» församling finnes numera ingenting vi

dare eller förnämare vara än blott lokalen för

en folkskola Sådana omstöpningar tyckas all

deles ligga i tidens ande Man kan beklaga det

om man vill men hjelpa det är omöjligt

Nu 'skall jag komma till min morgonprome-

SPEL-KORT af Gefle fabrik (samma sort

■om å expositionen förevisades till fabrikspris hos

"• B TISELIUS

Kornfcamcstorgei Nr SS

fö

lä

äf

fö

så

fö

jtnad i St Gormain Jag hade dagen förut van

>4i >af .»i r n !lrl .lA nHaH co»i r >n >1m oaielrst f /ilfavi

m drat iflig alldeles utledsen på elyteiska fälten

der jag enligt namnet hoppades åtminstone nå

got intagande men allenast funnit en stor och

alldeles platt plats fullsatt med höga trän hvil

ka visserligen kunna vara bra hvar för sig

anen alla likformiga ocb innerligt tråkiga Huru

oändligt mycket vackrare är icke då äfven den

minsta del af vår Djurgård eller af Hagapark

Den obetydligaste björkhage i Sverige är ange

nämare än de elyseiska fälten i Paris Hvad

som kan roa på de sistnämnde är blott de a

parta nöjen som de erbjuda för närvarande

bygger Francoui här ett slags häst-teater och

det är beundransvärdt Också får man dagli

gen se Konung Ludvig i sin enkla anspråks

lösa vagn åka in ifrån St Cloud ty vägen der

ifrån till Tuilerierna .år genom champs élysées

Tillika visas Moscowt brand i ett artigt hus

inrättadl lör panorama och man kan ingenting

bättre önska Går man så långt fram som tilt

La Place de la Concorde der de skönaste vat

tenkonster springa och ser man alla lanter

nerna brinna i sina omätliga rader emellan trä

den fram emot triumlbågen och 1 'Etoile så är

det obeskrifligen grannt det kan icke nekas

Hj rilig glädje och natur finnes bär icke

Men tänkte jag hvad är det värd t att klaga

öfver hvad åtminstone icke jag kan hjelpa Ett

af mina hufvudändamål är ju att lära känna

folkklasserna jemte de tänkesätt ocb det mått

af upplysning de kunna ega samt huru det

står till med läroanstalterne för dem Skolorna

hafva för närvarande ferier så att dem kan jag

icke lå bivista förrän om en månad men jag

bar lust att göra nu hvad som tusen gånger

roat mig hemma nemligen att göra besök och

komma i samtal å propos de bottes

(Slutet följer

STENKRUS

Ett mindre parti 1 4 k KRUS Adress i Klädssstån

iet I härset af Svarlmangatan ocb Tyska Kyrkobrinken

För Hrr Bokbindare

LACKFERNISSA af KRIESENS berömda fabrika

tion i hel- och halfskålpundsflaskor är i kommission in

Iemnad till nedsatt pri» hos Hr Bokbindaren P A Berg

nröia Köpmangalan Nr 12

RAFFINERAD ROF-OLJA

på Kontoret 5 trappor upp Nr 4 SöderwmlinstorK

RAFFINERAD ROF-OLJA

toret 5 trappor upp Nr 4 SöderwmlinstorK

Till Hrr Skomakare

Utländska STÖFVELSKAFT fiaa och grSfrc til salu Un

derrättelse i Hr Bng *llou 's Kryddbod hörnet af öjter

långgatan och Drakensgränd

Norska tidningar meddela nekrologer öfver

den i Wiesbaden aflidne Riksståthållaren Grefve

Wedel Jarlsberg hvarutur vi jemte några en

skilda meddelade underrättelser hemta anled

ning till följande korta beskrifning om denne

förtjenstfulle mans lefnad Johan Caspar Her

man Grefve af Wedel Jarlsberg var född d

21 Sept 1779 i Montpellier i södra Frankrike

der fadren som var Dansk-Norsk envoyé vid

Neapolitanska hofvet uppehöll sig under resan

till sin post fodren var Catharina v Storm

dotter af Stiftamtmannen i Christiania Herman

v Storm Ar 1790 blef hans fader envoyé

vid Engelska hofvet och den unge Herman

förblef i fädernehuset i London till år 1799

då han sändes till Köpenhamn Der var han

någon tid privat sekreterare hos den ädle och

talangfulle Danske finansministern Grefve Hen

rik v Schimmelmann och blef sedan anställd

såsom assessor i fijans-kasssadirektionen och

såsom sekreterare i den då så kallade stora

finanskommissionen År 1806 blef han ut

nämnd till amtman i Buskeruds amt i Norge

och bestred äfven en lid amtmanskapet i Laur

vigs grefskap Då 1808 års krig med Sverige

förutsägs blef Grefve Wedel Jarlsberg medlem

af den år 1807 inrättade providerings-kommis

sion som under kriget borde besörja upp

handling af lifsförnödenheter för Norge och år

1808 utnämudes ban till ledamot al regerings

kommissionen Han upprättade äfven vid krigets

utbrott en frivillig jägarekorps som han sjell

anförde Är 1812 då Norge genom Engelska

kryssare afstängdes ifrån all kommunikation med

Danmark och en vigtig förändring i landets

framtida öden syntes föreslå utförde Grefve

Wedel det djerfva uppdraget att på en liten

farkost öfverresa till Jutland för att träffa Ko

nung Fredrik VI som då vistades i Holstein

Det har blifvit oss sagdt att det var missnöjet

med denna underhandling som hos Grefve We

del stadgade beslutet att medverka till den

förening med Sverige som sedan genom andra

omständigheter blifvit utförd Han tog år 1813

afsked ifrån sin amtmansbefattning men under

lät ingen pligt emot sitt fädernesland under

kriget Vid Storthiaget i Eidsvold dit ban kal

lades såsom en af Norges representanter blef

han ledare för det lilla parti bvilket redan då

i nämnde förening fann ett medel att betrygga

Nordens sjelfständighet ocb fiibet Hans be

mödanden måste likväl vika för den inflytelse

som dels den då varande talrika Danska em

betsmannaskaran dels Prins Christian Fredrik

(nu varande Konungen i Danmark ännu utöfvade

i Norge ocb det gamla nationalhatet hindrade

äfven framgången af hvarje bemödande i denna

riktning Grefven blef imedlertid en liflig del

tagare i alla de stortings-arbeten som afsågo

Norges inre organisation och var medlem af

konstitutions-kommittén som föreslog Storthin

get den grundlag hvilken med få förändringar

en nödvändig följd af den år 1814 tillvägabragta

föreningen ännu beslår och som satt Norge i

stånd att utbilda den borgerliga friheten vid

sidan af den politiska och betrygg sin framtid

såsom stat genom lagstiftningens lagskipnin

gens och verkställande maktens eniga samver

kan för nationens stora mål sjelfständighet och

frihet

Föreningen blef likväl snart en nödvändighet

för Norge sedan dess nyvalde Konung icke kun

de der befästa en thron och Europas politik

gjorde hvarje bemödande å Danska sidan att

hindra densamma omöjligt Grefve Wedel-Jarls

berg blef äfven genast inkallad i Norska Stats

rådet efter föreningen Det var der som han

i de första tiderna af denna förening onekligen

ehuru ganska obemäikt gjorde sitt fädernesland

da väseudiligaste tjenster De två törsta Sven

ska Riksståthållarne i Norge hvilkas ädla och

värdiga handlingssätt i detta embete hvarje Norr

man eikant ocb egnat förtroende funno snart

i honom den man som med ett varmt nit för

sitt land och sina landsmän hyste uppriktiga

tänkesätt äfven emot det folk med hvilket Nor

ge numera måste äga gemensamma intressan

och då hans öppna lifliga karakter ingaf den

enskilda vänskapen tillit utöfvade hans klokhet

hans bekantskap med Norges inre ärenden hans

redan i ungdomen väckta aktning för det re

presentativa statsskicket och den förtroende

ställning hvari han var till den dåvaraude högst

aktningsvärde Norske Statsministern i Stock

holm Peder Anker rhed hvilkens enda barn

ocb dotter Grefve Wedel-Jarlsberg var gift en

stor inflytelse på dåvarande Norska regerings

gång Uader hela denna tid förestod han Fi

nansdepartementet och det var derunder som

grunden lades till den kloka förvaltning af

Norges Drätselverk och Statskredit hvilken ti

den visat vara sä väl beräknad Dessa förhål

landen ändrades redan mycket dä Grefve San

dels såsom Ståthållare i Norge började att an

taga en annan ställning till det konstitutionel

la partiet och sökte i likhet med Svenska sty

relse-principerna befästa centralisations-systemet

ocb föröka embetsmanna-inflytelsen Grefve We

del såg sig genom en intrig underkastad en an

klagelse i Slorthinget ,hvilken föranledde honom

att sjelf yrka Riksrätt öfver sitt förhållande

och ehuru denna domstol gaf honom en till

fredsställande upprättelse tog han afsked från

Statsrådet

Hin egaade dg nu hufvudiakllgen åt vården om

sins betjdliga egendomar bvilka äf /en ganomhani

svärfaders död blifvit iå ansenlig» tillökade att de

fordrade bana vtrktamhel och ordningssinne Kal

lad af sina medborgares förtroende fullgjarde htn

likväl sina p-ig t er emot fädsrneslsndet såsoai Ssor

thicgimSD 1824 1827 1828 och 1830 der han nä

stan ständigt var Piesident i ettdera af Thingtn och

ofta vid Siorthlngei Min känner den ståndaktig

bet hvarmed Nuska representationen desia åren

afilog alla de förändringar t giutidiagen som Re

geringen framJtällde och man äger en enskild an

ledning atl hålla Grefve Wedel räknicg för hins

fosterländska handlingssätt då det nya verktyget

för den sikalltde amalgimationeu som 1828 bllf

vit utsedt i Grefve v Pistess person sedan lång

tid tillbaka stod i de intimaste vänskapsförhållan

den med den Norska patrioten

Att Grefve Wedel under sädana personella ställ

ningar till främlingarna i norska regeringen och

genom sitt gästfria öppna väsende skulle stundom

blottställas för klander af de egna landsmän hvilka

obekante med det alltmer upplysta tänkeiättet i

Sverge om norska folketi förhållanden och dess

statsinstitutioners företräde alltför mycket miss

tänkte svensk inflytelse det var ej underligt Msn

han bibehöll det oaktadt ett förtroande som snart

skulle återtaga hela sin styrka sedan ban sjelf så

som Riksståthållare ställdes i spetsen för sitt lands

regaiiog Om i denna ställning emellan en Konung

som vistades 1 annat land naturligt underkastad

intrycken af en vid andra former invand omgif

ning och ett folk med enkla seder hvars sunda

vett vill genom sin nationalrepresentations kraft

framgå till sitt mål det icke lyckades Grefven att

tillfredsställa hvarje fordran å begge sidorna har

han likväl vunnit lönen för sitt ädla nit och sina

rena afsigter Aktning och saknad eteotUga hans

stoft då hans ton snart öfverför det till Norge

från Wletbsden der Grefven alitfråa medslildern

besvärad af svår gikt trodde sig finna lindring

men under ett anfail af stenplågor fann döden

X .nnu en har således bortgått af de mäa hvilka

med en Krogh sn Sverdrup och andre utmärkte

tiakare utarbetade den förtjenstfulla norska kon

slitutionen som är så utmärkt väl afpassad för det

norska folkets fiardlösa och på en urgammal per

sonlig frihet grundade samhällsställning maa åt

hvilken dess vedersakare icke dessmindre söka gifva

utseendet af en kompilation från Cortes-författnin

gen franska revolutionstidens stataförfattningsför

sök och föreskrifterna om den svenska rådsansva

m m likasom om ej statsmannaklokhe

ten kunde hemta ledning af allmänt erkända prin

ciper utan att obetänkt efterhärma dessas tillämp

ning Deras verk lefver likväl — ech Norge skall

säkert alltid med vördnad och tacksamhet erinra

•ig dem Om denne mans frånfälle kommer att

medföra en återgång till systemet att utse svenske

Ståthållare så torde sådant gifva norska folket

anledning till den rörsta förändring i denna grund

lag en förändring hvilken som man vet i fall

den fattas vid trenne på hvarandra följande Stor

thlng icke af det kungliga veto kan hindras

Grefve Wedel-Jarlabergs enskilda lif var utmärkt

af redlighet och verksamhet Hans busliga lycka

fullkomnade det obsroanda som gifver ät famiijfa

dren oeh medborgaren det friska sinnets styrka så

väl i de enskilta som allmänna bestyren Hans

hem var trefnadens giädtighetens och bildningens

och han öfverlemnade sig med nästan ynglinga

värme åt ssmmanlefnadens behag då ej krämporna

hindrade honom derifrån Hans utseende Innebar

1 visst afseende en egenhet som lätt kunde för

villa de si kallade »menniskokännarna» Oaktadt

bans rena ccb öppna inre hade han nämligen nå

got i sin blick som tycktes utvisa en skygghet —

men obehaget darafskingrades genast vid ljudet af

hans hjärtliga röst «Han såg ej folk 1 synen»

som man säger förr än ban hade bort dem svara

hoaom eller länge sammanvarh med dem liksom

hade han varit rädd att med sin liflighet upptäcka

dat intryck deras utseende kunnat göra på honom

sjelf Hen — då han slutligan slog upptina ögon

han fäslade dea eldiga blicken på den med

då

hvilken han talat di aåg man Icke sndaat ett öga

strålande af lif och känila utan i glansen deraf

tyckte man aig lätt upptäcka dtn renaste ajli

kor nedsatta priset af 1 Rdr 16 sk rgs skål

pundet upphöra och det föregående af 1 Rdr

banko vidtaga

p®

TILL DROTTNINGHOLM

AlBELLMN

afgå Aogslupsrne BELLMAN ocb DROTTNINGHOLM alltt

Söckeadagar kl 10 f «n 5 och S e m återvända kl

half S och lt f m half T e m

TILL WAXHOLM

Tis

Thors-och Lördagar kl 11 f .m återvända kl 6 e

TILL GUSTAFSBERGS BRUK

Hån- Ont och Fredagar kl 10 f .m återvända kl S e .m

Till Gripsholm och Mariaefred

sfgår Ångfartyget FREJA nästkom Söndag kl 8 f an

■amt återvänder kl 4 e n

Biljetter å 9 Rdr Sko för fram oeh åter säljas hos C

O Strindberg gtadssmedjegatan Kr 10

DILiGENCE

TILL GÖTHEBORG OCH HELSINGBORG

tfgår alla Onsdagar kl 6 f k från Diligenee-KoEtoret

I haset Nr B vid Clars Södra Kyrkogata

OBKTALTE BREF åtfölja till Postkoatores 1 Bkalsaal

Snköping Westerås KSping Arboga Örebro Xasnna

teboria Hariestad Lidköping tollebrana Götheborg

Kongsbacka Warberg Falkeakerg Hateitad Lake

Bngelholm oeh Helsingborg

Diligensen ankommer till &5theb»rg Lördagar till

Helsingborg Tisdagar samt till Stoekholm Tharsdagar

BOKHANDELSBULLETIN

Matematisk fysisk och politisk beskrifning om

jordklotet i sammanhang med af

handlin

gar om jord- och himmelsglobens bruk

samt om chartors konstruerande för stu

derande ungdom och unga sjömän Be

arbetadt efter Goldschmidt Stein Bruck

ner och Vierth af Johan Hwggström i d

Hofnotarie Första delen första häftet

Stockholm Deléen 18J0

Af FIr Hseggströms anmälan och prospectus

inhemtas redan att detta verk kommer att ut

föras efter en plan i större scala De tvenne

första delarne för hvilka rada är gjord i pro

spectus och som omfatta den politiska geo

grafien utgöra tolf häften och efter all sanno

likhet kan den tredja delen som kommer att

afhmdla globläran astronomiens principer m

m svårligen undgå att omfatta ett ej obetyd

ligt arkantal Frågan vore om det ej vore

bäst att låta denna utkomma som ett verk

för sig Detta blir dock Förf :s ensak och Hr

Haeggström som redan i vår litteratur är för

delaktigt känd genom sin lyckliga öfversättning

utaf Napoleons fälttåg i Ryssland af Segur

har här uppgjort en plan för ett geografiskt

verk hvilken som vi hoppas skall blifva al

nytta för vår bildningssökande ungdom och åt

hvilken vi önska all framgång Idéen att

jemte det egentligen skolmässiga af geografien

— floder berg städer etc — äfven tillfoga

det intiessantaste af hvad som resebeskiifvare

säga om landets och folkets skaplynne är lyck

lig och gifver färg ocb karnation åt det annars

scientifika skelettet Ännu hafva vi blott det

första häftet af detta arbete förtidigt vore så

ledes att fälla ett allmänt omdöme öfver utfö

raadet Ref hoppas derföre att de få an

märkningar ban har att göra ej skola anses

för annat än några välmenta vinkar åt Förf

hvaraf han torde kunna med lördel betjena s

vid arbetets fortsättning

Den näst efter prospectus inträdande histo-

riskt-geograOska öfversigten af jorden från dess

tillkomst till nyare tider har förekommit Ref I

för myckel historisk afven i mindre betydligaL

detaljer och alltför litet geografisk Redan is

början träffa vi den vidunderliga hypotesen att

Greker Italienare och södra Frankrikes invå-l

nare skola härstamma från Ham Hvad blir då

af audax Japeti genus Både Greker och Ro

mare ville ju vara Japetider Ham betyder ju

solhettan och denne stamfader man tage ho

nom mytiskt eller historiskt kan endast angå de

tropiska folkslagen Att åter påstå att Mon

goler och Skandinaver båda skola vara Japbets

efterkommande möter ett starkt hinder i fol

kens så olika kroppsbildning Denna ocb språ

ket måste väl blifva första vägledare vid forsk

ningar om stammarnas ursprung och germa

niska språkens slägtskap med persiskan talar

nog för våra förfäders Semitiska ursprung Men

nog härom Den största brist vid denna af

handling är att Förf försummat taga en säker

ståndpunkt och denna måste vi nödvändigt söka

der i Grekeland hvarifrån man bar <e första

utförliga historiska underrättelser Här saknar

man åter helt och hållet någon notis om hvad

begrepp man hade om verlden i historiens gry

ning i Herodots tid — hvad tillväxt geogra

fiska historien fick genom Alexander och Pto

lemeerna — hvad Roms eröfringar åstadkommo

för norra verldens kännedom — i hvad mån

medeltiden ökade jordkunskapen i synnerhet

från Marko Polos tid och slutligen kunde man

väntat något mera detaljeradt öfver femtonde

och sextonde århundradets förvånande geogra

fiska upptäckter Den tabellariska öfversigten

öfver ländernas folkmängd är intressant om

också det ligger i sakens natur att dylika kal

kyler aldrig kunna blifva nog säkra knappt i

europeiska ännu mindre i andra länder Så

påstås ju t ex att Egypten i stället för de här

angifna tre knappt eger 1 million genom

Mehemed Alis förvaltning 13 millioner för

Spanien torde äfven vara något för högt till

tagit etc etc Också har Förf lofvat under

fortsättningen följa med sin tid hvilket är en

ganska god idé

Efter dessa förberedelser följa de egentliga geo

grafiska prenotionerna om verldsbyggnaden De

finitionerna äro öfverhufvud enkla och rediga

om också ett och annat skulle kunna anmärkas

såsom att »berg är ett så beskaffadt land som

höjer sig öfver jordytan» (hvilket endast kan

passa på bergsträckor eller åsar — att jorden

är delad i fyra qvarter m m Någon skäm

tare

kunde säga eller någon enfaldig in

billa sig att Förf härvid haft ett stop för

ögonen ty äfven detta mätt innehåller som

man vet fyra qvarter Nu följer den af Hr H

i förväg enligt dess tillkännagifvande författade

skandinaviska geografien hvilken förekommit oss

med berömlig omsorg utarbetad Bland sjöar

bar Förf förbigått Hornafvan och Udjaur bland

belsobrunnar Porla Då Söderhamns och Hu

diksvalls fartyg gå på utländsk ort måste väl

dessa lika så väl anses för stapelstäder som

Gefle — Wisingsö har nu ej mera något gym

nasium — handeln med West götha-varor delar

Ulricehamn med Borås — att Götheborg täflar

med Stockholm i rikedom torde vara något för

starkt sagdt — att Frösön bar Jemtlands enda

Klöfverfrö Tältduk Bolstervar Buldan Foderväf Bul

danssäckar m m

pOUNSCH af utmärkt godhet å 3 Rdr rgs

-®- pr kanna och 40 sk rgs pr butelj I Genevremagasi

net huset Nr BO vid Drottninggatan

llouilioii de l oche

TILL SALU PINNES

Hos FRITZB et BAGGE nyligen utkommet

a 8 sk banko

om FOND-SYSTEMET

Hoe W ISBERG å 8 sk

Om Fond-Systemet

Hos W ISBERG

F HANDTKES SKOL ATLAS

utg 4810 inueh S5 iliam kartor 44 sk

Sciwers SJÄLASKATT 6 delar Arntfg San

na Cbrisleniom Luthers Passioni-Predi£ :nin ?ar Nor

borgs Postilla Tolistad iPrediiuingar m ft aECi ;gab #c

ker finnas till salu Adress erbSlles på Mjölkmagasinet

i Stora Vattngränden ocb hbrnet af Clara S5dra Kvrao

gata

f venne MÄLAKE JAKTER med inv .ntaiier

Närmare underrättelser erhållas på Kontoret 1 haset

Sr 62 vid Vesterlånggatac

MÅLADE RULLGARDINER

hos Ca«i Fr i .ANDGK£N

Stora Nyga .»n Nr 6 en trappa app

å 2 Rdr banko pr skålp lif undertecknad prepsrerad

och för hvars godhet och styrka ansvaras

JGCARLINGKk

J G CARLING Kock

Tysk raftinerad Lampolja

ki Eii bdd

å 1 Rdr 56 sk rgs pr kanna i Eurenii bod snedt eaaot

Kcngl Posthuset

En ung PAPEGOJA grön till färgen finne

till salu Närmsre underrättelse lemnas i Kyddboden

härnet af Katrina Östra Kyrkogata och Stadsträdgårda

gatan

_____

KÖPA

mindre I .ANDT-

KGENDOM belägen vid sjästrand ned ijöräg från

och nära Hufrudstaden torde mea det snaraste nppge a

dress och pris i biljett till REEL i Berr Rerglunds bod

rid Gustaf Adolfs torg

■

ASTUHDAS

KGENDOMbelägen vid sjästra

J ^en som har att sälja en

U TB JUDES HYRA

En VÅNING om 5 Rum med tvenne Kök

uti en egendom å Burärsgatan Inom Marie Magdale

ne FSrsamlini Våningen får tillträdas den l :sts nSat

koemande Oktober och hyrespriset är billigt

— Närma

re underrättelse lemnas i Herrar Wahlboms et Compta

Kryddbod vid Kornhamn

Vid Skeppsbron

Tre RDM med trenne åtgångar Garderober Skafferi

Kök och Källare i huiet Nr 46 vid Skeppsbron Närma

re underrättelse erhålles i nämnde hus rn trappa up»

rreone nyreparsrade RUM med Tambur och

nödiga uthus samt ett Stall fSr trenne hästar äro

att hyra den l :sta nästkommande Oktober Underrättelse

härom lemnas uti haset Nr IS vid Norrlandsgatan då

Madam Billman efterfrågas

För bättra Ungkarlar 2 :ne serskildt liggan

de vackra glada välmöblerade RDM uti Pauliska bo

set midt emot källaren Freden första porten till höger

Tyska Prestgatan frän Österlånggatan tvenne trap

por upp

För en städad Ungkarl som htr egna möbler

är 1 ett bättre hus beläget i Stadsgården den 1 in

stundande Oktober atl hyra Ett alottnytapetseradt RIM

med eldning och städning äfven ett mindre Rum Adras

sen uppgifves på Dagbladskontoret

Mit g a s i n

ett större Rum för torra varor Adress i Kryddboden

Tid Tyska Kyrkan hörnet af Svartmangatan

ALUN

tädi

•f Kaflås tillverkning ständig tillgång nti Holnbergi bod

vid Stora Nygatan

ALUN OCH ALUN SLAM

Gkäd

af Garpbytte Bruks täikända tillverkning hos Daggo Ct

Setterrall

MÅNJÖ SJÉÅS CSGÅRRER

JS Rdr banio pr <00 st hos J de Monte i Baiaren

BAZAR-CIGARRER

k 1 Rdr banko p låda hoi J del Monta i Ilstaren

ENG FORTENT BLECK

märkt öda tältill nedattD

BLECK

af utmärkt göda stäaaplar till nedsatta priser hos Dug

ge et Settervall Nr 57 Stora Nygatan

Stearinlj ns

f Liljh

af Liljeholmens fabrik

hvilka brinna lika klart som vax och sperma

ceti och ej behöfva pulsas finnas till salu på

Aftonbladskontoret vid Stadssmedjegatan

I anseende till de nyligen betydligt ste

grade talgpriserna måste det under några vec

Stearia-Ljus

fbikt

af Liljeholmens fabrik samt

KJara Spermaceti- Vax-Ljus

JLSKddkd S

nti J L Strindbergs Kryddkramhandel vid Stadssmedje

gatan hörnet af Storkyrkobrinken

SPERM ACETI-L JUS

till salu insatta uti FRISIS Spegel-Magasin vid Stora

Nygatan

CABELJOU-

af Schlllars packning hos Dugge et getiertalL

Spermaceti- och Vax-Ljus

samt Wantaplar tillverkas och fttrtiljaa nti bw«i Nr 15

vid Norra 8a»»4 )effatan

DUGGE SETTERVALL försälja

SETTERVALL j

Eng ei Brasil Kaffe Cacao S uyrrm oeb Mallaga Rus

sin i fat fjerdingar och lådor ConfekiFikon i askar Söt

och Bltter-M &adel Carolina Risgryn Pommer

-skal hvitt

PadersockiSr fin och ordin Indigo Sandel Galläpplen

Gummi-Lacka i :ma Ölands Vitriol fia Georgia-Bomull

Rysk 011 Hampa Carlshamns Salläder Skrif- och Gon

cept-Pappér Bout .-Korkj Hornplatter HoU hrttt ochrödi

Ostindiska Risgryn damfria ä 9 sk

kkåbPdk

d :o 11 sk skålp bvltt och torrt Pndersocker 18 sk

brunt d :o 14 sk skålp Da Sockersirap 12 sk d :o brun

10 sk skålp fint Radlnad-socker 24 sk skålp fin Me

lis SS 1-2 sk skålp i topp godt Kaffe 25 sk skålp när

5 skålpund tagas I Kryddboden huset Nr 85 Regerings

gatan

HARLEMSKA BLOMSTER LO-

KAR nyligen inkomna af utmärkt vackra aorter Hya

cinter dubbla oeh enkla Taietter åtskilliga färger Nar

cissor dubbla gula flere sorteringar Tulipaner dubbla

enkla tidiga och sednare Amaryllis åtskilliga sorter

Liljor diverse sorter Joaquiller Anemonei Ranuncler

m fl alla tjenliga att drifra i rum säljas i Porcellains

boden vid Brunkebargstorg-

,v»iia j I BARTELS J :80NS Esia

ASTUNDAS HYRA

I ^BERSTEINS THEOLOGI uppkepes i Anti-

qvariska Bokhandeln vid Nya Kungsholmsbrogatan

D I VERSE

Handelsinstitut

På detta Institut som af mig förestås lemnas undervis

ning alla dagar (äfven Söndags f m från 6 till 10 i d»

lefvande språken äfvensom modersmålets rättskrifning

mathematik arlthmetik

dubbla bokföringen samt alla

för bildandet af blifrande köpaän erforderliga merkan

tila göromål och transaktioner Hvarje elev får offentli

gen aflägga så väl inträdes- som utgångsexamen I när

varo af fader eller målsman A P BROMANDER

Sål

Stockholm Rålambska huset

å Blasiiholmen 3 tr upp

Lejons de Fran ^ais

Le soussigné a 1 'bonneur de prévenir les personnes qoi

roudront bien 1 'honorer de leur conflance qn 'il snra éta

bli å Stockholm vers le commencement dn mois d 'Oetobre

en aualité de maltre de langne Frangaise

4 Jean Joseph GDJNCHARD

de la Snisso Francaise

Mr le Libraire Isberg a 'est chargé de donner les ren

seignements néeessaires

Undervisning i Franska språket

Undertecknad får härmed äran underrätta att han med

Oktober månads början blir bosatt i Stockholm oeh med

dnlar undervisning i Franska »pråket

JI» Joseph GUINCHARD

JBII» Joseph GUINCHARD

[från Fransyaka Schweiti

åi

Herr Bokh Isberg har benäget åtagit sig alt lemna när

mare upplysning

Sa person som vid Upsal» Akademi under

nått fullständig Studentexamen och sedan vistats der

några terminer önskar kondition so» Informator När

mare upplysningar har Kyrkoherden i S :t Clarae församl

Hr Doktor J Wai .liN benäget åtaRit sig lemna

Guvernant

Ett anspråkslöst yngre Fruntimmer som kan förete de

mest hedrande vitsord om skicklighet att undervisa i hvnd

till etl bildad t Fruntimmers uppfo»tran hörer oeh deri

bland äfven Fortepianospelniag h»s P J®

Guvernant Hennes adress fås i Holmbergska Bokhandeln

vid Stora Nygalan

Ett ungt Fruntimmer önskar till instundande

höst plats som Lärarinna Hennes kunskaper äro

skicklighet i mnsik i förening med språk rita med flera

tit «n Tårdad uppfostran börande ämnen Svar afvakias

ti förseglad biljett till Musikalisk Inlemnad 1 HerrJProbsU

Bokhandel 1 Storkyrkobrinken

Ii ZEPHIR-GARN

L n qMl ,É r .ink .amei I

dlVllWag

n qMl |É

s |Tapisserihaadeln Vesterllnggatan Wr ag

T Herr Sjöbergs Kryddbod vid Arsan-slgiiaa

l *- samt i Herr Almlöfs Kryddbod vid Köpmantorget

llilidl h

Sida 4

törel

kOKTKOMMET

f (v *r Liirl '•d

nder giendel frän Kong Slottet j bu

BRÖ8TNVLVf«coB

haVd

lIpPilill *ren erhåller he t nad

d .X red .rgäMalng dä han anmäler .ig Pä Dagbladakon-

stä

kOKTKOMMET

i undervisningsanstalt hade kunnat anföras likaså

'•de Buotivare kunnat nämnas då Gellivare

j bu (vi hå kommet _ alt Norge biel öfverlem-

t nadt åt Sverge till ersättning för Finland är

en något obestämd eller ock för mycket be-

stämd framställning — Något orättvis bar väl

Förf varit mot de stackars Lapparne då hau

skildrar dem ännu så godt som hedningar Spk

trummorna och trollkarlarne lira väl i det när

maste försvunnit I allmänhet skulle vi önskat

DIVERSE

DE DOFSTUMÖIE ITEWPLET

eller

elle

förklaring

öfver

öf

Sondagarna och deras Evangelier

inen

för unga sinnen

Egnai de döfstumme Elever ne

DERAS FÖltSTA LARAKE

PERABON BOBO

Under denna titel ämnade frami Protokollsekreteraren

Borg redan i lifstiden utgifva en årgSng Religionstal häll

ne för hans kära barn och lärjungar på Manhem «An

damålet med deras ulgifvande» säger han sjelf i en efler

lemnad uppsats «var att vid mina elevers första Nalt

«vardsg3ng eller slutliga dimission från Institutet kunna

xgifva dem en bok som sedan alltid skulle hos dem lif

«va och underhålla minnet af de hjertliga samtal jegire

•liglonsstundernes heliga timmar med dsm hade .» — Men

aedan den ädle mannen så snart och oförmodadt rycktes

kort från detta så väl som mycket annat hrad han ädelt

tänkte önska hans efterlefvande på flere väuners råd ge

nom utgifvande af delta arbete åtminstone verkställa en

af den allidnes genom döden afbrutno föresatser

Ämnad till en stående Postilla för Söndagsandakten vid

det Institut der den hädangångnes son »öker fortverka i

hans aud» skall denna bok icke blott blifva en kär och

god gåfva för eleverna utan underhållande och uppbvg

gelserik för hvarje läsare Den som någon Söndag deltog

i andakten på Manhem och under sången vid harpan eller

det själfulla teckenspråket tyckte sig finna huru samma

heliga rörelser gingo genom de döfstuumes hjertan som

genom åhörarens skall gerna önska sig dessa lörelscr

återupplilvade och den som hört Per Aron Borg med hans

förtjenster nämnas skall lika gerna ur denna Postilla läsa

i den mannens innersta som med en så brinnande men

niskokärlek förenade en så rik menniskokäcnedom

Under formen af vanliga predikningar innehålla dessa

Religionstal öfversältningar och parafraseringar af alla år

liga Evangelier hvarvid förf följt dels nyare Philologer

dels och till det mesta de af den Svenska församlingen

förtjenstfulle Ödmann Baslter Gezelius m 11 Hvad för

öfrigt sjelfva Talen beträffar yttrar sig förf i omförmäl

te uppsats sålunda «Om man här skulle sakna den kalla

»dogmatiken och finna föredragningen af lärorne klädd i

«elt mera praktiskt skick så beder jag läsaren ihågkom

«ma att Jag anser den dogm såsom en död bakslaf hvil

aken ej medför en praktisk anvisning om sin tillämpning

«på lifvets dagliga förhållanden Bn dogmatiskläromethod

xpassar endast för kathedern der contemplation och dis

oput äro behörige Ken icke för predikstolen hvarifrån

•undervisning tröst råd och ledning för den oupplyste

»irrande och bedröfvade böra Byta och hvars verkningar

<böra praktiskt ingå i lifvets vanliga förhandlingar .»

Undervisning tröst råd och ledning i alla lifvels för

hållanden skall ock med Guds nåd hvarje läsare hämta

nr denna bok der en i lifvels skola ofta bittert pröfvad

men alltid under en orubblig förtröstan till Gud lugn

och ståndaktig man nedlagt sköna viltnesbörd om sin rika

erfarenhet sitt upplysta nit och sin oskrymtade gudsfruk

tan

Arbetet som kommer att utgöra omkring 40 ark i ok

tan tryckt med störa och nya stilar samt på godt pap

per blifver för subskribenler beräknadt endast efter 4

sk banko arket för andra köpare något högre Subjärip

tionsprlset npphör ovilkorligen och bokhandelspriset vid

tager så snart arbetet lemnat pressen hvilket torde blif

va vid början af December månad hvarföre Herrar Bok

handlare till hvilka subskriptionslistor sändas behagade

(öre denna tid uppgifva antalet af erhålina subskriptioner

under adress till dr L J Hjertås förlagsexpedi

tion som åtagit sig att hålla resp reqvirenter i lands

orten deras exemplar tillhanda

Skulle någon af all Protocolls-sekreteraren Borgs vän

ner i landsorten vilja samla subskribenler till nämnde ar

bete behagade de derom skriftligen underrätta Föreslån

paren vid Allm Institutet O Borg adress Stockholm et

Manhem som då tacksammeligen skall tillsända reqvire

rade subskriptionslistor

— Subskriptionslistor äro inlem

nade hos de flesta Bokhandlare i Stockholm

tidigt fi Söndag morgonen passerade vitgen var-1 fienden

leblaf i densamma en hatt Jamte några bref dels I ga gy«

dl ll

ggpy

derl an ku förvarade dela liggande på vågen alli lan benen och avansen I vädret Gasen hale Imed

blodlgt hvadan han misstänkte samma händelse lertid atrömmat ut ballongsn saktade alg och det

som verkligen Inträffat och begaf sig till postkon

toret 1 Skara att dar angifva hvad han uppläckt I

detsamma ankom Ma Säfvared den dödade post

föraieni husbonde som bekräftade den befarade

bindelian Denne hade till aln förundran blttvlt

Ijciatfes mig att hoppa ned på jordec A alla

krafter ]varlaöll Jag ballongen och med en tillskyn

dande bondei hjelp lyckades det mig alt Hanna

den Yl glngo deiefter till (oti till Halnham hvar

ifrån vi med posten ätetvände till London .»

vane den tidigt ileikommande hällen och åkdonet

— Rorrektionsdomstolcn i Varis har ltvlieeu

il»tn tll» V not till lt Pfi kdftn tn

A n »» (ill »tn till» V not till iwnl«a n t - - Pf .i o kan dftn tn

Andatonerna Jag gUrtimer gärna

'4r den sång som kom ur mentkobiöll

Men fast L—« är en jordisk tårna

Eger bon likväl an himmelsk röst

Ilrn

(Dr Wisby Veckoblad

POSTBCMPTUIS

ÖivetU ^un ^vm på Riksdag» halv» i dag

flera intressanta drag Hvad våra eana lands- d

män Svenskarna angår skulle ,i ännu mera \n

önskat att Förf utom det han tillagt i no

terna skulle behandlat sina utländska källor

mindre som alltför trogen öfversättare eller åt

minstone att beriktningen varit mera fullstän

dig Ref känner ej några länsuniformer så

vida det ej angår knapparne med länets vapen

Nationaldrägten af 1777 (den gjmla burgundi

ska hörer nu mera till antiqviteterna sedan

Gustaf III ett par år derefter införskref en hop

parisiska frackar Alla fluktuationer i drägten

sedermera känner Förf så väl som Ref Några

obetydliga utdrag ur Sverges lagar hade Förf

gerna kunnat utelemna då flera af dem blifvit

modifierade Öfverhufvud har Förf varit för

rädd att uppträda som egen domare ehuru hans

talang berättigar honom att handla sjelfstän

digt Så kunde han gerna i Svenskarnes ka

rakteristik upptagit några drag af Laing hutu

mycket denne Förf andas Londonsk spleen and

rashness Men vi Svenskar förfäras ej deiaf

§En Ref måste naturligtvis uppsöka fel Vi an

hålla således att den skicklige För må be

gagna dessa anmärkningar såsom af en gammal

vän och önska alt publikens bifall måtte be

löna ett företag som så vida Ref kan döma

öfverhufvud är utfördt med flit och skicklighet

och otvifvelaktigt skall blifva gagnande

dwiÄ«M V \4 \öt«i Ve \®u

"°

var Vänd för ett ganska nytertoch tMtttlUluwAli

gsnika nyktert och U

förande b 'ifvit träffad af skott Itsklliige min

tankar hs uppstått i denna ohyggligs händeUe och

en omständighet har förekommit hvilken i fall om

den möjligen omsider kommer illgtrningsmannen

cpåtea och leder till haci ertappande är af en

serdeles ovanlig beskiffeohat och torde då uppda

ga huru våldaverkaren äfven pi det af honom minst

förulsedJa sätt stundom rt5jer sig sjelf — Man

torde bilf ra i tillfälle att vidare upplysa häroar ba

da oftsr skedd läSarebaaigtnlng och sedan efter

spaLinga

'E jsteilijara fortgått

(Mariest Weckob1

Gölheborg den 12 S :p Enkan Anna Ca

tbMna Gö !fcberg hade till denns deg ultagit s .am

ning i bitksrlen Tangon för det som siätEnings

ansökningen {omfattade T i tson bUnd aonst «smic

k ;at henne håle natt och djg mad ganska wSnga

uttryck och gått för Lära inj-å henn» med — be

tydliga tillvitelser .»

Til ett af viitntsa i n å ^et begärde er ,kin G få

framställd den ftig» om teise Tocisod i dot af vitt

net omvittnade tillfälle »kränkt henne i näsan så

att samma näsa gjorda ett blodvite och hon fick

blåmärkei på armsrne .» P /cce <sen slutades der

med alt pnterne pliktado hvardera 16 sk bko

(GHSTid

(På begäran införes mot betalning

Utdrag af Kongl Maj :ts och Rikets Svea

Hof-Rätts Protocoll hållet i Stockholm

den 15 Febrnarii 1859

8 D Sedan på sätt protokollet för den 6 i denna må

nad innehåller Lieutenanlen Henric ron Bonnecreuti 's

Enka Fru Anna Maria von Bonnecreutz född Ekman

uti en till Kongl Ilof-Rätten ingifven skrift anhållit om

verkttälligbet af den afbön som uti boskillnads- och

urarfvatvisten emellan Sökanden och hennes bemälde

mani öfrige Sterbhusdelägare å ena samt hans samteli

ge Borgenärer å andra sidan Audileuren C A L 'Orange

blifvit genom Kongl Hof-Xättens dom den 47 iulii 1818

medrfelte och af Kongl MaJ .t den 17 Augusti 1880 i Nå

der fastställde dom ålagdt alt för Sökanden fullgöra Så

hade ej mindre Fru Bonnecreutz än äfven Audileuren

L 'Orange blifvit till denna dag uppkallade och fingo nu

efter anmälan förekomma dervid Audileuren L 'Orange

underrättad om anledningen till hans uppkallande förkla

rade att det visserligen vore för honom likgiltigt om han

den ådömde afbönen aliade eller ej men då uti Lag vore

föreskrifvet att den som hade fordran hos annan ägde

att densamma för Rätten eller hos Konungens Befall

ningshafvande angifva inom Tio år efter hvilken tidsför

lopp han derå icke hade någon talan och delta förhållan

de Jemlikt Kongl Förordningen den 21 Martii 183S äg

de rum jemväl i afseende pi sådana firdringar hvilka

genom Dom eller Utslag blifvit fastställde samt enligt

Auditeurens förmenande deraf följde att brottmålsansvar

ådömdt uti en civil tvist genast eller inom berörde tid

borde gå i verkställighet hemställde Auditeuren om Icke

enahanda prrescriptionstid äfven borde uti förevarande fall

vinna tillämpning

»JFru Bonnecreuli förnyade sin i ofvanberörde måtto gjor

de anhållan med erinran att tjugu år ännu icke förflu

tit sedan Kongl Maj :ts förenämnde Nådiga Dom är vor

den meddelad

Parterne tillsades afträda medan Kongl Hof-Rällen

öfverlade till följande

Beslut

Kongl Hof-Rällen anser den af Auditeuren L 'Orangeå

beropade Kongl Förordning af den SI Martii 1835 icke

vara i förevarande rall tillämplig hvadan det åligger Au

diteuren att den idömda afbönen fullgöra

Emot detta för Patterne åter inkallade afkennade

Beslut anmälte Auditeuren missnöje samt anhöll att der

öfver få hos Kongl Maj

.t underdåniga besvär anföra med

anledning hvaraf för Parterne ion deruppå å nyo flngo

afträda vid dem åter lemnadt företräde

A f s a d e s

Det af Auditeuren L 'Oraage sålunda anmälta missnöje

•kall uti Protocoliet antecknas men detsamma lägger i

allt fall Icke hinder i vägen för verkställigheten af hvad

genom Kongl HofRättens samt Kongl Maj :ts i målet g f

na sammanstämmande domar är vordet förordnadt

Auditeuren L 'Oraage gaf Jemväl mot detta sedcare beslut

missnöje tillkänna under anhållan om hänvisning till än

drings sökande bätuti i följd hvaraf den underrättelse

honom meddeltes det han ägde att uti Kongl Hof-Rättens

sistnämnde beslut hos Kongl Maj :t i underdånighet söka

ändring genom besvär hvilka af honom sjelf eller lagli

gen befullmäkligadt Ombud borde författas och underskrif

vas samt sist före klockan Tolf 3 Trettionde dagen här

efter som denna dag räknad blefve Fredagen den -a

tonle (IS nästinjUndande Martii uti Kongl !Maj :ls Justi

tle-Revliions Expedition ingifvas men att Auditeuren icke

desto mindie nu kommer att afbönen tllägga

Häruppå och sedan dörrarna till Sesiionsrummet blif

vit öppnade »Ilade Auditeuren L 'Orange den honom nu

föresiafvade afbön hvilken skriftligen författad var af

följande lydelse

»gom jag Carl Axel L 'Orange uti boskillnads- och ur

arfva-tvisten emellan Löjtnanten Henric von Bonnecreutz 's

Enka Fru Anna Maria von Bonnecreutz samt öfriga Sterb

husdelägare å ena samt Löjtnantens samtliga Borgenä

rer å andra sidan inför Kongl Maj :ts och Rikets Svea

Hof-Rätt ohemult tillvilat Fru von Bonnecreutz sådant

brott son å ära gått och i öfrigt emot henne nyttjat

misifirmoligt skrifsätt alltså och till fallgörande af hvad

genom Kongl Hof-Rätlens den 27 Juli 18S8 och Kongl

Maj ts den 17 Augusti 18Ä0 i målet gifna sammanstäm

mande Domare blifvit förordnadt får jag betyga min ånger

öfver dessa mina förseelser och desamma offentligen af

bedja .»

Efter det Auditeuren L '0-ango härupoå med sitt namn

nndertecknadt nämnde afbön fiago Auditeuren L 'Orange

samt Fru Bonnecreutz afträda År och d»g som förr

•krtfvet »tår Efter Befallning

WRE

U H WRETMATi

Den unga pianisten Schiller tog härstädes

går aftons afsked af publiken ined en soirce på

slöra Börssalen Hr S föredrog sjeif sju olika

numror och belönades för hvarje särskild med

da mest entusiastiska applådissementer och bra

vsrop I synnerhet var han briljint och verk

ligen förvånande i txekutionen af Döhlers ut

omordentligt svåra fantasi öfver ett thema ur

»Anna Bolena» och vi tro oss after denna yt

terligare bekantskap med Hr S :s talang berätti

gade att snarare tillägga än fråntaga vid hvad

vi i en föregående nummer yttrat om densam

ma D«n enda anmärkning man möjligen skul

le kunna göra vid Hr S :s exekution i allmän

het vore att det i visst fall ännu vidlåder den

något af instuderadt något af elev men det må

ste medgifvas att Hr S ehuru ännu en ganska

ung man likväl står bra nära den fullkomliga

öfvergången till ett konstcärsskip på egen bot

ten och säkerligen endast behöfver få är för

att verkligen intaga denna högre rang såsom

artist i fall såsom hans plan lärer vara

han efter ett år eller så företager en konst

resa åt Frankrike och England skall det ock

så icke dröja länge innan han sålunda förvärf

vat det namn hvilket kanske ändå är del huf

vudsakligaste som ännu felas honom

Konserten erbjöd utom Hr S :s e ^ua numrov

en varierad aria för violin af Beriot utförd med

behag och fulländning af Hr d 'Aubert ssmt

trenne särskilda sångstycken förtjenstfullt exa

querade af Fru Gelhaar samt Hrr Giijther och

Belletti

H M Drottningen samt Kronprinsjn och

Kronprinsissan bivistada konserten

(G H o S Tidn

BIjAIDADE ÄMNEI

RUBENSFESTEN I ANTWERPEN

Det goda folket i Anlwerpm hsr såsom förut ij

korthet varit nämndt flera dagar vsrii upptaget af

firandet af en fest till Rubtns ära hvilken var född

derstäiss Månader förut hade man varit syjsels t

med förberedelser dertill utmärkta främlingar från

alla länder voro icbjudne att deltaga i festen Den

bildhuggare son skulle förfärdiga en kolossal bild

af den utmärkte målaren hide lofvat alt göra den

färdig till den för firandet utsatta dagen Olyckligtvis

kunde han ej hålla sitt löfte detta tiliiännagaf han

för två månader sedan för auktoriteterna Men

som förbaredalserna redan voro långt framskridna

beslöt man att ej förändra tiden det oaktadt hög

tidligheterna började på en Thorsdag och fortforo

alla dagar till Tisdagen derpå då en gipsmodell af

bylten i dennas ställa afiäckUe Konungens och

Drottningen af Belgien frånvaro väckte mycket

missnöje emedan man saiieit väntat dem Nöjena

under dessa dagar voro åtskilliga processioner i

hvilka en stor hvalfisk en jätte en jättinna och

dylika groteska figurer voro med konierter kspp

rodder på Scheldtfhden utdelande af belöningar

åt elever vid aktdemiea fö

de sköna konsterna

baler middagar fyrverkerier och iliuminationer

Ibland de sadnsre utmärkte sig den med gas vid

Place Verte och beundrades allmänt den var den

första i Balgien Tisdagen öppntdas äfven dan lilia

järnvägslinjen som sammanbinder dockorna med

jernvägsstationen vid stadens stakett Bland nöje

na må ej heller glömmas att via och dricka oupp

hörligt llöio från Ihra källor Staden var under fa

sten alldeles öf /erfylld af främlingar och till gläd

jens förökande visade sig äfven det enligt Sven

ska Minervas uppgift icke med ångmachln utan

med en skruf ftarndrifna ångfartyget Archimedes

och manövrerade vid dockan

— Greens sednaste luftress Vi hafva iörut

nämst i korthet efter Engelska bladen att den be

kante luftseglarea Charles Green nyligen åfer föie

(agit en luftresa som likväl icke slagit så väl ut

som de föregående Han uppsteg från Chalsea uti

den s k krönings-ballongen En Hr Macdonell

som deltog i resan har lemnat följande beskrlfsing

derom »Dit teronautiska företag i hvllktt jag

deltagit är ett af de vådligaste och vidunderligaste

som Green gjelf någonsin minnes sig hafva bestått

Klockan var 5 minuter öfver 7 då han afskar si

sta tåget som fästade btllongen vid jorden Vi

stego i bastig och stadig fart tills vi nått en böjd

af 1500 fot då vi derefter med betydlig fart sväf

vade framåt öfver Hundöt Här utkastade vi nå

got ballast och stego flira hundrade fot högre samt

blefvo derpå förda i sydostlig riktning till inemot

midten af grefskapet Kent Af röken från de ång

fartyg som passerade under oss på Temsen syntes

att de bada vinden fråa sydost och Green beslöt

derföre att sänka sig ned i denna lägre atmosfer

och med denna luftström drifva mot nordost it

grefskapet Essex Vi utsläppte derföre mera gas

närmade oss jorden något och funno nu som vi

väntat en luftström som förde oss mot nordost

mot slätten Salt Marches VI sänkte oss vldate

sväfvade öfver Temsen och di vi voro på 200 fot

nära jorden lät Green ankaret falla under det han

ropade åt mig att jag skulle hålla fast tåget som

lopp genom gondolen Detta gjorde jag och till

min lycka ty 1 detta ögonblick fick ballongen en

väldig stöt Askaret högg sig fast men som vi

gjorde en fart sf 60 Engelska mil i timmen var

d«t ej i stånd att hålla ballongen utan brast gon

dolen glcfc omirieg i detsamma så att vi endast

hängde fast vid tåget Allt hvad vi hade i gondo

l»n föll ur danna men i samma ögonblick vände

sig åter gondolen i det ballongen med häftighet

stötte mot jorden men i nästa ögonblick steg han

åter och sköt jagad af en vindstöt eu otrolig fart

likt en boll fram öfver jorden och släpade oss ge

nom kärr bäckar småskog och buskar än höjan

de än sänkande sig Dit värsta ver att Green

vid passagen genom en ung ekskog hvsrigenom bal

longen flög såsom genom spindelväf fick sig åtskil

liga svåra konlusioner l *ä andra sidan denna skog

erbjöd sig en syn hvaråt vi oaktadt d«n lifsnöd

hvari vi sväfvade icke kunde hindra oss ifrån att

skratta Nlsra boskapshjordar betade på en äng

och så snart baliongan visade sig ställde da sif

först i en klunga för att mo taja den annalkande

li !J

att åk v \n toti to UVSOT

u &l lin

^4 m ttt om mtyUtt

w \VU bA oAttfc

li !J

att åk v \n toti to UVSOT

Burnler följt honom till hang gtaf tå vida Jag öf

verlefver honom och Hr Isider Burnier å sin si

da förbinde

- sig att göra mig samma tjenst ifall

jag dör före honom .» Med detta dokument gick

cu Burnier till alla sina bekanta för att förmå dem

att derunder skrifva lina namn Han giek aldrig

ut utan boken i sin ficka Var han i ett sällskap

tå begärde han alla närvarandes signatui vid mid

dagar dröjde han ej ens tilldess deserten framsat

tas att bedja gästerna unga och gamla förena si

na namn med de förutvarandes Den person han

en gång talat med hvilkens underskrift han ej se

nast kunnat erhålla var säker att andra dagen få

besök af honom med boken i hand l«k en som

samlar subäkribenter En morgon presenterade

han sig sålunda för en Hr Lombard hvilken han

sfttt för förste lången aftonen förut på ett ktff ^hus

Hr Lombird se-snde de tre å fyrahundrade under

skrifterna trodde att hsn ämnade bagära pennin

geundirsiöd och emottog honom derföre ganska

kallt Utan ati se pä hoaom säde Hr Lambard

«her ;e jag har en egen fattigkista .» Burnier tog

honom derföre snart ur denna villfarelse men nu

trodde han att Burnier kommit för att göra spek

takel af honom eller att han var litet vriden som

man säger och förklarada derför® att han ej ville

underteckna något så löjligt dokument Bu nler

blef sä uppretad öfver delta att han fattade Lom

bard i halsen och säkert skulle hafva strypt honom

om icke en klocka lyckligtvis varit så nära alt Hr

Lombard kunde inkalla sin betjent till hjelp Bur

nior arresterades och dömdes till 150 francs böter

Han uppräknade penningarna men gick derpå helt

lugnt fram till presidenten och begärde hans un

derslrift Presidenten nekade det leende och Bur

nier lemn &de rummet med en föraktlig blick på

honom

— Modell af Hobart town I London visas

nu bland mycket annat en modell af Bobart town

i van Diemens land jemte tvenne rörliga panora

mor af denna stad och af Sydney förfärdigad af

\ä

en Herr Peck hvilkeu arbetat 1 4 ir pä modellens s

förfärdigande Dass icala är tjugu fot till en tum

färdigande Dass scala är tjugu

Följande artiga btskrifning af delta kongtverk lem

näs af en Engalsk tidning

«Då man inträder 1 rummet dragés ögat först

till Mount Wellingtons :nöbetäckta spets men ned

stiger sedan till det kulliga landet vid degg fot pi

hvilket staden ligger Husm likna mycket ea En

gelsk småstads men äro mera strödda gatorna sex

tio fot breda skära hvarandra i räta vinklar och

bakom hvarje hus är en vidsträckt jordtomt Häraf

får gtadtn ett trefligt och landtllgt utseende husen

synas väl derigenom först mindre men vid nogare

betraktande finner man dem lika stora som i an

dra städer Kyrkorna göra den bästa effekten 1

anseende till deras hö ;a spiror guvernementshuset

samt några enskilda byggnader äro ganska vackra

ehuru de ej hafva arkitektisk fulländning Om den

förträffliga hamnen i hvilken de största skepp kun

na gå upp till quaisn kan man dock ej göra sig

en riktig föreställning utan att hafva seit den i

verkligheten Oaktadt det ofördelaktiga i en mo

dell — ty myckenheten af småsaker hindrar upp-

»J mjvaenuoacu ei o iti io laei uiuutti uuu

fattningen af det hela — är detta säkerligen det

bästa sättet att gifva ett noggrant begrepp om en

saks utseende man ser allting det störa som det

lilla en ritning visar föremålet blott från en sida

i en modell ses det från alla håll För dem som

hafva vänner och bekanta i Hobart towa måste det

vara ganska Intressant att kuma se huru husen se

ut der desia bo och de gator de dagligen besöka

Hugen äro mestadels af gtuck men också många af

tegelsten sten och träd taken äfven på kyrkorna

äro nästan alla af spån ehuru dä se ut som de

voro af skiffer blott en eller två äro tegeltäckta

Gatorna — d»n längsta Macqusrie street är en

och en half (Engelsk mil — sa längre ut genom

sin räthet och skulle vara ganska vackra pro

menadplatser om träl voro planterade vid sidorna

De yttre delarne samt den så kallade West-end af

staden äro ganska behagjiga deras utseende tlll

kännagifver comfort och välstånd Att en siad på

femtio år kunnat få en befolkning af 12 ,000 men

nlskor teatrar och andra nöjen är numera ej nå

got underbart

En konstnärs-eremit

Uti Tidning för Södeimanland läses följande

«1 en däld i Kolmårdsbergen på gränsen mellan

Östergöthland och Södermanland bor för närva

rande en konstnär hvars sinne för målningkonsten

kan jemnförag med Hörbergs ehuru han i snille

torde stå honom efter Utan annan undervisning

än tillfälle att studera taflesamllngar på åtskilliga

herregods samt muadtliga råd och underrättelser

af Professor

"VYestin under några få besök på h $ns

atelier har han uppnitt en förvånands skicklighet

och redan hafva tvenne kyrkor i Södermanland

tillegnat sig altartaflor af hans hand Den ena må

lade han redan för flara år sedan ehu-u den först

förlidna året blifvit inköp den sednare på hvil

Iren han arbetat ett år är denna sommar fulländad

I och invigdes den 9 Augusti Som han nu i tven

ne år lefvat helt och hållet för sin konst är skäl

förmoda att han allt mera förkofrar sig deri helst

han eger en vacker samling äldra oljefärgsmålnin

gar och ständigt ökar dan — Man förvånas när

man på en väg som blott af gäende kan begagnas

ankommer till hans bostad hrars väggar invändigt

rundtorn beklädas af målningar och der allt vitt

nar om en smak vida öfver hvad man på detla

ställe kunnat vänta I brist på annan lokal nöd

gades han måla sin sednaste altartafla på en loge

derhän utom andra svårigheter äfven hade att be

kämpa den af falska dagrar som från alla håll in

trängde genom de glesa väggarne .»

Hvarföre uppger icke tidningen konstnärens

namn

LMDSORTS-MYHETEK

Mariestad den 42 September Natten till

sistlidne Söndag blef postföraren emellan Lidkö

plng och Skara ungefär mil från sednare stället

Lilleskogen öfverfallen c-ch mördad En karl som

tomb totrt o-

fc» IwAtrt Let bar nm %wv i wya dem

&U ocY BonAulfatai

\äs \» NUkOT vid anslag som deremot al

Ridderskapet och Adeln beviljats utan något

vilkor och enligt grundlagen böra följaktligen

voteras i det Förstärkta Utskottet antin

gen vilkoret borde fästes eller icke vid an

slaget Starka bemödanden voro isynnerhet å

bane vid 4 punkten om ett anslag på1 första huf

vudtiteln och den 14 :de om anslag till Carolinska

institutet att få bort de vilkor som Statsut

skottet hade föreslagit och Borgare- och Bon

destånden bifallit Hr v Hartmansdorff Pre

sidenten Friherre Cederström och Hr General

Majoren Lefrén hos Ridd och Adeln samt

hos Prestesiåndet Hr Prosten Åstrand som vid

denna Riksdag är såsom en omvänd hand ifrån

sina åsigter sistl Riksdag i anslagsfrågorna samt

jemte honom de båda Biskoparne Heurlin och

Hedren jemte Professor Retzius (som några vil

le anse jäfvig i frågan om Carolinska institu

tet voro högst nitiske att strida för den sat

sen att Rikets Ständer alldeles icke hade rätt

att utsätta några vilkor vid sina anslag För

gäfves framhöllo andra ledamöter emot dessa Hrr

grundlagens bestämda stadgandm att anslagen

skola till de af R St bestämda ändamål användas

deras ifver för styrelsen tillåt icke deras samve

ten uttrycka ett sådant vilkor annorlunda än

genom Ekonomiutskottet såsom en underdånig

önskan på hvilken Regeringen kan fästa hvad

afseende den behagar men i alla fall behålla

pengarna Denna åsigt segrade ock hos de

Högvördige och i blinken tfläts en skrifvelse

derom till de Ilögloflige som nu på middagen

haft votering i frågan om 14 :de punkten sedan

förut fk 're ledamöter så väl vid den punkten

som j gfverläggningen om den 4 :de såsom Gref

w„ ,i ;„K

varne Frölich och Anckarsvärd Friherrarne

Spren ^tporten och Tersmeden Hrr Dalman och

Bengt Ribbing förgälves sökt visa nödvändigbe

ten alt antaga voleringspropositionen och för

svarat Ständernas anspiåk att få sin grundlag

liga rätt hevarad samt den förstnämnde till

och med varnat för den brytning som måste

uppstå i fall Borgare- och Bondestånden om

de vilkor de fästat vid sina beslut kastas öf

verända på sådant sätt tilläfventyrs skulle un

dandraga sig att votera Omröstningen utföll

med 74 röster mot 33

Rättelser Uti gårdagsbl 3 sidan 1 sp fö

rekommer i sammanhang med en underrättelse

om skolan vid Barnängen följande mening «Det

«skadade i alla fall kanske icke om Barnängs-

«Direkiiouen för att trankilisera tungorna på

e i

t «de man &a kfa ovännerna af denna skolinrätt

»ning litet längre fram ville ge en exposé af

t «resullatet utaf de vidtagna förändringarna som

«i ett och annat afseende lära varit obehöfliga .»

— Genom tryckfel har ordet icke framför or

den «lära vaiit obehöfliga» blifvit öfverhop

padt hvilket i slutmeningen inlägger en mot

satt tanka mot den Red haft för afsigt att

yttra och som annars spörjas af den näst fö

regående perioden

— Sidan S spalten 1 raden 17 står nhofnarr»

läs hofman Samma spelt raden 34 «hof )» lig

hof simma spalt raden 78 (konungarikets» Us

konungadömets spalten 2 raden 22 »tillika lig

till och med

de Oktober månad btifra anlagen lill Lärarinna för barn

uti något hederligt hus i staden eller på landet Hennes

anspråk äro Icke stora och utbedes i händelse någon här

på läster gunstigt afseende au få emottaga svar för när

mare äfverenskommelse uti biljett till Wxn som torde

inlemna» uli Hr Krydakramhandlaren J A Hesslers bod

huset J® 5 vid Göthgatan i Stockholm

För små Flickor

äro tvenne platser lediga i Helpension hvarest de få lära

»III hvad till en bildad uppfostran horer är det någon

ttn gr i saknad af modersråcd kunna dess anhöriga va

ra trygga och öfvertygade att den lilla blir lika ö *t och

samvetsgrant bemätt sosi vore hon i föräldrahemmet De

<om hedra med sitt förtoeade behagade lemna svar i bil

lett till La Religion et les Talens pä AftonbladäSontoret

Några skickliga JERNGJUTARE kunna erhålla

förmånlig tjenst om anmälan göres 1 Hr J P Walls

bod vid Slwsen

därefter kunna brstämasa qvantiteten af rötler torde a

dresseras till Hr Åkerlind Stockholm Pipbruket å Kungi

holmen

I Tu ett ordentligt hus är till älle för 2 :ue Gjs

sar alt blifra inackorderade i ett for allt Adress

Johann s Comminislerhus nedra bollen lill venster

Ctädning att gå till och ifrån på Norr önskas

af en snygg Madam försedd med utmärkta betyg öf

ver sin goda frejd Hon bor nti huset M 17 rid Norra

Smedjegatan till renster inpå gården

TTnlertecknad får härigenom ödmjukligen till

kännagifva för kunder och bekanta att jag fortsätter

den Skrädderirörelse min man i lifstiden idkat uli huset

M 11 vid Skomakaregatair Cabqi .iiva ÖSTERMAN

IVf ODEJÖURNALEN fås till låns uti huset J \i

65 Mäster Samaels gränd

ho» JL J HJERTA Lilja Nygatan snidt emot K

Rösten från Ruinen

Stundom äfren vaken drömmer lag

Geijer

Lugn är natten Månen strålar skita

Med en magisk glans på S :i Katrina

Skönt foriilfrande dess pelar-skog

Genom brustna hvalf och bräckta bågar

Tusen sjernor blicka Hur dot lågar

Aldrig mera fridfullt himlen log

Aldrig gråa helgedom du varit

Skönare än ru — i praktens dar

Aldrig känslan varmare har farit

Hän från detta rum till ljutets Far

Men — hvad hör jag från ruinen klinga

Hvilka Serafstoner som sig svinga

Silfvervingade mot ethein opp

Ömsom jubla de och ömsom klaga

Och de hjertat i «n hvirfvel draga

Utaf ljufva minnen svikna hopp

Strömmen toner Ljuft J sammanhlande

Jordisk sorg och öfverjordisk frid 1

Säkert är det templets goda ande

Som nu sjunger här i middnattstid

Nu det tystnar Hvadan kom den sången

Ha hvem sväfvar der i pelargången

Som en vårvind lätt bland grafvars grus

Ser jag rätt Jag känner anlstsdragen

Detta leende så skönt som dagen

Delta öga mildt som stjernans ljus

Hoppel

löf

Skulle någon barnlös familj vilja emottaga en fader- och

moderlös Gosse 6 år gammal son af en bättre civil

Tjensteman och som är begåfvad med elt fördelaktigt

yttre och goda natursgåfvor si erbjudes derföre till en

början 100 Rdr Eko årligen hvilken summa dock fram

deles kan ökas Underrättelse lemnas i Skolan huset M

1 Bollhnsgränd hvarje dag emellan kl 8—9 f m och

önskas att ingen annan anmäler sig än den som eger

verkligt nit och kärlek för barnuppfostran samt är i till

fälle att göra ett barmhertighetsverk

En aktningsvärd Familj i Upland önskar alt

emottaga en Gosse om 7 18 är f <jr alt dels som

sällskap och dels för tällans skull deltaga uli den under

visning som af en skicklig Informator meddelas Famil

jens egen son Om vilkortn kunna överenskommas sami

närmare underrättelse meddelas dä derom anmälan gö

res uti Tjädurs Tobaksbod vid Siorkyrkobriaken

HANDELS- och SJÖFARTS-UNDER

RATTELSER

Under loppet af sistl vecka hafva följande varn-artil

lar genom Mäklare *slut å Stockholms Börs blifrit till

nedannämnde priser för komant försålde ntml Hvete pr

tunna 18 Rdr H /etmjöl pr Lisp 2 Rdr Råg pr tnnna

11 Rdr 41 Rdr 12 sk 11 Rdr !4 »k 18 Rdr Korn pr

tunna 8 Rdr 18 sk 8 Rdr 20 sk Malt pr tunna 9 Rdr

9 Rdr 12 sk Ärter pr tunna 10 Rdr 24 sk Bränvin pr

kanna S2 sk 32 sk 3 rut 82 sk 6 rst 35 sk 84

sk Salt pr tunna S Hdr 36 sk 5 Rdr 40 sk 6 Rdr 6

Rdr 56 sk Talg pr Lisp 8 Rdr 28 sk Tjära pr tunna

11 Rdr 11 Rdr 12 sk allt Riksgälds

Stockholm

Inkomne Skeppare från inrikes orter d 16 September

Hernösand Lybecär jsrn Nordmaling Lindholm ved

Lindstedt bräder Piteå Eriksson bräder Sundsvall Nor

din jero

— Utrikes orter S :t Ybes Wtckman säll Lissa

bon Romare d :o

HUFVUD KURS

noterad å Stockholms Börs Tisdac en d IS Sept

Lohdoh 12 Rd-

75 d d 1 Rdr 46 sk 90 d d .g

HAMiras 129 sk 67 d d gtS8 1-2 128 1-4 i 128 sk

90 d

Paris 25 « 50 d d 22 7- <2 sk d sieht 12 7-24

6 22 56 k99 d

sk 86 d d 22 5-6 sk 99 d d

£ :t PETEasan»e 92 sk 50 u

Köpekhash 67 1-2 i 67 sk 8 d d

STOCKHOLM»

Pudrett

Detta kraftiga gödningsämne hvars beredning egen» *-

ANMJiLDE RESANDE den 16 Sept 1840

Sti doranderne Zinck Dochlmtn Stephani oeh Stadt

mann Tyskland Nr 97 Slöra Nygatan Herr»r Owen oeh

Hsdden England Hotel du Commerce Direktör Sand

berg Örebro Borcstrab

'«la huset Gördelmakare Sved

berg Gefle Nr 2S Veiterllngeatan Handelsbetj Alm

ström öreb 'o Nr 51 Södra Tullportsgatan Mekanikus

Schmidt

Malmö Handlande Ekbom Malmköping sam

Mekanikus Möller Malmö Nr 8 Slöra Gråmunke ^ränd

per och användande beskrifvils uti Aflonbladet för d«n 16

22 29 April och Dagbladet for 18 27 April 4Majd å

försäljas till nedanstående pris af Hr A Chrisliernsson

som träffas uti dess försäljningsbod uti Keyserska huset

vid Röda Bodarne expedierar reqvisitioner ställde till Bo

laget för Pudrettfabrikerne och uppbär betalningen skc

ende

inlastningeu efter köparens beqvämlighet antingen

vid ALSTEN i Mälaren 5-4 mil ifrån hufvudstaden eller

ock vid GUSTAFSHÖG i Saltsjön midt emot Blockhusud

den Pudrett (10 i 15 Tr till ett geom tunland per lös

Tunna ------ Bko Rdr S

D :o 1 fastage af en Tjärtunnas rymd per tnnna

med fast -»«8 :16

Gödnings-Fabrikat (20 å 50 Tr till ett Tunnland pr lös

tunna - 1 —

DTjä

D :» i fastage af en Tjärtunnas rymd pr T :a

d ft

y pa

med fast « 1 :16

i1 Skhl

1 :16

Begge slagen ifrån magasin 1 Stockholm 8 sk Bko dy

rare Man torde få fästa reqvirenters uppmärksamhet

hvilkas egendomar hafva sjö-kommunikation med Stock

holm på fördelen att få hem detta gödningsämne före hö

sten under de korta nätterna och då väderleken ofta tillå

ter lastningen i öppna båtar hvarigenom kostnad ål la

etager bespare» B O l A G E T

meu derefter förikrickta af denna ovaolt

grapo de till flyktea med hufvudena m«l-

Rorrektionsdomstcars har lv

Kongl Posthuset

Aftonbladet Onsdagen den 16 September 1840

Maskininläst version av Aftonbladet - Onsdagen den 16 September 1840

Sida 1

Sida 2

Sida 3

Sida 4